10 2009 - Wałbrzych
Transkrypt
10 2009 - Wałbrzych
Jakub Wróblewski Nasze prezentacje Do końca czytaj na str. 24 październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Witam Państwa w pierwszym pełnym jesiennym miesiącu. Ta pora roku kojarzy się nam z wieloma zjawiskami i zdarzeniami. Jednym z nich są odloty ptaków do ciepłych krajów. I my zaakcentowaliśmy to na okładce nowym obrazem bocianów malowanych guzikami przez wałbrzyską artystkę, o której piszemy w tym numerze. Piszemy też o jubileuszu Pozytywne granie 2 Październik, kałuże i takie tam… 3 Dziesiątki lat z poezją rozmowa z Romanem Giletą 4 Przedsiębiorstwo Zamek Książ, Galerie 4 Teatr i Szkoła, Teatralna (de)KONSTRUKCJA 6 Kariera obrazów wyszywanych guzikami i ich autorki 7 Zaproszenia 8 twórczym znanego poety. Już choćby po tym sądząc, Muzeum Gross-Rosen 10 w wałbrzyskiej kulturze nie ma mowy o osłabieniu Park Wielokulturowy „Stara Kopalnia” 10 twórczej aktywności, co kojarzone bywa z jesienną Teatr Lalki i Aktora 12 Filharmonia Sudecka 14 aurą. Czytając październikowy WIK przekonacie się Państwo, jak wiele będzie się działo w kulturze naszego miasta. Ciekawe propozycje koncertowe, teatralne, wystawiennicze, interesujące projekty edukacyjno – artystyczne dla młodzieży, oferty spotkań, zajęć Kalendarium I - IV Festiwal Nauki, Dni Kultury Rosyjskiej, Ośrodek Społeczno-Kulturalny na Podzamczu, Wędrowanie, CITiK Teatr Dramatyczny 15 skonałą zachętę do aktywnego spędzania czasu. Może Muzeum w Wałbrzychu 16 uczestnictwo w zdarzeniach kulturalnych stanie się Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ” 18 ZPiT „Wałbrzych” Wykład dr A. Marsch 18 „Biblioteka pod Atlantami” 20 Wałbrzyski Ośrodek Kultury 22 Nasze prezentacje wiersze Eugenii Klak 23 Nasze prezentacje fotografie Jakuba Wróblewskiego 24 „Daisy” po raz szósty 25 Kalejdoskop 26 i wieczorów twórczych oraz warsztatów stanowią do- dla Państwa również inspiracją do twórczej samorealizacji? Życzę tego! Miłej lektury aktualnego WIK-u. Do zobaczenia na naszych łamach w listopadzie. Elżbieta Maria Kokowska redaktor naczelny Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 1 V Wałbrzyski Przegląd Piosenki Chrześcijańskiej „Pozytywne Granie” 24 października - godz. 9 Hala Ośrodka Sportu i Rekreacji w Wałbrzychu Przegląd rozpocznie się uroczystą Mszą Świętą o godz. 9 Patronat: JE Ksiądz Biskup Świdnicki Ignacy Dec, Prezydenta Miasta Wałbrzycha Piotr Kruczkowski Do Przeglądu mogą zgłaszać się zespoły szkolne, schole, chóry, zespoły instrumentalno- wokalne, osoby w różnym wieku, które zaprezentują słuchaczom różnorodny repertuar. Temat przewodni tegorocznego Przeglądu: „Wy zatem, bracia, powołani zostaliście do wolności” (Ga 5.13). Każdy z uczestników otrzyma płytę cd z zarejestrowanymi utworami, których mogliśmy wysłuchać na ubiegłorocznym Przeglądzie oraz okolicznościową plakietkę i dyplom. Organizatorzy: Wałbrzyski Ośrodek Kultury, Stowarzyszenie „Ludzie Jana Pawła II”, Urząd Miasta Wałbrzycha, Ośrodek Sportu i Rekreacji w Wałbrzychu, Miejski Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o. - Tegoroczny przegląd również zostanie zarejestrowany. Wydamy kolejną już płytę, utwory zostaną zamieszczone na stronie Pozytywnego Grania. To duże wyróżnienie dla zespołów biorących udział w przeglądzie, stąd tak duże zainteresowanie naszą imprezą. Na scenie występuje każdego roku około 250 osób. Zapraszamy wszystkich serdecznie - powiedział dyrektor WOK, Jarosław Buzarewicz. Wstęp wolny Szczegóły: www.pozytywnegranie.com.pl www.wok.walbrzych.pl Wałbrzyski Informator Kulturalny Wydawca: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu 58-309 Wałbrzych, ul. Wrocławska 39 a tel. 074 664 26 06, tel./fax: 074 664 26 93 e-mail: [email protected] Druk: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych Redaktor naczelny: Okładka: „Bociany“ - obraz L. Gronuś Marcin Sikora - projekt Elżbieta Maria Kokowska (tel. 0601786530) Zespół: Krzysztof Kobielec, Ilona Sapka, Paweł Sokołowski, Marek Stadnicki, Barbara Szeligowska. Skład i łamanie: Marcin Sikora Korekta: Nakład: 3000 egz. Elżbieta Gargała Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych i zastrzega sobie prawo ich redagowania oraz dokonywania skrótów. Nie odpowiada za treść reklam, przekazanych repertuarów oraz nadesłanych listów i opinii. Reklama: tel. 074 8468703, e-mail: [email protected] 2 powierzchnia płatna październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Październik, kałuże i takie tam... Dnia ubywa. Każdy następny jest krótszy o mgnienie powiek i tych kilka zwykłych, cennych minut. Zmrok dopada wcześniej, co nie wprowadza mnie w stan ekstatycznej radości, wręcz przeciwnie. Jesienna nostalgia rozsiadła się w jadalni za stołem i kusi. - Postawiłbyś kielicha. Spójrz za okno, plucha, szaruga, taka polska pogoda na kielicha, no co będzie?- kusi. Faktycznie barowa pogoda, zwłaszcza, że barometr kolejny deszcz zapowiada, a strzykanie w kościach potwierdza. Sięgam do kredensu i wyjmuję butelkę Starowinu, nalewam do szklaneczki, o tak na dwa palce i zaczynam sączyć małymi łykami. Ciepło rozlewa się leniwie po organizmie i jest już nieco inna perspektywa na wieczór. A co mi tam - myślę i biorę psa na spacer. Wiatr rozwiewa mi włosy, a deszcz spływa strugami po karku za kołnierz. A jednak jest w tym coś ekscytującego, gwiżdżę na palcach i psina podrywa się do biegu. Wyciągam kroki i pędzę z nim w stronę stadionu na Nowym Mieście. Chłodne powietrze wdziera się do płuc ostrym klinem, ale po kilkuset metrach czuję, jak płonie i pali pęcherzyki płucne. Zwalniam, a pies gna dalej. Świstem przywołuję go, wraca ochoczo, radosny i upojony biegiem. Jest w nim zwierzęca, pierwotna radość istnienia, moja już nieco wyblakła. Chociaż…Deszcz pada w najlepsze, mój oddech reguluje się i zaczynam odczuwać niezrozumiałą radość istnienia. Podskakując, nucę deszczową piosenką, co, najzwyczajniej w świecie, wydaje się adekwatne do sytuacji. Rozbawia mnie to, więc idę krok dalej i wdeptuję z rozmachem w kałużę. To genialne posunięcie, myślę i powtarzam gest i już nie ma kałuży, w którą nie wdepnąłbym, rozbryzgując na boki wodę. Taplam się w kałużach każdym krokiem. Mokre stopy nie odczuwają chłodu, a ja odkrywam radość śmiechu. Znów biegnę przed siebie, a zdumiona psina truchta obok. Zagląda mi w oczy i merda ogonem. - Jesteś wielki - mówi mi całą psią istotą, a ja widzę, że pęcznieję z dumy. W domu żona rzuca mi zdumione spojrzenie. W jej wzroku dostrzegam wyraźny niepokój. - Wspaniała pogoda – mówię, wykręcając skarpetki, - naprawdę cudowny deszcz. - Zapewne, - kiwa głową - a ty od kiedy jesteś fanem jesieni? - Od dzisiaj, od dzisiaj. Bo cóż można poradzić, jeśli sejm nie chce uchwalić dla kraju klimatu śródziemnomorskiego. Pozostaje pokochać ten, w którym się żyje od lat. Wtedy łatwiej zachwycić się każdą chwilą. Bo przecież życie, gdy się go nie lubi, jest pasmem cierpienia, ale wystarczy je zaakceptować - wtedy staje się piękne, nawet w deszczowy jesienny wieczór. Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 Jan Gaduła 3 Galeria „Na piętrze” 58-300 Wałbrzych Rynek 22 tel./fax: 074 842 63 77 Szefowa: Anna Adamkiewicz e-mail: [email protected] Galeria Słowa i Obrazu im. o. Pio 58 – 302 Wałbrzych ul. Asnyka 12 a tel. 074 842 57 09 Organizator wystaw: Stanisław Białowąs tel. kom. 0604 584 945 Autorska Galeria Rzeźby Marii Bor Zwiedzanie ul. Wrocławska 80 po umówieniu się: Wałbrzych tel./fax: 074 84 752 53 tel. kom. 0607 69 32 72 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 centrala: +48 074 66 43 800 [email protected] 4 Przedsiębiorstwo „Zamek Książ” Sp. z o.o. Prezes: dr Jerzy Tutaj Świętował Pan niedawno swój nieprzerwany od 35 lat mariaż z poezją. Jaka chwila okazała się wówczas przełomowa? Tak naprawdę to trudno o precyzję w takiej materii. W 1970 r. po raz pierwszy dałem wyraz uczuciom w wierszu – bólu i żalu po tragicznej śmierci brata. Dwa lata później ot tak, wystartowałem w konkursie poetycki w swojej szkole – Technikum Górniczym. Zdobyłem I nagrodę. Wtedy zwróciła na mnie uwagę Jadwiga Echaust – znana poetka i aktywna uczestniczka wałbrzyskiego życia literackiego. Zaprosiła mnie do Koła Twórczości Literackiej Nauczycieli, które miało znacznie szerszą formułę i działało w ówczesnym Klubie Nauczyciela. Poznałem tam znakomitych poetów, np. Mariannę Bocian, Danutę Saul – Kawkę. Zacząłem bardzo wiele czytać. W 1974 r. postanowiłem spróbować szczęścia w szeroko znanym wałbrzyskim konkursie interdyscyplinarnym „O Lampkę Górniczą”. Dostrzeżono mnie. I to przyjmuję za początek stawania się poetą. Przypominam sobie też zabawne Roman Gileta urodził się 22. 09.1949 r. w Malborku. W Wałbrzychu mieszka od 1956 r. Pracował w kopalni jako górnik, potem - wiceprezes RSP Kątach Bystrzyckich. Inicjator i organizator bądź współorganizator wielu imprez artystycznych i literackich w naszym mieście i regionie. Za upowszechnianie kultury w województwie wałbrzyskim otrzymał odznakę „Zasłużony Działacz Kultury”. Laureat nagrody Prezydenta Wałbrzycha i Starosty Powiatu Wałbrzyskiego. Laureat kilkudziesięciu konkursów poetyckich. Zajmuje się poezją konkretną, „Haiku”, sztuką „Mail-Art.” Poeta, prozaik, dziennikarz. Autor kilkudziesięciu opowiadań. Debiutował październik 09 w 1974 roku w „Nowym Wyrazie”. Swoje utwory publikował m.in. w „Odrze”, „Akcencie”, „Regionach”, „Poezji”, „Tygodniku Literackim”, „Kulturze”, „Faktach”, „Życiu Literackim”. Jego utwory znajdują się w publikacjach zbiorowych m.in. w „Prezentacjach”, „Torze”, „Witrynie”, „Zwiadzie”, „Znakach Wyobraźni”, „Pulsie”, „Almanachu Wałbrzyskim”, „Kulturze Dolnośląskiej” i w Czechach, w 5 tomikach wydanych z okazji „Dni Poezji – Broumov”. Jest autorem tomików poetyckich: „Fakty”-1976, „Trzy twarze”- 1979, „Za płotem”-1980, „Nokturn domowy”-1982, „Obudzić ciszę”-1987, „Zatrzymać siebie”- 1997, „Profile”2001, „Łajza” - 2009. Wałbrzyski Informator Kulturalny Dziesiątki lat z poezją Z Romanem Giletą – poetą, przewodniczącym Oddziału Stowarzyszenia Autorów Polskich w Wałbrzychu – rozmawia Elżbieta M. Kokowska treści i temu służy dobór formy. Poprzednio sięgałem i do krótkich form prozatorskich, taka proza poetycka. Ale mój najnowszy tomik Fot. K. Masiuk zdarzenie z tamtych czasów. Wysłałem do „Nowego Wyrazu” swoje wiersze. Zamiast wydrukowania, doczekałem się listu naczelnego, Podczas promocji nowego tomiku „Łajza” w ogrodach Muzeum w którym mocno podkreślał abym wybił sobie z głowy pisanie wierszy. Ale nie wybiłem... W jednej z recenzji mogliśmy przeczytać o Panu m.in.: ... jest postacią wyrazistą i chociaż często postrzegany jest jako osoba kontrowersyjna, jednemu jest niezmiennie wierny – poetyckim poszukiwaniom. Kontrowersje pomijam. Ale tak, eksperymentowałem i eksperymentuję w poezji. Różne były jej rodzaje – choćby haiku od lat 80. czy obecnie - poezja konkretna. Nigdy jednak nie jest to pisanie w określonej formie w jakimś zakreślonym z góry czasie. Dla mnie najważniejsze jest przekazanie „Łajza” to, można powiedzieć, coś odwrotnego - poezja prozatorska. Wiersze sprzed paru lat przerobiłem na krótkie formy prozatorskie. Uznałem, że taki zabieg bardziej uwypukli to, co teraz chcę przekazać. Pana życie też dalekie jest od jednostajności – górnik, prezes RSP w Kątach Bystrzyckich, dziennikarz w „Tygodniku Wałbrzyskim, inicjator i szef Wałbrzyskiego Klubu Literackiego, Stowarzyszenia Środowisk Twórczych i teraz Oddziału SAP, że wspomnę o niektórych. Sporo tego... Mogę być tylko wdzięczny losowi, że moje życie jest urozmaico- Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 ne. Lubię, gdy się dzieje, lubię ruch i zmiany. I wiem, że w każdym środowisku, w każdym miejscu są ludzie, którzy chcą i potrafią tworzyć ciekawe rzeczy, chcą być razem i realizować się w kulturze. Choćby w Kątach Bystrzyckich. Jakże często trzeba było karmić zwierzęta i oddawać się równie mało poetyckim pracom. Potem w lądeckim „Relaksie”, bądź w plenerze w dolinie Białej Lądeckiej oddawaliśmy się dyskusjom o kulturze i sztuce, wymyślaliśmy różne formy działań. Z Tomkiem Schulzem, od lat mieszkającym za granicą, utworzyliśmy Instytut Klimatyzacji Sztuki. … który przetrwał do dziś i rozwija się z powodzeniem na Pana działce. Przychodzą literaci, plastycy, muzycy, dziennikarze, słowem twórcy. Dyskutujemy, nierzadko dzielimy się swoją najnowszą twórczością, pojawiają się nowe pomysły. Staramy się, by każde spotkanie było inne, ze zwariowaną nazwą i takim elementem. Sądząc po zainteresowaniu – to się podoba. Życzymy dalszych sukcesów literackich i tak udanych pomysłów jak choćby pierwszy uliczny piknik poetycki w centrum Wałbrzycha zorganizowany przez SAP. 5 TISZ czyli Teatr i Szkoła Pod patronatem WIK O projekcie To duży projekt edukacyjny, który prowadzi w tym sezonie Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu. Włączył się w ten sposób do realizacji projektu Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego we współpracy z Narodowym Centrum Kultury finansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. TISZ zakłada powstanie innowacyjnego modelu partnerstwa między teatrami i szkołami, otwierając sceny teatralne na spotkanie z młodym człowiekiem. Zamiast aspektów teoretycznych proponuje przede wszystkim działania praktyczne, realizowane przy użyciu języka żywego teatru. Umożliwia aktywną współpracę pomiędzy uczniami, nauczycielami oraz pracownikami teatru, promując ideę szeroko pojętej edukacji kulturalnej, która oparta jest na formule dialogu. Inspiracją dla projektu TISZ było berlińskie przedsięwzięcie TUSCH - Theater und Schule, które już od jedenastu lat wzbogaca berliński krajobraz edukacji kulturalnej. Zaangażował on do tej pory w Berlinie 31 teatrów i 82 szkoły z każdej dzielnicy. Każdego roku z młodzieżą współpracuje 91 ludzi teatru, włącza ok. 3000 uczniów. TISZ w Polsce W sezonie 2009/2010 w projekcie uczestniczy osiem teatrów. Są to teatry dramatyczne w: Bydgoszczy, Jeleniej Górze, Gdyni, Legnicy, Szczecinie, Toruniu i Teatr im. Szaniawskiego w Wałbrzychu oraz Teatr Lalki i Aktora Pinokio w Łodzi. Zajęcia i spotkania odbywają się w teatrze oraz w szkole, opierając się na wcześniej podpisanych kontraktach oraz pracach zespołów roboczych. TISZ w Wałbrzychu W projekcie uczestniczą uczniowie II LO. Będą nie tylko oglądać przedstawienia, ale dokładnie zwiedzą teatr, zapoznając się z funkcjonowaniem poszczególnych jego działów, łącznie z pracowniami i magazynami. Pomogą im w tym tematyczne warsztaty. W drugiej części projektu wybrana grupa – korzystając z pomocy Barbary Prądzyńskiej (aktorki, reżysera, teatrologa) – przygotuje przedstawienie. Spektakl ten młodzi ludzie zaprezentują podczas TISZ Fest-u, czyli spotkania grup „tiszowych” w Warszawie. Młodzież staje się więc jednocześnie widzami, obserwatorami, twórcami. Odbyły się już pierwsze warsztaty poświęcone fundamentalnemu zagadnieniu: „Po co komu teatr?”. Odpowiedź uczestników napawa optymizmem – teatr to nie jest przeżytek. 6 październik 09 To drugi projekt edukacyjny realizowany w nowym sezonie realizowany przez wałbrzyski Teatr Dramatyczny w oparciu o umowy z wałbrzyskimi szkołami, finansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jego celem jest przygotowanie młodzieży do aktywnego uczestnictwa w kulturze oraz zainteresowanie jej tworzeniem dzieła teatralnego jako ciekawego sposobu spędzania wolnego czasu. Teatralna (de)KONSTRUKCJA Rozpoczął się 7 września na Dużej Scenie Teatru. Uczniowie Publicznego Gimnazjum nr 6 i II LO w Wałbrzychu uczestniczyli w „Teatralnej [de]KONSTRUKCJI” przedstawienia „Bohater roku”. Reżyser przedstawienia – Piotr Ratajczak wraz z dramaturgiem Janem Czaplińskim i moderującą spotkanie Ulą Kijak zdekonstruowali wybrane sceny. Przy pomocy aktorów i ekipy technicznej udało się odegrać i zanalizować kluczowe fragmenty spektaklu. Dodatkowym „bonusem” – bardzo żywiołowo przyjętym przez uczestników programu – była prezentacja scen przygotowanych, lecz „wyciętych” z przedstawienia. Zdekonstruowany spektakl będzie podstawą dla warsztatów, których uczestnicy – uczniowie Publicznego Gimnazjum nr 6 w Wałbrzychu – pracować będą nad własnym pokazem ucząc się przy okazji zasad funkcjonowania teatru zarówno w odniesieniu do realizacji przedstawienie jak i organizacji pracy „okołoartystycznej”. Wspierani przez czuwającego nad całością zadania reżysera – Ulę Kijak – przygotują pokaz. Będzie to efekt połączenia ich własnej inwencji twórczej z możliwościami pracowni Teatru Dramatycznego. Pracując nad swoją prezentacją otrzymają pomoc techniczną i artystyczną. Stanie się to znakomitym sposobem zdobycia praktycznej wiedzy o organizacji pracy artystycznej. Pokaz wyników pracy – już 10 grudnia 2009. Dodajmy, że ci młodzi „pracownicy teatru” wybrali już temat prezentacji i pracują nad scenariuszem oraz... budżetem. Wałbrzyski Informator Kulturalny Liliana Gronuś jest twórcą od dawna zanym w Wałbrzychu i poza nim. Pisze wiersze i wiele razy spotykała się ze swoimi sympatykami na wieczorach autorskich. Jej bajki znalażły się wydawnictwie „Baśnio- malowaniu guzikami. Największe wrażenie robi cykl instrumentów muzycznych. To bardzo efektowne obrazy, ale też stworzenie każdego wymaga ogromnej cierpliwości. Proszę sobie wyobrazić przyszy- to dostarczyło artystce wielkich emocji. Muzeum kupiło od niej „na pniu” kilkanaście obrazów, wręczyło certyfikat rekordu za unikatową w skali światowej kolekcję 21 obrazów wymalowanych guzikami, zaprosiło na wernisaż z udziałem orkiestry dętej (tak a’propos) ponad 200 gości, wydało folder w nakładzie 10 tys. sztuk. Szybko stała się bohaterką artykułów prasowych i audycji telewizyjnych. Można było ją oglądać Kariera obrazów wyszywanych guzikami i ich autorki wy Wałbrzych”. Bo ma na koncie też i baśnie, które swego czasu sama inscenizowała, sprawiając tym dużą radość młodziutkim widzom. Wówczas też powstało jej kilka bajecznie kolorowych obrazów stworzonych głównie z barwnych kawałków materiału. Od kilku lat oddaje się głównie niezwykle oryginalnej twórczości – wanie tysięcy guzików jeden obok drugiego w odpowiednim zestawie kolorystycznym tworzących założony kształt. Rekordowy jest obraz „Bociany”, który prezentujemy na okładce. Na ten jeden obraz L. Gronuś wykorzystała 3050 guzików. Łącznie na namalowanych dotąd w ten sposób obrazach przyszyła 35 000 guzików. Przy okazji – stała się w tej materii mistrzem, przyszycie jednego trwa u niej zaledwie parę sekund. Liliana Gronuś z dużym powodzeniem pokazywała swoje guzikowe obrazy w: Wałbrzychu, Szczawnie – Zdroju, we Wrocławiu. Od wiosny tego roku robi jednak ogólnopolską karierę, a nawet międzynarodową, bo trwają rozmowy o wystawieniu jej oryginalnych obrazów w Berlinie. Może też i w Nowym Jorku. Zaprosiło ją Muzeum Rekordów i Osobliwości „Rabkoland” w Rabce – Zdroju, w którym jej obrazy można było oglądać od kwietnia do końca września. Wydarzenie Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 w TVN, programie „Kawa czy herbata”, Telekspresie, Faktach, naszej Telewizji Podgórze, przeczytać o niej i jej obrazach w „Gazecie Wrocławskiej”, „Życiu na Gorąco” czy w czasopiśmie „Interplay” wydawanym w języku polskim i angielskim. Już w tym roku znalazła się w polskiej edycji Księgi Guinnessa, w przyszłym ma gościć na okładce tego wydawnictwa. W październiku jej obraz guzikowy zobaczymy w kwartalniku artystyczno – naukowym „Znaj”. Będzie to praca poświęcona papieżowi Janowi Pawłowi II (na specjalne zamówienie), która znajdzie się w odrębnym dodatku z okazji rocznicy pontyfikatu Papieża – Polaka. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów E.M. Kokowska 7 Jesień z WOK Stara Kopalnia Okres wakacji w Parku Wielokulturowym Stara Kopalnia minął pod znakiem wystaw na temat „Wałbrzyskich Spotkań z Afryką”, na których – przypomnę - prezentowaliśmy sztukę i kulturę oraz krajobrazy odległego i egzotycznego dla nas kontynentu. Zainteresowanie szczególnie grup rodzinnych było spore, również byłą kopalnią. W tym czasie Starą Kopalnię można było zwiedzać również w niedzielę, dzięki przejazdom turystycznego „Zagadkobusu” w ramach programu „Poznaj Tajemnice Ziemi Wałbrzyskiej”. My przez cały czas zapraszamy do zwiedzania obiektów przemysłowych kopalni węgla oraz wyrobisk podziemnych z XIX wieku w „Lisiej Sztolni” i w szybie „Sobótka”. W październiku będzie można oglądać też nowe czasowe wystawy. W sali przy szybie „Sobótka” prezentujemy wyjątkową ekspozycję, nigdy dotąd niepokazywaną „Miernictwo górnicze w kopalniach wałbrzyskich” ze zbiorów Starej Kopalni. W budynku markowni zobaczycie Państwo interesującą, barwną wystawę 83 obrazów i grafik wałbrzyskiego twórcy Stanisława Białowąsa. Zatytułowana „Mój świat”, przedstawia ciekawą architekturę i krajobrazy kilkunastu miast polskich. Zapraszam do zwiedzania tych wystaw od wtorku do soboty w godzinach od 8 do 15. Kazimierz Szewczyk Dyrektor PW- Starej Kopalni 8 Jesień wcale nie musi być nudna. Z nami można atrakcyjnie spędzić wolny czas, rozwinąć swoje pasje. Zapraszam na prowadzone zajęcia. Oferta jest bardzo bogata: warsztaty kreacji twórczej, teatr, taniec, fotografia, treningi relaksacyjne przy dźwiękach gongów i mis tybetańskich oraz wiele innych form. Co nas jeszcze czeka w październiku? Wielkim brzmieniem wystartuje „Liga rocka”. Już po raz piąty zagramy pozytywnie na przeglądzie piosenki chrześcijańskiej. Będziemy także świętować wraz z seniorami. Zapraszam na otwarcie wystawy prac Takisa Makandasisa oraz na projekcję filmu „Inka” w ramach Wałbrzyskiej Akademii Historycznej. Jarosław Buzarewicz Dyrektor Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury „Biblioteka pod Atlantami” Za nami wakacje. Skończyło się lato, ubieramy się coraz cieplej, a wieczory są coraz dłuższe, słowem jesień za pasem. Na jesienne wieczory Biblioteka pod Atlantami przygotowała ciekawą ofertę. Będzie wesoło podczas oglądania „Zebry z klasą” i trochę strasznie podczas „Zmierzchu”. Będziemy dyskutować o książkach z dorosłymi i dziećmi, spotykać się z ciekawymi ludźmi. 13 października zapraszamy wszystkich zainteresowanych kulturą grecką na Dzień Grecki. To pierwszy z planowanych przez Atlanty dni, podczas których bibliotekarze i zaproszeni goście będą przybliżać czytelnikom kulturę wybranego kraju. październik 09 Zapraszamy również po dobrą książkę. Kolejna partia nowości trafi do agend biblioteki już na początku października. Specjalnie dla naszych najmłodszych czytelników uczęszczających do przedszkoli, uruchomiliśmy usługę pod nazwą Kuferek dla przedszkola. Korzysta z niej kilka placówek na terenie miasta. Książki na wybrany przez wychowawców temat dostarczamy do danej placówki bezpłatnie, w specjalnie oznakowanym pudełku. Violetta Kasiborska p.o. Dyrektora Biblioteki pod Atlantami Wałbrzyski Informator Kulturalny Zaproszenia BWA „Zamek Książ” ZPiT „Wałbrzych” Zespół Pieśni i Tańca ‘Wałbrzych” jest co prawda najmłodszą miejską instytucją kultury, legitymującą się niespełna dwuletnim stażem, jednak jego historia liczy sobie już blisko 55 lat. Rozpoczynamy intensywne przygotowania do naszego jubileuszu, którego obchody zaplanowaliśmy na 4 czerwca 2010 roku. Już dziś zapraszamy wszystkich naszych absolwentów i sympatyków do włączenia się w realizację tego przedsięwzięcia. Będziemy zamieszczali kolejne informacje na stronie www. zpit.pl Liczymy również na współpracę i osobisty kontakt w siedzibie Zespołu. Korzystając z okazji, zapraszamy jeszcze raz młodych mieszkańców naszego miasta i okolic do wstąpienia w szeregi naszego Zespołu. Osoby, które odpowiedziały na wcześniejsze ogłoszenia o rekrutacji już poznają na zajęciach Zespołu tajniki tańca i śpiewu. Nadal jednak możecie z nami rozpocząć rozwijanie swoich zainteresowań pod kierunkiem fachowej kadry instruktorskiej, możecie pracować w miłej atmosferze na zajęciach i w grupach rówieśniczych oraz zwiedzić, uczestnicząc w naszych koncertach, wiele ciekawych zakątków kraju i zagranicy. Zapraszamy wszystkich chętnych. Akadiusz Simm Dyrektor ZPiT „Wałbrzych” Wałbrzyski Informator Kulturalny Zapraszam wszystkich do Wałbrzyskiej Galerii Sztuki Biuro Wystaw Artystycznych „Zamek Książ”. Proponujemy Państwu wystawy profesjonalne jak i amatorskie, powstałe w wyniku zadań edukacyjnych. Zarówno pierwsze jak i drugie są wartościowe i godne polecenia. Już 2 października, o godz. 17 otworzymy w Galerii Korytarz drugą powarsztatową wystawę „Papier gami - japońskie fascynacje”, prezentującą prace z papieru czerpanego, wykonane własnoręcznie przez dzieci z Domu Dziecka „Rodzinka” oraz świetlicy środowiskowej „Szczawienko”. Warsztaty sfinansowano ze środków Starostwa Powiatowego. 17 października, o godz. 16:15 zapraszam na otwarcie wystawy plakatu Alaina’a Le Quernec’a. Organizowana jest wspólnie z wałbrzyskim Domem Bretanii, w ramach obchodów Dni Bretanii w regionie i potrwa do 15 listopada. Autor plakatów, rodowity Bretończyk, jest trzecim laureatem nagrody im. Jana Lenicy, ufundowanej przez MNP w 2001 roku, po śmierci tego wybitnego polskiego plakacisty. Zapraszam do odwiedzenia naszej strony www.bwa.walbrzych.pl, na której znajdziecie Państwo więcej szczegółowych informacji dotyczących działalności naszej Galerii. Alicja Młodecka Dyrektor Wałbrzyskiej Galerii Sztuki BWA Zamek Książ październik 09 9 Stara Kopalnia III Rzesza – prezentuje Państwo Führera 1 października – 30 listopada sala wystaw czasowych Nowe publikacje czynne: od 1.05 do 31.10 w godz. 8:00 – 19:00 telefon: 074 855 90 07 Dyrekcja i pracownie naukowo-badawcze 58-304 Wałbrzych ul. Szarych Szeregów 9 telefon: 074 846 45 66 074 842 15 80 tel./fax: 074 842 15 94 Dyrektor: Janusz Barszcz 58-152 Goczałków ul. Ofiar Gross-Rosen 26 Rogoźnica e-mail: [email protected] www.gross-rosen.pl • 500-letnią historię i tradycje górnicze na Ziemi Wałbrzyskiej • kompleks architektoniczno-przemysłowy kopalni z połowy XIX w. • stałą ekspozycję elektrycznych maszyn wyciągowych z 1911 r. • sztolnię „Julia” wyposażoną w górnicze maszyny i urządzenia • stałą ekspozycję łaźni górniczej z 1915 r. • eksponaty ze wszystkich dziedzin górnictwa węglowego, najstarsze z 1739 r. • fragment XVIII - wiecznej „Lisiej” sztolni udostępnia: • archiwalne filmy o tematyce górniczej i zbiory biblioteki górniczej z zakresu górnictwa Obraz S. Białowąsa Wystawa wypożyczona z Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi. Obrazuje powstanie i rozwój partii narodowo - socjalistycznej od objęcia władzy przez Adolfa Hitlera w 1933 r. do podpisania aktu kapitulacyjnego w 1945 r. Fotografie i opisy przedstawiają skutki ideologii nazistowskiej i antysemickiej. Ukazane są także sylwetki największych zbrodniarzy i współpracowników Hitlera. Dorota Sula Wychowawczy obóz pracy wrocławskiego gestapo. 1942-1945 Aleksandra Kobielec Arbeitslager Brünnlitz Filia obozu koncentracyjnego Gross-Rosen Omawia ona mniej znany fragment historii KL Gross-Rosen. Wzorem innych obozów, na terenie KL Gross-Rosen od grudnia 1943 r. istniał obóz, do którego wrocławska placówka gestapo kierowała na „resocjalizcję” uchylających się od pracy robotników przymusowych. twa X w. ictwo XVI i XI Obrazują górn chlera. eu H E. i i ol ric G. Ag „Lisia” sztolnia i szyb „Sobótk a” w ó ik Poczet górn wałbrzyskich Maszyny i nar zędzia w kuźni i hali to karek Jest to drugie wydanie pracy tej autorki, poszerzone o informacje o śmiertelności więźniów oraz o załodze. Pierwsze – to jej opublikowany 19 lat temu artykuł o obozie Brünnlitz (obecnie Brnenec, w Czechach). Więźniowie tego obozu to uratowani przez O. Schindlera krakowscy Żydzi. 10 Grafiki górnic październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Miernictwo górnicze w kopalniach wałbrzyskich 10 września - 30 listopada Sala Wystaw Czasowych przy szybie „Sobótka” Wystawa ze zbiorów Starej Kopalni. Prezentuje stare mapy górnicze z terenu Wałbrzycha, z których najstarsza pochodzi z 1783 r. Dokumentowano na nich podziemne wyrobiska górnicze. Ekspozycja pokazuje również urządzenia miernicze i przyrządy kartograficzne służące do sporządzania tych map jak: stare teodolity, niwelatory, łaty i tyczki, taśmy do mierzenia odległości, zeszyty i książki miernicze itp. Fragment mapy z 1902 r. okolic Rusinowej Grupy zorganizowane proszone są o wcześniejszą rezerwację telefoniczną. Dla grup zagranicznych istnieje możliwość zaangażowania tłumaczy za dodatkową opłatą. Czas zwiedzania: 1,5 godz. tel./fax: 074 664 60 35 telefon: 074 664 60 33 074664 60 34 PARK WIELOKULTUROWY „STARA KOPALNIA” Zwiedzanie od wtorku do soboty w godz. 9.00-15.00 Wejście z przewodnikiem o godz. 9.00, 11.00, 13.00 Ceny biletów: normalny - 6 zł, ulgowy - 3 zł [email protected] 58-304 Wałbrzych ul. Wysockiego 28 p.o. dyrektora: Kazimierz Szewczyk Stanisław Białowąs Mój świat Teodolit Maxa Hildebranda z 1927 r. Fot. K. Masiuk Trasa turystyczna w zabytkowej kopalni węgla kamiennego „Julia” Trasa nieprzygotowana dla osób niepełnosprawnych. do 30 listopada budynek markowni Wystawa wałbrzyskiego twórcy prezentuje ponad 80 obrazów i grafik ukazujących uroki miast polskich, a także zagranicznych. Wałbrzyski Informator Kulturalny Stanisław Białowąs podczas wernisażu październik 09 11 Agencja Koncertowa WilMa Co zobaczymy ul. Kasztelańska 88/5, 58-316 Wałbrzych tel. 0-607-67-23-97, (074) 841-31-11 email: [email protected] zaprasza na SPOTKANIA MUZYCZNE „Ważne rocznice” Październikowe „Spotkania Muzyczne” poświęcone są dwóm genialnym kompozytorom: Janowi Sebastianowi Bachowi i Jerzemu Fryderykowi Haendlowi. Tak się bowiem składa, że w bieżącym roku szkolnym przypadają tzw. okrągłe rocznice: w 2009 r. - dwieście pięćdziesiąta śmierci Haendla, a w 2010 r. - dwieście sześćdziesiąta śmierci Bacha. Również w tymże samym, 2010 r., obchodzić będziemy 325 rocznice urodzin obu tych geniuszy muzycznych. Uważamy za bardzo potrzebne, aby uczniowie, nawet pierwszych klas szkół podstawowych, poznali i zapamiętali nazwiska Bacha i Haendla oraz posłuchali ich utworów instrumentalnych. Jest to bowiem niezbędny szczebel muzycznej edukacji. BAŚNIE WIOLINKA I BASIK ZA SZKLANYM EKRANEM Z KONIA RZU BE godz. 9, 11 E C Y R 1.10 BAŚŃ O z. 9, 11 god 2.10 2:30 godz. 1 0 4.1 JAŚ I MAŁG OS IA 6.10 godz. 9 ,1 7.10 godz. 9 1 , 11 8.10 godz. 9 , 11 TRZY BAJKI O K SMO U muzyczne Październikowa baśń nosi tytuł „Błękitna czapeczka” i jest zmienioną wersją znanej baśni o Czerwonym Kapturku. Wszyscy znamy jej treść, obfitującą w raczej okrutne momenty. Warto pamiętać, że znaczna część bajek braci Grimm oparta została na starogermańskich sagach, pełnych przemocy, zbrodni i okrucieństwa. Naszym zdaniem nie wszystkie legendy lub czarodziejskie opowieści są odpowiednie dla dzieci w wieku przedszkolnym. Dlatego prezentujemy dzieciom dobrego wilka, który nikogo nie pożera, lecz przeciwnie – pomaga Błękitnej Czapeczce trafić do domku babci. Nie straszymy przedszkolaków, ale uczymy ich dobra, życzliwości, uśmiechu. 12 październik 09 11.10 - 2 godz. 1 CALINE CZKA 25.10 go 27.10 - dz. 12:30 godz. 9 ,1 28.10 godz. 9 1 , 11 Wałbrzyski Informator Kulturalny p r e m i e r a 17 października - godz. Co zobaczymy Opowieść wigilij 17 na OPOWIEŚĆ WIGILIJNA 18.10 - godz. 12:30 20.10 - godz. 9, 11 Magiczny Świat 21.10 - godz. 9, 11 22.10 - godz. 9, 11 Teatr zastrzega sobie możliwość zmian w repertuarze. 23.10 - godz. 9, 11 e-mail: [email protected] www.teatrlalek.walbrzych.pl Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu Sekretariat i Dyrektor telefon 074 666 73 42 fax 074 666 73 43 58-300 Wałbrzych ul. M. Buczka 16 Biuro Organizacji Widowni 074 666 73 40 074 666 57 90 Dyrektor J. Jerzy Karmiński Rezerwacja biletów: 074 666 57 90, 074 666 73 40 Kierownik artystyczny Zbigniew Prażmowski Cena wszystkich biletó w - 11 zł Urodziny w teatrze 4 października MICHAŁ SELL - 10 lat 11 października AMELKA PAPROTNA - 4 lata 25 października OLA LIPIEŃSKA - 7 lat Uwaga: Teatr zaprasza także w dni powszednie na spektakle grane w godzinach przedpołudniowych Sądząc po efektach przygotowań, zasłyszanych opiniach realizatorów tak właśnie można określić nową sztukę „Opowieść wigilijna” Charlesa Dickensa. Reżyserka i twórca adaptacji scenicznej Ewa Piotrkowska zachęca do obejrzenia - jest to spektakl familijny adresowany i do dziecka i dorosłego. Moim celem jest sprowokowanie do rozmów rodzinnych o wzajemnej życzliwości, tolerancji, otwartości. Bo właśnie spektakl mówi o braku życzliwości, o człowieku, który w pogoni za dobrami materialnymi zagubił się, zatracił wszelkie uczucia, sta- Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 jąc się jakby karykaturą. Zapomniał, że jest jeszcze inny świat. Wierzę, że sztuka stanie się pretekstem do rozmów, że pojawi się w nich delikatne pytanie – być czy mieć, że jej przesłanie zagości w domach w czasie świąt Bożego Narodzenia. Te, aktualne dawniej i dziś szczególnie, treści spowija w tym spektaklu atrakcyjna forma. Wspaniałe wręcz kostiumy i urokliwe rekwizyty XIX-wieczne, współczesny język, odmienność ukazania zdarzeń z przeszłości (w barwie sepii), przyszłości (projekcja) czy teraźniejszości, wymowna a przy tym bardzo prosta scenografia, sposób prowadzenia postaci tworzą magiczny, tajemniczy świat pełen sugestywnych zdarzeń, obrazów i treści. Sztukę opowiedzianą językiem symbolu, w której dźwięk, obraz, gest i kolor „grają” w równej mierze, uzupełniając się i eksponując. Wyreżyserowanie „Opowieści wigilijnej” było od dawna gorącym pragnieniem Ewy Piotrkowskiej. I spełniło się właśnie w wałbrzyskich „Lalkach”. Na dodatek w czasie boomu na tę pozycję. Okazało się, że wytwórnia Disney’a realizuje aktualnie film oparty na tej samej powieści Dickensa i można w nieodległej przyszłości spodziewać się jego światowej premiery. 13 2 październik a Sala Koncer godz. 19:0 tow 0 a Orkiestra Symfonic zna Filharmon ii Sudeckie j la K Sa zna Symfonic Orkiestra iej ck e d u S nii Filharmo Dariusz M ikulski – d yrygent Lambis Va ssiliadis – fortepian P rygent wski – dy e z s a r K Jacek am: rogram: P. Czajkow ski - II Kon Progr oro” wane jezi „Zaczaro w o d a ź Igor” A. Li ery „Knia ura do op rt e w U or” „Kniaź Ig A. Borodin ie z opery ck ie w ło Tańce po cert fortep ianowy G – dur op. 44 P. Czajkow ski - IV Sym fonia F – d ur op.36 biuro koncertowe 074 842 28 93 dział audycji szkolnych i przedszkolnych 074 842 64 09 e-mail: [email protected] www.filharmonia-sudecka.pl sekretariat 074 842 32 87 58-300 Wałbrzych ul. Słowackiego 4 16 paździSaerlaniKoka ncertowa :00 godz. 19 ika 9 październ oncertowa godz. 19:00 Dyrektor naczelny i artystyczny: dr Dariusz Mikulski Koncerty specjalne dla dzieci 5 października niczna Orkiestra Symfo ckiej de Su ii on Filharm godz. 9:00 10:30 i 12:00 Sala Koncertowa i – dyrygent Dariusz Mikulsk – skrzypce Valery Oistrach Klasyka w kierpcach czyli z batutą po górach i dolinach Program: D – dur op.77 ert skrzypcowy J. Brahms - Konc moll op. 98 IV Symfonia e – 19 października godz. 9:00 11:00 Sala Koncertowa 23 października Sala Koncertowa Młodzi dla Młodych - Muzyczne Rewolucje godz. 19:00 Orkiestra barokowa „Arte dei Suonator i” Rezerwacja biletów: tel.: 074 842 32 87 lub [email protected] Program: 25 października Utwory Antonio Vivald ieg o godz. 19:00 Filharmonia Wrocławska Dni Muzyki Ryszarda Bukowskiego Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej Dariusz Mikulski – dyrygent 14 październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny sesja wyjazdowa – Wałbrzych 5-13.10.2009 r. pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Wałbrzycha Piotra Kruczkowskiego WYKŁAD INAUGURACYJNY „O pożytkach płynących z prawa i jego znajomości”- Maciej Ejsmont wiceprezes Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, prezes Niemiecko-Polskiego Stowarzyszenia Prawników Wałbrzych – Marburg 08 października 2009 r. (czwartek) godz. 12.00-13.30; sala Witrażowa Wałbrzyskiego Ratusza, Pl. Magistracki 1 •„Probiotyki a nasze zdrowie – o co w tym wszystkim chodzi?” • „Elementy promocji miast i regionów” •„Gra biznesowa z zakresu przedsiębiorczości” •„Eksperyment w chemii” • „Walory przyrodnicze i poza przyrodnicze Książańskiego Parku Krajobrazowego w edukacji dzieci i młodzieży” •„Tajemnice młodości, a DNA” •„Afirmacja istnienia a tragedia samobójstwa” •„Fakty i mity o botoksie” •„Szymanowski – następca Chopina” •„Odkrywamy tajemnice, zwiedzając nasze okolice” •„Arcydzieła literatury polskiej w niemieckiej szacie. O przekładach Alberta Weissa” •„Przez trudy do gwiazd – per aspera ad astra” •„Śmierć i umieranie w dzisiejszym świecie” •„Książański Park Krajobrazowy – osobliwości i ciekawostki” •„Czy zmiany klimatyczne przyniosą nam nowe infekcje wirusowe?” •„Warsztaty z zakresu kinezjologii edukacyjnej” •„Wynalazki i wynalazcy” •„Ciąg Fibonacciego” •„O genetycznym potencjale pszenicy” •„CSI:W czyli wrocławska genetyka sądowa” •„Zaskakująca matematyka” •„Przewód sądowy dotyczący mobbingu w zakładzie pracy” •„Czy możemy wytępić chorobotwórcze wirusy?” •„Co w probówce szumi?” •„Przyszłość technik detekcji mikrobiologicznej” •„Giganty Galileusza” •„Przyrodnicze walory Pienin Spiskich” •„Świat wirtualnego komiksu” •„Giganty Galileusza” •„Giganty Galileusza” •„Sposoby nabycia terytorium w prawie międzynarodowym” •„Gra biznesowa z zakresu przedsiębiorczości” •„Przyroda Sudetów” •„Zielone serce Wałbrzycha – Książański Park Krajobrazowy” •„Warsztaty z zakresu kinezjologii edukacyjnej” •„Przyroda Książańskiego Parku Krajobrazowego na tle środowiska naturalnego Polski” •„Zaciekawiają, kręcą, nęcą i zniewalają… – narkotyki, czy warto zaczynać???” •„Miłość jako rozwiązanie problemu ludzkiego życia” •„Globalizacja a turystyka” Szczegółowa informacja znajduje się na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu www.um.walbrzych.pl, tel. 074 66 55 312 Szczegółowe informacje: www.um.walbrzych.pl tel. 074 66 55 312 Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 I 1 6 w programie utwory P. Czajkowskiego MUZEUM w WAŁBRZYCHU Wykład dr A. Marsch – Uzdrowiska Ziemi Wałbrzyskiej na historycznych ilustracjach z XVIII i XIX w. BWA ZAMEK KSIĄŻ Papier Gami – wystawa powarsztatowa wernisaż TEATR LALKI i AKTORA Baśń o Rycerzu bez Konia LALKI i AKTORA 8 TEATR Jaś i Małgosi DRAMATYCZNY 3 TEATR Peregrynacje Czarnej Izy Wałbrzyskiej Bohater roku XXIX BIEG PRZEŁAJOWY PODZAMCZE LALKI i AKTORA 4 TEATR Baśń o Rycerzu bez Konia SUDECKA 9 FILHARMONIA Koncert symfoniczny utwory A. Liadowa i A. Borodina TEATR DRAMATYCZNY Oskar i pani Róża Czas kochania, czas umierania DRAMATYCZNY 10 TEATR Oskar i pani Róża Czas kochania, czas umierania DRAMATYCZNY 11 TEATR Oskar i pani Róża Czas kochania, czas umierania TEATR LALKI i AKTORA Trzy bajki o smoku WĘDROWANIE Z WKW Góry Kaczawskie TEATR DRAMATYCZNY Peregrynacje Czarnej Izy Wałbrzyskiej Bohater roku w WAŁBRZYCHU 5 MUZEUM C.E.Wyatt – Romskie odrodzenie – wystawa fotograficzna wernisaż TEATR DRAMATYCZNY Psychosis – Młodzieżowe Warsztaty Teatralne FILHARMONIA SUDECKA Koncert dla dzieci Centrum Informacji Turystycznej i Kulturalnej Centrum Informacji Turystycznej i Kulturalnej Rynek 9, 58-309 Wałbrzych tel/fax: 0048 74 66 66 068 e-mail: [email protected] Zaprasza: poniedziałek – piątek, w godz. 10 - 17 soboty, w godz. 9 - 13 TEATR LALKI i AKTORA Jaś i Małgosia TEATR DRAMATYCZNY Peregrynacje Czarnej Izy Wałbrzyskiej LALKI i AKTORA 7 TEATR Jaś i Małgosi SUDECKA 2 FILHARMONIA Koncert symfoniczny – 16 II kalendarium MUZEUM GROSS-ROSEN Otwarcie wystawy „III Rzesza – państwo Furera” TEATR LALKI I AKTORA Baśń o Rycerzu bez Konia POD ATLANTAMI 12 BIBLIOTEKA Spotkanie z G. Wiśniewskim sekretarzem ZG ZLP SUDECKA 16 FILHARMONIA Koncert symfoniczny utwory J. Brahmsa TEATR DRAMATYCZNY Czas kochania, czas umierania LALKI i AKTORA 17 TEATR premiera - Opowieść wigilijna BWA ZAMEK KSIĄŻ Wystawa plakatu A. Le Quernec’a wernisaż TEATR DRAMATYCZNY Bohater roku LALKI i AKTORA 18 TEATR Opowieść wigilijna październik 09 TEATR DRAMATYCZNY Bohater roku Wałbrzyski Informator Kulturalny 19 TEATR DRAMATYCZNY Stanisława Celińska - recital FILhARMONIA SUDECKA Koncert dla młodzieży SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU DYSKUSYJNEGO OSK na Podzamczu LALKI i AKTORA 20 TEATR Opowieść wigilijna 21 TEATR LALKI i AKTORA Opowieść wigilijna LALKI i AKTORA 22 TEATR Opowieść wigilijna SUDECKA 23 FILhARMONIA Koncert orkiestry barokowej „Arte dei Suonatori” TEATR LALKI i AKTORA Opowieść wigilijna WAŁBRZYSKI PRZEGLĄD 24 VPIOSENKI ChRZEŚCIJAŃSKIEJ POZYTYWNE GRANIE TEATR DRAMATYCZNY Czterej pancerni i pies 25 TEATR DRAMATYCZNY Czterej pancerni i pies TEATR LALKI i AKTORA Calineczka DRAMATYCZNY 27 TEATR Czterej pancerni i pies TEATR LALKI i AKTORA Calineczka LALKI i AKTORA 28 TEATR Calineczka DRAMATYCZNY 30 TEATR Bohater roku Dni Kultury Rosyjskiej w Wałbrzychu 12 października Biblioteka pod Atlantami Spotkanie z Grzegorzem Wiśniewskim sekretarzem ZG Związku Literatów Polskich,historykiem kultury, badaczem i popularyzatorem kultury rosyjskiej 29 października - godz. 19 Chór Aleksandrowa OSiR w Świebodzicach Na koncert Chóru Aleksandrowa z Moskwy złoży się występ ponad 100 artystów - solistów, chóru, baletu i orkiestry. Patronat i współpraca: Ministerstwo Kultury i Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP Ministerstwo Kultury i Ministerstwo Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury w Warszawie oraz Gdańsku Prezydent Wałbrzycha Piotr Kruczkowski Organizatorzy: Europejska Agencja Reklamowa Piotr Skulski w Warszawie Stowarzyszenie Współpracy Polska – Wschód Oddział w Wałbrzychu Szczegóły na afiszach. DRAMATYCZNY 31 TEATR Bohater roku KANAPA TEATRALNA 12 października - godz. 18 foyer Wałbrzyski Informator Kulturalny STANISŁAWA CELIŃSKA recital 19 października - godz. 19 październik 09 17 III Wałbrzyski Klub Wędrowców przy Oddziale PTTK Ziemi Wałbrzyskiej i jego prezes Alek Ziółkowski zapraszają na wycieczki www.wkw.plfotoart.com KOWARY 2009 VII ZLOT GWARKÓW DOLNOŚLĄSKICh października Zarząd Klubu zaprasza chętnych do wzięcia udziału w Zlocie. Informacje o Zlocie - na plakatach lub w Oddziale PTTK 4 TRZYDNIOWY WYJAZD W KARKONOSZE października ChROŃMY SWOJĄ PRZYRODĘ przyjmowanie prac do konkursu plastycznego Ośrodek Społeczno - Kulturalny XXIX BIEG PRZEŁAJOWY „PODZAMCZE” Współorganizator: TKKF Start i meta – aleja Podwale przy OKS SM „Podzamcze” 3. 10 - godz. 11:00 ROZPOCZĘCIE WIOSENNYCh OSIEDLOWYCh ROZGRYWEK PIŁKARSKICh boisko przy ul. Grodzkiej WYCIECZKA W KARKONOSZE Współorganizator: Wałbrzyski klub Wędrowców Ośrodek Społeczno - Kulturalny 10. 10 - od godz. 7:00 SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU DYSKUSYJNEGO Ośrodek Społeczno-Kulturalny 19. 10 - od godz. 18:00 IV UROKI GÓR WAŁBRZYSKICh października Trasa: Wałbrzych – Glinik Stary – Kamionki – „Andrzejówka”„Skalna Brama” - Rybnica Mała – Jedlina. Zbiórka: godz.7:50, pl. Grunwaldzki, przystanek linii „10” Powrót do Wałbrzycha – autobus PKS, godz. 17 Prowadzący: W. Hundert, W. Świętochowski e-mail: [email protected] tel: 074 842 40 52 3 19 11 października GÓRY KACZAWSKIE 25 W POSZUKIWANIU JESIENI października Trasa: Dziwiszów (Kopola) – Skopiec – Muflon – Radomierz Zbiórka: koło OSiR-u. odjazd autobusu godz. 8 Prowadzący: W. Hundert, D. Witkowska Trasa: „Kozia Przełęcz” – Przełęcz Szypka – Kamieńsk – Jedlina Zdrój – Podlesie- Rusinowa. Zbiórka: godz. 9, Dworzec Główny Prowadzący: B. A. Ziółkowscy OBChODY MIĘDZYNARODOWEGO DNIA SENIORA Współorganizator: ZERiI O/Wałbrzych Ośrodek Społeczno - Kulturalny 23. 10 - od godz. 10:00 GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW oraz AKCJA CZYTELNICZA „WYMIEŃ SIĘ KSIĄŻKAMI” Ośrodek Społeczno - Kulturalny 27. 10 - od godz. 16:00 KONFERENCJA DLA KOBIET „OD STRAChU DO WOLNOŚCI – hISTORIA PRZEBACZENIA” Współorganizator: Forum Kobiet Ośrodek Społeczno - Kulturalny 24. 10 - od godz. 15:30 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Podzamcze” 58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1 tel. 074 66 56 982 e-mail: [email protected] www.smpodzamcze.com.pl/osk/ Kierownik: Włodzimierz Palusko październik 09 Zajęcia pilates dla pań Ośrodek Społeczno-Kulturalny Wałbrzyski Informator Kulturalny Październik w Teatrze Dyrekcja Teatru zastrzega sobie prawo zmiany terminów. W październiku Teatr Dramatyczny zaprasza na pierwszą w nowym sezonie premierę. Będzie to zrealizowany pod hasłem sezonu „Znamy, znamy” spektakl „Czterej pancerni i pies”. Utworu przedstawiać chyba nie trzeba... Zrealizowany będzie na podstawie spopularyzowanej przez serial powieści Janusza Przymanowskiego. Przeniesienia na scenę (Kameralną) podjęli się dokonać Tomasz Talerzak (reżyseria) i Szymon Wróblewski (dramaturgia). Z załogą „Rudego” spotkamy się 24 października. Zanim jednak na scenę wkroczy (wjedzie?) czołg z numerem 102, kilka e-mail: [email protected] www.teatr.walbrzych.pl 58-300 Wałbrzych pl. Teatralny 1 spektakli „eksportujemy” do innych miast. Już pierwszego października „Opętani” Gombrowicza, w reżyserii Krzysztofa Garbaczewskiego zaprezentowani będą w Lublinie podczas XIV edycji Międzynarodowego Festiwalu „Konfrontacje Teatralne”. W połowie miesiąca natomiast zespól Teatru Dramatycznego wybierze się ze spektaklem „Bohater roku” w reżyserii Piotra Ratajczaka, do Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy. Katarzyna Migdałowska Co zobaczymy Kierunek 074 PEREGRYNACJE CZARNEJ IZY WAŁBRZYSKIEJ pilgrim/majewski 3 października - godz. 18 4 października godz. 18 6 paźdzernika godz. 8:30 godz. 10 Scena Kameralna BOhATER ROKU Ratajczak/Czapliński 3 października - godz. 20 4 października - godz. 20 centrala 074 664 96 90 do 92 sekretariat 074 664 96 93 faks 074 664 96 94 biuro współpracy z publicznością 074 664 96 95 CZAS KOChANIA, CZAS UMIERANIA Fritz Kater 9 października - godz. 20 10 października - godz. 20 11 października - godz. 20 16 października - godz. 12 godz. 19 Duża Scena ik 5 październ a PSYChOSIS Sarah Kane E MŁODZIEŻOW RALNE AT TE Y AT ZT WARS Trzeci Teatr TEATR DRAMATYCZNY IM. JERZEGO SZANIAWSKIEGO W WAŁBRZYChU Dyrektor: Danuta Marosz Dyrektor artystyczny: Sebastian Majewski 30 października - godz. 12 godz. 19 31 października - godz. 18 Duża Scena OSKAR I PANI RÓŻA Eric-Emmanuel Schmitt 9 października - godz. 12 godz. 18 10 października - godz. 18 11 października - godz. 18 Scena Kameralna Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 CZTEREJ PANCERNI I PIES Janusz Przymanowski 24 października - godz. 19 25 października - godz. 19 27 października - godz. 19 Scena Kameralna OPĘTANI 1 października Lublin BOhATER ROKU 14, 15, 17 i 18 października Legnica 15 Wystawy stałe a lenerow a popo wystaw Minerały, skamieniałości i skały Dolnego Śląska Prezentuje bogaty i barwny świat minerałów. Szczególnie interesująca jest kolekcja kwarców pochodzących z masywów granitoidowych Dolnego Śląska oraz chryzoprazów i nefrytów – najsłynniejszych kamieni ozdobnych regionu. Poznać też można historię rozwoju geologicznego Dolnego Śląska utrwaloną w skałach oraz skamieniałościach roślin i zwierząt, zobaczyć lecznicze pastylki „terra sigillata” wytwarzane w XVII i XVIII wieku z glinek wydobywanych w okolicach Strzegomia. zej c a n I a n Porcela 5 października do 2 Historia miasta i regionu Pokazuje tylko część bogatych zbiorów obrazujących dzieje Wałbrzycha w różnorodnych formach – ikonograficznej, archiwaliów, dokumentacji współczesności, numizmatyki, kartografii, górnictwa. Ceramika europejska Pokazuje wyroby ceramiczne o wysokich walorach artystycznych z wielu krajów Europy, a szczególnie manufaktur w Miśni, Berlinie, Wiedniu, Sevres. ałbrzychu Muzeum w W zbiory sze ma najwięk ąskiej y n porcela śl w Europie. czynne: wtorki – piątki - 10–16 soboty – niedziele - 11–17 W soboty wstęp bezpł ceny biletów normalny – 4 ulgowy – 2 z Kasa kończy sprzedaż biletów na 30 min. przed zamknięciem Muzeum. Jest ona przedstawicielką młodego pokolenia. Ukończyła rzeszowską ASP. Od roku mieszka w Wałbrzychu. Jest u nas jedną z nielicznych artystek, której zainteresowania twórcze wiążą się głównie z ceramiką i rzeźbą. Oprócz tego maluje i tworzy grafiki - ponad 40 z nich można oglądać. O swoich pracach Porcelana fabryk dolnośląskich Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk – C. Kristera i C. Tielscha, a także innych działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł. XX w. – w Jaworzynie Śl., Parowej, Szczawienku, Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ta wysoko ceniona kolekcja zachwyca różnorodnością form ceramicznych, szeroką gamą barw i efektowną dekoracją. 16 październik 09 powiedziała min. - Rysunki te należy więc „czytać między wierszami”, mię- dzy tym, co widać, należy je czytać uczuciami. Takie są moje założenia. Wałbrzyski Informator Kulturalny ty bezpłatny. etów: ny – 4 zł – 2 zł Prezentowane prace są efektem wrześniowego XXXIII Międzynarodowego Sympozjum Ceramiki „Porcelana Inaczej”, które odbyło się fabrykach porcelany - FP Krzysztof, FP Wałbrzych, ZPS Karolina, Lapp Insulators. Plener jest ewenementem w Europie. Jedynie tutaj artyści mogą swobodnie pracować twórczo w działających fabrykach, mieć dostęp do nowoczesnych technologii oraz doświadczeń i praktycznej wiedzy. Wyatt s n a v E Chad nie e z d o r Od e i k s ka m dzierni Ro ź od 5 pa Patronami honorowymi tegorocznego Sympozjum są: ambasada Japonii oraz prezydent International Academy of Ceramics - Janet Mansfield tel./fax: 074 664 60 30 074 664 60 31 e-mail: [email protected] www.muzeum.walbrzych.pl Fi MUZEUM W WAŁBRZYCHU 58-300 Wałbrzych ul. 1 Maja 9 Dyrektor: Marek Stadnicki zyna Katar ymala z S ołek zy d ę i m o P rafik ag wystaw Wałbrzyski Informator Kulturalny Autor jest fotografikiem - portrecistą pracującym w Waszyngtonie od 1976 r. Jego pierwsze prace były portretami artystów. Niektóre z nich stanowią część kolekcji Biblioteki Kongresu, Instytutu Smithsona oraz wystawione są w Muzeum i Bibliotece Narodowej Czech i Słowacji. Chad Wyatt fotografował pięciu prezydentów Stanów Zjednoczonych, bardzo wielu senatorów oraz osobistości z życia publicznego. W 1993 r. przybył do Pragi i rozpoczął pracę nad kolekcją „101: Artyści w postrewolucyjnej Republice Czeskiej”. Wówczas zauważył, że można zmienić wizerunek Roma w świadomości Czecha. Podjął się znaleźć i sportretować pionierów, których przykład mógłby przełamać panujące stereotypy o Romach. W 2004 r. została ukończona seria „Romskie Odrodzenie” („Roma Rising”), którą dotąd wystawiono w wielu krajach Europy oraz Stanach Zjednoczonych. październik 09 17 Wystawa zorganizowana wspólnie z Domem Bretanii w Wałbrzychu w ramach obchodów dorocznych Dni Bretanii Otwierali Eurobasket we Wrocławiu 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 tel. 074 666 42 60 tel/fax 074 848 15 25 www.zpit.pl [email protected] [email protected] Alain Le Quernec Plakaty Dyrektor: Arkadiusz Simm Zespół Pieśni i Tańca„Wałbrzych” 17 października - 15 listopada wernisaż 17. 10 - godz. 16:15 Jest to monograficzna wystawa blisko 100 plakatów, obrazująca 30 lat pracy graficznej artysty z położeniem szczególnego akcentu na prace najnowsze. ufundowanej przez MNP w 2001 r. po śmierci tego wybitnego polskiego plakacisty. Właśnie fascynacja polskim plakatem skłoniła francuskie- e-mail: telefon: [email protected] 074 840 58 09 www.bwa.walbrzych.pl 074 665 62 62 MUZEUM w Wałbrzychu 2 października dr hab. Angelika Marsch - wykład Uzdrowiska Ziemi Wałbrzyskiej na historycznych ilustracjach z XVIII i XIX wieku Będzie to jedyna okazją do zapoznania się z unikatowym zbiorem rycin, fotografii i planów uzdrowisk Ziemi Wałbrzyskiej i okolic. Większość z prezentowanych materiałów, które autorka odkryła, m.in. w tajnym archiwum państwowym w Berlinie, nie była dotąd nigdy udostępniana. 18 Autor jest rodowitym Bretończykiem, absolwentem Akademie des Beaux-Arts w Paryżu, gdzie uzyskał tytuł nauczyciela sztuki. W dziedzinie plakatu uważa się za samouka. Zestaw wykorzystywanych przez artystę rozwiązań graficznych ulega ciągłej ewolucji. Ostatnie lata to również powrót do fascynacji formą i kolorem. Alain Le Quernec jest trzecim laureatem nagrody im. Jana Lenicy, październik 09 go grafika do przybycia do Polski (w 1971 r.) i odbycia rocznego stażu w warszawskiej ASP. Był to zwrotny moment w jego twórczości artystycznej. Plakaty Le Quernec’a, koncentrują się na tematach politycznych, społecznych, kulturalnych i coraz częściej instytucjonalnych. Projektuje też systemy identyfikacji wizualnej, opracowuje projekty wydawnicze, od lat jego rysunki satyryczne publikuje dziennik Le Monde. Wałbrzyski Informator Kulturalny Sergey Serge Malarstwo do 31 października Fot. B. Szeligowska Artysta podczas wernisażu Dyrektor: Alicja Młodecka 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ” Sergey Serge (1949 r.), rosyjski artysta malarz, ukończył moskiewską Akademię Sztuk Plastycznych, a następnie uczęszczał na studia doktoranckie. Oprócz malarstwa i grafiki, zajmuje się także rzeźbą, metaloplastyką, rzeźbieniem w drewnie, sztuką stosowaną, dekoracją wnętrz. Znany jest jako projektant logo i znaków, mozaik i witraży. Jest wykonawcą malowideł ściennych i fresków. Zna się na konserwacji i ekspertyzie obrazów, naucza sztuki malowania. Obecnie mieszka w Warszawie i jest również członkiem ZPAP. Wiele obrazów artysty znajduje się w kolekcjach prywatnych i galeriach na całym świecie. Ekspozycji prac S. Serge’a towarzyszy wystawa 30 obrazów współczesnych artystów rosyjskich. Wszystkie prace zainteresowani będą mogli nabywać. PAPER GAMI Japońskie fascynacje. Akademia Twórczych Możliwości 2 października - godz. 17 Galeria Korytarz Ekspozycja pokazuje efekty I części warsztatów plastyczno – edukacyjnych, w których uczestniczyły dzieci z DD „ Rodzinka” oraz ze świetlicy środowiskowej „Szczawienko”. Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 19 Film pt. „Zebra z klasa” ˛ 29 października, godz. 15.00 Filia nr 1 dziecie˛ ca (Nowe Miasto) ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY czynna: pon. - pt. (9 - 16) Kino Bambino Film pt. „Zmierzch” 30 października, godz. 15.00 Filia nr 6 z oddz. dziec. (Biały Kamień) DZIEŃ GRECKI 13 PAŹDZIERNIKA — PREL EKCJA, FILMY, WYSTAWA Z cyklu „Wałbrzych wieloku lturowy”. Wiecej ˛ informa cji na odrebnym ˛ afiszu! KONKURSY. 23 październik a odb˛edzie si˛e finał Ogóln opolskiego konkursu na recenzj˛e polsk iej ksiażki ˛ mówionej. Konkurs zorga nizowano w ramach projektu pt. „Zasłuchaj si˛e w ksiażce ˛ dobrej, bo polskiej” dofinansowanego przez Ministerstwa Kultury i Dzied zictwa Narodowego. Imprezie towar zyszyć b˛eda˛ spotkania autor skie z pisarzem Mariuszem Czubajem i aktork a˛ Elżbieta˛ Kijowska. ˛ 27 październ o godz. 11.00 zostanie rozstr zygnie˛ ty konkurs wiedzy dla gimnazj stów pt. „Jest takie miasto . . . ”. Przedsi˛ ewzi˛ecie realizowano jako cz programu edukacji region alnej; dofinansował je Urz ad ˛ Marszałkow Województwa Dolnoślaskieg ˛ o. ATLANTY M DZIECIO ” czytanie – głośne m io c ie z ka d ote 2.10 ibliteru Od Nowego „BKarak 0 i 2i Ksi Polskiego 8.1 W Galeri ażki ˛ 0 i Antykwy Półtawskiego .0 5iernika 1 . do 30 z paźdz d go poprzez Antykwe˛ Toruńsk a˛ i Cyklopa, e Miasto) wystawa poświ (N econa ˛ow rodzimemu ca ę Antykwe˛ Jeżyńskiego i Militar ci e zi d i liternic 1 twu i drukarstwu nr ilia Worm do Alaudy oraz krojuF GlowPolskie kroje pism druka rskich liotece” ib ania w B iasto) tk o ODDZIAŁ DLA NAJMŁODSZYCH p S e M w o e w tk o „Pią ęca (N czynna: pon. - pt. (10 - 17) nr 1 dzieci k - godz.15.00 iliagrup Stałe formy pracyFdla zorga nizow teanych i instytucji ią p y d ż ka WYPOŻYCZALNIA PRZY GŁÓWNA STANEK ATLANTY. 16 paźdz iernika w sali Galerii pod iast˛o” Atlan- cze, od ponie tami (centrala) odb˛edzie ne m u do piatku si˛e spotkanie autorskie z czynna: pon. - pt. (9 -Niciej 17)a czdziałk i 13.00, organizuje „Popołudni godz. zpietece”. prof. Stanisławem „B uszodam webiblio ˛ – historykiem, biografem, Filia nrn7ari o (Piaskowa Góra) zaprasza eseista, cj k ˛ długoletnim rektorem Unin j 12 i 26 paździer fu z wersytetu Opolskiego, miłoś kiewych nika ia na spotkania pt. „Szlak js n ie a M nikiem i renowatorem zabyt tk iem y o bajko ż sp i- dla dzieci zeklas przygód” przeznaczon tra ków. Organ zuje Pracownia Regionalna goI –SIII. ln (centrala). o k sz lu KUFEREK DLA PRZEDSZK patro EDUKACJA CZYTELNICZA I MEDI”ALNA. Oddz OLA. Bezpłatna˛ dostaw˛e iał Dzieci˛eco-Mło ksiażek ˛ ce oferuja: Filia nr 1 dziec. (Nowe Miast ˛ dzieżowy (centrala) organ otelekcje o), Filia nr 6 z oddz. dziec. Bibliizuje teczne dla uczniów szkó (Biały Kamień), podstawow iai w Filia nr 7 z oddz. dziec. (Piask mInform cybiblio ych ę gimnazjalny ołudn ci p owa Góra), Filia nr 11 dzieci ch, e o a Dział zi P „ d acji Naukowej i Czye ˛ co-m łodzie- telń (centrala) żowa (Podzamcze) i Filia nr ałem dla gimnazjalistów, uczniów 14 (Szczawienko). z odd–zilekcje szkół średnich oraz r 6ntów. ń) ATLANTY DZIECIOM. W ie Filia nstude m a K Filii nr 1 (Nowe Miasto) 8 ły , i 22 października EDUKACJA (BiaINTEGRACYdJNA. tkuiale o godz. 15.00 „Biblioteka dzieciom – głośne czytan u o pWiąOddz Zbiorów dla Niewidomych ie”, a w każdy piaiałk (centrala) tek o godz. 15.00 „Piatkow ˛ dzpod hasłem „Ksi ˛ e spotkania w bibliotece”. ażka ˛ poniecykl czytana, dotykana i słuchana”. 0 .0 Filia prowadzi też od 3 1 spotkania pod hasłem „Bezp . SPOT z ICZOWSKIE. W Praco KANIA g odIMOW ieczne miasto” z funkc od JACH jonariuszami pakiej. Filia nr 6 (Biały Kamie ń) w dni robo- trolu szkolnego Straży Miejs ODDZIAŁ ZBIORÓW AUDIOWIZUALNYCH czynny: pon. - pt. (9-17) EDUKACJA CZYTELNICZA I MEDIALNA PiMBP Biblioteka pod Atlantami – instytucja kultury Gminy Wałb rzych, Rynek 9, 58-300 Wałbrzych faks 074 6648705; www.atlanty.pl. ; tel. 074 6649921 Projekt koordynuje Renata Nowi cka (wice dyrek - lekcje biblioteczne dla uczniów szkół tor@atlanty .pl) podstawowych i gimnazjalnych Oddział Dziecięco-Młodzieżowy PRACOWNIA REGIONALNA czynna: pon. - pt. (9 - 17) DZIAŁ INFORMACJI NAUKOWEJ I CZYTELŃ czynna: pon. - pt. (9 - 17) czytelnia naukowa, czytelnia czasopism - sob. (9-15) ODDZIAŁ ZBIORÓW DLA NIEWIDOMYCH czynny: pon.– pt. (10 - 16) 20 wni Regionalnej (centrala) – lekcje biblioteczn e poświ˛econe twórczości wałbrzyskiego poety Mariana Jachimowicza. - lekcje biblioteczne dla gimnazjalistów, uczniów szkół średnich i studentów Dział Informacji Naukowej i Czytelń KONKURSY 23 październ ika ski Konkurs na Książki Mów Recenzję Polskiej ionej” finał konkur projektu „Zas su organizowanego w ramach łuchaj się w książce – skiej” realizow anego ze środ dobrej, bo polków MKiDN 27 październ ika godz.11 „Historia m ojego miast finał konkur a” su wanego w ra wiedzy dla gimnazjalis tów realizomach progra m pn. ”Jest taki e miasto…”, u edukacji regionalnej dofinansow anego przez Urząd Mar Województw szałkowski a Dolnośląski ego „Ogólnopol październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny DRUKARSKICH GALERIA KSIĄŻKI Biblioteki pod Atlantami zachęca do obejrzenia wystawy POLSKIE kroje pism DRUKARSKICH do 30 października telefon 074 664 99 21 074 664 96 22 074 664 96 65 faks 074 664 87 05 e-mail [email protected] www.atlanty.walbrzych.pl Jeden z inicjałów Adama Jerzego Półtawskiego Ekspozycję można oglądać PRZYSTANEK ATLANTY do 30 października 2009 Spotkanie autorskie prof. hab.współpracy Stanisław Nicieja Urządzono ją dr przy 16.10 - godz. 16.00 Muzeum Drukarstwa w Cieszynie Muzeum Drukarstwa Warszawskiego w Warszawie POWIATOWAZakładu I MIEJSKA Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu SPOTKANIA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Centralnej Biblioteki Wojskowej w Warszawie JAChIMOWICZOWSKIE „BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI” Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju W WAŁBRZYChU czynna pon.–pt. 9:00–18:00 sob. 9:00 – 15:00 58-300 Wałbrzych, Rynek 9 Jerzego Desselbergera Lekcje regionalne dotyczące Zbigniewa Krygiera twórczości Mariana Jachimowi- cza połączone Wałbrzych, Rynek 9, ze II zwiedzaniem piętro Pamięci Poety p.o. dyrektora Galeria czynna odPokoju poniedziałku do piątku org. Pracownia Regionalna Violetta Kasiborska w godz. od 10.00 do 16.00 Pokój Pamięci Poety Marian JedenJachimowicz z inicjałów Adama Jerzego Półtawskiego Akademi@ pod Atlantami Akademi@ pod Atlantami i m ta an tl A d o Akademi@ p PiMBP Biblioteka pod Atlantami jest instytucją kultury Gminy Wałbrzych Ekspozycję można oglądać Październik 2009 2009 30 października 2009 Październik dem Akado Wrzesień 2009 Urządzono ją przy współpracy Klub Mola KsiMola ażkowego ˛ Klub Ksiażkowego ˛ A I FILM WOJN EDUKACJA INTEGRACYJNA „Książka mówiona, dotykana i czytana – edukacja integracyjna” org. Oddział Zbiorów dla Niewidomych Dyskusyjny Klub KsiKlub ażki ˛ Dyskusyjny Ksiażki ˛ Tematem spotkania b˛edzie ksiażka ˛ pt. „Bajki dla do- 31 sierpn 7 października, godz. 15.45 ramach obchodów Tematem spotkania b˛edzie ksiażka ˛ pt. „Bajki dla doych w Muzeum Drukarstwa w Cieszynie dokumentaln rnych i15.45 rosłych” rosłych” Grażyny Grażyny Bakiewicz ˛ 21 października, godz. fabula Bakiewicz ˛ 21 października, godz. 15.45Światowej Pokaz filmów icy Wybuchu II Wojny 70. Roczn Oddział Dzieci˛ eWarszawskiego co-Młodzieżowy (centrala)(centrala) 26 października, godz. 15.15; Filia nr 11Filia (Podzamcze) 26 października, godz. 15.15; nr 11 (Podzamcze) Oddział Dzieci˛eco-Młodzieżowy Muzeum Drukarstwa w Warszawie 16.00 (reż. R. Benigni), godz. 13.00 „Życie jest pi˛ekne” F. Bajon), (reż. L. Buczkowski), godz. zyna Daimler-Benz” (reż. „Limu „Zakazane piosenki” Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu B. Por˛eba), godz. 13.30 (reż. l” 31 sierpnia: godz. 11.00 Seans pod „Huba 11.00 Atlantami Kino Bambino Kino Bambino Seans pod Atlantami (reż. R. Polański) ); 1 września: godz. „Katyń” (reż. A. Wajda godz. 16.00 „Pianista” pt. „Japón” reż. Carlosa Film pt. „Harry i Zakon w reż. Davida Centralnej Film Biblioteki Wojskowej wReygadasa Warszawie Film pt. w „Japón” w reż.Reygadasa Carlosa Film pt.Potter „Harry PotterFeniksa” i Zakon Feniksa” w reż. Davida Yatesa Yatesa 15 października, godz. 17.30 15 października, godz. 17.30 ˛ ażki* Ksi Klub Dyskusyjny Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju i ma-października, godz. 15.30 pt. „Ostatn26 ˛ ażka sala˛ Galerii pod Atlantami (centrala) ksi dzie e b˛ nia 26 października, godz. 15.30 sala Galerii pod Atlantami (centrala) spotka go Tematem Klub Mola Ksiażkowe organizuje Oddział Zbiorów Audiowizualnych Oddział Dzieci˛ eco-Młodzieżowy (centrala)(centrala) zur” Andrew Tarnowskiego 15.45 organizuje godz. Oddział Dzieci˛eco-Młodzieżowy Oddział Zbiorów Audiowizualnych 9 września, Jerzego Desselbergera Filia nr 11 (Podzamcze) 28 września, godz. 15.15; 23 września, godz. 15.45 dzieżowy (centrala) Oddział Dzieci˛eco-Mło Zbigniewa Krygiera Kino Bambino reż. w stóp” 7 października, godz. 15.45 ia – 1 września i; organizuje Oddział sala Galerii pod Atlantam h Zbiorów Audiowizualnyc Tupot małych Kino Bambino Film pt. „Happy Feet. Seans pod Atlantami Kino Bambino ncewa reż. A. Zwiagi G. Millera Filmanie” pt.w„Zebra klas a” ˛ z klasa” Film pt. „Wygn Film pt.z „Zebra ˛ 4 września, godz. 15.00 ia, godz. 17.30 24 wrześn29 Kamień) la) października, godz. 15.00 (centra 6 z oddz. dziec. (Biały nr jskiego Filia 29 października, godz. 15.00 Europe tu sala Komite izualnych w Audiow Oddzia Filia nrł Zbioró 1Filia dzieci˛ (Nowe Miasto) organizuje nre1cadzieci˛ eca (Nowe Miasto) Wałbrzych, Rynek 9, II piętro Galeria czynna od poniedziałku do piątku Kino Bambino Narnii” Film pt. „Opowieści z no Bambigodz. Kino w od świata” 10.00 do 16.0028 września, godz. 15.00 a dookoł dni 80 „W Film pt. 25 września, godz. 15.00 dziec. (Biały Kamień) Kino Bambino Kino Bambino Film pt. „Zmierzch” Film pt. „Zmierzch” 30 października, godz. 15.00 30 października, godz. 15.00 Filia nr 6Filia z oddz. (Biały Kamie ń)Kamień) nr 6dziec. z oddz. dziec. (Biały dzieżowy (centrala) Oddział Dzieci˛eco-Mło 09 DZIE Ń GRECKI DZIE Ńpaździernik GRECKI oddz. Filia nr 6 z pod ˛ PiMBP Biblioteka Atlantami jest instytucją kultury Gminy Wałbrzych Klub Ksiażki. na Dziecie˛ cy Dyskusyjny Wałbrzyski Informator Kulturalny mcze) zaprasza * 16 września o godz. 3 eco-młodzieżowa (Podza 15.00 Filia nr 11 dzieci˛ WCÓW WYDA ! MA osobnym afiszu my naFILMY, 13RA PAŹDZIERNIKA — PRELEKCJA, WYSTAWA 13 PAŹDZIERNIKA —podaje PRELEKCJA, FILMY, WYSTAWA XIII. PANO Dokładne informacje spotkaniami autorskimi. y ˛ połaczon ˛ ksiażek – 4 września. Kiermasz ze Z cyklu „Wałbrzych wielokulturowy”. Wiecej ˛ informacji na odrebnym ˛ afiszu! Z cyklu „Wałbrzych wielokulturowy”. Wiecej ˛ informacji na odr ebnym ˛ afiszu! 21 17 października - od godz. 15 Bal Seniora Jesień seniorów 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 telefon 074 666 43 50 e-mail: [email protected] WOK zastrzega sobie zmiany terminów imprez W tym dniu seniorzy spotykający się w WOK będą obchodzić swoje święto. Nie zabraknie atrakcji. Specjalnie na tę okazję młodzież zaprezentuje wspaniałej widowni różne formy tańca. Wprawdzie Europejski Dzień Seniora przypada na 1 października, ale obchodzony jest w różnych, jesiennych terminach. WOK zaprasza 20 października - godz. 17 Wałbrzyska Akademia Historyczna - projekcja filmu „Inka” (współorganizacja) WOK Biały Kamień 29 października - godz. 18 Takis Makandasis wystawa malarska wernisaż WOK Biały Kamień 58-309 Wałbrzych ul. Broniewskiego 65a telefon 074 666 43 54 faks 074 666 43 55 e-mail: [email protected] www.wok.walbrzych.pl Dyrektor: Jarosław Buzarewicz Kreatywność w cenie Wspomnienia z Dni Wałbrzycha 22 Nowość - warsztaty kreacji twórczej dla młodzieży. Jest to cykl spotkań interdyscyplinarnych, łączących muzykę, działania teatralne, sztukę słowa, sztuki plastyczne. Poprowadzi je artysta plastyk, Marzena Prokopowicz Sawicka. To zaproszenie do konstruowania i tworzenia codziennej przestrzeni na nowo z wykorzystaniem własnej wrażliwości i wyobraźni. Aktualne tematy będą punktem wyjścia do podejmowanych działań indywidualnie i w grupie. Warsztaty odbywać się będą w siedzibie październik 09 WOK oraz w różnych miejscach Wałbrzycha i Szczawna-Zdroju. Przyroda, zabudowania miejskie, różne wnętrza staną się przestrzenią - naturalną scenografią do realizacji. Przy użyciu niekonwencjonalnych materiałów, młodzież będzie miała okazję poznać: nowe sposoby tworzenia obiektów artystycznych, podstawowe pojęcia i kierunki sztuki współczesnej, zagadnienia związane z niewerbalną komunikacją międzyludzką. Stawiane będą pytania o przekazywanie i zrozumienie emocji, uwidacznianych poprzez zmianę wyglądu zewnętrznego i otoczenia. Zapisy: WOK, ul. Andersa 185 i Broniewskiego 65a w Wałbrzychu, tel: 074 666 43 61. Pełna oferta stałych zajęć: www.wok.walbrzych.pl Wałbrzyski Informator Kulturalny Eugenia Klak Nasze prezentacje Walc świecy Cienie zatańczyły walca kuliste kręgi tańczyły ciała ludzi (?) zbliżone do siebie tworzyły oddalenia A z nimi świeca blada na jasną stronę przyciągała cienie ostatni raz tańczono do białego rana rozpłynęły się cienie po kątach piątym walcem roztańczonym *** Chwile drżące w namiętności bólu żywioł gaśnie i budzi się woda Rzewność wylana coraz ciszej z aktu uniesień nieugaszone wyświechtane słowa spojrzenia w resztkę banałów Zbliżone w oddaleniu Eugenia Klak znana jest w wałbrzyskim środowisku literackim. Jej pozycja zdaje się z sezonu na sezon umacniać. Mimo że dla wielu wiersze jej zdają się być hermetyczne, wypełnione przewrotną logiką i pełne niedopowiedzeń lub daleko idących skrótów myślowych. Jednak nie sposób nie dostrzec w nich ruchu, refleksji i filozoficznego niepokoju. Bywają rozedrgane tanecznym rytmem, wręcz wirujące, lecz bez banalnego naśladownictwa rytmu, tu w zamian pojawia się prawda widziana okiem poetki. Bowiem cienie urastają, ba, przerastają ludzi, a ci w zbliżeniu tworzą oddalenie [Walc świecy]. To gorzki, lecz prawdziwy obraz sprzeczności tworzącej ludzkie losy. Pragniemy bliskości, a przecież będąc już prawie u celu, nie potrafimy jej ani zdefiniować, ani tym bardziej dotrzymać, więc oddalamy się gubiąc po drodze to, co pierwotnie nas do siebie zbliżyło. Jednak nie ma w tym widzeniu skargi, jest ludzkie zrozumienie własnej słabości i tak „...rozpłynęły się cienie po kątach piątym walcem roztańczonym”, bo człowiek zostaje przecież człowiekiem. Ruch w poezji Eugenii Klak odgrywa istotną rolę, jest bowiem świadectwem życia i, co by o życiu nie powiedzieć, jawi się ono jako wartość nadrzędna. Może przybierać różnorakie kształty, barwy i odcienie, może jawić się jako ból i cierpienie, ale może być i radością. Jednak zawsze jest tym, co cenne i godne wysiłku. Bez wątpienia nie jest to poezja, która chce schlebiać gustom, wymaga wysiłku, zupełnie jak życie. Jest Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 *** Każ nam Panie odejść choćby po naszej myśli Starzec wiekowy powrócił i rzucił kości Nie tracąc ducha o nawrócenie mnie prosić Cię zdoła na pewno „to wszystko...” to wszystko moje a sądy toczę o dal przestrzenną uczłowieczam duszę na gromadzenie dóbr imiennych, nie sądzę by ogród serca przepadł bez własności jednak sumą doświadczeń i efektem obserwacji, a także wykładnią życiowej filozofii autorki, która, jak każdy z nas, doświadczyła od życia pełnej gamy darów i strat, „Chwile drżące w namiętności bólu...”. Poetka wie, że zamknięcie się w bólu może być sprowadzeniem życia do banału i przed tym przestrzega, by nie zamieniać życia w „...spojrzenia w resztkę banałów”. Mógłbym się zgodzić, że nie wszystkie wiersze autorki mają ten sam artystyczny wymiar, jednak w każdym można odnaleźć trafne obserwacje, prawdę i, co niezwykle ważne, autorskie spojrzenie na temat. To poezja wolna od zapożyczeń, więc przez to cenniejsza, bo osobista. Krzysztof M. Kobielec [email protected] 23 Autor młodego pokolenia wałbrzyskich fotografików. Zdolny, pracowity i wrażliwy. Jednym słowem – obiecujący. Mam przyjemność od dłuższego czasu przyglądać się fotograficznemu rozwojowi Kuby i jestem prawie pewien, że dostarczy nam wielu powodów do dumy. z Wałbrzycha. Zaprezentuję pracę, która moim zdaniem jest niezwykle interesująca. Z wielu powodów. Jest to kadr, poniekąd filmowy. Spokojnie nadaje się również na okładkę filmu i to któregoś z tych bardziej ambitnych. Może być film drogi, a to symbolizuje przemianę i rozwój samego twórcy. Jest wyczuwalny niepokój, jakby coś tuż za polem widzenia się czaiło, ale stabilna pozioma krawędź uspokaja. Jak Nasze prezentacje Jakub Wróblewski Fotografia na okładce - … z biegiem czasu zacząłem dostrzegać, co bardziej mnie interesuje w fotografii. Intryguje mnie robienie portretów, ludzka psychika. W twarzach można zobaczyć tak wiele… Często mam ochotę podejść na ulicy do zupełnie nieznanej mi osoby i poprosić o możliwość zrobienia fotografii. Kuba przygląda się ludziom, analizuje i wyciąga wnioski. Obserwacje zawiera w obrazach, które są poukładane kompozycyjnie, niektóre bardzo przyjemne dla oka, ale potrafi również wyrażać i inne emocje. Z jednej strony - wrażliwy na piękno, które potrafi w ujmujący sposób fotografować. Z drugiej - nie stroni od poszukiwania i dociekania natury rzeczy, a to, jak wiadomo, nie zawsze bywa przyjemne. Dlatego wśród jego prac, znajdziemy również ciemniejszą stronę ludzkiej psyche i jej przejawów. - Chcę przez fotografie ukazać niewidzialny element życia. Ciągle próbuję dokonywać poprawek i szukać nowych rozwiązań. Czasami wątpię w swoje umiejętności, choć mam poczucie, że się rozwijam. Dzisiaj zdecydowałem nie pokazywać Państwu portretu autorstwa Kuby. Niebawem nadarzy się okazja, by zobaczyć oryginały, nie wyjeżdżając poręcz - dobrze znana i oczekiwana właśnie w tym miejscu. No i te delikatnie rozmazujące się liczby…, cóż one nam wróżą? - Swoją przyszłość myślę związać bezpośrednio z fotografią. Fajnie byłoby fotografować modę, robić reklamówki ubrań, dodając do tego szczyptę artyzmu. Ostatnio moim ulubionym fotografikiem jest Danil Glovkin, Rosjanin, który publikuje swoje prace w największych magazynach mody na świecie. Jestem przekonany, że Kuba osiągnąć może wiele. Ma potencjał, plany i dobre wzorce. Teraz musi tylko dobrze zdać maturę w III LO, do którego uczęszcza i spokojnie myśleć o dobrej uczelni artystycznej. Nieistotne, czy zostanie „zawodowym” artystą, czy będzie to odskocznia od codziennych zajęć. Trzymam kciuki za jego przyszłe sukcesy i życzę wiele radości w procesie tworzenie. Paweł Sokołowski [email protected] 24 październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny „Daisy” po raz szósty Tegoroczny Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy był jeszcze bardziej atrakcyjny od poprzedniego. Bo proszę... Nieczęsto się zdarza, by do koncertowania zasiedli wspólnie tacy mistrzowie - Bartłomiej Nizioł, Fotografie: G. Szeligowski Szymon Krzeszowiec, Jakub Jakowicz, Marcin Markowicz (wszyscy skrzypce), Piero Massa (altówka), Piotr Janosik (wiolonczela), Paul Gulda (fortepian). Efekt zachwycający, niezapomniany. Znakomite wrażenia pozostawiły też kolejne sierpniowe koncerty z udziałem znakomitych profesorów i ich uczniów Nie zabrakło też mistrzów sceny – Wojciecha Malajkata, Zbigniewa Zamachowskiego i Beaty Fudalej. Ich praca artystyczna ze studentami przyniosła równie wspaniałe wyniki. Były też nowe propozycje, które także zyskały uznanie publiczności, niespotykanie licznej. Był to wieczór piosenki aktorskiej oraz formuła finałowego spotkania festiwalowego, na które złożyły się: koncert oraz spektakl w wykonaniu młodych uczestników warsztatów teatralnych. Po ubiegłorocznej jubileuszowej edycji Festiwalu, swój jubileusz pięciolecia obchodzili w tym roku Katarzyna Markowicz i Marcin Markowicz - dyrektor Ensemble i jego dyrektor artystyczny. Czym jest dla nich ten Festiwal i jak patrzą na niego z perspektywy tych paru lat? Katarzyna Markowicz - Bardzo lubimy to, co robimy, to nasza pasja. Festiwal traktujemy bardzo osobiście, tworzyliśmy go, organizujemy, zabiegamy, by był atrakcyjny. Jest dla nas ważny. Można powiedzieć, że to nasze ukochane dziecko. Oczywiście, organizowanie tak dużego międzynarodowego przedsięwzięcia to nie sielanka. Jedna z podstawowych trudności, to pozyskiwanie środków. Mamy stałe źródła finansowania, pozyskujemy parterów, ale choćby w tym roku – na wielkości wsparcia odbił się kryzys, a opłaty uczestników nie są wysokie. Nie wspomnę już o niezliczonych czynnościach merytorycznych, organizacyjnych i technicznych między i podczas Festiwali. Nieraz mamy dość. Ale... Ktoś powie ciepłe słowo, zgłosi nowy pomysł, zaoferuje pomoc. I takich ludzi chcielibyśmy mieć wokół siebie jak najwięcej. Marcin Markowicz - Ensemble to na pewno największa satysfakcja w naszym życiu. To ogromna przyjemność pomagać muzykom, prezentować muzykę i cieszyć się wdzięcznością publiczności. Ale nie powiem, początki były trudne. Najcięższy był drugi Festiwal. Raz - dramat osobisty (śmierć inicjatora Festiwalu im. Daisy Marka Markowicza, prywatnie ojca obecnego Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 dyrektora artystycznego – przyp. red.). Po drugie - spadły na nasze barki rzeczy, z którymi nie mieliśmy do czynienia. W ciągu dwóch tygodni musieliśmy się wszystkiego nauczyć. Każdy następny festiwal przynosił kolejne doświadczenia, każdy przynosił nowe propozycje. W tym roku czuliśmy się mocniej, już czuliśmy się świetnie. Co najważniejsze – Festiwal zdobył duże zainteresowanie publiczności. Wielu słuchaczy twierdziło, że to najważniejsze wydarzenie muzyczne roku. Zachwyceni byli profesorowie i już rezerwowali sobie terminy na przyszły rok. Wręcz wzruszony byłem, gdy w przeddzień zakończenia festiwalu przyszła grupa dziesięciu studentów, mówiąc, że to najlepszy kurs, w jakim uczestniczyli. Bartłomiej Nizioł, bywalec najbardziej znanych sal koncertowych świata, nazwał nasz festiwal jedną z najlepszych imprez muzycznych w Polsce. Takie słowa uznania i sympatii dodają skrzydeł. Cieszymy się, wszyscy organizatorzy, że Festiwal Ensemble dociera do coraz szerszego grona, że panuje na nim tak dobra atmosfera. Już teraz myślimy o jutrze. W 2010 r. planujemy kolejną nowość. Jaką? Poznacie ją Państwo na przyszłorocznym Festiwalu, na który już teraz serdecznie zapraszam. Można byłoby jeszcze bardzo wiele napisać o wspaniałościach Festiwalu im. ks. Daisy. Ale...Uczestnicy koncertów i pokazów teatralnych sami doświadczyli atrakcji festiwalowych, a ich wrażenia na pewno zachęcą innych do bywania w salach zamku Książ w sierpniu przyszłego roku. Bo jak powiedział prezydent Wałbrzycha Piotr Kruczkowski, już tęsknimy do następnego Festiwalu, do jego muzyki kameralnej. 25 Kalejdoskop Marszałek zwiedza Wałbrzych P ół dnia spędził w Wałbrzychu marszałek dolnośląski Marek Łapiński. Odwiedził inwestycje w Wałbrzychu, realizowane przy wsparciu środków unijnych i samorządu województwa. Tylko w tym roku na różne przedsięwzięcia wydano kilkadziesiąt milionów złotych. Podobne kwoty będą jeszcze płynąć przez najbliższe parę lat. Władze miasta oceniają, że wartość pozyskanych środków unijnych na lata 2002 – 2009 zamknie się kwotą prawie 500 mln zł. Wśród planowanych inwestycji znalazły się ważne placówki kulturalne: Palmiarnia w Lubiechowie i Park Wielokulturowy Stara Kopalnia, a także rewitalizacja Starówki. Sesje – tylko w sali obrad N ie będzie transmisji obrad Rady Miejskiej Wałbrzycha do internetu. Samorządowcy nie wyrazili na to zgody. Sesje w internecie, oprócz wnioskodawcy, poparło tylko czworo radnych: Darusz Gustab, Mirosław Lubiński, Danuta Marosz i Katarzyna Ukrzewska. Na posiedzeniu uchwalono natomiast, że gmina przystąpi do zmiany planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie dawnego GDK. Gmach ma być sprzedany, a obecne zapisy prawa lokalnego mówią, że może być przeznaczony wyłącznie na cele kulturalne. Rozszerzenie funkcji może wydatnie zwiększyć liczbę zainteresowanych kupnem zabytku. Wyprawki w szkołach P onad siedem i pół tysiąca zeszytów dla uczniów zebrano podczas akcji charytatywnej w Wałbrzychu. W wyprawkach znalazło się także wiele innych przyborów szkolnych. Pomoc dla dzieci zorganizowali radni i wspólnoty samorządowe. Organizatorzy akcji postanowili zebrane wyprawki podzielić równo między 25 wałbrzyskich szkół. Akcja ma być powtórzona w przyszłym roku. Plakat promujący akcję i jego autorka Katarzyna Bania, obok senator Roman Ludwiczuk Filmowcy nagrodzeni G łówna nagroda IV Przeglądu Filmów Niekonwencjonalnych WaPFiN 2009 pozostała w Wałbrzychu. Otrzymała ją – 1000 zł - Marta Motyka i jej „Kasa i Blanka”, II nagrodę - kieszonkową kamerę cyfrową – zdobył „Teatr NiePozorny” Daniela Tendaja „Nasza Twórczość” W ramach realizowanego programu „Twórczość przełamuje bariery” Wydział Edukacji i Spraw Społecznych UM zorganizował w sierpniu w Ratuszu wystawę prac uczestników Środowiskowego Domu Samopomocy mieszczącego się przy ul. Duracza Nr 15 w Wałbrzychu.Przedstawione prace wykonane były różnymi technikami plastycznymi i rękodzielniczymi przez młodzież z niepełnosprawnością intelektualną podczas terapii zajęciowej. Wystawa pozwoliła przedstawić dorobek placówki, ukazała talent i zainteresowania uczestników prowadzonych w niej zajęć. Dowartościowując twórców i popularyzując ich dokonania, wystawa ukazała jednocześnie wałbrzyszanom możliwości samorealizacji osób niepełnosprawnych. 26 Wręczanie nagród (od lewej): Piotr Kruczkowski, Marta Motyka, Jarosław Buzarewicz, Paweł Sip, Rafał Ślipek. z Łomianek k. Warszawy, III - odtwarzacz dvd – „Tristan i Izilda” Jacka Bruździaka i Ryszarda Bizona z Kamiennej Góry, Prezydent Wałbrzycha Piotr Kruczkowski przyznał swoją nagrodę (wysokiej klasy drukarkę) za produkcję „Oni tu są” Pawła Sipa z Wałbrzycha. - Cieszy mnie, że jest tak wielu pasjonatów kina niekonwencjonalnego. W naszym mieście powstają dobrze zapowiadające się produkcje – powiedział on. Był to konkurs dla twórców amatorów z całej Polski i okazja do spotkań na projekcjach pod gołym niebem. październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Wałbrzyski Central Park Ś cieżka zdrowia, boisko do gry w bule, stoły do szachów i ping ponga. A wszystko wśród stuletnich drzew, kwiatów i krzewów, chociaż w samym centrum miasta. To nowe miejsce do wypoczynku w Parku Sobieskiego w Wałbrzychu. A w pobliżu są jeszcze korty tenisowe. Powstał w ten sposób teren rekreacyjno – wypoczynkowo - sportowy, gdzie można uprawiać wiele różnych dyscyplin, odpoczywać, spędzać czas z rodziną i znajomymi, nauczyć się nowych rzeczy i odetchnąć świeżym powietrzem. Ścieżka zdrowia, na którą składa się trzynaście przystanków, zainteresowała nawet wałbrzyskich olimpijczyków. Otwierali Eurobasket Z espół Pieśni i Tańca „Wałbrzych” odtańczonym przez siebie polonezem otworzył Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn we Wrocławiu. Dziewczęta i chłopcy w swoich malowniczych strojach prezentowali również tablice z nazwami miast, w których będą rozgrywane mecze oraz państw biorących udział w zawodach. Ogromną frajdą dla młodzieży było również spotkanie z premierem Donaldem Tuskiem (który wpisał się do kroniki zespołu) oraz pomeczowe z koszykarzami - Maciejem Lampe. Davidem Loganem, Łukaszem Koszarkiem i Krzysztofem Szubargą. Relację filmową można zobaczyć na stronie www.zpit.pl Kot przyjacielem człowieka O gromnym zainteresowaniem cieszyła się wystawa kotów rasowych, zorganizowana we wrześniu w Wałbrzychu. Swoje wdzięki zaprezentowało około 300 kotów z całej Polski i z Czech, zgłosiło się również kilku hodowców z Wałbrzycha. Dodatkową atrakcją była prezentacja rasowych... myszy. Na szczęście koty znajdowały się w klatkach. nikami pleneru byli: M. i K. Sarnowscy - Boguszów - Gorce, J. Drotenko - Odessa, K. Szostak i M. Mankiewicz – Jedlina - Zdrój, R. Łysionek - Pogorzała, A. Mikula i K. Bielajewska - Świdnica, Uczestnicy pleneru, a wśród nich 6-letnia Paulinka E. de Trojan - Piotrowska - Szczawno Zdrój oraz wałbrzyszanie: A. i P. Felicka (6 lat, już po raz drugi), L. Gerot, B. Malinowska, D. Polakowska - Rawicka, B. Stęszewska, A. Wach - Pieczyrak oraz Stanisław Białowąs (z Wałbrzycha), który, jak i poprzednio, wygłosił słowo wstępne – poemat „Węgiel łzami znaczony”. Wśród nich było kilku debiutantów, którzy, zgodnie z tradycją, zostali pasowania na malarza. Borysławiacy – wspominają i działają W Wałbrzychu pojawili się już kilkanaście dni po zakończeniu II wojny. Ale dopiero 15 lat temu mogli założyć swoją organizację: Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Drohobyckiej, a w tym koło borysławiaków. Spotkali się w Bibliotece pod Atlantami (na zdjęciu), by ustalić plan działania na najbliższe tygodnie. Na przybyłych, jak zwykle, czekała Akwarelowy świat Z inicjatywy wałbrzyskiej Grupy Twórczej „BIKAWOK” odbył się już II Międzynarodowy Plener Malarski „Waldenburgiensis”. Powstały prace pokazujące zanikający unikatowy pejzaż postindustrialny, również piękno Ziemi Wałbrzyskiej i uroki Starego Zdroju. Uczest- Wałbrzyski Informator Kulturalny domowa szarlotka i ciasto z kremem. W marcu została podpisana umowa partnerska między Wałbrzychem a Borysławiem. Borysławiacy i delegacja z Urzędu Miasta mają się udać z wizytą do swojego nowego partnera. Kontakty Wałbrzych – Borysław zacieśniają się. październik 09 27 Publiczność zachwycona „Toscą” Wspomnienia J. Wiłkomirskiego S towarzyszenie Inteligencji Twórczej prowadzi prace związane z wydaniem ksiązki „Wspomnienia nie tylko muzyczne. Lata 1926 – 2006” Józefa Wiłkomirskiego. Jest to spora objętościowo pozycja, napisana barwnym językiem, pełna faktów i nazwisk znaczących ludzi kultury w kraju i regionie, opisów określonych aspektów życia kulturalnego przed, a głównie po 1945 r., opisów istotnych wydarzeń historycznych jak: II wojna, okupacja, Powstanie Warszawskie, w którym autotr uczestniczył czy Grudzień 70 w Szczecinie. Sporo miejsca zajmują wspomnienia dotyczące tworzenia Filharmonii w Wałbrzychu i jej działalności przez 27 lat. Przedsięwzięcie spotyka się z życzliwym zainteresowaniem. Wspiera je prezydent Wałbrzycha Piotr Kruczkowski, do prac wlączyli się: radna wałbrzyskiej RM Alina Szełemej oraz radny Dolnośląskiego Sejmiku Samorządowego i prezes Zamku Książ Jerzy Tutaj. Kultura rosyjska w Wałbrzychu W ernisaż malarstwa Siergieja Serge’a zainaugurował Dni Kultury Rosyjskiej w Wałbrzychu. Spotkania ze sztuką sąsiadów zza wschodniej granicy potrwają do końca października. Obecny na uroczystym otwarciu Dni w zamku Książ konsul Rosji w Poznaniu podkreślił więzi, łączące narody polski i rosyjski, mimo politycznych zawirowań. Dopełnieniem tych słów był występ pianistki, prof. Olgi Rusiny, z Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Artystka zaprezentowała publiczności utwory Chopina i Czajkowskiego, dowodząc, że muzyka nie zna granic. Turniej tenorów B urza oklasków, owacja na stojąco i gromkie „sto lat” dla nestora polskich scen, Bogdana Paprockiego. Tak zakończył się koncert „Letnia serenada” na wałbrzyskim Rynku. Leciwemu jubilatowi, który niebawem ukończy 90 lat, głosu i wigoru mógłby pozazdrościć niejeden młodzieniec. Jego brawurowy popis rozpoczął i zakończył letnie święto muzyczne. Opracowanie Kalejdoskopu: szela Fotografie: B. Szeligowska 28 W ielkiej urody widowisko przygotowali Dariusz Mikulski i Anna Długołęcka z Filharmonii Sudeckiej. Po wałbrzyskiej premierze opery „Tosca” Giacomo Pucciniego w ewangelicko-augsburskim kościele Zbawiciela, owacje na stojąco trwały długo. Dariusz Mikulski po raz kolejny udowodnił swoją wielką artystyczną wyo br a ź n i ę , a także – równie imponujące - zdolności organizacyjne. Przedstawienie zostało perfekcyjnie przygotowane, nie zawiódł żaden element, choć przedsięwzięcie do łatwych nie należało. Na uznanie zasługuje umiejętność wykorzystania nietypowego wnętrza, które pięknie zagrało w przedstawieniu. Tradycja połączona z nowoczesną techniką dała świetne efekty – po pierwsze spektakl można było oglądać na telebimach, co z pewnością było znacznym ułatwieniem dla osób siedzących w tylnych rzędach, a ponadto – za co należą się szczególne słowa wdzięczności – treść poszczególnych arii była na bieżąco udostępniana. Wyraźny, drukowany tekst w języku polskim ukazywał się na ekranach, umieszczonych po obu stronach sceny, co miało decydujący wpływ na zrozumienie fabuły dramatu. Akcję na scenie uzupełniał materiał filmowy, który znakomicie wzbogacił i urozmaicił spektakl. Przy tych wszystkich nowoczesnych gadżetach zachowany został tradycyjny, podniosły charakter operowego przedstawienia, z dramatycznymi rolami bohaterów, pięknymi głosami i zachwycającą muzyką. Główne postacie dramatu wykreowała czołówka polskich artystów śpiewaków: Barbara Kubiak (sopran) - Tosca, Sylwester Kostecki (tenor) - Cavaradossi i Adam Woźniak (baryton) – Scarpia. - Chcemy udowodnić, że opera nie odeszła do lamusa – mówił przed premierą Dariusz Mikulski. Dowód został przeprowadzony po mistrzowsku. październik 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny „Tosca” Festiwal Ensemble Marsza łe i radny k Marek Łapiń S sk (z praw ejmiku Jerzy T i utaj ej) - artysta Wernisaż w BWA Rosji rosyjski i konsul rowia Na ścieżce zd eskiego bi So u rk Pa w towcy trenują spor Prezydent Piotr Kruczkowski z młodymi twórcami podczas otwarcia wystawy „Nasza Twórczość” w Ratuszu Potrójny wernisaż w Starej Kopalni Premier Donald Tusk i senator Roman Ludwiczuk z „Wałbrzychem” w czasie otwarcia Eurobasketu we Wrocławiu Wałbrzyski Informator Kulturalny październik 09 Uczestnicy pleneru na tle boguszowskiego Ratusza Vera Kopecka z Broumova Od 16 do 26 września w Boguszowie – Gorcach odbył się V Interdyscyplinarny Międzynarodowy Plener Artystyczny „Boguszów 2009”. W plenerze uczestniczyło 24 twórców z Czech i Polski. Inauguracja miała miejsce w Miejskiej Bibliotece Publicznej – Centrum Kultury. W spotkaniu z twórcami wziął udział m.in. wiceburmistrz Boguszowa – Gorc, Paweł Sosialuk. W plenerze uczestniczyli fotograficy, artyści plastycy i poeci z miast partnerskich Boguszowa – Gorc: Dobrego Miasta i Radzionkowa oraz czeskich: Smiric, Broumowa, Martinkowic, Polic nad Metują. Byli też twórcy z Boguszowa i Wałbrzycha. Wszyscy całymi dniami byli pochłonięci swoją pracą, nie mniej jednak znajdywali chwilę czasu, by pojechać do Zamku Książ, do Pardubic na wieczór autorski Very Kopeckiej, czy na promocję książki Romana Gilety do Wałbrzycha. Henryk Hnatiuk otrzymał portret namalowany przez Lucynę Wierzbicką z Boguszowa-Gorc Wiesław Bożomański z Dobrego Miasta Barbara Brodzińska-Mucha z Wałbrzycha Zastępca burmistrza Paweł Sosialuk przekazuje Czechom przezenty od uczestników planeru z Dobrego Miasta