w numerze - Czytelnia Czasopism on-line

W NUMERZE
TEMAT
MIESIĄCA
Małgorzata Militz
Premie pieniężne rabatem
czytaj na s. 12
25 czerwca 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny wydał uchwałę, zgodnie z którą wypłata kontrahentom bonusów warunkowych i premii pieniężnych z tytułu osiągnięcia pewnego pułapu sprzedaży i terminowych płatności stanowi rabat w rozumieniu
art. 29 ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług, zmniejszający podstawę opodatkowania. Problem klasyfikacji premii
pieniężnych na gruncie VAT był przedmiotem licznych sporów z przedstawicielami organów podatkowych. Dyskusje dotyczyły
przede wszystkim traktowania przez Ministerstwo Finansów premii pieniężnych jako odrębnego świadczenia opodatkowanego VAT. Uchwała siedmiu sędziów NSA zamyka temat skutków w VAT udzielenia kontrahentowi rabatu. Omówienie tej
kluczowej i bardzo korzystnej dla podatników uchwały stanowi temat miesiąca sierpniowego numeru Przeglądu Podatkowego.
Dominika Łabędzka, Wojciech Majkowski
Problemy związane ze stosowaniem właściwej wersji językowej
umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków
od dochodu i majątku na podstawie umowy pomiędzy Polską i Szwecją
 K
 tóra z wersji językowych umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania
ma decydujące znaczenie w przypadku zaistnienia rozbieżności pomiędzy nimi?
 C
 zy odbiorca odsetek musi być jednocześnie ich ekonomicznym właścicielem,
aby mogły być w całości opodatkowane w państwie jego rezydencji na mocy
polsko-szwedzkiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania?
 J akie są prawdopodobne przyczyny rozbieżności w wersjach językowych
polsko-szwedzkiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania?
czytaj na s. 19
Błażej Cieliński, Marta Pabiańska
Fundusze inwestycyjne nieposiadające osobowości prawnej
w kontekście zwolnienia z podatku dochodowego
od osób prawnych
 Czy niemieckie, austriackie i luksemburskie fundusze inwestycyjne mogą uzyskać
certyfikaty rezydencji podatkowej?
 Jakie kryteria powinny spełniać instytucje wspólnego inwestowania posiadające
siedzibę w krajach UE/EOG, aby mogły być zwolnione z podatku dochodowego
od osób prawnych?
czytaj na s. 26
Hanna Filipczyk
Wznowienie postępowania podatkowego w związku
z orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
 D
 laczego, zgodnie z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej,
obowiązek dostosowania ostatecznego rozstrzygnięcia administracyjnego
do prawa UE nie ma charakteru bezwzględnego i nieograniczonego?
 C
 zy zgodnie z utrwalonym orzecznictwem we wniosku o wznowienie
postępowania należy precyzyjnie określić wyrok TSUE, z powodu którego
ma zostać wzruszona decyzja ostateczna oraz jego wpływ na treść tej decyzji?
 W
 jakim trybie powinny być wydane orzeczenia TSUE, aby mogły być brane
pod uwagę jako „orzeczenia mające wpływ na treść decyzji”?
czytaj na s. 34
Przegląd Podatkowy 8/2012
1
TEMAT MIESIĄCA
TOPIC OF THE MONTH
Małgorzata Militz
Małgorzata Militz
Premie pieniężne rabatem .............................................................. 12
Cash bonuses as rebates ............................................................... 12
GŁOS DORADCÓW PODATKOWYCH
TAX ADVISERS’ VOICE
Dariusz M. Malinowski
Dariusz M. Malinowski
Przekształcenie spółki kapitałowej w osobową
Transformation of a company into a partnership
– opodatkowanie niepodzielonego zysku ......................................... 3
– taxation of undivided profit ............................................................. 3
PROFESJONALIŚCI O PODATKACH
5
PODATKI
EXPERTS’ OPINIONS ON TAXES
TAXES
Dominika Łabędzka, Wojciech Majkowski
Dominika Łabędzka, Wojciech Majkowski
Problemy związane ze stosowaniem właściwej wersji językowej
Problems relating to application of the appropriate linguistic version
umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków
of an agreement on double taxation avoidance in the field of taxes
od dochodu i majątku na podstawie umowy pomiędzy
Polską i Szwecją ........................................................................... 19
Błażej Cieliński, Marta Pabiańska
on income and property, on the example of the agreement between
Poland and Sweden ....................................................................... 19
Błażej Cieliński, Marta Pabiańska
Fundusze inwestycyjne nieposiadające osobowości prawnej
Unincorporated investment funds in the context of exemption from
w kontekście zwolnienia z podatku dochodowego
od osób prawnych ......................................................................... 26
corporate income tax ..................................................................... 26
TAX ORDINANCE ACT
ORDYNACJA PODATKOWA
Hanna Filipczyk
Hanna Filipczyk
Resumption of tax proceedings in connection with judgment
Wznowienie postępowania podatkowego w związku
z orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej ...... 34
Jacek Brolik
zobowiązań podatkowych z art. 67a § 1 ordynacji podatkowej ... 40
PRECEDENSOWE SPRAWY
of the Court of Justice of the European Union .............................. 34
Jacek Brolik
Tax proceedings concerning reliefs in repayment
Postępowanie podatkowe w przedmiocie ulg w spłacie
47
of tax liabilities under Art. 67a(1) of the Tax Ordinance ................. 40
PRECEDENT-SETTING CASES
47
COURTS’ DECISIONS
ORZECZNICTWO
Przegląd orzecznictwa sądów administracyjnych .................... 49
Przegląd orzecznictwa TSUE ..................................................... 52
Administrative courts’ rulings – review .................................... 49
CoJ EU rulings – review ............................................................. 52
TAX EXPLANATIONS & INTERPRETATIONS
WYJAŚNIENIA I INTERPRETACJE
Income taxes
Podatki dochodowe
W jaki sposób i kiedy należy opodatkować wypłatę ze spółki cywilnej
How and when should a payment from a civil-law partnership
dla występującego wspólnika? ............................................................... 60
for the exiting partner be taxed? .............................................................. 60
W jaki sposób opodatkować komplementariusza spółki komandytowo-
How to tax a general partner of a limited joint-stock company who is,
-akcyjnej będącego jednocześnie akcjonariuszem tej spółki? ................ 61
at the same time, a shareholder of this company? ................................ 61
AKTUALNOŚCI Z BRUKSELI
Prenumerata PP
63
................................................................ 64
NEWS FROM BRUSSELS
Przegląd Podatkowy 8/2012
63
Subscription ......................................................................... 64
Czasopismo wpisane na listę czasopism punktowanych Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego
z liczbą 6 punktów za każdą publikację.
2
5
TABLE OF CONTENTS
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI