Niekonwencjonalny, młody artysta Obwodnica coraz bliżej
Transkrypt
Niekonwencjonalny, młody artysta Obwodnica coraz bliżej
C e n a 1 , 2 0 z ł n N r 11 5 - 2 0 0 7 n Ro k X V I I I n I S S N 1 2 3 3 - 9 2 0 2 Niedrzwiczak Obwodnica coraz bliżej Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (Oddział w Lublinie), przedstawiła władzom gminy kolejną koncepcję programową przebiegu drogi ekspresowej S-19, na odcinku od Lublina do Kraśnika. Z przebiegiem trasy drogi ekspresowej przez gminę można się zapoznać na stronie internetowej gminy. O koncepcji GDDKiA dyskutowali na sesji w dn. 26 VII br. radni i zainteresowani mieszkańcy. Władze gminy przystępują od połowy sierpnia do konsultacji społecznych z mieszkańcami tych miejscowości, przez które będzie przebiegała droga ekspresowa. Po konsultacjach i zebranych opiniach projektanci przystąpią do szczegółowego opracowywania wybranego wariantu przebiegu trasy drogi ekspresowej przez gminę. dokończenie na str. 2 Niekonwencjonalny, młody artysta Fot. A. Ziomka Dnia 13 lipca 2007 roku w Ośrodku Kultury w Niedrzwicy Dużej została otwarta wystawa rzeźby i malarstwa Roberta Sawy - absolwenta Wydziału Artystycznego Instytutu Sztuk Pięknych UMCS w Lublinie. Robert Sawa w 2004 r. uzyskał dyplom w pracowni rzeźby monumentalnej pod kierunkiem profesora S. Mieleszki. Prace Roberta tematycznie podporządkowane są ujęciom ciała ludzkiego w różnych zestawieniach tj.: żywe-martwe, realne-nierealne. W tych pracach widać, że ciało oprócz pierwiastka fizycznego, zawiera w sobie tę duchową przestrzeń, która zawsze będzie arbitrem jego szczególnej wartości. Treścią twórczości młodego artysty jest wyrażenie prawdy o człowieku zarówno w rzeźbiarskich cyklach figuralnych jak i malarskich portretach. Prezentowana twórczość zwłaszcza rzeźbiarska na pewno może zachwycić najbardziej wymagającego odbiorcę. /Izabela Mazurek/ Gminne dożynki odbędą się w 26 sierpnia br., na boisku sportowym w Niedrzwicy Dużej. Początek o godz. 1130. Zapraszamy! dokończenie na str. 2 Obwodnica coraz bliżej Hala sprzedana Koncepcja zawiera 4 warianty podstawowe i 2 warianty zmodyfikowane przebiegu trasy. Wariant I jest najbardziej zgodny z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, warianty II i III są pośrednie w stosunku do planu zagospodarowania, natomiast wariant IV – autorski zakłada przebieg drogi ekspresowej nową trasą, całkowicie niezależną od miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Projektanci rekomendują do dalszych opracowań przebieg drogi ekspresowej wg wariantu IVa tzw. autorskiego. Jest on najbardziej oddalony od istniejącej zabudowy, a tym samym zmniejsza się oddziaływanie hałasu. Za 372 000 zł gmina sprzedała halę przy ul. Bełżyckiej w Niedrzwicy Dużej. Nabyła ją spółka HYDROWID z Niedrzwicy Dużej. W przetargu uczestniczyło 11 oferentów, ale licytowało ośmiu. Wartość nieruchomości, przed przetargiem została oszacowana przez biegłych na kwotę 200 900 zł. Na tej trasie jest najmniej wyburzeń i najmniej kolizji z elementami ochrony środowiska. Jest najkorzystniejszy pod względem technicznym, gdyż nie wymaga budowy licznych obiektów inżynierskich i dodatkowych dróg. Jest to jednak wariant najdroższy, wymaga wykupu największej powierzchni gruntów (głównie rolnych). Obecny na sesji Rady Gminy z-ca dyr. GDDKiA w Lublinie - Zbigniew Szepietowski przedstawił orientacyjne terminy rozpoczęcia realizacji drogi: do 2009 roku decyzja lokalizacyjna, w latach 2009–11 wywłaszczanie gruntów, dalej decyzja środowiskowa i pozwolenie na budowę. /E.K-M/ Z notatnika policjanta • 04. 04 w Strzeszkowicach zatrzymano nietrzeźwego kierowcę • 19.04 w Czółnach zatrzymano sprawcę kradzieży drzewa • 22.04 w Niedrzwicy Kościelnej nieznany sprawca dokonał włamania do samochodu marki Panda i ukradł kurtkę o wartości 600 zł • w nocy z 1 na 2 maja w Strzeszkowicach n/n sprawca dokonał kradzieży radioodtwarzacza z nieubezpieczonego pojazdu • 20.05 w Sobieszczanach zatrzymano nietrzeźwego kierowcę • w nocy z 22 na 23 maja w Niedrzwicy Dużej n/n sprawca dokonał włamania na budowie domu, skąd usiłował dokonać kradzieży grzejników • 19.06 w Niedrzwicy Kościelnej dokonano zatrzymania sprawcy kradzieży pieniędzy w kwocie 600 zł • 22.06 w Niedrzwicy Dużej zatrzymano nietrzeźwego kierowcę • 22.06 w Niedrzwicy Dużej dokonano zatrzymania sprawcy włamania do budynku gospodarczego i kradzieży mienia o wartości 800 zł • 26.06 w Niedrzwicy Dużej dokonano zatrzymania osoby oferującej do sprzedaży papierosy i alkohol bez polskich znaków akcyzy • w nocy z 2 na 3 lipca w Krężnicy J. n/n sprawca dokonał zniszczenia skrzynki energetycznej przy szkole podstawowej o wartości ok. 1000 zł • w nocy z 5 na 6 lipca w Krężnicy Jarej n/n sprawca dokonał włamania do domu parafialnego, skąd ukradł przedmioty o wartości 500 zł • 9 lipca w Niedrzwicy Dużej dokonano zatrzymania nietrzeźwego kierującego rowerem • 27 lipca w Niedrzwicy Dużej dokonano zatrzymania sprawcy kradzieży energii elektrycznej • w nocy 13 na 14 lipca w Krebsówce dokonano kradzieży dwóch rowerów o wartości 370 zł, sprawców zatrzymano i odzyskano skradzione rowery Komputer dla policji Komisariat policji w Niedrzwicy Dużej wkrótce zostanie wyposażony w sprzęt komputerowy. Władze gminy przeznaczyły 4 tys. zł na zakup komputera i oprogramowania. Działki przy Krańcowej Trwają rozmowy władz gminy z właścicielami gruntów między ul. Bychawską a Krańcową w sprawie wytyczenia w tym miejscu 16 działek budowlanych. Zainteresowanie nabyciem działek budowlanych w Niedrzwicy Dużej przewyższa ich podaż, mimo że ceny rynkowe gruntów w centrum Niedrzwicy Dużej są bardzo atrakcyjne. Jednym z możliwych wariantów rozwoju budowlanego Niedrzwicy Dużej byłby wykup przez gminę terenów na drogi wewnętrzne. Ten wariant rozważają wójt i radni niedrzwiccy. Kolejnym atrakcyjnym miejscem pod budownictwo jest obszar między ulicami Krańcową i Partyzancką. W opracowanym, ale jeszcze nieuzgodnionym z właścicielami gruntów planie zagospodarowania szczegółowego przewidziano możliwość powstania w tym miejscu ok. 100 działek. Wakacje na dwóch kółkach Nic zatem dziwnego że rowerzystów przybywa. Zarówno płeć piękna jak i… mniej piękna coraz chętniej chwyta się rowerowej kierownicy. Dzieci, młodzież, dorośli i osoby starsze – wszystkich łączą (choć to może nie zabrzmi zbyt poprawnie politycznie) – dwa pedały. Największa ilość rowerzystów dostrzegalna jest w niedzielę po południu. Są jednak i tacy, którzy niemal Fundacja „Dziupla” W Niedrzwicy Kościelnej w lipcu br. została powołana Fundacja na Rzecz Rozwoju i Edukacji Środowiska Lokalnego Niedrzwicy Kościelnej „Dziupla”. Jej celem jest praca z dziećmi i młodzieżą w tworzeniu alternatywnych form spędzania czasu, odkrywaniu i kultywowaniu tradycji i historii miejscowości, oraz poznawanie innowacyjnych form edukacji i rozwoju. Prezesem Fundacji jest Renata Jankowska. Siedziba fundacji mieści się w lokalu Kółka Rolniczego w Niedrzwicy Kościelnej przy ul. Krakowskiej. Kontakt z nią można nawiązać dzwo- /Ilona Madejczyk/ Fot. I. Madejczyk Pomysłów jak spędzać wakacyjne dni jest tyle, ilu ludzi na świecie. Na Lubelszczyźnie coraz większym powodzeniem cieszy się wypoczynek aktywny – jazda rowerem. Zalet jednośladu jest bardzo wiele. Po pierwsze: od momentu wygodnego usadowienia się na siodełku przestają nas interesować ceny paliw – bo przecież taka jazda nic nas nie kosztuje. Zaleta druga to możliwość dotarcia w trudno dla samochodu dostępne miejsca. Kolejną i zarazem najważniejszą zaletą, jest ogromnie pozytywny wpływ na nasze zdrowie. Ładna cera, smukłe ciało i utrata zbędnych kilogramów, to wszystko możemy zyskać, naciskając pedały roweru. W czasie jazdy wzrasta sprawność układu mięśniowego, oddechowego i krwionośnego – naukowcy dowiedli nawet, iż rowerzyści znacznie rzadziej chorują na serce a choroby takie jak nadciśnienie, astma czy żylaki występują u nich dwa razy rzadziej. Ten sport poprawia jednak nie tylko naszą kondycję fizyczną ale i psychiczną. Bo czy jest coś przyjemniejszego niż przejazd pośród pachnącego soczystą zielenią lasu? każdy wakacyjny dzień spędzają na rowerze. W Niedrzwicy można już nawet wyliczyć najpopularniejsze „ścieżki” rowerowe. Szkoda tylko, że są one jedynie umowne, ale kto wie, może za jakiś czas doczekamy się także w naszej gminie prawdziwych ścieżek, ba - może nawet szlaków turystycznych… Rower pomysłem na wakacje? Ależ tak! A kto wie, może ten zdrowy nawyk z wakacji utrzyma się dłużej? Na pewno warto. niąc pod numer 508 072 731. Fundacja rozpoczęła pracę od tworzenia projektu muzycznego z zespołem z Niedrzwicy Kościelnej. Grupa muzyczna powstała w styczniu 2007 r. Głównym celem było śpiewanie podczas Mszy św. jak i uczestnictwo w różnego rodzaju apelach, czuwaniach dla wzbogacenia liturgii. W skład grupy wchodzą dziewczyny z III klasy gimnazjum i studentka II roku Wychowania Muzycznego UMCS. Fundacja zachęca do współpracy inne organizacje jak również wszystkich zainteresowanych rozwojem naszej miejscowości. /A. Cieślakowska/ Pracuje w Starostwie Ryszard Mirosław, były wójt gminy od czerwca pracuje w Starostwie Powiatowym w Lublinie, w Wydziale Komunikacji, Transportu i Drogownictwa. Ryszard Mirosław jest najprawdopodobniej szykowany przez Zarząd Powiatu na zastępcą kierownika tego wydziału. W lipcu br. dotychczasowy zastępca kierownika wydziału - Józef Chołody, odszedł na emeryturę. Na ślubnym kobiercu stanęli: W maju 2007 r. • Biszczak Katarzyna i Żbikowski Kamil z Niedrzwicy Kościelnej • Kowalczyk Michał z Niedrzwicy Dużej i Chęć Beata z Lublina • Plewik Kamil z Borkowizny i Besztak Katarzyna z Babina • Mijał Justyna z Niedrzwicy Dużej i Mazur Paweł z Prawiednik W czerwcu 2007 r. • Dębińska Marzena z Niedrzwicy Dużej i Adamczyk Bartłomiej z Osmolic Kolonii • P elak Angelika z Krężnicy Jarej i Żurawski Adam z Kłodnicy Górnej • Jęczeń Justyna z Radawczyka i Kowalik Janusz z Prawiednik • Kneć Michał ze Strzeszkowic i Mantorska Marta z Dęblina • Kiljanek Aneta z Niedrzwicy Dużej i Toboła Tomasz z Lublina • Wysocki Karol z Niedrzwicy Dużej i Zgliniecka Emilia z Werbkowic • Dębiński Adam ze Strzeszkowic Małych i Krępa Hanna z Lublina • Wojtyła Małgorzata z Niedrzwicy Witamy w gminie Gomoluch Karolina Bednarczyk Weronika Wrona Kinga Plewik Marcelina Barwiak Krystian Sałaga Karina Koper Mateusz Moryl Sebastian Grabowska Weronika Dębińska Natalia Drelich Adrian Latos Natalia Zięba Zuzanna Grądziel Małgorzata Jędrejasik Magdalena Komada Adrian Bochen Mateusz Kępowicz Magdalena Poręba Jan Pioś Tadeusz Mikuła Cezary Sochan Magdalena Marek Łukasz Frączek Julia Pietrzak Martyna Ruszała Amelia Stec Nikola Tyc Dawid Kędzierski Dawid Sprawka Mateusz 04.05.07 05.05.07 07.05.07 08.05.07 08.05.07 10.05.07 16.05.07 17.05.07 17.05.07 18.05.07 20.05.07 27.05.07 29.05.07 01.06.07 03.06.07 05.06.07 05.06.07 06.07.07 07.06.07 15.06.07 19.06.07 19.06.07 20.06.07 21.06.07 27.06.07 27.06.07 28.06.07 24.07.07 24.07.07 28.07.07 Niedrzwica Kośc. Czółna Niedrzwica Duża Niedrzwica Duża Majdan Sobieszcz. Krężnica Jara Sobieszczany Kol. Strzeszkowice Duże Strzeszkowice Duże Warszawiaki Osmolice Kolonia Sobieszczany Kol. Tomaszówka Krężnica Jara Strzeszkowice Duże Krężnica Jara Niedrzwica Kośc. Niedrzwica Duża Niedrzwica Duża Załucze Niedrzwica Duża Niedrzwica Duża Strzeszkowice Duże Niedrzwica Duża Tomaszówka Niedrzwica Duża Niedrzwica Duża Strzeszkowice Duże Czółna Sobieszczany Kol. Dużej i Dudziński Tadeusz z Sobieszczan Kolonii • Janik Wojciech z Niedrzwicy Dużej i Wójcik Dorota z Lublina • Krzewińska Ewelina z Niedrzwicy Kościelnej i Drozd Grzegorz z Majdanu Krasienińskiego • Sieńko Agnieszka ze Strzeszkowic i Pruszkowski Andrzej z Bełżyc • Boguta Agnieszka i Kowalczyk Grzegorz z Niedrzwicy Kościelnej W lipcu 2007 r. • Bartoszek Marcin z Krężnicy Jarej i Zarzeczna Anna z Osowa • Zalewska Edyta i Pilaszewski Marcin z Krężnicy Jarej • Warzocha Piotr z Czółen i Lalak Ewelina z Bełżyc • Drelich Lidia z Sobieszczan i Pluta Dariusz z Lublina • Gruda Karol z Niedrzwicy Dużej i Drozd Agnieszka z Krasienina • Pietrzak Magdalena i Bogacz Rafał z Niedrzwicy Kościelnej • Zielińska Iwona ze Strzeszkowic i Laskowski Mirosław z Lublina • Gładysz Paweł z Krężnicy Jarej i Sieńko Dorota z Babina • Wójtowicz Patryk ze Strzeszkowic i Jarecka Urszula z Bełżyc • Pietras Grzegorz z Niedrzwicy Dużej i Porębiak Katarzyna z Zagórza • Łata Bartłomiej z Niedrzwicy Dużej i Markiewicz Iwona z Lublina • Gołaś Urszula z Majdanu Sobieszczańskiego i Bartuzi Tomasz z Bełżyc • Figiel Anna z Niedrzwicy Dużej i Rejniak Piotr z Lublina W sierpniu 2007 r. • Gąska Anna ze Strzeszkowic i Depta Sławomir z Sadurek • Jabłońska Anna ze Strzeszkowic i Ściuba Dariusz z Lublina Nowożeńcom życzymy wszystkiego najlepszego na nowej drodze życia. Odeszli od nas: Pietrzak Helena Koper Stefan Smoleń Marianna Tokarski Czesław Bednarczyk Władysław Oleszek Czesław Skoczylas Bogdan Staniszewska Irena Wachowski Jan Dyrda Józef Fryc Marian Mańka Jan Suchora Grzegorz Krzewiński Tadeusz Baran Józef Jaśkowski Przemysław Oleszek Wanda Baum Henryk Wojtyła Ryszard Babicz Janina Smalec Henryka Pietrzak Marianna Oleszek Kazimierz Strug Grzegorz l.84 l.66 l.92 l.79 l.84 l.78 l.52 l.93 l.60 l.69 l.70 l.63 l.46 l.82 l.75 l. 6 l.75 l.78 l.70 l.69 l.78 l.68 l.63 l.36 13.,05.07 15.05.07 16.05.07 22.05.07 25.05.07 27.05.07 05.06.07 09.06.07 11.06.07 12.06.07 13.06.07 19.06.07 27.06.07 04.07.07 04.07.07 08.07.07 09.07/07 10.07.07 11.07.07 17.07.07 18.07.07 24.07.07 29.07/07 02.08.07 Czółna Załucze Niedrzwica Kośc. Niedrzwica Duża Tomaszówka Marianka Marianka Niedrzwica Duża Tomaszówka Krężnica Jara Niedrzwica Duża Krężnica Jara Niedrzwica Kości. Strzeszkowice Małe Niedrzwica Duża Czółna Niedrzwica Kośc. Niedrzwica Duża Marianka Załucze Majdan Sobieszcz. Czółna Niedrzwica Kośc. Niedrzwica Duża Nowy wydawca Od bieżącego numeru gazeta ma nowego wydawcę. Jest nim stowarzyszenie Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Niedrzwickiej. Dotychczasowy prywatny wydawca, po 12 latach zrezygnował z wydawania gazety i użyczył tytułu stowarzyszeniu. Pozostanie jednak nadal w składzie redakcji. Na wydawanie gazety stowarzyszenie otrzymało dotację z Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie. Wystarczy ona na druk gazety, natomiast redakcja musi zapracować na pozostałe koszty wydawnicze i rozwój bazy wydawniczej. Życzymy ciekawej lektury. Zarząd Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Niedrzwickiej Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia Stypendia sportowe Rada Gminy w dn. 26 lipca 2007 roku podjęła uchwałę o ustanowieniu stypendiów dla zawodników osiągających w 2007 roku wysokie wyniki sportowe. O stypendium ubiegać się może zawodnik, który Niedrzwiczak uprawia dyscyplinę objętą systemem współzawodnictwa sportowego, jest członkiem stowarzyszenia kultury fizycznej, którego siedzibą jest gmina Niedrzwica Duża, posiada aktualną kartę zgłoszenia, licencję bądź inny dokument uprawniający do udziału w zawodach sportowych, uprawia sport amatorsko, w roku przyznania stypendium lub w roku poprzednim nie uprawiał sportu na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej, otrzymując za to wynagrodzenie, oraz osiągnął w 2007 roku wysokie wyniki sportowe. n a dres n n n n n redakcji: 24–220 Niedrzwica Duża, ul. Lubelska 8, Gminny Ośrodek Kultury w Niedrzwicy Dużej tel. 081 617 51 59 , 081 517 50 94 W ydawca: Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Niedrzwickiej e-mail: [email protected] redaktor naczelny: Elżbieta Karczyńska-Mierzyńska w spółpracownicy: Aneta Cieślakowska, Adam Madejczyk, Ilona Madejczyk, Emil Masiak, Izabela Mazurek, Weronika Pylak, Marek Wójcik Dni Niedrzwicy • 30 VI - 1 VII 2007 Fot.: A . Socha A. Ziomka Ośrodek Pomocy Społecznej w Niedrzwicy Dużej, informuje iż od miesiąca lipca 2007 są przyjmowane wnioski o świadczenia rodzinne na nowy okres zasiłkowy 2007/2008. Osoby, które złożyły komplet dokumentów w miesiącu lipcu otrzymają wypłatę świadczeń w miesiącu wrześniu (nie dotyczy to osób posiadających gospodarstwo rolne). Natomiast osoby, które złożą kompletne wnioski w miesiącu sierpniu i we wrześniu otrzymają wypłatę świadczeń w miesiącu październiku z wyrównaniem za miesiąc wrzesień. Posiadający gospodarstwo rolne lub mający udział w gospodarstwie rolnym wypłatę świadczeń otrzymają w miesiącu październiku po ogłoszeniu przez Prezesa GUS dochodu z 1 ha przeliczeniowego za 2006 rok, które ma nastąpić do 23.09.2007 - wnioski zostaną rozpatrzone po tym dniu. Osoby, które nie złożyły jeszcze wniosku o wydanie zaświadczenia o dochodach za 2006 rok do II Urzędu Skarbowego w Lublinie mogą złożyć go w tutejszym Ośrodku. Z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej Radośnie z rodziną „Radośnie i bezpiecznie z rodziną”, pod takim hasłem 17 czerwca bieżącego roku odbył się I Piknik Rodzinny. Głównymi organizatorami byli: Ośrodek Kultury i Ośrodek Pomocy Społecznej w Niedrzwicy Dużej. W trakcie imprezy promowano wspólne, rodzinne spędzanie wolnego czasu w atmosferze dobrej zabawy i sportowej rywalizacji. W „Maratonie Rodzinnym” o Puchar Wójta Gminy Niedrzwica Duża walczyło 7 rodzin. Rywalizacja była zacięta a konkurencje przyniosły wiele radości i zabawy. Uczestnicy bardzo ambitnie podchodzili do kolejnych zadań. Oprócz „MaratoFot. A. Ziomka nu rodzinnego” dzieci i dorośli mogli brać udział w licznych zabawach i konkursach, które prowadziła młodzież ze Stowarzyszenia Twórców Kultury „Czerwone Susły”. Nagrody główne, jakie otrzymali uczestnicy konkursów ufundowane zostały przez Gminną Komisję ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Nagrody dodatkowe ofiarowali sponsorzy z terenu gminy. Osoby utrudzone licznymi atrakcjami mogły się posilić przy stoisku przygotowanym przez Panie z „Centrum Kobiet:”, a także przy ognisku, gdzie serwowano darmowe kiełbaski. W trakcie imprezy można było wysłuchać koncertu orkiestry dętej z Niedrzwicy Dużej, Rodzinnej Scholi i Zespołu Kuby. Można również było zatańczyć po góralsku w rytm Kapeli Górali z Nowego Sącza TRYP- SIUP. Dużym zainteresowaniem cieszył się również widowiskowy spektakl „Arrindal – Ogień Elfów”. Na zakończenie pikniku odbyła się krótka projekcja autorskiego filmu Młodzieżowej Grupy „Nakręceni”. I Piknik Rodzinny już za nami i mamy nadzieję, że zostanie on wpisany do kalendarza imprez organizowanych w naszej gminie i zgromadzi jeszcze więcej chętnych do aktywnego spędzania wolnego czasu wspólnie z rodziną. Wszystkim osobom, które zaangażowały się w organizację pikniku, a także sponsorom i ludziom dobrej woli organizatorzy składają serdeczne podziękowania i zapraszają do współpracy w przyszłym roku. /Informacja OPS/ Wakacyjny wypoczynek W dniach od 8 lipca do 21 lipca w Ustroniu - Jaszowcu na koloniach wypoczywała 40 osobowa grupa dzieci rolników z terenu Gminy Niedrzwica Duża. Warunkiem uczestnictwa było podleganie ubezpieczeniu społecznemu w KRUS. Wypoczynek zorganizowany był przez Fundację „Kasa Nadziei”. Za rekrutację i przewóz kolonistów odpowiedzialny był Ośrodek Pomocy Społecznej. Na dzieci czekało mnóstwo atrakcji i nowych przygód. Swoimi wrażeniami z pobytu podzieliła się uczestniczka kolonii Klaudia. „Gdy wyjeżdżaliśmy z Niedrzwicy wszyscy byli bardzo podekscytowani. W autokarze była miła atmosfera. Głównym tematem naszych rozmów były pokoje w których mieliśmy zamieszkać. Każdy zastanawiał się w jakich warunkach spędzi te dwa tygodnie. Ja z siostrą miałyśmy świetną grupę i wspaniałego wychowawcę. Dni mijały nam bardzo szybko. Często jeździliśmy na basen, zdobywaliśmy górskie szczyty, zwiedzaliśmy wiele ciekawych miejsc. Prawie codziennie były dyskoteki. Były również ogniska, na pierwszym był konkurs na piosenkę lub wiersz o grupie i kolonii, a na drugim konkurs na wybraną piosenkę. Ja i moja koleżanka zaśpiewałyśmy piosenkę góralską i zajęłyśmy I miejsce. Niesamowitą przygodą było także zawarcie kolonijnych Wakacje sielsko-anielskie W dniach 30.07.2007- 10.08.2007 r. Ośrodek Kultury w Niedrzwicy Dużej realizował projekt pt.; „Wakacje sielsko – anielskie” finansowany przez Fundację Wspomagania Wsi w Warszawie. Tematem przewodnim były warsztaty twórcze (kulinarne, rzeźbiarskie, malarskie, florystyczne). Projekt był odpowiedzią na potrzebę stworzenia warunków do rozwijania pasji dzieci i młodzieży. Dzięki systematycznym zajęciom dzieci i młodzież z terenu gminy tegoroczne wakacje mogła w twórczy sposób realizować siebie i jednocześnie zdobywać wiedzę wykraczającą poza program szkolny. Jedna z uczestniczek naszego projektu uważa, że „ na wakacjach w Ośrodku Kultury było super. Świetna atmosfera, wspaniałe panie, cudowne wyroby tworzone własnoręcznie…Takie wakacje ktoś chyba wyciągnął z moich marzeń…” (Justyna Ufnal), inna uczestniczka stwierdziła, że „ na zajęciach w Ośrodku Kultury w Niedrzwicy Dużej było bardzo fajnie. Podobało mi się dlatego, bo robiliśmy wiele ciekawych rzeczy. Malowaliśmy, rzeźbiliśmy i piekliśmy. Najbardziej podobało mi się pieczenie pierniczków, robienie aniołków i układanie kompozycji z kwiatów. Mam nadzieję, że w następnym roku w wakacje będą podobne zajęcia.” (Alicja Wierzchowska). Paulina Ufnal też bardzo pozytywnie wypowiada się na temat zajęć: „bardzo mi się podobało w Ośrodku Kultury. Poznałam wiele koleżanek i kolegów. Panie też małżeństw na niby. Ostatniego dnia wieczorem było pożegnanie, wszyscy dostaliśmy wyprawkę na drogę i upominki. Było trochę żal odjeżdżać, ale z drugiej strony każdemu się bardzo tęskniło za domem. Wszystkich zachęcam do takiego wyjazdu, jeśli ktoś wam zaproponuje kolonie to nie odmawiajcie. Taka przygoda to wspaniałe przeżycie”. W dniach od 25 do 31 sierpnia we Władysławowie odpoczywać będzie 32-osobowa grupa dzieci i młodzieży z gminy. Wyjazd finansuje Gminna Komisja ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Mamy nadzieję, że dopisze im słoneczna pogoda i pełni nowej energii i sił powrócą na rozpoczęcie nowego roku szkolnego. /Informacja OPS/ były fajne. To były bardzo fajnie spędzone dni.”, Agnieszka Kotarska: „Moim zdaniem zajęcia były bardzo ciekawe, ale szkoda że tak krótko trwały…”. My również jesteśmy pełne podziwu ich zaangażowania i staranności wykonywanych prac. Cieszymy się również, że dzięki zorganizowanym wakacjom nawiązały się nowe przyjaźnie wśród dzieci i że istnieje zapotrzebowanie na podobne działania w naszej gminie. /A. Cieślakowska/ Piknik integracyjny w Załuczu W dn. 13VI br. odbył się V Piknik Integracyjny w Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Załuczu, pod hasłem „Kosmiczna zabawa”. Pomysłodawcą i twórcą pikniku był v-ce dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Załuczu Jan Wasilewicz. Wśród zaproszonych gości widoczni byli: ks. Jan Kiełbasa oraz Robert Wójcik i Dariusz Gajo – przedstawiciele władz powiatu. Celem imprezy była integracja z dziećmi i młodzieżą niepełnosprawną. Uczestniczyły w niej dzieci i młodzież ze szkół w Bystrzycy, Kozic, Matczyna, SP z Niedrzwicy Kościelnej i Gimna- zjum z Niedrzwicy Dużej. Wspaniale zorganizowane gry i zabawy angażowały wszystkich uczestników imprezy. Dzieci prezentowały swoje umiejętności wokalne i muzyczne, uczestniczyły w grach sportowych, malowały plakaty o tematyce kosmicznej. Dla opiekunów przewidziano konkurs z przeszkodami, a dla wszystkich wielką atrakcją była wizyta motocyklistów z Niedrzwicy Dużej. /AK-Ż/ Folkowo w Krężnicy Jarej Aktywne koło Już 19 sierpnia, w Krężnicy Jarej (boisko przy budynku „starej szkoły”) odbędzie się III FESTIWAL FOLKOWO – ROZRYWKOWY. Impreza organizowana jest przez Stowarzyszenie Twórców Kultury „Czerwone Susły”, przy współpracy z Ośrodkiem Kultury w Niedrzwicy Dużej oraz Nieformalnej Grupy Młodzieżowej „Nakręceni”. Oficjalne otwarcie festiwalu, objętego patronatem Wójta Gminy Niedrzwica Duża, nastąpi o godzinie 1300. W programie m.in.: Bike Trial Show – pokaz trialu rowerowego Folk Fashion – wariacje na temat mody ludowej Konkurencje z nagrodami (m.in. przeciąganie liny, Wyspa Skarbów, strzelanie z łuku, ubijanie masła, piłowanie drzewa, konkurs wiedzy o filmie „Epoka Lodowcowa” ) Koło nr 1 Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Niedrzwicy Dużej zrzesza ponad 50 osób z całej gminy. Przewodniczy mu Władysław Chudzik. Członkowie koła spotykają się regularnie w każdy wtorek w godz. od 10 – 12 w Ośrodku Kultury w Niedrzwicy Dużej. Koło jest bardzo aktywne. Do tej pory zorganizowało wiele imprez integrujących i towarzyskich o charakterze rozrywkowym, turystycznym, czy terapeutycznym. Członkowie koła bawili się na zabawie andrzejkowej, choinkowej, urządzali spotkania wigilijne i wielkanocne, jeździli na wycieczki krajoznawcze, na basen rekreacyjny do Nałęczowa. Nie działają w próżni społecznej, są w stałym kontakcie z władzami gminy i różnych instytucji, od których otrzymują wsparcie i zachętę do dalszych działań. Tour de Krężnica – wyścigi rowerowe Koncerty - m.in. zespół PUŁBAND oraz muzyka taneczna z Suwalszczyzny w wykonaniu zespołu DAUTENIS Teatr Tańca Ognia „Arrindal” A ponadto - jazda konna, dmuchane zjeżdżalnie, folkowe karaoke, wóz z wyśmienitym swojskim jadłem i wiele, wiele innych atrakcji! Patroni medialni: TVP3 Lublin, Radio Centrum, Portal studencki MiastoStudentów.pl Głównym sponsorem festiwalu jest „Marzanna Siedlisko Folkloru”. Środki pochodzą również z programu Młodzież (Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji) oraz programu EQUAL („W stronę polskiego modelu gospodarki społecznej - budujemy Nowy Lisków”). Serdecznie zapraszamy!!! /W. Pylak/ Były premier w Sobieszczanach Prof. Jerzy Buzek – były premier Rządu RP, obecnie poseł do Parlamentu Europejskiego wspiera realizowany przez stowarzyszenie Klanza program „Wolontariat studencki”. W programie tym studenci prowadzą różnego rodzaju zajęcia i programy edukacyjne dla dzieci i młodzieży w małych miasteczkach i wsiach. Dotychczas w ramach programu przeprowadzono w całym kraju ponad 2 tys. różnych projektów, w których uczestniczyło blisko 4 tys. wolontariuszy oraz 45 tys. uczniów z ponad 800 szkół. Program jest finansowany przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności. Jedną ze szkół, w której realizowane były projekty w ramach wolontariatu była Szkoła Podstawowa w Sobieszczanach. Tu na zajęciach pozalekcyjnych i w ramach zajęć świetlicowych studenci przeprowadzili szereg projektów m. in. plastycznych, artystycznych, komputerowych, sportowych oraz dziennikarskich. Współpraca z „Wolontariatem studenckim” była powodem dla którego 23 lipca 2007 r. Jerzy Buzek odwiedził Szkołę Podstawową w Sobieszczanach. Premierowi towarzyszyli Małgorzata Kotowska – ogólnopolski koordynator „Wolontariatu studenckiego”, Zdzisław Hofman – prezes Stowarzyszenia Klanza. Premier spotkał się tu z dziećmi, wolontariuszami, przedstawicielami lokalnych władz, nauczycielami oraz rodzicami. W spotkaniu uczestniczyli m.in.: wójt Zdzisław Antoń, przewodniczący Rady Gminy Ryszard Golec, ks. prałat Jan Kiełbasa, radny Karol Bąk, „sołtyski”: Stefania Zdeb i Genowefa Kozik, przedstawiciele Komitetu Rodzicielskiego z przewodniczącą Marią Reut, emerytowani nauczyciele i pracownicy szkoły. Jerzy Buzek uczestniczył w zajęciach z dziećmi, które prowadzone były w ramach projektu wakacyjnego przez wolontariuszki Agnieszkę Kawkę-obecnie koordynatora regionalnego „Wolontariatu studenckiego” oraz Agatę Kornacką. Premier rozmawiał z dziećmi o patriotyzmie, Unii Europejskiej, i wartościach ważnych dla każdego człowieka. Dzieci przedstawiły europosłowi W GS bez Niedrzwiczaka W poprzednim numerze Niedrzwiczaka zamieściliśmy wykaz osób i firm, które skorzystały w 2006 roku z umorzeń podatkowych, udzielonych przez poprzedniego wójta gminy. W wykazie tym znalazła się także Gminna Spółdzielnia, której - w roku wyborów samorzadowych umorzono - 83 111 zł należności podatkowych. W ocenie redakcji ta skromna, 10 pozbawiona komentarza wzmianka, była przyczyną tego, że Gminna Spółdzielnia odmówiła kolportażu Niedrzwiczaka. Prezes GS Sławomir Zygo stwierdził, że powodem odmowy jest brak podpisanej umowy na kolportaż Niedrzwiczaka. Pomimo jednak, że chcieliśmy taką umowę od ręki podpisać i zaproponowaliśmy warunki nie gorsze niż inni kolporterzy prasy swój dorobek wypracowany w czasie realizacji projektów studenckich i na zajęciach świetlicowych. Wszyscy byli w znakomitych nastrojach, a premier bardzo szybko podbił serca dzieci swoją dobrocią, optymizmem i niezwykłą wręcz umiejętnością słuchania innych. Dzieci wręczyły premierowi na pamiątkę egzemplarze gazetki szkolnej i opracowanie z kapliczkami z Sobieszczan wykonane w trakcie zajęć ze studentami. W czasie spotkania studenciwolontariusze zaprezentowali swoje działania w szkole. Był też czas na rozmowę gości z premierem podczas przerwy na kawę i ciastko. Na zakończenie wójt Zdzisław Antoń wręczył premierowi pamiątkowy wazon, a wszyscy uczestnicy spotkania otrzymali pamiątki z autografem Jerzego Buzka. /Beata Bąk/ (procent marży wyższy od Kolportera) to nie zdołaliśmy na prezesie Sławomirze Zygo wymóc podpisanie takiej umowy. Do niedawna GS nie potrzebowała oddzielnej umowy kolportażowej aby sprzedawać gazetę. Zastanawia więc zmiana stanowiska prezesa. W efekcie takiego stanowiska, czytelnicy Niedrzwiczaka, którzy zaopatrywali się w niego w sklepach GS, musieli się udać do sklepów konkurencji. /E. Karczyńska-Mierzyńska/ Pamiętajmy o tych, którzy na naszej ziemi oddali swoje młode życie! Zawsze z Marszałkiem 60 lat Koła Łowieckiego Orzeł Myśliwi z naszej gminy obchodzili 30 czerwca br. 60-lecie powstania swojego Koła Łowieckiego nr 34 „Orzeł”. Koło powstało w 1947 roku. Założycielami byli m.in. Stefan Buczek, Jan Janczarek i Mieczysław Jaśkowski, pierwszy prezes koła. Wielokrotnie funkcję prezesa pełnili Tadeusz Baczewski i dr Wacław Krasula. Obecnie sprawuje ją Jerzy Chwaleba. Najstarszym członkiem koła jest Wiesław Szmidt. Pasja myśliwska przekazywana jest z pokolenia na pokolenie, dlatego wśród myśliwych KŁ „Orzeł” można spotkać członków wielu rodzin: Baczewskich, Szmidtów, Krasulów, Janczarków, Bielaków. Myśliwi polują, ale też dbają o stan zwierzyny, gromadzą dla niej żywność na zimę, dokarmiają, budują paśniki. Dla upamiętnienia rocznicy postawiony został kamień pamiątkowy w miejscu spotkań myśliwych w Mariance, ufundowano witraż w kościele w Niedrzwicy Dużej i wydano broszurę z dziejów koła. /EM/ W rocznicę bitwy Legionów pod Jastkowem, w dn. 3 VIII br. liczna delegacja uczniów i harcerzy z Gimnazjum im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Niedrzwicy uczestniczyła w V Marszu Legionów z Lublina do Jastkowa, oraz w uroczystości upamiętniającej 92 rocznicę bitwy. Marsz organizuje od 5 lat Związek Piłsudczyków z Lublina. Nasza młodzież maszerowała wspólnie z młodzieżą ze Związku Piłsudczyków, Związku Strzeleckiego, harcerzami z Poniatowej i Lublina, młodzieżą z Gimnazjum im. Józefa Piłsudskiego w Mełgwi i kombatantami. Najstarszym uczestnikiem marszu był 75-letni P. Dzięgiel z Puław, syn legionisty, członek Związku Strzeleckiego, który całą trasę nie tylko dzielnie znosił, ale dodatkowo umilał swoimi gawędami czas młodszym uczestnikom. Trasę 17 kilometrowego marszu (od Placu Litewskiego przez Sławinek, Dąbrowicę, Płouszowice) uczestnicy pokonali w kilka godzin (z przerwami na odpoczynek). W Jastkowie od 17 lat organizowana jest uroczystość upamiętniająca rocznicę bitwy. Tegorocznym obchodom patronowali wojewoda lubelski Wojciech Żukowski i marszałek województwa Jarosław Zdrojkowski, obecny na uroczystości. Jej głównym organizatorem było Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Jastkowskiej. Po Mszy św. w miejscowym kościele licznie zgromadzeni uczestnicy uroczystości oddali hołd poległym żołnierzom na cmentarzu legionistów. Na zakończenie uroczystości wszyscy jej uczestnicy otrzymali od marszałka Jarosława Zdrojkowskiego egzemplarz książki „Legiony w bitwach” wydany nakładem Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Jastkowskiej, pod patronatem Marszałka, a następnie zostali ugoszczeni poczęstunkiem przez gospodarzy. /EKM/ 11 Kustoszka pamięci Pani Marianna Wilczek sprawuje opiekę nad pomnikiem ku czci pomordowanych mieszkańców z gminy Dębowa Kłoda spod Parczewa, od momentu jego powstania w 1963 roku. Wcześniej miejsce to upamiętniał dębowy krzyż przywieziony spod Parczewa. Gdy wybuchła wojna miała kilkanaście lat. Jej starsi bracia należeli do Armii Krajowej. Ze łzami w oczach wspomina tragiczny dzień 22 lipca 1944 roku. Wiadomo było, że zbliża się front. Mieszkańcy Krężnicy zamykali swoje domy i uciekali jak najdalej od drogi. Wieś była prawie pusta. Od strony Lublina drogą z Zemborzyc w popłochu uciekali Niemcy. Na wąskiej drodze utknęły wozy i ciężarówki. Niemcy pędzili ze sobą zakładników z miejscowości Makoszka i Plebania Wola spod Parczewa. Musieli oni dźwigać skrzynki z amunicją ważące ponad 60 kg. Gdy doszli do środka wsi zarządzono postój na łące. Było upalne popołudnie. Z dala za łąką zobaczyli las, więc postanowili uciekać. Nie zauważyli, że jest tam rzeka, która wtedy była dużo szersza niż obecnie. Jednemu zakładnikowi udało się uciec, drugi ciężko ranny pielęgnowany przez sanitariuszki z AK również przeżył. Pozostali zginęli rozstrzelani na łące. Dopiero na trzeci dzień można było przewieźć ciała zabitych i pochować na cmentarzu - opowiada pan Józef Kubecki, który woził zwłoki swoimi końmi. Dalej przecież trwała ucieczka Niemców przez wieś i ludzie bali się wychodzić na drogę. Koło północy tego samego dnia w Krężnicy wydarzyła się następna tragedia. Został wysadzony pociąg pancerny, w którym na przodzie na dwóch wagonach z piachem jechali cywile. Zginęło 25 osób. Na cmentarzu w Krężnicy była mogiła w której leżał Stanisław Kubecki brat p. Marii, partyzant Armii Krajowej ps. Zawisza (oddział Rysia), który zginął w Babinie 6 II 1942 roku. Tam właśnie pochowano zakładników z Makoszki i Plebanii Wola, a także ofiary katastrofy pociągu. To mój święty obowiązek – mówi pani Wilczkowa – pamiętać i dbać o te miejsca. We wspólnej mogile leżą ofiary wojny, mój brat i oni. Pani Marianna przekazała pod budowę pomnika upamiętniającego tamte wydarzenia swoją łąkę, na której przed 63 laty rozegrała się ta tragedia. Pomnik i krzyż znajdują się na wprost jej domu. To ona od tylu lat opiekuje się tym miejscem, sprząta wokół pomnika, przynosi kwiaty i zapala znicze. /JK/ Chwała zwyciężonym W Krężnicy Jarej w dn. 27 maja br. odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy z nazwiskami 23 zakładników ze spacyfikowanych przez Niemców wsi Plebania Wola i Makoszka (gmina Dębowa Kłoda, pow. parczewski), którzy zostali zamordowani w Krężnicy Jarej przez Niemców 21 lipca 1944 roku. Inskrypcja powstała z inicjatywy Stanisława Przecha, byłego mieszkańca Strzeszkowic, jej wykonawcą jest Witold Marcewicz, rzeźbiarz z Bełżyc, a fundatorami samorząd powiatu lubelskiego, gminy Niedrzwica Duża i Dębowej Kłody (pow. parczewski). Uroczystość miała bardzo podniosły charakter, rozpoczęła się Mszą św., przypomnieniem okoliczności i przebiegu tego tragicznego dnia przez Stanisława Przecha, a następnie odsłonięciem tablicy przez przedstawicieli władz samorządowych i jej poświęceniem przez ks. Proboszcza Cz. Bartnika. Do Bełżyc przez Borzechów Na trasie Niedrzwica – Bełżyce nie kursują już autobusy PKS. Do Bełżyc można jednak dojechać środkami komunikacji publicznej, tyle że okrężną drogą przez Borzechów. Trasę tę obsługuje bus prywatnej firmy „Pasażer”. Bus zaczyna swój kurs w Niedrzwicy Dużej z przystanku koło szkoły i kończy na przystanku naprzeciwko kościoła. Przystanek busa w Bełżycach znajduje się koło przychodni zdrowia. Odjazdy z Niedrzwicy Dużej 715, 815, 1000, 1120, 1230, 1400, 1500 Odjazdy z Bełżyc 740, 935, 1040,1200,1330,1430,1530 12