Kino Camillo” w Görlitz – małe kino dla koneserów

Kino Camillo” w Görlitz – małe kino dla koneserów
Wpisany przez Sylwia Makowska / Inspektor WPWZ
wtorek, 04 czerwca 2013 10:52
Kino „Camillo” w Görlitz (uliczka Handwerk 13) zaprasza polską publiczność na filmy w polskiej
wersji językowej.
Najbliższą projekcją – bo już dzisiaj we wtorek, 4 czerwca 2013r. godz. 20.00 i jutro w środę, 5
czerwca 2013r godz. 20.00
, - jest polsko-niemiecka produkcja "Ale życie toczy się dalej”.
W niedzielę, 9 czerwca 2013r. o godz. 20.00 odbędzie się projekcja polskiego filmu "Rewers"
reż. Borys Lankosz, z napisami w j. niemieckim – dzięki współpracy z powszechną placówką
edukacyjną Volkshochschule Görlitz.
Terminy projekcji „Ale życie toczy się dalej” - czerwiec 2013r.
W dniach 04. 06. oraz 05.06. o godz. 20:00 w wersji polskiej w Görlitz!
04.06 godz. 17:00 Legnica, biblioteka
05.06 projekcja dla szkół
06.06 godz. 18:30 Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego
07.06 godz. 11:00 i 17:00 Ząbkowice Śląskie, Dom Kultury.
+++++++++++++++++++++++
ALE ŻYCIE TOCZY SIĘ DALEJ
Film dokumentalny w reżyserii Karin Kaper
104 minuty, od 12 lat
Światowa premiera - Festiwal Nyski 2011!
Wielki sukces wsród publiczności w ponad 200 kinach w Niemczech!
Ucieczka. Wydalenie. Nowy Początek.
Ciepły i spokojny film, unikający epatowania przemocą, pokazany z perspektywy kobiet
dotkniętych osobiście utratą śląskiej małej ojczyzny. Lokalizacje m.in. okolice Görlitz:
Platerówka (Niederlinde) w powiecie Lubań, Leśna (Marklissa), Zawidów (Seidenberg),
Tauchritz, Ostritz .
Trzy polskie i trzy niemieckie kobiety z różnych pokoleń, których historie rodzinne krzyżują się w
1/2
Kino Camillo” w Görlitz – małe kino dla koneserów
Wpisany przez Sylwia Makowska / Inspektor WPWZ
wtorek, 04 czerwca 2013 10:52
dramatyczny sposób po zakończeniu wojny, świadomie i osobiście dają w temacie "Ucieczka,
Wypędzenie" znak nadziei na to, że pojednanie jest możliwe. Film o ojczyźnie, wojnie,
przeżyciu na obczyźnie, o tym jak wielka historia zagląda w egzystencję ludzi i wzajemnie
krzyżuje ścieżki życia. Film uwzględnia nie tylko wstrząsające wydarzenia wojennej zawieruchy
aż do ostatecznego wypędzenia niemieckich rodzin z ich dolnośląskiej wsi Platerówka latem
1946 roku. Film rzuca również światło na okres powojenny poprzez późniejsze dziesięciolecia
aż do dziś.
Losowi Niemców, którzy później w Bremie i okolicy znaleźli swoją drugą ojczyznę,
przeciwstawiony jest los polskiej rodziny deportowanej w 1940 roku ze swych rodzinnych
wschodnich terenów Polski na Syberię. Po niewiarygodnej, prowadzącej nawet do Kirgistanu
odysei, rodzinie tej latem 1945 roku przyznane zostało poniemiecke gospodarstwo.
Ówczesna Niederlinde to obecna Platerówka, która leży w odległości 25 km od Zgorzelca i
Görlitz.
Produkcja i dystrybucja: Karin Kaper Film Berlin ( [email protected] )
źródło:
Heike Kleinschmidt
Programmkino Camillo
Handwerk 13
02826 Görlitz
streszczenie.pdf
plakat-pl.pdf
2/2