Nr xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Transkrypt
Nr xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Nr xxxxxxxxxxxxxxxx zawarta w dniu xxxxxxxxxxxx w Lublinie pomiędzy: Miejskim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, 20-407 Lublin, al. Józefa Piłsudskiego 15, zarejestrowanym w Krajowym Rejestrze Sądowym pod nr 0000017728, o NIP 712-015-02-95, REGON 430981982, kapitał zakładowyxxxxxxxxxxxxx zł, zwanym w umowie „Przedsiębiorstwem”, reprezentowanym przez: 8) 9) 1. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 2. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zam. ul. xxxxxxxx, 20-xxxx Lublin zwany(a) w umowie „Odbiorcą”, reprezentowany(a) przez: 10) 11) §1 Umowa określa warunki dostawy wody z urządzeń wodociągowych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa oraz warunki odprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa w odniesieniu do nieruchomości * : xxxxxxxxxxxxxx §2 Przedsiębiorstwo oświadcza, Ŝe: 1) w jego utrzymaniu pozostają przyłącza wodociągowe i kanalizacyjne, w zakresie określonym w ZAŁĄCZNIKACH GRAFICZNYCH do niniejszej umowy lub wynikającym z protokołów odbioru poszczególnych przyłączy i przekazania na majątek Gminy Lublin / Przedsiębiorstwa, 2) w przypadku nie sporządzenia (podpisania) protokołów odbioru poszczególnych przyłączy, ich utrzymanie leŜy po stronie Odbiorcy, 3) w jego utrzymaniu pozostają wodomierze główne o średnicach określonych w załączniku. 1. 2. §3 Odbiorca oświadcza, Ŝe jest uprawniony do zawarcia umowy o dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków dla posesji, o której mowa w § 1, zgodnie z załączonym oświadczeniem lub wnioskiem o zawarcie umowy. Przedsiębiorstwo zobowiązuje się dostarczać wodę w ilości określonej w załączniku w uzasadnionych sytuacjach rozbiorów chwilowych z uwzględnieniem zapisów § 4 pkt 1. 12) 13) 1. §4 Do obowiązków Przedsiębiorstwa naleŜy w szczególności: 1) dostarczanie w sposób ciągły wody do nieruchomości, o których mowa w § 1, zgodnie z warunkami technicznymi przyłączenia do sieci, o ciśnieniu umoŜliwiającym normalne korzystanie z wody i na zasadach określonych w obowiązujących przepisach, 2) dostarczanie wody przeznaczonej do spoŜycia przez ludzi, o naleŜytej jakości - badanej u wylotu przed zaworem za wodomierzem głównym - odpowiadającej warunkom określonym w obowiązujących przepisach, 3) odbieranie w sposób ciągły ścieków z nieruchomości o stanie i składzie zgodnym z aktualnie obowiązującymi przepisami i umową, po ich dostarczeniu do urządzeń stanowiących własność Przedsiębiorstwa - wskazanych w załączniku graficznym, 4) usuwanie awarii urządzeń będących w jego posiadaniu, 5) nabycie i zamontowanie wodomierza głównego w miejscu określonym w dokumentacji technicznej, jego odczyt oraz wymiana: a) w związku z upływem okresu legalizacji b) w kaŜdym czasie w przypadkach uzasadnionych wielkością poboru wody lub względami technicznymi. 6) utrzymanie i eksploatacja przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych w zakresie określonym w załącznikach graficznych do niniejszej umowy lub wynikającym z protokołów odbioru poszczególnych przyłączy i przekazania na majątek Gminy Lublin / Przedsiębiorstwa §5 Odbiorca zobowiązuje się do: 1) terminowego regulowania naleŜności związanych z realizacją niniejszej umowy, 2) utrzymania właściwego stanu technicznego naleŜących do niego instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, 3) niewykonywania bez uzgodnień z Przedsiębiorstwem jakichkolwiek czynności na instalacjach, mogących wpłynąć negatywnie na zmianę stanu technicznego i funkcjonowanie przyłączy oraz urządzeń będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa, a w szczególności wodomierza głównego i jego usytuowania, 4) niezwłocznego powiadomienia Przedsiębiorstwa o wystąpieniu awarii na przyłączu wodociągowym lub kanalizacyjnym oraz konieczności zamknięcia zasuwy na przyłączu wodociągowym, 5) usuwania awarii przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, o ile pozostają w jego utrzymaniu 6) niewykonywania jakichkolwiek czynności powodujących zatrzymanie lub utratę właściwości lub funkcji metrologicznych wodomierza głównego, 7) niedokonywania zabudowy nad przyłączami i trwałych nasadzeń w pasie o szerokości 1 m z kaŜdej strony 2. 1. 2. 1. 2. utrzymania we właściwym stanie technicznym pomieszczenia, w którym zainstalowany jest wodomierz główny lub szczelnej studni wodomierzowej, w sposób zapewniający zabezpieczenie wodomierza przed wszelkimi uszkodzeniami, zniszczeniem i utratą, udostępnienia przedstawicielom Przedsiębiorstwa, po uprzednim okazaniu legitymacji słuŜbowej i pisemnego upowaŜnienia, wstępu na teren nieruchomości i do pomieszczeń Odbiorcy w celu: a) zainstalowania lub demontaŜu wodomierza głównego, b) przeprowadzenia kontroli wodomierza głównego, dokonania odczytu jego wskazań oraz badań i pomiarów, c) przeprowadzenia przeglądów i napraw urządzeń posiadanych przez Przedsiębiorstwo, d) sprawdzenia ilości i jakości ścieków wprowadzanych do sieci, e) odcięcia przyłącza wodociągowego lub przyłącza kanalizacyjnego, f) usunięcia awarii przyłącza wodociągowego lub kanalizacyjnego. pokrycia kosztów nabycia i wymiany wodomierza głównego w przypadkach jego utraty, uszkodzeń mechanicznych oraz uszkodzeń na skutek działania niskich temperatur powstałych z powodu niezabezpieczenia w sposób naleŜyty pomieszczenia, w którym jest on zamontowany, nie odprowadzania do urządzeń kanalizacyjnych Przedsiębiorstwa wód opadowych i drenaŜowych oraz: a) odpadów stałych, które mogą powodować zmniejszenie przepustowości przewodów kanalizacyjnych, a w szczególności Ŝwiru, piasku, popiołu, szkła, wytłoczyn, droŜdŜy, szczeciny, ścinków skór, tekstyliów, włókien, nawet jeŜeli znajdują się one w stanie rozdrobnionym, b) odpadów płynnych niemieszających się z wodą, a w szczególności sztucznych Ŝywic, lakierów, mas bitumicznych, smół i ich emulsji, mieszanin cementowych, c) substancji palnych i wybuchowych, których punkt zapłonu znajduje się w temperaturze poniŜej 85°C, a w szczególności benzyn, nafty, oleju opałowego, karbidu, trójnitrotoluenu, d) substancji Ŝrących i toksycznych, a w szczególności mocnych kwasów i zasad, formaliny, siarczków, cyjanków oraz roztworów amoniaku, siarkowodoru i cyjanowodoru, e) innych substancji, które wskutek swojego składu chemicznego lub temperatury mogłyby uszkodzić urządzenia kanalizacyjne Przedsiębiorstwa, powodować zagroŜenie poŜarowe lub wybuchowe, oddziaływać szkodliwie na bezpieczeństwo i zdrowie osób obsługujących lub powodować zagroŜenie środowiska naturalnego. niezwłocznego pisemnego powiadomienia Przedsiębiorstwa o utracie tytułu prawnego do nieruchomości lub o faktach skutkujących koniecznością zmiany umowy, a do czasu demontaŜu wodomierza głównego lub do dnia rozwiązania umowy regulowania naleŜności za usługi, niezwłocznego pisemnego powiadomienia Przedsiębiorstwa o zmianie adresu siedziby (miejsca zamieszkania) lub adresu do korespondencji, §6 O planowanych przerwach lub ograniczeniach w dostawie wody i odbiorze ścieków, Przedsiębiorstwo powiadomi Odbiorcę w sposób zwyczajowo przyjęty, co najmniej na dwa dni przed ich terminem. W razie przerwy przekraczającej 12 godzin Przedsiębiorstwo zapewni zastępczy punkt poboru wody, informując Odbiorcę o jego lokalizacji. §7 Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej za przerwy w świadczeniu usług wywołane następującymi okolicznościami: a) brakiem wody na ujęciu spowodowanym niemoŜliwymi do przewidzenia zdarzeniami związanymi z górnictwem, ruchami tektonicznymi itp., b) zanieczyszczeniem wody na ujęciu w sposób niebezpieczny dla zdrowia wywołanym działaniem siły wyŜszej, działaniami przestępczymi, katastrofą górniczą lub ekologiczną, c) potrzebą zwiększenia dopływu wody do hydrantów przeciwpoŜarowych, d) koniecznością przeprowadzenia niezbędnych napraw urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, e) innymi przyczynami zaleŜnymi od Odbiorcy. Przedsiębiorstwo nie ponosi równieŜ odpowiedzialności odszkodowawczej za szkody powstałe na skutek zalania wodą lub ściekami, a spowodowane: a) wadliwym funkcjonowaniem lub awarią instalacji naleŜących do Odbiorcy, b) brakiem przewidzianych przepisami prawa budowlanego urządzeń przeciwzalewowych na wewnętrznej instalacji kanalizacyjnej Odbiorcy, c) niewykonaniem lub nienaleŜytym wykonywaniem przez Odbiorcę obowiązków wynikających z § 5. d) odcięciem dopływu wody i wstrzymaniem odbioru ścieków, dokonanymi w warunkach wskazanych w § 14, §8 Rozliczanie z Odbiorcą za świadczone usługi odbywa się na podstawie określonych w taryfie cen i stawek opłat oraz ilości dostarczonej wody i odprowadzonych ścieków, według następujących zasad, przyjmując okres obrachunkowy wg załącznika. a) ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się na podstawie wskazań wodomierza głównego, b) ilość odprowadzonych ścieków ustala się jako równą ilości wody pobranej. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego działania wodomierza głównego, ilość pobranej wody ustala się na podstawie: a) średniego zuŜycia wody w okresie 3 miesięcy przed stwierdzeniem niesprawności działania wodomierza, a gdy nie jest to moŜliwe na podstawie średniego zuŜycia wody 3. 4. 5. 6. w analogicznym okresie roku ubiegłego lub iloczynu średniomiesięcznego zuŜycia wody w roku ubiegłym i liczby miesięcy nieprawidłowego działania wodomierza, b) średniomiesięcznego poboru wody z faktycznego okresu, jeŜeli trwał on krócej niŜ trzy miesiące. W sytuacji braku moŜliwości oszacowania zuŜycia na zasadach określonych w ust. 2 ilość pobranej wody ustala się w inny uzgodniony między stronami sposób. W razie stwierdzenia zawinionego przez Odbiorcę zerwania lub uszkodzenia plomb wodomierza głównego oraz uszkodzenia, zniszczenia lub utraty wodomierza głównego ilość pobranej wody moŜe być ustalona na podstawie średniego zuŜycia wody w okresie 3 miesięcy przed stwierdzeniem tych zdarzeń, a gdy nie jest to moŜliwe – na podstawie średniego zuŜycia wody w analogicznym okresie roku ubiegłego lub iloczynu średniomiesięcznego zuŜycia wody w roku ubiegłym i liczby miesięcy od ostatniego odczytu wodomierza. Przedsiębiorstwo na pisemny wniosek Odbiorcy zleca wykonanie urzędowego sprawdzenia prawidłowości wskazań wodomierza głównego. W przypadku, gdy sprawdzenie nie potwierdzi zgłoszonej przez Odbiorcę niesprawności wodomierza, pokrywa on koszty sprawdzenia. §9 Odbiorca zobowiązuje się pokryć Przedsiębiorstwu szkody i koszty powstałe na skutek: 1) samowolnego wykonania podłączeń lub rozbudowy instalacji z naruszeniem obowiązujących norm i przepisów, 2) interwencji słuŜb Przedsiębiorstwa w przypadku uszkodzeń instalacji i urządzeń Odbiorcy, w tym równieŜ zamknięcia i otwarcia zasuwy na przyłączu wodociągowym. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 1. § 10 Odbiorca moŜe domagać się obniŜenia naleŜności w razie udowodnienia zawinionego dostarczania wody o pogorszonej, lub złej jakości oraz o ciśnieniu uniemoŜliwiającym normalne korzystanie z wody. ObniŜenie to będzie proporcjonalne do stopnia pogorszenia jakości lub czasu trwania zakłócenia. Odbiorca moŜe domagać się obniŜenia naleŜności za ścieki nie wprowadzone do urządzeń kanalizacyjnych Przedsiębiorstwa na skutek awarii przewodów wodociągowych za wodomierzem głównym pod warunkiem: a) niezwłocznego zgłoszenia awarii pod bezpłatny, całodobowy numer telefonu 994 oraz podjęcia działań w celu jej usunięcia, b) powiadomienia Przedsiębiorstwa o terminie rozpoczęcia usuwania awarii w celu potwierdzenia faktu jej powstania; potwierdzenie przyjmuje formę protokołu sporządzonego przez Przedsiębiorstwo przy udziale Odbiorcy. Reklamacje dotyczące zdarzeń, o których mowa w ust. 1 i 2 oraz inne dotyczące niewykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy Odbiorca moŜe zgłaszać w terminie 30 dni od daty ich zaistnienia. Reklamację złoŜoną po upływie terminu, o którym mowa w ust. 3, Przedsiębiorstwo pozostawia bez rozpatrzenia, o czym niezwłocznie powiadamia reklamującego. § 11 Faktury za świadczone usługi wystawiane są po dokonaniu odczytu wodomierza głównego. Przy braku moŜliwości dokonania odczytu wodomierza głównego, faktury są wystawiane w terminie przypadającym na odczyt, według zasad określonych w § 8 ust. 2 i 3. Za okresy obrachunkowe na przełomie zmiany taryfy, ilość wody i ścieków naliczana będzie proporcjonalnie do zuŜycia wody i czasu przed zmianą i po wprowadzeniu nowej taryfy. § 12 Na dzień zawarcia umowy ceny i stawki opłat za wodę i ścieki wynoszą: 3 1) Cena za 1m wody - xxxxxxxxx zł + VAT w stawce obowiązującej 2) 3) 2. 3. Cena za 1m3 ścieków – xxxxxxx zł + VAT w stawce obowiązującej Stawki opłat abonamentowych: a) stałej xxxxx– xxxxxx zł + VAT w stawce obowiązującej / połączenie / okres rozliczeniowy b) za utrzymanie w gotowości do świadczenia usług urządzeń wodociągowych– – wg załącznika c) za utrzymanie w gotowości do świadczenia usług urządzeń kanalizacyjnych– – wg załącznika Stawki opłat abonamentowych, o których mowa w ust. 1 lit 3, będą naliczane niezaleŜnie od tego, czy Odbiorca usług pobierał wodę lub odprowadzał ścieki w okresie rozliczeniowym. Zawieszenie opłat z tytułu odprowadzania ścieków w przypadku prowadzenia budowy lub rozbudowy budynku moŜe nastąpić po złoŜeniu przez Odbiorcę pisemnego wniosku w tej sprawie. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 1. 2. Zmianę taryfy, o której mowa w § 8 ust. 1 umowy, Przedsiębiorstwo ogłasza w miejscowej prasie. Zmiana taryfy, nie wymaga zmiany niniejszej umowy i następuje bez wypowiedzenia jej warunków. § 13 Odbiorca dokonuje zapłaty naleŜności za świadczone usługi w terminie określonym w fakturze, który nie moŜe być krótszy niŜ 14 dni od daty jej wysłania lub dostarczenia w inny sposób. Zgłoszenie przez Odbiorcę reklamacji, co do wysokości naleŜności, nie wstrzymuje ich zapłaty. W przypadku stwierdzenia nadpłaty, zostanie ona zaliczona na poczet przyszłych naleŜności lub na wniosek Odbiorcy, zwrócona w terminie 14 dni od dnia jego złoŜenia . Za opóźnienie w zapłacie naleŜności wynikających z niniejszej umowy, zostaną naliczone odsetki ustawowe. Do czasu pisemnego powiadomienia Przedsiębiorstwa o zmianie adresu siedziby (miejsca zamieszkania) lub adresu do korespondencji, faktury oraz inne pisma wysłane na dotychczasowy adres uznaje się za doręczone Odbiorcy. § 14 Przedsiębiorstwo moŜe odciąć dostawę wody i zamknąć przyłącze kanalizacyjne zawiadamiając o tym co najmniej 20 dni wcześniej Powiatowego Inspektora Sanitarnego, Prezydenta Miasta i Odbiorcę w przypadku, gdy: a) Odbiorca nie uiścił naleŜności za pełne dwa okresy obrachunkowe następujące po dniu otrzymania upomnienia w sprawie uregulowania zadłuŜenia, b) jakość wprowadzanych ścieków nie spełnia wymogów określonych w przepisach prawa i niniejszej umowie, c) został stwierdzony pobór wody przy celowo uszkodzonych albo pominiętych wodomierzach. W przypadku odcięcia dostawy wody z przyczyny określonej w ust. 1 lit. a) Przedsiębiorstwo udostępni zastępczy punkt poboru wody przeznaczonej do spoŜycia przez ludzi i poinformuje Odbiorcę o moŜliwości korzystania z tego punktu. Przedsiębiorstwo ma prawo rozwiązać umowę bez wypowiedzenia i wstrzymać świadczenie usług w przypadku nie wywiązania się przez Odbiorcę z obowiązków wymienionych w § 5 pkt. 3, 6 i 9. Ponowne uruchomienie dostawy wody i odbioru ścieków następuje na wniosek i koszt Odbiorcy. § 15 Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony z mocą obowiązującą od dnia xxxxxxxxxxr Rozwiązanie umowy moŜe nastąpić: a) w kaŜdym czasie na mocy porozumienia Stron wyraŜonego w formie pisemnej, b) przez pisemne oświadczenie jednej ze Stron z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia licząc od dnia złoŜenia tego oświadczenia drugiej Stronie. c) ze skutkiem natychmiastowym z dniem określonym w zawiadomieniu Przedsiębiorstwa doręczonym Odbiorcy - w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w § 14 ust. 1 i 3. d) wniesienia przez współwłaścicieli nieruchomości zastrzeŜenia lub gdy informacje zawarte w załączonym oświadczeniu okaŜą się niezgodne z prawdą. § 16 Zmiana warunków umowy wymaga formy pisemnej z zastrzeŜeniem, Ŝe zaistnienie okoliczności określonych w § 4 pkt. 5 nie stanowi zmiany niniejszej umowy. § 17 W sprawach nie uregulowanych w umowie stosuje się przepisy ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (tekst jednolity Dz. U. 2006 Nr 123, poz. 858 ze zm.) wraz z przepisami wykonawczymi, Regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków obowiązującego na terenie Miasta Lublin zamieszczonego w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego oraz Kodeksu cywilnego. § 18 Traci moc dotychczasowa umowa o dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków. § 19 Spory powstałe na tle wykonywania niniejszej umowy, rozstrzygać będzie właściwy Sąd powszechny. § 20 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla kaŜdej ze stron. MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie jako administrator danych osobowych informuje, Ŝe podane przez Pana/Panią dane osobowe będą przetwarzane za Pana/Pani zgodą w celu: podjęcia przez Spółkę za Pana/Pani zgodą niezbędnych działań związanych z realizacją umowy w zakresie fakturowania usług, wypełnienia usprawiedliwionych potrzeb Spółki, wynikających z przepisów prawa i prowadzonej działalności marketingowej dotyczącej własnych produktów. Spółka informuje o przysługującym Panu/Pani prawie dostępu do treści swoich danych osobowych, do ich poprawiania oraz prawie zgłaszania pisemnego sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych związanych z reklamą własnych produktów. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak dane te są niezbędne do prawidłowego wykonania usług świadczonych przez Spółkę. Oświadczam, Ŝe zapoznałem się z powyŜszą informacją administratora danych. Podstawa prawna: Ustawa o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2002., Nr 101, poz. 926 z późniejszymi zmianami). Odbiorca Czytelny podpis * pojęcie nieruchomości dotyczy takŜe obiektów budowlanych Przedsiębiorstwo