Załącznik A – formularz UNI_ Decreto_UE
Transkrypt
Załącznik A – formularz UNI_ Decreto_UE
Załącznik A – formularz UNI_ Decreto_UE Sekcja Opis pola Kod identyfikacyjny Obowiązkowo Tak Rodzaj Alfanumeryczny Długość 50 Nazwa pracodawcy Tak Alfanumeryczny 100 Sekcja 1 – Usługodawca Numer identyfikacyjny agencji leasingu pracowniczego Nie Alfanumeryczny 50 Państwo Tak Alfanumeryczny 4 Siedziba prawna – miejscowość Tak Alfanumeryczny 100 Adres siedziby prawnej Kod pocztowy siedziby prawnej Numer telefonu siedziby prawnej Numer fax siedziby prawnej e-mail Sekcja Podmiot 1.1 – Dane nieposiadający przedstaNumeru wiciela Identyfikacji prawnego Podatkowej Tak Tak Tak Nie Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 100 15 20 20 50 2 Tryb kodyfikacji Jednoznaczny kod identyfikacyjny przedsiębiorstwa nadany w Państwie pochodzenia usługodawcy, dla celów podatkowych, ubezpieczeniowych i innych Nazwa pracodawcy W przypadku przedsiębiorstw – Firma Spółki, natomiast w przypadku podmiotów prywatnych lub wykonawców wolnych zawodów prowadzących działalność gospodarczą oraz punktów świadczących specjalistyczne usługi – Imię i Nazwisko podmiotu przyjmującego pracowników delegowanych Numer zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie leasingu pracowniczego, wydanego przez Państwo, w którym znajduje się siedziba podmiotu, o ile przewidziane przepisami prawa ww. Państwa i w odniesieniu tylko do tzw. TWA – agencji pracy tymczasowej UE Państwo, z którego pochodzi usługodawca Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Miejscowość, w której znajduje się siedziba prawna usługodawcy Adres siedziby prawnej usługodawcy Kod siedziby prawnej usługodawcy Dane kontaktowe siedziby prawnej usługodawcy Odpowiedź TAK oznacza: przedstawiciel prawny nieposiadający włoskiego Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Odpowiedź NIE oznacza: przedstawiciel prawny posiadający włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) (Codice Fiscale) Jeżeli przedstawiciel prawny posiada włoskie „Obywatelstwo” – wpisać odpowiedź TAK Kod identyfikacyjny Tak Alfanumeryczny 50 Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź NIE: należy podać włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale). Akceptowany jest zarówno ciąg alfanumeryczny składający się z 16 znaków jak i ciąg 11-cyfrowy Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź TAK: należy wpisać jednoznaczny kod identyfikacyjny nadany dla celów podatkowych i innych, w Państwie, z którego pochodzi prawny przedstawiciel usługodawcy Nazwisko Tak Alfanumeryczny 50 Imię Tak Alfanumeryczny 50 Płeć Tak Alfanumeryczny 1 Data urodzenia Tak rrrr-mm-dd 10 Obywatelstwo Tak Alfanumeryczny 3 Nazwisko prawnego przedstawiciela usługodawcy Imię prawnego przedstawiciela usługodawcy Płeć prawnego przedstawiciela usługodawcy Wpisać M lub F Data urodzenia prawnego przedstawiciela usługodawcy Obywatelstwo prawnego przedstawiciela usługodawcy Źródło: tabela „Obywatelstwa” Miejsce urodzenia - Państwo Tak Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj.Państwo) prawnego przedstawiciela usługodawcy Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Miejsce urodzenia – miejscowość Miejsce urodzenia – gmina Tak, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Alfanumeryczny Tak, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Alfanumeryczny 100 Miejsce urodzenia (tj. miasto na terytorium innego Państwa) urodzenia prawnego przedstawiciela. Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy 4 Miejsce urodzenia (tj. włoska gmina) prawnego przedstawiciela. Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Przebywający na terytorium Włoch Tak Alfanumeryczny 2 W przypadku obywatelstwa innego Państwa niż Włochy: Odpowiedź TAK oznacza: przedstawiciel prawny będący cudzoziemcem, nieprzebywający na stałe we Włoszech Odpowiedź NIE oznacza: przedstawiciel prawny, będący cudzoziemcem, przebywający na stałe we Włoszech W przypadku włoskiego obywatelstwa należy wpisać TAK Pole dotyczące pobytu na terytorium Włoch należy wypełnić, jeżeli obywatel krajów spoza UE przebywa tu przez okres powyżej 3 miesięcy. Sekcja 2 – Osoby ds. kontaktów Usługodawcy (1..1) Sekcja 2.1 – Osoba ds. Kontaktów art. 10 ustęp 3 litera b) Miejsce pobytu na terytorium Włoch Tak Alfanumeryczny 4 Adres na terytorium Włoch Kod pocztowy na terytorium Włoch Kod identyfikacyjny Tak Alfanumeryczny 100 Tak Alfanumeryczny 5 Tak Alfanumeryczny 50 Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Nazwisko Imię Płeć Tak Alfanumeryczny 2 Gmina we Włoszech będąca miejscem zwykłego pobytu prawnego przedstawiciela Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Adres miejsca zwykłego pobytu na terytorium Włoch prawnego przedstawiciela Kod pocztowy miejsca zwykłego pobytu na terytorium Włoch prawnego przedstawiciela Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź NIE: należy podać włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale). Akceptowany jest zarówno ciąg alfanumeryczny składający się z 16 znaków jak i ciąg 11-cyfrowy Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź TAK: należy wpisać jednoznaczny kod identyfikacyjny nadany dla celów podatkowych i innych, w Państwie, z którego pochodzi osoba wyznaczona ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Odpowiedź TAK oznacza: osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b), nieposiadająca włoskiego Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Odpowiedź NIE oznacza: osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b), posiadająca włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 50 50 1 Jeżeli osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) posiada włoskie „Obywatelstwo” – wpisać odpowiedź TAK Nazwisko osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, lit.b) Imię osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Płeć osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Wpisać M lub F Data urodzenia Tak rrrr-mm-dd 10 Data urodzenia osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Miejsce urodzenia - Państwo Tak Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. Państwo) osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Miejsce urodzenia – miejscowość Tak, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Alfanumeryczny 100 Miejsce urodzenia (tj. miasto na terytorium innego Państwa) urodzenia osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Miejsce urodzenia – gmina Tak, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. włoska gmina) osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Obywatelstwo Tak Alfanumeryczny 3 Obywatelstwo osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Miejsce wybranego domicylu Tak Alfanumeryczny 4 Źródło: tabela „Obywatelstwa” Miejsce (tj. miejscowość) wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Adres wybranego domicylu Tak Alfanumeryczny 100 Adres wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Sekcja 2.2 – Osoba ds. Kontaktów art. 10, ustęp 4 Kod pocztowy Tak Alfanumeryczny 5 Numer telefonu Numer telefonu komórkowego Numer fax E-mail Kod identyfikacyjny Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny 20 20 Nie Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 20 50 50 Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Tak Alfanumeryczny 2 Nazwisko Imię Płeć Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 50 50 1 Data urodzenia Tak rrrr-mm-dd 10 Kod pocztowy miejscowości wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów –art. 10, ustęp 3, lit. b) Dane kontaktowe osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 3, litera b) Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź NIE: należy podać włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale). Akceptowany jest zarówno ciąg alfanumeryczny składający się z 16 znaków jak i ciąg 11-cyfrowy Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź TAK: należy wpisać jednoznaczny kod identyfikacyjny nadany dla celów podatkowych i innych, w Państwie, z którego pochodzi osoba wyznaczona ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Odpowiedź TAK oznacza: osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4, nieposiadająca włoskiego Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Odpowiedź NIE oznacza: osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4, posiadająca włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Jeżeli osoba ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4, posiada włoskie „Obywatelstwo” – wpisać odpowiedź TAK Nazwisko osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Imię osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Płeć osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Wpisać M lub F Data urodzenia osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Miejsce urodzenia - Państwo Miejsce urodzenia – miejscowość Tak Tak, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Alfanumeryczny Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. Państwo) osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 100 Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Miejsce urodzenia (tj. miasto na terytorium innego Państwa) urodzenia osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Miejsce urodzenia – gmina Tak, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. włoska gmina) osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Obywatelstwo Tak Alfanumeryczny 3 Obywatelstwo osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Miejsce wybranego domicylu Tak Alfanumeryczny 4 Źródło: tabela „Obywatelstwa” Miejsce (miejscowość) wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Adres wybranego domicylu Kod pocztowy Tak Alfanumeryczny 100 Tak Alfanumeryczny 5 Numer telefonu Numer telefonu komórkowego Numer fax Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny 20 20 Nie Alfanumeryczny 20 Adres wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Kod pocztowy miejsca wybranego domicylu we Włoszech osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Dane kontaktowe osoby ds. Kontaktów – art. 10, ustęp 4 Sekcja 3 – Podmiot docelowy Tak Numer identyfikacji podatkowej (Codice Fiscale) Nazwa pracodawcy Sektor Tak Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 50 11 100 8 Numer identyfikacji podatkowej (Codice fiscale) podmiotu docelowego Należy wpisać 11-cyfrowy numer identyfikacji podatkowej. Osoby fizyczne i wykonawcy wolnych zawodów prowadzący indywidualną działalność gospodarczą podają swój alfanumeryczny numer identyfikacji podatkowej (codice fiscale) składający się z 16 znaków Nazwa pracodawcy W przypadku przedsiębiorstw – Firma Spółki, natomiast w przypadku podmiotów prywatnych lub wykonawców wolnych zawodów prowadzących działalność gospodarczą oraz punktów świadczących specjalistyczne usługi – Imię i Nazwisko podmiotu przyjmującego pracowników delegowanych Należy wpisać sektor działalności zgodnie z klasyfikacją „ATECO 2007” (NACE) Dozwolone są tylko definicje odnoszące się do drugiego stopnia uszczegółowienia Siedziba prawna – miejscowość Adres siedziby prawnej Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny 4 100 Źródło: Tabela „ATECO 2007” Siedziba prawna (tj. miejscowość) podmiotów prawnych i punktów świadczących specjalistyczne usługi Miejsce zameldowania (tj. gmina) w przypadku podmiotów prywatnych i wykonawców wolnych zawodów Adres siedziby prawnej podmiotów prawnych i punktów świadczących specjalistyczne usługi Adres zameldowania podmiotów prywatnych i Kod pocztowy Sekcja 3.1. – Przedsta -wiciel prawny Numer identyfikacji podatkowej (Codice fiscale) Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 5 50 2 Nazwisko Imię Płeć Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 50 50 1 Data urodzenia Obywatelstwo Tak Tak rrrr-mm-dd Alfanumeryczny 10 3 wykonawców wolnych zawodów Kod pocztowy siedziby prawnej podmiotów prawnych i punktów świadczących specjalistyczne usługi Kod pocztowy miejsca zameldowania podmiotów prywatnych i wykonawców wolnych zawodów Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź NIE: należy podać włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale). Akceptowany jest zarówno ciąg alfanumeryczny składający się z 16 znaków jak i ciąg 11-cyfrowy Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź TAK: należy wpisać jednoznaczny kod identyfikacyjny nadany dla celów podatkowych i innych, w Państwie, z którego pochodzi prawny przedstawiciel Odpowiedź TAK oznacza: przedstawiciel prawny nieposiadający włoskiego Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Odpowiedź NIE oznacza: przedstawiciel prawny posiadający włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Jeżeli przedstawiciel prawny posiada włoskie „Obywatelstwo” – wpisać odpowiedź TAK Nazwisko przedstawiciela prawnego Imię przedstawiciela prawnego Płeć przedstawiciela prawnego Wpisać M lub F Data urodzenia przedstawiciela prawnego Obywatelstwo przedstawiciela prawnego Źródło: tabela „Obywatelstwa” Miejsce urodzenia Państwo Tak Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia – miejscowość Tak, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Tak, jeżeli Państwem urodzenia są Włochy Alfanumeryczny 100 Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia – gmina Sekcja 4 – Delegowanie zbiorcze pracowników Sekcja 4.1 – Delegowanie jednostk owe pracowników Miejsce urodzenia (tj. Państwo) prawnego przedstawiciela Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Miejsce urodzenia (tj. miasto na terytorium innego Państwa) urodzenia prawnego przedstawiciela. Miejsce urodzenia (tj. włoska gmina) prawnego przedstawiciela. Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Data rozpoczęcia okresu delegowania pracownika/ pracowników Sekcja 4.1.1. – Okres delegowania Data rozpoczęcia Data zakończenia Tak rrrr-mm-dd 10 Tak rrrr-mm-dd 10 Sekcja 4.1.2 – Miejsce delegowania Miejsce delegowania – gmina Adres miejsca delegowania Kod pocztowy miejsca delegowania Nr porządko wy Kod identy- Tak Alfanumeryczny 4 Tak Alfanumeryczny 100 Adres siedziby podmiotu, do którego delegowano pracowników Tak Alfanumeryczny 5 Kod pocztowy siedziby podmiotu, do którego delegowano pracowników Tak Numeryczny 3 Jednoznaczny numer porządkowy pracownika, przypisany dla całej procedury zgłoszeniowej Tak Alfanumeryczny 50 Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano Sekcja 4.1.2 – Pracownicy Data zakończenia okresu delegowania pracownika/ pracowników Data rozpoczęcia okresu delegowania musi być wcześniejsza lub tożsama z datą jego zakończenia Miejsce (tj. gmina) siedziby podmiotu, do którego delegowano pracowników odpowiedź NIE: należy podać włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale). Akceptowany jest zarówno ciąg alfanumeryczny składający się z 16 znaków jak i ciąg 11-cyfrowy fikacyjny Jeżeli w rubryce „Podmiot nieposiadający Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) wpisano odpowiedź TAK: należy wpisać jednoznaczny kod identyfikacyjny nadany dla celów podatkowych i innych, w Państwie, z którego pochodzi pracownik Odpowiedź TAK oznacza: pracownik nieposiadający włoskiego Numeru Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Podmiot nieposiadający Numeru Identyfik. Podatkowej (Codice Fiscale) Tak Nazwisko Imię Płeć Tak Tak Tak Alfanumeryczny Alfanumeryczny Alfanumeryczny 50 50 1 Data urodzenia Miejsce urodzenia - Państwo Miejsce urodzenia – miejscowosć Tak rrrr-mm-dd 10 Tak Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. Państwo) pracownika Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Tak, jeżeli Państwem urodzenia nie są Włochy Alfanumeryczny 100 Miejsce urodzenia (tj. miasto na terytorium innego Państwa) urodzenia pracownika Miejsce urodzenia - gmina Tak, jeżeli Państwem urodzenia są Alfanumeryczny 4 Miejsce urodzenia (tj. włoska gmina) pracownika Nie wymaga zaznaczenia, jeżeli Państwem urodzenia Alfanumeryczny 2 Odpowiedź NIE oznacza: pracownik posiadający włoski Numer Identyfikacji Podatkowej (Codice Fiscale) Jeżeli pracownik posiada włoskie „Obywatelstwo” – wpisać odpowiedź TAK Nazwisko pracownika Imię pracownika Płeć przedstawiciela prawnego Wpisać M lub F Data urodzenia pracownika nie są Włochy Włochy Tak Alfanumeryczny 3 Źródło: Tabela „Zagraniczne gminy i inne Państwa” Obywatelstwo pracownika Nie Alfanumeryczny 50 Stanowisko lub kategoria zaszeregowania pracownika Data przesłania zgłoszenia (datownik) Kod identyfikacyjny Tak rrrr-mm-dd 10 Tak Alfanumeryczny 50 Data przesłania zgłoszenia Automatycznie wpisana przez system Kod identyfikacyjny / Numer identyfikacji podatkowej (codice fiscale) podmiotu wypełniającego formularz E-mail podmiotu składającego zgłoszenie Tak Alfanumeryczny 50 Rodzaj zgłoszenia Tak Alfanumeryczny 1 Numer identyfikacyjny zgłoszenia Tak Numeryczny 17 Obywatel stwo Stanowisko Sekcja 5 – Dane dot. przesłania zgłoszenia Numer poprzedniego zgłoszenia Nie Alfanumeryczny Automatycznie wpisany przez system Adres mailowy podmiotu wypełniającego formularz Automatycznie wpisany przez system Rodzaj zgłoszenia: C – Zgłoszenie zapowiadające delegowanie P – Odroczone zgłoszenie zapowiadające delegowanie A: Anulowanie V – Korekta Jednoznaczny numer identyfikacyjny zgłoszenia Automatycznie wpisany przez system Jednoznaczny numer identyfikacyjny zgłoszenia, które ma być anulowane lub skorygowane W zamieszczonej poniżej tabeli podano dozwoloną liczbę zgłoszeń dla każdej sekcji i rodzaju zgłoszenia (tzn. minimalną i minimalną liczbę zgłoszeń dozwoloną dla danego rodzaju zgłoszenia). Rodzaj zgłoszenia Zgłoszenie zapowiadające delegowanie Odroczone zgłoszenie zapowiadające delegowanie Anulowanie Korekta Wszystkie sekcje za wyjątkiem sekcji 4.1 oraz 4.1.2 Liczba minimalna Liczba maksymalna 1 1 Sekcja 4.1 i sekcja 4.1.2 Liczba minimalna 1 Liczba maksymalna Bez ograniczeń 1 1 1 1