Page 1 BURMISTRZ DZIELNICY MOKOTÓW MłASTA

BURMlSTRZDZIELNiCYMOKOTOW
MIASTASTOLECZNEGOWARSZAWY
ui的kowはCka！5127．OZj17WarSZaWd′
I（一口256∼1402，22565140㌔faki228487171
mokotowbumI；trZkl）…War5ZaWJPi．wwwmokotOWWaWPi
uD−IV−WZP．271．1202016．MKA Warszawa，dnlaO2JSlerPnla2016「．
WYJASNIENIETREScISPECYFIKACJllSTOTNYCLIWARUNIt（iwzAMdwIENIA
Dotyezy postepowanla O udzlelenle Zamdwlenla PublICZnegO PrOWadzoncgo w tryb−e
PrZetargu nleOgran−CZOnegO na ZakuF，przelacznik《iw sieciowych wraz z usluga
instalaciiikonfiguracJI
DzlalaJaC na POdstawle art．38ust．l ustawy z dnla29stycznla2004r Prawo
Zambwleti publlCZnyCh〔t．J−Dz．U．Z201S r．，Z POZ．2164）ZamawlaJaCy WyJaSnia tre語
SpecyrlkacJIIstotnychWarunkdwZamdwienia
Pytanienrl：
W dokumentach SIWZ zalaczonyJeSt dokument Zalacznlk nr6 0pIS PrZedmlOtu
Zam（iwleniazespecyflkacjawymaganychurzadzeh，WktdrymZamawlaJaCyWPOZyC申I48
POrtOWyPrZelacznlkSleClOWy−llSztzawarlopISylWymaganladostarczenlaPrOdukt6W，
ktdl・COkreSIonesawnastepuJaCySPOSdbらeSllChodziollCZbeitypwymaganychportdwJak
POnlZeJ
l．Przelacznlkposladajacy48portylO／100／1000BASE−TPoE＋
2．DostGPnamOCdlaPOE−mlnimum730W
3・P一●ZelacznlkwyposazonywmodulSFPIGbpssmglemode（Jednomodowy）
4．Pl●ZelacznikposiadaJaCymlnimum8portdwIGBESFP
5．MozliwoSCrozbudowyomlnlmum4portylOGBESFP＋
6．MozliwoSerozbudowyomlnlmum2portylOGBEBase−T
Czyll′Ze dostarczanyprzclacznlkma mleCna etapiedostawymm8po一一tdwI GBE SFPI
ZaPeWniaimo拙woScirozbudowyomlnmum4portylOGBESFP＋10mlnlmum2porty
lOGBEBase−TJaknalezyrozumleCtaklOPiswymagahponleWaZnlejestonJednoznaczny？
Czy dostarczane urzadzenle ma mlet mln8portdwIGbE SFPl ma dodatkowo meC
mozllWO語irozbudowy o koleme POrty：4portylO GBE SFP＋12portylOGBE Base−T
lacznle？
CzytezmozllWOScirozbudowyma璃byCzwlaZaneZZaStOSOWanlemlnnyChmoduldwale
alternatywnle′CZyllPOdstawowe48portdw＋4portylOGBESFP＋lub40podstawowych
POrtdw＋ZportylOGBEBase−T？
OdFIOWiedZ：
ZamawlaiaCyOCZekujelZurZadzeniewmomenciezamdwlenlaldostawybedzieposladaC
mln8portdwSFPlbedzIePOSiadalomozllWOS 一〇Zbudowywpr・ZySZIoSclOmln・4po一・ty
lOGBESFP＋lmln・2portylOBGE ZamawlaJaCynlepreCyZuJeSPOSOburozbudowylloScl
portdw
Pytanienr2：
Nle ma na rynku dostepnych urzadzeh′ktdre zapewnla W WySOkoScllU wszystkle
WymaganiaaproposllCZbyportdwlacznle．
CzyZamawlaiaCydopuSclurZadzenlePOSladaほCeWdostarczaneJWerSJibazoweJ2posty
SFPoraz4portySFP＋mOgaCePraCOWatzpredkoSc，alGbpsJakldodatkow。10Gbpsczyll
匝Znle6portdwSFP（Wtym4SFP＋）czylio mnie〕SZe｝ale zdecydowanle bard補J
funkcJOnalneJllCZble POrtdw gdzle W WerSJlStartOWeJurZadzenle bedzle POSladaわ
wiekszoSCportdwwymaganeJakododatkowewmo拙woScLaChrozbudowy？
Urzadzemawwpos−adaTadodatkowamozliwoSeinstalacJiredundantnegowewnetrznego
zasllacza orazznaczniewleksza odwymaganelPrZePuStOWOSe・JakrdwnleZm0品woS〔
stackowanlaaZdoIZJednostckwstosie？
Odpowiedz：
ZamawlaJaCy Ze WZgLedu na swoJe ZaSOby techniczne wymaga aby przelacznlk mlal
wysoko‘］U・DostarczonawersJabazowaprzelacznikamusIPOSladaC8portdwIGBESFPi
Pytanienr3：
WymaganlaWStOSunkudopamleCIWyZeJWymlenlOnegOurZadzenlaObeJm明naStePuJaCe
dane．
13PamleCOPeraCyina：mlnimumlGBpamleCiDRAM
14・PamieCnash mlnlmum512MBpamleCIFlash
Wproponowanymprzeznas przelacznikunie mam aZtakpoJemne，pamleCIFLASH a
zalnStalowanama256MB・Cowzadensposdbniewplywanaparametry′funkcJOnalnoSfl
praceurzadzeniazapewnlaJaCegOSPelnleniepozostalychwymagah
Czy zamawlaJaCy dopu誼urzadzenle pOSladaJaCe256MB pam−eCl flash′SPelnlaJaCa
pozostale parametry technlCZne umOZllWlaJaCe tWOrZenle dedykowanego stosu zIZ
Jednostek？
Odpowiedz：
ZamawlaJaCyPOdtrzymuJeSWOJeZaPisydotyczaceiloSclpamleCIDRAMIFLASH・
Pytanienr4：
Wymaganla W StOSunku do ogranlCZanla PrZePuStOWOSclpOrtdwwyze｝WymlemOnegO
urzadzenlaObeJmuJanaStQPuJaCedane：
75．0granlCZanlePrZePuStOWOScl（rateIlmlt−ng）naportachwyjSciowychzkwantem64
kb／s
Czy zamlaSt OgranlCZenia przepustowoSclna POrtaCh Zamawl明Cy dopuSciurz担zenle
umoz−lWlaJaCebardzleJZaaWanSOWanemeChanlZmyOgranlCZanlaPaSmadlaruchuomnleJ
waznymprlOryteCleniekonleCZnleZWlaZanymZWWiPOrtamlWOParCluOalgorytmWRED？
Odpowiedz：
Zamawla庫y POdtrzymuJe ZaplSy dotyczace mozllWOScl Ograniczanla PrZePuStOWOScl・
ZamawlaJaCy dopuszcza zastosowanle dodatkowej funkcJOnalnogci um0品wlaJaCe
zaawansowanemechanlZmyOgranlCZanlaPaSmadlaruchuomnleJWaZnymPrlOryteCle・
Pytanienr5‥
OpISPrZedmlOtuZam6wlenlaZeSPeCyf−kacIateChnlCZnaWymaganyChurzadzehwpozyc直
24portowy przelacznlk SleCiowy−10Sztuk zawlera OPISylWymaganla dostarczenla
produktdw，ktdreokreSlonesawnastepuJaCySPOSdb，jeSLIChodzIOmOZllWOSCogranlCZanla
PrZePuStOWOSclJakponlZeJ
47．0granlCZanlePrZePuStOWOSclnaPOrtaChwC肇clOWyChzkwantem8kb／S
480granlCZanlePrZepuStOWOSci（ratellmlting）naportachw）丞Ciowychzkwantem64
kb／S
CzyzamlaStOgran−CZenlaPrZePuStOWOScinaportachZamawla｝aCydopuSclurZadzenle
umozllWlaJaCebardzlejzaawansowanemechanlZmyOgranlCZanlaPaSmadlaruchuomnleJ
waznymprlOryteClenlekonleCZnleZWlaZanymZWW・POrtamiwoparcluOalgorytmWRED？
OdpOWiedz‥
ZamawlaJaCy POdtrzymuJe ZaPISy dotyczace mozllWOSciogranlCZanla PrZePuStOWO誼・
ZamawlaJaCy dopuszcza zastosowanle dodatkowej funkcjonalnoScL umOZllWlaJaCe
zaawansowanemechanlZmyOgraniczanlaPaSmadlaruchuomnlelWaznymprlOryteCle・
Pytanienr6：
CzydlaprzeTacznlkdw24PortowychZamawlaJaCydopuszczarozw均Zanle：lZportdwPOE
orazlZportdwPOE＋？
Odpowiedz：
Zamawl明CyWymagaabywszystklePOrtymlalyfunkcJOnalnoStPOE＋
Pytanienr7：
Czy ZamawlaJaCyJeSt W Stanle WSkazatiloSei klase urzadzeh dla poszczegdlnych
lokallZaCJl？PrzykJadowo：lokallZaCJanr1−2urzadzenlatyPurOuter′1urzadzenletyPu
swltCh．
OdFlOWiedL：
UmleSZCZenle PrZelacznlkdw sleClOWyCh wlokallZaCjach powlnnO WynikaC z Projektu
technlCZnegOrOZbudowysiecl，Okt6rymmowawIIIczesclOPISuPrZedmlOtuZamdwlenla・
ZamawlaJaCy Zakhda，Ze PrZelacznlkl Sieciowe48 portowe beda umleJSCOWlOne W
lokallZaCjach・ulRakowleCka25／27，ulWISnlOWa37，uliWlktorska91A・Przelacznik124
portowebedaumleJSCOW10neWreSZClelokaLIZaCJ1・
Pytanienr8：
Pytanledot．Umowy−§6
ZopdZnlenlemmamydoczynleniawdwczasgdydluznlknleSPelnlaSwladczenlaWCZaSle
wlaSciwym zprzyczyn，Zaktdre odpowiedzlalnoiclnie ponosl〔art・476zd2Kodeksu
cywllnego）．Ten rezlm OdpowledzlaLnoSclJeSt ZnaCZnle bardzleJ Sur’OWy nlZ
odpowledzlalnoSCnazasadzleZWlokltJ gdynledotrzymanletemlnunaStaPltowskutek
okollCZnOScl，ZaktdrediuznikponoslOdpowledzlalnoSi・Wykonawcawnosioustanowlenle
odpowledzlalnoScl na ZaSadzle ZWlokl′gdyz wdwczas kary umowne beda naliczane
Wykonawcyzprzyczynzakt6reponoslOdpowiedzlalnoSC
WykonawcawnoslOZaStaPienleZWrOtuuZytegOW§6，tLSlowa，，OPbZnlenle’’na slowo
，，ZWIokl′′・Proponowana zmiana umozliwI ZOblektywIZOWanle OdpowledzlalnoScl
kontraktoweJ Wykonawcy orazJeSt ZgOdna z zasada rdwnowagl kontraktowe）StrOn
umOWy
Odpowiedz：
Zamawla）aCyPOdtrzymuJeZaplSy§6wzoruUmowystanowlaCegOZalacznlkdoSIWZ・
Pytanienr9：
Pytanledot Umowy−§8ustl
WykonawcawnoslOWykreSlenle§8ust・1zuwaglnanleOkreSlonykatalogprzyczyntl・
，，Parametry PrZedmlOtu Zamdwlenla’′・Odstaplenle Od umowy nleSle Ze SOba powazne
skutkl PraWnel tym Samym katalog przyczyn′ POWOdy aktywuJaCe tegO rOdzaJu
uprawnlenlapOWlnnybyenalezycleSPreCyZOWane
Odpowie厳：
ZamawlajacypodtrzymuJeZaPisy§8ustilwzoruUmowyStanOWiacegozal魯CZnlkdoSIWZ・
PytanienrlO：
Pytaniedot．Umowy−§8usti2
Wykonawcawnosiozastapleniezwrotuuzytegow§8usti2，Slowa・・Opdかienle’’nastowo
，，ZWlokす’ZuwaglnaargumentaCJePrZyWOtanaprZyuZaSadnlenluprOPOnOWaneJZmiany
dot．kar・umOWnyCh（§6）i
Odpowiedz：
ZamawiajacypodtrzymujezapISy§8usti2wzoruUmowystanowiacegozalacznlkdoSIWZ・