INśYNIERIA BEZWYKOPOWA

INśYNIERIA BEZWYKOPOWA
2011
SPIS TREŚCI
nr 1(37)
6
7
8
10
17
18
22
26
30
34
38
40
42
68
70
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Wydarzenia
Polskie drogi / Tomasz Latawiec
Przegląd projektów mikrotunelowych i tunelowych / Robert Osikowicz
GAZ-SYSTEM S.A. – strategia i plany / Rozmowa z Janem Chadamem
Przygoda z dotacją, cz.2 / Michał Andrzejewski
Dobre, bo polskie / Kazimierz Mazur
BECK GmbH – narzędzia i akcesoria do kanalizacji / Sławomir Kapica
Ochrona przeciwpowodziowa dzięki mikrotunelowaniu rurami DN1800 /
Antoine Noirtin, Alexandra Dobnigg
Innowacyjna wiertnica firmy Tracto-Technik GrundoDRILL 15XP / Paweł
Derwich
Przegląd rynku HDD 2011 / Robert Osikowicz
Wykładzina CIPP wzmacniana włóknem – San Diego Regional Airport
Authority / Jim Rush
Rekordowe przekroczenie w New Jersey wykonane metodą HDD
z wykorzystaniem rurociągu ze zgrzewalnego PVC / Sharon M. Bueno
nr 2(38)
6
7
8
10
17
18
22
26
36
40
46
50
52
54
56
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Wydarzenia
Taryfikator.... / Tomasz Latawiec
Przegląd projektów HDD / Robert Osikowicz
Nowoczesna stacja odsalania wody w Australii / Dagmara Dobosz
Mikrotunelowanie w skałach - przegląd technologii / Steven W. Hunt,
Don E. Del Nero
Niekonwencjonalne technologie układania rur / Hugues Haubruge,
Etienne Laurent
ZrównowaŜony cykl Ŝywotności polietylenu / M. Rozental-Evesque,
D. Geoffray, B. Rabaud
Recykling – czyszczenie kanału z odzyskiem wody (odcinek 14) /
Sławomir Kapica
Z Hobas® moŜna zejść głębiej (Australia) / Andy Holman
Przewierty HDD / Arkadiusz Stawiarski
Przyczepy i naczepy KH-KIPPER / Ewelina Ptak
InŜynier w kontraktach FIDIC (część 1) / Zbigniew J. Boczek
nr 3(39)
6
7
8
10
14
25
26
32
36
42
45
46
50
56
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Nominacje do nagród TYTAN 2011
Wydarzenia
Jak łatwo moŜna się pomylić! / Tomasz Latawiec
Przegląd projektów mikrotunelowych i tunelowych / Robert Osikowicz
Dla warszawskiego MPWiK technologie bezwykopowe to codzienność /
Rozmowa z Adamem Chwiedukiem
Wykładziny renowacyjne przy pomiarze szczelności wodą coraz lepsze /
Roland W Waniek, Dieter Homann
Recykling - czyszczenie kanału z odzyskiem wody (odc. 15) / Sławomir
Kapica
System do zastosowań w wysokich ciśnieniach
Warszawski projekt mikrotunelowy - zwycięzca NO DIG Award 2011 /
Agata Sumara
InŜynier w procedurze „Projektuj i buduj" (część 2.) / Zbigniew J. Boczek
Studnie pełne niespodzianek oraz technologia MRT / Tomasz
Szczepuński
Puławy w sieci / Michał Andrzejewski
Prace pod okiem Mikołaja Kopernika / Agnieszka Podhajska,
Małgorzata Garmada
Dobre, bo polskie / Kazimierz Mazur
HOMAVICON - zintegrowany system monitoringu wibracji pomp / Anna
Stybryc
Kolejna wiertnica TERRA-JET TJ 5415 S w Polsce / Sebastian
Grygorcewicz
Wykonywanie prac a wykonanie zadania to zupełnie róŜne sprawy /
Mateusz Zyguła, Paweł Piechnik
Bentonit jako podstawowy materiał strukturotwórczy płuczek wiertniczych
w technologii HDD / Jacek Jaworski
Niestraszny nurt Parsęty / Marcin Ozga
Skuteczne wdroŜenie maszyny ABS 800 w Moskwie / Tomasz
Kabaciński, Michael Schrewe
Rury z poliamidu 12-właściwy wybór dla instalacji bezwykopowych /
Andreas Dowe, Christian Baron, Pete Rieck, Reinhard Buessing,
Meinolf Rarneil
nr 4(40)
4
5
6
8
23
24
27
28
30
36
38
42
50
52
56
58
62
66
68
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Wydarzenia
SmartBall - sprytna piłeczka / Maciej Korneluk
Przegląd projektów mikrotunelowych i tunelowych / Robert Osikowicz
MoŜe by tak bezwykopowo? / Tomasz Latawiec
Rozwijanie technologii HDD z DCA-Europe / Rozmowa z Hermannem
Lubbersem
Kable telekomunikacyjne w obiektach podziemnej infrastruktury miejskiej /
Michał Andrzejewski
Rurociąg bałtycki / Kinga Wróbel, Justyna Matuschek
Recykling - czyszczenie kanału z odzyskiem wody (odcinek 16) /
Sławomir Kapica
Technologia Compact Pipe / Wim Elzink
Rury HOBAS CC-GRP - zwycięstwo gwarantowane
Alternatywne moŜliwości zastosowania HDD / Artur Jaroń
TR 565 zwana FAT LADY w Honkongu / Dietmar Jenne, Sebastian
Grygorcewicz
Tranzyt gazu przez cieśninę Solent / Jez Seamans
Wymiana i instalacja podziemnych rurociągów z wykorzystaniem maszyny
MNB-125 / Igor Moiseev, Jerzy Sikora
Miniaturyzacja - nowa era w technologiach bezwykopowych / Tomasz
Derwich
Proces decyzyjny dotyczący budowy infrastruktury podziemnej / Markus
Thewes, Sissis Kamarianakis, Rolf Bielecki
nr 5(41)
4
5
6
8
19
20
24
25
26
30
34
36
42
44
51
52
54
58
60
62
66
68
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Wydarzenia
ROTOSCAN PHASED ARRAY - zautomatyzowany system badań spoin
obwodowych rurociągów oferowany przez Applus RTD / Maciej Korneluk
Przegląd projektów HDD / Robert Osikowicz
Stowarzyszenie PRiK i jego inicjatywy / Rozmowa z Jackiem
Sobkowiakiem
Nowa wizja. misja, cele / Tomasz Latawiec
Budowa przyłączy domowych metodami bezwykopowymi / Dariusz
Zwierzchowski
IBAK - telewizyjna inspekcja kanalizacji (odc. 10) / Sławomir Kapica
Północno-zachodni kanał Munchen/Ludwigsfeld z rur przeciskowych /
Tomasz Poloczek, Karina Pandel
Renowacja metodą CIPP UV w Nowym Sączu / Gabriel Benisz
Budowa kolektorów deszczowych 2 x 1600 dla PGE Arena w Gdańsku /
Robert Walczak
Bezwykopowa instalacja ujęć i zrzutów wody morskiej dla potrzeb projektu
gospodarstwa rybnego w Portugalii / Marc Schuermans
Mieszanki wypełniające GRUNTON®
Przewiert pod autostradą A4 dla gazociągu wysokiego ciśnienia DN900
i DN600 / Krzysztof Szydło
Autostrada kolejowa E-65 relacji Warszawa - Gdynia / Arkadiusz
Stawiarski
Instalacja HDD pod Wartą / Arkadiusz Gaczewski, Urszula Stolarczyk
Technologie bezwykopowe - nowoczesne rozwiązanie dla przemysłu
i energetyki / Marcin Filipiak
Zielone przewierty HDD / Krzysztof Dębicki
Mikrotunelowanie dla magistrali wodociągowej / Rafał Rak
Rozwiązania i materiały równowaŜne w zamówieniach publicznych /
Zbigniew J. Boczek
nr 6(42)
4
5
6
8
18
20
23
24
28
32
36
40
42
46
48
50
58
60
64
66
70
Od redaktora
Kalendarium
In the issue
Wydarzenia
RTD-INCOTEST - system badań rurociągów i zbiorników przez izolację
Przegląd projektów mikrotunelowych i tunelowych / Robert Osikowicz
Pięć minut / Tomasz Latawiec
Cztery lata wytęŜonej pracy przed branŜą wod-kan / Rozmowa
z Tadeuszem Rzepeckim
Brakuje pieniędzy i czasu na wypełnienie zobowiązań traktatu akcesyjnego
w zakresie wod-kan / Agata Sumara
Największy projekt wod-kan w historii powiatu nowosolskiego / Dagmara
Dobosz
Pracowita końcówka roku u MAZURA / Kazimierz Mazur
Kamery / Michał Andrzejewski
Nasz sprzęt na budowie autostrady A1 / Michał Andrzejewski
Nowoczesne Ŝelbetowe odwodnienia monolityczne / Andrzej
Marynowicz, Tomasz Poloczek
IBAK - telewizyjna inspekcja kanalizacji (odc. 11) / Sławomir Kapica
Praktyczne wytyczne doboru odpowiedniej suspensji bentonitowej do
smarowania w procesie przeciskania rur / Britta Schoesser, Markus
Petes, Marc Peters, Steffen Praetorius
Król jest tylko jeden / Mateusz Kałmucki
Pierwszy polski TBM wydrąŜył tunel pod Wisłą / Agata Samara
Maszyna do zadań specjalnych / Sebastian Grygorcewicz
Krótki „rękaw" - system na trudne czasy / Tomasz Szczepański
Odpowiedzialność za szkody powstałe na terenie budowy / Bartłomiej
Król
Oprac. BPK