- e-LiS

2012, nr 2 (9)
Milena M. ćliwiþska*
Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu
e-mail: [email protected]
Jak gender studies wpäywa
na przyszäoĈè bibliotek akademickich?
Wizja biblioteki uniwersyteckiej
wedäug Roberta Darntona
ęėESZCZENIE: ”–›—Ï Œ‡•– ’”ׄ¦ ”‡‘•–”—…Œ‹ ’‘‰Ž¦†×™ ‘„‡”–ƒ ƒ”–‘ƒ
ȋ’”‘ˆ‡•‘”ƒǡ†›”‡–‘”ƒ‹„Ž‹‘–‡‹‹™‡”•›–‡–—ƒ”˜ƒ”†ƒȌ†‘–›…œ¦…›…Š•‹¦Ă‹ǡ„‹Ǧ
„Ž‹‘–‡‹ǡ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ƒ—‘™›…Š‘”ƒœ‹…Š‹‡†ƒŽ‡‹‡Œ’”œ›•œÏ‘ä…‹Ǥƒ”–‘‘†•œ›Ǧ
ˆ”‘™—Œ‡„ϸ†‡‘Ï‘ǡ™Œƒ‹œƒŽ‡ĀŽ‹•‹¸Ž—†œ‹‡ƒ—‹Ȃ„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œ‡ǡƒ—‘™…›ǡ
™›†ƒ™…›‘‘‰”ƒϐ‹‹Ǥ™‘‹•–ƒƒ–‹ƒœƒ…œ›ƒ•‹¸‘†™›•‘‹…Š…‡…œƒ•‘’‹•Ǥ‹Ǧ
„Ž‹‘–‡‹ǡ’σ…¦…œƒ†‘•–ƒ”…œƒ‹‡’—„Ž‹ƒ…Œ‹…‹¦‰Ï›…Šǡ‹‡ƒŒ¦Œ—Ă’‹‡‹¸†œ›ƒœƒǦ
—’‘‘‰”ƒϐ‹‹Ǥ•‘”‘‹–Ȃƒ™‡–•‹¦Ă‹…‡Ȃ‹‡—’—Œ¦’”ƒ…ƒ—‘™›…Šǡ–‘
™›†ƒ™…›‹‡…Š…¦‹…Š™›†ƒ™ƒ©ǡ„‘–‘‹‡’”œ›‘•‹‹œ›•—Ǥ™‘‹•–›…Š‘…Š‘Ž‹–ƒǦ
‹‡…‘Ç’”œ‡”™ƒ©–›Ž‘œ‹ƒƒä™‹ƒ–‘’‘‰Ž¦†‘™ƒǡ–ŒǤ’”œ‡Œä…‹‡ƒ—‘™…×™ƒ
’—„Ž‹‘™ƒ‹‡™‘–™ƒ”–›…ŠĀ”׆σ…ŠǤ
—„Ž‹ƒ…Œ‡ ƒ—‘™‡ǡ ™›†ƒ™ƒ‡ ’”œ‡œ ‘•‘”…Œƒ ™›†ƒ™‹…œ‡ǡ ’‘™•–ƒŒ¦
†œ‹¸‹’ƒÑ•–™‘™›‰”ƒ–‘ǡœ’‹‡‹¸†œ›’—„Ž‹…œ›…Šǡƒ†Žƒ’‘†ƒ–‹×™•¦‹‡Ǧ
†‘•–¸’‡Ǥ ‹„Ž‹‘–‡‹ —•œ¦ •ƒ‡ ‘’󅃩 †‘•–¸’ †‘ ’”ƒ… •™‘‹…Š …œ›–‡Ž‹×™Ǧ
’”‘ˆ‡•‘”×™Ǥƒ‹•–ƒ”œ‡…œ›„—†œ‹•’”œ‡…‹™‹–‡Ž‡–—ƒŽ‹•–×™ǡ–×”œ›’‘•–ƒ‘™‹Ž‹
—†‘•–¸’‹ƒ©•™‘Œ‡ƒ”–›—Ï›ƒ‘–™ƒ”–›…ŠŽ‹…‡…Œƒ…ŠǤ
†›„›™äŽƒ†œƒ‹‹’‘Ǧ
•œÏ›–ƒĂ‡—…œ‡Ž‹‡‘”ƒœ‹•–›–—…Œ‡ƒ—‘™‡ǡ–×”‡—•ƒ…Œ‘‘™ƒÏ›„›–ƒ‹’”‘Ǧ
…‡•ǡ œ™›…œƒŒ ’‘† ¦–‡ ’”ƒ™›ǡ ‘ĂŽ‹™› „›Ï„› ”‘œ™×Œ „ƒ†ƒÑ ‹‡œƒŽ‡Ă›…Šǡ
‹‡’‘œ‘•–ƒŒ¦…›…Š™œƒ•‹¸‰—ϐ‹ƒ•‘™ƒ‹ƒ•‡–‘”ƒ’”œ‡›•Ï‘™‡‰‘…œ›‰‘•’‘†ƒ”Ǧ
…œ‡‰‘ǡ„ƒ†ƒÑŠ—ƒ‹•–›…œ›…Šǡ–×”‡„›Ï›„›™‹–‡•‡…Œ¦ƒ—‹Ǥ
ȗ …œ‡•–‹…œƒ•–—†‹×™†‘–‘”ƒ…‹…Šœœƒ”‡•—„‹„Ž‹‘Ž‘‰‹‹ǡ’”‘™ƒ†œ‘›…Šƒ›Ǧ
†œ‹ƒŽ‡ƒ—‹•–‘”›…œ›…Š‹™‡”•›–‡–—‹‘σŒƒ‘’‡”‹ƒ™‘”—‹—Ǥ
128
Milena M. ćliwiþska
őĔWĆ ĐLUCZĔWEǣ„‹„Ž‹‘–‡‹ƒƒ†‡‹…‹‡ǡƒ”–‘‘„‡”–ȋͳͻ͵ͻȂȌǡgender studiesǡ’‡……‡••
Wprowadzenie
P
‘œ‘”‹‡ ‹‡‘††œ‹ƒÏ—Œ¦…‡ ƒ •‹‡„‹‡ †™ƒ ‡Ž‡‡–› —Ž–—”›ǣ „‹„Ž‹‘–‡Ǧ
‹ ƒƒ†‡‹…‹‡ ‘”ƒœ gender studies Ȃ ƒ—ƒǡ –×”ƒ ™ •™‘‹ ‘„•œƒǦ
”œ‡„ƒ†ƒ™…œ›•—’‹ƒ•‹¸ƒƒƒŽ‹œ‹‡–‡•–×™—Ž–—”›’‘†¦–‡–‘ĂǦ
•ƒ‘ä…‹’Ï…‹‘™‡Œǡœ‘•–ƒŒ¦’‘™‹¦œƒ‡’”œ‡œ‘„‡”–ƒƒ”–‘ƒ™Œ‡†‘
‘‰‹™‘ǡ™’Ï›™ƒŒ¦…‡ƒ’”œ›•œÏ‘ä©‹ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹‡‘„‡…›…Š„‹„Ž‹‘–‡
ƒ—‘™›…Šǡ™›†ƒ™‹…–™—‹™‡”•›–‡…‹…Š‘”ƒœ†›•‡”–ƒ…Œ‹Ǥ‡–”œ› ‡Ž‡Ǧ
‡–›•›•–‡—ƒ—‘™‡‰‘ǡŒƒ‹†œ‹ƒÏƒƒƒĂ†›—‹™‡”•›–‡…‹‡ǡƒ”Ǧ
–‘ •’”‘™ƒ†œƒ †‘ ™•’׎‡‰‘ ‹ƒ‘™‹ƒǡ —ƒœ—Œ¦… ™œƒŒ‡‘ä© ‹…Š
”‡Žƒ…Œ‹‹œƒŽ‡Ă‘ä©™œ‰Ž¸†‡•‹‡„‹‡Ǥ†‘™ƒ†‹ƒ–›•ƒ›ǡǖ™‘”œ¦
‘‡‹‡”‘œ‡”™ƒŽ¦…ƒÏ‘ä©ǡ™’Ï›™ƒŒ¦…ƒˆ—…Œ‘‘™ƒ‹‡—…œ‡Ž‹‹ƒ—‹
™ •’‘χ…œ‡Ñ•–™‹‡ ‘”ƒœ œ‹‡‹ƒŒ¦… †‘–›…Š…œƒ•‘™› •›•–‡ •œ‘Ž‹…–™ƒ
™›Ă•œ‡‰‘Ǥ Gender studies •¦ –— •›„‘Ž‡ ™•œ›•–‹…Š ƒ— ‘†›…Šǡ
…‹‡•œ¦…›…Š •‹¸ ’‘’—Žƒ”‘ä…‹¦ ™ä”׆ ƒ—‘™…×™ ‘”ƒœ ™ä”׆ …œ›–‡Ž‹Ǧ
×™Ǥ ƒ—‹ –‡ •–‘Œ¦ ™ ‘’‘œ›…Œ‹ †‘ †œ‹‡†œ‹ ‹‡Œ ’‘’—Žƒ”›…Šǡ ‹•œ‘Ǧ
™›…Šǡ–×”‡’”œ‡œ•™‘Œ¦—‹ƒ–‘™‘䩐‹‡œƒŒ†—Œ¦™›†ƒ™…›ǡƒ–›•ƒǦ
›‘†„‹‘”…›Ǥ
‘‰Ž¦†› ƒ”–‘ƒ ƒ ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹‡ „‹„Ž‹‘–‡ ƒ—‘™›…Šǡ
‡Ǧ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ –”ƒ†›…›Œ›…Š …œ› ’ƒ’‹‡”‘™›…Š †›•‡”–ƒ…Œ‹ǡ Š—ƒ‹•–›‹ǡ
ƒ –ƒĂ‡ †œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹ ™›†ƒ™‹…–™ ƒ—‘™›…Š œ‘•–ƒÏ› —•œ–ƒÏ–‘™ƒ‡
’”œ‡œ Œ‡‰‘ ™‹‡Ž‘Ž‡–‹‡ •–—†‹ƒǡ †‘–›…œ¦…‡ Ǥ‹Ǥ ‘䙋‡…‡‹‘™‡‰‘ ”›—
•‹¦Ă‹ ™‡ ”ƒ…Œ‹ǡ ‘”ƒœ ™•œ‡…Š•–”‘‡ †‘䙋ƒ†…œ‡‹‡ ™ ’”‘™ƒ†œ‡Ǧ
‹—ǡƒ†œ‘”‘™ƒ‹—ǡƒ–ƒĂ‡†‘”ƒ†œƒ‹—”×Л‹•–›–—…Œ‘ƒ—‘™›
‹—Ž–—”ƒŽ›ǡ†œ‹ƒÏƒŒ¦…›ƒ…ƒÏ›ä™‹‡…‹‡Ǥ‘†ƒ–‘™‘Œ‡‰‘™‹œŒƒœ‘Ǧ
•–ƒÏƒ’‘’ƒ”–ƒ’”ƒ–›¦™œƒ”œ¦†œƒ‹—Šƒ”™ƒ”†œ¦„‹„Ž‹‘–‡¦—‹™‡”•›Ǧ
–‡…¦Ǥƒƒ†œ‹ƒÏƒŽ‘䩆ƒÏƒƒ”–‘‘™‹‘ĂŽ‹™‘ä©‘„•‡”™ƒ…Œ‹œ‹ƒǡ
Œƒ‹‡œƒ…Š‘†œ‹Ï›™’”‘…‡•ƒ…Š„‹„Ž‹‘–‡…œ›…Š‹ƒ—‘™›…ŠǤœ‹¸‹–‡—
‘Ç‘™•™‘‹…Šƒ”–›—σ…Š™›Œƒä‹ƒ©ǡ‘’‹•›™ƒ©‹œ™”ƒ…ƒ©—™ƒ‰¸ƒ
‘”‡–‡”‘œ™‹¦œƒ‹ƒ‹’”‘„Ž‡›ǡŒƒ‹‡–‘™ƒ”œ›•œ¦Ž—†œ‹‘•‹¦Ă‹ƒ
ƒĂ†›‡–ƒ’‹‡Œ‡Œ–™‘”œ‡‹ƒ‹—†‘•–¸’‹ƒ‹ƒǡƒƒ™‡–…œ›–ƒ‹ƒǤƒ‘†›Ǧ
”‡–‘”Œ‡†‡ŒœƒŒ™‹¸•œ›…Š„‹„Ž‹‘–‡ƒ—‘™›…Šƒä™‹‡…‹‡Œ‡•––ƒĂ‡
ƒ„ƒ•ƒ†‘”‡’‡……‡••Ǥ‹‡”—Œ‡•‹¸‘䙋‡…‡‹‘™¦œƒ•ƒ†¦Ȃ™•œ›•–Ǧ
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
‘†Žƒ™•œ›•–‹…Šœƒ†ƒ”‘ǡ‰†›Ă†‘„”‘’—„Ž‹…œ‡Œ‡•–†‘„”‡ƒŒ™›ĂǦ
•œ›ǡƒ„‹„Ž‹‘–‡‹•¦‹•–›–—…Œƒ‹ǡ–×”‡ƒŒ¦–¸‹†‡¸”‡ƒŽ‹œ‘™ƒ©ͳǤ
ƒ”–‘Œ‡•–Œ‡†›œ‡™•’×υœ‡•›…Š™‹œŒ‘‡”×™’”œ›•œÏ‘ä…‹„‹„Ž‹‘Ǧ
–‡Ǥ‡‰‘™‹œŒƒ•–‘‹Œ‡†ƒ™‘’‘œ›…Œ‹†‘’”‘ˆ‡–›…œ›…Š‰Ï‘•×™‘䏋‡”…‹
•‹¦Ă‹‹„‹„Ž‹‘–‡‹Ǥ’ƒ–”œ›ƒ–¸™‡•–‹¸”‡ƒŽ‹•–›…œ›‘‹‡Ȃ•‹¦ĂǦ
ƒ‹‡—”œ‡ǡŒ‡•–ƒ–‘œƒ™…œ‡ä‹‡ǡƒŽ‡Š—ƒ‹•–›ƒ„¸†œ‹‡”‘œ™‹ŒƒÏƒ•‹¸
–›Ž‘†œ‹¸‹•‹¦Ă‘‡Ž‡–”‘‹…œ›Ǥ
Robert Darnton
‘„‡”–ƒ”–‘—”‘†œ‹Ï•‹¸ͳͲƒŒƒͳͻ͵ͻ”Ǥ™‘™›‘”—Ǥ›•œ–ƒÏǦ
…‡‹‡™›Ă•œ‡œ†‘„›Ïƒ‹™‡”•›–‡…‹‡ƒ”˜ƒ”†ƒ‘”ƒœ™šˆ‘”†œ‹‡ǡ‰†œ‹‡
’”œ‡„›™ƒÏ ƒ •–›’‡†‹— Š‘†‡•ƒǤ ͳͻ͸Ͷ ”Ǥ ‘„”‘‹Ï ’”ƒ…¸ †‘–‘”•¦
œ Š‹•–‘”‹‹Ǥ ”ƒ…‘™ƒÏ Œƒ‘ ”‡’‘”–‡” ™ Ƿ‡™ ‘” ‹‡•dzǤ ’”ƒ…› –‡Œ œ”‡Ǧ
œ›‰‘™ƒÏǡ‰†›œ‘•–ƒÏ™›„”ƒ›†‘ƒ”˜ƒ”†‘…‹‡–›‘ˆ‡ŽŽ‘™•Ǥ†ͳͻ͸ͺ”Ǥ
’”ƒ…‘™ƒÏ ƒ •–ƒ‘™‹•— ƒ†‹—–ƒ ™ ”‹…‡–‘ǡ ‰†œ‹‡ ™ Žƒ–ƒ…Š ͳͻͺ͹Ȃ
Ȃͳͻͻͷ„›Ï†›”‡–‘”‡”‘‰”ƒ‹—”‘’‡ƒ—Ž–—”ƒŽ–—†‹‡•‘”ƒœ‡–‡”
ˆ‘”–Š‡–—†›‘ˆ‘‘•ƒ†‡†‹ƒȋʹͲͲʹȂʹͲͲ͹ȌǤ†ʹͲͲ͹”ǤŒ‡•–’”‘ˆ‡•‘”‡
ƒ”˜ƒ”† ‹˜‡”•‹–› ‹ †›”‡–‘”‡ „‹„Ž‹‘–‡‹ —‹™‡”•›–‡…‹‡ŒǤ ›Ï …œÏ‘Ǧ
‹‡ ™‹‡Ž— –‘™ƒ”œ›•–™ǡ •–‘™ƒ”œ›•œ‡Ñ ‹ …‹ƒÏ †‘”ƒ†…œ›…ŠʹǤ •’×ϒ”ƒ…‘Ǧ
™ƒÏœ‘ŽŽ°‰‡†‡”ƒ…‡‘”ƒœœ™›†ƒ™‹…–™‡—‹™‡”•›–‡–—™šˆ‘”†œ‹‡Ǥ
‘•–ƒÏ™›”×Ћ‘›™‹‡Ž‘ƒƒ‰”‘†ƒ‹ƒ…ƒÏ›ä™‹‡…‹‡ǡ’Ǥ™ʹͲͲͶ”Ǥ
—–‡„‡”‰ ”‹œ‡ ‘ˆ –Š‡ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ —–‡„‡”‰ ‘…‹‡–› ƒ† –Š‡ ‹–› ‘ˆ
ƒ‹œǡƒ™ʹͲͲͷ”Ǥ‹ˆ‡–‹‡…Š‹‡˜‡‡–™ƒ”†‘ˆ–Š‡‡”‹…ƒ”‹–‹‰
‹•–‘”›••‘…‹ƒ–‹‘Ǥ†™‹‡Ž——…œ‡Ž‹‘–”œ›ƒÏŠ‘‘”‘™›†‘–‘”ƒ–͵Ǥ
ͳ
Ǥ ƒ”–‘ǡ Google & the Future of BooksǤ Š‡ ‡™ ‘” ‡˜‹‡™ ‘ˆ ‘‘• ȏ‘Ǧ
Ž‹‡Ȑ ʹͲͲͻǡ ‘Ǥ ʹǡ ˜‘ŽǤ ͷ͸ ȏ†‘•–¸’ ͵Ͳ Ž‹•–‘’ƒ†ƒ ʹͲͳʹȐǤ ‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀʹͲͲͻȀˆ‡„ȀͳʹȀ‰‘‘‰Ž‡Ǧ–Š‡Ǧˆ—–—”‡Ǧ‘ˆǦ
„‘‘•Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡Ǥ
ʹ
Ǥ‹Ǥ ‡”‹…ƒ …ƒ†‡› ‘ˆ ”–• ƒ† …‹‡…‡•ǡ ‡”‹…ƒ Š‹Ž‘•‘’Š‹…ƒŽ ‘…‹‡–›ǡ
‡”‹…ƒ–‹“—ƒ”‹ƒ‘…‹‡–›ǡƒ••ƒ…Š—•‡––•‹•–‘”‹…ƒŽ‘…‹‡–›ǡ…ƒ†‡‹ƒ—”‘’ƒ‡ƒǡ…ƒǦ
†±‹‡‘›ƒŽ‡†‡ƒ‰—‡‡–†‡‹––±”ƒ–—”‡”ƒ­ƒ‹•‡•ȋ‡Ž‰‹—Ȍǡ”‹–‹•Š…ƒ†‡›ǡ‡”‹Ǧ
…ƒ‘…‹‡–›ˆ‘”‹‰Š–‡‡–ŠǦ‡–—”›–—†‹‡•ǡ”‘‰”ƒ‹–Š‡‹•–‘”›‘ˆ–Š‡‘‘‹‡”‹Ǧ
…ƒ—Ž–—”‡ǡ‡”‹…ƒ–‹“—ƒ”‹ƒ‘…‹‡–›ŽͻͺͷȂʹͲͲͲǤƒ•‹ƒ†ƒÏ™”ƒ†ƒ…Š”‡†ƒ…›Œ›…Šǣ
Ƿ‡˜—‡†‡•›–Š°•‡dzǡǷ‹•–‘”›‘ˆ–Š‡—ƒ…‹‡…‡•dzǡǷ‹Ž•‘—ƒ”–‡”Ž›dzǡǷ‘—‹…ƒǦ
–‹‘dzǡǷ–‡ŽŽ‡…–—ƒŽ‹•–‘”›‡™•Ž‡––‡”dzǤƒǣǤƒ”–‘ǡCurriculum vitaeȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤƒ”˜ƒ”†
‹˜‡”•‹–›Ǥ‹•–‘”›‡’ƒ”–‡–ȏ†‘•–¸’͵ͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒʹͲͳʹȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣ
Š––’ǣȀȀŠ‹•–‘”›Ǥˆƒ•ǤŠƒ”˜ƒ”†Ǥ‡†—Ȁ’‡‘’Ž‡Ȁˆƒ…—Ž–›Ȁ†‘…—‡–•Ȁ†ƒ”–‘Ǧ…˜Ǥ’†ˆǤ
͵
ƒĂ‡Ǥ
129
130
Milena M. ćliwiþska
ƒ”–‘Œ‡•–ƒ—–‘”‡’‘ƒ†ʹͶ•‹¦Ă‡†‘–›…œ¦…›…Š‘䙋‡…‡‹ƒ‘”ƒœ
Š‹•–‘”‹‹Wielkiej encyklopedii francuskiejǤƒŒ’‘’—Žƒ”‹‡Œ•œƒ’”ƒ…ƒƒ”Ǧ
–‘ƒ–‘The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural Historyǡ’”œ‡–Ï—ƒ…œ‘ƒƒͳ͸Œ¸œ›×™ͶǤƒÏƒƒ…ŠǷŠ‡‡™‘”‡˜‹‡™
‘ˆ ‘‘•dz ’”‘™ƒ†œ‹ ƒ’ƒ‹¸ ’”‘—Œ¦…¦ ’‡ ……‡••Ǥ •™‘‹…Š ‡•‡Ǧ
‹•–›…œ›…Š ’—„Ž‹ƒ…Œƒ…Š ƒ”–‘ œ™”ƒ…ƒ —™ƒ‰¸ ƒ—‘™…×™ ƒ ’‘–”œ‡Ǧ
„¸”‘œ™‹Œƒ‹ƒ‘–™ƒ”–‡Œƒ—‹ǡ†‹‰‹–ƒŽ‹œƒ…Œ‹†œ‹‡ÏŽ‹–‡”ƒ…‹…Š‘”ƒœ‹™‡•–‘Ǧ
™ƒ‹ƒ™„‹„Ž‹‘–‡‹Ǥ”‘—Œ¦…‹†‡¸‘–™ƒ”–‡Œ‡†—ƒ…Œ‹‹ƒ—‹™ä”׆ƒ†”›
ƒƒ†‡‹…‹‡Œǡ—Ă›™ƒ™‹‡Ž—ƒ”‰—‡–×™ǡ–×”‡•¦œƒ‡–ƒĂ‡ƒ‰”—…‹‡
’‘Ž•‹Ǥ
„Publikuj albo giþ”
‘†•–ƒ™¦ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹ƒ™ä™‹‡…‹‡ƒ—‘™›Œ‡•–’—„Ž‹‘™ƒ‹‡Ǥ„‡…Ǧ
›•›•–‡‘…‡›†‘”‘„—ƒ—‘™‡‰‘™–ƒƒ…ŠŒ‡†‘…œ‘›…Š•’”ƒ™‹ƒǡ
Ǐϑ†œ‹ƒ—‘™…›ǡ†‘–‘”ƒ…‹—•œ¦Ž‡‰‹–›‘™ƒ©•‹¸‘”‡äŽ‘¦Ž‹…œ„¦
’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥ‹„Ž‹‘‡–”‹ƒ‹™‡™¦–”œ—…œ‡Ž‹ƒ‡’”‘…‡†—”›‘…‡›’”ƒ…‘™Ǧ
‹×™•¦„‡œŽ‹–‘•‡†Žƒ‘•×„ǡ–×”‡ƒŒ¦œ„›–ƒÏ¦Ž‹…œ„¸™›†ƒ›…Šƒ”–›Ǧ
—ÏיŽ—„‘‘‰”ƒϐ‹‹Ǥƒ•›•–‡–ƒ‹‡Œ‘…‡›’‘œ‘•–ƒ™‹ƒ™‹‡Ž‡†‘Ă›Ǧ
…œ‡‹ƒǡŒ‡†ƒ‹‡–‘•–ƒ‘™‹ clou •’”ƒ™›Ǥ
„› ™’”‘™ƒ†œ‹© ’‡™‡ ‘™‡ ‡Ž‡‡–› †‘ ƒ—‹ǡ Ï‘†œ‹ ƒ—‘™Ǧ
…› •œ—ƒŒ¦ ™¦•‹…Š ’׎ „ƒ†ƒ™…œ›…Š ‹ œƒ”‡•×™ –‡ƒ–›…œ›…ŠǤ ’‡…ŒƒŽ‹Ǧ
œ—Œ¦ •‹¸ ™ …‘”ƒœ „ƒ”†œ‹‡Œ •œ…œ‡‰×ϑ™›…Š †œ‹‡†œ‹ƒ…Š ™‹‡†œ›ǡ ’”œ›‰‘–‘Ǧ
™—Œ¦ …‘”ƒœ „ƒ”†œ‹‡Œ ‹•œ‘™‡ †›•‡”–ƒ…Œ‡Ǥ ›†ƒ™‹…–™ƒ ƒ—‘™‡ǡ –×”‡
’—„Ž‹—Œ¦–‡’”ƒ…‡ǡ•ƒœ—Œ¦•‹¸ƒ’‘™‘Ž‡„ƒ”—…–™‘ǡ‰†›Ăƒ„›™…×™
•’‡…ŒƒŽ‹•–›…œ›…Š‘‘‰”ƒϐ‹‹…œ›•›–‡œƒ—‘™›…ŠŒ‡•–ƒ”›—•‹¦ĂǦ
‹‹‡™‹‡Ž—Ǥ‡†››‹’‡™›‹‘†„‹‘”…ƒ‹•¦„‹„Ž‹‘–‡‹ƒ—‘™‡ǡ†‘–‡Œ
’‘”›™›—’—Œ¦…‡’”ƒ™‹‡…ƒÏ‡ƒÏƒ†›–›…Š†›•‡”–ƒ…Œ‹Ǥ
†›™›†ƒ™‹…–™ƒ
™‹‡†œ¦ǡǍ•‹¦ĂƒœŒƒ‹‡Œä†œ‹‡†œ‹›•‹¸‹‡•’”œ‡†ƒǡ‹‡…Š…¦Œ‡Œ™›†ƒ©Ǥ
‹„Ž‹‘–‡‹ƒ—‘™‡™’”œ‡•–ƒÏ›—’‘™ƒ©•‹¦Ă‹ǡ‰†›Ă—•œ¦‘Ǧ
–›—‘™ƒ©œƒ—’…œƒ•‘’‹•ǡ–×”‡œ”‘—ƒ”‘•¦…‘”ƒœ†”‘Ă•œ‡‹”—Œ—Ǧ
Œ¦‹…Š„—†Ă‡–›Ǥϑ†›ƒ—‘™‹‡…œƒŒ†—Œ‡•‹¸™„ƒ”†œ‘–”—†‡Œ•›–—ƒ…Œ‹
ȂœƒŒ—Œ¦…•‹¸„ƒ†ƒ‹ƒ‹œ‹‡’‘’—Žƒ”‡Œ†œ‹‡†œ‹›™‹‡†œ›ǡ–×”›…Š™›Ǧ
‹×™‹‡„¸†œ‹‡×‰Ï‘’—„Ž‹‘™ƒ©ǡ„Ž‘—Œ‡•‘„‹‡‘ĂŽ‹™‘ä©™•’‹ƒ‹ƒ
Ͷ
Faculty: Robert Darntonȏ‘ǦŽ‹‡ȐǤƒ”˜ƒ”†‹˜‡”•‹–›Ǥ‹•–‘”›‡’ƒ”–‡–ȏ†‘•–¸’
͵ͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒʹͲͳʹȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’ǣȀȀŠ‹•–‘”›Ǥˆƒ•ǤŠƒ”˜ƒ”†Ǥ‡†—Ȁ’‡‘’Ž‡Ȁ
ˆƒ…—Ž–›Ȁ†ƒ”–‘Ǥ’Š’Ǥ
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
•‹¸’‘•œ…œ‡„Žƒ…Šƒ”‹‡”›ƒ—‘™‡ŒǤ‡‰‘’”œ›•œÏ‘ä©•–ƒŒ‡œƒ–‡’‘†œƒǦ
‹‡œƒ’›–ƒ‹ƒǤ–”—†‡Œ•›–—ƒ…Œ‹ƒ—‘™…ƒƒ”–‘’‹•œ‡–ƒǣǷ‹‡–×Ǧ
”œ›‹‡œƒŽ‡Ă‹„ƒ†ƒ…œ‡…‹‡•œ¦•‹¸•™‘Œ¦‹‡œƒŽ‡Ă‘ä…‹¦ȏǥȐǤŽ‡ƒ™‡–ƒŒǦ
„ƒ”†œ‹‡Œ‹‡œƒŽ‡Ă‹—…œ‡‹—•œ¦™–”—†œ‹‡œƒ”ƒ„‹ƒ©ƒĂ›…‹‡ǡ™›‘—Œ¦…
’”ƒ…‡ †‘”›™…œ‡ǡ ‰†œ‹‡‘Ž™‹‡ ‘‰¦ Œ‡ œƒŽ‡Ā©ǡ œƒœ™›…œƒŒ •Ïƒ„‘ ’󖐇ǡ
„‡œä™‹ƒ†…œ‡Ñ‹’”‡•–‹Ă—dzͷǤ
‘†ƒ–‘™‘ –ƒƒ †œ‹ƒÏƒŽ‘ä© ™›†ƒ™‹…–™ ƒ—‘™›…Š •’”ƒ™‹ƒǡ Ç
™’”‘…‡•‹‡”‘œ™‘Œ—ƒ—‹’‘™•–ƒŒ¦†—Ç—„›–‹Ǥ‘ŽŽ‘”›•–›ƒǡ’—„Ž‹ƒǦ
…Œ‡Ž‘ƒŽ‡…œ›gender studies•¦‹–‡•›™‹‡”‡’”‡œ‡–‘™ƒ‡ƒ”›—
™›†ƒ™‹…œ› ȋ„‘ •‹¸ •’”œ‡†ƒŒ¦Ȍǡ ƒ –› •ƒ› ™ †‘”‘„— ƒ—‘™›
œ–‡Œ’”‘„Ž‡ƒ–›‹ǣǷ‹‡Ž—™›†ƒ™…×™’”ׄ‘™ƒÏ‘œƒŽ‡Ā©™›Œä…‹‡œ‹’ƒǦ
•—ǡ‘…‡–”—Œ¦…•‹¸ƒ–‡ƒ–ƒ…Šƒ–—ƒŽ›…Šǡ„¸†¦…›…Š™‘†œ‹‡ǡ–ƒ‹…Š
Œƒǣ•‹¦Ă‹‘–‡ƒ–›…‡‰‡†‡”ǡˆ‡‹‹œ‹‡ǡŠ‘‘•‡•—ƒŽ‹œ‹‡ǡƒˆ”‘ƒ‡Ǧ
”›ƒ‹œ‹‡ǡ ’‘•–‘Ž‘‹ƒŽ‹œ‹‡ ‹ ’‘•–‘†‡”‹œ‹‡ ™•œ›•–‹…Š ‘†‹ƒdz͸Ǥ
ƒŠ‘”›œ‘…‹‡Š—ƒ‹•–›‹’‘œ‘•–ƒŒ¦Œ‡†ƒ…œƒ”‡’Žƒ›ǡ–×”‡’”ƒ™Ǧ
†‘’‘†‘„‹‡‹‡„¸†¦Œ—Ï‘ĂŽ‹™‡†‘”‘œŒƒä‹‡‹ƒǡǤ‹Ǥƒ’‘Ž—†‘–›…œ¦Ǧ
…›„ƒ†ƒÑŠ‹•–‘”›…œ›…ŠǤ
—’‹ƒ‹‡•‹¸™›Ï¦…œ‹‡ƒ‘†›…Š–‡ƒ–ƒ…Šœœƒ”‡•—Š—ƒ‹•–›Ǧ
‹ œƒ„—”œƒ •™‘‹•–› ‡‘•›•–‡ ƒ—‘™›Ǥ ”œ›”‘•– ™œ‹¸–›…Š –‡ƒ–›…œ‹‡
’—„Ž‹ƒ…Œ‹•’”ƒ™‹ƒǡǕ¦‘‡‹–‡•›™‹‡”‡’”‡œ‡–‘™ƒ‡™„‹„Ž‹‘–‡ƒ…Š
ƒ—‘™›…Šǡƒ–‘‹ƒ•–‹‡–×”‡†œ‹‡†œ‹›™‹‡†œ›ǡ‹‡Œ’‘’—Žƒ”‡ǡ•¦œƒǦ
‹‡†„ƒ‡Ǥ ›†ƒ™…› ™›…‘ˆ—Œ¦ ‹ „Ž‘—Œ¦ ”‘œ™×Œ …ƒÏ›…Š ‘„•œƒ”×™ ƒ—‹͹Ǥ
–ƒ‹‡Œ•›–—ƒ…Œ‹‹‡‘Ѓ’‘™‹‡†œ‹‡©ǡDŽ‹„Ž‹‘–‡ƒ‰”‘ƒ†œ‹’”œ‡”׌
’‹ä‹‡‹…–™ƒƒ—‘™‡‰‘Ǥ
”‘„Ž‡ œ ‘’Ž‡–‘™ƒ‹‡ ‘Ž‡…Œ‹ ™ „‹„Ž‹‘–‡…‡ –‘ Œ‡†›‹‡ •—Ǧ
–‡ œƒ„—”œ‡‹ƒ •›•–‡—ǡ œ‹‡•œ–ƒÏ…ƒŒ¦…‡‰‘ –ƒĂ‡ ”‘œ™×Œ ‹•–›–—…Œ‹ ƒǦ
Ǥ ƒ”–‘ǡ The New Age of the BookǤ Š‡ ‡™ ‘” ‡˜‹‡˜ ‘ˆ ‘‘• ȏ‘Ǧ
Ž‹‡Ȑ ͳͻͻͻǡ ‘Ǥ ͷǡ ˜‘ŽǤ Ͷ͸ ȏ†‘•–¸’ ͵Ͳ Ž‹•–‘’ƒ†ƒ ʹͲͳʹȐǤ ‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀͳͻͻͻȀƒ”ȀͳͺȀ–Š‡Ǧ‡™Ǧƒ‰‡Ǧ‘ˆǦ–Š‡Ǧ
„‘‘Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡ǣǷ‘‡‹†‡’‡†‡–•…Š‘Žƒ”•”‡Œ‘‹…‡‹–Š‡‹”‹†‡’‡†‡…‡ǤȏǥȐ
—–‘•–‹†‡’‡†‡–‘”ƒ†Œ—…–•…Š‘Žƒ”•Šƒ˜‡–‘•…”ƒ„Ž‡ˆ‘”ƒŽ‹˜‹‰ǡ’‹…‹‰—’‘††
Œ‘„•™Š‡”‡˜‡”–Š‡›…ƒϐ‹†–Š‡ǡ—•—ƒŽŽ›ˆ‘”‹ƒ†‡“—ƒ–‡’ƒ›ǡ‹•—ˆϐ‹…‹‡–„‡‡ϐ‹–•ǡƒ†
‘”‡…‘‰‹–‹‘dzǤ
͸
ƒĂ‡ǣǷƒ›’”‡••‡•–”‹‡†–‘ϐ‹†ƒ™ƒ›‘—–‘ˆ–Š‡‹’ƒ••‡„›…‘…‡–”ƒ–‹‰‘
•—„Œ‡…–•…—””‡–Ž›‹˜‘‰—‡ǣ„‘‘•ƒ„‘—–‰‡†‡”ǡ•‡šǡˆ‡‹‹•ǡŠ‘‘•‡š—ƒŽ‹–›ǡŽ‡•„‹ƒǦ
‹•ǡ™‘‡ǯ••–—†‹‡•ǡˆ”‹…ƒǦ‡”‹…ƒ•–—†‹‡•ǡ’‘•–…‘Ž‘‹ƒŽ‹•ǡƒ†’‘•–‘†‡”‹•‘ˆ
ƒŽŽ˜ƒ”‹‡–‹‡•dzǤ
͹
Ǥƒ”–‘ǡOld books and e-booksǤ—”‘’‡ƒ‡˜‹‡™ȏ‘ǦŽ‹‡ȐʹͲͲ͹ǡ‘Ǥʹǡ˜‘ŽǤͳͷ
ȏ†‘•–¸’͵ͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒʹͲͳʹȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’ǣȀȀ†ƒ•ŠǤŠƒ”˜ƒ”†Ǥ‡†—Ȁ„‹–Ǧ
•–”‡ƒȀŠƒ†Ž‡ȀͳȀ͵ͶͲ͵ͲͷͳȀ†ƒ”–‘̴‡„‘‘•Ǥ’†ˆǫ•‡“—‡…‡αʹǤ
ͷ
131
132
Milena M. ćliwiþska
—‘™›…Š‘”ƒœ†‡‘’Ž‡–—Œ¦…‡‰‘•œ–ƒÏ…‡‹‡ǡ‰†›Ă•–—†‡…‹‹‡ƒŒ¦’‘Ǧ
–”œ‡„›…Š ‹ǡ ƒÏ‘ ’‘’—Žƒ”›…Šǡ ‘’”ƒ…‘™ƒÑ –‡ƒ–›…œ›…ŠǤ ›–—ƒ…Œƒ –ƒ
Œ‡•–„ƒ”†œ‘œÏ‘Ă‘ƒǡƒŒ‡Œ‘•‡™‡…Œ‡•–ƒ¦•‹¸‘†…œ—™ƒŽ‡†‘’‹‡”‘œƒ
Œƒ‹ä …œƒ•Ǥ ‘™•œ‡…Š› ƒ”ƒœ ‘Ç „›© ’”œ‡”™ƒ› –›Ž‘ ’”œ‡œ Œ‡†‘
œŒƒ™‹•‘ Ȃ ’‡ ……‡•• ȋ†ƒŽ‡Œǣ Ȍǡ –×”‡ —‘ĂŽ‹™‹ Ï‘†› ’”ƒ…‘™‹Ǧ
‘ ƒ—‘™› ’—„Ž‹‘™ƒ‹‡ •™‘‹…Š ’”ƒ…ǡ ƒ™‡– –›…Š ƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œ ‹Ǧ
•œ‘™›…Šǡ ‹ œ†‘„›™ƒ‹‡ ’—–×™ ‹‡œ„¸†›…Š †‘ ƒ™ƒ•— ‘”ƒœ ”‘œ™‘Œ—
ƒ—‘™‡‰‘Ǥ›†ƒ™ƒ‹‡‘†’‘™‹‡†‹‘’”œ›‰‘–‘™ƒ›…Š†›•‡”–ƒ…Œ‹ƒ—‘Ǧ
™›…ŠŒƒ‘‡Ǧ„‘‘×™†ƒŒ‡‘‰”‘‡‘ĂŽ‹™‘ä…‹–›’‘‰”ƒϐ‹…œ‡ǡƒ”‡–‹Ǧ
‰‘™‡‹ƒ—‘™‡Ǥƒ—‘™ƒ•‹¦Ăƒ‹–‡”ƒ–›™ƒ‹‡‘‰”ƒ‹…œƒ’‘›•Ï‘Ǧ
™‘ä…‹ ƒ—–‘”ƒǡ –×”› ‹‡ —•‹ ’”œ‡Œ‘™ƒ© •‹¸ Œ‡Œ •–”—–—”¦ ‹ ˆ‘”¦Ǥ ‡
‘™›‘†‡Ž’—„Ž‹‘™ƒ‹ƒ•›–‡œ…œ›‘‘‰”ƒϐ‹‹ƒ—‘™›…Š™’”‘™ƒ†œ‹Ï
ƒ—‘™…×™™‹¦”œ‡…œ›™‹•–‘ä©ǡ™–×”‡Œ‘‰¦—Ă›™ƒ©’”‡—”•‘”•‹…Š
–‡…Š‹ǡ†ƒŒ¦…›…Š‹‡‘‰”ƒ‹…œ‘‡‘ĂŽ‹™‘ä…‹Ǥ
ćmierci ksiñĔki nie bödzie
Ǧ’—„Ž‹‘™ƒ‹‡‘–™‹‡”ƒ‘™‡‘ĂŽ‹™‘ä…‹’”œ‡†ƒ—–‘”ƒ‹†›•‡”–ƒ…Œ‹ƒǦ
—‘™›…ŠǤƒœ—Œ‡•‹¸ǡǍ•‹¦Ăƒ‹‡—•‹‹‡©•œ–›™‡Œ‹•…Š‡ƒ–›…œǦ
‡Œˆ‘”›ǡƒŽ‡‘Çœƒ™‹‡”ƒ©™•™‘Œ‡Œ•–”—–—”œ‡ϐ‹Ž›ǡ—œ›¸ǡ‘„”ƒœ›ǡ
œ†Œ¸…‹ƒ‹–’Ǥ”ƒ†›…›Œ‡’—„Ž‹ƒ…Œ‡‹‡‘‰¦„›©™œ„‘‰ƒ…‘‡’”œ‡œ”‡†ƒǦ
–‘”×™‘Ƿ”¸‘’‹•›ǡ‘„”ƒœ›ǡƒ‰”ƒ‹ƒǡϐ‹Ž›‹Š‹’‡”Ϧ…œƒ†‘‹›…Š’”ƒ…dzͺǡ
ƒ…‘’‘œ™ƒŽƒ™Ïƒä‹‡‡Ǧ‘‘‰”ƒϐ‹ƒǤ‹’‡”–‡•–ǡ•–ƒ‘™‹¦…›‹‡‘†Ï¦…œǦ
› ‡Ž‡‡– ‡Ž‡–”‘‹…œ›…Š ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ •–™ƒ”œƒ ‘™‡ ‘ĂŽ‹™‘ä…‹ǡ –×”‡
™ •‹¦Ă…‡ –”ƒ†›…›Œ‡Œ ‹‰†› „› •‹¸ ‹‡ ’‘Œƒ™‹Ï›Ǥ ƒ”–‘ ‹‡ ×™‹ Œ‡†Ǧ
ƒ‘‡Ǧ„‘‘—Œƒ‘‘’ƒƒ…‡—ƒ‹‡•–ƒ„‹Ž¦•›–—ƒ…Œ¸ƒ”›—•‹¦ĂǦ
‹ ƒ—‘™‡ŒǤ ‡‰‘ ”‘†œƒŒ— •‹¦Ă‹ ™›ƒ‰ƒŒ¦ ‘™‡‰‘ •’‘•‘„— …œ›–ƒ‹ƒ
Ȃƒ’σ•œ…œ›Ā‹‡Š‘”›œ‘–ƒŽ‡Œǡ™‡”–›ƒŽ‡ŒŽ—„œ›‰œƒ‹‡ȋƒ‰Ǥdiagonal zigzaggingǡ–ŒǤ…œ›–ƒ‹‡•‹¦Ă‹’‘Ž‡‰ƒŒ¦…‡ƒ”‡äŽ‡‹—ƒ‹‡Œ™•ƒĀǦ
‹‹‡‘†™”×…‘‡ŒŽ‹–‡”›ƒƒĂ†‡Œ•–”‘‹‡œ–‡•–‡ȌǣǷ‡‰‘”‘†œƒŒ—
•‹¦Ă‹™›ƒ‰ƒŒ¦‘™‡‰‘•’‘•‘„—…œ›–ƒ‹ƒǡ™‡”–›ƒŽ‡‰‘ǡŒƒ‹Š‘”›œ‘Ǧ
–ƒŽ‡‰‘Ǥ‘Ç–‘”×™‹‡Ă‘„‡Œ‘™ƒ©†‹ƒ‰‘ƒŽ‡œ›‰œƒ‹ǡ„‘ƒœƒ‹ƒ”
’”œ‡’Žƒ–ƒ©ƒĂ†›•‡–‘”ƒ’ƒ‹ǡ™•’×υœ‡•›‹‰”ƒϐ‹ƒ‹‰×”•‹‹ǡ•…‡Ǧ
ƒ‹œ‹‡Œ•‹…Š—Ž‹…ǡƒ–ƒĂ‡Š‹’‡”Ϧ…œƒ‹†‘’‘™‹¦œƒ›…Š–‡ƒ–×™dzͻǤ
ƒĂ‡Ǥ
ƒĂ‡ǣǷŠ‹•‹†‘ˆ„‘‘™‹ŽŽ”‡“—‹”‡ƒ‡™‹†‘ˆ”‡ƒ†‹‰ǡ‘‡–Šƒ–’”‘…‡‡†•
˜‡”–‹…ƒŽŽ›ƒ•™‡ŽŽƒ•Š‘”‹œ‘–ƒŽŽ›Ǥ–…‘—Ž†ƒŽ•‘‹˜‘Ž˜‡†‹ƒ‰‘ƒŽœ‹‰œƒ‰‰‹‰ǡ„‡…ƒ—•‡’Žƒ
ͺ
ͻ
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
ƒĂ†›…œ›–‡Ž‹„¸†œ‹‡—•‹ƒÏœƒŽ‡Ā©•™×Œ™Ïƒ•›•’‘•×„ƒ…œ›–ƒ‹‡–ƒǦ
‹‡Œ•‹¦Ă‹ǡƒ’”‘‰”ƒ—‘ĂŽ‹™‹—†”—‘™ƒ‹‡‹–‡”‡•—Œ¦…›…Š‰‘ˆ”ƒ‰Ǧ
‡–×™ǤǷ•‹¦Ă‹‘™‡‰‘”‘†œƒŒ—™›—•œ¦‘™›•’‘•×„…œ›–ƒ‹ƒǤ‹‡Ǧ
–×”œ›…œ›–‡Ž‹…›‘‰¦„›©œƒ†‘™‘Ž‡‹œ‡•–—†‹‘™ƒ‹ƒŽ‡’•œ‡Œƒ””ƒ…Œ‹Ǥ
‹‘Ç”×™‹‡Ă…Š…¦…œ›–ƒ©™‡”–›ƒŽ‹‡ǡ”‡ƒŽ‹œ—Œ¦…’‡™‡–‡ƒ–›…‘Ǧ
”ƒœ‰Ï¸„‹‡ŒdzͳͲǤ
‹‘‹‡™¦–’Ž‹™›…ŠœƒŽ‡–‡Ǧ„‘‘×™ǡƒ”–‘™‹†œ‹–ƒĂ‡‹…Š‹—Ǧ
•›ǡ’Ǥœ‹ƒ›™•’‘•‘„‹‡…œ›–ƒ‹ƒǤœ‡”‘ƒ‹Ïƒ–™ƒ†‘•–¸’‘䩇Ž‡–”‘Ǧ
‹…œ›…Š ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ ‘Ñ…œ› Œ‡†ƒ †›•—•Œ¸ ‘ –›ǡ …œ› •¦ ‘‡ ’”œ›†ƒ–Ǧ
‡Ǥ†’‘™‹‡†ĀŒ‡•–’‘œ›–›™ƒǤ‘†‘„‹‡Œ‡•–œ…œƒ•‘’‹•ƒ‹ǡ†‘–×”›…Š
Ƿ‘–™‹‡”ƒ‹ƒdzœƒ…Š¸…ƒƒ”–‘Ǥ
›–—ƒ…Œƒƒ”›—…œƒ•‘’‹•ƒ—‘™›…Š–‘Œ‡†ƒœ’”œ›…œ›”›œ›Ǧ
•—™„‹„Ž‹‘–‡ƒ…Šǡ–×”›’‘–”œ‡„‡•¦‰Ï¸„‘‹‡œ‹ƒ›•›•–‡‘™‡Ǥ‘
–‡Œ’‘”›„‹„Ž‹‘–‡‹†œ‹‡Ž‹Ï›•™×Œ„—†Ă‡–ƒ’×Ïǣ‹¸†œ›œƒ—’…œƒ•‘’‹•
‹œƒ—’‘‘‰”ƒϐ‹‹Ǥ„‡…‹‡ǡ‹‡†›‘•‘”…Œƒǡ–×”‡†‘•–ƒ”…œƒŒ¦…œƒ•‘’‹Ǧ
•ƒ†‘„‹„Ž‹‘–‡ǡ•–ƒŽ‡’‘†‘•œ¦…‡›ǡ–ƒ”×™‘™ƒ‰ƒϐ‹ƒ•‘™ƒœ‘•–ƒÏƒ
œƒ…Š™‹ƒƒǡ ƒ ‹‡–×”‡ „‹„Ž‹‘–‡‹ ™ ‘‰×Ž‡ ’”œ‡•–ƒÏ› —’‘™ƒ© –”ƒ†›…›Œ‡
•‹¦Ă‹Ǥ‘œ‘Ž‡‹™’Ï›™ƒƒ–”—†¦•›–—ƒ…Œ¸™›†ƒ™‹…–™‹’”‡ˆ‡”‘™ƒ‹‡
’—„Ž‹‘™ƒ‹ƒ™›Ï¦…œ‹‡‘†›…Š–‡ƒ–×™Ǥ
”‘ˆ‡•—”ƒ‹Ï‘†•‹ƒ—‘™…›‘…œ‡—Œ¦•–ƒÏ‡‰‘‹…‹¦‰Ï‡‰‘†‘•–¸’—†‘
ƒŒ‘™•œ›…Š’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ—ƒœ—Œ¦…›…Š•‹¸™…œƒ•‘’‹•ƒ…ŠǤ‹„Ž‹‘–‡‹ǡƒ„›
•’”‘•–ƒ©–›‘…œ‡‹™ƒ‹‘ǡ•—„•”›„—Œ¦‹’”‡—‡”—Œ¦™‹¸…‹‡œ„¸†‡
ƒ–‡”‹ƒÏ›ǡ …‘ ™’Ï›™ƒ ƒ ™œ„‘‰ƒ…‡‹‡ •‹¸ ’”›™ƒ–›…Š ‘•‘”…Œ×™Ǥ ›Ǧ
†ƒ™…› …œƒ•‘’‹• œƒ”ƒ„‹ƒŒ¦ ‘‰”‘‡ ’‹‡‹¦†œ‡ ƒ ‹‡ •™‘‹…Š ‘•‹¦‰‹¸Ǧ
…‹ƒ…Šǣ‹‡’σ…¦Š‘‘”ƒ”‹×™ƒ—–‘”‘–‡•–×™ǡƒ’”‘ˆ‡•—”ƒœƒ•‹ƒ†ƒ™”ƒǦ
†ƒ…Šǡ‘Ž‘™‹ƒ…Šǡ‰”‡‹ƒ…Š”‡†ƒ…›Œ›…Šǡ”‡…‡œ—Œ‡ƒ”–›—Ï›‹‹‡’‘„‹‡”ƒ
œƒ–‘’‹‡‹¸†œ›Ǥ”‰—‡–‡ƒ–‘‹ƒ•–ǡ–×”›’”œ‡•¦†œƒ‘–›ǡǙ›Ǧ
†ƒ™…›œƒ”ƒ„‹ƒŒ¦ǡ‹‡‹™‡•–—Œ¦…™–‘ƒ‹‰”‘•œƒǡŒ‡•–ˆƒ–ǡǖ‘‹‡‘‹ϐ‹Ǧ
ƒ•—Œ¦„ƒ†ƒ‹ƒǡ–×”›…Š™›‹‹’—„Ž‹—Œ¦ǡƒ™”¸…œ’”œ‡…‹™‹‡ǣ Ƿ•—–‹
–¦’‹¸…‹ƒœ‹•œ…œ›Ï›Ă›…‹‡‹–‡Ž‡–—ƒŽ‡™…ƒÏ›ä™‹‡…‹‡ƒ—‹dzͳͳǤ
–‘ ‹–‡”•’‡”•‡ ‡ƒ…Š •‡…–‘” ™‹–Š ƒ’•ǡ …‘–‡’‘”ƒ”› ‡‰”ƒ˜‹‰• ‘ˆ ‘—–ƒ‹ ’ƒ••‡•ǡ
•…‡‡•‘ˆ…‹–›•–”‡‡–•ǡƒ……‘—–•‘ˆŽ‹ˆ‡‹…‘—–”›‹•ǡƒ†Š›’‡”Ž‹•–‘”‡Žƒ–‡†–Š‡‡•
‹‘–Š‡”†‘••‹‡”•dzǤ
ͳͲ
Ǥƒ”–‘ǡThe New Age of the BookǥǣǷ‡™„‘‘‘ˆ–Š‹•‹†™‘—Ž†‡Ž‹…‹–ƒ‡™
‹†‘ˆ”‡ƒ†‹‰Ǥ‘‡”‡ƒ†‡”•‹‰Š–„‡•ƒ–‹•ϐ‹‡†™‹–Šƒ•–—†›‘ˆ–Š‡—’’‡”ƒ””ƒ–‹˜‡Ǥ–ŠǦ
‡”•‹‰Š–ƒŽ•‘™ƒ––‘”‡ƒ†˜‡”–‹…ƒŽŽ›ǡ’—”•—‹‰…‡”–ƒ‹–Š‡‡•†‡‡’‡”ƒ††‡‡’‡”‹–‘–Š‡
•—’’‘”–‹‰‡••ƒ›•ƒ††‘…—‡–ƒ–‹‘dzǤ
ͳͳ
ƒĂ‡ǣǷ–Š‡”‹’’Ž‡‡ơ‡…–•Šƒ˜‡†‡ƒ‰‡†‹–‡ŽŽ‡…–—ƒŽŽ‹ˆ‡–Š”‘—‰Š‘—––Š‡‘”†‘ˆ
Ž‡ƒ”‹‰dzǤ
133
134
Milena M. ćliwiþska
‡’‘™×†’‘™‹‹‡’”œ‡×™‹©†‘™›‘„”ƒĀ‹ƒ—‘™…×™‹œƒ…Š¸Ǧ
…‹©‹…Š†‘–‡‰‘ǡDŽ›•™‘Œ‡„ƒ†ƒ‹ƒ’—„Ž‹‘™ƒŽ‹™•‹‡…‹œƒ†ƒ”‘Ǥ
ƒ†ƒ‹ƒ •¦ ƒŒ…œ¸ä…‹‡Œ ϐ‹ƒ•‘™ƒ‡ ’”œ‡œ ‹•–›–—…Œ‡ ƒ—‘™‡ ƒŽ„‘
ˆ—†ƒ…Œ‡™•›•–‡‹‡‰”ƒ–‘™›Ȃœ’‹‡‹¸†œ›’—„Ž‹…œ›…ŠǤ‘äǡ…‘ϐ‹ƒǦ
•—Œ‡‘‰×ϕ’‘χ…œ‡Ñ•–™ƒǡ’‘†ƒ–‹…›ǡŒ‡•–—†‘•–¸’‹ƒ‡–›Ž‘‹‡Ž‹…œ›ǡ
‹–‘œƒ‘’σ–¦ǡ–×”ƒ’”œ‡”ƒ…œƒ™•œ‡Ž‹‡‰”ƒ‹…‡’”œ›œ™‘‹–‘ä…‹ͳʹǤ›†ƒ™Ǧ
…›ƒ–‘‹ƒ•–•’”œ‡†ƒŒ¦„‹„Ž‹‘–‡‘†‘•–¸’†‘…œƒ•‘’‹•œƒ•—›”—Œ—Ǧ
Œ¦…‡‹…Š„—†Ă‡–›‹Šƒ—Œ¦…‡”‘œ™×ŒÏ‘†›…Šƒ—‘™…×™Ǥ‹‹‡‘‰¦„‘Ǧ
™‹‡ ™›†ƒ© •™‘‹…Š ’‹‡”™•œ›…Š †›•‡”–ƒ…Œ‹ǡ ’‘‹‡™ƒĂ †Žƒ ™›†ƒ™‹…–™ǡ
–×”›…Š‰Ïי›‘†„‹‘”…¦„›Ï›†‘–‡Œ’‘”›„‹„Ž‹‘–‡‹ȋ†‘’׍‹‹ƒÏ›’‹‡Ǧ
‹¦†œ‡ǡ—’‘™ƒÏ›’—„Ž‹ƒ…Œ‡„‡œ™œ‰Ž¸†—ƒ‹…Š‘†‘™¦ƒ–”ƒ…›Œ‘ä©Ȍǡ
‹‡•¦–‘•‹¦Ă‹’”œ›‘•œ¦…‡œ›•Ǥ‹‡–×”‡ä”‘†‘™‹•ƒƒ—‘™‡œ†‡…›Ǧ
†‘™ƒÏ› •‹¸ ƒ ‡•’‡”›‡–ƒŽ‡ —†‘•–¸’‹ƒ‹‡ •™‘‹…Š ƒ”–›—Ïי ‹ ƒŒǦ
‘™•œ›…Š™›‹×™„ƒ†ƒÑ™”ƒƒ…Š’‡……‡••Ǥ‘”‘„ƒ†ƒ‹ƒǡ’‡Ǧ
•Œ‡‹‰”ƒ–›•¦’”œ›œƒ™ƒ‡œ‡ä”‘†×™’—„Ž‹…œ›…Šǡ’ƒÑ•–™‘™›…Šǡ‹‡
ƒ•‡•—‘†…‹ƒ©‘†‹…Š•’‘χ…œ‡Ñ•–™ƒǡƒ†‘†ƒ–‘™‘†œ‹ƒÏƒ©ƒ•œ‘Ǧ
†¸™Ïƒ•‡Œ—…œ‡Ž‹Ǥƒœ—Œ‡•‹¸ǡLJ•’‡”›‡–•‹¸—†ƒÏǣǷƒƒ”˜ƒ”†œ‹‡
•–™‘”œ›Ž‹ä› ‘™› ‘†‡ŽǤ †”‘†œ‡ Œ‡†‘›äŽ‡‰‘ ‰Ï‘•‘™ƒ‹ƒ †‹ƒ
ͳʹŽ—–‡‰‘ʹͲͲͺ”Ǥ’”‘ˆ‡•‘”‘™‹‡›†œ‹ƒÏ—œ–—‹ƒ—œ‘„‘™‹¦œƒŽ‹•‹¸†‘
œÏ‘ǐ‹ƒ ™•œ›•–‹…Š •™‘‹…Š ’”œ›•œÏ›…Š ƒ”–›—Ïי ƒ—‘™›…Š ™ ”‡’‘Ǧ
œ›–‘”‹—™ˆ‘”‹‡’‡……‡••ǡ™‹‡Œ•…——•–ƒŽ‘›’”œ‡œ„‹„Ž‹‘–‡¸ǡ
’”œ‡ƒœ—Œ¦…–ƒĂ‡’”ƒ™ƒ†‘†›•–”›„—…Œ‹ƒ”¸…‡—…œ‡Ž‹dzͳ͵Ǥ
œƒ•‘’‹•ƒ ™›†ƒ™ƒ‡ ™ ”ƒƒ…Š ƒŒ¦ ™‹¸•œ¦ Ž‹…œ„¸ …›–‘™ƒÑ
‹Ă ’—„Ž‹ƒ…Œ‡ ‘‡”…›Œ‡ͳͶǡ …‘ ‘œƒ…œƒǡ Ç †‘…‹‡”ƒŒ¦ †‘ •œ‡”•œ‡Œ Ž‹…œ„›
‘†„‹‘”…×™ ‹Ă –”ƒ†›…›Œ‡ …œƒ•‘’‹•ƒǡ ƒ™‡– –‡ ™›†ƒ™ƒ‡ ‘ǦŽ‹‡ǡ ƒŽ‡
œƒ†‘•–¸’†‘‹…Š–”œ‡„ƒœƒ’σ…‹©Ǥ‡†ƒ–ƒ‹•–ƒ”œ‡…œ›„¸†œ‹‡‘ĂŽ‹Ǧ
™›™›Ï¦…œ‹‡™–‡†›ǡ‰†›’”‘ˆ‡•—”ƒ‹Ï‘†œ‹ƒ†‡’…‹ƒ—‹œ‹‡‹¦•’‘•×„
›äŽ‡‹ƒ‘”ƒœ’‘•–”œ‡‰ƒ‹ƒ…œƒ•‘’‹•Ǥ‹‡†›Œ—Ă䙋ƒ–ƒ—‘™›œ‘Ǧ
„‹Ž‹œ—Œ‡•‹¸†‘’‡™‡Œ™ƒŽ‹‘†‘„”‘—…œ‡Ž‹ǡ•™‘Œ‡‹•–—†‡–×™ǡ‘•‘”…Œƒ
†‘•–ƒ”…œƒŒ¦…‡…œƒ•‘’‹•ƒ†‘‹•–›–—…Œ‹ƒ—‘™›…Š„¸†¦—•‹ƒÏ›œ”ƒ…Œ‘Ǧ
ƒĂ‡Ǥ
Ǥ ƒ”–‘ǡ The Library: Three JeremiadsǤ Š‡ ‡™ ‘” ‡˜‹‡™ ‘ˆ ‘‘• ȏ‘Ǧ
Ž‹‡Ȑ ʹͲͳͲǡ ‘Ǥ ʹͲǡ ˜‘ŽǤ ͷ͹ ȏ†‘•–¸’ ͵Ͳ Ž‹•–‘’ƒ†ƒ ʹͲͳʹȐǤ ‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀʹͲͳͲȀ†‡…Ȁʹ͵ȀŽ‹„”ƒ”›Ǧ–Š”‡‡ǦŒ‡”‡‹ƒ†•
Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡ǣǷ–ƒ”˜ƒ”†™‡†‡˜‡Ž‘’‡†ƒ‡™‘†‡ŽǤ›ƒ—ƒ‹‘—•˜‘–‡‘‡„Ǧ
”—ƒ”›ͳʹǡʹͲͲͺǡ’”‘ˆ‡••‘”•‹–Š‡ƒ…—Ž–›‘ˆ”–•ƒ†…‹‡…‡•„‘—†–Š‡•‡Ž˜‡•–‘†‡’‘•Ǧ
‹–ƒŽŽ‘ˆ–Š‡‹”ˆ—–—”‡•…Š‘Žƒ”Ž›ƒ”–‹…Ž‡•‹ƒ‘’‡Ǧƒ……‡••”‡’‘•‹–‘”›–‘„‡‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†„›–Š‡
Ž‹„”ƒ”›ƒ†ƒŽ•‘‰”ƒ–‡†–Š‡—‹˜‡”•‹–›’‡”‹••‹‘–‘†‹•–”‹„—–‡–Š‡dzǤ
ͳͶ
ƒĂ‡Ǥ
ͳʹ
ͳ͵
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
ƒŽ‹œ‘™ƒ©…‡›ǡŒƒ‹…Š‘…œ‡—Œ¦œƒ†‘•–¸’†‘•™‘‹…Š’”‘†—–×™Ǥ‹„Ž‹‘–‡Ǧ
‹„¸†¦™–‡†›‹ƒÏ›™‹¸…‡Œˆ—†—•œ›ƒ‹‡†œ‹ƒÏƒ‹ƒŽ—„œƒ—’›ǡ–×”‡
—œ—’‡Ï‹¦‹…Š‘Ž‡…Œ‡Ǥ„‡…‘ä…‹‡Ǧœƒ•‘„×™‹‡—†ƒ•‹¸Œ—ĂŒ‡†ƒ—‹Ǧ
¦©ƒ‹™„‹„Ž‹‘–‡…‡ǡƒ‹™™›†ƒ™‹…–™‹‡ƒ—‘™›Ǥ‘Ç‘ƒœƒ©•‹¸ǡÇ
‘™ƒ–‡…Š‘Ž‘‰‹ƒ†”——ƒĂ¦†ƒ‹‡ȋƒ‰Ǥprint-on-demandȌ’‘„—†œ‹”›Ǧ
‡•‹¦Ă‹Ǥ•‘„›œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‡‘”‡äŽ‘¦’—„Ž‹ƒ…Œ¦„¸†¦‘‰Ï›ƒŽ„‘
•ƒ‡ǡƒŽ„‘œ’‘‘…¦™›†ƒ™‹…–™ƒ™›†”—‘™ƒ©•‘„‹‡†‘™‘Ž›ˆ”ƒ‰‡–
•‹¦Ă‹ǡ’‘Ϧ…œ›©‰‘œ‹›‹‹‡©•’‡”•‘ƒŽ‹œ‘™ƒ¦’—„Ž‹ƒ…Œ¸ǡ†‘•–‘Ǧ
•‘™ƒ¦†‘•™‘‹…Š‹†›™‹†—ƒŽ›…Š’‘–”œ‡„Ǥ
E-booki w bibliotecznym Ĉwiecie
”œ›•œÏ‘ä…‹¦ „‹„Ž‹‘–‡ ƒ—‘™›…Š Œ‡•– —†‘•–¸’‹ƒ‹‡ œ„‹‘”×™ ‘ǦŽ‹‡ǡ
’‘‘… …œ›–‡Ž‹‘™‹ ™ ‘†ƒŽ‡œ‹‡‹— •‹¸ ™ •œ—‹‡ ‹ˆ‘”ƒ…›Œ› ‘”ƒœ
ƒ—…œ‡‹‡‰‘ǡNjˆ‘”ƒ…Œ‡œƒŽ‡œ‹‘‡™•‹‡…‹–”œ‡„ƒ™‡”›ϐ‹‘™ƒ©ǡ‰†›Ă
„ƒ”†œ‘σ–™‘‘Ѓ†ƒ©•‹¸‘•œ—ƒ©ͳͷǤ›–—ƒ…Œƒ•’‘χ…œƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒǦ
—‘™›…Šœ‹‡‹ƒ•‹¸ǣ
Žƒ •–—†‡–×™ ™ Žƒ–ƒ…Š ͷͲǤ ™‹‡— „‹„Ž‹‘–‡‹ „›Ï› –™‹‡”†œƒ‹ ƒǦ
—‹Ǥ‹‡†œƒŽ‡ĂƒÏƒ‹¸†œ›–™ƒ”†›‹‘Ïƒ†ƒ‹ǡƒ™‹‡Žƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒ™›Ǧ
†ƒ™ƒÏƒ •‹¸ œƒ™‹‡”ƒ© –‘ ™•œ›•–‘Ǥ ȏǥȐ –—†‡…‹ ƒ†ƒŽ …‡‹¦ „‹„Ž‹‘–‡‹ǡ
‹‘Ç…œ¸ä©…œ›–‡Ž‹ä™‹‡…‹‘„‡…‹‡’—•–ƒ‹Ǥ„›œƒ…Š¸…‹©…œ›–‡Ž‹Ǧ
×™†‘’‘™”‘–—ǡ‹‡–×”œ›„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œ‡œƒ…œ¸Ž‹‘ˆ‡”‘™ƒ©™›‰‘†‡ˆ‘Ǧ
–‡Ž‡ǡ‘ĂŽ‹™‘ä©”‡Žƒ•—ǡƒƒ™‡–ƒ’‘Œ‡‹’”œ‡¦•‹Ǥ‡†ƒĂ‡™•’×υœ‡Ǧ
䐋•–—†‡…‹™‹¸•œ‘ä©•™‘‹…Š„ƒ†ƒÑ™›‘—Œ¦ǡ—Ă›™ƒŒ¦…Žƒ’–‘’ƒǤŽƒ
‹…Š™‹‡†œƒ’‘…Š‘†œ‹œ–‡”‡–—ǡ‹‡œ„‹„Ž‹‘–‡Ǥ…Šœ†ƒ‹‡„‹„Ž‹‘Ǧ
–‡ƒ‹‡Œ‡•–™•–ƒ‹‡œƒ•’‘‘‹©‰Ï‘†—‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ǡœ‡™œ‰Ž¸†—ƒ•™‘Ǧ
Œ‡ ‘‰”ƒ‹…œ‡‹ƒǡ ƒ ’”œ‡…‹‡Ă ‹ˆ‘”ƒ…Œƒ Œ‡•– ‹‡•‘Ñ…œ‘ƒǤ ‹‡†œ¦ǡ Ç
„‹„Ž‹‘–‡‹‹‡‘‰¦œƒ™‹‡”ƒ©–‡‰‘ǡ…‘‘ЃœƒŽ‡Ā©™–‡”‡…‹‡Ǥ™ƒǦ
̦ǡǃ„›†‘–”œ‡©†‘‹ˆ‘”ƒ…Œ‹ǡƒŽ‡Ă›—Ă›©™›•œ—‹™ƒ”‹‹–‡”‡–‘Ǧ
™‡Œǡƒ‹‡ƒ–ƒŽ‘‰—ƒ”–‘™‡‰‘ͳ͸Ǥ
ƒĂ‡Ǥ
Ǥ ƒ”–‘ǡ The Library in the New AgeǤ Š‡ ‡™ ‘” ‡˜‹‡™ ‘ˆ ‘‘• ȏ‘Ǧ
Ž‹‡Ȑ ʹͲͲͺǡ ‘Ǥ ͳͲǡ ˜‘ŽǤ ͷͷ ȏ†‘•–¸’ ͵Ͳ Ž‹•–‘’ƒ†ƒ ʹͲͳʹȐǤ ‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀʹͲͲͺȀŒ—ȀͳʹȀ–Š‡ǦŽ‹„”ƒ”›Ǧ‹Ǧ–Š‡Ǧ‡™Ǧ
ƒ‰‡Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡ǣǷ‘•–—†‡–•‹–Š‡ͳͻͷͲ•ǡŽ‹„”ƒ”‹‡•ǡŽ‹„”ƒ”‹‡•Ž‘‘‡†Ž‹‡…‹–ƒ†‡Ž•
‘ˆŽ‡ƒ”‹‰Ǥ‘™Ž‡†‰‡…ƒ‡’ƒ…ƒ‰‡†„‡–™‡‡Šƒ”†…‘˜‡”•ǡƒ†ƒ‰”‡ƒ–Ž‹„”ƒ”›•‡‡‡†
–‘…‘–ƒ‹ƒŽŽ‘ˆ‹–ǤȏǥȐ–—†‡–•–‘†ƒ›•–‹ŽŽ”‡•’‡…––Š‡‹”Ž‹„”ƒ”‹‡•ǡ„—–”‡ƒ†‹‰”‘‘•ƒ”‡
‡ƒ”Ž›‡’–›‘•‘‡…ƒ’—•‡•Ǥ‘”†‡”–‘‡–‹…‡–Š‡•–—†‡–•„ƒ…ǡ•‘‡Ž‹„”ƒ”‹ƒ•‘ˆǦ
ͳͷ
ͳ͸
135
136
Milena M. ćliwiþska
–™‘”œ‡‹‡„‹„Ž‹‘–‡‹„‡œä…‹ƒ‘ƒœƒÏ‘•‹¸‘ĂŽ‹™‡•œ›„…‹‡Œǡ‹Ă•‹¸
‘—‘Ž™‹‡‘‰Ï‘œ†ƒ™ƒ©ͳ͹Ǥœ›–‡”ƒœ‘ĂŽ‹™ƒŒ‡•–„‹„Ž‹‘–‡ƒ„‡œ‘Ǧ
†‡•×™ǡœƒ™‹‡”ƒŒ¦…ƒ™›Ï¦…œ‹‡‡Ǧ„‘‘‹ǫƒ”–‘’‘†”‡äŽƒǡDŽ‹„Ž‹‘–‡Ǧ
‹’‘™‹›”‘œ™‹Œƒ©•‹¸†™—–‘”‘™‘ͳͺǣ—†‘•–¸’‹ƒ©‘Ž‡…Œ‡…›ˆ”‘™‡‘”ƒœ
‰”‘ƒ†œ‹©–”ƒ†›…›Œ›•‹¸‰‘œ„‹×”Ǥ‘Ѓ•‹¸œƒ•–ƒƒ™‹ƒ©ǡ†Žƒ…œ‡‰‘‘Ǧ
–›—‘™ƒ‹‡‰”‘ƒ†œ‡‹ƒ–”ƒ†›…›Œ›…Š’—„Ž‹ƒ…Œ‹ƒ•‡•Ǥƒ”–‘‘†’‘Ǧ
™‹ƒ†ƒ„ƒ”†œ‘’”‘•–‘ǣ„‘—•‹›‹‡©’‘†•–ƒ™¸ǡˆ—†ƒ‡–ǡ†‘–×”‡‰‘
„¸†œ‹‡›‘‰Ž‹œƒ™•œ‡•‹¸‘†‹‡ä©Ǥƒ’”œ‡•–”œ‡‹Š‹•–‘”‹‹’‹ä‹‡‹…–™ƒ
–‘™Ïƒä‹‡’ƒ’‹‡”‘ƒœƒÏ•‹¸‡†‹—ƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œ–”™ƒÏ›ͳͻǤ‡‘”ƒ–›Ǧ
œƒ…Œƒƒ—‹ǡ’”‘™ƒ†œ‡‹‡Œ‡Œ™œ‡•’‘σ…Šǡ–×”‡‘‰¦™•œ›•–‘œ‹‡‹ƒ©
‹—†‘•‘ƒŽƒ©ǡ•’”ƒ™‹ƒǡǏ—•‹›‹‡©„ƒœ¸ǡ†‘–×”‡Œ„¸†œ‹‡‘Ѓ•‹¸
‘†™‘σ©™”ƒœ‹‡Œƒ‹…Š‘Ž™‹‡™¦–’Ž‹™‘ä…‹Ǥƒ”†œ‘œƒ‹‡›Œ‡•–’”œ›Ǧ
Ïƒ† œ‡•’‹”ƒǤ †›„› ‹‡ –‘ǡ Ç ‡”› Žƒ› ‘Ž‰‡”ʹͲ œ —’‘”‡ ƒ‹ƒƒ
‰”‘ƒ†œ‹Ï†œ‹‡Ïƒ†”ƒƒ–—”‰ƒǡ–‘’”ƒ™†‘’‘†‘„‹‡‹‰†›‹‡†‘–ƒ”Ž‹„›ä›
†‘’‹‡”™‘–›…Š™‡”•Œ‹Œ‡‰‘–”ƒ‰‡†‹‹ǡ‰†›Ă‹‡œƒ…Š‘™ƒÏ›•‹¸Ăƒ†‡‹‡
ƒ—–‘‰”ƒˆ›ǡƒ‹•–‹‡Œ¦…‡™›†ƒ‹ƒ„›Ï›‹‡’‡Ï‡‹‹‡†‘Ïƒ†‡Ǥ‹‡‘Ѓ„›
™‹¸…‘†–™‘”œ›©–‡•–—’‹‡”™‘–‡‰‘Ǥ‰”‘ƒ†œ‘‡’”œ‡œ‘Ž‰‡”ƒ‡‰œ‡Ǧ
’Žƒ”œ‡’‹‡”™•œ‡Œ‡†›…Œ‹’‘œ™‘Ž‹Ï›ƒ™›•—…‹‡Š‹’‘–‡œ†‘–›…œ¦…›…Š‘”›‰‹Ǧ
ƒŽ‡‰‘„”œ‹‡‹ƒ–‡•–×™ǡ–ŒǤ–ƒ‹‡‰‘ǡŒƒ‹‡‰‘Ă›…œ›Ï„›•‘„‹‡ƒ—–‘”Ǥ
‘†ƒ–‘™› ‡Ž‡‡–‡ǡ –×”› —–™‹‡”†œƒ ƒ”–‘ƒ ™ ’”œ‡‘ƒǦ
‹— ‘ ’‘–”œ‡„‹‡ ‰”‘ƒ†œ‡‹ƒ ‘†‡•×™ǡ Œ‡•– ˆƒ–ǡ Ç ’”‘†—…Œƒ •‹¦Ă‡
™…‹¦Ă”‘䐋‡ǤƒÏƒ†‘”‡äŽ‘›…Š–›–—Ïי•’ƒ†ƒʹͳǡ™œ”ƒ•–ƒŒ‡†ƒ‘‰×Žƒ
Ž‹…œ„ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥ‹„Ž‹‘–‡‹‹‡‘‰¦‹‰‘”‘™ƒ©–‡‰‘’”œ›”‘•–—–›Ž‘†ŽƒǦ
–‡‰‘ǡNj…Š…œ›–‡Ž‹…›•¦–‡”ƒœdigital nativesʹʹǤ‹…œ„ƒ–›–—Ïי™›†ƒ™ƒǦ
›…Šƒ…ƒÏ›ä™‹‡…‹‡Œ‡•–™‹¸•œƒ‹Ă‹‡†›‘Ž™‹‡™’”œ‡•œÏ‘ä…‹ǤƒǦ
–‘‹ƒ•–”‘œ™×Œœƒ•‘„×™…›ˆ”‘™›…ŠŒ‡•–‹‡—‹‹‘›ǡ‰†›Ă‹‡—‹‹‘‡
Œ‡•–’”œ‡‹‡•‹‡‹‡™›†ƒ™ƒ‹ƒ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ƒ—‘™›…Š†‘䔑†‘™‹•ƒ‡Ž‡Ǧ
ˆ‡”–Š‡ƒ”…Šƒ‹”•ˆ‘”Ž‘—‰‹‰ƒ†…Šƒ––‹‰ǡ‡˜‡†”‹•ƒ†•ƒ…•ǡ‡˜‡”‹†ƒ„‘—–
–Š‡…”—„•Ǥ‘†‡”‘”’‘•–‘†‡”•–—†‡–•†‘‘•–‘ˆ–Š‡‹””‡•‡ƒ”…Šƒ–…‘’—–‡”•‹
–Š‡‹””‘‘•Ǥ‘–Š‡ǡ‘™Ž‡†‰‡…‘‡•‘Ž‹‡ǡ‘–‹Ž‹„”ƒ”‹‡•ǤŠ‡›‘™–Šƒ–Ž‹„”ƒ”‹‡•
…‘—Ž†‡˜‡”…‘–ƒ‹‹–ƒŽŽ™‹–Š‹–Š‡‹”™ƒŽŽ•ǡ„‡…ƒ—•‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•‡†Ž‡••ǡ‡š–‡†‹‰‡˜Ǧ
‡”›™Š‡”‡‘–Š‡–‡”‡–ǡƒ†–‘ϐ‹†‹–‘‡‡‡†•ƒ•‡ƒ”…Š‡‰‹‡ǡ‘–ƒ…ƒ”†…ƒ–ƒŽ‘‰dzǤ
ͳ͹
‡Ă‡ǡThe New Age of the Bookǥ
ͳͺ
‡Ă‡ǡThe Library: Three Jeremiadsǥ
ͳͻ
‡Ă‡ǡThe New Age of the Bookǥ
ʹͲ
‡Ă‡ǡThe library in the New Ageǥ
ʹͳ
”‘œ‘™‹‡ œ ”‡†ƒ–‘”‡ Œ‡†‡‰‘ œ ™›†ƒ™‹…–™ —‹™‡”•›–‡…‹…Š ƒ—–‘”ƒ ‹Ǧ
‹‡Œ•œ‡‰‘ƒ”–›—Ï——œ›•ƒÏƒ‹ˆ‘”ƒ…Œ¸ǡǙ‘Ž•…‡†”——Œ‡•‹¸‘ǤͳͲͲȂͳͷͲ‡‰œǤ†ƒ‡Œ
‘‘‰”ƒϐ‹‹ǡƒ”‡•œ–¸†‘†”—‘™—Œ‡•‹¸™‹ƒ”¸œƒ’‘–”œ‡„‘™ƒ‹ƒǤ
ʹʹ
Ǥƒ”–‘ǡThe Library: Three Jeremiadsǥ
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
–”‘‹…œ‡‰‘ǡ™ˆ‘”ƒ…Š‡Ǧ„‘‘×™…œ›–‡Ă”‡’‘œ›–‘”‹×™Ǥ•œ›•–‹‡–‡
†œ‹ƒÏƒ‹ƒ„¸†¦™›—•œ‘‡’”œ‡œ‡‘‘‹¸Ȃ–¸ǡ‘–×”‡Œ×™‹›’”œ›
‘•œ–ƒ…Š’—„Ž‹ƒ…Œ‹ǡ‹–¸ǡ‘–×”‡Œ‘Ѓ×™‹©’”œ›—†‘•–¸’‹ƒ‹—Ǥœ—Ǧ
’‡Ï‹ƒ‹‡‘Ž‡…Œ‹–”ƒ†›…›Œ‡Œ‡Ǧ’—„Ž‹ƒ…Œƒ‹•’”ƒ™‹–‡ĂǡǙ„‹„Ž‹‘–‡…‡
œ‹¦„‹ƒÏ‡’Žƒ›ȂŽ—‹™•‹¸‰‘œ„‹‘”ƒ…Š†œ‹‡†œ‹ǡ™–×”›…Š™›†ƒ™ƒǦ
‹‡‘†‡•—Œ‡•–‹‡‘’σ…ƒŽ‡Ǥ
™‘”œ¦… ‘Ž‡…Œ‡ …›ˆ”‘™‡ǡ „‹„Ž‹‘–‡‹ „—†—Œ¦ Œ‡†¦ ‰Ž‘„ƒŽ¦ „‹„Ž‹‘Ǧ
–‡¸…›ˆ”‘™¦Ǥ‹„Ž‹‘–‡…‡‹™‡”•›–‡–—ƒ”˜ƒ”†ƒ™–›…‡Ž—Œ‡•–’”‘Ǧ
™ƒ†œ‘›’‡‘ŽŽ‡…–‹‘”‘‰”ƒǡ–×”›’‘œ™ƒŽƒƒ†œ‹‡Ž‡‹‡•‹¸’—„Ž‹Ǧ
ƒ…Œƒ‹œ…ƒÏ›…›ˆ”‘™›ä™‹ƒ–‡Ǥ‹‘•–ƒ”ƒÑ‹•–›–—…Œ‹ƒ—‘™›…Šǡ
”œ¦†×™‹„‹„Ž‹‘–‡‘‘’‘Ž‹•–¦™œƒ”‡•‹‡†‹‰‹–ƒŽ‹œƒ…Œ‹†‘—‡–×™Œ‡•–
‘‘‰Ž‡ǡ–×”›•ƒ—Œ‡‹—†‘•–¸’‹ƒ•‹¦Ă‹™•‹‡…‹Ǥƒ”–‘’”œ‡•–”œ‡‰ƒǡ
Ç ‘‘‰Ž‡ Œ‡•– ϐ‹”¦ǡ –×”ƒ œƒ”ƒ„‹ƒ ƒ —†‘•–¸’‹ƒ‹— ’—„Ž‹ƒ…Œ‹ ‘ǦŽ‹‡ǡ
™›‘”œ›•–—Œ¦…„‹„Ž‹‘–‡‹Œƒ‘†‘•–ƒ”…œ›…‹‡Ž‹•‹¦Ă‡Ǥ
‘‘‰Ž‡•–ƒÏ•‹¸ƒŒǦ
™‹¸•œ¦ƒä™‹‡…‹‡„‹„Ž‹‘–‡¦‹„‹œ‡•‡•‹¦Ă‘™›ʹ͵ǡƒ–‘‹ƒ•–„‹„Ž‹‘Ǧ
–‡‹ ‹… ‹‡ œƒ”ƒ„‹ƒŒ¦ ƒ •™‘Œ‡Œ †œ‹ƒÏƒŽ‘ä…‹Ǥ ‘œ•¦†› ”‘œ™‹¦œƒ‹‡
„›Ï‘„›ǡ ‰†›„› ‘‘‰Ž‡ —†‘•–¸’‹Ï •™‘Œ‡ „ƒœ› ƒ †‘‰‘†›…Š ™ƒ”—ƒ…Šǡ
‘„‡…‹‡ ƒĂ‡ „‘™‹‡ ’σ…‹© •‘„‹‡ œƒ †‘•–ƒ”…œƒ‹‡ •—„•”›’…Œ‹ †Žƒ „‹Ǧ
„Ž‹‘–‡ǡ͸͵Ψ•™‘‹…Šœ›•×™‘††ƒŒ¦…ƒ—–‘”‘‹™›†ƒ™…‘Ǥ‡•––‘œƒ–‡
’”œ‡†•‹¸„‹‘”•–™‘ǡ–›Ž‘™›‰Ž¦†ƒŒ¦…‡Œƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒǡ™”œ‡…œ›™‹•–‘ä…‹ƒŒǦ
™ƒĂ‹‡Œ•œ‡•¦†Žƒ‹‡‰‘’”‘ϐ‹–›ǤŽƒ•‹¦Ă‹…ƒ–‘‹ƒ•–ƒŒ™ƒĂ‹‡Œ•œ‡Œ‡•–
†‘„”‘’—„Ž‹…œ‡ʹͶǤ‘†ƒ–‘™‘
‘‘‰Ž‡•–‘•—Œ‡•–”ƒ–‡‰‹¸Ƿ•›†”‘—…‡›
œƒ‘ƒ‹¸dzǣǷ•–”ƒ–‡‰‹ƒ’‘œ‘•–ƒ™ƒ‹ƒ…‡ƒ‹•‹’‘œ‹‘‹‡™’‘…œ¦–Ǧ
‘™›‘”‡•‹‡ǡƒƒ•–¸’‹‡ǡ’‘œ†‘„›…‹—Ž‹‡–×™ǡ™›™‹†‘™ƒ‹ƒ‹…ŠŒƒ
ƒŒ™›Ă‡Œ–‘‘ĂŽ‹™‡dzʹͷǤ
”ƒ…ƒǡ Œƒ¦ ™›‘—Œ‡ ‘‘‰Ž‡ǡ Œ‡•– ’‘–”œ‡„ƒ ‹ —Ă›–‡…œƒ ‘”ƒœ œ‡
™•œ‡…Š‹ƒ”•Ï—•œƒǤœ…œ‡‰×Ž‹‡œ’—–—™‹†œ‡‹ƒƒÏ›…Š‹ƒ•–ǡ–×”‡
†œ‹¸‹—•Ï—†œ‡
‘‘‰Ž‡‘‘•ƒŒ¦•™‘„‘†›†‘•–¸’†‘•œ‡”‘‹‡‰‘Ā”×Ǧ
†Ïƒ™‹‡†œ›Ǥ‡†ƒ—•‹›’ƒ‹¸–ƒ©ǡÇ
‘‘‰Ž‡ǡ–™‘”œ¦…„‹„Ž‹‘–‡¸„‡œ
䅋ƒǡ ƒ”—•œ›Ï ™‹‡Ž‡ ’”œ‡’‹•×™ ‹ •–ƒÏ •‹¸ ‘‘’‘Ž‹•–¦ ƒ ”›—Ǥ ‹‡Ž—
ƒ—–‘”×™‹™›†ƒ™…×™™›–‘…œ›Ï‘—œ„‹‘”‘™›’”‘…‡•Ǥ¦†‡Œ‘‘™›†Žƒ
‘Ï—†‹‘™‡‰‘”¸‰—‘™‡‰‘‘”—ȋ‹•–”‹…–‘”–ˆ‘”–Š‡‘—–Š‡”‹Ǧ
•–”‹…–‘ˆ‡™‘”Ȍǡƒ„›œƒ’‘„‹‡…‘‘’‘Ž‹•–›…œ‡—œƒ”œ¦†œƒ‹—‹ˆ‘”Ǧ
ƒ…Œ¦’”œ‡œ
‘‘‰Ž‡ǡ™›—•‹Ïƒ‹œƒ‰™ƒ”ƒ–‘™ƒ‹‡†‘•–¸’—†‘•™‘Œ‡Œ
ƒĂ‡Ǥ
Ǥƒ”–‘ǡGoogle & the Future of Booksǥ
ʹͷ
‡Ă‡ǡThe Library: Three JeremiadsǥǣǷƒ•–”ƒ–‡‰›‘ˆ„‡‰‹‹‰ƒ–ƒŽ‘™”ƒ–‡ƒ†
–Š‡ǡ™Š‡…—•–‘‡”•ƒ”‡Š‘‘‡†ǡ”ƒ–…Š‡–‹‰—’–Š‡’”‹…‡ƒ•Š‹‰Šƒ•‹–™‹ŽŽ‰‘dzǤ
ʹ͵
ʹͶ
137
138
Milena M. ćliwiþska
„ƒœ›™ƒĂ†‡Œ„‹„Ž‹‘–‡…‡’—„Ž‹…œ‡Œ™–ƒƒ…ŠŒ‡†‘…œ‘›…Šʹ͸Ǥ‘†ƒ–‘Ǧ
™‘’”œ›ƒĂ†‡Œ•‹¦Ă…‡—•‹’‘Œƒ™‹©•‹¸‘†‘䐋ǷƒŒ†Ā™„‹„Ž‹‘–‡…‡dzǡ
‹ˆ‘”—Œ¦…›—Ă›–‘™‹ƒǡ™–×”‡ŒƒŒ„Ž‹Ă•œ‡ŒŒ‡‰‘Ž‘ƒŽ‹œƒ…Œ‹„‹„Ž‹‘–‡…‡
œƒŒ†—Œ‡•‹¸‹–‡”‡•—Œ¦…ƒ•‹¦Ăƒʹ͹Ǥ
‘‘‰Ž‡•ƒœƒÏ„‹„Ž‹‘–‡‹ƒ‘‡”…ŒƒŽ‹œƒ…Œ¸ǡ‹‡ƒŒ¦…”×™›…Š•‘„‹‡
‘—”‡–×™Ǥ‹„Ž‹‘–‡‹ǡ–×”‡œƒ™ƒ”Ï›’‘”‘œ—‹‡‹‡œ
‘‘‰Ž‡ǡ‹‡‘‰¦
„‘™‹‡–™‘”œ›©•™‘‹…Š‘Ž‡…Œ‹…›ˆ”‘™›…ŠǤ‘•–ƒŒ¦ǡ…‘’”ƒ™†ƒǡ†ƒ”‘Ǧ
™› ‡‰œ‡’Žƒ”œ œ†‹‰‹–ƒŽ‹œ‘™ƒ‡Œ •‹¦Ă‹ †‘ •™‘Œ‡Œ ‘Ž‡…Œ‹ǡ Œ‡†ƒ ‹‡
‘‰¦•–™‘”œ›©™Ïƒ•‡‰‘†‘•–¸’—†‘‘†…œ›–ƒ‹ƒ‹…Š‘”ƒœÏ¦…œ›©–›…Š‘’‹‹
œ‘’‹ƒ‹‹›…Š„‹„Ž‹‘–‡ǡ–×”‡‘–”œ›ƒÏ›‘†
‘‘‰Ž‡•™‘Œ‡™‡”•Œ‡Ǥ‘Ǧ
ƒ†–‘ǡœ‰‘†‹‡œ’‘•–ƒ‘™‹‡‹‡•¦†—ǡ
‘‘‰Ž‡™•™‘Œ‡Œ—•Ï—†œ‡‘‘‡Ǧ
ƒ”…Šƒ—†‘•–¸’‹ƒ©ʹͲ؍•‹¦Ă‹™•‹‡…‹œƒ†ƒ”‘Ǥ”ƒ–›ƒŒ‡•–Œ‡†ƒ
–ƒƒǡǙ’”œ›’ƒ†—•‹¦Ă‡™›•œ—ƒ›…Šœƒ’‘‘…¦Šƒ•Ïƒ’”œ‡†‹‘–‘Ǧ
™‡‰‘‘Ѓ’”œ‡…œ›–ƒ©‘ǦŽ‹‡–›Ž‘–¸•–”‘¸ǡ–×”¦™›ä™‹‡–Ž‹Ïƒ™›•œ—Ǧ
‹™ƒ”ƒǡ‘”ƒœ†™‹‡ǡ–×”‡Œ¦’‘’”œ‡†œƒŒ¦‹ƒ•–¸’—Œ¦’‘‹‡ŒǤ”œ‡•—™ƒŒ¦…
•—™ƒ’”œ‡‰Ž¦†ƒ”‹ǡ—Ă›–‘™‹…›„¸†¦‘‰Ž‹’”œ‡Œä©†‘„ƒ”†œ‹‡Œ‘††ƒŽ‘Ǧ
›…Šˆ”ƒ‰‡–×™ǡƒŽ‡–›Ž‘†‘Œ‡†‡Œ’‹¦–‡Œ–‡•–—‹†‘Ăƒ†‡‰‘ˆ”ƒ‰‡Ǧ
–—™…‹¦‰—’‹¸–ƒ•–—•–”‘ʹͺǤ
‘†ƒ–‘™› ƒ”‰—‡–‡ ’”œ›–ƒ…œƒ› ’”œ‡œ ƒ”–‘ƒ Œ‡•– ˆƒ–ǡ
Ç
‘‘‰Ž‡‹‡†‹‰‹–ƒŽ‹œ—Œ‡ƒŒŽ‡’•œ›…Š‹ƒŒ”œƒ†•œ›…Š™›†ƒÑǡƒ•—’‹ƒ•‹¸
‰Ïי‹‡ƒ–›…ŠƒŒÏƒ–™‹‡Œ†‘•–¸’›…ŠǤ‘ƒ†–‘‹‡œƒ–”—†‹ƒ™•™‘‹
’”‘Œ‡…‹‡ „‹„Ž‹‘‰”ƒˆ×™ǡ –×”œ› ™ ƒŒ„ƒ”†œ‹‡Œ ˆƒ…Š‘™› •’‘•×„ †‘‘ƒŽ‹Ǧ
„›’”œ‡‰Ž¦†—’‹ä‹‡‹…–™ƒ’”œ‡œƒ…œ‘‡‰‘†‘…›ˆ”›œƒ…Œ‹‘”ƒœ’”‘ˆ‡•Œ‘Ǧ
ƒŽ‹‡’”œ›‰‘–‘™ƒŽ‹„›–‡‡†›…Œ‡†‘•ƒ‘™ƒ‹ƒǤĂ›‹‡”‘™‹‡’”ƒ…—Œ¦…›
ƒ†–›™
‘‘‰Ž‡‹‡•¦•’‡…ŒƒŽ‹•–ƒ‹œœƒ”‡•—ƒ—„‹„Ž‹‘Ž‘‰‹…œ›…Šǡ
ƒ…‘œƒ–›‹†œ‹‡ǡ•‹¦Ăƒ‹‡Œ‡•–†Žƒ‹…Š‘„‹‡–‡„ƒ†ƒÑǤ–ƒ‘™‹Œ‡†›Ǧ
‹‡ƒ–‡”‹ƒÏǡ–×”›–”œ‡„ƒ’‘™‹‡Ž‹©Ǥƒ‹‡—…Š›„‹‡‹ƒǡŒƒ„”ƒ‹•–”‘ǡ‹‡Ǧ
…œ›–‡Ž‡•–”‘›ǡ‘†…‹•‹’ƒŽ…×™ǡ‘Ѓ’‘’”ƒ™‹©ǡƒŽ‡•ƒ‘™ƒ‹ƒ‹—’‘Ǧ
™•œ‡…Š‹ƒ‹ƒ‹‡’‘’”ƒ™›…ŠǡœÏ›…Šǡ•œ‘Ž›…Š‡†›…Œ‹‹‡†ƒ•‹¸–ƒÏƒ–™‘
…‘ˆ¦©ʹͻǤ
‡Ă‡ǡOld books and e-booksǥ
‡Ă‡ǡGoogle’s Loss: The Public’s GainǤŠ‡‡™‘”‡˜‹‡˜‘ˆ‘‘•ȏ‘ǦŽ‹‡ȐʹͲͳͳǡ
‘Ǥ͹ǡ˜‘ŽǤͷͺȏ†‘•–¸’͵ͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒʹͲͳʹȐǤ‘•–¸’›™‘”Ž†‹†‡‡„ǣŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘Ǧ
‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀʹͲͳͳȀƒ’”ȀʹͺȀ‰‘‘‰Ž‡•ǦŽ‘••Ǧ’—„Ž‹…•Ǧ‰ƒ‹Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡Ǥ
ʹͺ
Ǥ‡™‹•ǡǤǤ‘—”ƒ–ǡǤƒ”Ž‡›‹‹ǤǡGoogle & the Future of Books: An ExchangeǤ
Š‡‡™‘”‡˜‹‡™‘ˆ‘‘•ȏ‘ǦŽ‹‡ȐʹͲͳͲǡ‘Ǥͳǡ˜‘ŽǤͷ͹ȏ†‘•–¸’͵ͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒʹͲͳʹȐǤ
‘•–¸’› ™ ‘”Ž† ‹†‡ ‡„ǣ Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ›„‘‘•Ǥ…‘Ȁƒ”–‹…Ž‡•Ȁƒ”…Š‹˜‡•ȀʹͲͳͲȀŒƒǦ
ȀͳͶȀ‰‘‘‰Ž‡Ǧ–Š‡Ǧˆ—–—”‡Ǧ‘ˆǦ„‘‘•ǦƒǦ‡š…Šƒ‰‡Ȁǫ’ƒ‰‹ƒ–‹‘αˆƒŽ•‡Ǥ
ʹͻ
Ǥƒ”–‘ǡThe New Age of the Bookǥ
ʹ͸
ʹ͹
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
‘Ž‡Œ›’”‘„Ž‡–‘‹‡—‹‡Œ¸–‘ä©’”œ‡™‹†›™ƒ‹ƒǡŒƒ‹‡’—„Ž‹ƒ…Œ‡
„¸†¦’‘–”œ‡„‡†‘’”ƒ…›ƒ—‘™‡Œ‹•’‡…ŒƒŽ‹•–›…œ‡Œ’”œ›•œÏ›’‘‘Ž‡Ǧ
‹‘Ǥ¦•’”ƒ™¦Œ‡•––‘ǡ…œ›’”œ›•œÏ‡’‘‘Ž‡‹ƒ„¸†¦‹ƒÏ›ƒ…œ›‘†Ǧ
…œ›–ƒ©•ƒ›’”œ›‰‘–‘™ƒ‡’”œ‡œ
‘‘‰Ž‡Ǥœ›–‹‹‹‹‡—”œ¦†œ‡‹ƒ†‘
’”œ‡–™ƒ”œƒ‹ƒ‘”ƒœ—†‘•–¸’‹ƒ‹ƒœ‹‡‹ƒŒ¦•‹¸†›ƒ‹…œ‹‡Ǥƒ‰™ƒ”ƒǦ
–‘™ƒ‹‡ǡǜƒŒ†œ‹‡›œƒ‹ŽƒŽƒ–—”œ¦†œ‡‹ƒ†‘‘†–™‘”œ‡‹ƒ•ƒ×™
™›‘ƒ›…Š™‘„‡…›…Š–‡…Š‘Ž‘‰‹ƒ…ŠǡŒ‡•–„ƒ”†œ‘‹‡‘†’‘™‹‡†œ‹ƒŽ‡ǣ
ǷŽ‡–”‘‹…œ‡’”œ‡†•‹¸„‹‘”•–™ƒ’‘Œƒ™‹ƒŒ¦•‹¸‹œ‹ƒŒ¦Ǥ‹„Ž‹‘–‡‹ƒ—‘Ǧ
™‡‹•–‹‡Œ¦ƒ’”œ‡•–”œ‡‹™‹‡×™͵ͲdzǤ
ƒ’‹‡”‘ƒœ—Œ‡•‹¸ƒŒ–”™ƒŽ•œ›‹—‹™‡”•ƒŽ›‘䐋‹‡ǡ‰†›Ă†‘
Œ‡‰‘‘†…œ›–—™›•–ƒ”…œƒŒ‡†›‹‡œƒŒ‘‘䩍‘†—ǡǷ–‡…Š‘Ž‘‰‹¸dz…œ›–ƒ‹ƒ
™›’”ƒ…‘™›™ƒ‘’”œ‡œ™‹‡‹Ǥ
‘œ™‹¦œƒ‹‡–›…Š™•œ›•–‹…Š’”‘„Ž‡×™„›Ï‘„›•–™‘”œ‡‹‡ƒ‡Ǧ
”›ƒÑ•‹‡Œ„‹„Ž‹‘–‡‹…›ˆ”‘™‡Œǡ™–×”‡Œ„‹„Ž‹‘–‡‹†‹‰‹–ƒŽ‹œ‘™ƒÏ›„›•™‘Ǧ
Œ‡œƒ•‘„›ǡ—†‘•–¸’‹ƒ‡ƒ•–¸’‹‡™…‡–”—ƒ”‘†‘™›ǡ™Œ‡†‡Œ•‹‡Ǧ
…‹ǡ™Œ‡†‡Œ„ƒœ‹‡Ǥ‘‰”‡•—•‹ƒÏ„›‘†’‘™‹‡†‹‘œ‘™‡Ž‹œ‘™ƒ©’”ƒ™‘ǡ
ƒ„›–ƒ„‹„Ž‹‘–‡ƒ‹‡ƒ’‘–›ƒÏƒ’”‘„Ž‡×™’”ƒ™›…Šœ•‹¦Ăƒ‹™›†ƒǦ
›‹ƒ–‡”‡‹‡ǡ–×”‡•¦‘„Ï‘Ă‘‡’”ƒ™‡ƒ—–‘”•‹Ǥ„›—†‘•–¸’Ǧ
‹ƒ©…›ˆ”‘™‘’—„Ž‹ƒ…Œ‡œ—”‘’›ǡ™›•–ƒ”…œ›Ï‘„›’‘†’‹•ƒ‹‡’‘”‘œ—‹‡Ǧ
‹ƒœ—”‘’‡ƒ¦͵ͳǤ
Podsumowanie
‘„‡”– ƒ”–‘ ™ •™‘‹…Š ’—„Ž‹ƒ…Œƒ…Š ‘’‹•—Œ‡ ’”‘„Ž‡›ǡ ’”œ‡† Œƒ‹‹
•–ƒŒ‡ ƒ—‘™‡ „‹„Ž‹‘–‡ƒ”•–™‘ ™ –ƒƒ…Š Œ‡†‘…œ‘›…Šǡ Œ‡†ƒ ™‹‡Ǧ
Ž‡œ–›…Š•›–—ƒ…Œ‹Œ—ĂŒ‡•–ƒŽ„‘œƒ…Š™‹Ž¸„¸†œ‹‡’‘Ž•‹—†œ‹ƒÏ‡Ǥƒ”Ǧ
–‘œƒ…œ¦©™…œ‡ä‹‡Œ™›…‹¦‰ƒ©™‹‘•‹ǡƒ„›œƒŒƒ‹ä…œƒ•‹‡–”œ‡„ƒ„›Ï‘
’”œ‡”›™ƒ©œƒ—’—’—„Ž‹ƒ…Œ‹Ǥ ‹¸†œ› ‡Ž‡‡–ƒ‹ –ƒ‹‹ǡ Œƒǣ …‡› …œƒǦ
•‘’‹•ǡ œƒ—’ ‘‘‰”ƒϐ‹‹ǡ ™›†ƒ™ƒ‹‡ ‡Ǧ„‘‘×™ǡ „Ž‘‘™ƒ‹‡ ”‘œ™‘Œ—
ƒ—‹ ‹ Ï‘†›…Š ƒ—‘™…×™ǡ „ƒ”—…–™ƒ ™›†ƒ™‹…–™ ƒ—‘™›…Šǡ œƒǦ
…Š‘†œ¦™œƒŒ‡‡œƒŽ‡Ă‘ä…‹Ǥ‡äŽ‹œƒŽ‡Ă‘ä…‹–‡…Š‘©„›™Œ‡†›‹‡ŒǦ
•…—œ‘•–ƒ¦’‘œ„ƒ™‹‘‡Šƒ”‘‹‹ǡ„¸†¦”œ—…ƒÏ›•‹¸…‹‡‹‡ƒ™•œ›•–‹‡
’‘œ‘•–ƒÏ‡Ǥƒ•ƒ†ƒ‡ˆ‡–—‘–›Žƒ‘†„‹Œ‡•‹¸ƒ”‘œ™‘Œ—Š—ƒ‹•–›‹ǡ–×Ǧ
”ƒŒ‡•–†œ‹‡†œ‹¦‹‡œƒŽ‡Ă¦ǡƒ—¦†Žƒƒ—‹ǡ‹‡•–›—Ž‘™ƒ¦’”œ‡œ…Š¸©
͵Ͳ
‡Ă‡ǡThe Library in the New AgeǥǣǷŽ‡…–”‘‹…‡–‡”’”‹•‡•…‘‡ƒ†‰‘Ǥ‡•‡Ǧ
ƒ”…ŠŽ‹„”ƒ”‹‡•Žƒ•–ˆ‘”…‡–—”‹‡•dzǤ
͵ͳ
‡Ă‡ǡGoogle’s Lossǥ
139
140
Milena M. ćliwiþska
œƒ”‘„—…œ›”‘œ™‘Œ—‰‘•’‘†ƒ”‹ǡƒŽ‡’”œ‡œ…Š¸©’‘œƒ‹ƒ‹‘’‹•ƒ‹ƒä™‹ƒǦ
–ƒ ‘”ƒœ ’”ƒ‰‹‡‹‡ œ‹‡‹ƒ‹ƒ ‰‘Ǥ Gender studies •¦ –— Œ‡†›‹‡ ’”œ›ÏƒǦ
†‡ǡ’”œ‡†•–ƒ™‹…‹‡Ž‡–‡†‡…Œ‹™ƒ—…‡ǡ×†ƒ—‘™›…Šǡ–×”‡œ›•—Ǧ
Œ¦… ’‘’—Žƒ”‘ä©ǡ ’‘䔇†‹‘ ™’Ï›™ƒÏ› ƒ ”›‡ ™›†ƒ™‹…œ›ǡ ƒ –ƒĂ‡ ƒ
’”œ›•œÏ‘ä©ǡœƒ”œ¦†œƒ‹‡‹ˆ—…Œ‘‘™ƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡ƒƒ†‡‹…‹…ŠǤ•‹¦ĂǦ
‹…‡œƒ—’—Œ¦•’‡…ŒƒŽ‹•–›…œ‡…œƒ•‘’‹•ƒ‘”ƒœ’—„Ž‹ƒ…Œ‡’‘䙋¸…‘‡‹Ǧ
–‡•›™‹‡ ”‘œ™‹ŒƒŒ¦…› •‹¸ •–—†‹‘ ‹–‡”†›•…›’Ž‹ƒ”›ǡ œƒ‹‡†„—Œ¦…
–›•ƒ›‹•œ‘™‡‘‘‰”ƒϐ‹‡Ǥ„›‹…Šƒ—–‘”œ›‘‰Ž‹’”œ›…œ›‹©•‹¸†‘
”‘œ™‘Œ—ƒ—‹ǡ—•œ¦™›†ƒ™ƒ©Œ‡‘ǦŽ‹‡ǡƒœƒ•ƒ†œ‹‡™‘Ž›…ŠŽ‹…‡…Œ‹Ǥ
‡ƒ”•–™‡ƒŠƒ”‘‹Œ›”‘œ™×Œƒ—‹‘”ƒœˆ—…Œ‘‘™ƒ‹‡„‹„Ž‹‘–‡
Œ‡•–‘–™ƒ”–ƒƒ—ƒǡ’—„Ž‹ƒ…Œ‡™›†ƒ™ƒ‡ƒ™‘Ž›…ŠŽ‹…‡…Œƒ…Šǡ†‘•–¸’Ǧ
‡†ŽƒƒĂ†‡‰‘ǡ™•œ¸†œ‹‡ǡ„‡œ‘‰”ƒ‹…œ‡ÑǤ‘Ϧ…œ‡‹‡œƒ•‘™¦†‹‰‹Ǧ
–ƒŽ‹œƒ…Œ¦ —Ž–—”‘™‡‰‘ †œ‹‡†œ‹…–™ƒ „¸†œ‹‡ †ƒ™ƒÏ‘ …ƒÏ‘ä…‹‘™› ‘„”ƒœ „‘Ǧ
‰ƒ…–™ƒ—Ž–—”ƒŽ‡‰‘ǡŒ‡‰‘‡ƒ†”×™ǡ‹‡”—×™”‘œ™‘Œ—‹–‡†‡…Œ‹Ǥ„›
†‘•–”œ‡…–‡™ƒŽ‘”›™’‘Ž•‹ä”‘†‘™‹•—ǡ’‘–”œ‡„ƒŒ‡•–œ‹ƒƒ›äŽ‡Ǧ
‹ƒǡœ‹ƒƒ’‘•–”œ‡‰ƒ‹ƒƒ—‹Ǥ”ƒ…‘™‹…›ƒ—‘™‹—•œ¦’”œ‡•–ƒ©›Ǧ
䎇©ǡ Ç –‘ǡ …‘ Œ‡•– †‘•–¸’‡ ‘ǦŽ‹‡ǡ œƒ †ƒ”‘ǡ Œ‡•– ‹‡Œ ™ƒĂ‡ǡ ‹‡Œ
’”‡•–‹Ă‘™‡‹Ă–‘ǡ…‘™›†”—‘™ƒ‡Ǥ–ƒ‘™‹–‘’‘Ž‡†‘†œ‹ƒÏƒ‹ƒ†Žƒ„‹Ǧ
„Ž‹‘–‡ƒ”œ›ǡ–×”œ›’‘™‹‹—œ›•Ï‘™‹©ƒ—‘™…‘’”œ›•œÏ‘ä©ǡŒƒƒƒǦ
Ž—Œ‡•‹¸’”œ‡†‹‹Ǥ‡œœ‹ƒ•›•–‡‘™›…Š‹’”ƒ™›…Šǡ„‡œœƒ”œ¦†œ‡Ñ
™Ïƒ†œ —…œ‡Ž‹ƒ›…Š ƒŒ™›Ă•œ‡‰‘ •œ…œ‡„Žƒ ‘”ƒœ „‡œ ‘†› ƒ ‘–™ƒ”–‘ä©
™ƒ—…‡™›•‹Ï‹„‹„Ž‹‘–‡ƒ”œ›œ‘•–ƒ¦Œ‡†ƒ–›Ž‘‹™›Ï¦…œ‹‡œƒ”‘Ǧ
™ƒ¦‡‡”‰‹¦Ǥ
How gender studies affects the future of academic libraries?
The vision of the university library by Robert Darnton
ABSęėĆCę:‘–‘Ž›‹•–Š‹•ƒ”–‹…Ž‡ƒƒ––‡’–‘ˆ”‡…‘•–”—…–‹‘ƒ”–‘ǯ•˜‹‡™•
…‘…‡”‹‰ „‘‘•ǡ Ž‹„”ƒ”‹‡• ƒ† ”‡•‡ƒ”…Š‡• „—– ƒŽ•‘ •Š‘™• ‹–• ‡ƒ” ˆ—–—”‡Ǥ
Š‡ ƒ—–Š‘” ‹• –”›‹‰ –‘ †‡…‘†‡ ƒ ˜‹…‹‘—• …‹”…Ž‡ ™Š‹…Š ‡˜‡”›‘‡ •‡‡• –‘ „‡
™‹–Š‹ Ȃ Ž‹„”ƒ”‹ƒ• ‹ ƒ…ƒ†‡‹… Ž‹„”ƒ”‹‡•ǡ •…‹‡–‹•–• ƒ† ’—„Ž‹•Š‡”•Ǥ ‡–‹‘‡†
–”ƒ’ •–ƒ”–• ™‹–Š ”‡˜‹‡™•ǯ Š‹‰Š ’”‹…‡• Ȃ ™Š‹Ž‡ Ž‹„”ƒ”‹‡• —•– ’ƒ› ˆ‘” †‡Ž‹˜‡”‹‰
’‡”ƒ‡–ƒ‰ƒœ‹‡•ǡ–Š‡›ϐ‹†–Š‡•‡Ž˜‡•‘–Šƒ˜‹‰‡‘—‰Š‘‡›–‘•’‡†
‘‘‘‰”ƒ’Š•Ǥ–Š‹••‹–—ƒ–‹‘ǡ™Š‡‡˜‡‘„Ž‹‰‡†Ž‹„”ƒ”‹‡•ƒ”‡‘–’—”…Šƒ•‹‰
•—…Š”‡Ž‡ƒ•‡•ǡ‡†‹–‘”•ƒ”‡‘–™‹ŽŽ‹‰–‘’—„Ž‹•Š–Š‡†—‡–‘‹‹ƒŽ‡š’‡…–‡†
‹…‘‡Ǥ–ǯ•„‡…‘‹‰…Ž‡ƒ”–Šƒ–•—…Š•–ƒ–‡…ƒ„‡„”‘‡†‘™‘Ž›„›…Šƒ‰‹‰
’Š‹Ž‘•‘’Š›‘ˆŽ‹ˆ‡Ȃ‡ƒ‹‰‘˜‹‰•…‹‡–‹•–•–‘Dz‘’‡ƒ……‡••dz’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
Jak gender studies wpäywa na przyszäoĈè bibliotek akademickich? Wizja biblioteki uniwersyteckiej wedäug Roberta Darntona
…‹‡–‹ϐ‹… ”‡Ž‡ƒ•‡•ǡ ’—„Ž‹•Š‡† „› ‡†‹–‘”• ƒ••‘…‹ƒ–‹‘•ǡ ‡‡”‰‡ –Šƒ• –‘
’—„Ž‹…”‡•‘—”…‡•Ǥ‘™‡˜‡”–Š‡›ƒ”‡‹ƒ……‡••‹„Ž‡ˆ‘””‡‰—Žƒ”–ƒšǦ’ƒ›‡”•Ǥ”ƒ…Ž›
•’‡ƒ‹‰–Š‡…Ž—‡‹•–Šƒ–Ž‹„”ƒ”‹‡•ƒ”‡ˆ‘”…‡†–‘„—›–Š‡‹”‘™’‡‘’Ž‡”‡Ž‡ƒ•‡•Ǥ
Š‹• ‹• „‡…‘‹‰ ˆ”—•–”ƒ–‹‰ ˆ‘” ‘•– ‘ˆ •…‹‡–‹•–• •‘ –Šƒ–ǯ• ™Š› –Š‡› †‡…‹†‡†
–‘ •Šƒ”‡ –Š‡‹” ™‘” ‹ Dz‘’‡ ƒ……‡••dz ƒ‡”Ǥ ˆ •—…Š „‡Šƒ˜‹‘” ™ƒ• ’”‘‘–‡†
ƒ† ƒ‹–ƒ‹‡† „› ”‡•‡ƒ”…Š ‹•–‹–—–‹‘• ‹– ™‘—Ž† ‰‹˜‡ ƒ ‘’’‘”–—‹–› ˆ‘”
†‡˜‡Ž‘’‡–ǤŠ‡‘•–•‹‰‹ϐ‹…ƒ–ƒ…Š‹‡˜‡‡–Š‡”‡‹•–Šƒ–•…‹‡…‡…ƒ„‡ƒ†‡
Ž‡••†‡’‡†‡–ˆ”‘‡…‘‘›ƒ†‹†—•–”‹‡•™Šƒ–‘„˜‹‘—•Ž›„”‹‰•‹–…Ž‘•‡”–‘
‹–•‡••‡–‹ƒŽ‹–›Ǥ
KEYWĔėDS:ƒ…ƒ†‡‹…Ž‹„”ƒ”‹‡•ǡƒ”–‘‘„‡”–ȋͳͻ͵ͻȂȌǡ‰‡†‡”•–—†‹‡•ǡ’‡
……‡••
141