Seminarium z literatury niemieckiej na studiach licencjackich w roku

Seminarium z literatury niemieckiej
akademickim 2013/2014
na studiach licencjackich w roku
Prowadzący: prof. dr hab. Edyta Połczyńska
Opis seminarium literackiego (licencjackiego)
„Zmyślenia i prawda“ w autobiografiach niemieckich pisarzy XIX i XX wieku.
Biografie i autobiografie znanych i wybitnych ludzi jako gatunek literacki, od
dłuższego czasu cieszą się
wielkim zainteresowaniem czytelników.
Rynek
czytelniczy zarzucony jest różnego rodzaju
tekstami
z
opracowaniami
biograficznymi.
Autobiografia - jako opis życia autora tekstu, albo co najmniej jego fragment napisana z perspektywy retrospekcji, pozwoli czytelnikowi nie tylko bliżej poznać
pisarza, lecz także porównać z tym opisem znane o nim dane biograficzne. Otwarte
bowiem pozostaje pytanie - jak pisał Johann Wolfgang Goethe w swojej autobiografii
„Aus meinem Leben Dichtung und Wahrheit” – o „.. zmyśleniach i prawdzie” czyli o
rzeczywistości i fikcji w dziele literackim. Analiza wybranej lektury może ukazać
preferencje, względnie sugestie autora, co do interpretacji poszczególnych wydarzeń
historycznych. Niewątpliwie istnieje zainteresowanie tym gatunkiem literackim, stąd
propozycja zapoznania się bliżej z jego walorami.
Autorzy i ich autobiografie
Grass, Günter (1927-) „Beim Häuten der Zwiebel“ (2006)
Bernhard, Thomas (1931-1989) „Die Ursache. Eine Andeutung“ (1975) („Die
Ursache“, „Der Keller“, „Der Atem“, „Die Kälte“, „Ein Kind“). Tlumaczenie polskie
„Autobiografia“ (1998)
Canetti Elias (1905-1994) „Die gerettete Zunge: Geschichte einer Jugend“ (1977),
„Ocalony język: historia pewnej młodości“)
Fontane, Theodor(1819-1898) „Meine Kinderjahre“ (1894)
Goethe, Johann Wolfgang(1749-1832) „Aus meinem Leben Dichtung und Wahrheit“
(Z mojego życia zmyślenie i prawda)
Carl May (1842-1912) Selbstbiographie „Ich“ („Mein Leben und Streben“ (1910)
Hauptmann, Gerhart (1862-1946). „Das Abenteuer meiner Jugend“, (1937)
Reich-Ranicki, Marcel (1920-) „Mein Leben“ (erste Aufl. 1999, zweite Auflage 1999)
Wagner, Richard (1813-1883) „Mein Leben“
Zweig Stefan „Die Welt von Gestern“
Literatura przedmiotu
LEHMANN. Jürgen: Bekennen - Erzählen - Berichten, Studien zu Theorie und
Geschichte der Autobiographie. Tübingen 1988
Misch,Georg:Geschichte der Autobiographie. 4 bde. In 8 Teilen Frankfurt/Main:
Schulte-Bulmke 1949-1969 Bd. 4,2 (bearb. Von
Bernd Neumann)Von der
Renaissance bis zu den autobiographoschen Hauptwerken des 18. und 19. Jhs.
Niggi, Günter, Hrsg. „Die Autobiografie. Zu Form und Geschichte einer literarischen
Gattung“, Darmstadt 1989
Paulsen, Wolfgang: Das ich im Spiegel der Sprache, Autobiographisches Schreiben
in der deutschen Literatur des 20. Jh. Tübingen 1991
Prosakunst ohne Erzählen. Die Gattungen der nicht-fiktionalen Kunstprosa. Hrsg.
von
Klaus Weissenberger. Tübingen.Niemeyer, 1985. Behandelt
u.a.
Autobiographie und Biographiea.
Wilpert, Gero von: Sachwörterbuch der Literatur. Alfred Kröner Verlag Stuttgart 7.
Auflage 1989 (erste Auflage 1955)