FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW NR REF. 117/NEO

FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW
NR REF. 117/NEO/profesor nadzwyczajny/1/2015/literaturoznawstwo germańskie
INSTYTUCJA: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Neofilologii,
Instytut Filologii Germańskiej
MIASTO: Poznań
STANOWISKO: profesor nadzwyczajny, umowa o pracę
DYSCYPLINA NAUKOWA: Literaturoznawstwo germańskie
DATA OGŁOSZENIA: 25.09.2015
TERMIN SKŁADANIA OFERT: 5.10.2015, e-mail: [email protected]
LINK DO STRONY: .www.amu.edu.pl
SŁOWA KLUCZOWE: literaturoznawstwo, dydaktyka literatury i języka niemieckiego
OPIS (tematyka, oczekiwania, uwagi):
Kandydat powinien posiadać stopień doktora habilitowanego z zakresu literaturoznawstwa
germańskiego oraz doświadczenie w pracy dydaktycznej obejmujące zarówno zajęcia w
zakresie praktycznej nauki języka niemieckiego, dydaktyki oraz literaturoznawstwa na
poziomie licencjackim i magisterskim, oraz wykłady na poziomie akademickim. Ponadto
powinien mieć doświadczenie w pracy badawczej, udokumentowane publikacjami i udziałem
w konferencjach krajowych i międzynarodowych, dysponować interdyscyplinarnym
warsztatem badawczym oraz wiedzą i zainteresowaniami z zakresu literaturoznawstwa
germańskiego z punktem ciężkości na literaturę niemiecką (niemieckojęzyczną) po roku 1945
i jednocześnie metodyki nauczania języka niemieckiego, ze szczególnym uwzględnieniem
roli tekstów literackich, dydaktyki literatury w nauczaniu języków obcych. Szczególnie
preferowane są zainteresowania związane z interkulturowym transferem literatury, technikami
czytania w kontekście nauczania języka, analizami i rozumieniem tekstu literackiego.
Wymagana jest perfekcyjna znajomość języka niemieckiego i polskiego. Dodatkowym atutem
będzie doświadczenie w zakresie organizacji i ewaluacji procesu kształcenia (doświadczenie
w hospitacji i ocenie zajęć, znajomość procedur oceny jakości kształcenia), jak również
doświadczenia stypendialne i staże naukowe w Niemczech, kontakty z niemieckimi
ośrodkami naukowymi, umiejętność pracy w zespole oraz zdolności organizacyjne i
zaangażowanie w pracę dydaktyczną i naukową (organizacja konferencji, pozyskiwanie
środków finansowych na działalność naukowo-badawczą z różnych źródeł).
Wymagane dokumenty; 1. podanie kandydata, 2. życiorys, 3. odpis dyplomu doktora,
4. spis publikacji, 5. oświadczenie, że UAM będzie podstawowym miejscem zatrudnienia.
II. FORM FOR EMPLOYERS
NR: 117/NEO/profesor nadzwyczajny/1/2015/literaturoznawstwo germańskie
INSTITUTION Adam Mickiewicz University in Poznan, Institute of German Philology
CITY Poznań
POSITION Associate Professor
DISCIPLINE German literary studies
POSTED 25.09.2015
EXPIRES 5.10.2015, E-mail: [email protected]
WEBSITE www.amu.edu.pl
KEY WORDS: literary studies, didactics of German literature and language
DESCRIPTION (field, expectations, comments):
The candidate should have a habilitation in the humanities, in the field of German literary
studies and an experience in teaching German language, German literature and didactics of
the language and literature on the undergraduate and graduate level, as well as in lectures on
an academic level. The candidate should have an experience in working as researcher,
documented by publications, participating in national and international meetings, knowledge
and interests in the interdisciplinary research area: in the German literary studies, especially
focused on German literature after 1945 and simultaneously in the German language teaching
methodology, with particular emphasis on the role of literary texts and literature in foreign
language teaching. Particularly preferred are of interest related to the transfer of intercultural
literature, to reading techniques in the context of teaching, analysis and comprehension of
literary texts. A perfect command of German and Polish is required. The candidate is
expected to be experienced in organization and evaluation of the educational process
(experience in observing and evaluating of classes, knowledge of procedures for assessing the
quality of education). Highly recommended are many scientific trainings in Germany, contact
with German scientific institutions, a good ability to cooperate with other fellow teachers,
engagement in teaching and research (organizing of meetings, applying for external funds).
Required documents: 1. application, 2. CV, 3. certificate of postdoctoral degree,
4. list of publications, 5. a statement that Adam Mickiewicz University in Poznan will be the
primary place of work.