Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia o zamówieniu

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Grójecka 186, 02-390 Warszawa
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-390
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 225726265
Osoba do kontaktów: Zbigniew Johne- Naczelnik Wydziału Inwestycji i Zamówień Publicznych
E-mail: [email protected]
Faks: +48 225726305
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.nfz.gov.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/8
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Rozbudowa systemu telefonii IP wraz z trzyletnim wsparciem
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem zamówienia jest „Rozbudowa systemu telefonii IP wraz z trzyletnim wsparciem”. Realizacja
przedmiotu zamówienia będzie odbywała się w następujących etapach:
1) Etap 1, obejmujący dostawę, wdrożenie komponentów oraz stworzenie technicznej dokumentacji
powykonawczej – w terminie 4 tygodni od dnia podpisania umowy;
2) Etap 2 obejmujący wsparcie serwisowe nowo powstałego systemu – w terminie 36 miesięcy od podpisania
protokołu odbioru Etapu 1 systemu.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
32571000
72611000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/8
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
AZP-2611-34/12
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_Fundusz1
Dane referencyjne ogłoszenia: 2012-148184 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 209-343913 z dnia: 30/10/2012 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
25/10/2012 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
Przedmiotem zamówienia jest
Przedmiotem zamówienia jest
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub
„Rozbudowa systemu telefonii
„Rozbudowa systemu telefonii
IP wraz z trzyletnim wsparciem”.
IP wraz z trzyletnim wsparciem”.
zakupu :
Realizacja
Realizacja
przedmiotu zamówienia będzie
przedmiotu zamówienia będzie
odbywała się w następujących
odbywała się w następujących
etapach:
etapach:
1) Etap 1, obejmujący dostawę,
1) Etap 1, obejmujący dostawę,
wdrożenie komponentów oraz
wdrożenie komponentów oraz
stworzenie technicznej dokumentacji stworzenie technicznej dokumentacji
powykonawczej – w terminie 4
powykonawczej – w terminie 8
tygodni od dnia podpisania umowy; tygodni od dnia podpisania umowy;
2) Etap 2 obejmujący wsparcie
2) Etap 2 obejmujący wsparcie
serwisowe nowo powstałego
serwisowe nowo powstałego
systemu – w terminie 36 miesięcy od systemu – w terminie 36 miesięcy od
podpisania
podpisania
protokołu odbioru Etapu 1 systemu. protokołu odbioru Etapu 1 systemu.
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne:
Zamiast:
Powinno być:
Warunek ten zostanie spełniony,
jeżeli wykonawca wykaże,
że wykonał (a w przypadku
świadczeń okresowych lub ciągłych
uwzględniane są również
Warunek ten zostanie spełniony,
jeżeli wykonawca wykaże,
że wykonał (a w przypadku
świadczeń okresowych lub ciągłych
uwzględniane są również
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/8
wykonywane) w okresie ostatnich
wykonywane) w okresie ostatnich
trzech lat przed upływem terminu
trzech lat przed upływem terminu
składania ofert , a jeżeli okres
składania ofert , a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy prowadzenia działalności jest krótszy
– w tym okresie,
– w tym okresie,
co najmniej:
co najmniej: trzy zamówienia
trzy zamówienia polegające na
polegające na wdrożeniu systemu
wdrożeniu systemu telefonicznego w telefonicznego w środowisku
środowisku rozproszonym o co
rozproszonym o co
najmniej 1000 telefonów z podaniem najmniej 200 telefonów z podaniem
przedmiotu, dat wykonania,
przedmiotu, dat wykonania,
odbiorców oraz załączenia
odbiorców oraz załączenia
dokumentów potwierdzających, że dokumentów potwierdzających, że
zamówienia te zostały wykonane lub zamówienia te zostały wykonane lub
są wykonywane w sposób należyty; są wykonywane w sposób należyty;
Wykonawca zobowiązany jest
Każde z wdrożeń musi być
przedstawić pisemny wykaz
realizowane w środowisku w którym
wykonanych zamówień oraz
występuje:
załączenia
a. jeden punkt centralny jako
dokumentów potwierdzających, że manager połączeń. Punkt ten
zamówieniate zostały wykonane
ma być zbudowany jako klaster
w sposób należyty; Wzór wykazu
niezawodnościowy.
stanowi Załącznik nr 6 do SIWZ.
b. Co najmniej trzy lokalizacje zdalne
W przypadku składania oferty przez wyposażone w bramy głosowe
Wykonawców wspólnie ubiegających pełniące funkcję zapasowego
się o udzielenie zamówienia,wyżej menagera połączeń które podczas
wymieniony warunek musi spełniać utraty komunikacji z głównym
co najmniej 1 podmiot lub warunek managerem połączeń będą
podmioty te mogą spełniać łącznie. realizowały jego funkcje do czasu
Jeżeli Wykonawca wykazując
przywrócenia komunikacji. Bramy
spełnianie
głosowe muszą być wyposażone w
warunku polega na wiedzy i
styk z siecią PSTN.
doświadczeniu innych podmiotów na c.System zapowiedzi głosowych
zasadach określonych w art. 26 ust. d.Mostki do konferencji audio
2b
realizowane na rozproszonych
ustawy, zobowiązany jest udowodnić zasobach.
Zamawiającemu,iż będzie
Wykonawca zobowiązany jest
dysponował zasobami niezbędnymi przedstawić pisemny wykaz
do realizacji zamówienia, w
wykonanych zamówień oraz
szczególności przedstawiając w
załączenia
tym celu pisemne zobowiązanie
dokumentów potwierdzających, że
tych podmiotów do oddania mu do zamówieniate zostały wykonane
dyspozycji niezbędnych zasobów
w sposób należyty; Wzór wykazu
na okres korzystania z nich przy
stanowi Załącznik nr 6 do SIWZ.
wykonywaniu zamówienia.
W przypadku składania oferty przez
Wykonawca na potrzeby realizacji Wykonawców wspólnie ubiegających
zamówienia musi dysponować co
się o udzielenie zamówienia,wyżej
najmniej:
wymieniony warunek musi spełniać
1. jedną osobą – kierownik
co najmniej 1 podmiot lub warunek
projektu dla doradztwa –
podmioty te mogą spełniać łącznie.
posiadający wykształcenie wyższe, Jeżeli Wykonawca wykazując
znajomość metodyki PRINCE2
spełnianie
udokumentowaną certyfikatem
warunku polega na wiedzy i
PRINCE2 na poziomie „Practitioner” doświadczeniu innych podmiotów na
oraz posiadający znajomość
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/8
najlepszych praktyk utrzymywania zasadach określonych w art. 26 ust.
systemów informatycznych
2b
potwierdzoną certyfikatem ITIL
ustawy, zobowiązany jest udowodnić
(Foundation Certificate in IT Service Zamawiającemu,iż będzie
Management).
dysponował zasobami niezbędnymi
Osoba ta musi legitymować się co do realizacji zamówienia, w
najmniej 3-letnim doświadczeniem w szczególności przedstawiając w
zakresie zarządzania projektami w tym celu pisemne zobowiązanie
zakresie tworzenia nowych
tych podmiotów do oddania mu do
systemów informatycznych
dyspozycji niezbędnych zasobów
udokumentowanym opisem
na okres korzystania z nich przy
zrealizowanych projektów,
wykonywaniu zamówienia.
które prowadziła jako ich kierownik. Wykonawca na potrzeby realizacji
W opisie powinny się znaleźć
zamówienia musi dysponować co
informacje o okresie trwania
najmniej:
projektu,jego zakresie, wartości
1. jedną osobą – kierownik
brutto części dot. rozwoju
projektu dla doradztwa –
oprogramowania i terminowości
posiadający wykształcenie wyższe,
realizacji;
znajomość metodyki PRINCE2
2. dwoma osobami – Projektanci - udokumentowaną certyfikatem
posiadającymi wykształcenie oraz
PRINCE2 na poziomie „Practitioner”
kwalifikacje w zakresie projektowania oraz posiadający znajomość
sieci telefonicznych w oparciu o
najlepszych praktyk utrzymywania
oferowane rozwiązania potwierdzone systemów informatycznych
najwyższym lub średnim stopniem potwierdzoną certyfikatem ITIL
certyfikacji. Ponadto osoby te
(Foundation Certificate in IT Service
winny posiadać bardzo dobrą
Management). Osoba ta musi
znajomość zagadnień związanych legitymować się co najmniej 3z bezpieczeństwem sieciowym i
letnim doświadczeniem w zakresie
routingiem.
zarządzania projektami w zakresie
Zespół projektantów musi mieć
tworzenia nowych systemów
doświadczenie przy projektowaniu informatycznych udokumentowanym
co najmniej jednego systemu
opisem zrealizowanych projektów,
telefonicznego w środowisku
które prowadziła jako ich kierownik.
rozproszonym na
W opisie powinny się znaleźć
nie mniej niż 3 lokalizacje.
informacje o okresie trwania
Zamawiający wymaga, aby zespół projektu, jego zakresie, wartości
projektantów specjalizował się w
brutto części dot. rozwoju
sieciach głosowych i zagadnieniach oprogramowania i terminowości
routingu oraz w bezpieczeństwie
realizacji;
sieciowym i zagadnieniach routingu 2. dwoma osobami – Projektanci legitymując się co najmniej średnim posiadającymi wykształcenie oraz
poziomem certyfikacji w tych
kwalifikacje w zakresie projektowania
dziedzinach.
sieci telefonicznych w oparciu o
3. czterema osobami – Inżynierowie oferowane rozwiązania potwierdzone
wdrożeniowi - Osoby te muszą
najwyższym lub średnim stopniem
posiadać, co najmniej 3-letnie
certyfikacji np. dla produktów Cisco
doświadczenie w zakresie
to będą odpowiednio CCNP Voice
konfiguracji sieci LAN oraz
lub CCIE Voice. Ponadto osoby
wdrażanie systemów Cisco
te winny posiadać bardzo dobrą
Unified Comunications. Muszą
znajomość zagadnień związanych
posiadać certyfikat bezpieczeństwa z bezpieczeństwem sieciowym i
uprawniający do dostępu do
routingiem, co najmniej na poziomie
informacji poufnych oraz
certyfikatu CCNP Routing and
Switching oraz CCNP Security.
Zespół projektantów musi mieć
doświadczenie przy projektowaniu
co najmniej jednego systemu
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/8
wiedzę i kompetencję umożliwiające telefonicznego w środowisku
konfigurowanie urządzeń Cisco z
rozproszonym na nie mniej niż 3
zakresu Voice, Security, Routing
lokalizacje.
and Switching oraz HP i 3Com z
3. czterema osobami – Inżynierowie
zakresu Routing and Switching.
wdrożeniowi - Osoby te muszą
Zamawiający wymaga, aby:
posiadać, co najmniej 3-letnie
- każda z wymienionych ról była
doświadczenie w zakresie
pełniona przez inną osobę.
konfiguracji sieci LAN oraz
- każda z osób wyżej wymienionych wdrażanie systemów Cisco
posiadała znajomość języka
Unified Comunications. Muszą
angielskiego na poziomie
posiadać certyfikat bezpieczeństwa
pozwalającym na pracę z
uprawniający do dostępu do
dokumentacją projektową, w tym
informacji poufnych oraz wiedzę
techniczną, przy czym przynajmniej i kompetencję umożliwiające
jedna z osób musi posiadać
konfigurowanie urządzeń Cisco z
znajomość języka angielskiego
zakresu Voice, Security, Routing and
na poziomie C1, potwierdzoną
Switching oraz HP i 3Com z zakresu
Certyfikatem. Wykonawca
Routing and Switching.
zobowiązany jest przedstawić
Zamawiający wymaga, aby:
pisemny wykaz osób, które
- każda z wymienionych ról była
będą uczestniczyć w wykonaniu
pełniona przez inną osobę.
zamówienia wraz z informacjami na - każda z osób wyżej wymienionych
temat ich kwalifikacji niezbędnych
posiadała znajomość języka
do wykonania zamówienia
angielskiego na poziomie
oraz informacją o podstawie do
pozwalającym na pracę z
dysponowania tymi osobami.
dokumentacją projektową, w tym
Wykaz osób musi być sporządzony techniczną.
zgodnie z wzorem stanowiącym
Wykonawca zobowiązany jest
załącznik nr 8 do Specyfikacji.
przedstawić pisemny wykaz
Wykaz
osób, które będą uczestniczyć w
musi zawierać informacje niezbędne wykonaniu zamówienia wraz z
do stwierdzenia czy Wykonawca
informacjami na temat ich kwalifikacji
spełnia warunek określony powyżej. niezbędnych do wykonania
Jeżeli Wykonawca wykazując
zamówienia oraz informacją o
spełnianie warunku polega na
podstawie do dysponowania tymi
osobach zdolnych do wykonania
osobami.
zamówienia innych podmiotów
Wykaz osób musi być sporządzony
na zasadach określonych w art.
zgodnie z wzorem stanowiącym
26 ust.2b ustawy, zobowiązany
załącznik nr 8 do Specyfikacji.
jest udowodnić Zamawiającemu,
Wykaz
iż będzie dysponował zasobami
musi zawierać informacje niezbędne
niezbędnymi do realizacji
do stwierdzenia czy Wykonawca
zamówienia, w szczególności
spełnia warunek określony powyżej.
przedstawiając w tym celu pisemne Jeżeli Wykonawca wykazując
zobowiązanie tych podmiotów
spełnianie warunku polega na
do oddania mu do dyspozycji
osobach zdolnych do wykonania
niezbędnych zasobów na okres
zamówienia innych podmiotów
korzystania z nich przy wykonywaniu na zasadach określonych w art.
zamówienia.
26 ust.2b ustawy, zobowiązany
jest udowodnić Zamawiającemu,
iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji
zamówienia, w szczególności
przedstawiając w tym celu pisemne
zobowiązanie tych podmiotów
do oddania mu do dyspozycji
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/8
niezbędnych zasobów na okres
korzystania z nich przy wykonywaniu
zamówienia.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
05/12/2012 Godzina: 10:00
IV.3.3) Warunki otrzymania
(dd/mm/rrrr)
specyfikacji, dokumentów
dodatkowych lub dokumentu
opisowego:
Powinno być:
11/02/2013 Godzina: 10:00
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
05/12/2012 Godzina: 10:00
IV.3.4) Termin składania ofert lub
(dd/mm/rrrr)
wniosków o dopuszczenie do udziału
w postępowaniu:
Powinno być:
11/02/2013 Godzina: 10:00
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
Powinno być:
11/02/2013 Godzina: 10:30
(dd/mm/rrrr)
Zamiast:
05/12/2012 Godzina: 10:30
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
Z uwagi na udzielone odpowiedzi oraz wprowadzone modyfikacje w związku z wykonaniem wyroku
Zamawiający ujednolicił tekst Specyfikacji. Ujednolicona Specyfikacja zostanie udostępniona na stronie
Zamawiającego.
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14/01/2013 (dd/mm/rrrr) - ID:2013-006595
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
8/8