Informatiosvordruck Wirtschaftsmisson von Ostcluster der

Informatiosvordruck
Wirtschaftsmisson von Ostcluster der Metallbearbeitung nach
Deutschland. Juni 2014
Misja gospodarcza Wschodniego Klastra Obróbki Metali do Niemiec
czerwiec 2014
(niezbędne wypełnienie w języku polskim (ewentualnie również w niemieckim); wypełnione
formularze posłużą do poszukiwania firm na spotkania w Niemczech)
1. Firma/nazwa, rok założenia przedsiębiorstwa, wielkośd (liczba pracowników);
Firmenname, Gründungsjahr, Größe des Unternehmens (Anzahl der Mitarbeiter/Beschäftigten);
 HAJDUK Group Sp. z o. o.
 Gründungjahr – 2005 r.
 Einstellug – 155 Personen
2. Dane adresowe, lokalizacja, dostępnośd komunikacyjna;
Adresse/Kontaktdaten, Standort des Betriebes, mögliche Verkehrsanbindung;
 Polska, 20-704 Lublin, ul. Wojciechowska 9a; +48 81 440 18 80
3. Produkty w ofercie;
Produkte im Angebot;
 Entwurfdienstleistungen, Metallbearbearbeitung, Herstellen von Maschinen und Geräten
 Usługi projektowe, usługi obróbki metali wykonawstwo maszyn i urządzeo
4. Usługi - oferowane procesy (możliwie szczegółowo np. z zakresami wymiarowymi, rodzajem
obrabianych materiałów itp.), zdolności produkcyjne np. roczne, miesięczne;
Dienstleistungen/Services – angebotene Prozesse (möglich detailliert: mit Abmessungsbereichen,
Arten des Materials für Bearbeitung, usw.), Jahres- und Monatsproduktionskapazität;
 Blech- und Profile Scheiden und Biegen,
 Schwiessen von Stahlkonstruktionen










Mechanische Berabeitung von Stahlelementen
Stahlkonstrukionenbestreichen
Wärmebehandlung von Wellen und Buchsen
Cięcie i gięcie blach i profili,
wycinanie elementów płaskich z blach stalowych,
spawanie konstrukcji stalowych,
obróbka mechaniczna elementów stalowych,
malowanie konstrukcji stalowych
obróbka cieplna wałków i tuleji,
Zakresy wymiarowe wg załącznika do pkt.5
Produktionskapazitäten ca. 100 Tonen von Stahlkonstruktionen/Monat
Zdolności produkcyjne ok . 100 ton konstrucji stalowych /miesiąc.
5. Potencjał - park maszynowy, kubatura pomieszczeo produkcyjnych, możliwości rozbudowy itp.;
Maschinen/Produktionsanlagen, Größe der Produktionshallen, Erweiterungsmöglichkeiten, usw.;
 Maschinenpark im Anhang
 Schweisshalle, 54x18x7M, Maschinenhalle 24x18x7 Meter
 Erweiterungsarbeiten Produtionsfläche 1000 m2, Lagerflächen 1000 m2

 Park maszynowy – lista w załączeniu.
 Hala spawalnicza; LxBxH; 54mx18mx7m, Hala maszyn24mx18mx7m.
 Rozbudowa w trakcie; pow. prod. Ok. 1000 mkw., pow.magazynowo-prod. Ok.1000 mkw.
6. Certyfikaty, systemy zapewnienia jakości itp.;
Zertifikate, Qualitätssicherungssysteme, usw.;
 System Zarządzania Jakością zgodny z normą PN-EN ISO 9001: 2009;
 System Zapewnienia Jakości w Spawalnictwie PN-EN-3834-2-2007;
 Spółka Hajduk Group posiada status Centrum Badawczo Rozwojowego nadanego przez
Ministra Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiewj – Decyzja nr 4/CBR/12;
 Certyfikat Wojskowego Centrum Normalizacji i Kodyfikacji – Spółka posiada Natowski
kod Podmiotu Gospodarki Narodowej - NCAGE 2531H;
7. Czy firma ma doświadczenie w eksporcie (jakie kraje), kooperacji międzynarodowej (przykłady),
czy funkcjonuje w sieciach kooperacji przemysłowej itd.;
Erfahrung: Export/Import (Länder), internationale industrielle Zusammenarbeit (Beispiele),
Mitgliedschaft/Teilnahme an internationalen Kooperationsnetzwerken, usw.;
 Rosja-Russland
 Grecjaß Griechenland
 Czechy Tschechien
8. Systemy CAD/CAE/CAM itp.;
CAD/CAE/CAM-Systeme, usw. ;
 Autodesk Products Design Suite (Premium, Ultimate )
 Autocad,
 Solidworks,

Flow.
9. Komunikacja – obsługiwane języki obce, osoby do kontaktu;
Ansprechpartner, Kommunikationssprachen;
 Język niemiecki- deutsch,
 Język rosyjski russisch
 Język angielski englisch
10. Profil kontrahenta zagranicznego najbardziej pożądanego z punktu widzenia polityki rozwoju
firmy
Interesse für ausländische Partner/Auftragnehmer, gewünschte Branchen/Profile (Identifizierung
Firmen), Ideen der internationalen Zusammenarbeit (z.B. aus der Sicht der Entwicklungspolitik);
 Grosse Produktionsfirma, die nach Outsourcing fuer Herstellen und Entwerfen sucht
 Duża firma produkcyjna poszukująca outsourcingu w zakresie wykonawstwa oraz
projektowania.
11. Dodatkowe informacje (wszelkie informacje uznane przez przedsiębiorcę za istotne z punktu
widzenia charakterystyki firmy).
Zusätzliche Informationen (alle Informationen, die hier relevant sind und berücksichtigt werden
sollen).
Hajduk Group SP. Z O. o.- das Team von erfahrenen Fachleuten und Ingenieuren, die
technologischen Herausforderungen aufnehmen. Unser Potenzial bieten wir mit Begeisterung
unserne Kunden an. Wir erstellen für sie Prototypen von Maschinen und Ausrüstung und führen
die Forschung- und Entwicklungsarbeiten durch. In unserer Tätigkeiti zählen Professionalität und
Wir kennen perfekt die Bedürfnisse unserer Kunden und Marktbedingungen,
deswegen vertraunen uns unsere Partner an Einführungarbeiten. Unser Erfolg basiert
weitgehend auf das Hören der Wünsche und Anregungen unserer Kunden . Von Anfang an
konzentrieren wir uns auf die Zusammenarbeit und auf die Achtung auf Besonderheit und
Einzigartigkeit der einzelnen Projekte, darum implementieren wir erfolgreich die entwickelten
Lösungen.
 Hajduk Group Sp. z o. o.to zespół doświadczonych specjalistów oraz inżynierów gotowych
do podjęcia wyzwao technologicznych. Nasz potencjał z entuzjazmem udostępniamy
naszym Klientom. Tworzymy dla nich prototypy maszyn i urządzeo oraz prowadzimy
prace badawczo-rozwojowe. W naszej działalnoiści liczą się profesjonalizm i otwartośd .
 Doskonale znamy potrzeby naszych Klientów oraz uwarunkowania rynkowe. Dlatego bez
obaw nasi Partnerzy powierzają nam działania wdrożeniowe. Nasz sukces jest w dużej
mierze oparty na słuchaniu potrzeb i sugestii naszych Klientów. Od samego początku
stawiamy na wzajemną współpracę i szacunek dla specyfiki oraz wyjątkowości kazdego z
realizowanych
projektów
wdrożeniowych.
opracowane rozwiąznia konstrukcyjne.
Dlatego
z
powodzeniem
wdrażamy