dr Monika Browarczyk Zainteresowania naukowe to literatura hindi i

dr Monika Browarczyk
Zainteresowania naukowe to literatura hindi i Indie współczesne, stąd praca
doktorska dotyczyła tematu literackiego – satyr w hindi, które jednak ze swej natury
są bardzo ściśle związane z sytuacją społeczną, polityczną i rozwojem historycznym
kraju.
Obecnie prowadzi studia nad autobiografiami kobiet piszących w hindi w okresie po
odzyskaniu przez Indie niepodległości.
1998 praca magisterska Wizerunek Rawany w literaturze hindi (Uniwersytet
Warszawski)
1999 praca magisterska Some Aspects of Illegal Migration Through Poland (Central
European University)
2005 praca doktorska Inkongruencja komiczna w prozie satyrycznej hindi
(Hariśankar Parsai i Śrilal Śukla); promotor: prof. Danuta Stasik,
recenzenci: prof. Joanna Sachse, prof. Maria Krzysztof Byrski.
PUBLIKACJE (od 2005)
2005
Złamanie ascezy nimfy Menaki, w: Boginie, prządki, wiedźmy i
tancerki.
Wizerunki
kobiety
w
kulturze
Indii.
Kraków:
UNIVERSITAS. Ss. 235-256.
86 haseł o indyjskiej architekturze w: Słownik architektury świata.
Warszawa: Wydawnictwo Arkady.
“Kobiety
w
Indiach
Interdyscyplinarnego
Filozofii,
współczesnych”,
Seminarium
Uniwersytet
im.
Gender
Adama
w:
Materiały
Studies .
Mickiewicza,
z
Instytut
Poznań:
Wydawnictwa Naukowe UAM. Ss. 24.
2006
Bharat ke hazar avatar [Tysiąc awatar Indii], In: Lekhika Varshika
2005-2006 [Rocznik Pisarek]. Lekhika Sangh: New Delhi. S. II.
2007
“Donkeyism – On Comic Incongruity in the Language of Hindi
Satire (Harishankar Parsai and Shrilal Shukla)”. W: Theatrum
Mirabiliorum Indiae Orientalis: A Volume to Celebrate the 70th
Birthday
of
Professor
Maria
Krzysztof
Byrski.
Rocznik
Orienatlistyczny 60. Ss. 301-312.
2010
Dekho Magar Pyar Se – the Poetry of Autorickshaw-vallahs.
Rocznik Orientalistyczny. Warszawa: Committee on Oriental
Studies, Polish Academy of Sciences. Ss. 157-162.
2011 Parayi sundarta me. W cudzym pięknie. Tłumaczenie wierszy Adama
Zagajewskiego na hindi (współautorka: Maria Skakuj-Puri). New
Delhi: Sahitya Akademi. Ss. 165.
Nie tylko Bollywood dla początkujących, czyli tęsknota za polską
literaturą o popularnym kinie indyjskim . Przegląd Orientalistyczny.
Warszawa: Polskie Towarzystwo Orientalistyczne.