Obraz osobistych dramatów Niemców i Polaków w reportażach i

Instytut Dziennikarstwa
Uniwersytetu Warszawskiego
Instytut Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej
Uniwersytetu Wrocławskiego
Instytut Nauk o Polityce
Uniwersytetu Rzeszowskiego
Międzynarodowy Instytut Badań nad Reportażem
Deutsch-Polnische Gesellschaft München
„Naukowy Przegląd Dziennikarski”
Towarzystwo Studiów Dziennikarskich
zapraszają na konferencję naukową
Obraz osobistych dramatów Niemców i Polaków
w reportażach i fotoreportażach z lat 1945-2015 w kontekście przesiedleń.
Od nienawiści do pojednania
19-20 kwietnia 2016 roku
Instytut Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego, ul. Bednarska 2/4
Celem konferencji jest wyeksponowanie osobistych dramatów przesiedleńców – Niemców i Polaków
– w kontekście wydarzeń wywołanych II wojną światową, odnalezienie ich uniwersalnego charakteru
oraz psychologicznych konsekwencji:





cierpień fizycznych i psychicznych Niemców i Polaków, które – mimo wszystko – nie
oddalały, ale zbliżały ludzi do siebie;
utrata mienia (wypędzeni Niemcy, wspomnienia utraconych stron ojczystych, zadomowienie
się Polaków w poniemieckich majątkach);
tułaczka Niemców, która wywołała ponowną alienację; psychiczny ból związany z
dyskryminacją („kalte Heimat”);
dylematy moralne Niemców i Polaków (pomagać czy nie pomagać, związki małżeńskie,
wychowanie dzieci w duchu prawdy czy ukrywania przeszłości?
jak zostało pokazane i udokumentowane w reportażach pisanych i fotoreportażach - z punku
widzenia Niemców i Polaków - cierpienie zwykłych, niewinnych ludzi?
Reportaż jest gatunkiem, który opiera się na rzeczywistych wydarzeniach, przeżyciach i
dokumentach, dlatego naczelnym zadaniem będzie dotarcie do takich tekstów reportażowych, które
pozwolą znaleźć odpowiedź na pytanie, co sprawiło, że po latach nienawiści i wzajemnych animozji
doszło do pojednania między sąsiadami. Organizatorzy konferencji stawiają sobie za cel opracowanie
tematyki, na którą do tej pory nie zwracano uwagi (osobiste dramaty jednostek), a koncentrowano się
na wydarzeniach historycznych i politycznych.
Organizatorom zależy na zbadaniu i przeanalizowaniu reportaży pisanych, fotoreportaży
autorstwa polskich i niemieckich reporterów oraz fotoreporterów, którzy wskazywali na:



tragiczne losy niewinnych ludzi, ich dramat u schyłku II wojny światowej, po jej zakończeniu
(przesiedlenia);
szybką odbudowę zniszczonych Niemiec po II wojnie światowej (szok cywilizacyjny; plan
Marshalla);
przemiany w sposobie myślenia Polaków i Niemców w latach pięćdziesiątych i
sześćdziesiątych XX wieku (zimna wojna, apel biskupów polskich do biskupów niemieckich),
siedemdziesiątych (Willy Brandt) i osiemdziesiątych (okres łagodzenia napięć), wreszcie
czasu transformacji ustrojowej w Polsce lat dziewięćdziesiątych XX wieku i zbliżenia
Polaków i Niemców (Tadeusz Mazowiecki i Helmut Kohl) do siebie do tego stopnia, że bez
żadnych urazów, po przyjęciu Polski do NATO (1999) żołnierze niemieccy i polscy stanęli w
jednym szeregu, a nie po przeciwnych stronach.
Zgłoszenia udziału w konferencji wraz ze streszczeniem referatu (150-200 słów) prosimy
przesyłać do 10 stycznia 2016 roku na adres internetowy [email protected]. Informacja
zwrotna dla autorów zaakceptowanych zgłoszeń zostanie przesłana do 20 stycznia 2016 roku. Osoby,
których referaty zostaną zakwalifikowane do wygłoszenia, będą proszone o wniesienie do dnia 15
lutego 2016 roku opłaty konferencyjnej w wysokości 350 zł (200 zł dla doktorantów) na konto
Towarzystwa Studiów Dziennikarskich: 97 1240 4751 1111 0000 5513 3359
Przewidywane rozpoczęcie konferencji we wtorek, 19 kwietnia o godz. 13, przewidywane
zakończenie w środę, 20 kwietnia o godz. 14.
W imieniu organizatorów:
prof. dr hab. Kazimierz Wolny-Zmorzyński (UW)
prof. nadzw. dr. hab. Wojciech Furman (UR)
dr Mateusz Zimnoch (MIBnR)
mgr Urszula Kuźnik (UW) - sekretarz konferencji
Rada Naukowa Konferencji
prof. dr hab. Janusz Adamowski (UW) - przewodniczący
dr Katarzyna Bernat (Radio Em Kielce)
dr Krzysztof Groń (PŚl.)
prof. dr hab. Marek Jabłonowski (UW)
prof. dr hab. Jerzy Jastrzębski (UWr.)
red. Henryk Martenka („Angora”)
Werner Meier (DPG München)
prof. dr hab. Tomasz Mielczarek (UJK)
prof. nadzw. dr hab. Agnieszka Pawłowska (UR)
dr Marek Perlikiewicz (UG)
prof. dr hab. Izabela Surynt (UWr.)
dr Hans-Christian Trepte (Universität Leipzig)
prof. dr hab. Andrzej Zawada (UWr.)