Landemeldung Polen
Transkrypt
Landemeldung Polen
OFFENE 28.7. - 6.8. 2006 LANDESMEISTERSCHAFT BERLIN / BRANDENBURG 8. Sehr geehrte Damen und Herren, LAND BRANDENBURG Ich bin Teilnehmer eines Segelflugwettbewerbs in Deutschland und bin hier mit meinem Segelflugzeug gelandet. Als ein Teilnehmer des Wettbewerbs verfüge ich über eine Sondergenehmigung der polnischen Behörden für grenzüberschreitende Flüge über die deutsch -polnische Grenze. Ich bitte Sie um Unterstützung bei der Benachrichtigung meines Startflugplatzes in Deutschland. Bitte zeigen Sie mir den Weg zum nächsten Telefon, so das ich meine Mannschaft informieren kann, um das Flugzeug nach Deutschland zurückzuholen. Telefonnummer: 0049-3381-521127 0049-3381-225300 Bitte bestätigen Sie mir mit Ihrer Unterschrift meine Landemeldung. OFFENE 28.7. - 6.8. 2006 LANDESMEISTERSCHAFT BERLIN / BRANDENBURG 8. Szanowni Panstwo. LAND BRANDENBURG Jestem uczestnikiem zawodúw szybowcowych w Niemczech i wylado Walem tutaj moim szybowcem. Jako uczestnik zawodúw szybowcowych posiadam specjalne pozwolenie na przekroczenie granicy polsko-niemieckiej droga powietrzna wydane przez polskie wladze. Prosze o pomoc w skontaktowaniu sie z moim Iotniskiem w Niemczech. Prosze wskazac mi droge do najblizszego telefonu abym múgl zawiadomic moja zaloge w celu odholowania szybowca do Niemiec. Numer telefonu: 0049-3381-521127 0049-3381-225300 Prosze potwierdzic mi wlasnym podpisem zalaczony meldunek ladowania. Bitte um Unterstützung bei Außenlandungen in Polen. e.V.. Club e.V Aero Clu err Aer he scher ttsc Deutsch rg e.V. urg nb u en de and Bran d Br nd erban ve dessv de andesv L La g u lu flu gelfl gelf e egel S rent Refe Referent