Y.=J - bip.opalenica.

Y.=J:'fz,-F-J&T
Spoike Akcyjna
tel:0048061
8359100.
fax: 004806
18524680
ul. Dolna Wilda 126
61-492 Poznah
rvu'rv.aquanet.pl
pl
e-mail. info@raquanet.
'l
i
LABORATORIUM BADAN SCTETOW
62-A28Kozieglouy, ul. Gdyriska1
tel.(061)8127107
teli fax: (061)8111512
A,E7f:A
e-mail:[email protected]
SPR.AWOZDANIEZ BADAN NR 67rcT,NTO-7.
Ternat zlecenia : Badanie fizv czno-chemiczn e Sciek6w
Zleceniodawca: INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODI.{EJ
ul. D4browskiego l7 4lt7 6, 60-594P oznair
Numer i data zlecenia: z dnia 08.03.2010
Miejsce pobrania pr6bek: OczyszczalnieSciekdw
Rodzai or6bki
Data pobrania pr6bek
08.03.2010
N u me r p r6 b k i
Ident-vfikacjametod
oobrania ordbek
Lokalizacia punktu Pobrania
OczyszczalniaSciek6w Troszczyn.Gm. Opalenica- Scieksuro\\'v
Ocry szczalnia Sciek6w Troszczyn. Gm. Opalg4tcg - 6ciekocryszczon>'
Data dostarczeniapr6bek
Data rozpoczgciabadan
PN-tSO 5667-10
08.03.2010
D a t a z a k o f ic z e n i ab a d a l i
r 5 . 0 3 . 20 1
Uu'agi:
l.W1,niki odnosz4sig u1-l4czniedo badanejpr6bki.
2.Klient ma prawo do zgloszeniaskargi u' ci4gu l4 dni od otrzyrnania "Sprawozdaniaz badai"
nie moZebyi powielaneinaczeiiali n,iko lv caloSci.
3.Bezorsemneizgodv LaboratoriumsDrarvozdanie
w zakresie
Badania oznaczoneliterkq A jako posiadajAceakredytacjgPCA, w tyn sprawozdaniu,s4 zamieszczone
akredytacji PCA nr AB 700
Wyd.2PZIOLA-3.6z dnia28.08.2006
Sffona/stron
1t2
S p r . r l i r aA k c y j n i i
ul. Dolna Wilda 126
6l-492 Poznan
00,
183591
tel:004806
18524680
fax: 004806
uu.u..aquanet.pl
e-mail. infotZ,aquanet.pl
-::---t'
I-,ABORATORIUM BADAN SCTETOW
62-028Kozieglowy, ul. Gdyriska1
t e l / f a r i :( 0 6 1 ) 8 1 1 1 5 1 2
t e l .( 0 6 1 ) 8 1 2 7 1 0 7
AE 7Oi
e-mail:[email protected]
SPRAWOZDANIE Z BADAN NR 67IOLAIIO-Z
W-r'l{IKI BADAN
Oznaczenie
N u m e r nr6bki
Niepew- Jednostka
nos(. o/o
l\tetoda badania
P N -E N 1899-l :2002
PN-7,1/C-01578.03
P \-E \ 872:2007+ An1 22007
ChZT Cr
Z awies ina096 l n a
jest niepeu,noici4rozszerzonq
dia przedzraiuufnoSci95% i F2
dla metod) badaricze.i
NiepewnoScuyniku badaniachemicznegon-vraZona
, i * "a 4
Jc liOv
Data spqp4dzenia
,r''i,,
{:.,,_..i
i."i,.r".'i'.,tl :l "i
t:.,
Ll', [r i_ii:i ,il-{.i i:i : r,.iii;i
L1f,[t6 j'.: :;;i.,iL l,.ij\i j ., -t:;
ffi
Zatwierdzil:
.^.'","'
.i,:"-i
,", ,.-,.. .r-._*.:;..1
l . :i ' : . ' 1 , 1 :
l,;;,: : ,.j .
{ : 1 . i : l ; :. ., , , .
/'
Sporz4dzil:
Wyd. 2PZIOLA-3.6 z dnia 28.08.2006
Strona/stron
2t2
t
Tema t zlecenia: Bada nie frzyczno'chemiczne Sciek6w
INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ
ZICCCNiOdAWCA:
ul. D4browskiego 174ll7 6' 60-594Poznaft
e
Numer i datazlecenia:z dnia04.05.2010
Miejsce pobrania pr6bek: OczyszczalnieSciek6w, Opalenica
Rodzai prdbki
Data pobrania pr6bek
18.05.2010
Numer pr6bki
Idenfyfikacja metod
oobrania pr6bek
L o k a l i z a c i ap u n k t u
zalniaTroszczvn- Scieksuro\\a
zalniaTroszczvn- Sciekoczvszczon\
D a t a d o s t a r c z e n i ap r 6 b e k
PN-rSO 5667-10
badan
Datarozpoczgcia
(:r
18 05.201
D a t a z a k o l i c z e n i ab a d a f t
27.05.2010
Uwagi:
l.Wyniki odnosz4sip uyl4cznie do badanejpr6bki.
2.Klient ma prawo do zgloszeniaskargi w ci4gu 14 dni od otrzymania "Sprawozdaniaz badari"
3.BezpisemneizgodyLaboratoriumsprawozdanieniemozebycpo*'iel
$ zakresie
Badania oznaczon€titerkq A jako posiadajqceakr€dytacjt PCA, rr tym sprawozdaniu,sq zamieszczone
akredltacji PCA nr AB 700
Wvd. 2bPZIOLA-3.6 z dnia 0i.04.2009
Strona/sffon
\,' 2
_j,,,=
{_ f t_fi"".F.
if;
f-, ,
$ p ; o l i : aA k r y j n e
te!:004806
18359100.
fax: 004806
18524680
ul. Dolna \\/ilda 126
61-492 Poznan
uv'ri',aquimei.pl
pl
e-mail. inforZqtaquanet.
LABORATORIUM BADAN SCIEKOW
62-028Koziegiowy', ul. Gdyriska I
t e l .( 0 6 1 ) 8 1 2 7 1 0 7
t e l l f a r i :( 0 6 1 ) 8 1 1 1 5 1 2
A,E TAit
e-mail:[email protected]
SPRAWOZDANIE Z BADAN NR ITBIOLA,IIO-Z
W-TNIKI BADAN
L.p.
Numer pr6bki
Oznaczenie
33r7
3 3 18
Niepevr'- Jednostl<a
noSt oh
t
BZTS
A
440
4
10
ms/l
2
ChZT Cr
A
1060
50
10
rng/l
4
Zawiesinaog6lna
A
462
13,8
7
rne/l
Metoda ba dania
P NE N 1 8 9 9 - 1 : 2 0 0 1
PB/PFO-24 Wvd.l z dnia
11.02.09
PN-EN 872:20A7+ Apl :2007
NiepewnoSi uyniku badania chemicznegowyra2onajest niepewnoSciqrozsznrzon4
dla metodl badas czej dla przedzialuufuoSci95% i Fl
Zatu'iercizil:
1
.
-
:
r : i '
,rr,j
z dnia01.04.2009
Wyd.2b PZIOLA-3.6
Strona/stron
2t2
a
Fi{&*r,
L.J.A.
\._-.
Spolha Akryjna
t e l : 0 0 4 8 086315 9 1 0 0 ,
fax: 004806
18524680
urvu,.aquanet.pl
pl
e-mail. info@aquanet.
u l . D o l n aW i l d a 1 2 6
61-492 Poznah
LABORATORIUM BADAN SCTETOW
tel.(061)8127107
62-028Kozieglowy, ul. Gdyriska1
e-mail:[email protected]
tellfax(061)8111512
SPRAWOZDANIE ZBAD
A.E704
]YR31t.IALNrc-Z
Tem at zlecenia: Bada n ie fizv czno-chemiczne Sciek6w
Zleceniodawca: INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ
ul. D4browskiego 174ll7 6, 60-594Poznafr
Numer i data zlecenia: z dnia 04.05.2010
Miejsce pobrania prd'bek: Oczyszczalnieliciek6w , Opalenica
Rodzai prdbki
Sciek
Sciek
Data pobrania pr6bek
20.07.2010
Numer pr6bki
4235
4236
Identl'fikacja metod
oobrania pr6bek
Lokalizacia punktu pobrania
OczyszczalniaTroszcryn - Scieksurowy
zezalnia Troszcryn - $ciek oczyszczon
Data rozpoczpciabadali
Data dostarczeniapr6bek
PN -tSO 5667-10
20.07.2010
D a t a z a k o r i c z e n i ab a d a i
2 70 , " . 2 0 1 0
Uwagi:
l.Wyniki odnoszqsiq wyl4cznie do badanejprobki.
2.Klient ma pra\\/o do zgloszeniaskargi w ciqgu 14 dni od otrry'mania "Sprawozdaniaz badan"
3.Bez pisemnei zgody Laboratorium sprawozdanienie moZe by6 pou'ielanelnaczejjat'q!\qf
9ql9!91
Badania oznaczoneliterk4 A jako posiadajqceakredytacjf PCA, w tyrn sprawozdaniu,s4 zanieszczone$ zakresie
EkredytacjiPCA nr AB 700
z dnia01.04.2009
Wyd.2b PZIOLA-3.6
Strona/ sffon
lt2
F.
Ef,
\,-'r
F,. F',f:
/ \* i \-l t-=
f r - :
t.
L.
t
Spolka Akc-vjna
tel:00480618359100.
fax:004806
18524680
ul. DolnaWilda 126
61-492 Poznai
wrvrv.aquanet.pl
e-mail. [email protected]
LABORATOR.IUM BADAN SCIEKOW
.-
---/, -
;l --=:-=t---;
'.;',''2''t"
'/
-
'^
' : , 1
'
'::'
I
\ . , . '
62-028Kozieglowy, ul. Gdynska1
tel.(061)8127107
t e l l f a x : ( 0 6 1 ) 8 1 I1 5 1 2
i
:i
: l
ne r:oc
e-mail:[email protected]
SPRAWOZDANIE Z BADAN NR 31IIALNrc-Z
WYNIKI BADAN
N u me r pr6bki
Oznaczenie
BZTI
A
ChZT Cr
A
Zalviesinaos6lna
A
Niepevr'- Jednostka
noi(. oh
M e t o d ab a d a n i a
PN EN 1899-l:2001
P B /P FO-24W yd.l z d nia
1r.02.09
+Apl :2007
PN-EN 872:2007
Niepewno$cw1'niku badania chemicznego*yra2onajest niepewnoSci4rozszerzonq
dla metodl badanczej dlapnedzialu ufno$ci 95% i1l=2
t
.,
i".
L
,
4
^
,
?
1
'
t
Data
Wvd.2b PZIOLA-3.6z dnia01.04.2009
Zatv+'ierdzrl:
Sfrona,/stroll
212
/%'
I
rueruffiT
Spolka Akcyjna
I i-\
(^'
'f,\
l1 t-ti-
I 8359100.
tel:004806
85246t10
fax:0048061
u n u a q u a n ept l
e-mail infbrZraquanet.pl
u l . D o l n aW i l d a 1 2 6
61-492 Poznai
LABORATORITTM BADAN
SCIEKOW
62-028Kozieglowl', ul. Gdy'riska1
t e l .i 0 6 l ) 8 1 2 7 1 0 7
t e l / l a x ( 0 6 1) 8 1I l 5 l l
e - m a i l : l a b oa
, ?q u a n e t . p )
NR 555/OLAl10-Z
I
Sciek6w'
Temat zlecenia:Badanie fizvczno-chemiczne
Zl e ce niodawc a:I NS T YT U T ME T EOR O L OGII I GOS P OD A R K I W OD N E J
6, 60-591Poznan
ul. Dqbrowskiegol7 4117
i d a t a z l e c e n i a :z d n i a 1 9 1 0 . 2 0 1 0
fuur.r
-
Mi e j scepobr ania pr 6 b e k : O c z y s z c z a l n iSec i e k o u , Opal eni ca
Rodza
N u m e rp r 6 b k i
< <,4 ')
5543
Sciek
Data pobrania prribek
Identy'fihacja mttod
nobrania or6bek
1 9 r.0 . 2 001
P N- t S O 5 6 6 7 -0l
Lokalizacia
n u n k t up o b r a n i a
Troszcz\n
Sciek
suro\l'\
Oczvszczalnia
Troszczxn- sciekocz)'szczon)
I Oczyszczalnia
''
D a t a d o s t a r c z e n i ap r 6 b e k
D a t a r o z p o c z q c i ab a d a n
i aa d a n
D a t az a k o r i c z e n b
r 9 1 0 . 2r 0
ll
Ur.r'agi:
L S ' 1 n i k i o d n o s z 4s i e u l l 4 c z n i e d o b a d a n e pj r o b k i .
2.Klient ma pra\l,odo zgloszeniaskargi r.r ciq_eulrl dni od otrzrmania "Sprau'ozdaniaz badan"
3 . B e zn i s e m n e iz e o d l L a b o r a t o r i u r ls p r a u ' o z d a n inei e m o z eb v c p o n ' i e l a n ei n a c z e li a k t \ l k o r i c a i ( r s c t
Badania oznaczoneliterkq A jako posiadajqceakredytacj€ PCA, $ tlm spraNozdaniu. sq zamieszczone$ zakresie
akredytacji PCA nr AB 700
Wl'd. 2b PZTOLA-3.6z dnia0 1.0'1.1009
Strona stron
l l
ft.
l
-',i::-
ru/%rue€
SP6lka AkcYjna
lY$ u .aquanet.pl
ul Dolna\\'ilda 126
6l-492 Poznan
tel:0048061835910C).
far:00480618524680
LABORATORITTM BADAN
e-mail info h aquanetpl
SCIEKOW
62-028Kozieglowy. ul.GdYnska1
t e l (. 0 6 1 ) 8 1 2 7 1 0 7
tel/Iar(061)8lll5l2e-marl:labo?'aquanet.pl
SPRAWOZDANIE Z BADAN NR 3IIIOLNIO-Z
W Y N IK I B A D A N
Numer pr6bki
O z nac z e n i e
BZT|
A
ChZT Cr
A
Zawies inaos oln a
Nieperv- Jednostka
noSi 7o
Metoda badania
PN EN 1899-1:2001
P B / P F O - 2 4W r d . l z d n i a
l t.02.09
I :2007
P\_E\ 3rl ;/Qs7-tAn
d l a p r z e d z i a i Lurt h o s c i9 5 o ' 'rnk = l
N i e p e r i , n o sucr n i k u b a d a l i ac h e m i c z n e g \o\ ) r a z o n a J e snt i e p e n n o i c i q r o z s z e r z o ndal a n t e t o d l b a d a u c z e j
Zatwrerdzil:
Wyd . 2b P Z I O LA - 3. 6z d n ta0 1.0 4 .2 0 0 9
Strona stron
l l
I GOSPODARKI
INSTYTUTMETEOROLOGII
WODNEJ
1741176,60-594Poznan
ul. Dqbrowskiego
t e l . :( 0 6 1 )8 4 9 - 5 1 - 5 0
fax:{061)849-51-62
e-maii:
Z_4.?!:-Lf'.Ct E:i,*F,*"!i,f*-
E-;'.,,i].t,Y:C7:\,"*|-a-e;7*'*1| *r,1i.^(-ii-:{:r'i,,';$.-l!:"i-.
'
Kierouv
n i 1,,D 6'i
A4 9 5?-i::2 . Pet lr o rt-,c-:cn i f<.Sl"i
it 4 2 52.2'i
i
t
'
I
I
La 1---r
- i atC f i u i-i-r f. :t -r.i5 )-Z l, - 8 t:r!::5'22 d
:
j
i
Pcszrtan
S 12.2008r
odpadow pobranychdla
Wyniki Analiz Fizyko-Chemicznych
PrzedsiqbiorstwaGospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
,,KOMOPAL''
RODZAJ PROBY: skratkiz oczyszczalniSciekowOpalenicaul. Poh/viejska
K O D O D P A D U :1 9 0 8 0 1
Data poboru i 1.12.2A08r.
Lp SKI-ADNIK
WartoScdla
o d p a du
Dopuszczalnegraniczne
waftoSciwymywania
cieczlfazasta+a= 10 l/kg
mg/kg s m
mg/kg s m
1 . Arsen(As)
0,005
2 . Bar(B)
3 Kadm(Cd)
1, 5 5
0,003
4 Chrom calkowity(Cr) 0,006
0,189
5 . Miedz(Cu)
6 Rtgc(Hg)
0,001
7 . Molibden(Mo)
0,03
0,095
8 Nikiel(Ni)
0,210
Otow(Pb)
I
1 0 .A ntymon(Sb)
0,004
0,005
1 1 .Selen(Se)
1, 3 9
1 2 .Cynk(Zn)
475
1 3 Chlorki(Cl)
1, 1 0
1 4 . Fluorki(F)
1950
1 5 .Siarczany(S0a)
wegiel 279
1 6 .Rozpuszczony
orsanicznV(DOC)
2
100
4
I
10
50
0,2
10
10
10
0,7
0,5
50
15000
150
20000
800
60000
11 5 0
1 7 .StaNezwiqzki
rozpuszczone(TDS)
5,00/o
1 8 Ogolnywggiel
orqanicznV(OWO)
8,0%
1 9 .Strataprzy
5%
8%
prazeniu(LOl)
***g
i ai n .G o s p o d a r ki iP r a c yz d n i a2 9 l i p c a2 0 0 5 r( D 2 . U . 0 5 . 1 8 6 . 1 5 5 3 )
z a l . 4 R o z p o r z q d z e nM
,
r
,
' ? '
!)f l iv()qvl
J'e;i .!l i v ' r : i . S Z . ,
,i
,il ll'
iflftr
In t
,l-
l'iL'tnnn- iigcef
iisf
n
OPINIA:
Badany odpad spetniawszystkiekryteriadecydujqceo mozliwoSci
skierowaniago do skladowaniana skladowiskoodpadowinnychniz niebezpieczne
obojgtne w zakresiedopuszczalnychgranicznychwartosciwymywaniaoraz
parametr6wdodatkowych.
:
Q , J a z i avl/ P o z n a n i u
ul l-rqbrorvsl<iego'1
741175,60-59,4Pozrran
! , . i . - ., . . , ,
i' t' {
tet.' (fiF'l\
i'. l, ,
E
R4cj-q1-fiO
far::(061)849-51-62
-r::.-
'
'"n:::,':.r:r
v hwr. fi.!n @ n*.a
A-FrrutL.priJ
ii
i)Rv
e - n - r A i' i'
i"n E F"lorr.r-rvlrezrzgd"
I<..r \
AFlt
sr
l-\J4
tr *6lJ&
l- ! t
6rrnnrrrp
rll\u
lj\j
,TCor ti
r i
rlrrr{:ni:'
sYtUgrilU,
1.1i.2008r,
i
spRAvdtrzw&^f8
z "9ef A
f i D A r ur * R 3 . 5 ewf g
'
'
[-]rl-:'
9ULU
u F rr>E\Fr
tel.: (05i) 8495-72L,e-mail:[email protected]
ii
jj
i.;
Wvclanie
2
(l-rnrrr
J L t V t t q
1 4;
r
?
a
F-OB-ZBZS
04.05.2009r
TesmatzlecenEa;BadamiekomunaEnegoosadu scEekowego
z CIczys
aczarinrTncszczlrn,
SpalenEea,
S!??,
Zleeeniodawea:,,KOMOPAL"Opa
lenica
Data i nurnerzleeemia:2L"04"
2S&9n,/L54l8g
154t41rcgOsad $cielionn
154t42rc\9OsadScieko
1
Mielsce pebranie,
O czs'szczalnta T t o szcz'r'n.o sad ..nou\.-'
Oczt'szczalnia Troszczvit" osad ..stan-'"
PrdbkcbEorca
: Piotr Judek
Data pobcru / numer protokolu poboru;?,L,Q4.200,9r.l$lWg
Metoda poboru: R.ozpCIrzqdzenie
Ministra Snodowiskaw sprawie kosmunalnycFr
osaddw Sciekowychz dnia lsierpnia 2002 S 5 p.3
Data dostarczenia pn6beki2r'O4 "2009r,
Data rozpoczeciabadari:2L.84.2O0Sr.
Data zakoriczeniabadafi:30,04.2OG9r"
WCDI'JEJ
i GOSPODARI(I
IIISTYTUTMETEOROLOGII
Oddzialv.rPoznanii,r
17t,|176,6C-594?ozna:'i
ul Dqbi'ovrskiego
t e l . :( 0 6 1 ) 8 4 9 - 5 1 - 6 0
fax: (061\849-51-62
e-mail
+B rr. r ^ ,B nv*.ai,
L,1.4.J!F-J+ Up Pfq rdf '+.l t
=er,Js-F_t vw.Fzrztf.-{z
#gfirr.nrnFTgEf
R
a-r"q ! l r" E rdt- l JA crd- L l v g ; \\r v' \r E b 4 r/ r uir
i-)afa inrvdania'
1 .1 1 . 2 0 0 8 r .
tel.: (061) 8495-22I,e-mail:[email protected]
Wydanie2
S p R A W & Z D A f ' E gZE E A D A z uf t d R L 5 4 ! e g
W\rI{IKI BAI} A]-{CF{trMXCZNO.BAI(TE RI OLO GTCZNYCF{ OSADO\4' POSCIE KC W'YCFtr
i" ' t n
PARAMETTTY
JAKOSCIOWE
t
ednostl<a
-I
-t
H
Za*varto5csuchelrnasv
ZawartoSi substancji organiczne
-tIT .
Zawartaii azotu og6lnego
5 . Zaw artosc azotv amonowego
6.
Zawartosi wapnia i magnezu
C)
o.
Olow
t(adm
9.
1 0 .Rtei
]
%
%.
o;'o
s. ni.
--1t'.'"
9 0s . n r .
'iig
s.tri.
mg
m g ' k g .s . i l .
i
rel
Nikiel
12.Cyrk
i 3 . Miedz
t + . Chr"l
l _ t
A
ObecnoScbakterii cliorobotworczycit z rodzaiu
Saimonella rn' 1009 osadu
15.
jeiitorvl'ch Ascaris
jaj pasoz1-tou'
Ltczba z1'rv1''ch
16.
sp. Trichuris sp. Toxocarasp. w kg s. m.
Li\\IAGI:
rrig ''l:g s.ni.
r y g/ k gs . n r .
n r g, ' k !sr . n r .
-l
C a- 1 0 " 8 I C a- l I . r
N 4 g- 6 . ( i
l\lg- 5.5
?ti.,
I
_!!.q
0.8-i
[].!]
ii
]
i
i).1
n t g , 1 k ss . i r .
t
1
i OSAii I , OSAD ]
star\.
I
I noul
',
I I54lA1l09 154l02tAq
(;.6___,]
6.7
_
7i.: _)
69"5
i
21.3
1 26.6
0.8+
0"98
i
I
(r_
::
1 f. . , . q
i i.S
'
2l.ci
1j6f
i0.5
m g , l l i gs . i t i .
I {) . 1
1C.9
nol
0
0
il.iailkgs.m.
0
0
BadanyosadpoScielory,zaro\l/rloosad l jak i osad 2maze byc stosowanyw-rolnictu'ie.gd-vz
spelniawarunki ustanowionerv Rozporz4dzenruMinistra Srodowiskaz dnia 1 sierpnia 2002r.
w spra\^iiekomunalnychosad6wSciekorvl'ch(zat.7, otaz par.2p.3a)
ZawartoScmetali ciEzkich w wierzchniej warst\,\'iebadanegogruntu spelniawymogi zawarte\1'
zal .2.v,rlw RozporzEdzefira.
Sporzqdzil:
OSwiadczenie:
1. Wynikrbadar'ri pomiardwodnoszqsiq wy{qczniedo badanychprobek.
kopiowaniejest dopuszczalne
z badafi"mo2ebyi wykorzystywanei kopiowanejedyniew calo5ci.Czqsciowe
Z. ,,Sprawozdanie
po pisemnejzgodzieKierownikaZBZS.
przys{ugujereklanraqadot. realizaQizleceniaw formie prsemnelw ciqgu 14 dni od daty.otzymaniapi'zez
3. Zleceniodawcy
w ZBZSprocedurq.
zgodntez obowiqzujacE
zbadan".ReklaniacjabQdzierozpati'zona
Zleceniodawcq
,,spravuozdania
Rozdzielnik:
1 egz.
1. Zleceniodawca
2. ala
tt
I
j