Stanowisko służbowe - Portal Promocji Eksportu

NEWSLETTER WPHI KAIR–LISTOPAD 2015
Projekt budowy elektrowni wiatrowej w rejonie Zatoki Sueskiej
Firma Lekela Power podpisała umowę z Egyptian Electricity Transmission Company na budowę
elektrowni wiatrowej o wartości 350 mln USD. Elektrownia ta będzie trzecim projektem Lekela
Power w Egipcie. Na początku 2015 r. firma podpisała dwie umowy na budowę elektrowni słonecznej
o mocy 50 MW oraz elektrowni wiatrowej o mocy 50 MW. Trzeci projekt zrealizowany będzie w
rejonie Zatoki Sueskiej w ramach umowy BOO. Lekela Power to jedna z największych
międzynarodowych platform operujących w dziedzinie energii odnawialnych ukierunkowana na rynki
wschodzące.
http://www.dailynewsegypt.com/2015/11/05/lekela-power-signs-mou-for-350m-wind-power-stationin-egypt/
Plany przewalutowania długów walutowych importerów
Centralny Bank Egiptu /CBE/ planuje przewalutowanie zadłużeń importerów zaciągniętych w
dolarach amerykańskich na walutę lokalną w celu zmniejszenia obciążeń importerów oraz
ograniczenia zapotrzebowania na walutę zagraniczną. Ocenia się, że wartość długów nagromadzonych
w związku z kryzysem walutowym kształtuje się na poziomie niemal 4 mld USD. Nowy gubernator
CBE Tarek Amer odbywa niemal codzienne spotkania z szefami największych banków w celu
kontroli sytuacji na rynku walutowym oraz rozwiązania problemu popytu na walutę zagraniczną.
http://www.dailynewsegypt.com/2015/11/09/cbe-to-convert-4bn-worth-of-dues-on-importers-to-localcurrency/
Spadek eksportu nawozów
Wartość egipskiego eksportu nawozów spadła w ciągu pierwszych ośmiu miesięcy 2015 r. do 1,4 mld
EGP w porównaniu z 3,5 mld EGP wartości eksportu w analogicznym okresie 2014 r. Głównymi
odbiorcami egipskich nawozów w analizowanym okresie były: Brazylia /358 mln EGP/, Francja
/338,8 mln EGP/, Włochy /142,5 mln EGP/ oraz Grecja /132 mln EGP.
http://www.dailynewsegypt.com/2015/10/19/45-decline-in-fertiliser-exports-during-august-cec-report/
Decyzja CBE o rewaluacji funta egipskiego
Centralny Bank Egiptu (CBE) zwiększył wartość funta egipskiego w stosunku do dolara
amerykańskiego o 20 piastrów. Tym samym, oficjalna cena za dolara amerykańskiego spadła do 7,73
EGP. Decyzja CBE podjęta po serii kolejnych dewaluacji funta egipskiego całkowicie zaskoczyła
rynek walutowy. Według wcześniejszych prognoz ekonomistów do końca 2015 r. oficjalny kurs
dolara w stosunku do funta egipskiego miał kształtować się na poziomie 8,20 – 8,25 EGP. Decyzja
podjęta została w momencie, gdy poziom rezerw walutowych Egiptu spadł do wartości 16,415 mld
USD /pod koniec października b.r./, umożliwiającej pokrycie wartości strategicznego importu Egiptu
przez okres ok. trzech miesięcy.
http://en.aswatmasriya.com/news/view.aspx?id=83c05f27-9298-4338-a2c0-3245a2db3b52
Chiny największym eksporterem na rynek Egiptu
Według danych General Organization for Export and Import Control (GOEIC), w pierwszej połowie
2015 r. Chiny wyeksportowały na rynek Egiptu największą ilość produktów nie-naftowych. Wartość
eksportu z Chin do Egiptu wyniosła 5 mld EGP /15% ogólnej wartości importu Egiptu/, co oznacza
82% wzrost w stosunku do analogicznego okresu 2014 r. Całkowita wartość egipskiego importu w
________________________________________________________________________________________________________
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji
Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Kairze
8, Ahmed Nessim Street, Giza, Cairo tel. +202 33379683/7/9, fax.+202 37609353
[email protected], https://egypt.trade.gov.pl/pl/
okresie styczeń - czerwiec 2015 r. wyniosła 231,1 mld EGP, odnotowując tym samym 6% wzrost w
stosunku do wartości 217,5 mld EGP w roku poprzednim.
https://www.zawya.com/story/China_Largest_exporter_of_nonpetroleum_products_to_Egypt__reportZAWYA20151030063032/
Częściowe zawieszenie połączeń lotniczych do Sharm El Sheikh
W związku z katastrofą rosyjskiego samolotu na Synaju, w której zginęło 224 osoby, Rosja zawiesiła
wszystkie połączenia lotnicze z Egiptem. Loty do Sharm El Sheikh zawiesiły również Wielka Brytania
i Turcja. Według strony rosyjskiej loty będą wstrzymane do czasu poprawy sytuacji bezpieczeństwa
na egipskich lotniskach. Część międzynarodowych linii lotniczych, m. in. Air France, KLM, Air
Arabia, Emirates, Flydubai, podjęły decyzję o omijaniu przestrzeni powietrznej nad półwyspem Synaj.
13 listopada 2015 r. Rosja wprowadziła również zakaz przylotów operowanych przez egipskiego
przewoźnika Egypt Air. Według egipskiego ministra turystyki, wstrzymanie międzynarodowych
połączeń lotniczych z Sharm El Sheikh pociągnie za sobą straty rzędu 2,2 mld EGP miesięcznie.
https://www.arabfinance.com/2015/Pages/news/newsdetails.aspx?id=330899&lang=en&repcat=egne
http://www.reuters.com/article/2015/11/13/us-egypt-crash-russia-egyptairidUSKCN0T21MY20151113#bf6Hpg9pIV97bLrO.97
Projekty poszukiwań ropy naftowej i gazu
11 listopada 2015 r. egipskie Ministerstwo Ropy Naftowej podpisało pięć umów na projekty
poszukiwań ropy naftowej i gazu o łącznej wartości 2,2 mld USD z włoskim koncernem ENI.
Największa inwestycja o wartości 1,5 mld USD dotyczy poszukiwań prowadzonych w rejonie Zatoki
Sueskiej i Delty Nilu, kolejna - o wartości min. 500 mln USD - dotyczy północnego regionu Port
Saidu w basenie Morza Śródziemnego. Z włoskim koncernem ENI współpracować będą francuska
firma Engie oraz British Petroleum. Podpisane kontrakty są następstwem uzgodnień zawartych
podczas międzynarodowej konferencji ekonomicznej, która odbyła się w Sharm El Sheikh w marcu
2015 r.
https://www.arabfinance.com/2015/Pages/news/newsdetails.aspx?id=331217&lang=en&repcat=egne
Wdrożenie nowej ustawy o służbie cywilnej
8 listopada 2015 r. Premier Egiptu Sherif Ismail podpisał dekret zawierający przepisy wykonawcze
niezbędne do wprowadzenia w życie nowej ustawy regulującej zasady służby cywilnej. Ustawa,
ratyfikowana w marcu 2015 r. przez prezydenta Abdel Fattah Al Sisi, wprowadzona została w ramach
reformy aparatu administracyjnego w celu zmniejszenia obciążenia finansowego państwa oraz
wsparcia prywatnych inwestycji. Nowe przepisy obejmują reformę wynagrodzenia podstawowego,
które stanowić będzie 80% całkowitych wynagrodzeń, zmianę sposoby przyznawania premii
uznaniowych, w oparciu o wydajność zamiast obowiązującej dotychczas zasady stażu pracy, oraz
zmniejszenie premii rocznych z 10 do 5%. Ustawie o służbie cywilnej podlega ok. 7 mln urzędników
egipskiego aparatu administracyjnego ocenianego jako biurokratyczny i nieefektywny. Wprowadzone
zmiany spotkały się z protestem pracowników publicznych.
https://www.arabfinance.com/2015/Pages/news/newsdetails.aspx?id=329543&lang=en&repc
at=egne
4 mld USD na pokrycie należności importowych sektora przemysłu
Mohamed Al Suwaidi, szef Federacji Przemysłu Egipskiego oświadczył, że Tarek Amer, nowy
gubernator Centralnego Banku Egiptu zapewnił, że banki zagwarantują sumę 4 mld USD dla sektora
przemysłu na pokrycie należności importowych. Na początku listopada b.r. banki wypłaciły już 1,8
mld USD w celu zwolnienia towarów przetrzymywanych w urzędach celnych. Według szefa Federacji
Przemysłu Egipskiego, tempo wzrostu przemysłowego spadło w ciągu pierwszych dziewięciu
miesięcy 2015 r. o 0,2% w porównaniu do 9% tempa wzrostu odnotowanego w analogicznym okresie
roku ubiegłego.
https://www.arabfinance.com/2015/Pages/news/newsdetails.aspx?id=330953&lang=en&repc
at=egne
_____________________________________________________________________________________________________
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji
Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Kairze
8, Ahmed Nessim Street, Giza, Cairo tel. +202 33379683/7/9, fax.+202 37609353
[email protected], https://egypt.trade.gov.pl/pl/