Niedziela 4 sierpnia 2013

JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY
w Chicago
Jedz sam owoce
18. niedziela zwykła
4 sierpnia 2013
Łk 12, 13-21
Pewnego razu uczeń skarżył się mistrzowi: Opowiadasz
nam różne historie, a nigdy nie odkryjesz ich znaczenia. Mistrz
odpowiedział: Czy byłbyś zadowolony, gdyby ci ktoś ofiarował
owoc i pogryzł go przedtem? (Anthony de Mello, Śpiew ptaka).
W Ewangelii jakiś człowiek prosi Jezusa, by rozstrzygnął
spór między nim a bratem w kwestii dziedziczenia. Jezus jednak
nie odpowiada bezpośrednio na zadane pytanie, lecz usiłuje
ukierunkować osobę na istotę problemu. Obaj bracia mylą się,
ponieważ ich spór nie wynika z poszukiwania sprawiedliwości,
ale dotyczy pożądania i posiadania.
Pragnąc ich zainspirować do poszukiwania prawdy, do
podjęcia drogi, Jezus opowiada przypowieść o bogaczu.
Przedstawia w niej człowieka bez imienia, rodziny, dzieci, żony,
przyjaciół; można by powiedzieć bez „twarzy”. Wiemy tylko, że
jest bogaty. Tymi bogactwami żyje, o nich myśli, cały jego świat
obraca się wokół tej wartości. Zagubił relację z ludźmi, posiada
tylko relację z rzeczami, które kolekcjonuje, chroni, z nimi
prowadzi „dialog”. Ostatecznie jego dobra więzią go. Nie ma
przyszłości, jest samotny, choć wydaje mu się, że ma zabezpieczenie na wiele lat. Nazwany jest głupcem, bo swoje bezpieczeństwo
opiera na posiadaniu. Wierzy, że im więcej ma pieniędzy, tym
więcej ma szczęścia, życia, radości i relacji. Nie zdaje sobie
sprawy, że pustki, którą przeżywa, nie można wypełnić rzeczami.
Zakończenie przypowieści ma skłonić słuchacza do
dogłębnej refleksji. Perspektywa śmierci: jeszcze tej nocy
zażądają od ciebie zdania rachunku ze swojego życia, ma stać się
dla niego, ale i dla każdego z nas, lustrem, w którym mamy się
przeglądnąć, aby odkryć z pomocą Boga, o co naprawdę w życiu
chodzi. A ja, czego szukam?
o. Bogdan Długosz SJ
NOWE RADIO w Chicago - WPNA 1490 am
Wszystko
co czynimy,
jest tylko
środkiem
do celu.
Jedynie Miłość
jest celem
samym w sobie,
bo Bóg jest Miłością.
św. Teresa Benedykta
od Krzyża, Edyta Stein
Nocny program: 12:00 - 5:00 rano
,,Posłuchaj Budzika” - 5:00 - 6:00 rano
,,W Dobrym Czasie” - 11:00 am - 12:00 w południe
Redakcja - (773) 481 9414; Reklama - (773) 414 5461
PORZĄDEK­MSZY­ŚWIĘTYCH
­
Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450)
I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30
Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Sobota: 8:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, 19:00
Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30
-=-
SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30,
w niedzielę - pó³ godziny przed ka¿d¹ Msz¹ Œwiêt¹,
w1. pi¹tek miesi¹ca - od 18:30 do 21:00
Adoracja­Najświętszego­Sakramentu
- od poniedziałku do czwartku - od 18:30­do­19:00
sobota - od 18:00­do­19:00
Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa
Jezuicki Ośrodek Milenijny
5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634,
Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126
www.jezuici.org
e-mail: [email protected]
Audycje Radia DEON:
Redakcja tel. 773 481 9414; Reklama tel. 773 414 5461
fax 773 283 2425
Biuro czynne:
od poniedziałku do piątku: 8:30 - 9:00, 15:30 - 20:30
sobota: 9:30 - 20:30, niedziela: 8:30 - 14:30, 18:30 - 21:30
Biblioteka czynna:
sobota: 18:00 - 19:00; niedziela: 10:30 - 14:30; 19:00 - 21:00
Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00 - 15:00, 19:00 - 22:30
Sacred Heart Mission House
4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618
Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17
Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów
o. Stanisław Czarnecki, SJ (773-588-7476 - ext. 224)
o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121)
o. Mirosław Bożek, SJ (773-588-7476 - ext. 234)
o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237)
o. Piotr Kochanowicz, SJ (773-588-7476 - ext. 227)
br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122)
INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH
­Niedziela,­4­VIII­­2013
8:00 + tata Henryk w 7. rocznicę śmierci
9:30 Zbiorowa
11:00 Zmarli z rodziny Jagodzińskich
13:00 + mąż Kazimierz Miranowicz w 3. rocznicę śmierci
19:00 Zbiorowa
20:30 + Andrzej Broniec
Poniedziałek,­5­VIII­
8:00 dziękczynno-błagalna, o błogosławieństwo Boże
i Miłosierdzie Boże, jak również opiekę Mateczki
Najświętszej dla Justyny Górka z okazji urodzin
oraz dla jej rodziny
18:00 dziękczynno-błagalna za otrzymane łaski z prośbą
o dalszą opiekę, zdrowie i dary Ducha Świętego
dla Tomasza
19:00 Zbiorowa
Wtorek,­6­­VIII­-­święto Przemienienia Pańskiego
8:00 Dziękczynna za otrzymane łaskio z prośbą o zdrowie
i błogosławieństwo Boże
18:00 Za wstawiennictwem błogosławionego Jana Pawła II
i św. Pio o cud uzdrowienia dla Czesławy
19:00 Zbiorowa
Środa,­7­VIII­
8:00 Za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego
18:00 + Klaudia Brdej
19:00 Zbiorowa
Czwartek,­8­VIII­-­św. Dominika
8:00 Dziękczynna za otrzymane łaski, z prośbą o zdrowie
i dalszą opiekę Bożą dla całej rodziny
18:00 O łaskę uzdrowienia dla Marka Rowickiego
19:00 Zbiorowa
Piątek,­9­VIII­-­św. Teresy Benedykty od Krzyża,
Edyty Stein
8:00 o łaskę Bożego Miłosierdzia dla Sylwii Krawiec
18:00 + Janusz Mieńkowski w 5. rocznicę śmierci
19:00 Zbiorowa
Sobota,­10­VIII­-­św. Wawrzyńca
8:00 + tata Bolesław Nieznalski
19:00 Zbiorowa
Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium.
Donacje s¹ wolne od podatku i mo¿na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS.
TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE

od poniedziałku do piątku,transmisja
Mszy Św. z godz. 19:00
Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com)
 w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie
Radio Chicago 1030 WNVR (www.polskieradio.com)
Codziennie przez całą dobę:
Kamera internetowa z Sanktuarium

(obraz i dźwięk; używać Internet Explorer):
www.jezuici.org - link „Transmisje na żywo”
– wpisać jako użytkownik i hasło: 5835
Fundacja
„Strong
Family Silna
Rodzina”
Sponsor fundacji
Pulaski Polish
Deli & Bakery
sklep na W. 7141 Addison
(w pobliżu Harlem)
www.strongfamily.co
Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00 - 6:00 i 11:00 - 12:00 - tel. (773) 481 9414
OG£OSZENIA
Dziękujemy za ofiary złożone
w ubiegłą niedzielę na wsparcie
naszego Radia Deon.
Zebraliśmy kwotę $2,920.
Bóg zapłać!
I Niedziela miesiąca, 4 VIII
- 13:00 - Msza Święta dziękczynna na pożegnanie
o. Stanisława Czarneckiego, której będzie przewodniczył
bp. Andrzej Wypych
- 15:00 w salach bankietowych Jolly Inn,
6501 W. Irving Park Rd., Chicago IL 60634,
odbędzie się pożegnalny obiad
- Dziękujemy za ofiary złożone dzisiaj na tacę, które
przeznaczamy na spłatę pożyczki zaciągniętej na remont
Ośrodka i Sanktuarium. Dziękujemy panom
z Rady Finansowej za kwartalne sprawozdanie
oraz słowo zachęty do nas skierowane
- Po każdej Mszy Św.,w salce na dole odbywają się zapisy
na XXVI pieszą pielgrzymkę do Merrillville,
która wyrusza w sobotę, 10 sierpnia
- Przy wyjściu z kaplicy można nabyć czasopisma
Miłujcie się oraz sierpniowy numer Posłańca Serca
Jezusowego, a w nim między innymi: o koronacji
Sądeckiej Pani, o wakacyjnym odpoczynku i relaksie,
o misjach zambijskich, sierpniowy artykuł
o „kulturalnym” spożywaniu alkoholu,
o nawróceniu Edyty Stein i o świeckim apostole
i patriocie – bł. Edmundzie Bojanowskim.
Każdy może znaleźć ciekawy artykuł dla siebie!
Zachęcamy do lektury i prenumeraty!
Duchowa Adopcja Dziecka Poczętego
serdecznie zaprasza na nabożeństwo fatimskie
i przywitanie Pielgrzymów w Merriville.
Odjazd 11 sierpnia z parkingu Banku PNC
Belmont/Milwaukee.
Maria tel. 773 470 7384
KRYZYS­­MAŁŻEŃSKI­
Spotkania­w­I­sobotę­o­godz.­17:00­
i­III­sobotę­­o­godz.­18:30
www.sychar.org;­www.kryzys.org
“Silna Rodzina”
www.silnarodzina.blogspot.com
I­CZWARTEK­MIESIĄCA
Godzina­Święta 8:00­pm­-­9:00­pm
WSPÓLNOTA­ŻYCIA­CHRZEŚCIJAŃSKIEGO
www.jezuici.org/wzch
Modlitwa­Taize
I­sobota­­-­20:15
Spotkania Wspólnoty Modlitewnej
w każdy poniedziałek o 20:00
(po Mszy Św. wieczornej)
www.wspolnotajasmin.org
Poradnia rodzinna
psych. Maryla Jaworska
zapisy w biurze tel.773.777 7000
psych. Iwona Krasnowska-Guzek
zapisy: tel. 312.731 3380
psych. Marta Kromka-Brigagliano
zapisy: tel. 773.427 6343
www.MotocyklowaPielgrzymka.com
www.swiatelko.com
5849 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60634
NLP­,,­Odnaleźć­siebie”­-­pn.­19:30­-­info.­773.9369408
AL­-­Anon­-­wt.­20:00,­sob.­17:00
AA­­-­czw.­20:00­-­dla kobiet
65
2
oraz pt.­20:15,­sob.­20:15
60
DDA­śr.­19:00­­-­zamknięta
0
7
info.­(773)­7205566­­­­­­­­­­
3)
7
NA­-­pt.­19:00,­sob.­19:00,niedz.­20:00­­­­
(7
Grupa wsparcia
dla osób w żałobie
1. sobota miesiąca - 18:00
Jeżeli chcesz lepiej poznać Pismo­Święte,­
zapraszamy serdecznie na
spotkania­grupy­biblijnej
od­1­czwartku­­września­o­20:00­
Jezuicki Ośrodek Milenijny
niedziela - 11:00
Msza św. dla dzieci
Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00 - 6:00 i 11:00 - 12:00 - tel. (773) 481 9414
Słuchaj! „W dobrym czasie” - WPNA 1490 AM - pon. - pt., 11:00 -12:00, [email protected]; tel. (773) 481 9414
Nowo otwarte polskie delikatesy
Pulaski Polish Deli & Bakery
Księgarnia Wydawnictw Katolickich
ŹRÓDŁO
7141 W. Addison St. Chicago, IL 60634
tel. (773) 647 1919
Zapraszają właściciele
Zbigniew Kurowski i Ryszard Machnicki
godziny otwarcia:
poniedziałek - sobota 7:00 AM - 9:00 PM
niedziela 8:00 AM - 8:00 PM
5517 W. Belmont
Chicago, IL 60641
(773)­282­4278­
www.zrodlo.com
* Książki religijne
* Prasa katolicka
* Obrazy
* Pamiątki i inne
pon-piąt­9:30-7pm;­sob­9:30-6pm
HOUSE OF
HAIR
salon fryzjerski dla każdego
tel. 773 282 9050
4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence
www.myhouse-of-hair.com
20% zniżki z ogłoszeniem
Alex Carpentry & Remodeling
DARIA GRAPHICS
Graficzne projektowanie
wszystkich potrzeb Twojej firmy
• logo • wizytówki • firmowa
papeteria• broszurki • plakaty
• ulotki • banery • katalogi • inne
tel. 630 421 3246 / tel. 708 712 9710
Dzwoń pod tel. 773 447 2621
[email protected]
e-mail:[email protected]
-
CHRUPIĄCE
RURKI Z BITĄ
ŚMIETANĄ
Sweet World
5450 N Milwaukee Ave.
(773) 792 5566
POPRAWKI
SZYCIE­NA­MIARĘ
TERESA
(773)­501­4539
--
GREKO Const.
- remonty: piwnic,
kuchni, łazienek
- stolarka,
malowanie, płytki
- handymen service
---
Grzegorz (708) 351 8513
-
Masz problem
z komputerem?
Zadzwoń do
lekarza
komputerowego
Krzysiek tel. 773 943 0662
Diagnoza u klienta w domu.
<><><> PRACA <><><>
Potrzebni subkontraktorzy
oraz pracownicy
do remontu domów.
Szczegóły
pod nr. tel. 312 804 4389
Marek
AWNINGS AND MORE
daszki aluminiowe nad okna i drzwi
tel. (773) 732 9226
www.awningsandmore.us
* redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku
XXVI Piesza Polonijna Pielgrzymka Maryjna
www.polonijnapielgrzymka.com
„Wierzymy”
10-11 sierpnia 2013
Salvatorian Fathers, Our Lady of Czestochowa Shrine
5755 Pennsylvania Str., Merrillville, IN 46410
Sobota, 10 sierpnia
5:30 am - Zbiórka
6:00 am - Wyjazd z kościołów:
- św. Brunona - 4751 S. Harding Ave., Chicago, IL 60632
- św. Ferdynanda - 5900 W. Barry Ave. Chicago, IL 60634
- św. Jacka - 3636 W. Wolfram Street, Chicago, IL 60634
7:30 am - Msza św. w kościele św. Michała - 8237 South Shore Dr., Chicago, IL 60617
pielgrzymka wyrusza po Mszy św.
Nocleg: klasztor Ojców Karmelitów (nocleg), 1628 Ridge Road, Munster, IN 46321, tel: (219) 838 7111
Niedziela, 11 sierpnia
2:00 pm - Msza św. w Sanktuarium w Merrillville
5:00 pm - Wyjazd do Chicago
6:30 pm - Planowany przyjazd do Chicago (pod kościoły z których wyjechaliśmy)
Długość całej trasy: 32 mile (ok. 54 km). Pielgrzymka idzie bez względu na warunki atmosferyczne.
Cennik:
- Dziecko do lat dziesięciu - $ 20,
- Pozostali - $ 40,
- Osoba niepełnoletnia musi iść z opiekunem. Organizatorzy mogą udzielić zniżki lub zwolnienia z opłaty
z ważnych powodów.
Uiszczając opłatę podczas zapisu pielgrzym otrzymuje: karta uczestnika - legitymacja pielgrzyma, chusta,
plakietka pielgrzymkowa (znaczek), transport ciężkiego bagażu, napoje na trasie, posiłek w Munster (obiad
i śniadanie), toalety podczas postojów, Namioty noclegowe w Munster, IN.
Na trasę zabieramy: wygodne rozchodzone obuwie - nie nowe!!, nakrycie głowy chroniące przed słońcem.
W drogę bierzemy ze sobą w małym plecaku: Różaniec, modlitewnik, śpiewnik, okrycie przeciwdeszczowe,
dokument świadczący o tożsamości, leki, które bierzesz na stałe, w ilości wystarczającej na dwa dni. Do karty
pielgrzyma wpisz nazwę choroby oraz dawkę przyjmowanego leku.
Nie można jechać za pielgrzymką swoimi własnymi samochodami!