Aktualności - tts.infotransport.pl
Transkrypt
Aktualności - tts.infotransport.pl
Aktualności Ze świata Otwarcie najdalej na północ wysuniętej linii dużej prędkości Harbin–Qiqihar w Chinach 17.08.2015 r. została otwarta linia dużej prędkości Harbin–Qiqihar, długości 286 km, w prowincji Heilongjiang. Jest to najbardziej na północ wysunięta linia dużej prędkości w Chinach. Biegnie ona z Harbinu na północny wschód, w kierunku granicy chińsko-rosyjskiej, gdzie panuje surowy, syberyjski klimat. Linia została zbudowana na prędkość 250 km/h. Obecnie pociągi dużej prędkości skróciły poprzednie najszybsze przejazdy między oboma miastami z 3 h do 85 min. Budowę linii rozpoczęto w 2009 r. Znajdują się na niej stacje pośrednie: Harbin Bei, Zhaodong, Anda, Daqing Dong, Daqing Xi, Taikang i Hongqiying Dong. Przewiduje się, że linią będzie przewożonych około 8 mln pasażerów rocznie. Linię będzie obsługiwać 28 pociągów dużej prędkości typu CRH5A. Są to pociągi zbudowane na licencji firmy Alstom (Francja) i oparte na budowie pociągu ETR-600 „Nowe Pendolino”. Zostały one przystosowane do ciężkich warunków zimowych, jakie panują w rejonie, a w tym temperatur spadających do -40°C. Średnie temperatury dla stycznia wynoszą dla Qiqihar -19,2°C i dla Harbinu -18,3°C. Jak powiedział agencji Xinhua dyrektor Huang Lei z Administracji Kolejowej Harbinu: „w taborze CRH5A zastąpiliśmy najbardziej narażone na zamarznięcie części materiałami odpornymi na mróz. Na przykład zastosowano mrozoodporne zawory i smary. Powinno to zapobiec usterkom taboru po nadejściu niskich temperatur”. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Otwarcie linii Budapeszt–Ostrzyhom po modernizacji 20.08.2015 r. wznowiono ruch pociągów pasażerskich na zmodernizowanej linii Budapeszt–Ostrzyhom (53 km). Pociągi są prowadzone przez Oddział Pasażerski Węgierskich Kolei Państwowych MÁV-Start. Modernizacja trwała ponad 3 lata, a jej koszt wyniósł 44,5 mld HF, z czego 85% zostało pokryte przez Unię Europejską. Natomiast elektryfikacja linii jest opóźniona o około 18 miesięcy i ma być zakończona dopiero w 2017 r. Z tego powodu linią kursują obecnie tylko pociągi spalinowe. Modernizacja obejmowała też budowę 3 nowych stacji: Aranyvölgy, Szélhegy i Vörösvárbánya. Perony na wszystkich stacjach i przystankach na linii zostały podniesione, aby umożliwić wsiadanie bez różnicy poziomów pomiędzy peronem a wejściem do pociągu. Dobudowano także drugi tor na odcinku Aquincum–Pilisvörösvár (15 km). Na linii zbudowano też 3 nowe mosty i 1 tunel, aby zlikwidować przejazd w poziomie szyn. Po przebudowie czas jazdy pomiędzy dworcem Budapeszt Nyugati a Ostrzyhom został skrócony z 91 min do 86 min. (mr) Przywrócenie ruchu pociągów pomiędzy Neuquén i Cipolletti w Argentynie 21.07.2015 r. prezydent Argentyny Cristina Fernández zainaugurowała poprzez łącze telewizyjne ruch pociągów podmiejskich o nazwie Tren del Valle pomiędzy miastami Neuquén i Cipolletti w Patagonii. Wyżej wymienione miasta leżą w odległości 10 km od siebie, w sąsiednich prowincjach – Neuquén i Rio Negre (dzieli je rzeka Neuquén). Oba miasta leżą ok. 1 100 km na południowy zachód od Buenos Aires. Ruch pociągów pasażerskich na tej trasie został przywrócony po 22 latach przerwy. Obecnie obsługa jest prowadzona spalinowymi zespołami trakcyjnymi produkcji fabryki Material Ferroviario S.A. (Ferreyra, Argentyna). Koszt zakupu zespołów wyniósł 20 mln pesos. Zespoły są 2-wagonowe, 2 9 /2015 zbudowane w 90% na częściach krajowych. Mają po 140 miejsc do siedzenia i są wyposażone w klimatyzację. Zespoły są napędzane silnikami firmy Scania (Szwecja) o mocy 400 KM. Przed przywróceniem ruchu pasażerskiego na odcinku Neuquén–Cipolletti wyremontowano także stacje i tory na trasie. Wyremontowano i wzmocniono, kosztem 0,5 mln pesos, most na rzece Neuquén. Zatrudniono dodatkowych pracowników do obsługi przejazdów drogowych przez 24 h na dobę. Trasa kolei liczy ogółem 55 km długości i ma 10 przejazdów, z których 2 są strzeżone. Obsługę linii prowadzą Argentyńskie Koleje Państwowe Trenes Argentinos (TA). Opłata za przejazd odbywa się kartami zbliżeniowymi SUBE (Sistema Único de Boleto Electrónico). Jak podały koleje TA, dotychczas sprzedano na stacjach Neuquén i Cipolletti 3 tys. kart zbliżeniowych. Do 20.07.2015 r. sprzedano karty o wartości ponad 100 tys. pesos, co oznacza, że w przedsprzedaży sprzedano około 25 tys. przejazdów. (mr) Railway Gazette International, 7/2015 Podpisanie umowy na sygnalizację ETCS poziom 2 z firmą Siemens w Belgii 4.08.2015 r. zarządca belgijskiej infrastruktury kolejowej Infrabel podpisał umowę wartości 510 mln euro z firmami: Siemens Mobility (Niemcy) i Cofely-Fabricom (Norwegia) na instalację sygnalizacji ETCS poziom 2 na ponad 2 200 torokm linii. Ponadto na całej sieci Infrabel mają być zainstalowane elektroniczne zamknięcia nastawcze. Według firmy Siemens zakończenie prac ma nastąpić do końca 2025 r. Konsorcjum Siemens – Cofely-Fabricom zostało wybrane w przetargu już w październiku 2014 r., ale podpisanie umowy zostało wstrzymane w końcu 2014 r. z powodu protestów innych uczestników przetargu, a mianowicie ze strony konsorcjum AVES, złożonego z firm: Alstom (Francja), Vandenbergh (Belgia), Engema (Belgia) i Louis Stevens & Co (Belgia). W dniu 15.07.2015 r. belgijski sąd administracyjny odrzucił jednak zażalenie konsorcjum AVES i poinformował o tym firmę Infrabel. Następnego dnia sąd zadecydował, że umowa z Siemens – Cofely-Fabricom może być podpisana. Sygnalizacja ETCS poziom 2 na kolejach SNCB jest wdrażana już od 2010 r., a projekt wyposażenia w nią całej sieci został zatwierdzony przez parlament belgijski w październiku 2011 r. Według Infrabel w sygnalizację ETCS wyposażonych jest już 938 km torów, co stanowi około 14% podstawowej sieci kolejowej Belgii. Jak przewiduje Infrabel, sygnalizacja ETCS będzie zainstalowana na całej sieci do końca 2022 r. Wówczas koleje belgijskie staną się „jednymi z najbezpieczniejszych kolei w Europie”. Jak powiedział dyrektor naczelny firmy Siemens Mobility Jochen Eickholt, „podpisanie umowy z Infrabel podkreśla naszą przodującą pozycję na polu automatycznego zabezpieczania ruchu kolejowego”. Dyrektor Eickholt wspomniał, że firma Siemens instalowała wcześniej na sieci kolei belgijskich także sygnalizację ETCS poziom 1. Firma Siemens wyposaża także obecnie w sygnalizację ETCS linie w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Hiszpanii, Turcji i na Węgrzech. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Podpisanie umowy na modernizację linii DFC w Indiach 23.07.2015 r. nastąpiło podpisanie umowy pomiędzy przedsiębiorstwem Wschodni Korytarz Towarowy DFC Ltd (Dedicated Freight Corridor Corp of India Ltd) a spółką AIL-ATSA, Alstom (Francja) na modernizację odcinka Bhaupur (Kanpur)–Khurja, długości 343 km. Spółka AIL-ATSA składa się z firm: Alstom India (AIL) i Alstom Transport SA (ATSA). Wyżej wymieniony odcinek Aktualności Bhaupur–Khurja będzie środkową częścią całego korytarza, który liczy ogółem 1 840 km. Będzie on się zaczynał w stacji Ludhijana, stan Pendżab (300 km na północ od New Delhi) i biegł do miasta Dankuni w stanie Bengal Zachodni, 20 km na północ od Kalkuty. Podpisana umowa ma wartość ogólną 14,97 mld rupii (233 mln USD) i obejmuje zaprojektowanie i budowę. Budowa obejmuje: elektryfikację linii napięciem 25 kV AC, wyposażenie linii w nowoczesną sygnalizację, elektroniczne zamknięcia nastawcze i liczniki osi na stacjach oraz instalację łączności radiowej GSM-R. Ponadto mają powstać centrum sterowania pociągami, lokomotywownie, budynki stacyjne i inne budynki towarzyszące. Budowa będzie finansowana przez Bank Światowy w Waszyngtonie (USA). Jak podało Ministerstwo Kolei Indii, roboty budowlane, na które podpisano odrębną umowę, posuwają się „w szybkim tempie”. Otwarcie modernizowanego odcinka Bhaupur–Khurja jest planowane na 2018 r. Linia Eastern DFC jest projektowana na pociągi o długości 1 500 m i masie do 13 tys. ton. Prędkość maks. pociągów towarowych na linii będzie wynosić 100 km/h, natomiast prędkość przeciętna tych pociągów wyniesie 65 km/h (obecnie wynosi zaledwie 25 km/h). (mr) Railway Gazette International, 7/2015 Rezygnacja dyrektora naczelnego NS po skandalu z przetargiem firmy Qbuzz, która jest filią NS 5.06.2015 r. złożył rezygnację ze swego stanowiska dyrektor naczelny Holenderskich Kolei Państwowych NS (Nederlandse Spoorwegen) Timo Huges. Stało się to po tym, jak wyszły na jaw dalsze szczegóły przetargu na umowę w sprawie obsługi transportowej prowincji Limburgia ze stolicą Maastricht. Limburgię miała obsługiwać firma Qbuzz, która jest filią kolei NS. Wcześniej rada nadzorcza kolei NS wyraziła wotum nieufności dla dyrektora Hugesa. Nie przewiduje się odprawy dla odchodzącego dyrektora. Tymczasowo obowiązki dyrektora naczelnego będzie pełnił główny księgowy kolei NS Engelhardt Robbe. Powiadamiając o odejściu dyrektora Timo Hugesa, koleje NS podały, że jego kontakty z dyrektorami firmy Qbuzz były „niewłaściwe i nieukończone”. Z pracy odchodzi także, bez odszkodowania, dyrektor naczelny firmy Abellio Holding Jeff Hoogesteger. Jego obowiązki przejmie również czasowo księgowy Engelhardt Robbe. Firma Abellio Group została założona w 2001 r. jako filia kolei NS. Jej siedzibą jest Utrecht. Ma ona swoje filie również w Niemczech, Anglii i Szkocji, a także od 2015 r. w Republice Czeskiej. W kwietniu 2008 r. została założona firma transportowa Qbuzz (Amersfoort, Holandia) jako 100-procentowa własność firmy Abellio Nederland BV (NS). Jej prezesem został Rob van Holten. W 2013 r. koleje NS zakupiły od założycieli firmy Qbuzz 100% akcji tej firmy. Firma Qbuzz posiada 700 autobusów i 27 tramwajów i zatrudnia ogółem 2 700 osób. Obsługuje ona w Holandii transport miejski w 3 miastach: Groningen-Drenthe, Zuidoost Friesland koło Amsterdamu i Utrecht, przewożąc 300 tys. pasażerów dziennie. W dniu 10.02.2015 r. prowincja Limburgia (Holandia) uznała firmę Qbuzz za zwycięzcę przetargu na obsługę lokalnych kolei i autobusów. Firmie Qbuzz została udzielona koncesja na 15 lat. Jednak w dniu 28.04.2015 r. koleje NS ogłosiły, że dochodzenie wewnętrzne wykryło, że były pracownik dawnej firmy Veolia Transport (Francja) został zatrudniony w firmie Qbuzz jako pośrednik i dostarczał poufne informacje. W związku z tym w dniu 2.06.2015 r. prowincja Limburg skasowała umowę z Qbuzz i podpisała umowę z drugą na liście przetargowej firmą transportową Arriva (Wielka Brytania). Jak powiedział rzecznik NS, dochodzenie wciąż trwa i zostaną zbadane wszystkie szczegóły sprawy. Sprawdzane zostaną też zabezpieczenia procedur wewnętrznych NS. Potwierdzono, że nowy dyrektor naczelny NS powinien pracować odpowiedzialnie i zgodnie z przepisami. (mr) Railway Gazette International, 6/2015 Rozpoczęcie remontu linii średnicowej w Dublinie 18.08.2015 r. rozpoczęto uroczyście w stolicy Irlandii, Dublinie, remont i modernizację odcinka linii kolejowej długości 4,4 km, biegnącej w tunelu średnicowym Phoenix Park. Projekt ma wartość 13,7 mln euro. W uroczystości uczestniczył minister transportu, turystyki i sportu Paschal Donohoe. Remont ma trwać do jesieni 2016 r. Od jesieni 2016 r. pociągi podmiejskie linii Dublin–Kildare (miasta leżącego 70 km na południowy zachód od Dublina) będą mogły dojeżdżać aż do stacji Connolly w centrum Dublina, jadąc przez stacje Grand Canal Dock, Pearse i Tara Street. Jak powiedział minister Donohoe: „po raz pierwszy pociągi podmiejskie tej mocno obciążonej linii podmiejskiej z Kildare będą dojeżdżały do dzielnicy handlowej Dublina. Będzie to konkurencja dla samochodów prywatnych, które obecnie muszą korzystać z zatłoczonej autostrady N7”. Linia była dotychczas wykorzystywana tylko przez pociągi towarowe. Jak podały państwowe Koleje Irlandii IE (Iarnród Éireann), przy okazji remontu linii zostanie przebudowana sygnalizacja na stacji Connolly, która umożliwiała korzystanie z linii tylko pociągom towarowym. Projekt przewiduje naprawę torów i poprawę ich odwodnienia, poprawę stabilności wykopów, przycięcie roślinności i przesunięcie semaforów. Modernizacja tunelu Phoenix Park, długości 692 m, obejmuje roboty kamieniarskie, oświetleniowe, instalacje sygnalizacyjne i teletechniczne. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Sieć trakcyjna w postaci szynoprzewodów zastosowana w tunelu w Wielkiej Brytanii 21.06.2015 r. firma Furrer+Frey (Szwajcaria) ukończyła montaż opracowanej przez siebie sztywnej sieci trakcyjnej w tunelu Stanton (długości 1,2 km) w Wielkiej Brytanii. Jest to pierwsza tego typu instalacja sieci trakcyjnej w Wielkiej Brytanii. Sieć będzie służyła także do przeprowadzenia w tym tunelu prób zespołów trakcyjnych produkcji Hitachi (Japonia), zbudowanych w ramach programu IEP (Intercity Express Programme). Tunel Stanton jest częścią toru próbnego w Old Dalby. System ROCS (Rigid Overhead Conductor Rail System) polega na stosowaniu sztywnej szyny stykowej zamiast naprężonego przewodu napowietrznego. Jak mówi firma Furrer+Frey, zmniejsza to możliwość odrywania się odbieraka prądu od szyny lub „przyklejania” się odbieraka do szyny. Sieć sztywna była już w tunelu Stanton badana pod kątem wytrzymałości pożarowej. Osiągnięto odporność na ogień w ciągu ponad 30 min. Czas ten jest wystarczający do usunięcia pociągu z tunelu. Szynowe profile przewodzące CR4, podtrzymywane przez wsporniki zamocowane w stropie tunelu, są dostarczane od razu z urządzeniami zabezpieczającymi, co pozwala na szybką instalację. Naprężone przewody linki nośnej i przewodu jezdnego ponad torem są zakończone i zakotwiczone przy każdym wlocie do tunelu i specjalna szyna przejściowa kieruje pantograf z przewodu dochodzącego do tunelu na szynę stykową jezdną, która dalej zasila pojazd w tunelu. Jak powiedział kierownik robót firmy Furrer+Frey Ankur Saxena, to rozwiązanie można nazwać: „zainstaluj i zapomnij”. Nie ma tu części ruchomych i nie 9 /2015 3 Aktualności ma naprężenia, a więc jest znacznie mniejsze ryzyko uszkodzenia w porównaniu z tradycyjną siecią napowietrzną OLE (Overhead Line Equipment). Ponadto, ze względu na brak części ruchomych, ROCS wymaga znacznie mniej konserwacji niż tradycyjna sieć trakcyjna, co w tunelach jest często utrudnione”. (mr) Railway Gazette International, 6/2015 Otwarcie łącznicy kolejowej w rejonie Melbourne, Australia 14.06.2015 r. nastąpiło oficjalne otwarcie odcinka linii kolejowej kolei regionalnej w Melbourne (w stanie Wiktoria) pomiędzy przedmieściami Tarneit i Wyndham Vale. Projekt kosztował 3,65 mld A$. W uroczystości uczestniczyli: wicepremier Australii i jednocześnie minister infrastruktury i rozwoju regionalnego kraju Warren Truss, premier stanu Wiktoria Daniel Andrews oraz minister transportu publicznego stanu Wiktoria Jacinta Allan. Przejechali oni trasę specjalnym pociągiem i otworzyli wyżej wymienione stacje Tarneit i Wyndham Vale. Regionalne połączenie kolejowe jest określane jako pierwsze połączenie w stanie Wiktora, jakie zbudowano w ciągu ostatnich 80 lat. Ma ono zwiększyć możliwości przewozowe kolei na dojeździe do Melbourne od strony zachodniej poprzez oddzielenie ruchu pociągów regionalnych przy trakcji spalinowej linii V od pociągów podmiejskich elektrycznych. Pociągi regionalne kursują na liniach wychodzących z Melbourne do miasta Geelong (odległość 75 km na południowy zachód od Melbourne), do Ballarat (114 km na zachód) i Bendigo (153 km na północny zachód od Melbourne). Budowa omawianej łącznicy trwała 7 lat. Rząd federalny Australii pokrył koszty w wysokości 2,7 mld A$, natomiast rząd stanu Wiktoria pozostałe 931 mln A$. Zbudowano łącznicę długości 25 km pomiędzy stacją West Werribee (na linii z Geellong) i stacją Deer Park (na linii z Ballarat), łączącej te 2 przelotowe stacje. Dopuszczalna prędkość na łącznicy wynosi160 km/h. Ponadto zbudowano dodatkową parę torów wzdłuż istniejących torów z Sunshine przez Footscray i North Melbourne do stacji Melbourne Southern Cross. W tej ostatniej stacji zbudowano 2 dodatkowe perony. Ogółem projekt przewidywał zbudowanie 90 km nowych torów. Zbudowano też lub zmodernizowano ogółem 5 stacji, zbudowano 13 wiaduktów i zlikwidowano 2 przejazdy kolejowe. Pociągi linii V do Bendigo i Ballarat zaczęły kursować po dodatkowych torach już w ubiegłym roku, natomiast pociągi do Geelong zaczną kursować po tych torach od 21.06.2015 r. Razem z wprowadzeniem dodatkowych, spalinowych zespołów trakcyjnych Vlocity umożliwi to uruchamianie pociągów do Geelong w godzinach szczytu co 10 minut. Jak powiedział wicepremier Australii Warren Truss, dzięki zlikwidowaniu wąskiego gardła w rejonie Tarneit i Wyndham Vale „Regionalne połączenie kolejowe zwiększy znacznie swoją przelotowość. Przyczyni się to także do wzrostu ekonomicznego stanu Wiktoria. Ocenia się, że spowoduje to dodatkowe wpływy w wysokości 1 mld A$ rocznie. Zostanie też stworzonych 3,5 tys. nowych miejsc pracy”. Premier stanu Wiktoria Daniel Andrews określił nową linię jako „jeden z najważniejszych projektów w historii stanu Wiktoria”. Powiedział on: „jest to piękny przykład, co można zrobić w państwowej infrastrukturze kolejowej, kiedy rząd federalny i rząd stanowy pracują razem”. (mr) Railway Gazette International, 6/2015 Stadler dostarczy piętrowe zespoły trakcyjne KISS do Azerbejdżanu 13.05.2015 r. w czasie targów TransCaspian 2015 w Baku (Azerbejdżan) podpisano umowę pomiędzy firmą Stadler Rail (Szwajcaria) a Państwowymi Kolejami Azerbejdżanu ADY (Azərbaycan 4 9 /2015 Dəmir Yollari) na zakup 5 elektrycznych piętrowych zespołów trakcyjnych typu KISS. Umowę podpisali: naczelny dyrektor Stadler Rail Peter Spuhler i prezes ADY Javid Gurbanov. Jak powiedział przedstawiciel kolei ADY, będą to 4-wagonowe zespoły na tor o szerokości 1 520 mm i napięcie 3,3 kV dc. Będą one zatrudnione na linii Baku–Sumgayit, długości 30 km. Koleje ADY zamówiły zespoły KISS, chcąc pokryć wzrastające zapotrzebowanie na przejazdy i jednocześnie zapewnić wysoki komfort jazdy. Każdy zespół KISS będzie miał 396 miejsc do siedzenia, w tym 84 miejsca w klasie 1. Negocjacje w sprawie zakupu zespołów KISS, których wartość szacuje się na 60 do 70 milionów euro, prowadzone były już od pewnego czasu. Pierwsze 2 zespoły KISS mają być dostarczone już w czerwcu 2015 r. Będą one zatrudnione na linii w pobliżu Baku w czasie pierwszych w tym kraju Igrzysk Europejskich. Pozostałe zespoły zostaną dostarczone w styczniu 2016 r. Firma Stadler podpisała swoją pierwszą umowę z kolejami w Azerbejdżanie w czerwcu 2014 r. Był to zakup 30 wagonów sypialnych i restauracyjnych (wartości 120 mln SFr). Dla rozwoju swojej produkcji na rynek o prześwicie toru 1 520 mm firma Stadler buduje swoją fabrykę taboru w miejscowości Gandża, 350 km na zachód od Baku. (mr) Lokomotywy produkcji CRRC Qishuyan (Chiny) dla Arabii Saudyjskiej 29.07.2015 r. zakłady CRRC (China Railway Rolling Stock Corporation) w Qishuyan wytoczyły z hal produkcyjnych 2 pierwsze lokomotywy spalinowe typu SDD17, zamówione przez Koleje Arabii Saudyjskiej SRO (Saudi Railways Organization). Mają one być dostarczone odbiorcy w sierpniu 2015 r. Ogółem zamówionych zostało 8 tego typu lokomotyw. Koleje SRO złożyły zamówienie w firmie CRRC na lokomotywy SDD17 w grudniu 2014 r. Przyczyniła się do tego dobra opinia, jaką zyskały sobie 2 pierwsze tego typu lokomotywy produkcji CSR Qishuyan, dostarczone w 2011 r. Były one zatrudnione na linii Dammam–Rijad. Lokomotywy SDD17 to lokomotywy 6-osiowe, 1-kabinowe, przystosowane do pracy w warunkach pustynnych, przy dużym zapyleniu piaskiem i wysokich temperaturach. Nadają się one do prowadzenia pociągów zarówno towarowych, jak i pasażerskich. Są napędzane przez silnik typu 12v280zj z Chin i wyposażone w przekładnię AC-DC. Lokomotywa SDD17 ma moc znamionową 2 070 kW i prędkość maks. 100 km/h. Nacisk na oś wynosi 25 t. (mr). Railway Gazette International, 7/2015 Korporacja CRRC (Chiny) wyprodukowała pierwszy pasażerski zespół dla Europy 7.07.2015 r. odbył się w zakładach Lokomotyw Elektrycznych w Zhuzhou, w prowincji Hunan w środkowych Chinach, pokaz pierwszego pojazdu do ruchu pasażerskiego, wyprodukowanego dla Macedonii. Zakłady w Zhuzhou należą od 1.06.2015 r. do korporacji CRRC (China Railway Rolling Stock Corporation). Na uroczystość przybył minister transportu i łączności Macedonii Vlado Misajlovski. Jest to pierwszy pojazd wyprodukowany przez zakłady CRRC dla klienta europejskiego. Jak powiedział minister Misajlovski, 2 pierwsze elektryczne zespoły trakcyjne na napięcie 25 kV 50 Hz, produkcji zakładów CRRC, powinny przybyć do Macedonii w sierpniu br. Są to pierwsze zakupione przez niepodległą Macedonię nowe pojazdy trakcyjne. Do stycznia 2016 r. przybędą jeszcze 4 podobne zespoły. Zakupione zespoły trakcyjne są to 3-wagonowe, przegubowe pojazdy, spełniające europejskie wymagania bezpieczeństwa Aktualności i dostępności dla pasażerów, w tym pasażerów niepełnosprawnych. Każdy zespół może zabrać 200 pasażerów. Są one wyposażone w klimatyzację i toalety w układzie zamkniętym. Nowe zespoły mają być zatrudnione na trasach ze stolicy kraju Skopje w kierunku południowym do Gevgelija (160 km, na granicy z Grecją) i Bitola (180 km), na zachód do Titovo (40 km) i na północny wschód do Kumanovo (40 km). Jak powiedział dyrektor kolei Macedonii MZ Transport Nikola Kostov, dzięki nowoczesnemu taborowi i podniesieniu komfortu jazdy będzie można zwiększyć przejazdy pasażerskie. Zamówienie 6 elektrycznych zespołów trakcyjnych zostało podpisane jeszcze z firmą CSR Zhuzhou w Skopje w dniu 24.06.2014 r. Wówczas CSR było osobną firmą, a obecnie jest częścią zakładów CRRC. W czasie podpisywania umowy mówiono, że będzie to pierwszy pojazd pasażerski dla Europy. Zakup 6 zespołów kosztował 25 mln euro. Zamówienie zostało sfinansowane z pożyczki 50 mln euro z Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju EBRD w Londynie (European Bank for Reconstruction & Development). Pozostała część pożyczki została wykorzystana na modernizację istniejących lokomotyw i taboru (€ 10 mln) kolei MZ Transport oraz na zakup 150 wagonów towarowych typu Sggrss-80 i typu Eass-Z-(K) (€ 13,2 mln), produkcji fabryki ŽOS Trnava, Słowacja. (mr) Railway Gazette International, 7/2015 Nowy wagon sterowniczy w piętrowych zespołach trakcyjnych kolei GO Transit, Kanada linii kolejowej łączącej Wybrzeże Kości Słoniowej z leżącym na północ krajem Burkina Faso. Linia kolejowa łącząca oba kraje jest o prześwicie 1 000 mm i ma długość 1 260 km. Kolej Sitarail prowadzi tygodniowo 40 pociągów towarowych i 12 pociągów pasażerskich. Praca przewozowa wynosi zatem 910 tys. tonokm i 300 tys. pasażerokm rocznie. Jak mówi przedstawiciel kolei Sitarail, dodatkowe lokomotywy zwiększą znacznie możliwości przewozowe kolei, aby sprostać stale wzrastającemu popytowi. (mr) Pierwszy chiński zespół trakcyjny dla kolei LBS przybywa do Buenos Aires 7.07.2015 r. minister spraw wewnętrznych i transportu Argentyny Florencio Randazzo odwiedził port w Buenos Aires, aby zobaczyć pierwszy z 27 zamówionych spalinowych zespołów trakcyjnych produkcji fabryki CNR (Chiny), który przypłynął do portu w Buenos Aires. Jest to 3-wagonowy zespół o napędzie spalinowym, przeznaczony dla kolei podmiejskiej LBS (Línea Belgrano Sur). Jest to kolej wąskotorowa (1 000 mm) i niezelektryfikowana. Jest 1 z 7 linii podmiejskich, które obsługują Buenos Aires. Według ministra Randazzo nowe pojazdy będą mogły wejść do ruchu „w ciągu 45 dni”. Jak powiedział minister Randazzo, poza zastosowaniem nowego taboru rząd podjął całościowy program remontu linii i torów kolei LBS, które są o prześwicie 1 000 mm. Linia obsługuje południowo-zachodnie przedmieścia Buenos Aires. Odnawianych jest wszystkich 28 stacji linii LBS. (mr) Railway Gazette International, 7/2015 2.06.2015 r. minister transportu stanu Ontario Steven Del Duca zaprezentował w zakładzie taboru kolei GO Transit w Willowbrook pierwszy z zamówionych 67 piętrowych zespołów trakcyjnych, zamówionych przez Regionalny Zarząd Transportu Metrolinx. Zespoły mają zwiększyć pojemność pociągów podmiejskich w rejonie Toronto. Zarząd Transportu Metrolinx zamówił w czerwcu 2012 r. w firmie Bombardier (Kanada) ogółem 127 wagonów w ulepszonej wersji BiLevel. Są one budowane w zakładach Thunder Bay, Ontario nad Jeziorem Górnym. Wagony sterownicze mają wbudowane strefy pochłaniania energii na wypadek zderzenia z innym pojazdem, a także przebudowaną kabinę maszynisty, zapewniającą lepszą widoczność, lepszy dostęp do urządzeń i ulepszone możliwości obserwowania pociągu. Jak mówi Metrolinx, siedzenia w wagonach mają większą przestrzeń dla nóg i większą przestrzeń na bagaż. Zastosowano też bardziej miękkie siedzenia, podgłówki i ruchome podłokietniki. Toalety są wyposażone w elektryczne suszarki do rąk i bezdotykowo uruchamiane kurki do wody i mydelniczki. Drzwi wagonów są lepiej wytłumione i podgrzewane dla zachowania wyższej temperatury wewnątrz wagonu w zimie. Zastosowano drzwi wagonów bez środkowego słupka, co ma przyczynić się do lepszego wprowadzania wózków inwalidzkich i rowerów. (mr) Miasto Charlotte, USA, otwiera linię tramwajową Złotą Lokomotywy produkcji NRE z USA przybyły do Abidżanu Otwarcie metra w Chennai, Indie Railway Gazette International, 6/2015 24.06.2015 r. zostały rozładowane w porcie Abidżan, Wybrzeże Kości Słoniowej, 2 pierwsze lokomotywy spalinowe typu GT26, produkcji NRE (National Railway Equipment Company), Mt. Vernon, Illinois, USA. Pozostałe 4 lokomotywy, z 6 zamówionych, przybyły do Abidżanu w sierpniu. Lokomotywy zostały zamówione przez kolej Sitarail (Société internationale de transport africain par rail), która jest filią firmy Bolloré Africa Logistics, Puteaux, Francja. Kolej Sitarail ma koncesję na prowadzenie pociągów po 14.07.2015 r. została otwarta linia tramwajowa Złota w mieście Charlotte, stan Północna Karolina, USA. Eksploatacja pasażerska rozpoczęła się o godz. 13.00 tego samego dnia. Linia ma 2 km długości i biegnie po ulicy od Time Warner Cable Arena do Novant Health Presbyterian Medical Center i ma 6 przystanków. Tramwaje kursują w godzinach szczytu co 15 min i co 20 min poza szczytem. Ruch w dni robocze jest w godzinach 06.00– 23.00, w soboty od 08.00 do północy i w niedzielę od 9.00 do 19.00. Jazda tramwajem jest za darmo. Budowę linii rozpoczęto w grudniu 2012 r. Koszt budowy wyniósł 37 mln USD. Na tę kwotę złożyło się prawie 25 mln USD z rządu federalnego USA – z programu Poprawy Komunikacji Miejskiej. Pozostałą część kosztów pokryło miasto. Przewidywane jest wydłużenie linii w obu kierunkach, łącznie o 4 km. Linia będzie dochodziła do French Street na zachodzie i do Sunnyside Avenue na wschodzie. Łącznie będzie 11 dodatkowych przystanków. Przewidywany koszt wydłużenia to 150 mln USD. Na wydłużonej linii miasto planuje zastosować nowoczesne tramwaje, zastępując obecne, starodawne wagony. Budowa wydłużenia ma się rozpocząć pod koniec 2016 r., a uruchomienie linii jest przewidywane w końcu 2019 r. Planowane jest jeszcze dalsza rozbudowa linii Złotej, która miałaby osiągnąć 16 km długości. (mr) Railway Gazette International, 6/2015 29.06.2015 r. zostało otwarte metro w mieście Chennai (dawniej Madras) w południowych Indiach. W odjeździe pierwszego pociągu uczestniczył główny minister stanu Tamil Nadu, którego stolicą jest Chennai, J. Jayalalithaa. Zbudowana linia, która jest linią nr 2 metra, jest o prześwicie normalnym: 1 435 mm. Pierwszy odcinek linii 2 ma długość 10 km i biegnie po estakadzie od stacji Koyambedu do stacji Alandu w pobliżu lotniska Chennai International Air port (CIA). Linia ma 5 stacji przelotowych. Bu- 9 /2015 5 Aktualności dowa linii rozpoczęła się w czerwcu 2009 r. Cała linia 2 ma mieć 22 km długości i biec od dworca centralnego w Chennai do stacji St. Thomas Mount i mieć 17 stacji. Po ukończeniu 12,3 km linii 2 będzie biegło po estakadzie, natomiast 9,7 km w tunelu. Całkowity koszt budowy linii 2 wyniósł Rs146 mld Rs, z czego 86,5 mld Rs dostarczyła w formie pożyczki Japońska Agencja Współpracy Międzynarodowej JICA (Japan International Cooperation Agency), a pozostałą część pokrył rząd centralny Indii i rząd stanowy stanu Tamil Nadu. Zarządcą metra jest przedsiębiorstwo Chennai Metro Rail Limited. Pociągi kursują co 10 min w godzinach od 06.00 do 22.00 przez 7 dni w tygodniu. Tabor został zamówiony w firmie Alstom (Francja). Zamówienie wartości 243 mln euro złożono w 2010 r. Zakupiono 42 4-wagonowe zespoły trakcyjne typu Metropolis. Pierwszych 9 zespołów zostało wykonanych w fabryce Alstom w Lapa w Brazylii, a pozostałe w fabryce Alstom w Sricity w Indiach. Pociągi mają 2 klasy i są klimatyzowane. Każdy zespół ma po 176 miejsc do siedzenia i 1 100 miejsc stojących. Zespoły metra mogą być w przyszłości powiększone z 4 do 6 wagonów. Zespoły mają pudła wykonane ze stali nierdzewnej i są zasilane z sieci górnej o napięciu 25 kV 50 Hz. Prędkość maks. zespołów wynosi 72 km/h. W Chennai jest w budowie również linia 1 metra. Będzie ona miała 23,1 km długości i będzie biegła z Washermanpet do lotniska CIA. Połączenie 2 linii przewidziane jest przy kolejowym dworcu centralnym Chennai Central. (mr) Metro Report, 7/2015 MTR Hong Kong podpisało największe w swojej historii zamówienie na dostawę taboru metra 22.07.2015 r. podpisano umowę wartości 6 mld HK$ pomiędzy firmą MTR Corp (Mass Transit Railway), Hong Kong, a fabryką CSR Qingdao Sifang, Chiny, na dostawę 93 pociągów metra. Każdy pociąg będzie się składał z 8 wagonów. Tabor ten ma zastąpić dotychczasowe zespoły trakcyjne pierwszej generacji, które są obecnie w eksploatacji na liniach: Kwun Tong, Tsuen Wan, Island i Tseung Kwan O. Ogłaszając podpisanie umowy, dyrektor naczelny MTR Corp. Lincoln Leong powiedział, że jest to największe w historii MTR Corp zamówienie na nowy tabor. Jak powiedział Leong: „początkowo planowaliśmy wymienić 78 8-wagonowych zespołów, które były w eksploatacji już przez około 30 lat, ale ponieważ dostaliśmy bardzo korzystną ofertę cenową i zważywszy, że będziemy mieli ujednolicony tabor, wyposażony w więcej nowoczesnych urządzeń, uznaliśmy, że należy wykorzystać opcję zawartą w ofercie i wymienić wszystkie 93 zespoły pierwszej generacji za jednym zamachem”. Nowe zespoły będą miały wyświetlane trasy jazdy pociągów, ulepszone oświetlenie, podwójne poręcze i miękkie uchwyty ręczne. Dostawy mają się odbyć w latach 2018–2023. Pierwszy pociąg ma wejść do eksploatacji w końcu 2018 r. Firma MTR wyśle swoich przedstawicieli do fabryki CSR Qingdao w celu kontroli jakości produkcji. MTR będzie także odpowiedzialne za dodatkowe koszty nadzoru i wdrożenie nowych zespołów do eksploatacji. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Wydłużenie linii 1 metra w Chengdu, Chiny 25.07.2015 r. zostało oficjalnie otwarte wydłużenie linii 1 metra o 5,4 km w mieście Chengdu. Wydłużenie biegnie w tunelu, w kierunku południowym, od Century City do Guangdou i ma 4 stacje pośrednie. Linia 1 została otwarta we wrześniu 2010 r. i po oddaniu do użytku wydłużenia będzie miała 23,9 km długości. Pociągi kursują w godzinach 06.20–22.50. Częstotliwość 6 9 /2015 kursowania pociągów została zwiększona z przeciętnej 3 min i 30 s w szczycie porannym do 3 min i 10 s, a minimalne odstępy między pociągami na linii 1 wynoszą teraz 2 min i 50 s. Na linii 2 przeciętne odstępy między pociągami w godzinach szczytu zostały skrócone z 4 min i 5 s do 3 min i 50 s. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Wydłużenie jednej z linii podmiejskich Barcelony 29.07.2015 r. rozpoczęły kursowanie pociągi podmiejskie na wydłużonej sieci podmiejskiej Barcelony, Hiszpania. Oficjalne uroczystości odbyły się 28.07.2015 r., kiedy kataloński przewoźnik regionalny FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya) otworzył 4 km nowej trasy linii S1. Jest to odcinek sieci Valles o prześwicie 1 435 mm. Biegnie ona od stacji Terrassa-Rambla do Terrassa Nacions Unides. Terrassa-Rambla jest miastem leżącym 30 km na północny zachód od Barcelony. Wydłużenie ma 3 stacje, a w tym stację przesiadkową z linią R4 kolei państwowych Renfe w Terrassa. Trasa biegnie w 2 tunelach o średnicy 6,9 m, wydrążonych na głębokości od 14,4 m do 37,5 m. Koszt budowy linii wyniósł 401 mln euro, w co wchodziła także przebudowa stacji Terrassa-Rambla. Zbudowano też nową lokomotywownię w Can Roca, obok nowej stacji końcowej. Czas jazdy od stacji początkowej Terrassa-Rambla do stacji końcowej Terrassa Nacions Unides wynosi 8 min. Przewiduje się, że przewozy na nowym odcinku wyniosą 5,5 miliona pasażerów rocznie i że wydłużenie wytworzy ogółem do 1 200 miejsc pracy w regionie. (mr) Railway Gazette International, 8/2015 Francuska sieć pociągów dalekobieżnych na rozdrożu We Francji powołano zespół specjalistów, którzy skupią się na poprawie rentowności konwencjonalnych pociągów dalekobieżnych TET. Zadaniem zespołu jest poprawienie „słabego ogniwa” pomiędzy pociągami regionalnymi TER (Transport express régional) i pociągami dużej prędkości TGV, jakimi są pociągi TET. W końcu maja 2015 r. zespół opublikował swój pierwszy raport. Sprawę opisuje korespondent pisma „International Railway Journal” Keith Barrow. Kurcząca się i walcząca o utrzymanie się na rynku sieć konwencjonalnych, dalekobieżnych pociągów międzymiastowych we Francji jest od pewnego czasu obserwowana przez polityków, ale wysiłki zmierzające do tego, aby powstrzymać pogarszanie się sytuacji, nie przynoszą – jak dotąd – pozytywnych wyników. W grudniu 2010 r. rząd francuski podpisał porozumienie z Francuskimi Kolejami Narodowymi SNCF na odnowę pociągów TET (Trains d'Equilibre du Territoire – Pociągi Zrównoważonego Rozwoju Terytorialnego). Odnosi się to do sieci 40 pociągów dalekobieżnych, które przynoszą straty, a które obsługują 355 miast i miasteczek na terenie 21 regionów Francji i przewożą każdego dnia około 100 000 pasażerów. Pociągi TET obsługują szereg różnych rynków przewozowych, a mianowicie: linie podmiejskie w okręgu Paryża i okolicy (np. Paryż–Rouen– Le Havre), linie dalekobieżne wychodzące promieniście z Paryża (np. Paryż–Clermont–Ferrand), linie dalekobieżne pomiędzy większymi miastami Francji (np. Nantes–Lyon), linie krótkodystansowe międzyregionalne (np. Caen–Tours), pociągi nocne. W 2013 r. zdawało się, że nadeszło już odrodzenie, kiedy koleje SNCF zamówiły w firmie Alstom (Francja) 34 nowe zespoły trakcyjne typu Coradia Liner za cenę 346 mln euro. Zespoły te Aktualności mają od 2017 r. zastąpić dotychczasowe składy, złożone z lokomotywy i wagonów Corail. Nowe zespoły mają być zastosowane w wybranych pociągach wychodzących z Paryża i podobnych pociągach kursujących między większymi miastami Francji. Jednak – jak dotychczas – umowa z 2010 r. nie zdołała powstrzymać trendu spadkowego, gdyż nowe pociągi wejdą do ruchu dopiero od 2017 r. Natomiast obecnie straty eksploatacyjne pociągów TET w ciągu 3 lat, od 2010 r., zwiększyły się z 210 mln euro do 312 mln euro. Ponadto 10% całkowicie deficytowych pociągów TET trzeba było w ogóle zlikwidować. W listopadzie 2014 r. minister transportu Francji Alain Vidalies ogłosił, że rząd powołuje komisję złożoną z polityków i specjalistów kolejowych pod przewodnictwem członka parlamentu Philippe’a Durona, aby opracowała program naprawy sieci pociągów TET. W dniu 26.05.2015 r. Komisja opublikowała swój pierwszy raport i zaleca w nim znaczne zmiany w organizacji i eksploatacji pociągów TET. Jak mówi przewodniczący Duron, „opinię pasażerów na temat pociągów TET można streścić w 3 słowach: «przywiązanie emocjonalne» i «irytacja». «Przywiązanie», bo jest przywiązanie pasażerów do pociągów państwowych, które gwarantują każdemu obywatelowi wygodny przejazd przez kraj, w bezpiecznych warunkach i za przystępną cenę. Natomiast «irytacja» bierze się stąd, że jeżdżenie pociągami TET pogarsza się z każdym rokiem od ponad 20 lat, zarówno w zakresie jakości przewozu, jak i punktualności podróży”. Z raportu wynika, że aby sprostać wymaganiom współczesnych podróżnych, pociągi TET powinny być całkowicie zmienione. Przestarzały tabor i rozpadająca się infrastruktura kolejowa powodują, że punktualność pociągów jest niska, a koszty eksploatacyjne wysokie. Częstotliwość jazdy na wielu liniach jest niewłaściwa i nie spełnia wymagań rynku. Raport mówi, że każda dalsza podwyżka kosztów eksploatacyjnych spowoduje, że sieć TET stanie się kompletnie nie do utrzymania. Z tego powodu Komisja proponuje szczegółową analizę każdej linii TET osobno. Raport zaleca także powołanie kierownictwa pociągów TET dla zarządzania nimi i sugeruje jednocześnie, że wysiłki dla podniesienia poziomu usług powinny się skupić tylko na tych liniach, które mają szanse rentowności. W raporcie wytypowano 3 linie, które – zdaniem Komisji – są niewykorzystane, ale mają możliwości rozwoju. Są to: Paryż–Clermont–Ferrand, Paryż–Orlean–Tours, Nantes–Lyon. Komisja zaleca utrzymanie lub wzmocnienie obecnego poziomu usług na dalszych 7 liniach: Paryż–Limoges, Paryż–Caen, Bordeaux–Marsylia, Paryż–Amiens, Paryż–Bourges, Paryż–Saint-Quentin, Bordeaux–Nantes. Na trasach z mniejszą gęstością przewozów komisja zaleca przegląd stosowanego taboru i dostosowanie poziomu usług do popytu na przewozy. Odnosi się to do linii: Paryż–Rouen–Le Havre, Caen–Cherbourg, Paryż–Granville, Amiens–Boulogne (część linii Paryż–Amiens–Boulogne), Saint-Quentin–Maubeuge (część linii Paryż–Maubeuge), Limoges–Brive-la-Gaillarde (część linii Paryż–Limoges), Troyes–Belfort (część linii Paryż–Belfort). W raporcie napisano, że pociągi TET powinny przestać zupełnie kursować na następujących liniach: Tuluza–Cerbere, Saint-Quentin–Cambrai, Quimper–Nantes, Bordeaux–Tuluza (część linii Quimper–Tuluza), Marsylia–Nicea (część linii Bordeaux–Nicea). Według propozycji zawartych w Raporcie, 3 linie, a wśród nich Caen–Le Mans–Tours, Hirson–Metz i Reims–Dijon, powinny przejść pod nadzór pociągów regionalnych TER i być obsługiwane pociągami regionalnymi, podczas gdy relacje Tuluza–Hendaye i Clermont–Ferrand–Beziers powinny być zastąpione komunikacją autobusową. Raport sugeruje, że otwarcie rynku dla konkurencji prywatnych przewoźników będzie możliwe dopiero dla rentownej sieci TET. Monopol przedsiębiorstwa państwowego SNCF Mobilites mógłby być na pewnych trasach – tytułem próby – zniesiony, chociaż tej konkurencyjności nie powinno się stosować przed końcem 2016 r. Zrzeszenie Użytkowników Transportu Publicznego we Francji FNAUT (Fédération nationale des associations d'usagers des transports) przyjęło wiele propozycji raportu z zadowoleniem, ale wskazało jednocześnie, że propozycje nie idą dostatecznie daleko. W swoim oświadczeniu zrzeszenie podało, że „komisja Durona odrzuciła wsteczny plan, jakiego broniły koleje SNCF, a który całkowicie ignoruje potrzeby podróżnych”. Pochwalono to, że „komisja stwierdziła, iż pociągi międzymiastowe są podstawą zapewnienia połączeń miast średniej wielkości i linii biegnących w poprzek Francji”. Jednak zrzeszenie FNAUT jest niezadowolone z tego, że komisja nie zaleciła rekonstrukcji narodowej sieci pociągów Intercity. Powołano się przy tym na ostatnio ogłoszoną strategię kolei niemieckich DB, która zakłada rozwój pociągów dalekobieżnych z powodu wzrastającej konkurencji ze strony autobusów. Na tydzień przed publikacją raportu Durona zrzeszenie Regionów Francuskich (ARF) i Federacja Miast Francuskich ostrzegły, że ponad połowa pociągów TET może być skasowana, jeśli rząd francuski nie będzie działał zdecydowanie, aby zapewnić im przyszłość. Oba zrzeszenia podały, że są zaniepokojone tym, iż rząd francuski i koleje SNCF patrzą na pociągi TET tylko z punktu finansowego; ostrzegły, że może to prowadzić do zlikwidowania tych pociągów i utraty żywotnych połączeń socjalnych i ekonomicznych pomiędzy dużymi i małymi miastami Francji. Jak powiedziała mer miasteczka Beauvais i jednocześnie przewodnicząca Federacji Miast Francuskich Caroline Cayeux, „istnienie i przetrwanie pociągów TET jest dla naszych miast i miasteczek niezwykle ważne i pozwala przeciwdziałać upadkowi ekonomicznemu regionów”. Zrzeszenie nalega, aby rząd wprowadził koncesję na przewozy międzyregionalne dla prywatnych przewoźników i umożliwił im wejście na rynek. Przewodniczący Izby Regionalnej regionu Pays de la Loire Jacques Auxiette powiedział, że władze regionalne chcą rozważyć przekazanie regionom obsługi kolejowej pewnych tras, co będzie przedmiotem “odpowiedniej kompensacji finansowej” ze strony budżetu państwa. Dodatkową komplikacją dla przyszłości pociągów TET jest fakt, że rząd francuski chce zliberalizować rynek autobusów dalekobieżnych. Obecnie rozpatrywana jest w parlamencie francuskim ustawa ministra Ekonomii Emmanuela Marcona, nazywana ustawą równych warunków ekonomicznych. Ustawa Marcona chce zliberalizować ceny przewozów autobusowych 9 /2015 7 Aktualności i otworzyć rynek autobusowy dla przewozów na odległości powyżej 100 km. Poseł Duron podkreśla, że ustawa ta da wręcz nakaz wprowadzenia kolejowych pociągów dalekobieżnych. Mówi on, że „w przyszłości kolej będzie miała jako przeciwnika dalekobieżne autobusy, które są przewoźnikiem bardziej elastycznym i tańszym od kolei. Ten przewoźnik – dalekobieżne autobusy lub grupa przewoźników autobusowych, którzy będą się wzajemnie zastępować – będzie chciał przechwycić naszych pasażerów. Takie rozwiązania istnieją już w Wielkiej Brytanii i Niemczech”. W ubiegłym miesiącu poseł Marcon przemawiał w parlamencie i sugerował, że autobus ma przewagę nad koleją, jeśli chodzi o przywrócenie straconych połączeń międzyregionalnych. Pogląd ten nie wróży dobrze dla przewozów kolejowych TET. Powiedział on, że “obecnie wiele osób we Francji nie stać na kupno biletu na pociąg, a autobusy są 8–10 razy tańsze. Liberalizacja przewozów autobusowych będzie szczególnie korzystna dla osób o niskich dochodach”. Jest to bardzo ważny argument: konwencjonalny dalekobieżny pociąg i zliberalizowany rynek autobusów dalekobieżnych powinny istnieć jeden obok drugiego i jeden nie powinien być alternatywą dla drugiego. Poseł Duron twierdzi, że upadek pociągów TET nie jest nieunikniony i że jeśli Francja będzie naśladować „odważne reformy” przeprowadzane w innych krajach Europy, może być pewna, że sieć pociągów TET powróci do rentowności. Ale jeśli o przeznaczeniu pociągów TET mają decydować tylko siły rynkowe, to potrzebna będzie większa elastyczność eksploatacyjna kolei, niezbędne będą zakupy nowoczesnego taboru i urządzeń infrastruktury oraz nowoczesne podejście do wymagań klienta. Trzeba działać szybko, aby zapewnić przeżycie sieci na następnych szereg lat. (mr) International Railway Journal, 7/2015 Z Unii Europejskiej Pasażer przede wszystkim – nowe wytyczne Komisji powinny pomóc kolejom Komisja Europejska opublikowała zestaw wytycznych interpretacyjnych, dotyczących rozporządzenia 1371/2007 w sprawie praw pasażerów linii kolejowych. Wspólnota Kolei Europejskich oraz Zarządców Infrastruktury Kolejowej (CER) z zadowoleniem przyjmuje wysiłki Komisji na rzecz wspierania kultury kompleksowej obsługi klienta na kolei. Istotne jest jednak, żeby ugruntowane praktyki tego sektora w zakresie obsługi roszczeń i wdrażania rozporządzenia były rozpoznawane i odpowiednio odzwierciedlone w wytycznych. Rozporządzenie w sprawie praw pasażerów linii kolejowych obowiązuje od ponad 5 lat i jest przestrzegane, co pokazuje zarówno niezależne badanie przeprowadzone przez firmę konsultingową Steer Davies Gleave, jak też własne sprawozdanie Komisji. W tym kontekście CER starannie zapoznana się z wytycznymi w ścisłej współpracy ze stowarzyszeniami pasażerów i krajowych organów wykonawczych. Ważne jest, aby upewnić się, że w interpretacji rozporządzenia nie ma żadnych zmian prowadzących do niepewności prawnej. Ochrona klienta pozostaje przede wszystkim jednostronnym zobowiązaniem i sektor kolejowy jest w pełni zaangażowany w promowanie praw pasażerów i zharmonizowane wdrożenie przepisów UE. CER docenia potwierdzenie w wytycznych interpretacyjnych zamiaru Komisji, aby ponownie wprowadzić zasadę siły wyższej w rozporządzeniu, uznając, że niektóre sytuacje są – pomimo największych starań – poza kontrolą kolei. 8 9 /2015 To jest kluczowe dla wyrównania szans dla transportu kolejowego w stosunku do innych środków transportu. Dyrektor wykonawczy CER Libor Lochman powiedział: „potrzeby pasażerów są podstawą działań kolei. Dlatego witamy opublikowanie wytycznych interpretacyjnych jako instrument do dalszego ułatwiania i usprawniania wdrażania rozporządzenia i promocji najlepszych praktyk. CER będzie kontynuować współdziałanie z instytucjami UE i zainteresowanymi stronami w celu promocji wprowadzania coraz bardziej efektywnych usług i kompleksowych rozwiązań obsługi klienta”. Deregulacja usług kolejowych Pytanie zadane przez Aldo Patriciello (PPE) W świetle dyrektywy 91/440/EWG w sprawie prywatyzacji w sektorze kolejowym, dyrektywy 2001/12/WE, 2001/13/WE, 2001/14/WE, ustanawiającej „pierwszy pakiet kolejowy”, rozporządzenia (WE) nr 881/2004 ustanawiające Europejską Agencję Kolejową oraz rozporządzeniae (WE) nr 1370/2007, mając na uwadze: deregulację sektora kolejowego, mającą na celu utworzenie jednolitej sieci kolejowej UE; zasadę oddzielenia infrastruktury kolejowej i zarządzania taborem kolejowym w celu zapewnienia wolnej konkurencji; udział większościowy nadal będący w posiadaniu przedsiębiorstw państwowych w wielu krajach europejskich, w których deregulacja kolei jest wciąż w powijakach; liberalizację transgranicznych usług transportu pasażerskiego kolejowego od stycznia 2010 r. jakie działania Komisja podejmie w celu ułatwienia bardziej sprawiedliwego dostępu do sektora kolejowego dla inwestorów prywatnych? Odpowiedź w imieniu Komisji (21.09.2015 r.): W swoim IV Pakiecie Kolejowym Komisja zaproponowała, aby dokończyć otwarcie rynku usług kolejowych dla pasażerów krajowych. Według propozycji Komisji wszystkie przedsiębiorstwa kolejowe w państwach członkowskich UE powinny mieć możliwość uczestniczenia w przetargach na zamówienia w zakresie usług użyteczności publicznej lub obsługi krajowych usług kolejowych dla pasażerów na zasadach komercyjnych. Niezależnie od wyżej wymienionego procesu legislacyjnego, ważne jest, aby obecne przepisy były efektywnie stosowane. W dniu 16 czerwca 2015 r. upłynął termin transpozycji dyrektywy 2012/34/UE. W porównaniu do wcześniej obowiązujących przepisów, niniejsza dyrektywa ma na celu wprowadzenie istotnych udogodnień dla przewoźników w wielu dziedzinach, takich jak dostęp do obiektów usługowych, i wzmocnienie roli organów regulacyjnych. Komisja położy szczególny nacisk na zapewnienie prawidłowej transpozycji i wdrożenia tych przepisów we wszystkich państwach członkowskich. Obejmuje prawidłowe stosowanie szeregu przyjętych niedawno przepisów wykonawczych, które określają szczegółowe zasady np. w odniesieniu do kosztów, które mogą być brane pod uwagę przy obliczaniu opłat za dostęp do infrastruktury, procedur licencyjnych, zachowania głównego celu i równowagi gospodarczej czy też kryteriów alokacji zdolności przepustowej infrastruktury kolejowej. Wszystkie te działania przyczynią się do ułatwienia dostępu do rynku kolejowego dla wszystkich operatorów przy braku warunków dyskryminujących. W tym samym celu mogą zostać przyjęte w przyszłości dodatkowe środki wykonawcze, dotyczące m.in. procedur i kryteriów umów ramowych lub dostępu do obiektów usługowych. Aktualności Bezpieczeństwo w ruchu kolejowym: Komisja podaje Litwę do Trybunału Sprawiedliwości UE Komisja Europejska podjęła decyzję o podaniu Litwy do Trybunału Sprawiedliwości UE za brak prawidłowej transpozycji europejskich przepisów dotyczących bezpieczeństwa kolejowego. Dyrektywa 2004/49/WE zobowiązuje państwa członkowskie do ustanowienia organu nadzoru bezpieczeństwa, ustanowienia niezależnego organu badania wypadków i zdarzeń oraz określenia wspólnych zasad dla zarządzania, regulacji i nadzoru bezpieczeństwa kolei. Litwa nie dokonała prawidłowej transpozycji dyrektywy na poziomie krajowym, w szczególności nie zapewniając niezależności organu dochodzeniowego. W ten sposób Litwa uniemożliwia prowadzenie przejrzystych dochodzeń w sprawach poważnych wypadków i zdarzeń. Przepisy bezpieczeństwa w ruchu kolejowym Unii Europejskiej mają na celu opracowanie wspólnych ram regulacyjnych we wszystkich państwach członkowskich, tak aby wszystkie sieci kolejowe UE cechował wysoki poziom bezpieczeństwa oraz aby zapewnione było bezpieczeństwo podróży wszystkich obywateli UE. Termin wdrożenia dyrektywy 2004/49/WE upłynął w dniu 30 kwietnia 2006 r. Po analizie zgłoszonego ustawodawstwa krajowego Komisja stwierdziła, że niektóre przepisy dyrektywy 2004/49/WE nie zostały prawidłowo transponowane i wszczęła postępowanie w sprawie naruszenia. Do chwili obecnej Litwa nie podjęła niezbędnych kroków legislacyjnych. Dzisiejsza decyzja o podaniu Litwy do Sądu jest zgodna z celem Komisji, aby zapewnić pełne przestrzeganie przez państwa członkowskie przepisów bezpieczeństwa w ruchu kolejowym w Unii. Z Kraju Linia normalnotorowa od granicy polskiej do Kowna zbudowana Pod koniec września 2015 r. wydelegowana przez unijnego komisarza transportu inspektor ds. budowy nowej linii o rozstawie 1 435 mm od granicy polsko-litewskiej do Kowna Catherine Trautmann odbyła przejazd inspekcyjny wraz z przedstawicielami grupy PKP i LG (koleje litewskie) z Białegostoku do Kowna przez Suwałki i Mockavę z użyciem spalinowego zt serii SA133, będącego własnością PR Zakład w Białymstoku. Linia o przebiegu (Trakiszki–) Mockava–Kowno została włączona do sieci TEN-T i korytarza transportowego Morze Północne–Morze Bałtyckie, będącego częścią przyszłej linii Rail Baltica. Odcinek zbudowany za sumę 380 mln euro połączył sieć PKP PLK z nowym terminalem Stacja LG Šeštokai po przebudowie (25.09.2015 r.). Fot. V. Baumanis Przystanek Nauijena na linii (Trakiszki–) Mockava–Kowno (25.09.2015 r.). Fot. V. Baumanis kontenerowym w Kownie całkowicie po torze 1 435 mm, bez konieczności przeładunku na stacjach pośrednich (Mockava, Šeštokai), jak było w przeszłości. Modernizacja linii pozwoliła na zwiększenie prędkości przejazdu do 120 km/h dla pociągów pasażerskich i 80 km/h dla towarowych. Linia dotychczasowa (Trakiszki–) Mockava–Kowno została gruntownie zmodernizowana i obecnie na całym odcinku szyny położone są na podkładach strunobetonowych wraz z przytwierdzeniem sprężystym Skl (wcześniej stosowano podkłady drewniane i przytwierdzenie bezpośrednie). Należy dodać, iż LG nadal stosują przęsłową budowę toru. W porównaniu ze stanem sprzed modernizacji linia obecnie jest dwutorowa (1 520 + 1 435 mm) i niezelektryfikowana, przy czym oba tory biegną niezależnie (z wyjątkiem odcinka Mockava–Šeštokai, gdzie wykorzystano splot torów). Przystanki osobowe na stacjach pośrednich zbudowano tylko przy torze 1 520 mm. Jak wspomniano wcześniej, obecnie linia z Mockavy do Kowna jest już przejezdna, ale nieukończona, m.in. ostatnie prace wykończeniowe trwają na stacji Mariampol. Przewozy towarowe czy prace manewrowe na tej linii są prowadzone lokomotywami serii TEM TMX, a pasażerskie są zawieszone. Środki finansowe na realizację całej inwestycji pochodziły z Europejskiego Funduszu Spójności (85%). Jedną z najbardziej istotnych zmian jest przebudowa stacji Šeštokai, gdzie wcześniej odbywała się przesiadka pasażerów z pociągu relacji Warszawa/Suwałki–Šeštokai (1 435 mm) do składu LG (1 520 mm) i odwrotnie. Ów zadaszony peron został zlikwidowany i pozostawiono stosunkowo niewielką rampę przeładunkową przy torze 1 520 mm, a na samej stacji zwiększono liczbę torów o rozstawie 1 435 mm (kosztem torów szerokich). Zatem wraz z przebudową stacja Šeštokai utraciła znaczenie dla przewozów pasażerskich. Natomiast terminal intermodalny w Kownie – Kaunas Intermodal Terminal (KIT) – został zbudowany za sumę 25,4 mln euro w pobliżu stacji Palemonas i uroczyście otwarty w połowie czerwca 2015 r. Na terenie KIT znajdują się tory zarówno normalne, jak i szerokie. Z samego terminalu będą korzystać m.in. pociągi „Vikingas”, „Šeštokai Express”, „Saulė” i „Merkurijus”. Równolegle z terminalem w Kownie uruchomiono podobny terminal pod Wilnem: Vilnius International Terminal (VIT) o zdolności przeładunkowej 100 tys. TEU rocznie; został on zbudowany na stacji rozrządowej Vaidotai za sumę 31,8 mln euro. Dodatkowo uruchomiono pociąg kontenerowy VIT Express, łączący Wilno z miastem portowym Kłajpeda. Fundusze na budowę obu terminali pochodziły także z Europejskiego Funduszu Spójności (85%). 9 /2015 9