Ambulanse - 2 szt.

Transkrypt

Ambulanse - 2 szt.
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO
I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS“
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI
ZDROWOTNEJ W WARSZAWIE
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22
tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
NIP: 526-17-36-429
REGON: 000294674
WSPRiTS/ZP/56/08
Warszawa, dnia 03.09.2008 r.
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w
trybie przetargu nieograniczonego o wartości przekraczającej wyraŜoną w
złotych równowartość kwoty określonej w przepisach wydanych na
podstawie art. 11 ust. 8 ustawy - Prawo zamówień publicznych:
ZAKUP AMBULANSÓW
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Rozdział I
INFORMACJE OGÓLNE
I. INFORMACJA O ZAMAWIAJĄCYM
Zamawiającym jest Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego i Transportu Sanitarnego
„MEDITRANS” Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, z siedzibą w Warszawie ul.
Poznańska 22, 00-685 Warszawa.
Tel: / 0-22/ 525-14-05 Fax: / 0-22/ 525-13-80
II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA I WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu
nieograniczonego o wartości przekraczającej wyraŜoną w złotych równowartość kwoty określonej w
przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. Nr 241, poz.1763 z późn. zm.).
III. OFERTY CZĘŚCIOWE, WARIANTOWE, RÓWNOWAśNE, UZUPEŁNIAJĄCE
1. KaŜdy Wykonawca ma prawo złoŜyć tylko jedną ofertę.
2. Zamawiający nie dopuszcza moŜliwości składania ofert wariantowych w rozumieniu art.2 pkt 7
ustawy – Prawo zamówień publicznych.
IV. FORMA PRZEKAZYWANIA
POSTĘPOWANIU
INFORMACJI,
OSWIADCZEŃ
I
DOKUMENTÓW
W
1. Oświadczenia, protesty, rozstrzygnięcia protestów, wnioski, zawiadomienia oraz informacje
zamawiający i wykonawcy przekazują faksem z zastrzeŜeniem pkt. 2.
2. Forma pisemna zastrzeŜona jest dla złoŜenia oferty wraz z załącznikami, w tym oświadczeń i
dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz oświadczeń i
dokumentów potwierdzających spełnianie przez oferowany przedmiot zamówienia wymagań
określonych przez zamawiającego, a takŜe zmiany lub wycofania oferty.
3. Wykonawca potwierdza niezwłocznie fakt otrzymania oświadczenia, wniosku, zawiadomienia
lub informacji poprzez podpisanie pierwszej strony dokumentu i jej odesłanie na faks
zamawiającego.
V. OSOBY UPRAWNIONE DO KONTAKTÓW Z WYKONAWCAMI
Osobą uprawnioną do kontaktu z Wykonawcami jest:
imię i nazwisko: Halina Królik
Godziny pracy Działu Zamówień Publicznych: 9.00 – 15.00
tel: 022 52 – 51 – 243 fax: 022 52 – 51 - 279
Zamawiający udziela odpowiedzi wyłącznie na pytania przesłane faxem bądź listownie.
Osobami odpowiedzialnymi ze strony Zamawiającego za przedmiot zamówienia są: Z-ca Dyrektora
ds. Technicznych, Kierownik Działu Eksploatacji Pojazdów.
VI. PODWYKONAWCY
Zamawiający nie dopuszcza powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom.
2
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Rozdział II
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I TERMIN WYKONANIA
PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Wykonawca składa ofertę na całość przedmiotu zamówienia.
Zakup ambulansów
1. Opis przedmiotu zamówienia został szczegółowo określony w załączniku nr 1.
2. Warunki serwisowania ambulansów z wyposaŜeniem:
-
wykonawca musi posiadać autoryzowany serwis gwarancyjny i pogwarancyjny połoŜony
na terenie Warszawy uprawniony do napraw gwarancyjnych pojazdów i wyposaŜenia
serwis gwarancyjny i pogwarancyjny u autoryzowanego przedstawiciela;
naleŜy podać adresy i nr telefonów punktów serwisowych.
3. Warunki gwarancji ambulansów:
•
•
•
•
•
•
•
4
minimalny okres gwarancji:
24 miesięcy na ambulans od daty podpisania protokołu dostawy, odbioru, montaŜu,
pierwszego uruchomienia i szkolenia personelu;
10 lat na perforację nadwozia;
dostawca zobowiązany jest do przedłuŜenia okresu gwarancji przedmiotu zamówienia o czas
naprawy;
wykonawca zobowiązany jest do dokonywania w okresie gwarancji przeglądów i napraw
zgodnych z instrukcją obsługi producenta ambulansów oraz zgodnie z wykazem wynikającym
z załączników nr 4 i 5 (zamawiający ponosi wyłącznie koszty przeglądów gwarancyjnych
zgodnych z przedstawionym przez wykonawcę w załączniku nr 5 i zestawieniem
częstotliwości przeglądów gwarancyjnych, podaniem stawki roboczogodziny, wykazem części
eksploatacyjnych (zgodnie z tabelą zawartą w załączniku nr 5). Jednocześnie zamawiający
zobowiązuje wykonawcę do sporządzenia zgodnie z załącznikiem nr 4 wykazu części
eksploatacyjnych, które nie są objęte gwarancją mechaniczną w okresie gwarancji. Wykaz
powinien być sporządzony metodą szczegółową,
wykonawca zobowiązany jest do podjęcia działań w celu usunięcia awarii przedmiotu
zamówienia nie później niŜ w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia;
wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia zastępczego ambulansu z wyposaŜeniem na
czas naprawy trwającej dłuŜej niŜ 2 dni robocze na koszt wykonawcy
w przypadku trzykrotnej naprawy gwarancyjnej przedmiotu zamówienia wykonawca
zobowiązany jest wymienić wadliwy element zamówienia na nowy.
Warunki gwarancji wyposaŜenia medycznego:
minimalny okres gwarancji na oferowane wyposaŜenie:
• 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru technicznego;
• dostawca zobowiązany jest do przedłuŜenia okresu gwarancji przedmiotu zamówienia o czas naprawy;
• dostawca zobowiązany jest do dokonania dwóch bezpłatnych przeglądów okresowych (po pierwszym i
drugim roku uŜytkowania) potwierdzone wpisem do dokumentacji sprzętu.
• dostawca zobowiązany jest do podjęcia działań w celu usunięcia awarii przedmiotu zamówienia nie
później niŜ w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia;
• czas naprawy do 2 dni;
• dostawca zobowiązany jest do dostarczenia zastępczego wyposaŜenia na czas naprawy trwającej dłuŜej
niŜ 2 dni robocze;
• w przypadku trzykrotnej naprawy gwarancyjnej przedmiotu zamówienia dostawca zobowiązany jest
wymienić wadliwy element zamówienia na nowy.
• koszty dojazdu do napraw w miejscowości zainstalowania urządzeń bezpłatnie oraz koszty
wysyłki urządzeń do napraw warsztatowych na koszt serwisu.
3
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Ambulanse z wyposaŜeniem fabrycznie nowe – rok produkcji 2008
Przeprowadzenie instruktaŜu obsługi dla personelu.
Protokół dostawy, odbioru, montaŜu, pierwszego uruchomienia i szkolenia personelu.
4. Świadectwo homologacji oferowanych: pojazdu transportowego do przewozu osób
niepełnosprawnych (dla zadania nr 2) wydane na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra
Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie homologacji pojazdów samochodowych i
przyczep (Dz. U. z 2004 r. nr 5 poz. 30).
5. Deklaracja zgodności z Polską Normą PN-EN 1789;2002/A1:2004
6. Wykonawca na ryzyko i koszt własny winien dostarczyć przedmiot zamówienia do
Zamawiającego.
II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA
2 tygodnie od daty podpisania umowy
Rozdział III
WYSOKOŚĆ I ZASADY WNIESIENIA WADIUM
I. WYSOKOŚĆ WADIUM
Zamawiający wymaga wadium:
7 000,00 PLN
II. FORMA WADIUM
Wadium moŜe być wniesione w jednej lub kilku z poniŜszych form:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym Ŝe poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pienięŜnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art.6 b ust.5 pkt 2 ustawy z
dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr
109, poz.1158 z późn zm.).
III. TERMIN I MIEJSCE WNIESIENIA WADIUM
1. Wadium naleŜy wnieść przed upływem terminu składania ofert określonego w Rozdziale VI,
podrozdział I pkt 1.
2. W przypadku wnoszenia wadium w pieniądzu ustaloną kwotę naleŜy wpłacić przelewem na
rachunek bankowy Zamawiającego w banku:
Bank PKO BP S.A. LVIII O/Warszawa
Nr r-ku: 98 1020 1013 0000 0902 0106 8089
Wadium winno znaleźć się na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu
składania ofert.
3. W przypadku wnoszenia wadium w pozostałych dopuszczalnych formach określonych w
podrozdziale II kserokopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium naleŜy dołączyć do
4
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
oferty, a oryginał złoŜyć w Kasie Zamawiającego - Budynek Główny, piętro I, która jest
udostępniona dla wykonawców w dni powszednie w godzinach od 9.00 do 11.00.
4. Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie (takŜe na przedłuŜony okres związania
ofertą), wysokości lub formie skutkuje wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
IV. ZWROT WADIUM
1. Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po:
1) upływie terminu związania ofertą – a w przypadku gdy Wykonawca nie wyrazi zgody na
przedłuŜenie terminu związania ofertą, Zamawiający zwróci wadium po upływie pierwotnego
okresu związania ofertą;
2) zawarciu umowy i wniesieniu zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy;
3) uniewaŜnieniu postępowania i ostatecznym rozstrzygnięciu protestów lub upływie terminu
do ich wnoszenia.
2. Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie na pisemny wniosek Wykonawcy:
1) który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert;
2) który został wykluczony z postępowania;
3) którego oferta została odrzucona.
3. ZłoŜenie wniosku o zwrot wadium przez Wykonawcę, którego oferta została odrzucona lub
wykluczonego z postępowania jest równoznaczne ze zrzeczeniem się przez Wykonawcę prawa
do wniesienia protestu.
4. JeŜeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi
z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszonym o koszty
prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek Wykonawcy.
V. UTRATA WADIUM
Wykonawca, którego oferta została wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz
Zamawiającego w sytuacjach, gdy:
I. odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,
II. nie wniósł wymaganego zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy ( jeśli jest
wymagane w SIWZ )
III. zawarcie umowy stało się niemoŜliwe z przyczyn leŜących po stronie Wykonawcy.
Rozdział IV
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU, OFERTA ORAZ DOKUMENTY
WYMAGANE OD WYKONAWCY
I. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy:
1. spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy, tj.:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności objętej przedmiotem
niniejszego zamówienia,
2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i
osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania, wg obowiązujących przepisów ustawy Prawo
Zamówień Publicznych;
II. WYMOGI FORMALNE OFERTY
1. Oferta musi spełniać następujące wymogi:
a) treść oferty musi odpowiadać treści specyfikacji i zostać sporządzona wg formularza
ofertowego stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej Specyfikacji;
b) oferta musi zostać sporządzona w języku polskim w formie pisemnej, na maszynie do
pisania, komputerze lub inną trwałą i czytelną techniką;
5
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
c) oferta i załączone do niej oświadczenia i dokumenty, wymagane przez Zamawiającego,
sporządzone przez Wykonawcę muszą być podpisane; za podpisanie uznaje się własnoręczny
podpis złoŜony (w sposób umoŜliwiający identyfikację osoby) przez osobę(-y) upowaŜnioną(-e)
do reprezentowania Wykonawcy;
d) poprawki lub zmiany w ofercie, muszą być dokonane w sposób czytelny, parafowane
własnoręcznie przez osobę (-y) podpisującą(-e) ofertę,
2. Zaleca się, aby:
a) kaŜda strona oferty była parafowana przez osobę podpisującą ofertę.
b) wszystkie strony oferty wraz z załącznikami były ponumerowane oraz połączone w sposób
trwały,
c) materiały nie wymagane przez Zamawiającego, tj. nie stanowiące oferty (druki i foldery
reklamowe) były wyraźnie oznaczone i oddzielone od oferty,
d) osoba podpisująca ofertę opatrzyła swój podpis pieczątką imienną.
3. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w
rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.
jedn. Dz. U. z 2003 r. Nr 153 poz.1503 ze zm.), Wykonawca powinien to wyraźnie zastrzec w
ofercie i odpowiednio oznaczyć zastrzeŜone informacje.
Wskazane jest wyodrębnienie dokumentów zawierających zastrzeŜone informacje.
Nie podlegają zastrzeŜeniu informacje obejmujące: nazwę (firmę) oraz adres Wykonawcy, cenę
oferty, termin wykonania zamówienia, okres gwarancji i warunki płatności.
III. WYMAGANE DOKUMENTY
1. Wykonawca składa wraz z ofertą następujące dokumenty i oświadczenia:
1.1. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu:
1) oświadczenie potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunków określonych w
art. 22 ust.1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych oraz o nie wykluczeniu z art. 24,
sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej Specyfikacji;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji
działalności gospodarczej, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do
ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, Ŝe
Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków bądź opłat lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego – wystawione nie wcześniej niŜ 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub
Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie zalega z
opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu– wystawione nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert;
5) polisa, a w przypadku jej braku, inny dokument, potwierdzający, Ŝe wykonawca jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1
pkt 4 -8 ustawy wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
stwierdzające, czy:
a)
osoba fizyczna będąca Wykonawcą, nie była prawomocnie skazana za przestępstwo
popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko
prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo
przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia
korzyści majątkowych, a takŜe za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w
zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub
przestępstwa skarbowego lub, czy
6
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
b)
wspólnicy spółki jawnej, partnerzy lub członkowie zarządu spółki partnerskiej,
komplementariusze spółki komandytowej oraz spółki komandytowo-akcyjnej nie byli
prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie
zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową,
przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne
przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a takŜe za przestępstwo
skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu
popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego lub czy
c)
urzędujący członkowie organu zarządzającego Wykonawcy będącego osobą prawną, nie
byli prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o
udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową,
przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne
przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a takŜe za przestępstwo
skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu
popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1
pkt 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
stwierdzającą czy wobec podmiotu sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienie, na podstawie
przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary;
8) wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw (zgodnie ze złoŜona ofertą), a jeŜeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum 2 dostawy ambulansów
(zgodnie ze złoŜona ofertą), z podaniem ich wartości, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia
dokumentów potwierdzających, Ŝe dostawy te zostały wykonane naleŜycie.
1.2. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające, Ŝe oferowany przedmiot zamówienia
odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego dla przedmiotu zamówienia:
1)
wypełniony i podpisany załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia (formularz cenowy),
2) Świadectwo homologacji oferowanego ambulansu, wydane na podstawie przepisów
rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie homologacji pojazdów
samochodowych i przyczep (Dz. U. z 2004 r. nr 5 poz. 30).
3) Deklaracja zgodności z Polską Normą PN-EN 1789;2002/A1:2004
1.3. Inne wymagane oświadczenia i dokumenty:
1) w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik - pełnomocnictwo określające jego
zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy;
2) w przypadku, gdy ofertę składają wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie
zamówienia wymagane jest załączenie dokumentu pełnomocnictwa określającego zakres
umocowania pełnomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postępowaniu, stosownie
do art.23 ust.2 ustawy;
3) wykaz (załącznik nr 4) Wykonawcy do wymienienia części eksploatacyjnych przedmiotu
zamówienia metodą szczegółową, które nie są objęte gwarancją mechaniczną;
4) wykaz (załącznik nr 5) sprzętu medycznego podlegającego 2-letniej gwarancji
kosztu przeglądu po 3 roku uŜytkowania.
5) wykaz (załącznik nr 6) Wykonawcy do określenia częstotliwości przeglądów okresowych.
6) Wykaz (załącznik nr 7) z podaniem stawki roboczogodziny i kosztów części.
2. Wykonawcy zagraniczni
2.1. Wykonawca zagraniczny (mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej) zamiast dokumentów wskazanych w pkt 1.1.:
1) ppkt 2), 3), 4), 6) – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niŜ
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i
zdrowotne albo Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na
raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu
– wystawione nie wcześniej niŜ 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawione nie
wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) ppkt 5) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju
pochodzenia lub zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24
ust.1 pkt 4 – 8 ustawy - wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert.
2.2. JeŜeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w pkt 2.1. Wykonawca składa dokument
zawierający oświadczenie złoŜone przed notariuszem, właściwym organem sądowym,
administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju
pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania –
wystawione z odpowiednią datą wymagana dla tych dokumentów.
IV. ZASADY UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU WYKONAWCÓW WYSTĘPUJĄCYCH WSPÓLNIE
1. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do
reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w
sprawie zamówienia publicznego.
2. Wykonawcy, o których mowa w pkt 1, składają jedną ofertę, zachowując stosowne przepisy
ustawy Prawo Zamówień Publicznych z późn. zm.
V. FORMA DOKUMENTÓW
1. Wymagane dokumenty powinny być złoŜone w formie oryginału lub kserokopii
potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania
Wykonawcy.
Za osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy uznaje się osoby upowaŜnione do
reprezentowania firmy, wskazane we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności
gospodarczej bądź w stosownym pełnomocnictwie, które naleŜy załączyć do oferty w oryginale
lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę udzielającą pełnomocnictwa lub
poświadczone notarialnie.
2. W przypadku, gdy załączone do oferty dokumenty zostały sporządzone w języku obcym
(w tym dokumenty składane przez Wykonawcę zagranicznego) niezbędne jest
przedstawienie ich tłumaczenia na język polski, sporządzonego przez tłumacza
przysięgłego.
3. JeŜeli złoŜone kserokopie dokumentów będą nieczytelne lub będą budzić wątpliwości, co do
ich prawdziwości, Zamawiający moŜe Ŝądać przedstawienia oryginału lub notarialnie
poświadczonej kopii dokumentu.
VI. OPAKOWANIE OFERTY
Ofertę naleŜy złoŜyć w zamkniętej kopercie oznaczonej w następujący sposób:
Przetarg nieograniczony
Zakup ambulansów
Nie otwierać przed 20.10.2008 r. godz. 10.00
Liczba stron (określić, ile stron znajduje się w kopercie).
i zaadresowana na adres Zamawiającego
8
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Rozdział V
OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY OFERTY
1. Wykonawca poda cenę oferty w sposób określony w Ofercie części V -"Cena oferty dla
przedmiotu zamówienia" .
2. Stawka podatku VAT jest określana zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od
towarów i usług ( Dz. U. Nr 54, poz. 535 z późn. zm.).
3. Wszystkie wartości powinny być podane w złotych polskich. Cena oferty powinna być podana z
dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
4. Ceny podane w ofercie powinny zawierać wszystkie koszty związane z dostawą, ubezpieczeniem,
opakowaniem oraz uwzględniać inne opłaty i podatki, a takŜe ewentualne upusty i rabaty.
Rozdział VI
INFORMACJE O MIEJSCU I TERMINIE SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT
I. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
1. Ofertę w zamkniętej / zaklejonej kopercie naleŜy złoŜyć do dnia 20.10.2008 r. do godz.
9.30 w Dziale Zamówień Publicznych, II piętro – pok. 233, który jest udostępniony dla
wykonawców w dni powszednie w godzinach od 8.00 do 15.00.
2. Na swoje Ŝyczenie wykonawca otrzyma pisemne potwierdzenie złoŜenia oferty wraz z
numerem, jakim została oznakowana oferta.
3. Oferta powinna być opisana w sposób przedstawiony w rozdziale IV ust. VI (Opakowanie
oferty) SIWZ.
4. Oferty złoŜone po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania po upływie terminu na
wniesienie protestu.
5. Oferty przesłane faxem nie będą rozpatrywane.
II. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
Otwarcie ofert nastąpi w dniu upływu terminu składania ofert, tj. 20.10.2008 r. w siedzibie
Zamawiającego w sali konferencyjnej o godzinie 10.00.
III. PUBLICZNE OTWARCIE OFERT
1. Otwarcie ofert jest jawne.
2. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia.
3. Dokonując otwarcia ofert Zamawiający poda imię i nazwisko, nazwę (firmę) i adres (siedzibę)
Wykonawcy, cenę oferty, a takŜe termin wykonania, okres gwarancji oraz warunki płatności, jeŜeli
ich podanie w ofercie było wymagane.
9
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
IV. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ
Wykonawca pozostaje związany złoŜoną ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą
rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
V. ZMIANA I WYCOFANIE OFERTY
1. Wykonawca moŜe przed upływem terminu do składania ofert zmienić lub wycofać ofertę
poprzez złoŜenie pisemnego powiadomienia przed upływem wyznaczonego terminu składania
ofert.
2. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian winno zostać złoŜone w sposób i formie
przewidzianych w niniejszej Specyfikacji dla złoŜenia oferty, z zastrzeŜeniem, Ŝe koperta
zewnętrzna będzie zawierała dodatkowe oznaczenie „ZMIANA” i zostanie podany numer wpływu z
potwierdzenia, o którym mowa w podrozdziale I pkt 3 niniejszego Rozdziału.
Rozdział VII
KRYTERIA I ZASADY OCENY OFERT
I. TRYB OCENY OFERT
1. W przypadku stwierdzenia w ofercie oczywistych omyłek pisarskich lub omyłek rachunkowych
w obliczeniu ceny Zamawiający poprawi je w tekście oferty w sposób określony w art. 88 ustawy
Prawo Zamówień Publicznych z późn zm., niezwłocznie zawiadamiając o tym wszystkich
Wykonawców, którzy złoŜyli ofertę.
Oferta Wykonawcy, który w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia nie zgodził się na
poprawienie omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny, będzie podlegała odrzuceniu.
2. Omyłki rachunkowe Zamawiający będzie poprawiał przy zastosowaniu metod określonych w
art. 88 Ustawy.
II. KRYTERIA WYBORU NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY
Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający stosować będzie następujące
kryteria:
1. Kryterium cena o wadze 80 %
W kryterium cena zostanie zastosowany wzór:
Ocena punktowa = (najniŜsza cena spośród cen ofert nieodrzuconych / cena oferty
ocenianej) x 100 pkt x 80 %
2. Kryterium parametry techniczne ambulansu o wadze 20 %
W celu porównania ofert zostanie zastosowany wzór:
Ocena punktowa = (liczba punktów przyznanych ofercie ocenianej / najwyŜsza liczba
punktów przyznanych ofercie nieodrzuconej) x 100 pkt x 20%
10
III. ZASADY OCENY OFERT WEDŁUG USTALONYCH KRYTERIÓW
Oferty będą oceniane w odniesieniu do najkorzystniejszych warunków przedstawionych przez
wykonawców w zakresie kryterium.
Oferta wypełniająca w najwyŜszym stopniu wymagania określonego kryterium, otrzyma maksymalną
ilość punktów. Pozostałym ofertom przypisana zostanie odpowiednio mniejsza liczba punktów.
Punkty wynikające z algorytmu matematycznego uzyskane przez Wykonawcę zostaną zaokrąglone
do dwóch miejsc po przecinku.
W toku badania i oceny ofert zamawiający moŜe Ŝądać od wykonawcy wyjaśnień dotyczących treści
złoŜonej oferty wraz z przedstawieniem dokumentów to potwierdzających. Zamawiający moŜe Ŝądać
w trakcie badania ofert prezentacji sprzętu wraz z potwierdzeniem parametrów technicznych u
producenta.
JeŜeli złoŜono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego
zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym
wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do
przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
Rozdział VIII
WZÓR UMOWY
Wzór umowy określający szczegółowe warunki, na których Zamawiający zawrze umowę w sprawie
udzielenia zamówienia publicznego, stanowi załącznik nr 3 do niniejszej Specyfikacji.
Rozdział IX
POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ
1. Wykonawcom, a takŜe innym osobom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub
moŜe doznać uszczerbku, w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują
środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale VI ustawy.
2. Protest wnosi się w terminie 7 dni od dnia, w którym Wykonawca powziął lub mógł powziąć
wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, a w przypadku, gdy dotyczy
treści ogłoszenia lub postanowień niniejszej Specyfikacji we właściwym terminie wskazanym w art.180
ustawy dla danego trybu postępowania i wartości zamówienia.
3. Protest winien zawierać:
- wskazanie oprotestowanej czynności lub zaniechania Zamawiającego,
- przytoczenie zarzutów,
- Ŝądanie Protestującego,
- uzasadnienie faktyczne i prawne.
Protest uwaŜa się za wniesiony w terminie jeŜeli przed upływem terminu na jego wniesienie
Zamawiający otrzymał protest w taki sposób, Ŝe mógł się zapoznać z jego treścią.
Wniesienie protestu zawiesza
rozstrzygnięcia protestu.
bieg
terminu
związania
ofertą
do
czasu
ostatecznego
Rozdział X
FORMALNOŚCI PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
I. INFORMACJA O WYBORZE OFERTY
Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający powiadomi wykonawców, którzy
złoŜyli oferty, o:
1) wyborze najkorzystniejszej oferty podając nazwę i adres Wykonawcy, którego ofertę
wybrano i uzasadnienie jej wyboru,
2) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i
prawne,
3) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania podając uzasadnienie
faktyczne i prawne.
II. AUKCJA ELEKTRONICZNA
Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej.
III. WARUNKI ZAWARCIA UMOWY
1. Zamawiający wskaŜe termin i miejsce podpisania umowy Wykonawcy, którego oferta została
wybrana w zawiadomieniu o wyborze oferty.
2. Umowa zostanie zawarta w terminie nie krótszym niŜ 7 dni od dnia przekazania zawiadomienia
o wyborze oferty.
3. JeŜeli zostanie wybrana oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie
zamówienia, Wykonawcy zobowiązani są dostarczyć Zamawiającemu w terminie przez niego
wyznaczonym umowę regulującą ich współpracę.
W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Specyfikacji istotnych warunków zamówienia mają
zastosowanie przepisy ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz przepisy Kodeksu
cywilnego.
LISTA ZAŁĄCZNIKÓW DO SPECYFIKACJI
Wymienione poniŜej załączniki stanowią integralną część niniejszej Specyfikacji:
zał. nr 1 - formularz cenowy (opis przedmiotu zamówienia)
zał. nr 2 - druk Oświadczenie o spełnieniu warunków art.22.ust.1 ustawy
zał. nr 3 - wzór umowy.
zał. nr 4 - wykaz (załącznik nr 4)
zał. nr 5 - wykaz (załącznik nr 5)
zał. nr 6 - wykaz (załącznik nr 6)
zał. nr 7 - wykaz (załącznik nr 7)
zał. nr 8 – wzór protokołu dostawy, montaŜu, pierwszego uruchomienia
Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia
zatwierdził w dniu 03.09.2008 r. :
DYREKTOR
12
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
...................................., dnia...........................
.................................................
pieczątka firmowa
I. Dane wykonawcy:
1. Pełna nazwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Województwo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Numer telefonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Przedmiot oferty:
Oferta dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu
nieograniczonego ogłoszonego przez:
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO
i TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 WARSZAWA
uL. POZNAŃSKA 22
na
ZAKUP AMBULANSÓW
13
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
III. Potwierdzenie spełnienia wymagań formalno - prawnych
Oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu:
1. oświadczenie potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunków określonych
w art. 22 ust.1 i art. 24 ustawy, sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do
niniejszej Specyfikacji; ……….…………......…………...…….....….. Zał. nr . ….. str. …………..
2. aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do
ewidencji działalności gospodarczej, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru
lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŜ 6
miesięcy przed upływem terminu składania ofert; .......................... Zał. nr ….. str. …………..
3. w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik - pełnomocnictwo określające
jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy
…………………..…………………………......…………………….….. Zał. nr …….. str. …………..
4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające,
Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków bądź opłat lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego – wystawione nie wcześniej niŜ
3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;……...….....…Zał. nr …….. str. …………
5. aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie
zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie,
Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu – wystawione nie wcześniej niŜ
3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;...........……… Zał. nr …….. str. …………
6. polisa, a w przypadku jej braku, inny dokument, potwierdzający, Ŝe wykonawca jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności;
…………………..…………………………......………………….….. Zał. nr ……. str. ………..…
7. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24
ust.1 pkt 4 - 8 ustawy wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert, ………….............................…….………....…….. Zał. nr …….. str. ………….
8. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24
ust.1 pkt 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert stwierdzająca czy wobec podmiotu sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienie, na
podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod
groźbą kary; ……………...............................................………….. Zał. nr …….. str. …………
9. dokumenty wymienione w rozdziale IV SIWZ ust. III pkt. 2 dla wykonawców mających
siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
…………………..…………………………......……………………….. Zał. nr …….. str. …………
10. wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw (zgodnie ze złoŜoną ofertą), a
jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum 2 dostawy
ambulansów o charakterze odpowiadającym przedmiotowi zamówienia (zgodnie ze złoŜoną
ofertą) z podaniem ich wartości, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów
potwierdzających, Ŝe dostawy te zostały wykonane naleŜycie;……Zał. nr …….. str. ..............
11. Świadectwo homologacji oferowanego ambulansu, wydane na podstawie przepisów
rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie homologacji
pojazdów
samochodowych
i
przyczep
(Dz.
U.
z
2004
r.
nr
5
poz.
30)....………………………..…………………………………………..... Zał. nr …... str. …………
12. Deklaracja
zgodności
z
Polską
Normą
PN-EN
1789;2002/A1:2004
……………….……………………………………………………………. Zał. nr …... str. …………
14
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
13. w przypadku, gdy ofertę składają wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie
zamówienia wymagane jest załączenie dokumentu pełnomocnictwa określającego zakres
umocowania pełnomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postępowaniu
………………………………………..……......……………………...... Zał. nr …….. str. ………….
14. wypełniony i podpisany załącznik nr 1 do siwz - Opis przedmiotu zamówienia (formularz
cenowy),………………………........………………………......….…. Zał. nr …….. str. ………….
15. wykaz (załącznik nr 4) Wykonawcy do wymienienia części eksploatacyjnych przedmiotu
zamówienia metodą szczegółową, które nie są objęte gwarancją mechaniczną
....................................................................................................... Zał. nr …….. str. ………….
16. wykaz
(załącznik
nr
5)
sprzętu
medycznego
podlegającego
2-letniej
gwarancji........................................................................................ Zał. nr …….. str. ………….
17. wykaz (załącznik nr 6) Wykonawcy do określenia częstotliwości przeglądów okresowych
…................................................................................................... Zał. nr …….. str. ………….
18. Wykaz (załącznik nr 7) z podaniem stawki roboczogodziny i kosztów części
....................................................................................................... Zał. nr …….. str. ………….
19. dokument potwierdzający wniesienie wadium ........................ Zał. nr …….. str. ………….
IV. Wpłata wadium
1. Forma, w jakiej zostało wniesione wadium:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zał. nr . …….. str. ……………
2. Nr konta, na jakie zamawiający dokonuje zwrotu wadium:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. Cena oferty dla przedmiotu zamówienia
Nr
zad.
1
PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Wartość netto
w PLN
Stawka(i) i wartość(ci)
podatku VAT
Wartość brutto
w PLN
Zakup ambulansów
RAZEM:
VI. Potwierdzenie przyjęcia do wiadomości warunków i ustaleń,
które są w załączonym projekcie umowy
Niniejszym przyjmuję do wiadomości i wyraŜam zgodę na warunki
i ustalenia, które są zawarte w załączonym projekcie umowy
VII.
Inne ustalenia, które Wykonawca proponuje wprowadzić do
zapisu w projekcie umowy
Nie kolidujące z zapisami zawartymi w „Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia”
Zamawiający zastrzega sobie prawo do nieuwzględnienia zgłoszonych propozycji.
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
VIII. Wykonawca oświadcza, Ŝe zapoznał się ze Specyfikacją
Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosi do niej Ŝadnych uwag.
OFERTA z załącznikami zawiera łącznie: . . . . . . . ponumerowanych stron.
....................
podpis osoby uprawnionej
15
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 4
.......................................................................
(pieczęć adresowa firmy Oferenta)
WYKAZ
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
...........................................................................................
wykaz części eksploatacyjnych przedmiotu zamówienia metodą szczegółową, które nie są objęte gwarancją
mechaniczną. Wykaz stanowi integralną część umowy.
Wykaz moŜe być sporządzony tabelarycznie.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dnia . . . . . . . . . . . . . .
................................
/podpis i pieczątka osoby uprawnionej
16
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 5
.......................................................................
(pieczęć adresowa firmy Oferenta)
WYKAZ
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
...........................................................................................
wykaz sprzętu medycznego podlegającego 2-letniej gwarancji. Wykaz stanowi integralną część umowy.
Wykaz moŜe być sporządzony tabelarycznie.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dnia . . . . . . . . . . . . . .
................................
/podpis i pieczątka osoby uprawnionej
17
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 6
.......................................................................
(pieczęć adresowa firmy Oferenta)
WYKAZ
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
...........................................................................................
oświadczamy, Ŝe zobowiązujemy się do określenia częstotliwości przeglądów gwarancyjnych (gwarancja
mechaniczna) na podstawie wskazań licznika przejechanych kilometrów oraz określenia szacunkowego kosztu
przeglądu gwarancyjnego z podaniem stawki roboczogodziny, wykazu części i kosztów części eksploatacyjnych,
cyklicznie zg z wymaganiami producenta samochodów aŜ do stanu 160 tys. km. (tabelarycznie)
L.p.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Przebieg (tys. km)
od 0 - ....... tys. km
Koszt rb-godz.
Wykaz części
Koszt części
Razem + VAT
od ........ do 160 tys. km
Zamawiający zastrzega sobie stałość cen w okresie dwóch lat gwarancji mechanicznej.
Zestawienie stanowi integralną część umowy.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dnia . . . . . . . . . . . . . .
................................
/podpis i pieczątka osoby uprawnionej
18
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 7
.......................................................................
(pieczęć adresowa firmy Oferenta)
WYKAZ
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
...........................................................................................
oświadczamy, Ŝe zobowiązujemy się do określenia szacunkowego kosztu przeglądu okresowego sprzętu
medycznego po 3 roku uŜytkowania z podaniem stawki roboczogodziny i kosztów części. (tabelarycznie)
L.p.
1
2
3
Przeglądy
Po 3 roku
Po 4 roku
Po 5 roku
Koszt rb-godz.
Koszt części
Razem + VAT
Zamawiający zastrzega sobie stałość cen od 3 do 5 roku uŜytkowania (3 lata po gwarancji).
Zestawienie stanowi integralną część umowy.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dnia . . . . . . . . . . . . . .
................................
/podpis i pieczątka osoby uprawnionej
19
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Załącznik Nr 8
PROTOKÓŁ DOSTAWY, MONTAśU, PIERWSZEGO
URUCHOMIENIA, SZKOLENIA PERSONELU I ODBIORU
KOŃCOWEGO
DOTYCZY UMOWY NR ....................................... z dnia ...............................
CZĘŚĆ A – DOSTAWA
W dniu dzisiejszym dostarczono do ........................................... w ..............................n/w
wyroby z niezbędnym oprzyrządowaniem:
Pozycja
załącznika do
umowy
1.
Nazwa wyrobu zgodnie z załącznikiem do
Dostarczona
Wartość brutto
umowy
ilość
w PLN
2.
3.
4.
..................................., dnia .............................
(podpis osoby upowaŜnionej przez Zamawiającego)
CZĘŚĆ B – MONTAś I PIERWSZE URUCHOMIENIE
Opisane w części A wyroby wymagały*/nie wymagały* montaŜu.
Stwierdzam, Ŝe dokonano prawidłowego montaŜu wyrobów wymienionych w części A protokołu zgodnie z
poniŜszym postanowieniem
Miejsce montaŜu
Ilość zamontowanych urządzeń
Opisane w części A wyroby wymagały*/ nie wymagały* dokonania pierwszego uruchomienia.
Stwierdzam, Ŝe wszystkie w/w urządzenia zostały uruchomione i działają bez zarzutu.
Dostarczono wszelką niezbędną dla w/w wyrobów dokumentację, w tym DTR i karty gwarancyjne, w
wymaganej ilości egzemplarzy.
..........................., dnia ...........................
(podpis osoby upowaŜnionej przez Zamawiającego)
20
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
CZĘŚĆ C – SZKOLENIE PERSONELU
Dostawca dokonał szkolenia personelu w zakresie działania i obsługi wyrobu opisanego
w części A.
Nazwa wyrobu
Ilość przeszkolonych osób
Potwierdzenie dokonania szkolenia
Warszawa, dnia 29.07.2008 r.
CZĘŚĆ D – ODBIÓR KOŃCOWY
Stwierdzono terminowe/nieterminowe wywiązanie się Dostawcy z postanowień zawartej
z nim umowy w zakresie dostawy wyrobów opisanych w części A.
Opóźnienie Dostawcy podlegające naliczeniu kar umownych wynosi ........... dni.
DOSTAWCA
ZAMAWIAJĄCY
Warszawa, dnia ...........................
21
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Z
a
ł
ą
c
z
n
i
k
N
r
1
d
o
S
I
W
Z
FORMULARZ
CENOWY
(OPIS PRZEDMIOTU
ZAMÓWIENIA)
22
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 1
WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE AMBULANSU
(pieczęć
Wykonawcy/Wykonawców)
Marka i model ambulansu:
................................................................................................................
Rok produkcji ambulansu:
………………………………………………………………………………….
Nazwa i adres firmy zabudowującej:
……………………………………………………………………
Oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym ma spełniać wymagania norm PN EN
1789 (ambulans typu B) i PN EN 1865 - w zakresie odpowiednim do niniejszego
postępowania.
Lp.
I.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
II.
Parametr wymagany
NADWOZIE
Typu furgon zamknięty o wymiarach wewnątrz
przystosowanych do potrzeb personelu medycznego /
przedział medyczny;
Przedział medyczny o wymiarach:
Długość min. 2,60 m
(podać długość),
Szerokość min. 1,60 m
(podać szerokość),
Wysokość min. 1,70 m
(podać wysokość).
Przystosowane do przewozu min 5 osób (wraz z
kierowcą) + jednej osoby na noszach.
Przeszklone drzwi tyłu nadwozia, dwuskrzydłowe
otwierające się pod kątem min. 180 ° wyposa Ŝone
dodatkowo w ograniczniki oraz blokady połoŜenia
skrzydeł (podać kąt otwarcia drzwi tylnych).
Drzwi wyposaŜone w światła awaryjne włączające się
automatycznie przy otwarciu drzwi.
Przeszklone drzwi boczne prawe przesuwane do tyłu
ze stopniem wewnętrznym stałym lub zewnętrznym
automatycznie wysuwanym/ wsuwanym przy
otwieraniu/ zamykaniu drzwi (podać typ stopnia).
Ściany boczne przedziału medycznego winny być
przystosowane do zamocowania foteli oraz innego
wyposaŜenia.
Konstrukcja pojazdu musi uwzględniać moŜliwość
awaryjnego ewakuowania pacjenta i personelu z
przedziału medycznego
Centralny zamek wszystkich drzwi sterowany pilotem
Auto-alarm.
Kolor biały
Światła przednie halogenowe przeciwmgielne
Elektrycznie podnoszone i opuszczane szyby boczne
przednie (w kabinie kierowcy)
PRZEDZIAŁ MEDYCZNY
TAK/NIE
Opisać oferowane parametry
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
23
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15
Kabina kierowcy oddzielona od przedziału medycznego
przegrodą rozsuwaną umoŜliwiającą przejście z kabiny
do przedziału medycznego .
Dwa fotele do jazdy na wprost obrotowe z
moŜliwością złoŜenia siedziska do oparcia, wszystkie
fotele wyposaŜone w bezwładnościowe pasy
bezpieczeństwa o trzech punktach kotwiczenia,
zagłówki (zintegrowane lub regulowane) oraz
regulowane oparcia (regulowany kąt oparcia pod
plecami).
Jeden fotel tyłem do kierunku jazdy zamontowany przy
ścianie działowej z pasem bezwładnościowym o co
najmniej dwóch punktach kotwiczenia i zagłówkiem.
Uwaga: Zamawiający dopuszcza zagłówki regulowane
lub zintegrowane.
Podłoga wyłoŜona wykładziną antypoślizgową łatwo
zmywalną połączoną szczelnie z pokryciem boków.
Ściany boczne, sufit, półki, szafki wykonane z materiału
łatwo zmywalnego, bez ostrych krawędzi w kolorze
białym.
Izolacja dźwiękowo-termiczna przedziału medycznego.
Oświetlenie zapewniające prawidłową pracę personelu,
medycznego w tym:
Oświetlenie rozproszone o natęŜeniu min 300
lx z moŜliwością zmniejszenia do 150 lx
(obszar pacjenta) i min 50 lx (obszar
otaczający) realizowane przez min 4 punkty
świetlne ze światłem rozproszonym, (podać
ilość punktów świetlnych),
Oświetlenie halogenowe z regulacją kąta
umieszczone nad noszami.
Okna przedziału medycznego zmatowione do 2/3
wysokości.
Centralna instalacja tlenowa w konfiguracji z 2 butlami
stalowymi 10 L wyposaŜoną w reduktor oraz 1 butlą 2,7
L wyposaŜoną w reduktor z szybkozłączem i
przepływomierzem o przepływie od 0 do 25L/min.
Minimum 2 gniazda poboru tlenu monoblokowe typu
panelowego wyposaŜone w min. 1 przepływomierz
obrotowy i w nawilŜacz (podać ilość gniazd,
przepływomierzy i nawilŜaczy).
Szafki na leki i sprzęt z bezpiecznym zamknięciem
uniemoŜliwiającym niekontrolowane otwarcie się w
czasie jazdy w tym: na ścianach bocznych zestawy
szafek i półek pozwalających na montaŜ butli,
drobnego wyposaŜenia medycznego w tym jedna
szafka zamykana na klucz oraz szafka z wyjmowanymi
przezroczystymi pojemnikami.
Sufitowy uchwyt do płynów infuzyjnych.
Szyna typu Modura o długości min.30 cm na ścianie
lewej (podać długość szyny).
Sufitowy uchwyt dla personelu.
Ogrzewacz płynów infuzyjnych ze wskaźnikiem
temperatury wewnątrz urządzenia, o poj. min.3 l z
termoregulatorem wyposaŜony dodatkowo w mankiet
termoizolacyjny do podawania płynów w niskich
temperaturach
Podstawa pod nosze główne: przesuwana na boki,
wysuwana do tyłu z jednoczesnym pochyłem
umoŜliwiającym wyjazd noszy, pochył 10 stopni do
------------
--------------------------------
24
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
pozycji Trendelenburga.
III.
SPRZĘT MEDYCZNY
Nosze główne samojezdne:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.
1.6.
--------------------------------
Monoblokowe z płynną regulacją oparcia
pleców do kąta min 75° (poda ć kąt), z
regulacją wysokości transportera na min 6
poziomach
Przystosowane do prowadzenia reanimacji ,
twarda płyta na całej ich długości pod
materacem
Z moŜliwością ustawienia pozycji przeciw
wstrząsowej i pozycji zmniejszającej napięcie
mięśni brzucha .
WyposaŜone w min 2 obrotowe w zakresie
360stopni kółka jezdne o średnicy powyŜej
10cm , z min 2 hamulcami . WyposaŜone w
składany wieszak do kroplówki .
WyposaŜone w materac o konstrukcji
umoŜliwiającej ustawienie wszystkich
dostępnych w noszach funkcji i komplet
pasów
(poprzeczne i szelkowe) o
regulowanej długości mocowane
bezpośrednio do ramy noszy, Z dodatkowym
zestawem pasów słuŜący do transportu dzieci
na noszach w pozycji leŜącej lub siedzącej
WyposaŜone w teleskopowo składane rączki
przednie i tylne o regulowanej długości
słuŜące do przenoszenia noszy .
WyposaŜone w dodatkowy zestaw rączek
bocznych słuŜący do przenoszenia noszy
przy transporcie pacjentów o znacznej wadze
1.7.
WyposaŜone w blokadę zabezpieczającą
przed niekontrolowanym złoŜeniem podwozia
w przypadku gdy kółka najazdowe
transportera nie stoją na lawecie
1.8.
Z system mocowania noszy na lawecie.
Podać markę i model mocowania, załączyć
folder mocowania
Waga noszy do max 45 kg (podać wagę
noszy),
1.9.
------------
1.10.
Dopuszczalne obciąŜenie powyŜej 200 kg.
1.11.
Konstrukcja noszy zabezpieczona przed
korozją
1.12
Spełniające normę EN 1865
25
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
1.13
Proszę podać markę i model noszy, do oferty
załączyć folder oraz deklarację zgodności.
KRZESEŁKO KARDIOLOGICZNE SKŁADANE
2.
z kompletem pasów zabezpieczających (min. 3 szt),
z rączkami przednimi o regulowanej długości
z moŜliwością ustawienia na min. 2 poziomach
wysokości, z rączkami tylnymi składanymi, waga
krzesełka do 10 kg , obciąŜenie dopuszczalne min. 150
kg. WyposaŜone w blokadę zabezpieczająca przed
niekontrolowanym złoŜeniem w trakcie transportu,
siedzisko i oparcie wykonane z miękkiego tworzywa,
szybko demontowane, przystosowanego do
dezynfekcji. WyposaŜone w min. 2 tylne kółka jezdne
wraz z uchwytem mocującym w karetce.
Proszę podać markę i model, wagę oraz dopuszczalne
obciąŜenie, załączyć folder oraz deklarację zgodności.
Spełniające normę EN 1865.
DESKA ORTOPEDYCZNA Z UNIERUCHOMIENIEM
GŁOWY I KOMPLETEM PASÓW
3.
4.
Deska ortopedyczna wykonana z tworzywa sztucznego
Przenikliwa dla promieni X w stopniu umoŜliwiającym
diagnostykę RTG.
Ze ściętym końcem od strony nóg ułatwiającym pracę
w ciasnych przestrzeniach i umoŜliwiającym
zastosowanie do ewakuacji pacjentów.
WyposaŜona w min. 16 uchwytów do przenoszenia
rozmieszczonych na obwodzie deski.
WyposaŜona w min. 5 punktów na dłuŜszej stronie
deski do mocowania pasów.
WyposaŜona w min. 4 pasy zabezpieczające
o regulowanej długości dwuczęściowe z obrotowymi
metalowymi karabińczykami oraz metalowymi
spięciami typu klamra.
WyposaŜona w unieruchomienie głowy wielokrotnego
uŜytku składające się z podkładki oraz 2 klocków
stabilizujących z otworami usznymi oraz 2 paskami
spinającymi.
Waga deski max. 8 kg
ObciąŜenie dopuszczalne powyŜej 150 kg. Szerokość
deski w zakresie od 45 do 50 cm.
Deklaracja zgodności CE załączyć do oferty, podać
markę i model, załączyć folder. Podać obciąŜenie
dopuszczalne i szerokość deski.
Spełniająca normę EN 1865
DESKA ORTOPEDYCZNA PEDIATRYCZNA
Pokrycie deski wykonane z tworzywa sztucznego,
łatwo zmywalne, przeznaczone do dezynfekcji.
Deska wyposaŜona w zestaw pasów stabilizujących
pacjenta kodowanych kolorami.
WyposaŜona w wbudowany system do stabilizacji
głowy pacjenta.
WyposaŜona w uchwyty słuŜące do montaŜu deski na
noszach karetkowych.
Przeznaczona dla dzieci o wadze do min. 40 kg
Z pokrowcem ochronnym.
Prześwietlana dla promieni X.
WyposaŜona w min. 4 uchwyty do przenoszenia.
Podać markę i model , załączyć deklarację zgodności i
folder oferowanej deski
-------------
------------------------------------------
26
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
5.
6.
7.
NOSZE PODBIERAKOWE
WyposaŜone w min. 3 szt. pasów zabezpieczających.
Łopaty wykonane z tworzywa sztucznego.
Prześwietlane dla promieni RTG w stopniu
diagnostycznym.
WyposaŜone w zamki z dodatkowym zabezpieczeniem
przed niekontrolowanym rozpięciem łopat.
Z moŜliwością złoŜenia ich w połowie długości.
Z moŜliwością regulacji długości pozwalającej na dobór
do pacjentów o róŜnym wzroście.
Z min. 10 uchwytami do przenoszenia umieszczonymi
na obwodzie noszy. ( podać ilość uchwytów)
Waga noszy max. 8 kg., obciąŜenie dopuszczalne
powyŜej 150 kg (podać wagę oraz obciąŜenie
dopuszczalne)
Podać markę, model, załączyć folder i deklarację
zgodności.
PLECAK RATOWNICZY
Plecak ratowniczy w kolorze czerwonym z elementami
odblaskowymi w przedniej części oraz z wyhaftowanym
logo zamawiającego na froncie plecaka.
Wykonanie z materiału typu CORDURA.
O konstrukcji min. 2 komorowej.
Z wyjmowanym ampularium, z miejscem na min. 80
ampułek, z dodatkowym małym ampularium na min. 8
szt. leków narkotycznych.
Z wewnętrznymi przeźroczystymi wyjmowanymi
połczami typu organizer na drobny sprzęt medyczny
typu worki resuscytacyjne itp. – min 3 szt.
Z kieszeniami na min. 4 butelki z płynami infuzyjnymi
oraz aparatami do przetoczeń.
Z wbudowanymi organizerami na zestaw intubacyjny
kompletny, konstrukcji umoŜliwiającej rozróŜnieniem
sprzętu bez konieczności wyjmowania go.
Z wbudowanym organizerem na zestaw do wkłuć o
konstrukcji umoŜliwiającej rozróŜnieniem sprzętu bez
konieczności wyjmowania go.
Z kieszenią zewnętrzną zapinaną na suwak na
dokumenty takie jak karty wyjazdowe itp.
Z moŜliwością transportu w reku, na ramieniu, na
plecach z dodatkowym pasem brzusznym. Szelki
muszą posiadać moŜliwość regulacji długości.
Proszę podać markę i model, folder załączyć do oferty.
ZESTAW LARYNGOSKOPÓW
ŚWIATŁOWODOWYCH
Z kompletem łopatek Macintosh - rozmiar 1,2,3,4 oraz
Miller – rozmiar – 0 i 1
Łopatki wykonane z jednego kawałka metalu nie
zawierające chromu
Z oświetleniem światłowodowym halogenowoksenonowym, światłowód wymienny
Gwarancja na utrzymanie przez światłowód
niezmiennej jakości światła pomimo eksploatacji - min
5 lat
Min 2 rękojeści w zestawie ( duŜa i mała )
Proszę podać markę i model , folder i deklarację
zgodności załączyć do oferty
SSAK PRZENOŚNY
akumulatorowo-sieciowy
zasilany i doładowywany z instalacji 12V i sieci 230V
27
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
8.
9.
10.
11.
12.
13.
wyposaŜony w uchwyt zapewniający bezpieczne
mocowanie w ambulansie (zgodny z wymaganiami
normy PN-EN 1789 – podać model/markę załączyć
deklarację zgodności)
z płyną regulacją siły ssania w zakresie do min. 80 kPa
(800 mBar)
przepływ podany bez obciąŜenia min 20l/min
czas pracy ciągłej przy maksymalnym obciąŜeniu na
zasilaniu akumulatorowym min. 30 minut
Wskaźnik stanu naładowania akumulatora
akumulator wbudowany w aparat
słój na wydzielinę z tworzywa sztucznego
wielorazowego uŜytku o pojemności min.1 l.,
wyposaŜony w zawór zabezpieczający przed
przepełnieniem oraz filtr bakteryjny
waga urządzenia poniŜej 5,0 kg ( podać wagę )
wyposaŜony w torbę transportową z kieszeniami na
akcesoria z moŜliwością noszenia na ramieniu
Proszę podać markę i model ssaka , załączyć folder,
deklarację zgodności i certyfikat CE
CISNIENIOMIERZ STACJONARNY (podać markę i
model , załaczyć folder i deklarację do oferty)
Mocowany na szynie Modura
Tarcza o średnicy min 13 cm
Przystosowany do pracy w ambulansie
Z mankietem dla dorosłych, z koszem na mankiet
KOC BAKTERIOSTATYCZNY 2 szt (podać markę i
model , załaczyć folder i deklarację do oferty)
Wodoodporny , przystosowany do dezynfekcji ,
wielokrotnego uŜytku. WyposaŜony w warstwę
izotermiczną
SSAK MECHANICZNY (podać markę i model ,
załączyć folder i deklarację do oferty)
Ręczny , przystosowany do udroŜnienia górnych dróg
oddechowych i z rurki intubacyjnej, z wymiennym
pojemnikiem dla dorosłych i dzieci
WOREK RESUSCYTACYJNY (podać markę i model
załączyć deklarację zgodności i folder)
Worek samorozpręŜalny silikonowy przystosowany do
sterylizacji , dla dorosłych i dla dzieci z kompletem
min. 3 szt masek silikonowych dla kaŜdej grupy
wiekowej , z rezerwuarem , zastawką ciśnieniową w
drogach oddechowych, przewodem zasilającym
APARAT PRZENOŚNY DO POMIARU RR (podać
markę i model , załączyć folder i deklarację do oferty)
Ciśnieniomierz ręczny wraz z kompletem mankietów –
min. 6 rozmiarów oraz stetoskopem, wysoka odporność
manometru na wstrząsy, (dodatkowa osłona
manometru); wysoka dokładność pomiarów; laserowo
grawerowana skala zapewniająca bardzo dokładny
odczyt mierzonych wartości; wyposaŜony w płynnie
regulowany zawór spustowy, łyŜkę stabilizującą
gruszkę oraz miejsce na etykietę z logo
zamawiającego; manometr spełniający wymogi norm
AAMI, mankiet z tworzywa łatwego do dezynfekcji i
mycia; gwarancja na kalibrację min. 5 lat, na gruszkę
oraz zawór min. 1 rok. na mankiet min. 3 lata.
KAMIZELKA ORTOPEDYCZNA typu KED (podać
markę i model , załączyć folder i deklarację zgodności
28
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
do oferty)
Waga kamizelki poniŜej 5 kg , obciąŜenie dopuszczalne
powyŜej powyŜej 200kg (podać ) ,
z pokrowcem ochronnym
wykonana z materiału odpornego na przetarcie , smary
i substancje ropopochodne , nie wchłaniająca płynów i
brudu ,
14.
wyposaŜona w min. 3 kodowane kolorem pasy
piersiowe
wyposaŜona w min. 2 pasy biodrowe
wyposaŜona w poduszkę wypełniającą krzywizny ciała i
2 pasy stabilizujące głowę
prześwietlana dla promieni RTG
TORBA NA ZESTAW SZYN KRAMERA
15.
Wykonana z materiału w kolorze czerwonym z
miejscem na min 8 szt szyn w róŜnych rozmiarach z
miejscemna szyny długie , z uchwytami do
przenoszenia w ręku i paskiem na ramię z
wyhaftowanym logo zamawiającego.
TORBA OPATRUNKOWA
16.
Wykonana z materiału typu Cordura w kolorze
czerwonym z elementami odblaskowymi w przedniej i
górnej części torby wyhaftowanym logo zamawiającego
Konstrukcja
min
segregację sprzętu
3
komorowa,
umoŜliwiająca
Podać markę i model, załączyć folder do oferty
RESPIRATOR RATOWNICZY
Respirator ratowniczy zasilany pneumatycznie tlenem z
butli lub instalacji tlenowej ambulansu, szpitala itp.
Przeznaczony do wentylacji pacjentów o wadze
powyŜej 10 kg
Tryb wentylacji: automatyczny (CMV) i manualny
(wentylacja ręczna)
17.
Zabezpieczenie przed podaniem zbyt duŜej objętości
oddechowej w trybie ręcznym (automatyczne
zatrzymanie przepływu po podaniu nastawionej
objętości oddechowej)
Tryb oddechu „na Ŝądanie” (Demand) z przepływem
zaleŜnym od podciśnienia
Zintegrowana regulacja częstości i objętości
oddechowej
Częstość oddechowa w zakresie min. 10-22 odd/min
Objętość oddechowa w zakresie min. 150-1000 ml
Stosunek czasu wdech / wydech I:E=1:2
Przepływ maksymalny w trybie „na Ŝądanie”: min. 100
L/min
Zastawka ciśnieniowa bezpieczeństwa 40 cmH2O
zintegrowana w respiratorze
MoŜliwość izolacji od atmosfery toksycznej i wentylacji
biernej 100% tlenem
CięŜar max. 500g
29
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Układ pacjenta wielorazowy z moŜliwością sterylizacji
Temperatura pracy min. -18 do +50ºC
Wodoodporność: min. Klasa min IPX5
MoŜliwość pracy w polu magnetycznym MRI
Przenośny zestaw tlenowy w konfiguracji:
Butla tlenowa aluminiowa o poj.2,7L
Reduktor butlowy do tlenu z przepływomierzem
obrotowym o przepływie regulowanym w zakresie od 0
do 25L/min i szybkozłączem AGA. Konstrukcja
reduktora umoŜliwiająca montaŜ bez uŜycia klucza
Plecak tlenowy wykonany z materiału typu Cordura w
kolorze czerwonym lub niebieskim z elementami
odblaskowymi w przedniej części plecaka z miejscem
na zestaw wraz z respiratorem, organizerem na zestaw
intubacyjny, torebkami na kompletne worki
samorozpręŜalne dla dorosłych i dla dzieci wraz z
kompletem masek , oraz miejscem na ssak
mechaniczny ręczny, z miejscem na zestaw rurek
ustno-gardłowych i rurek intubacyjnych.
Zgodny z wymogami normy PN-EN 749-3
Podać markę i model, załączyć folder, deklarację
zgodności i certyfikat dla respiratora
4.
1.
2.
3.
4.
5
6
5.
1.
2.
3
OGRZEWANIE I WENTYLACJA
Ogrzewanie cieczą chłodzącą silnik (nagrzewnica w
przedziale medycznym).
NiezaleŜny od pracy silnika system ogrzewania kabiny
kierowcy i przedziału medycznego, z moŜliwością
dogrzania silnika przed jego uruchomieniem, z
moŜliwością ustawienia temperatury i termostatem.
Proszę podać markę i model oraz moc w Watach
Wentylator dachowy z dodatkową lampą
Proszę podać markę i model oraz wydajność w m3/h
Szyber dach o minimalnych wymiarach 500 x 500 mm
Proszę podać markę i model.
Dwuparownikowa klimatyzacja przedziału medycznego
i kabiny kierowcy.
Ogrzewanie postojowe przedziału medycznego –
grzejnik elektryczny z sieci 230 V z moŜliwością
ustawienia temperatury i termostatem o mocy min. 2,0
kW (podać markę i model oraz moc oferowanego
urządzenia).
INSTALACJA ELEKTRYCZNA
Alternator zapewniający odpowiednio duŜą moc- min
1200W (podać moc)..
Zespół dwóch akumulatorów o odpowiednio duŜej
pojemności do zasilania wszystkich odbiorników prądu
– min. 160 Ah (podać pojemność łączną akumulatorów
w Ah).
Układ zasilania zewnętrznego o napięciu 230V 50 Hz
spełniający następujące wymagania:
3.3.1
Pokrywający zapotrzebowanie na energię
elektryczną wszystkich urządzeń ambulansu
3.3.2
UniemoŜliwiający rozruch silnika przy
podłączonym zasilaniu lub uniemoŜliwiający
ruszenie pojazdu.
3.3.3
Posiadający zabezpieczenie
przeciwporaŜeniowe
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
30
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
3.3.4
4.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
7.
1.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
9.
Posiadający automatyczną ładowarkę
akumulatorową zapewniającą jednoczesne
ładowanie dwóch akumulatorów na postoju
Proszę podać markę i model ładowarki.
Co najmniej cztery gniazda poboru energii elektrycznej
o napięciu 12V zabezpieczone przed zabrudzeniem
/zalaniem.
OZNAKOWANIE, OŚWIETLENIE
Pojazd oznakowany i wyposaŜony jako pojazd
uprzywilejowany w ruchu zgodnie z odpowiednimi
przepisami prawa.
Belka świetlna umieszczona w przedniej części dachu
pojazdu ze światłami wyładowczymi typu
stroboskopowego .
Proszę podać markę i model belki.
Dwie niebieskie lampy pulsacyjne typu
stroboskopowego na wysokości pasa przedniego
barwy niebieskiej
Lampa niebieska wyładowcza w tylnej części dachu –
typu stroboskopowego
Światła awaryjne zamontowane na drzwiach tylnych
włączające się po ich otwarciu.
Dodatkowe migacze zamontowane w górnych tylnych
częściach nadwozia.
Przenośny reflektor ze światłem rozproszonym do
oświetlania miejsca akcji.
Pas odblaskowy barwy niebieskiej biegnący dookoła
pojazdu na wysokości linii podziału, nadwozie ,pas
barwy czerwonej pod niebieskim.
Napis lustrzany AMBULANS z przodu pojazdu oraz z
tyłu (standardowy)
Zespół sześciu reflektorów (2 tył, 4 boki) do oświetlenia
miejsca akcji
Oznaczenie typu karetki „ W” na bokach, drzwiach
tylnych napis „Ratownictwo Medyczne”.
Logo zamawiającego po bokach, nr boczny oraz napis
PN-EN ISO 9001:2001 w uzgodnieniu z zamawiającym
Oznaczenie na bokach pojazdu o wymiarach 40 cm X
60 cm – herb Województwa Mazowieckiego i napis
„zakup zrealizowany przy pomocy dotacji celowej z
budŜetu Województwa Mazowieckiego”
SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWA
Sygnały dźwiękowe modulowane o mocy minimum 100
W z moŜliwością podawania komunikatów głosem.
WYPOSAśENIE POJAZDU
Wszystkie miejsca siedzące zaopatrzone w
bezwładnościowe pasy bezpieczeństwa oraz zagłówki.
Dodatkowa gaśnica w przedziale medycznym, młotek
do wybijania szyb, nóŜ do przecinania pasów
bezpieczeństwa.
Poduszka powietrzna kierowcy i pasaŜera
Kierownica regulowana w dwu płaszczyznach
Fabryczny aktywny system serwisowy, automatycznie
obliczający na podstawie warunków eksploatacji (np.
na podstawie lepkości oleju silnikowego) i wskazujący
ilość kilometrów do następnego przeglądu
serwisowego
SILNIK
WysokopręŜny, z elektronicznie sterowanym wtryskiem
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
31
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
1.
2.
3.
4.
5
10.
1.
2.
3.
4.
11.
1.
2.
12.
1.
2.
13.
1.
2.
3.
4.
14.
1.
15.
1.
2
bezpośrednim paliwa, spełniający wymagania normy
Euro 4
O mocy powyŜej 115 KM (podać moc).
O pojemności od 2000 do 2200 cm³
Z normą zuŜycia paliwa w cyklu miejskim max. 12 litrów
/100 km
Filtr paliwa z separatorem wody
ZESPÓŁ PRZENIESIENIA NAPĘDU
Napęd na koła przednie lub tylne
Skrzynia biegów manualna min. 6 –cio biegowa + bieg
wsteczny, z synchronizacją na kaŜdym biegu.
System zapobiegający poślizgowi kół osi napędzanej
podczas ruszania ASR
System elektronicznej stabilizacji toru jazdy ESP
ZAWIESZENIE
Zawieszenie posiadające stabilizatory osi przedniej i
tylnej lub zawieszenie hydropneumatyczne lub
zawieszenie niezaleŜne (podać rozwiązanie).
Zamawiający wymaga by oferowane zawieszenie było
fabryczne tj. bez ingerencji firmy dokonującej adaptację
pojazdu bazowego na ambulans sanitarny.
Średnica zawracania max. 13 m
KOŁA
Obręcze stalowe o średnicy min 15 cali.
Na lato 4 koła z oponami letnimi plus koło zapasowe,
na zimę 5 kół z oponami zimowymi.
UKŁAD HAMULCOWY
Ze wspomaganiem.
Z układem zapobiegającym blokowaniu kół podczas
hamowania ABS.
Hamulce tarczowe obu osi, przednie tarcze
wentylowane, kontrolka krytycznej grubości okładzin
System wspomagania nagłego hamowania
UKLAD KIEROWNICZY
Ze wspomaganiem.
WYPOSAśENIE W ŚRODKI ŁACZNOŚCI
Antena posiadająca:
- zakres częstotliwości 168-170MHz,
- impedancję wejścia 50Ohm,
- współczynnik fali stojącej 1,6,
- polaryzację pionową,
- charakterystykę promieniowania dookólną,
- odporność na działanie wiatru 55m/s,
Kabina kierowcy przystosowana do zainstalowania
radiotelefonu przewoźnego - zasilanie radiotelefonu
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
------------
--------------------------------
z układu elektrycznego z silnika pojazdu
3
4
5
Wyprowadzenie instalacji do podłączenia radiotelefonu
Radiotelefon marki Motorola mod. GM 360 lub
równowaŜny posiadający:
- aktualną homologację,
- zakres częstotliwości 136-174 MHz
- liczbę kanałów min. 250
- odstęp międzykanałowy 12,5 kHz,
- zasilanie 12 do 14,5 V (z uziemionym minusem),
Radiotelefon przenośny typu marki Motorola GP 360 z
ładowarką lub równowaŜny posiadający:
- aktualną homologację,
- zakres częstotliwości 136-174 MHz
32
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
6.
6
1.
a)
b)
c)
2.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
)
n)
o)
3.
a)
b)
- liczbę kanałów min. 16
- odstęp międzykanałowy 12,5 kHz,
- zasilanie: akumulator
Odbiornik radiowy UKF FM z odtwarzaczem CD,
- zakres częstotliwości UKF 86 – 108 MHz
- zasilanie + 12 V z minusem na masie
- odbiornik zabudowany w desce rozdzielczej pojazdu
MODUŁ STERUJĄCY GPS/GPRS typu AVIA
LOKATOR:
Parametry techniczne :
GSM 900,
DCS 1800,
PCS 1900
Transmisja danych GPRS, EDGE
Wysyłanie i odbiór komunikatów tekstowych SMS.
Globalny system pozycjonowania GPS.
Dokładność lokalizacji obiektu < 5m.
MoŜliwość obsługi korekty DGPS w urządzeniu.
Urządzenie pozwala na lokalizację obiektu nie rzadziej
niŜ raz na 5 sekund.
Urządzenie pozwala na transmisję danych nie rzadziej
niŜ raz na 5 sekund.
Pojemność czarnej skrzynki min. 60 tysięcy rekordów.
Liczba wejść analogowych min. 2
Liczba wejść zliczających min. 2
Liczba wejść cyfrowych min 6
Złącza komunikacyjne RS-485, RS-232, USB (GPS),
USB (MODEM), CAN
Stopień szczelności obudowy IP40
Temperatura pracy -40 °C ÷ +85 °C
Przystosowana do zasilania z instalacji samochodowej
o napięciu znamionowym 12V – napięcie pracy
urządzenia w przedziale min. 8-35 V
Podtrzymanie awaryjne zasilania – akumulator
podtrzymujący o pojemności min. 2 Ah
Pomiar paliwa z uŜyciem sondy paliwa
Homologacja Ministerstwa Transportu (na podstawie
badań PIMOT)
MontaŜ urządzenia w miejscu niedostępnym dla
obsługi ambulansu z jednoczesną moŜliwością łatwego
dostępu dla serwisu.
TERMINAL typu AVIA:
Parametry techniczne :
1.
2.
3.
4.
5.
spełnienie
wymagań
tak/nie
spełnienie
wymagań
tak/nie
Wyświetlacz LCD, minimum 124 x 64 punkty,
podświetlany.
Sygnalizacja zdarzeń dźwiękowa i świetlna.
Klawiatura podświetlana ciągle po włączeniu stacyjki,
natomiast przy wyłączonej stacyjce podświetlenie
włącza się przy aktywności klawiatury z opóźnieniem
wygaszenia ok. 5 sek. Dwa programowalne klawisze funkcyjne.
MoŜliwość bezpośredniego wysyłania statusów za
pomocą klawiszy funkcyjnych opisanych :
Potwierdzenie, Wyjazd, Na miejscu, Z pacjentem, W
szpitalu, Gotowy w mieście, Gotowy w bazie, Pomocy,
Kontakt, Awaria, Tankowanie, Przerwa porządkowa,
33
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Rezerwowe przyciski do wykorzystania w przyszłości
opisane: Status A, Status B, Status C
MoŜliwość odbioru i wysłania do drukarki zlecenia
wyjazdu i transportu z systemu stosowanego w
MEDITRANS w Warszawie.
Przyciski do poruszania się po menu ( strzałki, enter,
esc, menu )
Przycisk do powtórnego wydruku ostatniej wiadomości.
MoŜliwość wysyłania statusów z opcji menu.
Przystosowana do zasilania z instalacji samochodowej
o napięciu znamionowym 12V - napięcie pracy
urządzenia w przedziale min. 9-30V, Podtrzymanie
awaryjne zasilania – akumulator podtrzymujący o
pojemności min. 2 Ah, zasilanie modułu AWII z
układu elektrycznego z silnika pojazdu
12.
13.
14.
Maksymalny pobór mocy 3 W
Zakres temperatury pracy 0 ÷ 70°C.
Gwarancja producenta nie mniej niŜ 36 miesięcy.
15.
16.
17.
Interfejsy :1 x RS 485, 2 x One Wire, 3 x RS232
Zintegrowany czytniki kart RFID
Homologacja Ministerstwa Transportu (na podstawie
badań PIMOT)
Mocowanie terminala w ambulansie w miejscu
uzgodnionym z Zamawiającym.
MoŜliwość łatwej i szybkiej wymiany terminala – złącze
umoŜliwiające rozłączenie połączeń terminala.
Wyświetlanie aktualnego czasu polskiego.
Urządzenie zapewnia komunikację z modułem
GPS/GSM oraz drukarką
Drukarka Termiczna
Drukarka przystosowana do zasilania z instalacji
samochodowej o napięciu 14,2 V
System kodowania drukarki Latin2-ISO.
Komunikacja drukarki RS 232.
Mocowanie drukarki w miejscu uzgodnionym z
Zamawiającym.
Oferowany ambulans spełnia wymogi określone w
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31
grudnia 2002 w w sprawie warunków technicznych
pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposaŜenia
(Dz. U. z 2003 r. Nr 32, poz. 262).
Proszę podać numer i datę wydania świadectwa
homologacji oferowanego ambulansu.
Oferowany ambulans spełnia wymagania określone w
normie PN EN 1789 (typ B) i normie PN EN 1865 – w
zakresie odpowiednim do przedmiotu prowadzonego
postępowania (tj. bez dodatkowego wyposaŜenia
medycznego określonego w ww. normach).
Oferowany ambulans fabrycznie nowy, rok produkcji
2008 (zarówno pojazdu bazowego, noszy jak i
zabudowy)
18.
19.
20.
21.
1.
2.
3.
4.
__________________ dnia __.__.200_ r.
______________________________
(podpis Wykonawcy/Wykonawców)
34
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
OCENIANE PARAMETRY TECHNICZNE AMBULANSU
(pieczęć
Wykonawcy/Wykonawców)
Marka i model ambulansu:
................................................................................................................
Rok produkcji ambulansu:
………………………………………………………………………………….
Nazwa i adres firmy zabudowującej:
……………………………………………………………………
Oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym ma spełniać wymagania norm PN EN
1789 (ambulans typu B) i PN EN 1865 - w zakresie odpowiednim do niniejszego
postępowania.
Parametr oceniany
Ocena punkowa
1
Poduszka powietrzna kierowcy
10 pkt
2
Poduszka powietrzna pasaŜera
10 pkt
3
Elektroniczny system stabilizacji toru jazdy
4
Obrysowa średnica zawracania
5
6
7
8
9
Fabryczny aktywny system serwisowy,
automatycznie obliczający na podstawie
warunków eksploatacji (np. na podstawie
lepkości oleju silnikowego) i wskazujący ilość
kilometrów do następnego przeglądu
serwisowego
System zapobiegający poślizgowi kół osi
napędzanej.
System wspomagania nagłego hamowania.
MoŜliwość prowadzenia noszy bokiem ( 4
koła obrotowe w zakresie 360 stopni o
średnicy powyŜej 10cm) z blokadą do jazdy
na wprost.
Konstrukcja ramy noszy umoŜliwiająca
ustawienie głowy w trzech płaszczyznach:
na wznak , z przygięciem głowy do klatki
piersiowej , z odgięciem głowy do tyłu
Suma
•
TAK/NIE*
Opis oferowanego
rozwiązania*
20 pkt
najmniejsza:20 pkt
największa: 0 pkt
pośrednie: wg
wzoru poniŜej
20 pkt
20 pkt
20 pkt
20 pkt
20 pkt
Max. 160 pkt
kolumnę wypełnia wykonawca
35
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Ocena punktowa obrysowej średnicy zawracania.
Najmniejsza oferowana obrysowa średnica zawracania (min) otrzyma 20 pkt. Największa
oferowana obrysowa średnica zawracania (max) otrzyma 0 pkt. Wartości pośrednie będą
punktowane wg wzoru:
Wartość punktowa = [(max-ofer.) / (max-min.)]*20
__________________ dnia __.__.200_ r.
______________________________
(podpis Wykonawcy/Wykonawców)
36
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 1
do Formularza oferty
WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE AMBULANSU
(pieczęć
Wykonawcy/Wykonawców)
Marka i model ambulansu:
................................................................................................................
Rok produkcji ambulansu:
………………………………………………………………………………….
Nazwa i adres firmy zabudowującej:
……………………………………………………………………
Oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym ma spełniać wymagania norm PN EN
1789 (ambulans typu C) i PN EN 1865 - w zakresie odpowiednim do niniejszego
postępowania.
Lp
I.
Wymagane parametry
NADWOZIE
TAK/NIE
Oferowane parametry (opisać)
(określić)
-----------------------------------------------------------
1.
Typu „furgon” do 3,5 t dopuszczalnej masy
całkowitej.
2. Przystosowany do przewozu min 5 osób (z
kierowcą) w pozycji siedzącej + 1 osoba w
pozycji leŜącej na noszach.
3. Wysokość przedziału medycznego min.1,85
m.
4. Długość przedziału medycznego min. 3,25 m.
5. Szerokość przedziału medycznego min. 1,75
m.
6. Drzwi tylne wysokość min. 1,75 m,
przeszklone, ze stopniem, otwierane na boki o
min. 180º.
6a Drzwi otwierane na boki do kąta 260-270
stopni – parametr nie wymagany lecz
punktowany
7. Drzwi boczne prawe przesuwane do tyłu z
otwieraną szybą, wyjście ze stopniem stałym
wewnętrznym lub ze stopniem automatycznie
wysuwanym przy otwieraniu drzwi.
8. Lakier w kolorze białym.
9. Centralny zamek wszystkich drzwi (łącznie z
drzwiami do zewnętrznego schowka) z
37
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
autoalarmem, sterowany pilotem.
10. Okna w kabinie sanitarnej pokryte w 2/3
wysokości folią półprzeźroczystą lub
zmatowione.
11. Zewnętrzny schowek (oddzielony od
przedziału medycznego i dostępny z zewnątrz
pojazdu), z miejscem mocowania min. 2 szt.
butli tlenowych 10l, krzesełka
kardiologicznego, noszy podbierakowych,
materaca próŜniowego oraz deski
ortopedycznej dla dorosłych - podać wymiary
schowka w mm tj. wysokość, szerokość i
głębokość .
II. SILNIK
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
1.
Z zapłonem samoczynnym turbodoładowany ,
z bezpośrednim wtryskiem paliwa typu
COMMON RAIL
2. Moc silnika minimum 160 KM.
2a. Silnik o mocy ≥ 180KM – parametr nie
wymagany lecz punktowany
3. Zasilany olejem napędowym – EURO 4
III. ZESPÓŁ PRZENIESIENIA NAPĘDU
1.
Skrzynia biegów manualna,
zsynchronizowana, 6 –biegowa.
2. Napęd na koła przednie lub tylne.
3. Elektroniczny system stabilizacji toru jazdy
(ESP)
4. Automatyczna skrzynia biegów z funkcją
TIPTRONIC – parametr nie wymagany lecz
punktowany
IV. ZAWIESZENIE
1.
Gwarantujące dobrą przyczepność kół do
nawierzchni, stabilność i manewrowość w
trudnym terenie, umoŜliwiające komfortowy
przewóz pacjentów.
2. Fabryczny stabilizator osi przedniej i tylnej lub
fabryczne zawieszenie pneumatyczne
(fabryczne tj. będące oryginalnym
wyposaŜeniem pojazdu bazowego),
V. UKŁAD HAMULCOWY
1.
2.
3.
4.
5.
Systemem ABS zapobiegający blokadzie kół
podczas hamowania.
Elektroniczny system podziału siły hamowania.
System zapobiegający poślizgowi kół osi
napędzanej.
System wspomagania nagłego hamowania.
System zapobiegający staczaniu się przy
ruszaniu „pod górę” (na wzniesieniu)-
38
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
parametr nie wymagany lecz punktowany
VI. UKŁAD KIEROWNICZY
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
1.
2.
Ze wspomaganiem.
Regulowana kolumna kierownicy w minimum
dwóch płaszczyznach.
VII. OGRZEWANIE I WENTYLACJA
1.
Ogrzewanie przedziału medycznego cieczą
chłodzącą silnik poprzez nagrzewnicę
zamontowaną w przedziale medycznym.
2. Ogrzewanie postojowe – grzejnik elektryczny z
sieci 230 V z moŜliwością ustawienia
temperatury i termostatem, min. moc grzewcza
2000 W.
3. NiezaleŜny od pracy silnika system
ogrzewania przedziału kierowcy i przedziału
medycznego, umoŜliwiający ogrzanie silnika a
takŜe kabiny kierowcy i przedziału
medycznego przed rozruchem silnika z
moŜliwością ustawienia temperatury i
termostatem – podać markę i model.
4. Dodatkowy niezaleŜny od pracy i układu
chłodzenia silnika system ogrzewania
przedziału medycznego – podać markę i
model
5. Mechaniczna wentylacja nawiewno –
wywiewna zapewniająca prawidłową
wentylację przedziału medycznego.
6. Klimatyzacja dwuparownikowa, oddzielna dla
przedziału sanitarnego i kabiny kierowcy.
7. Szyber dach pełniący jednocześnie funkcję
wyjścia ewakuacyjnego o wymiarach min. 800
mm x 500 mm - podać markę i model
VIII. INSTALACJA ELEKTRYCZNA
1.
2.
3.
4.
Zespół 2 akumulatorów o łącznej pojemności
min. 180 Ah do zasilania wszystkich
odbiorników prądu.
Zasilanie zewnętrzne 230 V z 2 gniazdami
wewnętrznymi z zabezpieczeniem
uniemoŜliwiającym rozruch silnika przy
podłączonym zasilaniu zewnętrznym oraz z
zabezpieczeniem przeciwporaŜeniowym.
Automatyczna ładowarka akumulatorowa
umoŜliwiająca jednoczesne ładowanie dwóch
akumulatorów na postoju (podać markę i
model ładowarki).
Min. 6 gniazd 12 V w przedziale medycznym
(w tym jedno 20A), do podłączenia urządzeń
medycznych. Gniazda zabezpieczone przed
zalaniem lub zabrudzeniem, wyposaŜone we
wtyki
39
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
5.
Grzałka w bloku silnika zasilania z sieci 230 V
(po podpięciu ambulansu do sieci 230V)
IX. SYGNALIZACJA ŚWIETLNO –
--------------------------------------------------------DŹWIĘKOWA I OZNAKOWANIE
--1. Belka świetlna niebieska z lampami
pulsacyjnymi typu LED zamontowana w
przedniej części dachu pojazdu – belka o max.
wysokości 10 cm (podać markę, model)
2. 2 niebieskie lampy pulsacyjne barwy
niebieskiej typu LED na wysokości pasa
przedniego.
3. Belka świetlna z lampami pulsacyjnymi typu
LED w tylnej części dachu pojazdu z
wmontowanymi lampami (reflektorami) do
oświetlenia miejsca akcji (włączanie i
wyłączanie reflektorów zarówno z kabiny
kierowcy jak i z przedziału medycznego) –
belka o max. wysokości 10 cm (podać markę,
model)
4. Boczne lampy pulsacyjne barwy niebieskiej
typu LED na błotnikach przednich pojazdu,
5. Dodatkowe lampy pulsacyjne barwy
niebieskiej typu LED na lusterkach
zewnętrznych pojazdu,
6. Lampy świateł pozycyjnych na drzwiach
tylnych w pozycji „otwartej”.
7. śółte światła awaryjne nad tylnymi drzwiami.
8. Pas odblaskowy barwy niebieskiej dookoła
pojazdu na wysokości linii podziału nadwozia,
dodatkowy pas czerwony pod niebieskim oraz
wokół dachu.
9. Napis lustrzany AMBULANS z przodu pojazdu.
10. Oznaczenie typu karetki „ R” na bokach,
drzwiach tylnych napis „Ratownictwo
Medyczne”.
11. Logo zamawiającego po bokach, nr boczny oraz
napis PN-EN ISO 9001:2001 w uzgodnieniu z
zamawiającym
12. Oznaczenie na bokach pojazdu o wymiarach 40 cm
X 60 cm – herb Województwa Mazowieckiego i
napis „zakup zrealizowany przy pomocy dotacji
celowej z budŜetu Województwa Mazowieckiego”
13. Reflektory zewnętrzne po bokach pojazdu, po
2 z kaŜdej strony, ze światłem rozproszonym
do oświetlenia miejsca akcji, włączanie i
wyłączanie reflektorów zarówno z kabiny
kierowcy jak i z przedziału medycznego.
14. Sygnał dźwiękowy modulowany o mocy min.
100W z moŜliwością podawania komunikatów
głosem.
15. Dodatkowe sygnały pneumatyczne
przeznaczone do pracy ciągłej.
X. ŁĄCZNOŚĆ RADIOWA
--------------
----------------------------------------------
40
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
1.
2.
3.
Miejsce do montaŜu radiotelefonu w kabinie
kierowcy - zasilanie radiotelefonu z układu
elektrycznego z silnika pojazdu
Antena radiotelefonu zamontowana na dachu
pojazdu spełniająca następujące wymogi:
- zakres częstotliwości -168-170 MHz
- współczynnik fali stojącej -1,6
- polaryzacja pionowa
- charakterystyka promieniowania –dookólna
- odporność na działanie wiatru 55 m/s
Radiotelefon marki Motorola mod. GM 360 lub
równowaŜny posiadający:
-
aktualną homologację,
zakres częstotliwości 136-174
MHz
-
liczbę kanałów min. 250
odstęp międzykanałowy 12,5
kHz,
4.
zasilanie 12 do 14,5 V (z
uziemionym minusem),
Radiotelefon przenośny typu marki Motorola
GP 340 z ładowarką lub równowaŜny
posiadający:
-
aktualną homologację,
zakres częstotliwości 136-174
MHz
-
liczbę kanałów min. 16
odstęp międzykanałowy 12,5
kHz,
zasilanie: akumulator
XI. OŚWIETLENIE PRZEDZIAŁU
MEDYCZNEGO
1. Oświetlenie rozproszone w kolorze
naturalnym, realizowane przez min. 6
profesjonalnych lamp .
2. Oświetlenie punktowe – z regulacją kąta ,
halogenowe punkty świetlne nad noszami w
suficie, umoŜliwiające bezpieczną obsługę
pacjenta.
3. Oświetlenie punktowe blatu roboczego.
4. Bezpieczniki zabezpieczające odbiorniki w
przedziale medycznym.
XII. WYPOSAśENIE PRZEDZIAŁU
MEDYCZNEGO
1. Antypoślizgowa podłoga, wzmocniona,
połączona szczelnie z zabudową ścian.
2. Ściany boczne, sufit i podłoga pokryte
specjalnym tworzywem sztucznym – łatwo
zmywalnym i odpornym na środki
dezynfekujące.
3. Ściany boczne wzmocnione płytami z
aluminium, przystosowane do zamocowania
--------------
----------------------------------------------
--------------
----------------------------------------------
41
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
sprzętu medycznego.
Ściany boczne i sufit w kolorze białym
Na prawej ścianie dwa fotele obrotowe
wyposaŜone w bezwładnościowe,
trzypunktowe pasy bezpieczeństwa i zagłówki
(regulowane lub zintegrowane), ze składanymi
do pionu siedziskami i regulowanym oparciem
pod plecami (regulowany kąt oparcia). Podać
markę i model oferowanych foteli.
Fotel u wezgłowia noszy (przy ścianie
działowej) usytuowany tyłem do kierunku
jazdy, ze składanym do pionu siedziskiem,
zagłówkiem (regulowanym lub zintegrowanym)
i trzypunktowym bezwładnościowym pasem
bezpieczeństwa. Podać markę i model
oferowanego fotela.
Kabina kierowcy oddzielona od przedziału
medycznego przegrodą zapewniającą
moŜliwość oddzielenia obu przedziałów oraz
komunikację pomiędzy personelem
medycznym a kierowcą, przegroda ma być
wyposaŜona w drzwi spełniające normę PN
EN 1789
Na ścianach bocznych zestawy szafek i półek
wykonanych z tworzywa sztucznego,
zabezpieczone przed niekontrolowanym
wypadnięciem umieszczonych tam
przedmiotów oraz termobox do ogrzewania
płynów infuzyjnych.
Na ścianie działowej zespół szafek z miejscem
do zamocowania 2 szt. walizek lub toreb
medycznych (moŜliwość wyjmowania do
wnętrza przedziału medycznego z
jednoczesnym dostępem z zewnątrz poprzez
drzwi boczne oraz z blatem roboczym
wykończonym blachą nierdzewną)
Sufitowe uchwyty do kroplówek na min. 3 szt.
pojemników.
Sufitowy uchwyt dla personelu medycznego.
Szyna typu Modura dł. min 30 cm na ścianie
lewej.
Centralna instalacja tlenowa:
- minimum 3 gniazda poboru tlenu (min. 2 na
ścianie lewej i min. 1 w suficie) monoblokowe
typu panelowego wyposaŜone w min. 1
przepływomierz obrotowy i w nawilŜacz (podać
ilość gniazd, przepływomierzy i nawilŜaczy).
- 2 szt. butli tlenowych 10 l z reduktorami
(konstrukcja reduktora umoŜliwiająca montaŜ i
demontaŜ reduktora bez konieczności
uŜywania kluczy) – podać markę i model
reduktorów,
Konstrukcja ma zapewnić moŜliwość
swobodnego dostępu do zaworów butli
42
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
15.
16.
17.
18.
19.
20.
XIII.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
tlenowych oraz obserwacji manometrów
reduktorów tlenowych bez potrzeby
zdejmowania osłony.
Konstrukcja instalacji tlenowej ma umoŜliwiać
zasilanie paneli tlenowych równocześnie z obu
butli tlenowych bez potrzeby zdejmowania
osłony.
Miejsce na butle tlenową aluminiową o
pojemności 2-3l z reduktorem zamontowana w
przedziale medycznym
Instalacja próŜniowa z regulacją siły ssania
oraz manometrem podciśnienia . Zestaw musi
zawierać: słój z tworzywa sztucznego
przystosowany do sterylizacji o poj. min 1L z
zaworem antyprzelewowym , z moŜliwością
szybkiego demontaŜu w celu wymiany,
przewód ssący silikonowy o długości min 1,5m
zakończony łącznikiem do cewników;
Podstawa (laweta) pod nosze główne
sterowana elektrycznie z amortyzacją hydropneumatyczną (z automatycznym doborem
stopnia amortyzacji do cięŜaru pacjenta oraz z
ustawieniem pozycji sztywnej do masaŜu
serca), posiadającą przesuw boczny,
moŜliwość pochyłu o min. 100 do pozycji
Trendelenburga i Antytrendelenburga, (pozycji
drenaŜowej) płynną regulację wysokości, z
wysuwem na zewnątrz pojazdu
umoŜliwiającym wjazd noszy na lawetę, o
ładowności co najmniej 300 kg. (podać markę i
model, załączyć folder i deklarację zgodności).
Miejsce mocowania defibrylatora
umoŜliwiające korzystanie w czasie jazdy.
Miejsce mocowania respiratora umoŜliwiające
korzystanie w czasie jazdy.
WYPOSAśENIE POJAZDU
--------------
----------------------------------------------
Urządzenie do wybijania szyb.
Dodatkowa gaśnica w przedziale medycznym.
Kosz na śmieci.
NóŜ do przecięcia pasów bezpieczeństwa.
Fabryczny aktywny system serwisowy
automatycznie obliczający na podstawie
warunków eksploatacji (np. na podstawie
lepkości oleju silnikowego) i wskazujący
ilość kilometrów do następnego przeglądu
serwisowego- parametr nie wymagany lecz
punktowany
Kamera cofania + monitor umieszczony w
kabinie kierowcy.
Obręcze stalowe o średnicy min 15 cali.
Na lato 4 koła z oponami letnimi plus koło
zapasowe, na zimę 5 kół z oponami zimowymi.
43
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
9. Poduszka powietrzna dla kierowcy i pasaŜera
10. Dodatkowy przenośny szperacz do oświetlania
miejsca akcji wyposaŜony w ładowarkę
samochodową.
XIV.
SPRZĘT MEDYCZNY
1.
--------------
----------------------------------------------
NOSZE GŁÓWNE
(podać markę i model) , załączyć folder
wraz z opisem
przystosowane do prowadzenia
reanimacji wyposaŜone w twardą płyta
na całej długości pod materacem
umoŜliwiająca ustawienie wszystkich
dostępnych funkcji;
nosze potrójnie łamane z moŜliwością
ustawienia pozycji
przeciwwstrząsowej
i pozycji
zmniejszającej napięcie mięśni brzucha;
z moŜliwością płynnej regulacji kąta
nachylenia oparcia pod plecami do min
750;
rama noszy pod głową pacjenta
umoŜliwiająca odgięcie głowy do tyłu ,
przygięcie głowy do klatki piersiowej ,
ułoŜenie na wznak
płynna regulacja kąta nachylenia
oparcia pod plecami do 90 stopni –
parametr nie wymagany lecz
punktowany
z zestawem pasów szelkowych i
poprzecznych zabezpieczających
pacjenta o regulowanej długości
mocowanych bezpośrednio do ramy
noszy
z dodatkowym zestawem pasów lub
uprzęŜy słuŜącej do transportu małych
dzieci na noszach w pozycji siedzącej
lub leŜącej – podać markę i model
załączyć folder wraz opisem
nosze muszą posiadać trwale
oznakowane najlepiej graficznie
elementy związane z ich obsługą;
ze składanym statywem na płyny
infuzyjne;
Z moŜliwością wprowadzania noszy
przodem i tyłem do kierunku jazdy;
nosze muszą być zabezpieczone przed
korozją poprzez wykonanie ich z
odpowiedniego materiału lub poprzez
zabezpieczenie ich środkami
antykorozyjnymi;
44
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
2.
Z nie spręŜynującym materacem z
tworzywa sztucznego nie przyjmującym
krwi, brudu , przystosowanym do
dezynfekcji , umoŜliwiającym ustawienie
wszystkich dostępnych pozycji
transportowych;
Komfortowy materac wieloczłonowy
umoŜliwiający ustawienie wszystkich
pozycji stabilizujący na boki –
parametr niewymagany lecz
punktowany
Prześcieradło jednorazowe do noszy z
wycięciami na pasy – 10 szt
moŜliwość skrócenia ramy noszy do
pozycji krzesła transportowego
zgodnie z pkt. 4.2 normy PN EN 1865
– parametr niewymagany lecz
punktowany
obciąŜenie dopuszczalne noszy powyŜej
200 kg ( podać obciąŜenie dopuszczalne
w kg)
Dodatkowa platforma mocowana na
noszach z pasami słuŜąca do transportu
pacjentów bariatrycznych – podać markę
i model ,folder wraz z opisem
waga oferowanych noszy max. 23 kg
zgodnie z wymogami normy PN EN
1865 (podać wagę noszy w kg);
TRANSPORTER NOSZY GŁÓWNYCH
(podać markę i model) załączyć folder
wraz z opisem
z systemem szybkiego i bezpiecznego
połączenia z noszami;
regulację wysokości w min. sześciu
poziomach;
moŜliwość ustawienia pozycji
drenaŜowych (Trendelenburga i Fowlera
na min. 3 poziomach pochylenia);
wszystkie kółka jezdne skrętne (w
zakresie 360 stopni) umoŜliwiające
zarówno jazdę bokiem jaki i jazdę na
wprost po zablokowaniu dwóch przednich
kółek, kółka o odpowiedniej średnicy
umoŜliwiającej jazdę zarówno w
pomieszczeniach zamkniętych jak i poza
nimi na utwardzonych nawierzchniach,
średnica wszystkich kółek min. 100 mm
(podać średnicę kółek w mm);
min. dwa kółka wyposaŜone w hamulce
system mocowania transportera na
podstawie musi być zgodny z wymogami
PN EN 1789;
45
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
3.
obciąŜenie dopuszczalne transportera
powyŜej 200 kg (podać dopuszczalne
obciąŜenie w kg);
obciąŜenie dopuszczalne powyŜej 250
kg – parametr nie wymagany lecz
punktowany
wyposaŜony w blokadę
zabezpieczająca przed złoŜeniem
transportera w przypadku gdy kółka
przednie najazdowe nie opierają się na
lawecie – parametr nie wymagany lecz
punktowany
waga transportera max. 28 kg (podać
wagę transportera w kg);
transporter musi posiadać trwale
oznakowane najlepiej graficznie elementy
związane z ich obsługą
musi być zabezpieczony przed korozją
poprzez wykonanie z odpowiedniego
materiału lub poprzez zabezpieczenie
środkami antykorozyjnymi;
deklaracje zgodności na oferowany
system transportowy (noszę i transporter)
– załączyć do oferty;
KRZESŁO TRANSPORTOWE
SKŁADANE - (podać markę i model)
załączyć folder do oferty
wykonane z materiału odpornego na
korozje i na działanie płynów
dezynfekujących
wyposaŜone w min. 2 duŜe kółka
transportowe
wyposaŜone w przednie składane rączki
transportowe z regulacją długości z
moŜliwością ustawiana ich na min. 2
poziomach wysokości
wyposaŜone w składane tylne rączki
transportowe
wyposaŜone w blokadę zabezpieczającą
przed złoŜeniem w trakcie transportu
siedzisko i oparcie wykonane z mocnego
miękkiego materiału, odpornego na
bakterie, grzyby, zmywalnego,
dezynfekowanego , szybkodemontowalne
wyposaŜone w min. 3 pasy
zabezpieczające umoŜliwiające szybkie
ich rozpięcie
waga max. 10 kg
dopuszczalne obciąŜenie powyŜej 150 kg
krzesło wyposaŜone w ramię o
regulowanej długości i system szyn do
zjazdu po schodach – parametr nie
wymagany lecz punktowany
46
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
4.
5.
NOSZE PODBIERAKOWE
(podać markę i model) , załączyć folder
WyposaŜone w komplet min 3 szt. pasów
zabezpieczających
łopaty muszą być wykonane z tworzywa
sztucznego
muszą być prześwietlane dla promieni
RTG w stopniu diagnostycznym
muszą posiadać zamki z podwójną
zapadką lub o konstrukcji
zabezpieczającej przed
niekontrolowanym rozpięciem
wyposaŜone w dodatkowy system
zabezpieczeń (opisać)
muszą umoŜliwiać złoŜenie ich w połowie
długości
muszą umoŜliwiać regulację długości
pozwalającą na dobór do pacjentów o
róŜnym wzroście
muszą posiadać min.10 uchwytów do
przenoszenia umieszczonych na
obwodzie noszy
obciąŜenie dopuszczalne powyŜej 150 kg
waga noszy max.8 kg
DESKA ORTOPEDYCZNA Z
UNIERUCHOMIENIEM GŁOWY I
KOMPLETEM PASÓW
(podać markę i model) , załączyć folder
deska ortopedyczna wykonana z
tworzywa sztucznego
przenikliwa dla promieni X w stopniu
umoŜliwiającym diagnostykę RTG
ze ściętym końcem od strony nóg
ułatwiającym pracę w ciasnych
przestrzeniach
wyposaŜona w min. 16 uchwytów do
przenoszenia rozmieszczonych na
obwodzie deski
wyposaŜona w min. 5 punktów na
dłuŜszej stronie deski do mocowania
pasów
wyposaŜona w min. 4 pasy
zabezpieczające o regulowanej długości
dwuczęściowe z obrotowymi metalowymi
karabińczykami oraz metalowymi
spięciami typu klamra
wyposaŜona w unieruchomienie głowy
wielokrotnego uŜytku składające się z
podkładki oraz 2 klocków stabilizujących
z otworami usznymi oraz 2 paskami
spinającymi
waga deski max. 8 kg
obciąŜenie dopuszczalne powyŜej 150 kg
47
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
6.
7.
8.
szerokość deski w zakresie od 45 do 50
cm
SSAK
(podać markę i model) załączyć folder
akumulatorowo-sieciowy
z wbudowanym akumulatorem z
moŜliwością pracy w ambulansie i poza
nim,
z moŜliwością ładowania akumulatora i
pracy ssaka z zasilania 12 V ambulansu,
i sieci 230V
słój o pojemności min. 1 l
filtr antybakteryjny
zawór antyprzelewowy,
płynna regulacja siły ssania w zakresie
do min. 800mBar (80kPa)
przepływ min 30 l/min.,
wskaźnik stanu naładowania
akumulatora,
czas pracy ciągłej akumulatora przy
maksymalnym obciąŜeniu min. 30 minut,
uchwyt zgodny w wymogami normy PN
EN 1789 posiadający funkcje zasilania
ssaka i ładowania akumulatora po
wpięciu urządzenia do uchwytu. (podać
markę i model załączyć folder)
waga poniŜej 5 kg;
DESKA ORTOPEDYCZNA
PEDIATRYCZNA (podać markę i model ,
załączyć folder)
do bezpiecznego transportu dziecka,
wyposaŜona w pasy zabezpieczające
kodowane kolorem, wbudowany system
do unieruchomienia głowy,
Z uchwytami do przenoszenia oraz z
uchwytami do mocowania na noszach
Pokrycie deski wykonane z tworzywa
sztucznego, łatwo zmywalnego,
nienasiąkliwe
Dla dzieci w wieku do 10 lat o wadze do
min. 40 kg,
Szerokość deski w zakresie od 20 do 25
cm
Prześwietlna dla promieni X,
W pokrowcu ochronnym transportowym
łatwo zmywalnym,
POMPA INFUZYJNA (podać markę i
model , załączyć folder)
- Jednostrzykawkowa, przeznaczona do
precyzyjnego dozowania leków i płynów
infuzyjnych podczas transportu dorosłych
oraz dzieci,
48
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
9.
- Zasilanie akumulatorowe oraz sieciowe
z instalacji 230V i 12 V w ambulansie ,w
komplecie
ze wszystkimi akcesoriami do zasilania,
- Czas pracy z akumulatora min. 15 h
przy 5ml/h,
- MoŜliwość stosowania strzykawek
krajowych i zagranicznych o róŜnych
rozmiarach,
- Automatyczne rozpoznawanie
strzykawki,
- Funkcja bolus umoŜliwiająca szybkie i
wielokrotne podawanie pacjentowi dawki
uderzeniowej |o precyzyjnie ustawionej
objętości w dowolnie wybranym
momencie infuzji,
- Bolus automatyczny i manualny,
- Programowana szybkość podawania
bolusa,
- MoŜliwość zmiany parametrów bolusa
w trakcie trwania infuzji,
- Programowany próg ciśnienia okluzji –
min. 3 poziomy,
- Automatyczna redukcja bolusa
okluzyjnego,
- MoŜliwość zmiany progu ciśnienia
okluzji bez przerywania infuzji,
- Historia infuzji,
- Biblioteka nazw leków – moŜliwość
zapamiętywania w pompie nazw leków,
- Strzykawka montowana od czoła
pompy,
- Rama pompy nie moŜe wysuwać się
poza obudowę pompy,
- Dźwiękowe i optyczne sygnalizowanie
sytuacji wymagających interwencji
personelu,
- Napisy na wyświetlaczu w języku
polskim,
- Waga do 3 kg,
- Uchwyt do przenoszenia pompy,
- Zasilanie pompy mocowanej na
statywie (poza stacją dokującą) za
pomocą standardowego kabla
sieciowego (a nie dodatkowego
zasilacza),
- Stacja dokująca posiadająca
wbudowany system zasilania i ładowania
pompy posiadająca potwierdzenie
przeprowadzenia badań
wytrzymałościowych – załączyć
deklarację zgodności, podać markę i
model stacji,
ZESTAW SZYN KRAMERA (podać
markę i model , załączyć folder)
49
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
10.
Zestaw szyn Kramera w powleczeniach
wykonanych z pianki poliuretanowej, 1
kpl- 14 szt. w róŜnych rozmiarach + torba
na zestaw szyn Kramera.
DEFIBRYLATOR PRZENOŚNY (podać
markę i model , załączyć folder)
defibrylacja dwufazowa z zakresem
regulacji energii od 2 do min. 200 J
Podać dostępne poziomy energii oraz
zalecany algorytm defibrylacji dla
dorosłych i dla dzieci;
przenośny, transportowy, odporny na
drgania i wstrząsy; waga kompletnego
defibrylatora poniŜej 10kg
posiadający opakowanie transportowe
zabezpieczające aparat przed
uszkodzeniem , posiadający uchwyt
pozwalającym na montaŜ i transport
aparatu w karetce (uchwyt zgodny z
normą PN EN 1789 , podać markę i
model , załączyć potwierdzenie
przeprowadzenia badań na zgodność z
normą PN EN 1789 );
czas ładowania defibrylatora do energii
maksymalnej poniŜej 10 sek.;
regulacja parametrów defibrylacji : wybór
energii , ładowanie , wyzwolenie
wstrząsu - z łyŜek zewnętrznych i płyty
czołowej aparatu;
ilość poziomów energetycznych
dostępnych przy defibrylacji zewnętrznej:
min 19;
defibrylacja dorosłych i dzieci – łyŜki dla
dorosłych i dzieci w komplecie;
ŁyŜki defibrylacyjne dla dorosłych i
dzieci zintegrowane – parametr nie
wymagany lecz punktowany
automatyczna kompensacja prądowa lub
napięciowa impedancji ciała pacjenta
przy defibrylacji z łyŜek zewnętrznych i
elektrod samoprzylepnych;
pełne sterowanie za pomocą przycisków
lub pokręteł na łyŜkach defibrylacyjnych
(wybór energii , ładowanie , wyzwolenie
wstrząsu , wydruk);
kardiowersja;
stymulacja zewnętrzna z trybem pracy
sztywnym i na Ŝądanie, w komplecie
kabel do stymulacji;
prąd stymulacji regulowany w zakresie co
najmniej 0 do 140 mA;
częstość impulsów regulowana w
zakresie co najmniej 30 do 180 imp./min.;
50
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
11.
3 odprowadzeniowe monitorowanie EKG
– w komplecie kabel do monitorowania;
12 odprowadzeniowe monitorowanie
EKG z funkcją analizy i interpretacji – w
komplecie kabel do monitorowania;
pulsoksymetria w technologii Masimo – z
moŜliwością prezentacji krzywej
pletyzmograficznej oraz wartości cyfrowej
saturacji; w komplecie czujnik typu klips
palcowy dla dorosłych oraz czujniki
jednorazowe dla dorosłych, dzieci i
niemowląt dla kaŜdej grupy wiekowej;
aparat przystosowany do transmisji
zapisu 12-odprowadzeniowego EKG
przez telefon komórkowy – w kpl.
akcesoria i oprogramowanie do
teletransmisji (bez telefonu komórkowego
i karty sieciowej);
ekran EL zapewniający dobrą
widoczność pod róŜnym kątem w
warunkach silnego oświetlenia;
przekątna ekranu min. 5";
zasilanie defibrylatora i ładowanie
akumulatora/ów z instalacji
karetkowej12V jako integralna cześć
aparatu
zasilanie defibrylatora i ładowanie
akumulatora/ów z sieci 230V jako
integralna część aparatu lub dodatkowy
moduł;
akumulator/y bez efektu pamięci z
moŜliwością doładowywania w aparacie
bez konieczności pełnego
rozładowywania w komplecie 2 szt
Elektrody miękkie wielofunkcyjne do
monitorowania , defibrylacji / kardiowersji
, stymulacji zewnętrznej – 5 par
deklaracje zgodności , certyfikat CE oraz
wpis do rejestru wyrobów medycznych –
załączyć do oferty;
RESPIRATOR REANIMACYJNO TRANSPORTOWY (podać markę i
model, załączyć folder)
transportowy, zasilany wyłącznie
pneumatycznie ze źródła spręŜonego
tlenu o ciśnieniu 3,0 - 6,0 bar +/- 10%; o
wadze samego respiratora do max 3,5kg
zasada działania - czasowo/objętościowo
zmienny;
przystosowany do pracy w MRI (
moŜliwość wprowadzenia aparatu wraz
pacjentem do komory rezonansu
magnetycznego)
51
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
tryby pracy CMV;
funkcja automatycznej blokady cyklu
wentylacji CMV przy oddechu
spontanicznym pacjenta z zapewnieniem
minimalnej wentylacji minutowej;
przepływ gazu w trybie automatycznym w
zakresie minimalnym od 6 do 50 L/min;
wentylacja bierna 100% tlenem - oddech
spontaniczny na Ŝądanie z przepływem
zaleŜnym od podciśnienia (integralna
funkcja respiratora);
podciśnienie w układzie oddechowym
hamujące tryb wentylacji automatycznej
max. - 5 cmH2O;
wentylacja tlenem o stęŜeniu 100% lub
max 50% w trybie wentylacji
automatycznej (CMV);
z niezaleŜna płyną regulacją częstości i
objętości oddechowej;
częstość oddechów regulowana w
zakresie minimalnym od 40/min do 8
/min;
objętość oddechowa regulowana w
zakresie zapewniającym wentylację
dorosłych i dzieci o wadze od około 6-7kg
(podać zakres regulacji objętości
oddechowej);
zastawka ciśnieniowa bezpieczeństwa
regulowana w zakresie min. 20-60 cm
H2O z alarmem akustycznym;
sygnalizacja spadku ciśnienia zasilania;
manometr ciśnienia w drogach
oddechowych;
przewód zasilający z wtykiem AGA;
wielorazowy , przystosowany do
sterylizacji przewód pacjenta zakończony
zastawką pacjenta umoŜliwiającą
podłączenie maski lub rurki intubacyjnej;
zastawka PEEP regulowana w zakresie
od min 5 do min 20 cm H2O;
z uchwytem ściennym do ambulansu
zgodnym z wymogami polskiej normy PN
EN 1789;
z przenośnym zestawem tlenowym ( do
transportu poza ambulansem) w torbie
transportowej lub uchwycie typu „rama” ,
z moŜliwością zawieszenia na noszach w
konfiguracji: butla tlenowa aluminiowa o
objętości wodnej zapewniającej min. 400
l przy ciśnieniu roboczym 150 atm. ,
reduktor butlowy wyposaŜony w
przepływomierz obrotowy o przepływie
regulowanym w zakresie od 0 do min.
52
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
12.
13.
25L/min oraz szybkozłączem typu AGA;
deklaracja zgodności , certyfikat CE ,
wpis do rejestru wyrobów medycznych na
oferowany respirator – załączyć do oferty;
Kamizelka ortopedyczna KED.
Podać markę i model , załączyć folder
z opisem
Pokryta wytrzymałym, odpornym na
przetarcia tworzywem sztucznym
Materiał zmywalny
WyposaŜona w wbudowane uchwyty
transportowe (podać ilość uchwytów)
Zawierająca: - komplet pasów
zabezpieczających - poduszkę
wypełniającą krzywizny ciała - paski
stabilizujące głowę min 2 szt. - pokrowiec
ochronny
Prześwietlana dla promieni X
WyposaŜona w komplet kodowanych
kolorem pasów
WyposaŜona w system uchwytów do
przenoszenia
ObciąŜenie dopuszczalne powyŜej 200
kg
Waga kamizelki do 4 kg
Musi posiadać deklarację zgodności
Torba plecak reanimacyjny
Podać markę i model , załączyć folder
wraz z opisem
Pokrycie zewnętrzne – typu CODURA
Pokrycie wewnętrzne łatwo zmywalne
Konstrukcja wielokomorowa
zapewniająca właściwą segregację
sprzętu
Przegroda komory głównej zaopatrzona
w system mocujący sprzęt do intubacji
oraz sprzęt na zestaw do wkłuć .
WyposaŜona w system organizerów na
worki samorozpręŜalne
W komplecie ampularium na min 60
ampułek dodatkowe mbulatorium na
narkotyki na min 9 ampułek
Rozmiar umoŜliwiający właściwe
rozmieszczenie wszystkich elementów
wyposaŜenia
MoŜliwość transportu w ręku w pozycji
pionowej oraz poziomej
System transportu na plecach składający
się z 2-ch szelek oraz pasa biodrowego
Regulacje umoŜliwiające dopasowanie
systemu transportu do indywidualnych
potrzeb
Liczne elementy odblaskowe
53
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
14.
15.
16.
17.
Torba opatrunkowa
Podać markę i model , załączyć folder
wraz z opisem
Pokrycie zewnętrzne – typu CODURA
Pokrycie wewnętrzne łatwo zmywalne
Konstrukcja wielokomorowa
zapewniająca właściwą segregację
sprzętu
Z moŜliwością transportu w ręku i na
ramieniu
WyposaŜona w elementy odblaskowe
Torba reanimacyjna pediatryczna (
podać markę i model , załączyć folder)
- wykonana z typu Cordury w kolorze
czerwonym z elementami odblaskowymi
- z zestawem róŜnokolorowych
organizerów do segregacji sprzętu
odpowiadających taśmie wzrostowej
wchodzącej w skład torby
- z ampularium na min. 40 ampułek
- zapinana na suwak z miejscem na
worek i maski
- z uchwytami do przenoszenia w ręku i
na ramieniu
Worek samorozpręŜalny silikonowy
dla dorosłych , dzieci (podać markę
model , załączyć folder wraz z opisem)
- silikonowy wielokrotnego uŜytku
przystosowany do sterylizacji
- wyposaŜony zawór bezpieczeństwa z
zastawką na 40 cmH2O
- z rezerwuarem tlenu , zastawką
pacjenta
- przewodem zasilającym o długości min
1m
- z kompletem min 3 szt masek w
róŜnych rozmiarach przystosowanych do
sterylizacji
dla niemowląt (podać markę model ,
załączyć folder wraz z opisem)
silikonowy wielokrotnego uŜytku
przystosowany do sterylizacji
- z rezerwuarem tlenu , zastawką
pacjenta
- przewodem zasilającym o długości min
1m
- z kompletem min. 3 szt masek w roz
0,1,2 przystosowanych do sterylizacji
Zestaw laryngoskopów
światłowodowych ( podać markę i
model, załączyć folder wraz z opisem )
- z kompletem łopatek Macintosh rozmiar 1, 2, 3, 4 oraz Miller - rozmiar - 0
i1
Łopatki wykonane z jednego kawałka
54
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
18.
metalu nie zawierające chromu
Z oświetleniem światłowodowym
halogenowo-ksenonowym, światłowód
wymienny
Min 2 rękojeści w zestawie ( duŜa i mała )
Ciśnieniomierz stacjonarny ścienny
(podać markę i model , załączyć
folder)
Mocowany na szynie typu Modura
Tarcza o średnicy min. 15cm
Przystosowany do pracy w ambulansie
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Z mankietem dla dorosłych, z koszem na
mankiet
Ciśnieniomierz przenośny ( podać
markę i model , załączyć folder)
Dokładność pomiaru +/- 3 mmHg,
potwierdzona odporność na wstrząsy z
min 70 cm, gwarancja na kalibracje min.
5 lat, gruszka z łyŜką metalową
ułatwiającą napełnianie ; wyposaŜony w
kpl. – min. 6 rozmiarów mankietów z
tworzywa sztucznego – mankiety
zapinane na rzep, przystosowane do
mycia i dezynfekcji
Glukometr przenośny ( podać markę i
model , załączyć folder)
- wyposaŜony w nakłuwacz o
regulowanej długości z min. 50 igłami
- min. 50 szt pasków diagnostycznych
Kleszczyki intubacyjne Magilla duŜe i
małe( podać markę i model , załączyć
folder)
NoŜyczki ratownicze( podać markę i
model , załaczyć folder wraz z opisem)
Mankiet do wlewów ciśnieniowych – 1
szt ( podać markę i model , załaczyć
folder wraz z opisem)
Koc bakteriostatyczny ( podać markę i
model , załączyć do oferty folder wraz
z opisem)
Wodoodporny , przystosowany do
dezynfekcji , wielokrotnego uŜytku.
WyposaŜony w warstwę izotermiczną , o
wymiarach min 180cm x100cm
Śpiwór bakteriostatyczny ( podać
markę i model , załączyć folder do
oferty wraz z opisem)
Wodoodporny , przystosowany do
dezynfekcji , wielokrotnego uŜytku.
WyposaŜony w warstwę izotermiczną , o
wymiarach minimalnych 240cmx150cm ,
zapinany , suwak , wyposaŜony w
pokrowiec transportowy
55
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
26.
27.
Płachta ratownicza (podać markę
model , załączyć do oferty folder wraz
z opisem )
- wykonana z tworzywa sztucznego o
bardzo duŜej wytrzymałości , odporna na
działanie substancji ropopochodnych ,
smarów i olejów , nieprzyjmująca krwi
brudu , przystosowana do dezynfekcji,
wyposaŜona w min. 8 uchwytów do
przenoszenia rozmieszczonych na
obwodzie , wyposaŜona w specjalne
zakładki zabezpieczające przed
wysunięciem się pacjenta w trakcie
transportu po schodach ,
Waga max 3 kg , obciąŜenie
dopuszczalne min 250 kg
Zestaw kołnierzy ortopedycznych
( podać markę i model , załączyć folder
do oferty wraz z opisem)
- dla dorosłych min. 3 szt :
wielorozmiarowy , wielokrotnego uŜytku ,
z regulacją Ŝuchwy i potylicy , z
dostępem do tętnic szyjnych ,
prześwietlany dla promieni X
- dla dzieci min. 2 szt : wielorozmiarowy ,
z regulacją wielkości , z dostępem do
tętnic szyjnych , prześwietlany dla
promieni X
MODUŁ STERUJĄCY GPS/GPRS typu AVIA
XV LOKATOR:
1. Parametry techniczne :
spełnienie
wymagań
tak/nie
a)
b)
c)
2.
a)
b)
c)
d)
e)
GSM 900,
DCS 1800,
PCS 1900
Transmisja danych GPRS, EDGE
Wysyłanie i odbiór komunikatów tekstowych SMS.
Globalny system pozycjonowania GPS.
Dokładność lokalizacji obiektu < 5m.
MoŜliwość obsługi korekty DGPS w urządzeniu.
Urządzenie pozwala na lokalizację obiektu nie
rzadziej niŜ raz na 5 sekund.
f) Urządzenie pozwala na transmisję danych nie
rzadziej niŜ raz na 5 sekund.
g) Pojemność czarnej skrzynki min. 60 tysięcy
rekordów.
h) Liczba wejść analogowych min. 2
i) Liczba wejść zliczających min. 2
j) Liczba wejść cyfrowych min 6
k) Złącza komunikacyjne RS-485, RS-232, USB
(GPS), USB (MODEM), CAN
l) Stopień szczelności obudowy IP40
m) Temperatura pracy -40 °C ÷ +85 °C
) Przystosowana do zasilania z instalacji
n) samochodowej o napięciu znamionowym 12V –
napięcie pracy urządzenia w przedziale min. 8-35 V
56
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
o)
Podtrzymanie awaryjne zasilania – akumulator
podtrzymujący o pojemności min. 2 Ah, zasilanie
modułu AWII z układu elektrycznego z silnika
pojazdu
3.
a)
b)
Pomiar paliwa z uŜyciem sondy paliwa
Homologacja Ministerstwa Transportu (na
podstawie badań PIMOT)
MontaŜ urządzenia w miejscu niedostępnym dla
obsługi ambulansu z jednoczesną moŜliwością
łatwego dostępu dla serwisu.
TERMINAL typu AVIA:
Parametry techniczne :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
spełnienie
wymagań
tak/nie
Wyświetlacz LCD, minimum 124 x 64 punkty,
podświetlany.
Sygnalizacja zdarzeń dźwiękowa i świetlna.
Klawiatura podświetlana ciągle po włączeniu
stacyjki, natomiast przy wyłączonej stacyjce
podświetlenie włącza się przy aktywności
klawiatury z opóźnieniem wygaszenia ok. 5 sek. Dwa programowalne klawisze funkcyjne.
MoŜliwość bezpośredniego wysyłania statusów za
pomocą klawiszy funkcyjnych opisanych :
Potwierdzenie, Wyjazd, Na miejscu, Z pacjentem,
W szpitalu, Gotowy w mieście, Gotowy w bazie,
Pomocy, Kontakt, Awaria, Tankowanie, Przerwa
porządkowa,
Rezerwowe przyciski do wykorzystania w
przyszłości opisane: Status A, Status B, Status C
MoŜliwość odbioru i wysłania do drukarki zlecenia
wyjazdu i transportu z systemu stosowanego w
MEDITRANS w Warszawie.
Przyciski do poruszania się po menu ( strzałki,
enter, esc, menu )
Przycisk do powtórnego wydruku ostatniej
wiadomości.
MoŜliwość wysyłania statusów z opcji menu.
Przystosowana do zasilania z instalacji
samochodowej o napięciu znamionowym 12V napięcie pracy urządzenia w przedziale min. 9-30V.
Maksymalny pobór mocy 3 W
Zakres temperatury pracy 0 ÷ 70°C.
Gwarancja producenta nie mniej niŜ 36 miesięcy.
15. Interfejsy :1 x RS 485, 2 x One Wire, 3 x RS232
16. Zintegrowany czytniki kart RFID
17. Homologacja Ministerstwa Transportu (na
podstawie badań PIMOT)
18. Mocowanie terminala w ambulansie w miejscu
uzgodnionym z Zamawiającym.
19. MoŜliwość łatwej i szybkiej wymiany terminala –
złącze umoŜliwiające rozłączenie połączeń
terminala.
20. Wyświetlanie aktualnego czasu polskiego.
21. Urządzenie zapewnia komunikację z modułem
GPS/GSM oraz drukarką
Drukarka Termiczna
1. Drukarka przystosowana do zasilania z instalacji
57
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
2.
3.
4.
samochodowej o napięciu 14,2 V
System kodowania drukarki Latin2-ISO.
Komunikacja drukarki RS 232.
Mocowanie drukarki w miejscu uzgodnionym z
Zamawiającym.
XVI.
1.
2.
3.
WYMAGANIA OGÓLNE
--------------
----------------------------------------------
Sprzęt fabrycznie nowy, rok produkcji
2008 (pojazd bazowy, sprzęt oraz całe
wyposaŜenie)
Gwarancja min. 24 miesiące bez limitu
kilometrów – na pojazd bazowy z
zabudową i sprzętem medycznym
Oferowany ambulans spełnia wymagania
określone w normie PN EN 1789 (typ C) i
normie PN EN 1865 – w zakresie
odpowiednim do przedmiotu
prowadzonego postępowania (tj. bez
dodatkowego wyposaŜenia medycznego
określonego w ww. normach).
................................... dnia .
.
.2008 rok
..........................................
podpis i pieczęć osoby upowaŜnione
58
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
ZAŁĄCZNIK NR 1a
do Formularza oferty
WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE AMBULANSU
(pieczęć
Wykonawcy/Wykonawców)
Marka i model ambulansu:
................................................................................................................
Rok produkcji ambulansu:
………………………………………………………………………………….
Nazwa i adres firmy zabudowującej:
……………………………………………………………………
Oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym ma spełniać wymagania norm PN EN
1789 (ambulans typu C) i PN EN 1865 - w zakresie odpowiednim do niniejszego
postępowania.
Parametr oceniany
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Drzwi otwierane na boki do kąta 260-270 stopni –
parametr nie wymagany lecz punktowany
Silnik o mocy ≥ 180KM – parametr nie wymagany
lecz punktowany
Automatyczna skrzynia biegów z funkcją
TIPTRONIC – parametr nie wymagany lecz
punktowany
System zapobiegający staczaniu się przy
ruszaniu „pod górę” (na wzniesieniu)- parametr
nie wymagany lecz punktowany
Fabryczny aktywny system serwisowy
automatycznie obliczający na podstawie
warunków eksploatacji (np. na podstawie
lepkości oleju silnikowego) i wskazujący ilość
kilometrów do następnego przeglądu
serwisowego- parametr nie wymagany lecz
punktowany
płynna regulacja kąta nachylenia oparcia pod
plecami do 90 stopni – parametr nie wymagany
lecz punktowany
Komfortowy materac wieloczłonowy
umoŜliwiający ustawienie wszystkich pozycji
stabilizujący na boki – parametr niewymagany
lecz punktowany
moŜliwość skrócenia ramy noszy do pozycji
krzesła transportowego zgodnie z pkt. 4.2 normy
PN EN 1865 – parametr niewymagany lecz
punktowany
obciąŜenie dopuszczalne powyŜej 250 kg –
parametr nie wymagany lecz punktowany
Ocena punkowa
TAK/NIE*
Opis oferowanego
rozwiązania*
10 pkt
20 pkt
20 pkt
20 pkt
20 pkt
10 pkt
10 pkt
10 pkt
10 pkt
59
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
10
11
12
wyposaŜony w blokadę zabezpieczająca przed
złoŜeniem transportera w przypadku gdy kółka
przednie najazdowe nie opierają się na lawecie –
parametr nie wymagany lecz punktowany
krzesło wyposaŜone w ramię o regulowanej
długości i system szyn do zjazdu po schodach –
parametr nie wymagany lecz punktowany
ŁyŜki defibrylacyjne dla dorosłych i dzieci
zintegrowane – parametr nie wymagany lecz
punktowany
Suma
kolumnę wypełnia wykonawca
20 pkt
10 pkt
10 pkt
Max. 170 pkt
Uwagi.
1. Wymóg „fabryczny” oznacza będący oryginalnym wyposaŜeniem pojazdu bazowego
2. Wymagana dostępność części zamiennych do ambulansów - minimum 10 lat.
3. Oferowany ambulans ma posiadać świadectwo homologacji pojazdu specjalnego
sanitarnego - dołączyć do oferty.
4. Maksymalny termin dostawy: 2 tygodnie od daty podpisania umowy
4. Warunki serwisowania ambulansów:
-
wykonawca musi posiadać autoryzowany serwis gwarancyjny i pogwarancyjny połoŜony
na terenie m. st. Warszawy uprawniony do napraw gwarancyjnych pojazdów i
wyposaŜenia
serwis gwarancyjny i pogwarancyjny u autoryzowanego przedstawiciela;
naleŜy podać adresy i nr telefonów punktów serwisowych.
5. Warunki gwarancji:
•
•
•
•
•
•
•
minimalny okres gwarancji:
24 miesięcy na ambulans od daty podpisania protokołu dostawy, odbioru, montaŜu,
pierwszego uruchomienia i szkolenia personelu;
10 lat na perforację nadwozia;
wykonawca zobowiązany jest do przedłuŜenia okresu gwarancji przedmiotu zamówienia o
czas naprawy;
wykonawca zobowiązany jest do dokonywania w okresie gwarancji przeglądów i napraw
zgodnych z instrukcją obsługi producenta ambulansów oraz zgodnie z wykazem wynikającym
z załączników nr 4 i 5 (zamawiający ponosi wyłącznie koszty przeglądów gwarancyjnych
zgodnych z przedstawionym przez wykonawcę w załączniku nr 5 i zestawieniem
częstotliwości przeglądów gwarancyjnych, podaniem stawki roboczogodziny, wykazem części
eksploatacyjnych (zgodnie z tabelą zawartą w załączniku nr 5). Jednocześnie zamawiający
zobowiązuje wykonawcę do sporządzenia zgodnie z załącznikiem nr 4 wykazu części
eksploatacyjnych, które nie są objęte gwarancją mechaniczną w okresie gwarancji. Wykaz
powinien być sporządzony metodą szczegółową;
wykonawca zobowiązany jest do podjęcia działań w celu usunięcia awarii przedmiotu
zamówienia nie później niŜ w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia;
wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia zastępczego ambulansu z wyposaŜeniem na
czas naprawy trwającej dłuŜej niŜ 2 dni robocze na koszt wykonawcy;
w przypadku trzykrotnej naprawy gwarancyjnej przedmiotu zamówienia wykonawca
zobowiązany jest wymienić wadliwy element zamówienia na nowy.
Ambulans z wyposaŜeniem fabrycznie nowy – rok produkcji 2008
Przeprowadzenie instruktaŜu obsługi dla personelu.
Protokół dostawy, odbioru, montaŜu, pierwszego uruchomienia i szkolenia personelu.
60
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
-
1. Warunki serwisowania wyposaŜenia
wykonawca musi posiadać autoryzowany serwis gwarancyjny i pogwarancyjny na terenie
m. st. Warszawy;
serwis gwarancyjny i pogwarancyjny u autoryzowanego przedstawiciela;
naleŜy podać adresy i nr telefonów punktów serwisowych.
2. Warunki gwarancji
minimalny okres gwarancji na oferowane wyposaŜenie:
• 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru technicznego;
• dostawca zobowiązany jest do przedłuŜenia okresu gwarancji przedmiotu zamówienia o czas
naprawy;
• dostawca zobowiązany jest do dokonania dwóch bezpłatnych przeglądów okresowych (po
pierwszym i drugim roku uŜytkowania) potwierdzone wpisem do dokumentacji sprzętu.
• dostawca zobowiązany jest do podjęcia działań w celu usunięcia awarii przedmiotu
zamówienia nie później niŜ w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia;
• czas naprawy do 2 dni;
• dostawca zobowiązany jest do dostarczenia zastępczego wyposaŜenia na czas naprawy
trwającej dłuŜej niŜ 2 dni robocze;
• w przypadku trzykrotnej naprawy gwarancyjnej przedmiotu zamówienia dostawca
zobowiązany jest wymienić wadliwy element zamówienia na nowy.
• koszty dojazdu do napraw w miejscowości zainstalowania urządzeń bezpłatnie oraz koszty
wysyłki urządzeń do napraw warsztatowych na koszt serwisu.
61
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Z a ł ą c z n i k
N r
2
d o
s i w z
.............................................................
miejscowość, data
OŚWIADCZENIE
Niniejszym oświadczam, Ŝe ..........................................................................
Nazwa wykonawcy
spełnia warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych, tj.:
1. posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub
czynności, jeŜeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
2. posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem
technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
3. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia,
4. nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, wg art.
24 ustawy dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych z późn.
zm.
...................................................................
podpis osoby upowaŜnionej do reprezentowania
Wykonawcy
62
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
Z a ł ą c z n i k
N r
3
d o
S I W Z
WZÓR U M 0 W Y
63
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
UM0WA
Zawarta w Warszawie
w dniu .............................
pomiędzy:
Wojewódzką Stacją Pogotowia Ratunkowego i Transportu Sanitarnego „MEDITRANS”
Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej w Warszawie, ul. Poznańska 22,
działajaca na podstawie wpisu do Rejestru Stowarzyszeń, Innych Organizacji Społecznych i
Zawodowych, Fundacji oraz Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w Sądzie Rejonowym dla m.st.
Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000061291
reprezentowaną przez:
mgr Artura Kameckiego
–
Dyrektora
zwanym w dalszej treści umowy “Zamawiającym"
a
......................................................................................................
z siedzibą w .................................... , ul. .........................................
reprezentowanym przez:
......................................................
- ................................................
zwanym w dalszej treści umowy ,,Wykonawcą".
o treści następującej:
§1
PRZEDMIOT UMOWY
1.
Na podstawie przeprowadzonego postępowania w trybie przetargu nieograniczonego o wartości
przekraczającej wyraŜoną w złotych równowartość kwoty określonej w przepisach wydanych na
podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych, z dnia
..................,………………….
Dostawca
zobowiązuje
się
do
sprzedaŜy
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
zgodnie ze złoŜoną ofertą.
64
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
2.
Szczegółowy rodzaj oraz jego asortyment i cenę brutto określa załącznik nr 1 i 1a, stanowiący
integralną cześć niniejszej umowy.
§2
CENA UMOWY
1. Strony uzgadniają wartość przedmiotu umowy:
......................................... PLN z VAT
(słownie zł;.................................................................................... złotych)
......................................... PLN bez VAT
(słownie zł;.................................................................................... złotych)
2. W cenie zawierają się wszystkie koszty związane z dostawą przedmiotu zamówienia loco
siedziba Zamawiającego (transport, czynności związane z przygotowaniem dostawy,
ubezpieczenie, przesyłka itp.) tj. Warszawa, ul. Poznańska 22.
3. Strony zgodnie ustalają, Ŝe określona powyŜej cena jest stała przez cały czas trwania umowy i
nie moŜe ulec zmianie na niekorzyść Zamawiającego.
§3
WARUNKI PŁATNOŚCI
1. Zamawiający przekaŜe naleŜność przelewem na konto Dostawcy do Banku .........................Nr
.........................................................................................................., po zrealizowaniu dostawy,
w terminie ...........dni od daty otrzymania przez Zamawiającego faktury.
2. Faktury mogą zostać wystawione dopiero po sporządzeniu protokołów, o których mowa w § 4
ust. 3 niniejszej umowy. Wystawienie faktury przed sporządzeniem ww protokołów spowoduje,
Ŝe termin płatności rozpocznie swój bieg dopiero od dnia następnego po sporządzeniu
protokołów.
3. W przypadku przekroczenia terminu płatności Zamawiający zapłaci odsetki ustawowe.
4. Strony zgodnie określają, Ŝe na kaŜdy ambulans zostanie wystawiona odrębna faktura, z
uwzględnieniem w niej wyposaŜenia i wskazaniem ceny poszczególnych elementów
wyposaŜenia.
§ 4.
WARUNKI I TERMIN DOSTAWY
1.
Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć towar transportem własnym na swój koszt do siedziby
Zamawiającego (od poniedziałku do piątku) w godz. 8.00 do 15.00.
2.
Termin dostawy: 2 tygodnie od daty podpisania umowy.
3.
Odbiór przedmiotu zamówienia potwierdzony będzie protokołem odbioru według wzoru
określonego w załączniku nr 8, który stanowi integralną część umowy. Protokół odbioru
sporządzony będzie w dniu przekazania przedmiotu zamówienia.
4.
Wykonawca gwarantuje, Ŝe przedmiot umowy jest wolny od wad fizycznych i prawnych.
5.
Wykonawca udzieli ................. miesięcznej gwarancji na przedmiot zamówienia objęty umową.
Wykaz wyposaŜenia objętego gwarancją stanowi załącznik nr 5, który jest integralną częścią
umowy.
6.
Gwarancją mechaniczną nie są objęte wyłącznie części określone w załączniku nr 4 do niniejszej
umowy. Zamawiający będzie w okresie gwarancji zakupywał wymienione w załączniku nr 4
części, zaś Wykonawca w ramach napraw gwarancyjnych będzie montował je bezpłatnie.
65
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
7.
O wszystkich stwierdzonych wadach Zamawiający zawiadomi na piśmie lub telefonicznie, nie
później jednak niŜ w ciągu 7 dni od chwili zrealizowania dostawy.
8.
Wykonawca zobowiązany jest do dokonywania w okresie gwarancji bezpłatnych przeglądów i
napraw zgodnie z instrukcją obsługi.
9.
Reklamacje Zamawiającego będą załatwiane przez Wykonawcę nie później niŜ w ciągu 3 dni od
daty otrzymania zgłoszenia o wadzie.
10. Wykonawca zobowiązany jest do podjęcia działań w celu usunięcia awarii przedmiotu
zamówienia nie później niŜ w ciągu 24 godzin od momentu zgłoszenia
11. Naprawy w ramach gwarancji wykonywane będą na koszt Wykonawcy przy uŜyciu części
zakupionych przez Wykonawcę na jego koszt z uwzględnieniem zapisów § 4 ust. 6
12. Naprawy w ramach gwarancji mechanicznej z uwzględnieniem zapisów załączników nr 4, 5, 6 i 7
wykonywane będą na koszt Wykonawcy..
13. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia na koszt własny zastępczego ambulansu na czas
naprawy trwającej dłuŜej niŜ 2 dni.
14. Dostarczenie zastępczego ambulansu nastąpi na koszt i ryzyko Wykonawcy..
15. W przypadku trzykrotnej naprawy gwarancyjnej danej części przedmiotu zamówienia dostawca
zobowiązany jest wymienić wadliwy element zamówienia na nowy.
16. Wykonawca ponosi koszty dojazdu do napraw oraz koszty wysyłki części i urządzeń do napraw
warsztatowych.
17. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania najbliŜej połoŜonych autoryzowanych punktów
serwisowych uprawnionych do napraw gwarancyjnych pojazdów i wyposaŜenia.
18. Osobami odpowiedzialnymi ze strony Zamawiającego za przedmiot zamówienia są: Z-ca
Dyrektora ds. Technicznych, Kierownik Działu Eksploatacji Pojazdów.
19. Strony zgodnie ustalają, Ŝe po upływie okresu gwarancji ceny za przeglądy serwisowe wynosić
będą kwoty określone w załączniku 6 i 7 do niniejszej umowy, które są jej integralną częścią
§ 5.
KARY UMOWNE
1. Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty kar umownych:
a) za zwłokę w realizacji przedmiotu umowy w wysokości 0,2% wartości przedmiotu
zamówienia za kaŜdy dzień zwłoki,
b) w przypadku odstąpienia od umowy z winy Wykonawcy, zapłaci Zamawiającemu karę
umowną w wysokości 10% wartości przedmiotu zamówienia,
c) za zwłokę w usunięciu wad w okresie gwarancji jakości – w wysokości 0,1 % ceny
przedmiotu zamówienia, za kaŜdy dzień zwłoki w usunięciu wady,
d) w wysokości 1 % ceny zakupu danego ambulansu za kaŜdą rozpoczętą dobę
niedostarczenia zastępczego ambulansu w przypadku naprawy trwającej dłuŜej niŜ 2
dni.
2. W razie nie uregulowania przez Zamawiającego płatności w wyznaczonym terminie umowy,
Wykonawca ma prawo naliczyć odsetki w wysokości ustawowej za kaŜdy dzień zwłoki.
66
WOJEWÓDZKA STACJA POGOTOWIA RATUNKOWEGO I TRANSPORTU SANITARNEGO „MEDITRANS”
00-685 Warszawa, ul. Poznańska 22 tel: (0-22) 525-14-05 fax: (0-22) 525-13-80
§ 6.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Wyklucza się takie zmiany umowy, które byłyby niekorzystne dla Zamawiającego, chyba Ŝe,
konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŜna było
przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
2. Jakiekolwiek zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy mogą być dokonane w formie pisemnej
pod rygorem niewaŜności.
3. Strony zgodnie postanawiają, iŜ cesje ewentualnych zobowiązań Zamawiającego wobec
Wykonawcy są bezwzględnie zakazane.
4. Wykonawca zobowiązany jest do umoŜliwienia przedstawicielom Województwa (kontrolerom i
wizytatorom) przeprowadzenia kontroli lub wizytacji, przedmiotu niniejszej umowy, w kaŜdym
stadium jego realizacji.
5. Zamawiający moŜe jednostronnie wypowiedzieć umowę w przypadku niedotrzymania przez
Wykonawcę ustalonych terminów zakończenia dostawy.
§ 7.
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego,
oraz ustawy z dn. 29.01.2004r – prawo zamówień publicznych (Dz. U. nr 241, poz.1763)
§ 8.
1. Niniejsza umowa zostaje zawarta na czas określony ………………….
2. Strony mogą rozwiązać umowę w kaŜdym czasie za obopólną zgodą.
§ 9.
Wszelkie spory pomiędzy stronami mogące wyniknąć z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą
przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego.
§ 10.
Umowa została sporządzona na ….....…. stronach i w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po
jednej dla kaŜdej ze Stron.
Wykaz załączników do umowy:
Zał. nr 1 - formularz asortymentowo – cenowy
zał. nr 4 - wykaz (załącznik nr 4)
zał. nr 5 - wykaz (załącznik nr 5)
zał. nr 6 - wykaz (załącznik nr 6)
zał. nr 7 - wykaz (załącznik nr 7)
zał. nr 8 – wzór protokołu dostawy, montaŜu, pierwszego uruchomienia
Zamawiający:
Dostawca:
67

Podobne dokumenty