D9 untorqued bolt

Product Correction Bulletin
AB Volvo Penta
Issued by
Date
42100 Technical Service
2013-08-29
Replaces
Insert
Page No.
1
KAMPANIA PRZYWOŁAWCZA
(4877-1748)
Obudowa filtra oleju z zaworem przełączeniowym w napędach morskich D16-MH i
silnikach morskich D16-MG (Marine Genset).
PRODUKT:
Silniki D16-MH zamówione z modułem zaworu przełączeniowego
nr. 138062205.
Silniki D16-MG zamówione z modułem zaworu przełączeniowego
nr. 138072205.
PROBLEM:
Firma Volvo Penta wykryła problem polegający na tym, że zawór
przełączeniowy nie zamyka tak jak powinien, co może
spowodować wyciek oleju w przypadku zdjęcia któregoś z filtrów
oleju przy pracującym silniku. Zawór przełączeniowy jest
wyposażeniem opcjonalnym, zamawianym w przypadku, jeśli
silnik ma spełniać specyficzne wymogi niektórych towarzystw
klasyfikacyjnych.
CO NALEŻY ZROBIĆ:
Skontaktuj się ze swoim dealerem serwisowym Volvo Penta w
celu umówienia wizyty.
W znalezieniu najbliższego dealera Volvo Penta pomoże Ci
lokalizator punktów sprzedaży, który znajduje się na naszej
stronie internetowej:
Zapoznaj się także z poniższym pismem.
Product Correction Bulletin
AB Volvo Penta
Issued by
Date
42100 Technical Service
2013-08-29
Replaces
Insert
Page No.
2
IMIĘ I NAZWISKO WŁAŚCICIELA
ADRES
Dotyczy: Kampania przywoławcza 4877-1748
Silniki Volvo Penta D16.
Szanowny użytkowniku silnika Volvo Penta,
Niniejszym pismem pragniemy powiadomić Cię o ważnej kampanii przywoławczej
dotyczącej twojego silnika Volvo Penta.
Według naszych wykazów rejestracji gwarancyjnych jesteś właścicielem statku
wyposażonego w silnik(i) Volvo Penta D16, wyposażonym w obudowę filtrów oleju z
opcjonalnym zaworem przełączeniowym, który pozwala na wymianę filtrów przy
pracującym silniku. Firma Volvo Penta wykryła problem polegający na tym, że zawór
przełączeniowy nie zamyka tak jak powinien, co może spowodować wyciek oleju w
przypadku zdjęcia któregoś z filtrów oleju przy pracującym silniku.
Prosimy o skontaktowanie się z najbliższym dealerem serwisowym Volvo Penta w celu
umówienia wizyty dla przeprowadzenia tego ważnego serwisu przywoławczego.
Powołaj się na kampanię przywoławczą 4877-1748, Biuletyn serwisowy 22-2-14. Twój
dealer wymieni aktualny zawór przełączeniowy. Wymiana ta zajmuje ok. 1 godziny i
wykonywana jest całkowicie bezpłatnie.
Jeśli nie jesteś już właścicielem tego statku, to prosimy o skontaktowanie się z nami
pod nr xxx-xxxx i przekazanie nam w miarę możliwości danych nowego właściciela.
Przepraszamy za zaistniałe niedogodności, a jednocześnie podkreślamy, że naszym
priorytetem jest bezpieczeństwo naszych klientów i ich zadowolenie z naszych
produktów i usług.
Z poważaniem,
VOLVO PENTA