NOWYDZIEN Ekipa Religi na Saharze Polski szpital jedzie za granicę
Transkrypt
NOWYDZIEN Ekipa Religi na Saharze Polski szpital jedzie za granicę
NOWYDZIEN WWW.NOWYDZIEN.PL NUMER 1/2005 WYDANIE 01WAW (W TYM 7% VAT) Dzisiaj losujemy Suzuki Lianę Hatchback PIERWSZY KROK DRUGI KROK POZNAJ Wyślij SMS Wygraj SAMOCHÓD lub telewizor SZCZEGÓŁY Polski szpital jedzie za granicę Ekipa Religi na Saharze 4 tysiące kilometrów z Anina do Ghardaia REKLAMA 20562390 1 WAWRZYNIEC ŚWIĘCICKI Morze Śródziemne ALGIER KONSTANTYNA L i b i Sprawa bez precedensu: Warszawski Instytut Kardiologii z Anina zamierza utworzyć filię w Algierii, wmieście Ghardaia na północnej Saharze. Algierczycy oferują: nowoczesny sprzęt, pięknie położone budynki, ochronę. Zapewniają hotele, bilety lotnicze i dobre pensje. W Instytucie kardiochirurdzy dostają na rękę ok. 3 tys. zł. Tam zarobią trzy razy tyle. Wzamian mają stworzyć oddział kardiochirurgiczny, wktórym będą wykonywać 300 operacji rocznie. Wyjeżdżać będą w 10-osobowych załogach: dwóch kardiochirurgów, dwóch anestezjologów i pielęgniarki. Po dwóch-trzech miesiącach wymieni ich kolejna załoga. Część lekarzy już deklaruje chęć wyjazdu – Trochę zarobimy i wrócimy do kraju – mówi nam Tomasz Kaszczyński, jeden z kardiochirurgów z Anina. – Ale nie chodzi wyłącznie o pieniądze. W Algierii czekają na A l g i e r i a Anin Ghardaia 0 200km 1 zł Ghardaia Algieria To tutaj, na północy Sahary, wybitni polscy lekarze z Anina stworzą nowoczesny oddział kardiochirurgii nas chorzy i lekarze, którzy chcą się od nas uczyć kardiochirurgii. Oddział w Ghardaia otworzy –prawdopodobnie już wiosną 2006r. – najbardziej znany polski kardiochirurg, były szef szpitala w Aninie, a obecnie minister zdrowia prof. Zbigniew Religa. – Ten kontrakt to sukces polskich kardiochirurgów. Resort nie będzie się w to mieszał, choć przyznaję, że jako minister sekunduję projektowi. Sam przecież prowadziłem rozmowy z Algierczykami – mówi minister Religa. Władze szpitala zapewniają, że wyjazd nie oznacza pozostawienia polskich pacjentów na pastwę losu. – Mamy w Aninie ludzi i sprzęt, ale często sala operacyjna stoi pusta, bo Narodowy Fundusz Zdrowia daje nam za mało pieniędzy – mówi Jarosław Pinkas, były wiceszef Anina, dziś wiceminister zdrowia. – W tym roku dostaliśmy o 7 mln zł mniej niż rok temu. Oznacza to, że pracę powinno stracić 10 proc. lekarzy. Kontrakt z Algierią ich uratuje. Instytut Kardiologii w Aninie to jeden z najbardziej znanych szpitali w Polsce. Rocznie leczy blisko 11 tys. Polaków, przeprowadza się tu n ok. 30 przeszczepów serca. n 12 TOMASZ MICHAŁOWICZ DWA KROKI DO WYGRANEJ [email protected] Poniedziałek 14 LISTOPADA 2005 INDEKS 349933 WYGRAJ SAMOCHÓD DZIŚ DO GODZ. 18.00 Sylwia Sałwacka Dziennik pełen życia Wyciągnijcie mnie z ośrodka dla upośledzonych, bo jestem zdrowy–błaga 12-letni Damian STRONA 4 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Wydarzenia piszcie do nas: [email protected] Pierwszy wywiad z Lechem Kac Złota polska jesień Przyszedł do nas wyż rosyjski. Mamy złotą polską jesień. Z zachodu już płyną chmury z deszczem, który niewiele pomoże. Dobre „nawilżenie” według naukowców powinnotrwaćmiesiąc,byprzywrócić stan bliski normy. Czy natura da radę?Niewiem.Alewiem,żehistoria lubi się powtarzać. A natura? Ona uczy pokory. ll Wróciłem z rozmowa JAROSŁAW KRET JEST PREZENTEREM POGODY W TELEWIZJI POLSKIEJ DZISIAJ 14.11.2005 LECH KACZYŃSKI wschód 7.13 prezydent elekt Rzeczypospolitej Polskiej zachód 15.45 Rozmawiała Iwona Szpala wschód 14.59 zachód 4.52 Gdy wyjeżdżał Pan do Włoch na wakacje, w Polsce była słoneczna jesień i nadzieja, że może jakimś cudem Prawo i Sprawiedliwość dogada się z Platformą Obywatelską. Wraca Pan, a tu mokro, szaro, a sukces rządu premiera Marcinkiewicza zależy od Samoobrony i Ligi Polskich Rodzin. Jak Panu się podoba ta Polska? ciśnienie 1020 hPa imieniny Dziś: Agata, Damian, Elżbieta, Emil, Józef, Judyta, Laurenty Jutro: Albert, Amelia, Leopold, Roger JUTRO 15.11.2005 POJUTRZE 16.11.2005 KURSY WALUT10.11.2005 LOTTO 12-13.11.2005 Euro +0,03 gr 4,02 zł Frank +0,02 gr 2,61 zł Dolar +0,02 gr 3,41 zł Funt +0,06 gr 5,97 zł Średnie kursy w Narodowym Banku Polskim Redaktor wydania: Dariusz Fedor Redaktor naczelny: Jerzy B. Wójcik Zastępcy: Bożena Makowska, Grzegorz Piechota, Jarosław Śliżewski Sekretarz redakcji: Dariusz Fedor Dyrektor artystyczny: Maciej Kałkus Adres: 00-732 Warszawa, ul. Czerska 8/10 E-mail: [email protected] Tel.: (0-22) 313 2 313, Skype: „Nowydzien” Faks: (0-22) 315 4 362 Tekstów nie zamówionych nie zwracamy. Pozostawiamy sobie prawo do redakcji nadesłanych materiałów WYDAJE AGORA SA Dyrektor wydawniczy: Wojciech Fusek, tel. (0-22) 315 4 371 Dyrektor ds. reklamy: Arkadiusz Gawlak, tel. (0-22) 315 3 333 E-mail: [email protected] Dyrektor marketingu i promocji: Michał Rutkowski tel. (0-22) 315 5 245 Adres: Agora SA, 00-732 Warszawa, ul. Czerska 8/10 NIP: 526-030-56-44 Druk: Agora SA, Agora Poligrafia sp. z o.o Nakład: 812 tys. egzemplarzy ISSN 1895-2429 Multi Lotek sobota 1, 4, 10, 16, 17, 19, 22, 30, 34, 36, 41, 49, 51, 54, 55, 58, 62, 65, 68, 80 Multi Lotek niedziela 4, 9, 13, 15, 16, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 47, 55, 56, 57, 61, 63, 65, 71, 78 Mieliśmy najgłębsze przekonanie, że będzie rząd koalicyjny. Platforma otrzymała od PiS propozycję objęcia stanowiska marszałka Sejmu, ośmiu tek ministerialnych w rządzie, czyli jego połowy. Były wśród nich tak ważne jak Ministerstwo Spraw Zagranicznych czy resort finansów. Propozycja opiewała nawet na to, by PO wskazała szefa resortu administracji, któremu m.in. podlegaliby wojewodowie. Jednak żądanie PO, by PiS pozbył się wpływu na kierowanie sprawami, które od dawna były w polu jego zainteresowania [wymiar sprawiedliwości, policja, służby specjalne – red.], na które kładł szczególny nacisk, to było zbyt wiele. Tylko że teraz ma Pan „moherową koalicję”. Tak Donald Tusk nazywa Wasz sejmowy układ z Lepperem i Giertychem. „Moherową koalicję”, bo wspartą autorytetem Radia Maryja i jego słuchaczek ceniących moherowe berety. Rząd PiS-owsko-ekspercki, który ma większość w Sejmie, z czego się cieszę. A nie obawia się Pan Andrzeja Leppera czy Romana Giertycha? Pamiętam, jak w Radzie Warszawy PiS użerał się z LPR, swoim koalicjantem (Samoobrony wówczas w ra-dzie nie było). Ileż niedorzecznych projektów uchwał musiał Pan zwalczać, choćby o wypowiedzeniu przez Warszawę części traktatu akcesyjnego z Unią Europejską. Powiem tyle – zostałem wybrany na prezydenta państwa, nie chcę występować w roli strony. Andrzeja Leppera się nie boję. Prezes Prawa i Sprawiedliwości czy też ja razem z nim nie planowaliśmy wcześniej innego rozwiązania niż koalicja. Są kolejne zmiany po Pańskim urlopie – w programie. Zarówno Pan, jak i PiS obiecywaliście Polakom budowę 3 mln mieszkań, a teraz mówicie, że będzie ich o połowę mniej, i to najwcześniej za osiem lat. Ten plan opiewa na osiem lat. Sprawa powróci zapewne na Radzie Gabinetowej, którą zwołam jako prezydent. W tej chwili z mieszkaniami dla rodzin średnio zamożnych i mniej zamożnych jest bardzo źle. Sądzę, że nowy rząd znacząco rozwinie budownictwo mieszkaniowe. Pomimo że koalicji nie ma, premier Kazimierz Marcinkiewicz postanowił realizować przedyskutowane rozwiązania, które w czasie rozmów koalicyjnych PiS i PO uznały za dobre dla kraju. To jedno z nich. nn Na urlopie byłem tymczasem cztery dni. Kiedy wyjeżdżałem, było już jasne, że koalicja nie powstanie. W czwartek z radością przyjąłem wiadomość, że premier Marcinkiewicz dostał wotum zaufania w Sejmie. A skąd pani wie, że tam byliśmy? Nie będę mówił o szczegółach, bo chciałbym tam kiedyś wrócić. Nigdy nie zgodzę się, byśmy z żoną stracili resztkę prywatności. Pa- 7, 10, 13, 14, 25, 31 Więc jak Pan to nazwie? CZEKAMY NA PAŃSTWA OPINIE Lepper chce koalicji rządowej z PiS TELEFON: (0-22) 313 2 313 E-MAIL: [email protected] Na Państwa telefony czeka Aleksandra Trzebińska (godz. 9-20) I to jak najszybciej – ogłosił w sobotę na konferencji prasowej w Koszalinie lider Samoobrony. Andrzej Lepper poparł w czwartek rząd Kazimierza Marcinkiewicza. Bez głosów posłów Samoobrony rząd PiS nie dostałby wotum zaufania od Sejmu. Lepper zdradził, że „pan Kaczyński w rozmowach z Samoobroną stwierdził, że to wykluczone nie jest”. Cztery dni wakacji prezydenta Jak sam Pan widzi, mieliśmy straszne awantury w Polsce, gdy Pan był na urlopie. Wypoczął Pan chociaż po kampanii wyborczej? Duży Lotek sobota 3, 10, 12, 15, 31 Lech Kaczyński o prywatności, polityce i urlopie A NFZ? Mówiliście, że go zlikwidujecie i oddacie służbę zdrowia pod kontrolę rządu. A teraz wszystko zostaje po staremu. To określenie jest niestosowne. Nie ma też koalicji z LPR i Samoobroną. Ale PiS jest wdzięczny partiom, które zagłosowały za wotum zaufania dla rządu. Express Lotek sobota EAST NEWS, AP/AG MICHAŁ MUTOR/AG Jarosław Kret o pogodzie Zapowiedział, że chciałby swoimi ludźmi obsadzić przede wszystkim Ministerstwo Rolnictwa, ale interesuje go też „sfera socjalna, gospodarka i finanse”. W sobotę rzecznik Klubu Parlamentarnego PiS Przemysław Gosiewski studził jednak zapędy Leppera. – To pomysł egzotyczny i nierealistyczny – stwierdził. D, PAP Pomówmy trochę o tych krótkich wakacjach. Gdzie mieszkaliście Państwo na Sycylii? FRANCISZEK MAZUR/AG 2 Leppera w rządzie interesuje nie tylko resort rolnictwa 5 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl 3 Wydarzenia zyńskim od powołania nowego rządu PiS Sycylii do IV RP Weekend w polityce MICHAŁ DANIELEWICZ DZIENNIKARZ „NOWEGO DNIA” Rokita kusi PiS, a zaraz potem wbija mu szpilę Politycy przycichli. Tylko Jan Rokita pozostaje cały czas w pełnej gotowości. ZAKRĘTY ROKITY Wiceszef PO wciąż liczy na to, że bracia Kaczyńscy wrócą do koalicji z Platformą, choćby i w połowie kadencji Sejmu. Zapowiada, że dopilnuje, by PO nie zmarnowała szansy na partnerski rząd z PiS, kiedy tylko taka szansa się pojawi. Ale dziwnie ten Rokita postępuje. Nie ułatwia sobie przyszłych rozmów z braćmi Kaczyńskimi, jeśli co chwila wbija szpilę w rząd PiS. Tym razem zasugerował, że odpowiedzialny za służby specjalne Zbigniew Wassermann jest „co najmniej nadmiernie psychicznie niestabilny” oraz że „brak mu równowagi psychicznej”. POLKO MÓWI ZA DUŻO „Nie lubię, by każdy mój krok był pod obserwacją. Chcę mieć swobodę w kontaktach z rodziną, przyjaciółmi, znajomymi” „A skąd pani wie, że byliśmy na Sycylii? Nie będę mówił o szczegółach, bo chciałbym tam kiedyś wrócić” miętam, że prezydent Kwaśniewski przeżywał podobne rozterki na początku prezydentury. Nie jest łatwo przyzwyczaić się do nowych zasad życia. ochrony. Nie lubię, by każdy mój krok był pod obserwacją. Dlatego chcę mieć pewną swobodę w kontaktach z rodziną, przyjaciółmi, znajomymi. dzo lubię zwierzęta, więc cielęciny, dziczyzny czy jagnięciny nie jem w ogóle. Dobre są też wina włoskie, natomiast zupełnie rozczarowało mnie piwo. Przecież we Włoszech i tak nie odpoczywaliście sami, ale w asyście oficerów Biura Ochrony Rządu. To raczej nie sprzyja prywatności. Zmieńmy temat – w kampanii prezydenckiej wychwalał Pan zrazy zawijane, którymi gościła Pana rodzina ze Śląska. A jak kuchnia włoska? Zabrał Pan ze sobą do Włoch jakieś książki? Znalazłem oficerów, których znam z dawnych lat. Wiem, że ochrona jest koniecznością. Że życie, które mnie teraz czeka, będzie inne. Ale chciałbym jego reguły przystosować do własnego charakteru. Nigdy nie przestanę zauważać REKLAMA 20571144 1 „Nie ma koalicji z LPR i Samoobroną. Ale PiS jest wdzięczny partiom, które zagłosowały za wotum zaufania dla rządu” Smakował mi makaron. Jego sycylijska wersja nazywa się „norma”, jak tytuł znanej opery Berliniego. Doskonały był miecznik, ryba przypominająca w smaku mięso wołowe. A to rzadki dla mnie smak. Bar- Trochę czytałem. W podróż zabrałem m.in. zbiór esejów Dariusza Gawina „Polska, wieczny romans”, „Porwanie Europy” Marka Cichockiego i „Demokrację peryferii” Zdzisława Krasnodębskiego. Przyznam, że czytelniczo w ostatnim czasie się zaniedbałem. Jako prezydent Warszawy nie miałem czasu praktycznie na nic. W weekendy byłem często zajęty lub tak zmęczony, że nie chciało mi się nawet czytać. Nadrobi Pan braki teraz, jako prezydent Polski? Prezydent musi czytać książki, mieć orientację w literaturze. Chciałbym być animatorem elitarnej debaty intelektualnej w Polsce. A jak Pan zacznie w poniedziałek nowy dzień? Wyśpię się, bo w kampanii spałem po pięć-sześć godzin i ciągle mi brakuje snu. A potem pójdę na n spacer. n Zdaje się, że premier Marcinkiewicz nie panuje nad gadatliwością swoich ludzi. Po minister finansów Teresie Lubińskiej, która ogłosiła, że nie lubi hipermarketów, przyszła pora na Romana Polkę. Pułkownik, który jest odpowiedzialny za stworzenie centrum antyterrorystycznego, stwierdził, że w razie zagrożenia przejmie ono kontrolę nad ABW i Agencją Wywiadu. Ta wypowiedź musiała zirytować szefa MSWiA Ludwika Dorna, bo od razu zakazał Polce wypowiadania się dla mediów. A ZA GRANICĄ CHWALĄ RZĄD Całe szczęście, że słabnie krytyka zachodniej prasy wobec nowej władzy w Polsce. Brytyjski tygodnik „The Economist”, w którym zaczytują się europejskie elity, pochwalił braci Kaczyńskich za zgodność słów z czynami, zdecydowanie i patriotyzm. Za ważne uznał walkę z korupcją i oczyszczanie służb specjalnych. Pocieszył też, że rządowi sprzyja dobra koniunktura w gospon darce. n Wydarzenia 4 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Piekło Damiana TOMASZ MICHAŁOWICZ Wychowawczyni zamknęła mnie, zdrowego, w domu dla upośledzonych umysłowo Tomasz Michałowicz [email protected] Polacy budowali teleskop gigant Nauka Na płaskowyżu Karoo w Republice Południowej Afryki, na wysokości 1759 m n.p.m., powstał największy na świecie teleskop optyczny. Współtworzyli go również polscy naukowcy z uniwersytetów w Toruniu i Poznaniu. W uroczystościach oddania teleskopu do użytku uczestniczyli dwaj toruńscy astronomowie dr Andrzej Niedzielski Damian chował głowę pod kapturem. Zgodził się na zdjęcie, dopiero gdy go przekonałem, że tylko tak można mu pomóc. Ale nie uśmiechał się i prof. Andrzej Kus. W zamian za udział w kosztach realizacji projektu Polacy będą mogli korzystać z 11 proc. czasu pracy teleskopu. Polscy astronomowie wykorzystają go m.in. do poszukiwania pozasłonecznych układów planetarnych. Jedną z najbardziej aktywnych grup pracujących z teleskopem tworzą astronomowie z toruńskiego UMK. Badania prowadzi zespół, który tworzą: prof. Toma Tomov, dr Krzysztof Gęsicki, dr Maciej Mikołajewski oraz dr Andrzej Niedzielski. PAP Tak żyje Damian Jest jednym z ponad stu mieszkańców wielkiego Domu Pomocy Społecznej przy ul. Spadkowej w Łodzi. Nie ma z kim pograć w piłkę czy pobawić się w chowanego. l l Wszyscy „koledzy” Damiana są upośledzeni. Większość ma kilka lat więcej niż on, a mimo to część z nich nie potrafi nawet załatwić się w toalecie. Robią w majtki. l l Chłopiec cały czas jest zamknięty w pokoju na drugim piętrze, siedzi w kącie i patrzy w okno. Myśli o ucieczce. Czuje, że jeśli zostanie tu dłużej, to on sam będzie taki jak reszta mieszkańców ośrodka ll Polacy budowali największy teleskop świata nych. Zdecydował o tym opiekun prawny i pomoc społeczna. To oni powinni znaleźć odpowiednie miejsce dla tego dziecka – uważa sędzia wizytator Barbara Chrostek z Sądu Okręgowego w Łodzi. I obiecuje, że sąd rozważy jeszcze raz, czy Damian powinien mieszkać z upośledzonymi umysłowo. Jest szansa, że trafi do ośrodka dla trudnej młodzieży. Aleksandra Zgid, opiekunka prawna chłopca, nie chce rozmawiać na jego temat: –Przeszłam za dużo przykrości związanych z tym wychowankiem, który jest chory psychicznie. Dyrektor Piasecka zaprzecza: – W dokumentach Damiana, które otrzymałam, nie ma śladu po tej rzekon mej chorobie. n Adopcja może mu pomóc PB/AG Chłopiec jest zamknięty na drugim piętrze. Mimo wysokości kilka razy udaje mu się uciec. Gdy odwiedzam dom, przywozi go właśnie policja. Znów trafia za zamknięte drzwi. – Chcesz tu mieszkać? – pytam. – Nie – odpowiada. – A gdzie chciałbyś być? – Obok, na Spadkowej 11. Tam jest szkoła z internatem. Na początku nie chce zgodzić się na zdjęcie, zakrywa głowę kapturem. Tłumaczę mu spokojnie, że to może jedyny sposób, żeby go stąd wyciągnąć. Wtedy szybko odsłania twarz. Ale na uśmiech nie daje się namówić. Sąd nie czuje się odpowiedzialny za los chłopca. – Nie kierowaliśmy go akurat do ośrodka dla upośledzo- MIKE HUTCHINGS Drobny chłopiec siedzi w dusznej sali. Wokół niego krążą rośli mężczyźni. Kiwają się na boki, mają mętny wzrok, z ust cieknie im ślina. Bełkoczą głośno i ciągną chłopca za rękaw. Tak wygląda dziś życie 12-letniego Damiana Zarzyckiego z Łodzi. Chłopiec jest zdrowy, inteligentny, ale niegrzeczny. Ma w życiu pecha, pochodzi z biednej dzielnicy, a jego rodzice nie stronią od alkoholu. Zamiast opiekować się nim – piją. Dwa lata temu sąd odebrał im władzę rodzicielską. Urzędnicy umieścili go w Domu Dziecka nr 8 w Łodzi. Jego opiekunem prawnym została wychowawczyni Aleksandra Zgid. Każde dziecko kocha swoją matkę, nawet najgorszą. Damian ciągle do niej ucieka, trzeba go cały czas pilnować. Gdy nie może uciec, robi się agresywny. Wyzywa opiekunów, szarpie się i gryzie. Wdaje się w bójki z innymi dziećmi. Raz staje na parapecie. – Puśćcie mnie, bo skoczę – grozi. Wychowawcy odwożą go do psychiatryka. W szpitalu wpisują mu diagnozę: „zaburzenia zachowania i emocji”. To częste u niekochanych dzieci. Dla domu dziecka taki wychowanek to kłopot i więcej pracy. Aleksandra Zgid postanawia się go pozbyć. Pisze do sądu rodzinnego wniosek o przeniesienie Damiana do Domu Pomocy Społecznej. 9 lutego sąd wydaje zgodę. Jeszcze kilka podań iudaje się załatwić miejsce. Wkwietniu urzędnicy zamykają go wDPS-ie przy ul. Spadkowej w Łodzi. Chłopiec przestaje chodzić do szkoły. Dom ma stu pięćdziesięciu pięciu podopiecznych, w większości dorosłych. Wszyscy są upośledzeni umysłowo. A wśród nich sprawny intelektualnie 12-letni chłopiec! – To nie jest miejsce dla niego. Nie ma tu szans na normalny rozwój – protestuje Beata Piasecka, dyrektorka DPS-u. Od miesięcy pisze do sądu wnioski o przeniesienie Damiana do ośrodka dla trudnej młodzieży. Na razie bezskutecznie. dr Małgorzata Stolarska KLINIKA CHORÓB DZIECI W ŁODZI Zachowanie Damiana to typowa reakcja na brak miłości. Ma tylko 12 lat i nic, co do tej pory zdarzyło się w jego życiu, nie jest jego winą. Takim skrzywdzonym dzieciom bardzo trudno pomóc, ale to możliwe. Trzeba poświęcić mu dużo czasu i uwagi, musi poczuć, że komuś na nim zależy. Idealnym wyjściem byłoby znalezienie rodziny adopcyjnej. ll Ekologia Nie truj, tylko naucz się segregować śmieci Indie Dziewczyna z sercem na dłoni Według Komisji Europejskiej corocznie aż 28 tys. osób umiera w Polsce z powodu złego stanu powietrza, którym oddychamy. Z okazji Dnia Czystego Powietrza Fundacja Ekologiczna „Arka” zaapelowała o niespalanie śmieci w domowych piecach – dym, który wtedy powstaje, jest szkodliwy dla zdrowia. – Trujemy siebie, trujemy ziemię, a jednocześnie niszczymy cenne surowce – alarmuje szef Arki. WO, PAP Indyjscy lekarze walczą ożycie dziewczynki, która urodziła się z sercem na zewnątrz. – Kiedy się urodziła, okazało się, że w prawej dłoni trzyma serce –powiedział dziennikarzom naczelny lekarz kraju S.K. Pambhoi. Lekarze zdołali oddzielić serce od ręki, ale dziewczynce jest potrzebna pilna operacja. – To jedyne wyjście, by umieścić serce we właściwym miejscu, nim dojdzie do infekcji – stwierdził Pambhoi. REUTERS NOWYDZIEŃ www.nowydzien.pl 20563183 1 poniedziałek 14 listopada 2005 5 Reklama Wydarzenia 6 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Chrońcie pamięć Majdan przed hienami cmentarn Małgorzata Wach 1. [email protected] – Boję się najazdu poszukiwaczy, którzy przyjadą tu wykopywać skarby. Zrobię wszystko, by chronić to miejsce – mówi Edward Balawejder, dyrektor muzeum powstałego na terenie hitlerowskiego obozu koncentracyjnego na Majdanku. Dlaczego dyrektor się boi? Dziennik „New York Times” kilka dni temu opisał, jak ekipa amerykańskich iizraelskich archeologów oraz filmowców znalazła na terenie obozu złote pięciodolarówki z XIX w., złotą bransoletę, 20 złotych pierścionków, zegarki iokulary wzłoconej oprawie. Miejsce, gdzie się znajdowały, wskazali byli więźniowie obozu dziś mieszkający w Australii, którzy po raz pierwszy od II wojny światowej odwiedzili Majdanek. Dyrektor muzeum polecił dokładnie ukryć miejsce, gdzie odkopano kosztowności. – Kilka dni temu było takich dwóch zwykrywaczem metali, kręcili się wokół baraków. Ale ich pogoniliśmy –relacjonuje jeden zpracowników muzeum. Kiedy i gdzie więźniowie zakopywali swój dobytek? Zdaniem historyków robili to najprawdopodobniej w czasie, gdy oczekiwali po przyjeździe na selekcję. Niemcy starali się jak najdokładniej przeszukiwać więźniów, bo wiedzieli, że część z nich ma przy sobie majątek. Jednak nie zawsze kontrola była skuteczna. Dyrektor Balawejder chce obronić teren muzeum przed poszukiwaczami skarbów idziś spotyka się zwojewódzkim konserwatorem zabytków. Prawdopodobnie podejmą decyzję o rozpoczęciu na wiosnę największych prac archeologicznych wokół miejsca, gdzie znaleziono skarb. n .n Majdanek to grób 230 tys. ofiar 2. Złote pięciodolarówki i reszta skarbów, które odnalazła ekipa amerykańskich filmowców, trafią do zbiorów muzealnych 1. Aż 90 hektarów zajmuje teren Państwowego Muzeum na Majdanku. To był drugi co do wielkości – po Auschwitz – obóz koncentracyjny w Europie Edward Balawejder DYREKTOR PAŃSTWOWEGO MUZEUM NA MAJDANKU Miejsca znaleziska nie chcę zdradzać z obawy przed poszukiwaczami skarbów. Czy mają szansę coś znaleźć? Nie wiem. Tu naprawdę trzeba wiedzieć, gdzie szukać, żeby szukać skutecznie Miłość, piękno, tolerancja – to dziś dla młodych ludzi znaczy „Solidarność” – To prawdziwy cud, inaczej nie potrafię tego wytłumaczyć – mówił uśmiechnięty Andrew Stimpson podczas niedzielnej konferencji prasowej. – Na całym świecie żyje aż 35 mln osób zarażonych HIV, ale to właśnie mojemu organizmowi udało się zwalczyć wirusa – dodał. Trzy lata temu mieszkający w Londynie mężczyzna poddał się badaniu na obecność wirusa. Jego pozytywny wynik był dla Stimpsona wyrokiem. – Wpadłem w depresję, miałem myśli samobójcze, wydawało mi się, że tego nie przeżyję – opowiada. Na szczęście wirus obchodził się z nim dość łagodnie – nie trzeba było podawać silnych leków. Stimpson ograniczał się do przyjmowania witamin i środków odżywczych. Ponowne wykonanie testu przyniosło ku zaskoczeniu wszystkich wynik negatywny. Ponieważ udowod- „Przyjaciel: Ludzie są teraz bardzo zamknięci, gdyby mieli przyjaciół, łatwiej by się otwierali przed sobą” – takie i inne hasła wymyśliło dziesięcioro młodych Polaków, którzy zastanawiali się, czym jest dla nich słowo „solidarność”. Ich hasła jutro pojawią się na plakatach ogłoszeniowych w Warszawie i Gdańsku. Wybrano je spośród tysięcy propozycji nadesłanych przez młodych ludzi na stronę internetową www.cotoznaczydlaciebie.pl. Akcja nawiązuje do obchodzonej przez cały rok 25. rocznicy powstania NSZZ „Solidarność”. – Odzew przerósł nasze oczekiwania – mówią jej organizatorzy. – Nadesłane propozycje to swoisty dialog między rodzicami idziećmi. Graficznie hasła przypominają materiały „Solidarności” – zapisane są tzw. solidarycą. EDKA niono, że różnice w wynikach nie wynikały z błędów podczas badania, lekarze musieli przyznać, że organizm 25-latka sam pokonał dotąd niezwyciężonego wirusa. Obecnie Anglik przebywa w instytucie Chelsea and Westminster Healthcare Trust, gdzie poddawany jest dokładnym badaniom – ich wyniki mogą dać nadzieję milionom innych chorych. – Owszem, już wcześniej słyszałem pojedyncze doniesienia z Afryki mówiące o samoistnych uzdrowieniach, ale były to wyłącznie niepotwierdzone anegdoty – przyznaje dr Patrick Dixon, ekspert ds. AIDS. – Przypadek Stimpsona jest dla naukowców bezcenny, bo dowodzi, że ludzki system odpornościowy może zapanować nad wirusem, co z pewnością przełoży się na przyspieszenie prac nad szczepionką – dodaje dr Dixon. MINT TVP Organizm 25-letniego Anglika sam pokonał HIV Andrew Stimpson zaraził się wirusem HIV od przyjaciela Walka „Solidarności” to też batalia o Miłość – Tom, lat 18 Solidarność to także: l l PIĘKNO... Po 1989 r. nastąpiła prawdziwa eksplozja kolorów, otoczenie stało się piękniejsze... – Wojciech, lat 31 l l TOLERANCJA to coś, czego brakuje w dzisiejszych czasach... Niech to hasło nawołuje do zmian na lepsze – Agnieszka, lat 15 l l AKTYWNOŚĆ. Weź sprawy w swoje ręce, bądź wreszcie aktywny, nigdy więcej pasywny – działaj – Paweł, lat 19 3 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl ka ymi Agnieszka Skieterska [email protected] IWONA BURDZANOWSKA/AG, EAST NEWS (2) Doszczętnie zniszczone witraże, organy i drzwi – tak po napadzie chuliganów wygląda świątynia w Houdain na północy Francji wybudowana przez polskich górników w latach 60. Mimo zniszczeń księża odprawili w niej wczoraj mszę. Dewastacja zaczęła się w piątek ok. godz. 3 nad ranem. – Chuligani najpierw z zewnątrz obrzucili budynek butelkami. Potem w środku tłukli szkło – mówi nam ks. Tomasz Tobys, wikariusz z parafii w Bruay-la-Buissiere, która opiekuje się oddaloną o 2 km kaplicą. – Gdy rano przyjechałem na miejsce, z witraży nic nie zostało. Cała podłoga była pokryta szkłem. Na szczęście nie doszło do profanacji Najświętszego Sakramentu – dodaje. Chuligani ni- 3. Oczekiwanie na selekcję po przyjeździe kolejnego transportu to zdaniem historyków moment, w którym najczęściej więźniowie ukrywali kosztowności 3. Polskie wojska pozostaną w Iraku dłużej niż do lutego 20562256 Polska prawdopodobnie nie wycofa swoich wojsk z Iraku w lutym przyszłego roku, tak jak planował to rząd Marka Belki. Ewentualne przedłużenie misji polskiego kontyngentu wojskowego minister obrony narodowej Radek Sikorski omawiał w weekend w Iraku ze swoim odpowiednikiem Sadunem al Dulajmi. –Rozmawialiśmy omożliwości dłuższego pobytu polskich wojsk wIraku iich wkładzie w szkolenie sił irackich – powiedział dziennikarzom al Dulajmi po spotkaniu z Sikorskim. Minister obrony Iraku podkreślił, że „interesują go dwie sprawy: przedłużenie obecności Wojska Polskiego i pomoc Polski w odbudowie irackich sił zbrojnych poprzez dostawy sprzętu, szkolenie idoradztwo”. –Ostateczne decyzje na ten temat zapadną w połowie grudnia – stwierdził Sikorski. DAN czego nie ukradli, ale straty wynoszą co najmniej kilka tysięcy euro. – Jesteśmy zbulwersowani atakiem na kaplicę. To przejaw kryzysu moralnego wśród francuskiej młodzieży, która nie szanuje żadnych wartości – ocenia ksiądz Tobys. Zdaniem duchownego do ataku doszło pod wpływem zamieszek, które od 18 dni wywołują we Francji imigranci z Afryki. – Nie wiem, czy świątynię zdemolowali imigranci. Jednak w naszym regionie, jednym z najbiedniejszych, spotykamy się z niechęcią, bo część mieszkańców obwinia Polaków oto, że zabierają Francuzom pracę – dodaje. Świątynia jest jedną z czterech, w których msze odprawiają księża z Bruay. Polska parafia liczy ok. 1 tys. rodzin. Od początku rozruchów we Francji spłonęło ponad 8,5 tys. aut, a pon licja zatrzymała 2650 wandali. n TOMASZ TOBYS/ZGROMADZENIE TOWARZYSTWA CHRYSTUSOWEGO Wandale w polskiej kaplicy REKLAMA 3 7 Wydarzenia Francja Chuligani powybijali szyby i potłukli witraże w kaplicy w Houdain. Zdjęcie przysłał nam ksiądz Tomasz NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 ZBIGNIEW JANICKI/AG www.nowydzien.pl Coca-cola to nie jest to (dla dzieci) Czerwone krzyże na trasie Żagań – Nowogród ostrzegają kierowców Koncern wcale nie wycofuje automatów z gimnazjów TOMASZ WAWER Renata Czeladko [email protected] Coca-Cola obiecała, że do końca roku wycofa swój napój ze szkół. Tymczasem zniknie on tylko z podstawówek. W gimnazjach automaty z colą jak stały, tak będą stać. – Nikt się po nie nie zgłosił, a rodzice nie domagają się usunięcia– wyjaśnia Maria Paulinek, dyrektor Gimnazjum nr 91 w Warszawie. Czyżby gimnazjalistom cola szkodziła mniej? – Cola uzależnia, bo zawiera kofeinę, używkę podnoszącą ciśnienie – przestrzega Magdalena Jarzynka zCentrum Dietetycznego „SetPoint”. OTYŁOŚĆ W PŁYNIE Dietetycy alarmują, bysłodkie napoje gazowane wykreślić z jadłospisu nastolatka. –Kwas ortofosforowy, który jest w coli, wypłukuje wapń potrzebny do budowy kości, acukier powoduje rozwój próchnicy i sprzyja otyłości –wylicza dr Jadwiga Hamułka ze Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego. Ludzie pijący słodzone napoje przybierają na wadze o11 proc. szybciej niż osoby, które piją wodę mineralną– takie wnioski płyną zbadań przeprowadzonych na Uniwersytecie wCincinnati. TakżewPolsce otyłość staje się epidemią. Problemy z wagą już ma 12,6 proc. chłopców i 11,8 proc. dziewcząt. JUTRO Co jeszcze czyha na twoje dziecko w szkole Świecący w ciemności czerwony krzyż to widok, który każdego kierowcę zmusi do zdjęcia nogi z gazu. Policjanci z Żagania sprawdzili to i teraz chcą ustawić na wszystkich najniebezpieczniejszych trasach w regionie odblaskowe krucyfiksy. Według nich to najlepszy sposób, by wpłynąć na kierowców i ograniczyć liczbę tragicznych wypadków. Pierwsze trzy krzyże na próbę wkopali w ziemię na odcinku drogi krajowej Żagań – Nowogród Bobrzański. To było dwa lata temu. Od tamtego czasu nikt w tym miejscu nie zginął, a wcześniej śmierć poniosło aż pięć osób. Teraz funkcjonariusze doszli do wniosku, że akcję prewencyjną rozwiną. – To jeden z pomysłów programu poprawy bezpieczeństwa na naszych drogach wymyślonego przez kom. Ryszarda Hryniewieckiego z żagańskiej komendy – tłumaczy nadkom. Sylwia Woroniec, rzecznik prasowy żagańskiej policji. Krzyże w dzień dzięki jaskrawej farbie widoczne są z daleka, a w nocy świecą dzięki odblaskowemu tworzywu, którym są pokryte. –Chcielibyśmy postawić krzyże winnych miejscach, ale obawiamy się, że spowszednieją i nie będą robić wrażenia na kierowcach podobnie jak widoczne z daleka tablice „czarny punkt” – mówi nadkom. Woroniec. Policjanci już kilka razy naprawiali zniszczone przez wandali krzyże. Kilka dni temu żagańskie krzyże przydrożne odmalowano i oklejono nową taśmą odblaskową. Artur Brykner Krzyże z programem Odblaskowe krzyże z drewna były tylko elementem programu poprawy bezpieczeństwa na krajowej trasie nr 225 Żagań – Nowogród Bobrzański. Po ustawieniu krzyży przez dwa lata policjanci prowadzili również akcje edukacyjne wśród młodzieży szkolnej, a także podczas kursów w szkołach jazdy. Informowali o miejscach wypadków i prosili o nieprzekraczanie prędkości na tej trasie. Były ambasador USA radzi Polakom: nie budujcie u siebie tarczy antyrakietowej WYBIEG KONCERNU Czemu z jednych szkół cola znika, a w innych zostaje? Bo jak tłumaczy Iwona Jacaszek, rzecznik Coca-Cola HBC Polska: –Najmłodsze dzieci dokonują najmniej dojrzałych wyborów. Starsze wybierają napój świadomie. Z badań Ipsos wiadomo, że kieszonkowe dzieci w wieku 4-10 lat to 30 zł miesięcznie, a 11-15-latki dostają 48 zł, z czego 65 proc. wydają na słodycze inapoje. Według Mariana Ciupaka, psychoterapeuty pomagającego osobom zzaburzeniami żywienia, usunięcie coca-coli tylko zpodstawówek to wybieg koncernu: – Reklamy coli kierowane są głównie do starszej młodzieży – mówi. Usuwanie automatów z colą rozpoczęło się w USA. Koncern przestraszył się pozwów sądowych od osób, które przybrały na wadze. Naciskali też pediatrzy. WPolsce nikt nie apelował do Coca-Coli. nn Świecące krzyże ratują życie ludzi – Mówimy, że to odrdzewiacz, ale pomaga przetrwać na lekcjach – śmieje się Rafał Stawicki z Zespołu Szkół Gimnazjalno-Licealnych w Warszawie Nie chcesz, żeby twoje dziecko kupowało colę w szkole? Masz na to wpływ: Poproś wychowawcę, by na najbliższym zebraniu powiedział, że można wycofać słodkie napoje gazowane ze sklepików i że automaty z colą mogą zniknąć. Nauczyciel lub może rodzic dietetyk opowie też, że picie słodkich napojów sprzyja otyłości i próchnicy zębów. l l Wraz z innymi rodzicami napisz pismo do dyrektora, że nie chcecie automatu ze słodkimi napojami gazowanymi w szkole i nie życzycie sobie, aby dzieci mogły kupować ll takie napoje w sklepiku. Zaproponujcie, by zastąpiono je wodą mineralną oraz sokami. l l Możesz zwrócić się do wydziału edukacji w urzędzie miasta, żeby wydał szkołom zalecenie usunięcia automatów i słodkich gazowanych napojów ze sklepiku. l l Nie musisz też zgadzać się na sprzedaż w szkole chipsów i słodyczy. W twoim interesie jest, by zastąpiono je jogurtami, drożdżówkami, kanapkami. Były ambasador USA w Warszawie Nicholas Rey skrytykował plany udziału Polski wbudowie amerykańskiego systemu obrony antyrakietowej. – Jest wiele rzeczy, które Polska może robić z USA, ale tej nie powinna – powiedział Rey. – To system drogi i niepopierany przez większość Amerykanów. Z prób wynika, że nie działa – skwitował były ambasador. Tymczasem w sobotę premier Kazimierz Marcinkiewicz powiedział, że w tej sprawie nie zapadły jeszcze żadne decyzje. System tarczy antyrakietowej przewiduje, że nadlatujące rakiety nieprzyjaciela będą wykrywane przez radary i zestrzeliwane w locie przez specjalne rakiety. Według mediów od ub. roku toczą się tajne rozmowy na temat budowy wPolsce jednej z trzech baz pocisków antyrakietowych. PAP ZBIGNIEW JANICKI/AG Wydarzenia 8 Baza wojskowa USA na Pacyfiku, test pocisku tarczy antyrakietowej 1 NOWYDZIEŃ www.nowydzien.pl 20571137 1 poniedziałek 14 listopada 2005 9 Reklama NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl JAN ZAMOJSKI/AG Wydarzenia 10 Samobójczyni w telewizji Jordania REUTERS Kobieta, która miała wysadzić się wraz z mężem w hotelu w stolicy Jordanii – Ammanie, została aresztowana wniedzielę rano. Po południu kobieta wystąpiła w państwowej telewizji. – Weszliśmy do hotelu, gdzie trwało wesele. Były kobiety i dzieci – mówiła niedoszła samobójczyni. –Mój mąż przeprowadził atak. Ja próbowałam się wysadzić, ale to zawiodło – tłumaczyła, wskazując na pas z ładunkami wybuchowymi. PAP W finałowej scenie spektaklu „Goło i wesoło” w Kino-Teatrze Bajka: Mirosław Zbrojewicz, Tomasz Sapryk, Andrzej Andrzejewski i Paweł Królikowski Aktorzy ze stolicy radzą bezrobotnym A Tomaszów i tak się nie rozbierze [email protected] To miała być wielka prowokacja – nie dość, że aktorzy rozbierają się do naga, to jeszcze udają bezrobotnych. Czy w kraju, gdzie co piąty człowiek nie ma pracy, można sobie robić żarty z ich dramatu? Radek Pazura, Tomasz Sapryk, Paweł Królikowski i ich koledzy sporo ryzykowali, bo na przedpremierowy pokaz w warszawskim Kino-Teatrze Bajka przyjechał cały autokar prawdziwych bezrobotnych z Tomaszowa Mazowieckiego. BEZROBOTNI WYBACZYLI Aktorzy biegają nago po scenie. Grają bezrobotnych z Tomaszowa Mazowieckiego, którzy zdesperowani brakiem pracy postanowili założyć objazdowy zespół striptizerów o nazwie Napalone Nosorożce. Reżyser Arkadiusz Jakubik, który dostosował do polskich realiów nowozelandzką sztukę według której powstał słynny film „Goło i wesoło”, na przedpremierowy spektakl zaprosił kilkudziesięciu prawdziwych bezrobotnych. Ci jednak potraktowali sprawę z humorem. Nie tylko nie oburzyli się, że Prawdziwi bezrobotni wolą szukać pracy, niż robić striptiz Jarosław Ciotucha Roman Szulc Wojciech Lisiecki 28 LAT, INFORMATYK 51 LAT, KIEROWCA 22 LATA, ELEKTRONIK Poznałem życie bez pracy. Nie powinno się żartować z bezrobocia. Pazura pochodzi spod Tomaszowa. Może chce zrobić miastu reklamę? Trzy lata jestem bezrobotny. Jeśli dalej w Tomaszowie będzie tak źle z pracą jak teraz, to rzeczywiście ludzie zaczną się rozbierać. W naszym mieście pracy nie ma co piąta osoba. Ja też. Ale nie sądzę, by ktokolwiek w tym mieście rozebrał się dla pieniędzy. aktorzy zarabiają pieniądze, żartując sobie z ich dramatu, ale przyjęli spektakl owacyjnie, wręczyli aktorom kosz kwiatów i pełen uznania list. Zastrzegli jednak, że w sprzedawaniu się na rynku pracy nie pójdą tak daleko jak bohaterowie sztuki. Sobotnia premiera też odbyła się bez skandalu. Przed teatrem nie by- ło pikiety Ligi Polskich Rodzin, która nieraz już oprotestowała rozmaite artystyczne przedsięwzięcia. „Goło i wesoło” w polskiej wersji ma szansę stać się przebojem sezonu. Czy zainspiruje prawdziwych bezrobotnych, by poszli w ślady Pazury i jego kolegów? „Nowy Dzień” sprawdził –polscy mężczyźni wolą rozbierać się raczej przed swoimi żonami, choć te n nie zamierzają im za to płacić. n KOBIETY PISZCZAŁY Z ZACHWYTU Nikt nie wbiegł na scenę, by okryć nagie pośladki Radka Pazury. Za to damska część publiczności piszczała zzachwytu i śmiała się do łez. Wabią klientów zapachem melona w centrum handlowym w Sosnowcu Promocje już nie wystarczają. Aby zwabić jak najwięcej klientów i skłonić do wielkich zakupów, hipermarkety sięgnęły po tajną broń – zapach. Pierwszy eksperyment na dużą skalę został przeprowadzony w weekend w sosnowieckim centrum handlowym. Zanim pojawili się klienci, obsługa rozpyliła w nim aromat melona, który ma działanie Suwałki Pogrzeb premiera w rodzinnym mieście TOMASZ MICHAŁOWICZ (3) Agnieszka Maria Sztyler Sadżida al Riszawi, niedoszła samobójczyni energetyzujące, pobudza i nastraja optymistycznie. Jak to działa? Według badań Uniwersytetu w Paderborn (Niemcy) aromamarketing prawie o 16 proc. wydłuża czas przeznaczony na zakupy, a wpływy stosującego go sklepu wzrastają o 6 proc. Kierownictwo centrum handlowego Fashion House Outlet miało do wyboru kilka zapachów – trawy, róży i zielonej herbaty. Wygrał melon. Czy okazał się skuteczny? Renata Bartoszewska, jedna z klientek sklepu, chwali pomysł. – Zapach jest wyczuwalny, ale bardzo miły – mówi. – Na mnie działa pobudzająco i zachęca do pozostania w tym wnętrzu i przedłużenia spaceru po pasażu. Nie jest też na- WSPÓŁPRACA TOMASZ MICHAŁOWICZ chalny, nie drażni. Budzi miłe skojarzenia ze słonecznym dniem. Według pierwszych danych z eksperymentu pomysł okazał się skuteczny – klientów było więcej niż zwykle. Nie wiadomo jeszcze, ile wydali pieniędzy. Czy jednak takie działanie na podświadomość klientów jest uczciwe? Anna Meller, szefowa marketingu w Fashion House Outlet, twierdzi, że tak. – To nie manipulacja klientem – mówi. – Aromat ma spowodować, że wnętrze będzie kojarzone z tym zapachem. Wten sposób chcemy budować relacje z nabywcami. AGA Edward Szczepanik, ostatni premier rządu RP na uchodźstwie w latach 1986-1990, został pochowany w sobotę w rodzinnych Suwałkach. Był cenionym na świecie ekonomistą, doradcą wielu rządów iONZ. Zmarł wAnglii wwieku 90 lat. Część prochów została pochowana pod Londynem, gdzie spoczywa jego żona. Drugą urnę rodzina przywiozła do Polski. Rząd londyński działał od początków II wojny światowej aż do pierwszych wolnych wyborów. JOK Łódź 13-latek napadł na taksówkarza Niedziela, kilka minut przed godziną 18. Na ul. Kolumny w Łodzi jadący taksówką 13-letni chłopiec wyjmuje kuchenny nóż,zadaje kierowcy cios wklatkę piersiowąiucieka. Policja łapie go po kilkunastu minutach. Ranny kierowca taksówki trafia do szpitala. Według ustaleń łódzkiej policji kierowca zorientował się w pewnym momencie, że chłopiec nie ma czym zapłacić za kurs. Zatrzymał samochód i kazał pasażerowi wysiąść. Wtedy 13-latek zaatakował. DAN Lublin Pijany ksiądz jeździł rankiem po mieście Ponad 2 promile alkoholu w wydychanym powietrzu miał ksiądz Stanisław P. zatrzymany w sobotę rano do rutynowej kontroli w centrum miasta. Policjanci patrolujący ulice zauważyli dziwnie jadące auto. Natychmiast zostało zatrzymane. Po otwarciu drzwi policjanci poczuli odór alkoholu. Ku ich zaskoczeniu za kierownicą siedział ksiądz. W jeszcze większe zdumienie wprowadził funkcjonariuszy wynik badania alkotestem. MW 4 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl 11 Wydarzenia Zbadaj, ile masz naprawdę lat Jak to się robi w gabinecie lekarza Test 1 Test 2 Test 3 Stań i oprzyj ręce na biodrach. Zegnij nogę tak, by łydka z udem tworzyły kąt 90 st. Zmierz, jak długo wytrzymasz w tej pozycji. Powtórz to trzy razy i wybierz najlepszy wynik. Oprzyj długą linijkę na kości policzkowej. Na końcu ustaw wizytówkę skierowaną tekstem w stronę oczu i przesuwaj ją aż do momentu, kiedy literki zaczną się rozmazywać. Sprawdź, na którym centymetrze to nastąpiło. Dokładnie przyjrzyj się swojej źrenicy w lusterku. Czy widzisz biały łuk wokół rogówki, czyli przezroczystej przestrzeni w środku oka? Im ten łuk jest dłuższy, tym wyższy masz poziom złego cholesterolu we krwi. Długą i nieprzerwaną linię mają najczęściej ludzie 80-letni. 20 lat 60-70 s 30 lat 0-9 cm 20 lat 50-60 s 40 lat 9-16 cm 30 lat 40-50 s 50 lat 16-30 cm 40 lat 30-40 s 60 lat 30-60 cm 50 lat 20-30 s 70 lat 60-90 cm 60 lat poniżej 20 s 80 lat ponad 90 cm 70 lat RYS. WAWRZYNIEC ŚWIĘCICKI (3) powyżej 70 s Grażyna Szapołowska ma 52 lata. Wygląda tak świetnie, że trudno w to uwierzyć Zmysł równowagi najszybciej się starzeje REKLAMA 20558307 1 STUDIO 69 Czy twój wiek biologiczny zgadza się z metryką ll Badanie trwa trzy godziny. Pierwszy etap to rozmowa na temat wzrostu, wagi i chorób przebytych przez ciebie i twoją rodzinę. l l Potem lekarz przyklei ci na stopach elektrody połączone z aparatem do mierzenia zawartości tłuszczu i wody w organizmie. Czeka cię badanie tarczycy, nerek oraz ciśnienia krwi. Trzeba też przebadać krew. l l Potem lekarz zrobi ci testy na siłę mięśni oraz szybkość. Większość z nich polega na prostych ćwiczeniach takich jak np. pompki, przysiady i jaskółka. Kiedy ty się pocisz – lekarz wpisuje dane do komputera, który oblicza twój wiek biologiczny. l l Po badaniu otrzymasz plik kartek. Będzie na nich oczekiwana liczba i szczegółowe wyniki wszystkich badań zestawione ze średnią dla twojego wieku. Czeka cię jeszcze rozmowa z lekarzem na temat tego, co warto w życiu zmienić. Jeśli zastosujesz się do rad – z pewnością przybędzie ci energii. Jeśli nie wystarczy ci siły woli, to stracisz 700 zł, bo tyle kosztuje badanie wieku biologicznego. W Polsce takie badanie można zrobić w dwóch miejscach: w Swarzędzu – tel. (0-61) 8187550 i w Warszawie – tel. (0-22) 458 7000. Konkurs 12 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Zapraszamy do spełnienia marzeń! Wystarczy SMS! Wygraj ten samochód dziś do godz. 18.00! WPISZ, WYŚLIJ, WYGRAJ PO PIERWSZE PO DRUGIE Wpisz w komórkę SMS o treści: Wyślij SMS AUTO 1 Wygraj auto Suzuki lub telewizor Sharp 72661 Koszt SMS to 2 zł plus VAT (2,44) Suzuki Liana Hatchback 1,6 Snow White Jerzy B. Wójcik REDAKTOR NACZELNY Idealny minivan zarówno na rodzinne wypady za miasto, jak i długie wakacyjne wyjazdy. W standardzie są m.in. cztery poduszki powietrzne oraz radio z odtwarzaczem CD z sześcioma głośnikami. W tej wersji dodatkowo otrzymasz znakomite opony zimowe Pirelli i bagażnik dachowy. Będziemy gazetą tętniącą życiem. Dziennikiem, w którym będzie się mnóstwo działo. Codziennie dostarczymy Państwu rzetelne informacje oraz dobrą rozrywkę. Oto pierwszy z naszych konkursów, w których będziecie Państwo wygrywali wspaniałe nagrody. Już za kilka godzin ktoś z Państwa zostanie właścicielem solidnego japońskiego samochodu marki Suzuki lub jednego z pięciu telewizorów Sharp. Wystarczy jeden SMS, by wziąć udział w losowaniu. To niepowtarzalna szansa na wygraną. Serdecznie Państwa zapraszam do spełnienia marzeń. Powodzenia! 1 Dziś losujemy Suzuki Lianę HATCHBACK Wygraj jutro 3 Wygraj w środę 4 Wygraj wczwartek 5 Wygraj w piątek 6 Wygraj w sobotę WOJCIECH SURDZIEL/AG 2 PO TRZECIE Suzuki Ignis GC 1,3 Jedno z najbardziej funkcjonalnych i sympatycznych aut na rynku. Pięcioosobowy i pięciodrzwiowy samochód o przestronnym wnętrzu. Suzuki Liana Sedan 1,6 Snow White Eleganckie auto, które w trasie pali niecałe 6 l/100 km. Samochód w całości jest produkowany w Japonii, co gwarantuje jego niezawodność. Suzuki Ignis Cool Mint 1,3 Bezpieczne auto na każdą okazję: kierowcę i pasażera chronią cztery poduszki powietrzne. Jest tu też sprawdzony system ABS. Suzuki Liana Hatchback 1,6 Rodzinny minivan z luksusowym wyposażeniem: klimatyzacją, odtwarzaczem CD, systemem ABS i czterema poduszkami powietrznymi. Suzuki Ignis Snow White, 1,3 Najbardziej luksusowa wersja Ignisa: napęd 4x4, podgrzewane siedzenia i zewnętrzne lusterka, klimatyzacja, radio z CD i kompletem głośników. Wszystkie samochody można obejrzeć już teraz w firmowym salonie Suzuki przy ul. Jagiellońskiej 74 w Warszawie Infolinia Jak dzisiaj wygrać Kiedy zagrać, by wygrać samochód lub telewizor Regulamin konkursu To proste. Wystarczy wysłać SMS o treści: AUTO1 pod numer 72661 (2,44 zł z VAT). Dziś tuż po godz. 18 wyłonimy pierwszych zwycięzców zabawy! Kolejne hasła dające szansę na wygrane pozostałych aut poznacie jutro. Zabawa zaczyna się dzisiaj o godz. 6. Każdego dnia podczas trwania konkursu rozlosujemy jeden samochód Suzuki i pięć telewizorów Sharp LF90 C. ll Katarzyna Stosio z naszej Infolinii jest jedną z osób, które chętnie odpowiedzą na pytania dotyczące zabawy. Infolinia czynna od godz. 6 do 21 0-801 811 200 (opłata jak za jeden impuls wg taryfy lokalnej) [email protected] Jeśli wylosujemy Twój numer telefonu, zadzwonimy między godz. 18a 21 i już po chwili możesz stać się właścicielem auta marki Suzuki lub 21-calowego telewizora Sharp.Jeśli dziś Ci się nie powiedzie, kolejną szansę masz jutro. ll ll ll Listę nazwisk wylosowanych szczęśliwców będziemy publikowali codziennie aż do wtorku, 22 listopada. Już jutro poznasz nazwiska pierwszych laureatów. W zabawie nie mogą brać udziału osoby nieletnie, pracownicy Agory SA spółek zależnych, firm współpracujących przy organizacji konkursu ani firm kolporterskich. ll W czasie trwania konkursu możesz przysłać dowolną liczbę SMS-ów. Możesz wysłać je z dowolnej liczby telefonów (SMS-y wysyłane w inny sposób nie będą brane pod uwagę). Każdy SMS bierze udział w zabawie tylko jeden raz. llWszyscy laureaci otrzymają pisemne potwierdzenie wygranych. Samochody będą do odebrania w warszawskim salonie Suzuki przy ul. Jagiellońskiej 74, telewizory wyślemy pocztą kurierską. Nagrody nie podlegają wymianie na gotówkę. ll Zdobywcy aut są zobowiązani do zapłacenia podatku w wysokości 10 proc. wartości nagrody. Pełen tekst regulaminu jest dostępny w siedzibie Agory SA. (ul. Czerska 8/10 w Warszawie), a jego wzór został umieszczony na stronie www.nowydzien.pl. ll 1 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl 13 Wydarzenia Ewa Błaszczak [email protected] INS NEWS Polak, który rozświetla Anglię Bogaty syn polskich emigrantów doprowadza do szewskiej pasji sąsiadów i policję, bo przed każdym Bożym Narodzeniem rozświetla swój dom 22 tys. lampek. Do spokojnego przez cały rok miasteczka w zachodniej Anglii przybywają wtedy tłumy turystów, aby zrobić zdjęcia niezwykłego widowiska. 49-letni były strażak Wiktor Moszczynski oprócz tego, że jest bogatym przedsiębiorcą i mieszka w domu za milion funtów, ma prawdziwie ułańską fantazję. Tak dużą, że angielskie gazety opisują Moszczynskich jako rodzinę, której zawistni sąsiedzi nie pozwalają cieszyć się świętami Bożego Narodzenia. Co roku musi walczyć z sąsiadami i policją, którym przeszkadza jego rozświetlony dom Gdy dzwoniliśmy do lokalnych gazet z pytaniem o Moszczynskiego, słyszeliśmy śmiech i natychmiastową odpowiedź: „Aaa, Vic Moszczynski, najsłynniejszy człowiek choinka na Wyspach”. Jednak co roku musi walczyć z sąsiadami i policją, którym to się nie podoba. Zdaniem sąsiadów tłum ciekawskich (w ubiegłym roku było 5 tys. widzów) jest tak duży, że depcze trawniki, kopie w ściany i przeszREKLAMA 20572457 1 Wiktor Moszczynski WŁAŚCICIEL BAJKOWEGO DOMU kadza w spokojnym życiu nadętych mieszkańców ekskluzywnej dzielnicy. Według brytyjskich gazet Wiktor Moszczynski słyszy od sąsiadów: „Mamy nadzieję, że ty itwoja rodzina umrzecie na raka”. Ktoś mu przysłał wieniec z napisem „Vic Moszczynski – niech spoczywa w pokoju”. „Kocham święta i już nie mogę się doczekać Wigilii, kiedy dzielimy się polskim chlebem” W tym roku policja zagroziła Moszczynskiemu postępowaniem za „antyspołeczne zachowania”, jeśli znów jego dom zacznie konkurować z widowiskami Jean-Michela Jarre’a. Policji ani bogatych sąsiadów nie przekonuje nawet to, że wśród 1,5 tys. nadmuchiwanych bałwanów, św. Mikołajów (stojących, tańczą- 22 tys. cych, śpiewających, z saniami i bez sań), dziesiątków reniferów, Kubusiów Puchatków czy bohaterów z animowanego serialu o rodzinie Simpsonów jest skrzynka na datki na cele dobroczynne. Przez siedem lat, od kiedy Moszczynscy rozświetlają swój dom, zebrano 50 tys. funtów dla fundacji Marzenie Stokrot- lampek oraz 1,5 tysiąca świecących figur kosztowało ok. 100 tysięcy złotych. Swój niesamowity dom Moszczynscy ozdabiają już od tygodnia ki zbierającej pieniądze dla opuszczonych dzieci. Moszczynski jednak się nie poddaje, choć przed świętami jego rachunki za prąd rosną o prawie 700 zł tygodniowo. – Kocham Boże Narodzenie. A mój bajkowy dom przynosi ludziom tyle radości –tłumaczy lokalnej gazecie. WSPÓŁPRACA CDK 14 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Nowa, ekstremalna oferta biur podróży: pięciominutowe wakacje w stanie W kosmos za 680 Brytyjski milioner Richard Branson uruchamia za kilka tygodni Virgin Galactic – pierwsze na świecie prywatne linie wożące pasażerów na orbitę. Oferta kierowana do bogatych turystów już ruszyła i cieszy się ogromnym powodzeniem – 34 tys. osób zainteresowanych skosztowaniem stanu nieważkości wpłaciło w sumie 10 mln dol. zadatków – podało BBC. Cały lot kosztuje 200 tys. dol. od osoby, czyli ok. 680 tys. zł. I trwa raptem... 5 minut. na kosmiczny biznes? Odpowiedź leży po drugiej stronie oceanu. Sprawcą jest amerykański inżynier Burt Rutan. To on zaprojektował pierwszy na świecie mały, lekki statek kosmiczny o nazwie SpaceShipOne, który jesienią 2004 r. zdobył legendarną Ansari X Prize, czyli 10 mln dol. za dwa udane pasażerskie loty w kosmos. Wtedy droga w kosmos dla zwykłych ludzi stanęła otworem. To właśnie takimi wahadłowcami Branson i jego Virgin Galactic chce wozić odważnych turystów na wysokość ok. 100 km ponad powierzchnię Ziemi. ORBITALNA LINIA PIĘĆ MINUT NIEWAŻKOŚCI Skąd u Richarda Bransona, ekscentrycznego bogacza z Wysp, pomysł Nie każdy może zaznać tej przyjemności. Pasażer musi najpierw Małgorzata Minta [email protected] To on spełnia kosmiczne marzenia sir Richard Branson 55-LETNI WIZJONER W latach 70. stworzył wysyłkowy sklep muzyczny Virgin. Wkrótce dołączyło do niego studio nagraniowe Virgin Records. l l W skład Virgin Group wchodzą hotele, portale internetowe, wydawnictwa, kluby, linie kolejowe i lotnicze – ponad 100 firm. l l Pasją Bransona są nietypowe eskapady – w 1986 r. na pokładzie łodzi „Virgin Atlantic Challenger II” przepłynął Atlantyk w rekordowo krótkim czasie; rok później taką samą trasę pokonał balonem. ll FOTO: AP/AG poddać się – jak informuje firma – prostym testom zdrowotnym. Dopiero gdy lekarze uznają, że lot w kosmos nie będzie zbyt dużym obciążeniem dla jego organizmu, zajmie miejsce w miniwahadłowcu. Firma Bransona zamówiła już pięć takich maszyn. Będą bardziej komfortowe od pierwowzoru i pomieszczą sześciu-siedmiu pasażerów oraz dwóch pilotów. – Flota będzie gotowa już pod koniec przyszłego roku, a na początku 2007 r. rozpoczniemy regularne loty – mówi Will Whitehorn, prezes Virgin Galactic. Miniwahadłowce będą wynoszone w powietrze „na plecach” większych samolotów-matek (w planach są dwie takie maszyny) podobnych do boeingów klasy 737. – Gdy samolot osiągnie odpowiednią wysokość, miniwahadłowiec odczepi się od jego dachu i dzięki własnemu silnikowi rakietowemu osiągnie docelową wysokość 100 km, czyli granicę przestrzeni kosmicznej – dodaje Whitehorn. Właśnie tu nastąpi kulminacyjny moment całej wyprawy – przez 5 minut kosmiczni turyści będą w stanie nieważkości swobodnie latać po kabinie statku. Jako początkowe miejsce startu wyznaczono pustynię Mojave w stanie Nowy Meksyk (USA). Z czasem w ramach wzbogacenia programu imprezy organizatorzy planują starty samolotów-matek z innych miejsc, by uczestnicy mogli dłużej oglądać inne części Ziemi. – Gdy pytaliśmy naszych klientów, czego oczekują po eskapadzie, wymieniali tylko trzy rzeczy: nieważkość, nieważkość i nieważkość – przyznaje prezes Whitehorn. PRZYJEMNOŚĆ DLA BOGACZY Prywatne osoby latały już w kosmos, ale tylko w ramach wielkich lotów załogowych. Koszt – 20 mln dol. od osoby. Na tę przyjemność było stać do tej pory tylko trzy osoby: Dennisa Tito, Mike’a Shuttlewortha i Grega Olsena z USA. Dzięki firmom takim jak Virgin Galactic szansę na nieziemski wypoczynek będzie mieć nieco więcej osób. Branson zresztą nie chce poprzestać na suborbitalnych lotach i już przymierza się do budowy orbitalnych hoteli. Śmiałe wizje przedstawia też 4Frontiers z Florydy, która zapowiada budowę kurortów na Marsie. Choć brzmi to jak science fiction, to szefem przedsięwzięcia jest jak najbardziej poważny biznesmen Mark Hommick, ongiś kierujący komputerowym gigantem Intel. Loty w kosmos umieściło w swojej ofercie także kanadyjskie konsorcjum PlanetSpace. Zamierza wysyłać swoich klientów z bazy wojskowej nieopodal Cape Rich. Kanadyjczycy zwerbowali już grupę astronautów i pilotów do lotów testowych. Pierwsze komercyjne wyprawy mają się odbyć pod koniec 2006 r. Pozostaje odkładać pieniądze na poczet przyszłych wakacji. Loty n w kosmos pewnie będą tanieć. n Co jeszcze można za 680 tys. zł? l l 33 razy pojechać do Puszczy Amazońskiej z Beatą Pawlikowską za 20 500 zł ll 33 razy odbyć podróż dookoła świata (Warszawa – Amsterdam – Alaska – Hawaje – Japonia – Korea – Tajlandia – Amsterdam) – 20 100 zł l l 34 razy wyjechać na 2 tygodnie na Antarktydę – 19 720 zł l l 165 razy odbyć 15-dniowy kurs angielskiego w Dublinie – 4100 zł l l 248 razy polecieć samolotem z Warszawy do Nowego Jorku i z powrotem – 2736 zł l l 1192 razy popłynąć promem ze Świnoujścia do Kopenhagi (samochód + kierowca) – 570 zł l l kupić 341 pierścionków z brylantem od Kruka po 1990 zł l l kupić 3417 flakonów perfum White Linen Estée Lauder 50 ml 199 zł l l kupić 340 000 bochenków chleba po 2 zł l l kupić 1096 sztabek złota 10 g próba 999,9 po 620 zł l l kupić 283 333 biletów na podróż warszawskim metrem l l odbyć 7 rejsów statkiem „Queen Mary II”– miejsce w apartamencie (200 m kw.) z marmurowymi łazienkami, prywatnym tarasem, sypialnią, osobnym salonem i kamerdynerem 2 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 nieważkości na orbicie Ziemi tys. zł Cała Ameryka kocha swą pandę Małgorzata Minta [email protected] Oni już oglądali Ziemię z kosmosu FOTO: AP/AG 15 Wydarzenia Jest popularniejsza niż Julia Roberts i Tom Cruise razem wzięci. Jej wizerunki zdobią pierwsze strony amerykańskich dzienników, a w internecie filmy z jej udziałem mają więcej widzów niż kolejne odcinki talk-show Oprah Winfrey. Nowa gwiazda to Su Lin – trzymiesięczna panda wielka. Przyszła na świat w zoo w San Diego wKalifornii ijest jedną zniewielu pand na świecie. Gatunkowi żyjącemu w górskich bambusowych zagajnikach centralnych Chin grozi wyginięcie. Dlatego od kilkudziesięciu lat ogrody zoologiczne próbują hodować pandy wniewoli. Nie jest to jednak łatwe, bo aż 80 proc. samic nie może zajść w ciążę, a 90 proc. samców jest bezpłodnych. A jeśli dojdzie do zapłodnienia, często kończy się ono poronieniem lub odrzuceniem malucha tuż po porodzie, co oznacza dla niego śmierć. Dlatego gdy pracownicy zoo w San Diego odkryli, że ich panda jest w ciąży, natychmiast utworzyli specjalną stronę internetową, na której internauci mogli podpatrywać ciężarną mamę idyskutować zjej opiekunami. To oni także – z pomocą 70 tys. internautów – nadali imię nowo narodzonemu maleństwu. Wybierali zpięciu propozycji: Jiao Mei (słodka i czarująca), Jiao Yan (delikatna i czarująca), Bao Bei (drogocenna, skarb), Zhong Da (wielka, ważna) oraz Su Lin (urocza kruszyna). W Polsce pandy wielkiej nie ma żadne zoo. – To bardzo rzadkie zwierzę, z„najwyższej półki”. Najbliżej można je obejrzeć w Berlinie – powiedział nam Michał Targowski, dyrektor zoo w Gdańsku n Oliwie. n AP/AG NASA www.nowydzien.pl Su Lin waży dziś 4 kg i ma trzy ząbki. Nad jej menu czuwa dietetyk, który na urodziny piecze dla niej specjalny warzywno-nabiałowy tort Dennis Tito Urzędnicy toczą bój o głaz, który diabli i kosmici nadali Mike Shuttleworth Ma pół tony i leży we wsi Kontrewers pod Kielcami. Wyryte na nim rysunki podobno przedstawiają kokopeli z mitów Indian Hopi, czyli chrząszcze zesłane przez bogów. I podobno wyrzeźbiono je w średniowieczu. Jedno jest pewne – to dzięki niemu w Kontrewersie zaczęli pojawiać się turyści. Wojewódzki konserwator zabytków chce zabrać głaz do muzeum Państwowego Instytutu Geologicznego w Kielcach, ale mieszkańcy wsi oddać go nie chcą. Za pierwszym razem konserwator próbował wywieźć głaz wtajemnicy, ale okazał się za ciężki. Za drugim, w ostatni czwartek, na przeszkodzie stanęła Stanisława Rupniewska, współwłaścicielka lasu, gdzie leży kamień. Nie wpuściła ekipy konserwato- Mike Shuttleworth, 33-letni biznesmen z RPA, przebywał w kosmosie dziesięć dni. Na Międzynarodową Stację Kosmiczną dostał się rosyjskim Sojuzem. Wykonał trzy sfinansowane przez siebie eksperymenty Greg Olsen 1 Greg Olsen (60 lat) z USA. W dziesięciodniową misję wyruszył 30 września z kosmodromu w Kazachstanie. Za podróż zapłacił 20 mln dol. Olsen poleciał na pokładzie statku SpaceShipOne MARCIN SZTANDERA Dennis Tito, pierwszy turysta w kosmosie, ma dziś 65 lat, trójkę dzieci i jedną eks-żonę. Na początku lat 70. pracował w laboratoriach NASA. W Kalifornii założył firmę inwestycyjną Tajemniczy rysunek na głazie ra. – Przyzwyczailiśmy się i powinien zostać tu, gdzie jest. To atrakcja dla biednej wsi – tłumaczy Rupniewska. To samo mówi wójt gminy, który tak zdenerwował się na konserwatora zabytków, że napisał na niego skargę do ministra kultury. – Rozumiem, że konserwator musi ochraniać ten kamień. Ale dla nas to świetna pro- mocja. Musimy tylko zastanowić się, jak chronić głaz, który jest na prywatnej działce. Spróbujemy dogadać się z właścicielami terenu – podkreśla wójt Leonard Świerczyński. – Teraz wszyscy pilnują kamienia, bo przyjeżdżają tu wycieczki – mówi Henryk Goncarz, współwłaściciel lasu z głazem. Konserwator zabytków nie daje jednak za wygraną. Kamień i tak zamierza zabrać. Bo od czasu jak głaz stał się sławny, ktoś go uszkodził dłutem, poprawił ryty i odkopał. – A to niszczenie obiektu, który jest własnością Skarbu Państwa – wyjaśnia Janusz Cedro, konserwator zabytków. Mówi, że rozumie zachowanie mieszkańców wsi. Dlatego proponuje im niezwykłe rozwiązanie. – Lepiej byłoby umieścić w lesie kopię kamienia, a oryginał przenieść do muzeum – dodaje Cedro. Marcin Sztandera 16 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl piszcie do nas: [email protected] SYGMA/FREE, PRZEMYSŁAW KOZŁOWSKI /AG Ludzie i kultura 2005 Teatr Arkadiusz Brykalski, aktor grający Lecha Wałęsę, wspina się na stoczniowy płot, przemawiając do robotników 1980 Stocznia Prawdziwy Lech Wałęsa, przywódca strajku, na prawdziwej bramie Stoczni Gdańskiej im. Lenina Dziś wszyscy się boimy. Potrzebny jest nowy Wałęsa – mówi autor sztuki o byłym prezydencie Wałęsa bez wąsów [email protected] – Ty masz trzydzieści parę lat i zdążyłeś się załapać na przemiany ustrojowe i stanowiska – mówi 26-letni Paweł Demirski, wytykając mnie palcem. – Ale co ma powiedzieć moje pokolenie?! Nam nie jest łatwo. Tak mówi autor dramatu o Lechu Wałęsie pt. „Wałęsa. Historia wesoła, a ogromnie przez to smutna”. Premiera odbyła się w sobotę w Teatrze Wybrzeże, w którym Demirski jest kierownikiem literackim. Spektakl reżyserował trzy lata starszy od Demirskiego Michał Zadara. Demirski postanowił napisać sztukę, gdy przeczytał książki o polskim Sierpniu ’80, wśród nich „Drogę nadziei” Wałęsy. – Zrozumiałem, jak niezwykła atmosfera wtedy panowała. Pisałem z potrzeby serca. Sztuka zaczyna się w 1980 r., gdy Polacy poczuli odwagę i wolność, a kończy się dziś, gdy – jak mówi Demirski – jesteśmy załagodzeni iprzestraszeni. Boimy się, że stracimy pracę, inie bronimy swoich praw ani praw innych. –Brakuje namwzorów –oce- nia dramaturg. –Jaką tradycję przekażę dzieciom? Przepis na spaghetti z „Wysokich Obcasów”? A Wałęsa, jak Piłsudski, to dla mnie bohater. Dziś nie ma nikogo tak odważnego. Choć łamane są prawa pracownicze, króluje hasło: „Radź sobie sam!”. Dyrektor Teatru Wybrzeże Maciej Nowak dodaje: – Ludzie często obrażają Wałęsę, mówią: wałek, błazen zdługopisem. Ale wteatrze traktujemy go poważnie, tak jak na to zasługuje. Co nie znaczy, że gramy na kolanach. W sztuce jest i śmiech, i groteska, i tragedia. Kolejna, 15. już część sagi o rodzinie Borejków autorstwa Małgorzaty Musierowicz trafi niebawem do księgarń. Będzie miała tytuł „Żaba”. Czekają na nią młodzi czytelnicy i ich rodzice, którzy wychowali się na książkach Musierowicz. Rąbka tajemnicy o treści nowej książki uchyla jej wydawca Akapit Press. Tytułowa Żaba w dniu przystąpienia Pol- ski do Unii Europejskiej obchodzi 15. urodziny. Wypadki tego dnia spowodowały, że superzorganizowana Żaba zobaczyła świat nie tylko z punktu widzenia swej żabiej osoby, ale też przejęła się życiem innych. Premierę książki zapowiedziano na 3 grudnia – wtedy pisarka spotka się ze swoimi czytelnikami we Wrocławiu. AB REPORTER Już 3 grudnia wielki powrót Musierowicz Zaskakujące, że grający Wałęsę Arkadiusz Brykalski nie ma wąsów. – Nie chcieliśmy, żeby wszystko było dosłowne – mówi aktor. – Mało mnie interesują recenzje mojej sztuki – mówi Demirski. –Chciałbym, abyśmy rozmawiali, czy dziś jesteśmy ludźmi wolnymi, czy tylko zniewolonymi pracownikami. Czy potrzebne są silne związki zawodowe, które bronią pracowników. To bardzo ważne pytania. Bo dla człowieka, któremu odbiera się godność, nie ma znaczenia, czy robi to partia, n czy np. szefowie Biedronki. n Małgorzata Musierowicz już pracuje nad kolejną książką Od dziś Sistars ruszają na podbój Europy Od dziś teledysk „Inspirations” zespołu Sistars grany będzie na antenie MTV w 20 krajach Europy. – Wiemy o tym zaledwie od dwóch dni! Mamy nadzieję, że dzięki temu ludzie będę kiwać głowami w rytm naszej piosenki niezależnie od tego, w jakim kraju mieszkają – powiedziała nam Na tę sztukę za wcześnie SŁAWOMIR KAMIŃSKI/AG Sebastian Łupak Lech Wałęsa BYŁY PREZYDENT I LIDER „SOLIDARNOŚCI” Jeszcze chyba nie czas na tę sztukę. Dziś mamy za mało dystansu do tych zdarzeń. Młodzi nie zrozumieją mnie. Byłem oddany sprawie, byłem twardzielem, rzucałem wyzwania. Teraz ludzie niczego nie ryzykują. Paulina Przybysz z Sistars. – To wielki zaszczyt – dodała. Zespół od dawna marzy o tym, by podbić Francję. Muzycy mają nadzieję, że promocja wMTV im wtym pomoże. –Wytwórnia obiecała nam, że jak sprzedamy 20 tys. płyt, to trafimy do sklepów we Francji i w Austrii – mówią Sistars. Sprzedały już 18 tys. albumów, więc do szczęścia brakuje im jeszcze 2 tys. Przypomnijmy, że Sistars na początku listopada zdobyły statuetkę MTV Europe Music Awards w kategorii „najlepszy polski wykonawca”. AG 3 NOWYDZIEŃ Madonna spowiada się na parkiecie 17 Ludzie i kultura BWP MEDIA/EAST NEWS poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Zmieniła się pod wpływem rabina. Dziś jej nowa płyta [email protected] Madonna jest naprawdę w dobrej formie. Niemal do ostatniej chwili nie było to jednak takie pewne i fani gwiazdy z niepokojem wyczekiwali dnia, w którym będą mogli posłuchać nowej płyty. Zwłaszcza że ostatni album „American Life” z 2003 r. był przeciętny. Mówiono, że to dlatego, iż Madonna zmieniła życie. Nie szło raczej o to, że przeniosła się do Anglii i że jest teraz żoną, a także matką dwojga kilkulet- nich dzieci, lecz że zafascynowała się kabałą. I nie chodzi tu bynajmniej o wróżenie z kart. Madonna dołączyła do grupy hollywoodzkich gwiazd skupionych wokół nowojorskiego Centrum Kabały rabina Philipa Berga. Członkowie tego ruchu –jak sami mówią –zajmują się mistyczną interpretacją świętej żydowskiej księgi Tory i zgłębiają relacje człowieka z Bogiem. Centrum Berga słynie ze sprzedaży niezwykłej wody, której picie połączone zmodlitwą ma uzdrawiać zwielu chorób. Butelka kosztuje 3,8 dol. Można tam też kupić m.in. kasety „Boski seks”, które jednak niewiele mają wspólnego z pikantnym filmem „W łóżku z Madonną” z 1991 r. Z powodu swojej działalności Berg jest krytykowany przez innych rabinów. Zarzucają mu, że przekształcił Centrum w świetny biznes, jedynie w celach marketingowych zachowując pozory duchowości. Madonny ta krytyka nie zraża. Niedawno za sprawą rabina Berga przyREKLAMA 20556636 1 REKLAMA WYDAJE MILIONY NA KABAŁĘ Gwiazda regularnie wspomaga finansowo Centrum Kabały. Jak podają amerykańskie media, wydała już na kabałę ok. 22 mln dol. Co ją przyciągnęło do Centrum? – Byłam rozczarowana katolickim nauczaniem, choć wychowałam się w bardzo katolickiej rodzinie – mówi Madonna. – Jednak nie znajdowałam odpowiedzi na wiele pytań. Kiedy uczeń jest gotowy, pojawia się nauczyciel. I pojawił się rabin Berg. Kiedy Madonna poinformowała niedawno, że na nową płytę pisze piosenkę poświęconą nauczycielowi kabały Izaakowi Freidinowi, sprawa wyglądała poważnie – wydawało się, że dla Madonny ważniejsza od muzyki jest nowa fascynacja. Zwłaszcza że gwiazda nie rozstawała się z kabalistycznymi rekwizytami. Nawet podczas niedawnej gali MTV w Lizbonie do pokoju Madonny dostarczono aż sto butelek wody przysłanej przez rabina. WYZNANIA NA PARKIECIE Fani odetchnęli dopiero wtedy, kiedy na tej samej gali skąpo odziana Madonna wyskoczyła z ogromnej lustrzanej kuli podobnej do tych, jakie podwieszało się w latach 70. i 80. pod sufitami dyskotek, i jak za swoich najlepszych lat zaczęła potrząsać siedzeniem wrytm nowego przeboju „Hung Up”. Okazało się, że 47-letnia wokalistka to nie żadna tam Estera, ale poczciwa Madonna – królowa dyskotekowych parkietów. Nowa, już 12. w karierze gwiazdy płyta „Confessions on a Dance Floor” (czyli „Spowiedź na parkiecie”) 20571223 Rozczarował mnie katolicyzm. Nie miałam odpowiedzi na wiele pytań. I zjawił się rabin jęła nawet nowe imię – Ha Malkah Esther. Napisała też serię książeczek dla dzieci opartych na XVIII-wiecznych podaniach hebrajskich. Madonna nosi na nadgarstku czerwoną nić – oznakę wyznawców kabały. Sympatyzuje z nimi m.in. słynna projektantka mody Donna Karan SIPA/EAST NEWS Sebastian Łupak w pełni to potwierdza. Madonna składa hołd latom 70. i 80., kiedy świat kołysał się w rytm hitów Abby czy Donny Summer. Płyta zapewne zbierze entuzjastyczne recenzje i pomnoży majątek megagwiazdy. Powinno to również ucieszyć rabina Berga, który tak chętnie korzysta z jej wsparcia finansowego. Nas, fanów, nie powinno jednak obchodzić, co Madonna robi w czasie wolnym. Najważniejsze, że podchodzi rzetelnie do zawodu, czyli roli światowej gwiazdy muzyki pop. Dzięki temu będzie się przy n czym bawić w karnawale. n Madonna: „Confessions on a Dance Floor” Warner Music 2005 Cena ok. 60 zł Madonna podczas kabalistycznej pielgrzymki do Izraela. Władze tego kraju twierdziły, że po tej wizycie wzrosła popularność Izraela wśród turystów Ludzie i kultura 18 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Tanita Tikaram witała z nami „Nowy Dzień” Koszalin Nauka strzelania z ostrej broni stała się częścią przygotowań aktorów w Koszalinie. Chodziło o to, by byli wiarygodni jako gangsterzy podczas sylwestrowego przedstawienia „Happy End” Bertolda Brechta i Kurta Weilla. Kurs zorganizowano, bo większość artystów nigdy nie miała w ręku ostrej broni. OL, PAP swoje piosenki w sypialni dla siebie. Dziś uczy się nastolatki, jak mają manipulować tłumem, żeby się sprzedać i zarobić. wywiad TANITA TIKARAM Piątka wykonawców, których poleciłaby Pani Czytelnikom „Nowego Dnia”, to... piosenkarka rozmawiał Sebastian Łupak Zespół Wilki Wystąpią w trochę nowej skórze Ella Fitzgerald, Nina Simone, The Beatles, Dusty Springfield i Marvin Gaye. No i Jan Sebastian Bach! Tanita Tikaram, 36-letnia angielska piosenkarka, autorka słynnych hitów: „Twist In My Sobriety”, „Good Tradition” i „Cathedral Song”, zaśpiewała wczoraj wieczorem w warszawskiej fabryce Koneser na gali z okazji wydania pierwszego numeru „Nowego Dnia”. Zespół Wilki rozpoczął nagrywanie swojej szóstej płyty. Robert Gawliński, lider grupy, powiedział, że nie wie jeszcze, jaki będzie jej tytuł. Chce jednak, aby Wilki zaprezentowały nowe oblicze. – To będzie jakby nowy kolor zespołu Wilki. Wiadomo, że od siebie nie uciekniemy, ale ja chciałbym, żebyśmy brzmieli trochę inaczej –mówi Gawliński. Płyta ukaże się w sklepach wiosną przyszłego roku. BM ALINA GAJDAMOWICZ/AG Ostre strzały aktorów Wydaliśmy właśnie nową gazetę. Co jest dla Pani najważniejsze w gazetach? Fotografie! Muszą być dobre zdjęcia, bo inaczej nie biorę gazety do ręki. No i muszą być ciekawe strony poświęcone kulturze. AKPA Sebastian Łupak: Pierwsze wrażenia z Polski? REKLAMA Tanita Tikaram: Czuję, jakbym w ogóle nie wyjeżdżała z Londynu. Tam jest mnóstwo Polaków i tu też jest mnóstwo Polaków! W londyńskiej kafejce mojego kolegi obsługa to sami Polacy, bardzo sympatyczni zresztą. W ogóle więc nie zauważyłam różnicy. Co jest w nich takiego sympatycznego? Bratają się z innymi grupami etnicznymi. Są takie nacje, które trzymają się na uboczu i duszą we własnym sosie. A Polacy są bardzo otwarci. Nowy film „S@motność w sieci” na ekranie Bestsellerowa powieść Janusza Wiśniewskiego „S@motność w sieci” doczekała się ekranizacji. W filmie, który wejdzie na ekrany w przyszłym roku, wystąpią m.in.: Magdalena Cielecka, Andrzej Chyra, Agnieszka Grochowska, Maja Ostaszewska i Jan Englert. Zdjęcia kręcono w Warszawie, Paryżu, Berlinie, Monachium, a także w Nowym Orleanie. Do tej pory sprzedano ponad 200 tys. egzemplarzy powieści. Podobny sukces osiągnęła tylko książka „Nigdy w życiu” Katarzyny Grocholi. AB Nowy serial Współczujący policjant w „Mroku” Komisarz, który ma bardzo silne poczucie sprawiedliwości i bezwzględnie broni tradycyjnych wartości – to główna postać nowego serialu, do którego zdjęcia rozpoczną się 1 grudnia. „Mrok” jest realizowany na zlecenie TVP1 przez Jacka Borcucha iPiotra Trzaskalskiego. W roli głównej, komisarza Grosza, zobaczymy znanego z filmu „Vinci” Roberta Więckiewicza. Jego kolegą, tuż przed emeryturą, został Bronisław Cieślak, słynny porucznik Borewicz. OL Pani płyta „Ancient Heart” sprzedała się w nakładzie 4 mln i przyniosła Pani światowy rozgłos. Czy dziś wiedzie Pani bezstresowe życie gwiazdy? Rzeczywiście jestem wyluzowana. Ale nigdy nie grałam dla kasy i sławy. Kiedy dorastałam, to śpiewałam Co sprawia Pani teraz największą radość? Chyba to cudowne łóżko, które mają w tym warszawskim hotelu, gdzie mieszkam. Nazywają je „niebiańskim łóżkiem”. Jest tak niesamowicie miękkie. Przed zaśnięciem wydaje mi się, że lecę w powietrzu! To coś jak latanie samolotem w klasie n biznes. n Tanita Tikaram zaczarowała wczoraj publiczność w warszawskiej fabryce Koneser akustycznymi wersjami swoich największych przebojów Do „Magdy M.” przyjedzie niespodziewanie ojciec W życiu Magdy Miłowicz, prawniczki z popularnego serialu TVN „Magda M.”, zapowiadają się zmiany. Wróci jej ojciec, który porzucił rodzinę, gdy Magda była jeszcze mała. Teraz niespodziewanie powróci z USA. W postać tę wcieli się Piotr Fronczewski. Na początku grudnia rozpoczną się zdjęcia do drugiej części serialu „Magda M.”. Losy przebojowej i ambitnej warszawskiej prawniczki, której nie wiedzie się w życiu uczuciowym, śledzi w każdym tygodniu ok. 2,7 mln osób (premierowe odcinki we wtorki o godz. 21.30, powtórki w niedziele o 16.55). Do oglądania opowieści o uczuciowych perypetiach Magdy i Piotra, jej kolegi po fachu, przyciągają odtwórcy głównych ról – Joanna Brodzik i Paweł Małaszyński. Brodzik zawdzięcza rozgłos przede wszystkim komediowemu seria- PIOTR FOTEK/REPORTER Gawliński zapowiada, że wiosną zespół pokaże nowe oblicze Przed jej nagraniem mieszkałam we Włoszech. Pewnie w związku z tym płyta jest bardzo zmysłowa i ma bardzo ciepłe brzmienie. Jest jak rozmowa ze słuchaczem. 20571260 Czym Pani nowa płyta „Sentimental” – wydana w lipcu tego roku – różni się od poprzednich? Joannę Brodzik w „Magdzie M.” co tydzień ogląda 2,7 mln widzów Program TV w czwartki O serialach „Magda M.” i „Niania” oraz o tym, która z aktorek lepiej wypada – w naszym czwartkowym dodatku „Nowy Dzień TV” lowi „Kasia i Tomek”, występowała też m.in. w serialach „Klan”, „Graczykowie”, „Świat według Kiepskich” oraz filmach „Nigdy w życiu” i „Ogniem i mieczem”. Małaszyńskiego (Piotra Korzeckiego) można było oglądać w niewielkich rolach w serialach „Na dobre i na złe” i „M jak miłość” czy w „Wiedźminie”, uznanie zyskał dzięki roli mrocznego Granda w „Oficerze”. Wkrótce zostanie wyemitowany ostatni odcinek z pierwszej części serialu, do której zdjęcia zakończyły się 5 listopada. Kolejne odcinki „Magdy M.” pojawią się na antenie TVN na początku przyszłego roku. Oglądalność serialu tak zadowoliła producentów, że decyzję o jego kontynuacji podjęli już po emisji pierwszych odcinków we wrześniu tego roku. Jednak palmę pierwszeństwa wśród nowych seriali stacji TVN szybko odebrała „Magdzie M.” komediowa „Niania”, która zbiera co tydzień ok. 3 mln widzów. To być może zasługa lepszego czasu emisji (w sobotni wieczór o godz. 20.05, powtórka w niedzielę o 12.10), ale też zapewne występującej w roli tytułowej Agnieszki Dygant. Anna Bugajska 2 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl BliżejGwiazd 19 Ludzie i kultura Anna Maria Jopek „Nigdy nie byłam za bardzo imprezowa. I kiedy tylko adrenalina po koncercie opada, natychmiast idę spać” W WYPOWIEDZI DLA „GALI” AP SEBASTIAN SKALSKI/FOTONOVA Okropna moda na szczupłą sylwetkę MICHAŁ HETMANEK/REPORTER Robert Gonera wyszedł z pubu Aktor do niedawna był współwłaścicielem pubu i kina w rodzinnej Twardogórze k. Wrocławia. Przez kilka lat prowadził biznes z braćmi. – Nasz interes nieraz ratował mi skórę. Gdy miałem przestoje w zawodzie, wystarczało na godne przeżycie. Teraz jednak aktor zrezygnował z rodzinnego biznesu. – Aktorstwo jest dla mnie ważniejsze, nie mam co do tego wątpliwości – mówi Gonera. AB Anna Powierza chce być pisarką TATIANA JACHYRA/STUDIO 69 Aktorka twierdzi, że moda na superszczupłe kobiety jest przerażająca. – To szaleństwo. Aktorki, które przed chwilą urodziły dzieci, prześcigają się, która z nich szybciej wróci do poprzedniej wagi – twierdzi Zeta-Jones. Szczupłą sylwetkę błyskawicznie odzyskały m.in. Gwyneth Paltrow, Julia Roberts, Demi Moore i Madonna, ale wszystkie je pobiła Victoria Beckham, która ledwie w kilka tygodni po każdym z trzech porodów pojawiała się szczuplejsza niż kiedykolwiek. AB Catherine Aktorka znana z roli Czesi Kot-Kurzawskiej w serialu „Klan” szykuje swoim fanom nie lada niespodziankę – czytamy na stronie internetowej serialu. Powierza, która w filmie gra dziewczynę pracującą w sklepie, starającą się zrobić karierę w telewizji, planuje wydanie książki swojego autorstwa. Ma to być zabawna powieść o życiu bezrobotnej kobiety, dążącej do zmiany swego losu. AB Zeta-Jones SERWIS TELEWIZYJNY DOSTARCZYŁA AGENCJA AKPA PROGRAM TELEWIZYJNY NA PONIEDZIAŁEK 14 LISTOPADA 2005 TVN TVP 3 TVN POLSAT POLSAT PAT TVP 2 PAT TVP 1 06:42 Kamera Kuriera 07:45 Program lokalny 08:45 Gość dnia 09:00 Magazyn majsterkowicza (2/30) 09:55 Czy musiało tak być 10:10 Telezakupy 10:45 Teleplotki 11:15 Gość dnia 11:45 Młodzież kontra 20:15 20:10 20:45 21:00 Most na rzece Kwai M jak miłość Mission Impossible Na Wspólnej WOJENNY SERIAL OBYCZAJOWY FILM SENSACYJNY SERIAL OBYCZAJOWY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda 08:15 Moda na sukces (2641) 08:45 Listonosz Pat (6) 09:00 Budzik 09.35 Papirus (9) 10:05 Zaginiony świat 3 (1) 10:55 Telezakupy 11:25 Rolnictwo na świecie – reportaż 11:40 Zielony biznes – magazyn ekologiczny 11:45 Agrobiznes 12:00 Wiadomości 12:10 Warto kochać (13) 06:00 Złotopolscy (259) 06:25 10 minut tylko dla siebie 06:40 Kacperek (1/7) 07:00 Od przedszkola do Opola 07:30 Teletubisie 08:00 Stawka większa niż życie (5/18) 09:00, 9:35, 10:05, 10:35 Pytanie na śniadanie 10:00, 11:00 Panorama 11:10 M jak miłość (212) 12:00 Podróże kulinarne R. Makłowicza 12:30 10 minut tylko dla siebie 12:40 Telezakupy 06:00 Piosenka na życzenie 06:55 TV Market 07:10 Interwencja 07:30 BRAVO – prog. rozrywkowy 08:00 Zbuntowany anioł (223) 09:00 Gra w ciemno – teleturniej 10:00 Daleko od noszy (71) 10:30 Grasz czy nie grasz – teleturniej 11:50 Niezakazane reklamy 12:00 Zbuntowany anioł (224) 12:55 Ja się 06:05 Uwaga! 06:25 Telesklep 07:05 Nash Bridges (3/122) – serial sensacyjny 08:05 13. posterunek (26/42) 08:50 Wykręć numer – teleturniej 10:10 Graj o raj – teleturniej 11:05 Zielone drzwi 11:35 Na Wspólnej (544) – serial obyczajowy 12:10 W-11 – wydział śledczy – serial fabularno-dokumentalny 12:45 Beethoven 4 – film familijny, USA 2001 13:00 13:50 14:15 14:25 15:00 15:10 15:20 15:25 15:40 15:45 15:50 15:55 16:10 16:25 16:50 17:00 17:20 17:30 18:00 18:25 19:00 19:30 20:15 13:00 13:10 13:15 14:10 14:40 15:05 13:20 14:00 14:45 15:00 15:45 16:05 16:10 16:30 17:00 18:00 19:15 19:20 19:30 20:15 20:45 21:55 23:05 23:25 01:20 01:40 02:05 Warto kochać (14) – serial obyczajowy Kochamy polskie komedie – teleturniej AAAabsolutnie każdą pracę – magazyn Re:akcja – program dla młodzieży Wiadomości Popołudnie z Jedynką – magazyn Recepta Jedynki – felieton Popołudnie z Jedynką – magazyn Tele-Nowela – program o książkach Popołudnie z Jedynką – magazyn Pogoda Mieszkać w Europie – magazyn Popołudnie z Jedynką – magazyn Moda na sukces (2641) – telenowela Sportowy Express Teleexpress Polska z bocznej drogi: Reportaż Klan (1005) – telenowela, Polska 2005 Jaka to melodia? – teleturniej Plebania (607) – serial obyczajowy Wieczorynka: Smerfy Wiadomości, sport, pogoda Most na rzece Kwai (1/2) – dramat wojenny, USA/Wielka Brytania 1957. Reż. David Lean, wyk. Alec Guinness, Sessue Hayakawa, Jack Hawkins. Boża podszewka 2 (6/16) – serial obycz. Prosto w oczy – program publicystyczny Szamanka – film obyczajowy, Polska 1996.Reż. Andrzej Żuławski, wyk. Bogusław Linda, Iwona Petry, Paweł Deląg. Kinematograf – magazyn filmowy Berlin – walka o pamięć – reportaż Rewolucja rosyjska w kolorze (2) – serial dokumentalny, Wielka Brytania 2004 Panorama Pogoda Przygoda z piraniami – film dok. Zatrzymane w kadrze – film dok. Kochaj mnie (124) – telenowela dok. Doktor z alpejskiej wioski (80/94) – serial obyczajowy Niemcy/Włochy/Austria 16:00 Panorama 16:15 Duże dzieci (10) – talk-show, prowadzą Wojciech Mann, Katarzyna Stoparczyk 17:00 Co ci dolega?: Jak uciec przed chandrą? – film dokumentalny, USA 2005 17.55 18:00 18:30 18:55 19:05 19:35 20:00 20:10 Pogoda Program lokalny Panorama Pogoda Najlepszy z najlepszych – teleturniej Gorączka – program M. Domagalik Panorama flesz M jak miłość (361) – serial obyczajowy Polska 2005 21:00 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:10 Kochaj mnie (125) – telenowela dokumentalna, Polska 2005 21:30 22:00 22:20 22:25 22:30 22:45 00:00 997 – magazyn kryminalny Panorama Biznes – program publicystyczny Sport telegram Pogoda Warto rozmawiać – talk-show Nowojorscy gliniarze – serial kryminalny, USA 2001 01:30 Wieczór artystyczny: Międzynarodowy festiwal Konfrontacje Teatralne – Lublin 2005 – reportaż zastrzelę (99) – serial komediowy, USA 1997 13. posterunek (38) – serial komediowy Pierwsza miłość (174) – serial obycz. Niezakazane reklamy – prog. rozrywkowy Tango z aniołem (11) – serial obyczajowy Wydarzenia Prognoza pogody Interwencja – magazyn reporterów Świat według Bundych (6) – serial kom. Gra w ciemno – teleturniej Pierwsza miłość (175) – serial obycz. Sport Prognoza pogody Samo Życie (608) – serial obyczajowy Interwencja Extra – magazyn reporterów Megahit: Mission Impossible – film sen- sacyjny, USA 1996. Reż. Brian De Palma, wyk. Tom Cruise, Jon Voight, Jean Reno, Emmanuelle Beart. W szeregach CIA działa podwójny agent, który zamierza sprzedać listę z nazwiskami wszystkich szpiegów amerykańskiego wywiadu. Grupa operacyjna IMF dowodzona przez Jima Phelpsa (Jon Voight) wyrusza do Pragi, by zdemaskować zdrajcę. 21:30 Studio LOTTO (w przerwie filmu) 23:15 V.I.P. (17) – serial sensacyjny, USA 1998 00:15 Biznes Wydarzenia – mag. ekonomiczny 00:35 00:40 01:10 02:00 Prognoza pogody Bumerang – program publicystyczny Nocne randki Wybrzeże Moskitów – dramat przygodowy, USA 1986. Reż. Peter Weir, wyk. Harrison Ford, River Phoenix, Helen Mirren, Hillary Gordon. 03:55 Aquaz music zone 14:45 Nash Bridges (4/122) – serial sensacyjny, USA 1996 15:45 Gorzka zemsta (150/188) – telenowela, Kolumbia 2003 16:45 17:00 17:15 18:25 Fakty Uwaga! – magazyn reporterów Rozmowy w toku – talk-show W-11 – wydział śledczy – serial fabular- 19:00 19:30 19:40 19:45 20:10 21:00 Fakty Sport Pogoda Uwaga! – magazyn reporterów Najsłabsze ogniwo – teleturniej Na Wspólnej (545) – serial obyczajowy, no-dokumentalny, Polska 21:30 22:30 23:30 00:05 00:35 01:05 Polska 2005. Reż. Filip Zylber, Wojciech Smarzowski, Wojciech Adamczyk, wyk. Grażyna Wolszczak, Tomasz Schimscheiner, Kamil Krawczykowski, Anna Korcz. Szymon Majewski Show – program rozrywkowy, prowadzi Szymon Majewski Dowody zbrodni (1) – serial sensacyjny, USA 2004 Anioł Stróż (10/13) – serial komediowy, Polska 2005 Fakty, ludzie, pieniądze – prowadzi Roman Młodkowski Wydanie drugie, poprawione – magazyn kulturalny, prowadzi Kazimiera Szczuka Multikino – magazyn filmowy, prowadzi Andrzej Sołtysik Uwaga! – magazyn reporterów 01:30 01:50 Telesklep 02:10 Nic straconego – programy powtórkowe 12:35 Sfinks – zagadki historii 13:45 Nie udawaj Greka 14:15 Zwolnij w sieci 14:45 Regiony kultury. Nowości 15:00 Od niedzieli do niedzieli 15:45 Magazyn majsterkowicza (2/30) 16:10 Rozmowa dnia 16:45 Program lokalny 20:00 Telekurier 20:50 Studio pogoda 21:00 Echa dnia 21:30 Kurier gospodarczy 21:45 Program lokalny 22:15 To jest temat (Mój drugi dom) 22:45 Studio pogoda 22:50 Kurier sportowy 23:05 Telekurier 23:40 Saga rodu Azeraków (5/9) (Zamki na lodzie) – serial obyczajowy, Francja 1997 TVN SIEDEM 06:25 Telesklep 07:00 Nauka jazdy 07:30 Mała księżniczka (115/175) 08:30 Tarzan na Manhattanie (7/8) 09:30 Powrót do Edenu (11/28) 10:35 Tajemnice Smallville (21/23) 11:30 Mania grania 12:30 Telesklep 14:40 Mała księżniczka (116/175) 15:40 Hyde Park – prog. roz. 16:10 Dwóch i pół (7/24) – serial kom. 16:40 Przyjaciele (13/24) – serial kom. 17:10 Powrót do Edenu (12/28) – serial obycz. 18:10 Tajemnice Smallville (22/23) – serial SF 19:10 Dwóch i pół (8/24) – serial kom. 19:40 Przyjaciele (14/24) – serial komediowy 20:10 Inferno – film sensacyjny 22:10 Brygada ratunkowa (19/22) – serial sensacyjny 23:10 Lęk pierwotny – thriller, USA 1996 01:40 Nocne igraszki 03:30 Na osi TV4 05:45 VIP 06:10 KINOmaniaK 06:35 Strefa P 07:00 Muzyczne listy 08:00 TV Market 08:15 Bar Europa 08:45 Bar Europa 09:45 Bar Europa 10:30 Bar Europa – gorące krzesła + wyniki 12:15 Kasa na bank 13:15 TV Market 13:30 Taxi 14:15 Muzyczne listy 15:15 Pokemon (99) 15:45 Pasadena (12) 16:40 Port lotniczy (16) 17:15 Benny Hill 17:45 Bar Europa 18:15 Daję słowo – teleturniej 19:00 MacGyver (116) 20:00 Bar Europa 20:50 Dziki (8) 21:35 Anioł ciemności (63) – serial sens. 22:35 Informator prawny 22:50 Wydarzenia 23:00 Mój kuzyn Vinny – komedia, USA 1992 01:35 Pałac wagabundów (15) 02:05 Muzyczne listy 02.55 Informator prawny 03:10 Strefa P 03:35 Joker PROGRAM 46 STACJI TV ZNAJDZIESZ W CZWARTEK W NASZYM DODATKU TELEWIZYJNYM 1 20 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 w.nowydzien.pl Ciało i dusza piszcie do nas: [email protected] Stella McCartney uszyła suknię ślubną Madonnie, nam opowiada, jak się ubierać Ciuchy córki eks-beatlesa McCartneya też dla Polek MODA D.REDOS Moja rozmowa ze Stellą Marta Kawczyńska DZIENNIKARKA „NOWEGO DNIA” czasowe, co wciąż króluje na wybiegach ico można nosić na ulicy. Każda rzecz ma inny detal, kolor, została wykonana zinnego materiału ikażda ma swój nowy, niepowtarzalny styl. Co Twoim zdaniem kobieta powinna mieć w szafie? Dokładnie to, co znalazło się w mojej kolekcji i co każda kobieta nosi na co dzień –para dżinsów, spódnica, bluzka, płaszcz. A zasady, jakich powinna przestrzegać przy ubieraniu się? Jesteś wegetarianką, nie używasz skór ani futer. Czy w kolekcji dla H&M także znalazł się jakiś ekologiczny akcent? Przede wszystkim nie powinna przestrzegać żadnych zasad! (śmiech) A tak poważnie to być po prostu szczęśliwa z samą sobą. Musimy pamiętać o tym, by mieć swój styl, ubierać się w to, w czym dobrze się czujemy. Co możesz powiedzieć okolekcji, którą zrobiłaś dla H&M? Czym wtakim razie różni się sukienka Twojego projektu sprzedawana za 70 dol. od tej za 7 tys. dol.? Nie, nie dzwoniłam do niego i nie pytałam, czy powinnam się podjąć zaprojektowania tej kolekcji. Różni je przede wszystkim materiał, z którego zostały wykonane, i to, że tańsza sukienka produkowana jest w kilku tysiącach egzemplarzy. Za oryginalność i pojedyncze egzemplarze trzeba zapłacić więcej. Muszę jednak przyznać, że materiały, z których została wykonana kolekcja – czyli jedwab i kaszmir – są dobrej jakości. Ile dostałaś pieniędzy? STELLA MCCARTNEY: To kolekcja, w której – mam taką nadzieję – widać mój styl. Starałam się, by znalazło się w niej to, co projektowałam do tej pory. Jestem z niej bardzo zadowolona. Byłam obecna podczas całego procesu jej powstawania – od omawiania projektów po ostatnie poprawki. Dbałam o każdy szczegół. Taką mam zasadę, że w to, co robię, wkładam serce i staram się osobiście dopiąć wszystko na ostatni guzik. Jaki jest styl Stelli McCartney? Bardzo osobisty (śmiech). W ubrania, które projektuję, sama się ubieram, więc to chyba najlepsza rekomendacja. A tak na poważnie: starałam się, by pojawiły się w niej najlepsze elementy z kolekcji, jakie udało mi się do tej pory stworzyć. To takie moje „the best of”, jak np. trencz z tegorocznej wiosenno-letniej kolekcji czy koktajlowe sukienki sprzed trzech sezonów... Oczywiście. Dostępne w sklepie rozmiary to numery od 34 do 44. Starałam się jednocześnie, żeby każda kobieta mogła skompletować je z innymi ubraniami. Cieszysz się, że kolekcja trafia do szerokiego grona odbiorców? Tak. Naprawdę bardzo się cieszę. Jeśli ubrania szybko znikną ze sklepów, a ja zobaczę na ulicy dziewczynę w czymś, co zaprojektowałam, będę niezmiernie szczęśliwa. Pamiętasz swoją największą gafę, jeśli chodzi o ubranie? Ja? Ależ skąd (śmiech). Nie pamiętam żadnego konkretnego błędu, ale myślę, że popełniłam ich wiele, będąc nastolatką. To na szczęście było dawno, dawno temu. Sprzed trzech sezonów? Czy to przypadkiem nie jest już niemodne? Masz synka. Czy myślałaś ozaprojektowaniu kolekcji dla dzieci? Starałam się wybrać to, co jest ponad- Wiele osób pyta mnie oto. Macierzyń- zapinany na suwak. Można go nosić do spodni lub jako sukienkę. Cena: 299 zł stwo zmieniło moje życie, ale nie sposób myślenia o modzie. O kolekcji dla dzieci nie myślę, to zbyt mała forma jak dla mnie. Małej dziewczynki nie ubiorę w seksowny top z dekoltem. Nie mogłabym poszaleć. Myślę, że jest wiele osób, które o wiele lepiej ode mnie zajmują się modą dziecięcą. To był mój debiut. Punktualnie o 13 w St. Olaves School w Londynie zaczęłam rozmowę z jedną z najbardziej znanych i zdolnych projektantek – 33-letnią Stellą McCartney. Ona, ja oraz Marissa Patlingrao Cooley, dziennikarka „Time’a”, i publicysta „Le Temps”, gadatliwy i sam sobie odpowiadający na pytania Szwajcar – Bertrand Marechal. Usadowieni na wygodnych kanapach, wśród ubrań zaprojektowanych przez Stellę dla H&M... Pomyślałaś też o kobietach, które mają trochę większe rozmiary. Kardigan Tak. Jest nim organiczna bawełna, z której wykonany został T-shirt (kosztuje 79 zł). Nadrukowane na nim ilustracje to wzór zaczerpnięty ztapety wmoim show-roomie wLondynie. Część dochodów z jego sprzedaży zostanie przeznaczona na organizację PeTa, która zajmuje się ochroną zwierząt. [Tu do rozmowy wtrącił się Szwajcar]. Czy rozmawiałaś z Karlem Lagerfeldem, który wubiegłym roku zaprojektował ubrania dla H&M? Pytasz mnie o moje kieszonkowe? Nie. O gażę za kolekcję. 50. Sukienka ze spranego czerwonego jedwabiu. Cena: 299 zł Funtów? Tysięcy? Może funtów, może tysięcy. Dajmy żyć n marzeniom... n Kim jest Stella McCartney W 2000 roku zaprojektowała suknię ślubną dla swojej przyjaciółki Madonny. Liv Tyler, Gwyneth Paltrow i Kate Moss są także jej przyjaciółkami. Ma 33 lata. Jest córką eks-beatlesa Paula McCartneya. Po śmierci swojej matki Lisy, zaangażowanej w walkę przeciwko złemu traktowaniu zwierząt, poszła w jej ślady. Dlatego odrzuciła propozycję domu mody Gucci, który chciał, aby zaprojektowała ubrania z prawdziwych skór. Stella McCartney i jej kolekcja Moja jednorazowa kolekcja dla H&M jest podobna do rzeczy, które robię pod własnym nazwiskiem NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 satynowa, z rękawem trzy czwarte. Cena: bluzka 119 zł, spodnie 239 zł, żakiet 299 zł 21 Ciało i dusza Ćwiczyć chcą nawet dziesięciolatki Czy dzieci mogą chodzić na siłownię nają taki, którego nie da się bez wysiłku podnieść 20 razy. Większość z nich nie zaleca nastolatkom podnoszenia jakichkolwiek ciężarów, niektórzy pozwalają na używanie kilkukilogramowych hantli. DZIECKO Aleksandra Sobczak [email protected] PRACUJ NAD MIĘŚNIAMI BRZUCHA Jeśli dziecko upiera się przy chodzeniu na siłownię, nie warto kruszyć o to kopii. Niebezpieczne jest przecież nie samo miejsce, tylko obciążanie kręgosłupa i stawów. NiezaMASTERFILE/EAST NEWS Regularne uprawianie sportu wzmacnia kości i zapobiega nadwadze. Za sportem przemawia też argument wychowawczy: kilkunastoletnie dzieci, które regularnie trenują, nie mają już siły i czasu na realizowanie innych, czasem niemądrych pomysłów na spędzanie wolnego czasu. Dlatego wielu rodziców, których dziecko chce chodzić na siłownię, chętnie się na to godzi. Tymczasem akurat ten rodzaj sportu może być dla młodych ludzi niebezpieczny. leżnie od wieku na siłowni można ćwiczyć na większości maszyn do mięśni brzucha. Ale uwaga! Nastolatki nie powinny używać dodatkowych obciążeń, takich jak np. hantle za głową w czasie ćwiczeń na skośnej ławce. Dla młodego kręgosłupa zdrowe jest podciąganie na drążku, rowerek, stepper oraz bieżnia. Nastolatek, który wykonuje te ćwiczenia, może wytrenować wszystkie główne grupy mięśniowe, nie ron biąc sobie przy tym krzywdy. n Co na to ekspert T. WAWER Bluzka CORBIS/ZEFA, MATERIAŁY PRASOWE H&M (4) www.nowydzien.pl Jakub Raniszewski TRENER Z WARSZAWSKIEGO KLUBU GYMNASION NAJPIERW WYROŚNIJ, POTEM ĆWICZ Trudno jest wyznaczyć sztywną granicę wiekową, powyżej której można rozpocząć treningi na siłowni. Czasem jest to 15, czasem 19 lat. Warunek jest jeden – zakończony okres wzrostu. Wcześniej niebezpieczne są zwłaszcza ćwiczenia obciążające kręgosłup i nogi, czyli np. przysiady ze sztangą lub podnoszenie jakichkolwiek, nawet niewielkich ciężarów w pozycji stojącej. Powodują one bowiem nacisk na kręgosłup i stawy, co u nastolatków może doprowadzić do zaburzeń w rozwoju układu kostnego i wywoływać bóle w starszym wieku. Niestety, właśnie o wykonywaniu tego typu ćwiczeń siłowych często marzą młodzi chłopcy, którzy chcieliby szybciej wyglądać jak dorośli mężczyźni. Na rozwój kości zły wpływ ma podnoszenie dużych ciężarów nawet w pozycji siedzącej i leżącej. Za duży ciężar trenerzy uz- 1 kufel MATERIAŁY PRASOWE (3) Nazdrowie Kurteczka PIWA MA TYLE KALORII CO CZTERY ŚREDNIE JABŁKA Werwa w proszku Sto milionów bakterii dla zdrowia z jedwabiu i dżinsy ozdobione suwakami. Cena: kurtka 249 zł, dżinsy 239 zł Duże ciężary mogą uszkodzić kręgosłup nastolatka Tyle pałeczek kwasu mlekowego zawiera kapsułka preparatu Nutriplant firmy Agropharm. Wpływają one korzystnie na pracę układu pokarmowego, obniżają poziom cholesterolu i zwiększają odporność. Odbudowują florę bakteryjną jelit po kuracji antybiotykami. 20 kapsułek, 11 zł ll Dużych ciężarów nie powinny w żadnym wypadku podnosić osoby poniżej 16. roku życia. Na naszej siłowni młodsze nastolatki mogą co prawda ćwiczyć, ale tylko pod okiem trenera. Dobiera on ćwiczenia, które nie obciążają kręgosłupa i innych stawów, np. łokci i nadgarstków. ll Dla nastolatków najkorzystniejsze są ćwiczenia kondycyjne, jak rowerek czy stacjonarny kajak. Przed zakończeniem okresu wzrostu kości nie są w pełni zwapnione i z tego powodu bardzo narażone na kontuzje, gdy się je obciąża. ll Jest to szczególnie niebezpieczne w przypadku kręgosłupa. Jego naturalne wykrzywienie może się pogłębiać pod wpływem zwiększonego ciężaru, zwłaszcza jeśli ćwiczenie wykonuje się w pozycji stojącej. Nadmiar alkoholu i jedzenia nie pozwala ci normalnie funkcjonować? Najlepsza rada to pić z umiarem i nie obżerać się. Jednak jeśli jest już za późno, możesz sobie pomóc, łykając preparat Werwa. Zawiera on białka przyspieszające trawienie oraz składniki ułatwiające usuwanie z organizmu toksycznych substancji. 2 saszetki kosztują 7 zł 233 kcal Jemioła obniży ciśnienie krwi Jej właściwości lecznicze znane były już starożytnym Grekom. Współczesna medycyna potwierdziła, że wyciąg z jemioły dzięki dużej zawartości flawonoidów obniża poziom cholesterolu i ciśnienie krwi, usprawnia jej obieg iwzmacnia serce. Przyspiesza przemianę materii, działa przeciwuczuleniowo, przeciwzapalnie imoczopędnie. Eliksir z jemioły, Fa.Langsteiner, 45 zł 500 ml/4 Ciało i dusza 22 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Jeszcze nigdy na głowie nie było tak kolorowo i ozdobnie Pacjenci pytają Motyl we włosach Dermatolog odpowiada Artur Markowski AKPA, REPORTER, MIŁOSZ BRENDEL/STUDIO GAZETA (5) DR N. MED. DERMATOLOG FRYZURY Joanna Krupa [email protected] Dozwolone są niemal wszystkie ozdoby i zapięcia. Pod warunkiem że mądrze je wykorzystamy i skomponujemy w jedną pasującą całość. Nadal modny jest styl retro. Również w trendach fryzur. Spinki z pluszu ozdobione cekinami lub koralikami pasują zarówno do ciepłych golfów, jak i do rozpinanych blezerów. Najważniejsze, aby upiąć je wodpowiednim miejscu – najlepiej na zaczesaną na boku lub do tyłu grzywkę. Dobrze jest wcześniej taką grzywkę natapirować, aby „podnieść” fryzurę. Pozostałe włosy najlepiej zwinąć w spiralkę i upiąć mniejszymi, Zawarte w dezodorantach składniki, szczególnie substancje zapachowe czy konserwujące, mogą być przyczyną alergii skórnej. Powstają różne swędzące i dokuczliwe wypryski. Bardzo prawdopodobne, że również inne kosmetyki (kremy, szampony) mogą zacząć uczulać. Proszę ostrożnie korzystać z nowych preparatów. Najlepszym rozwiązaniem jest używanie kosmetyków hipoalergicznych. Mam 30 lat. Lekarz stwierdził u mnie bielactwo. Dlaczego zachorowałam i jak mogę się leczyć? Marlena Dietrich dla podkreślenia urody włosów przyprószała je złotym pyłem prawie niewidocznymi zapinkami, chociaż widać, że do łask powróciły różnego rodzaju „żabki”. W sezonie jesień-zima 2005/06 najmodniejsze są różnego rodzaju koczki i zwinięcia. Włosy możemy upinać zupełnie dowolnie – precyzja jest źle widziana, lepiej zdecydować się na tzw. artystyczny nieład. Kosmyk to tu, to tam jest dobrze widziany. Absolutnym hitem jest spinka w kształcie motyla. A najlepiej dwóch. Jeśli wolimy natomiast włosy rozpuszczone, wybierzmy opaskę – styliści oraz gwiazdy (m.in. Małgorzata Kożuchowska czy Magda Mołek) po prostu oszaleli na jej punkcie. Może być cieniutka, z plastiku, gumy lub skóry, albo gruba – najlepiej ze wzorzystego materiału. Pasuje zarówno do włosów kręconych, jak n i prostych. n Czy dezodorant może uczulić? Kolorowy motyl we włosach Patrycji Szczepanowskiej i elegancka opaska u Małgorzaty Kożuchowskiej Spinka w kwiatki – 10 zł ll ll ll ll ll Klamra z barwnego sznurka – 7,50 zł Spinka z kamieniem – 18 zł Spinka z motylkiem – 13 zł/2 szt. Opaska cekinowa – 59 zł Spinki dostępne w drogeriach Bielactwo należy do chorób tzw. autoimmunologicznych. Oznacza to, że komórki układu odpornościowego niszczą struktury organizmu – w przypadku bielactwa są to komórki wytwarzające barwnik. Przyczyn wystąpienia bielactwa może być bardzo wiele: stres, przebyta infekcja, schorzenia tarczycy, leki i wiele innych. Leczenie jest bardzo trudne i długotrwałe. Najbardziej obiecujące rezultaty daje terapia laserowa lub naświetlania światłem ultrafioletowym. Proszę jak najszybciej skontaktować się z najbliższą poradnią dermatologiczną. Napisz lub zadzwoń [email protected] tel. (0-22) 313 2 313 CZYTAJ JUTRO NOWY DZIEŃ Rozwiąż krzyżówkę i wygraj 250 zł KOCHAJ SIĘ RANO Rozwiąż krzyżówkę i do jutra do godz. 15 prześlij rozwiązanie zabawy SMS-em pod numer 72661 (koszt: 2,44 zł z VAT). Po południu odpoczywaj Litery, które ułożą się w hasło, oznaczyliśmy specjalnymi numerami. Wpisz je w diagram poniżej. Hasło, które w ten sposób ułożysz, prześlij nam SMS-em. W jego treść wpisz: KKK (przerwa) HASŁO. W czwartek wylosujemy zwycięzcę zabawy, który dostanie 250 zł! Troje czytelników wygra po 100 zł! Nazwiska laureatów wydrukujemy pojutrze. Przesłanie rozwiązania krzyżówki oznacza, że w przypadku zwycięstwa zgadzasz się na publikację w gazecie Twojego imienia, nazwiska i miejscowości. Kiedy jest czas na miłość, a kiedy na pracę? Sprawdź, co Ci podpowiada Twój organizm TU WPISZ HASŁO: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CZYTAJ JUTRO NOWYDZIEŃ www.nowydzien.pl 20566356 1 poniedziałek 14 listopada 2005 23 Reklama NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl FPM, KRZYSZTOF DUKLAS (2), AGATA JAKUBOWSKA/STUDIO GAZETA Jedzeniem zaatakuj bakterie i wirusy ZDROWIE Aleksandra Sobczak [email protected] W niektórych produktach, zwłaszcza roślinnych, znajdują się substancje niszczące wirusy i bakterie. Z tego powodu ostre przyprawy takie jak: pieprz, czosnek, chili i curry były kiedyś używane jako konserwanty, bo nie dopuszczały do rozwoju zarazków wżywności. Wpodobny sposób działają wnaszych organizmach, dlatego w czasie choroby warto jeść potrawy bardzo pikantne. Najsilniejszym naturalnym antybiotykiem jest imbir, który w czasie ostrej infekcji można przyjmować wwiększych ilościach, np. zawijając szczyptę wchleb i łykając jak tabletkę. MARCHEW I KALAFIOR Z CHRZANEM I MUSZTARDĄ Jesienią, gdy ryzyko zachorowania na grypę jest szczególnie duże, warto codziennie jeść marchew lub pić sok marchwiowy. Ogromna ilość beta-karotenu zawarta w tym warzywie wzmacnia system obronny organizmu. Z kolei substancje występujące w kalafiorze i kapuście niszczą wirusy, gdy już do infekcji doszło. Podobnie jest z ananasami, które dodatkowo zawierają enzym łagodzący objawy choroby. Przeciwzapalnie i rozgrzewająco jak naturalna aspiryna działają maliny. Dotyczy to zarówno świeżych owoców, jak i soków oraz herbatek z suszu. Przy mokrym katarze i zapchanych zatokach ulgę przynosi jedzenie chrzanu i musztardy. Przyspieszają one odkrztuszanie i oczyszczanie dróg oddechowych. W przypadku grypy żołądkowej pomocne są banany. Pokonując kolejne odcinki przewodu pokarmowego, Parapet łazienki to doskonałe miejsce na ustawienie doniczek z owocującą nerterą i wysmukłymi Mikado Gold. Całość tworzy ciekawą inowoczesną kompozycję. l l Doniczki – 29zł, Sia PO ALKOHOLU GORZEJ Istnieje mit, że wirusy niszczy alkohol, dlatego w czasie przeziębienia niektórzy piją wódkę lub wino. Przynosi to jednak skutek odwrotny. Alkohol nie tylko nie przyspiesza wyzdrowienia, ale osłabia działanie komórek odpornościowych ispowalnia reakcję organizmu na wirusy. Wątroba, która wychwytuje zarazki w czasie infekcji, po wypiciu alkoholu jest zbyt obciążona, aby prawidłowo funkcjonować. Dlatego zpiciem warn to poczekać do wyzdrowienia. n T. WAWER Co na to ekspert Na blacie kuchennego barku ładnie prezentować się będą trzy doniczki w szklanych osłonkach z dracenami. l l Osłonki – 12,99 zł, Ikea Zrób to sama Pachnący wieszak dr Agnieszka Jarosz INSTYTUT ŻYWNOŚCI I ŻYWIENIA Dieta z dużą ilością witaminy C i beta-karotenu wzmocni naszą odporność absorbują wirusy isubstancje toksyczne, które potem zostają wydalone razem z niestrawionymi resztkami owoców. Ztego powodu banany są polecane także na zatrucia pokarmowe. KURACJA DŁUGA, ALE SKUTECZNA WOJCIECH OLKUŚNIK/AG Jeżeli wirus przeziębienia zaatakował pęcherz, do diety warto włączyć Edyta Górniak PIOSENKARKA 33 żywności zawierającej substancje aktywne. Leczenie przeziębienia igrypy dietą jest pod tym względem podobne do antybiotykoterapii, bo substancje aktywne muszą być dostarczane stale iregularnie przez dość długi czas. Żeby zwalczyć infekcję, nie wystarczy raz najeść się czosnku czy malin, ale stosować odpowiednią dietę przez przynajmniej tydzień. Ozdabiamy kwiatami BRUNO FIDRYCH/AG wypróbuj dietę, która zwiększy twoją odporność Mieszkanie BRUNO FIDRYCH/AG Zamiast kupować drogie i nie zawsze skuteczne leki, KD/AG, MA/AG Ciało i dusza 24 Spójrz w gwiazdy Baran Niejasnej sytuacji w pracy zaradzisz najlepiej, jeśli jasno podkreślisz swój zakres obowiązków. W domu panować dziś będzie bardzo przyjemna, ciepła atmosfera. Pilnuj, żeby nie zmarznąć. Byk Dziś ma urodziny Urodzeni 14 listopada są stanowczy, nieustępliwi i zazdrośni. Z wiekiem ich przekonania ulegają zaostrzeniu, przez co tracą wiele kontaktów. Nie tolerują odmiennych poglądów w życiu publicznym, ale prywatnie są zwykle bardzo ujmujący. Odpowiedzialni małżonkowie i rodzice, zapewniają swoim bliskim wysoki standard życia. (21.03-19.04) (20.04-20.05) Porzuć dziś bezpieczne, rutynowe sposoby postępowania i eksperymentuj. Efekty będą bardzo dobre. Zaproś na wieczór do domu przyjaciół i wspólnie przygotujcie kolację. Bliźnięta (21.05-21.06) Dziś twój doskonały dzień. Zostaną zaakceptowane twoje pomysły, o ile uda ci się utrzymać język na wodzy inie krytykować innych. W domu różnica zdań może doprowadzić do sprzeczki. żurawiny. Zawarte w nich substancje niszczące zarazki aktywizują się właśnie w przewodzie moczowym. Nawet po ustaniu objawów dobrze jest wzbogacać jadłospis o żurawinę – dzięki temu można uniknąć częstych w przypadku pęcherza nawrotów infekcji. Cierpliwość będzie potrzebna także w przypadku innej Odpowiednia dieta może zwiększyć naszą odporność. Podstawą jest regularne spożywanie posiłków i niezapominanie o pierwszym śniadaniu. Poranne chłody wymagają odpowiedniej ilości energii. W każdym posiłku powinny znaleźć się warzywa lub owoce, aby dostarczyć odpowiedniej ilości witamin, zwłaszcza witaminy C i beta-karotenu – najbardziej istotnych w budowaniu odporności. Dodatkowo można zastosować żywność probiotyczną (czyli np. kefir, sos sojowy lub kapustę kiszoną). Horoskop stawia astrolog Rak (22.06-22.07) Przed południem będzie leniwy dzień, więc skorzystaj z tego i trochę poplotkuj. Zjedz porządny obiad, bo po południu pojawią się zupełnie nowe zadania i trzeba będzie się sprężyć. Lew (23.07-22.08) Nieprzyjemna atmosfera. Nie strzęp języka i przeczekaj, bo sytuacja wróci do normy. W ramach odreagowania umów się wieczorem ze znajomymi. Tylko nie rozmawiajcie o polityce! Panna (23.08-22.09) Słuchaj szefa. A gdy sam jesteś szefem, stanowczo egzekwuj zasady, jakie wprowadziłeś. Jeśli jesteś mężczyzną, zadbaj dziś o swoją partnerkę. Jeśli kobietą – zafunduj sobie porządny relaks. Waga Taki wieszak można kupić wsklepie, kosztuje ok. 20 zł. Możesz go również wykonać sama. Potrzebne są: stary drewniany lub plastikowy wieszak, dwa kawałki materiału, np. bawełny lub sztruksu, i wypełnienie, czyli pachnące suszone kwiaty lubzioła. Wieszak obszywasz tak, by materiał nie przylegał do niego ściśle, ale by dało się wsypać do środka suszki. Dla ozdobyzawiąż kokardkę wtym samym lub kontrastowym kolorze. KAWI Józefina Jagodzińska (23.09-22.10) W pracy na jaw wychodzą nowe niespodziewane okoliczności. Niezbyt to przyjemne dla ciebie, ale zabierz się do swoich obowiązków, nawet jeśli wygląda na to, że awans przejdzie ci koło nosa. Skorpion (23.10-22.11) Okaż dziś wszystkim więcej wyrozumiałości. Nie ma ludzi doskonałych, postaraj się to zrozumieć.Dzięki temu wkrótce ktoś okaże zrozumienie tobie i nie stracisz finansowo. Strzelec (23.11-21.12) Tyle roboty, że nie wiesz, w co ręce włożyć. Zamiast chaotycznie łapać się za każde zadanie, uszereguj je według stopnia ważności i realizuj najważniejsze. Wszystkich i tak nie zdążysz zrobić. Koziorożec (22.12-19.01) Wszystkoidzie pełną parą, i to po twojej myśli. Będą z tego pieniądze, i to całkiem spore. W domu bez fajerwerków, dla was obojga to był męczący dzień. Zapadnij w ulubiony fotel i odsapnij. Wodnik (20.01-18.02) Dzień depresyjny, ale weź się w garść. Świat nie jest okropny, tylko zmarzłeś. Wygrzej się koniecznie. Zobaczysz, że szklanka gorącego kakao, polopiryna i puchaty koc poprawią ci nastrój. Ryby (19.02-20.03) Słuchaj swojej intuicji. Poruszaj się potem trochę, żeby zachować weekendową sprężystość, i nie jedz zbyt wiele. W domu to partner ma rację, więc nie obstawaj przy swoich pomysłach. NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 25 Ciało i dusza 2 Szybkie maseczki Nie masz czasu na upiększanie swojej urody, a za chwilę wychodzisz i chcesz, aby twoja cera nie wyglądała na zmęczoną? Może warto sięgnąć po działające ekspresowo preparaty. Seria Planet Essence firmy Dax Cosmetics to maseczki w saszetkach, które nakłada się na dziesięć minut. Witaminowa pielęgnacja Witamina C nowej generacji nie tylko podnosi odporność organizmu, ale poprawia też koloryt zmęczonej cery i pobudza odnowę naskórka. Jest głównym składnikiem obok błękitnego retinolu, ekstraktu z alg, kremu firmy Dr Irena Eris Re!Act. Krem polecany jest do codziennej pielęgnacji cery po 35. roku życia. 1 Piątkazdrogerii 3 4 5 zł 0 3,8 Nawilżające pomadki zł 0 9 , 17 Blade róże, czerwienie, fiolety i fuksje to modne kolory nie tylko ubrań, ale i kosmetyków. Znajdziesz je wśród 24 szminek Hydra Extreme firmy Maybelline. Pomadki zawierają alantoinę i filtr ochronny SPF 15. 79 z ł Trzy w jednym 54 zł Gubisz ciągle pojedyncze cienie do powiek? Wypróbuj zestaw Les Artistiques firmy Bourjois. Ciemna zieleń, krem i fiolet to kontrastowe barwy, które pomogą stworzyć oryginalny makijaż. zł 9 4 7, Odżywianie w sprayu Łatwość i szybkość użycia odżywek bez spłukiwania i tak bierze górę nad radami fryzjerów, którzy twierdzą, że nie warto ich stosować. Odżywka w sprayu Schauma Easy Spray Balsam Pielęgnacja i Równowaga firmy Henkel. Sny często ukazują to, do czego na jawie nie przyznajemy się nawet przed sobą MICHAŁ MUTOR/AG ŁUKASZ FALKOWSKI/STUDIO GAZETA, MATERIAŁY PRASOWE (6) www.nowydzien.pl Seks i latanie: o tym lubimy śnić EMOCJE Joanna Krupa [email protected] Regeneruje organizm. Daje wytchnienie komórkom mózgowym, sercu i układowi pokarmowemu. Chociaż przez te kilka godzin nie każemy pracować naszym oczom i mięśniom. Ale czy sen rzeczywiście jest lekarstwem na wszystko? Coraz więcej z nas, wstając rano z łóżka, czuje się bardziej niewyspanych niż w chwili, gdy się do niego kładło. Z badań wynika, że już co drugi człowiek na ziemi boryka się z nieprzyjemnymi marami. I sen, zamiast regenerować, przeraża i wyniszcza. Doczekaliśmy się nawet nowego rodzaju bezsenności – spowodowanej lękiem przed zaśnięciem. Zdaniem dr. Michała Skalskiego, kierownika Poradni Leczenia Zaburzeń Snu przy Akademii Medycznej w Warszawie, przyczyną koszma- rów sennych jest stres życia codziennego, niepewna przyszłość oraz poczucie zagrożenia. – Marzenia senne niewątpliwie pochodzą z naszego mózgu, w zasadzie są kontynuacją naszego myślenia z dnia. Różni je to, że nie mają barier w postaci odległości, przyciągania ziemskiego czy ram czasowych. To dlatego możemy we śnie fruwać i przemieszczać się w czasie – tłumaczy dr Skalski. Jeżeli więc w ciągu dnia zostaliśmy zwolnieni z pracy, ukradziono nam portfel albo fryzjerka ostrzygła nas nie tak, jak powinna, wszystko to będziemy musieli przeżyć jeszcze raz po zaśnięciu. PUSTYNIA W M-4 Zygmunt Freud, słynny austriacki neurolog i psychiatra, twierdził, że sny odzwierciedlają nasze niezrealizowane pragnienia seksualne i rozterki. Z kolei Carl Gustav Jung, psychiatra i psychoanalityk ze Szwajcarii, widział w snach nieodkryte, ale pozytywne cechy podświadomości. Zdaniem dr. Skalskiego na treść marzeń i koszmarów sennych silnie wpływają bodźce dotykające nas także wnocy. Jeśli np. śpimy wgorącym pokoju, możemy śnić, że jesteśmy na pustyni lub pijemy wodę ze studni. Jeżeli kładziemy się spać z katarem, może nam się przyśnić, że się dusimy, co z kolei na pewno nas obudzi (choćby po to, żeby wytrzeć nos). CZY W SNACH WIDAĆ PRZYSZŁOŚĆ? Czy sny należy odczytywać, a jeśli tak, to jak? Dr Skalski zaleca podchodzenie do wszystkich interpretacji z przymrużeniem oka i traktowanie tłumaczenia marzeń sennych bardziej jako zabawy. Trudno bowiem całkiem na poważnie podchodzić do stwierdzenia, że kuchnia symbolizuje życie rodzinne, pokój – przyjaciół, sypialnia – relaks, a strych – cel życia. Jeśli podczas snu zdecydowanym krokiem idziemy ulicą – oznacza to, że obraliśmy jasny cel w życiu. Gorzej, jeśli błądzimy i nie potrafimy znaleźć drogi powrotnej. Ważny jest Marzenia senne są kontynuacją naszego myślenia z dnia także sam wygląd drogi – szeroka iprosta sugeruje osiągnięcie celu bez przeszkód. Ale może być także kręta i wyboista – jak to w życiu. Wiele osób wierzy, że noworodek we śnie zapowiada rychłą chorobę. Jednak dzieci oznaczają radość oraz przemianę na lepsze. Dobrym zwiastunem jest też pojawienie się we śnie kuli, kwadratu czy gwiazdy. Pod warunkiem że nie jest to kometa – ta zapowiada nieszczęście, a co najmniej drastyczn ną zmianę w życiu. n Kiedy śnimy Sen ma charakter cykliczny – kiedy zasypiamy, stopniowo się pogłębia, najmocniejszy jest godzinę po zaśnięciu. Marzenia i koszmary senne najczęściej dotykają nas w fazie snu REM (ang. rapid eye movements, czyli szybkie ruchy gałek ocznych). Cykle REM powtarzają się co półtorej godziny i trwają od 5 do 30 minut. NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 Sport www.nowydzien.pl piszcie do nas: [email protected] Polska lepsza niż Ekwador Błoto jak podczas słynnego „meczu na wodzie” w 1974 PIŁKA NOŻNA Marcin Harasimowicz korespondencja z Barcelony 3 (1) Ekwador 0 (0) Bramki: Kłos (2.), Smolarek (58.), Mila (90.) Polska: Boruc (67. Dudek) – Baszczyński, Kłos (45. Bąk), Jop, Żewłakow (45. Rząsa) – Kosowski (61. Rasiak), Sobolewski, Radomski, Krzynówek (81. Mila) – Smolarek, Frankowski Ekwador: Lanza – de la Cruz (79. Saritama), Castillo, Cortez, Ambrossi (65. George) – Ayovi, Tenorio (75. Lara), Valencia (56. Reasco), Mendez – Delgado, Borja (56. Calderon) Żółte kartki: Krzynówek (21.), Castillo (39.), Lanza (64.) Sędziował: Xavier Moreno Delgado (Hiszpania) Widzów: 6,5 tys. Polscy piłkarze efektownie rozpoczęli przygotowania do mistrzostw świata w Niemczech. Wczoraj zespół Pawła Janasa bardzo łatwo pokonał innego finalistę – drużynę Ekwadoru. Biało-czerwoni mogą być zadowoleni. Byli zdecydowanie lepsi – szybsi, silniejsi fizycznie, lepiej zorganizowani. Mogli wygrać znacznie wyżej. Mieli wiele okazji, ale byli nieskuteczni. Tak naprawdę jednak nie wiadomo, czy Polacy są już tak dobrzy, żeby pokrzyżować szyki faworytom mundialu, bo właściwie trudno powiedzieć, jaka jest ich forma. Wszystko dlatego, że piłkarzom dała się we znaki potężna ulewa. W drugiej połowie hiszpański sędzia zastanawiał się, czy nie przerwać meczu. Piłkarze obu drużyn ślizgali się w błocie i przewracali w wielkich kałużach. Piłka bez przerwy zatrzymywała się w wodzie. Chwilami gra przypominała słynny mecz RFN – Polska podczas mistrzostw świata w 1974 r. Na szczęście spotkanie udało się dokończyć. Paweł Janas chciał koniecznie zmierzyć się przed mundialem zdrużynami z Ameryki Południowej, Azji oraz Afryki. Zaczął od Latynosów i może być zadowolony. Mecz zEkwadorem nie przez przypadek zagraliśmy w Barcelonie. W okolicy mieszka aż 120 tys. Ekwadorczyków, a wzajemne kontakty są tak silne, że nawet jeden z największych klubów w tym kraju nazywa się... właśnie Barcelona. Doping ek- wadorskich imigrantów nie pomógł jednak rodakom. Dla nas najważniejszym wydarzeniem był pierwszy występ w reprezentacyjnym ataku duetu Tomasz Frankowski – Euzebiusz Smolarek. Obaj już na samym początku powinni zdobyć gola, ale nie wykorzystali doskonałych sytuacji. Dobrze, że chwilę wcześniej znacznie lepiej zachował się wracający do podstawowego składu Tomasz Kłos. Wiślak popisał się precyzyjnym uderzeniem głową po dośrodkowaniu Jacka Obrońca Tomasz Kłos: – Staraliśmy się grać piłką w powietrzu, bo po ziemi się nie dało Krzynówka z rzutu rożnego. Polacy grali ofensywnie, ale na boisku rządził przypadek. Ekwadorczycy starali się podawać wszystkie piłki do swojej największej gwiazdy Agustina Delgado, ale na środku defensywy bezbłędnie grali Kłos oraz Mariusz Jop, którzy wygrywali wszystkie pojedynki główkowe. Po drugiej stronie boiska efektownymi dryblingami popisywał się Smolarek, któremu fatalny stan boiska przeszkadzał jakby trochę mniej niż wszystkim po- dzie lepiej radzili sobie Polacy, azwłaszcza „Ebi”, który najlepszą jesień wswojej karierze zaznaczył świetnym występem w Barcelonie. Trzeciego gola Polacy dołożyli już w doliczonym czasie gry. Rezerwowy Grzegorz Rasiak popisał się serią zwodów i zacentrował. Do piłki wyskoczył Sebastian Mila i z bliska n wpakował piłkę do bramki. n zostałym. W przerwie na Mini Estadi, czyli bocznym boisku Camp Nou, na którym regularnie grają rezerwy Barcy, lało jeszcze bardziej niż wcześniej. Nic więc dziwnego, że na boisku co chwilę dochodziło do kuriozalnych sytuacji, a gdy w pewnym momencie orła wywinął nawet ochroniarz próbujący zabrać z boiska serpentynę, kibice obu zespołów solidarnie wybuchnęli śmiechem. Zdaniem zawodnika PRZESTRZELONY KARNY Wreszcie w 58. min po akcji Kamila Kosowskiego najlepszy na boisku Smolarek skierował piłkę do siatki sprytnym zagraniem piętą. Po zdobytej bramce Janas przesunął „Ebiego” na prawe skrzydło, umożliwiając wspólną grę w ataku Frankowskiego z Grzegorzem Rasiakiem. Napastnik Elche marnował w tym meczu sytuację za sytuacją, ale na niespełna pół godziny przed końcem wypracował karnego. – Już w drugim meczu z rzędu nie mogę zdobyć gola, ale myślę, że wspólnie z „Ebim” zadaliśmy kłam tezie, że z przodu nie może grać dwóch małych napastników – stwierdził Frankowski. Rzut karny fatalnie przestrzelił Jacek Krzynówek, posyłając piłkę wysoko nad poprzeczką. Mimo wszystko w tym dziwacznym tańcu na wo- P.SKÓRNICKI/AG Tomasz Frankowski tym razem gola nie strzelił, ale może być zadowolony z gry Polska ADAM NURKIEWICZ/MEDIA SPORT 26 Euzebiusz Smolarek NAJLEPSZY PIŁKARZ POLSKIEJ DRUŻYNY Wydawało się, że Ekwador jako trzecia drużyna eliminacji ze strefy południowoamerykańskiej jest zespołem, który może z nami wygrać. Było jednak inaczej – okazaliśmy się wyraźnie lepsi. Boisko nie nadawało się do gry. Przed drugą połową sędzia spytał nas, czy chcemy kontynuować grę. Ja jednak w podobnych warunkach grałem już i w Rotterdamie, i w Dortmundzie. Gol piętą też nie był pierwszy. Kiedyś zdobyłem takiego 3 w meczu juniorów. NOT. HAR NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 Najsłodsze zwycięstwo Anglików 27 Sport AP/AG www.nowydzien.pl Triumf reprezentacji Anglii 3:2 nad odwiecznym rywalem – Argentyną PIŁKA NOŻNA Michał Pol [email protected] Cały świat rozgrywał wweekend mecze towarzyskie. Najlepsze spotkanie odbyło się w Genewie, gdzie Anglia spotkała się zArgentyną. „To najsłodsze zmożliwych zwycięstw” –tytułuje relację rozemocjonowany dziennikarz „Sunday Times”. Anglicy są podekscytowani i trudno im się dziwić. „Cóż to za mecz! Co za nagła odmiana losów! Dwa razy tracić prowadzenie ztakim przeciwnikiem, podnieść się, wyrównać iwygrać! Mamy teraz przewagę psychologiczną przed wyjazdem na mistrzostwa świata!” –pisze „Sunday Times”. Nie ma bowiem w piłkarskim świecie rywala, któremu wyspiarze mieliby więcej do udowodnienia. Tkwi w nich jak cierń pamiętna „boska ręka” Diego Maradony z mundialu w 1986 r. w Meksyku iteatralny upadek Diego Simeone, po którym czerwoną kartkę dostał David Beckham na mistrzostwach świata we Francji w1998r. Obie strony nie ukrywały zresztą przed meczem wGenewie, że ich spotkania „na pewno nie są towarzyskie”. I rzeczywiście, ledwo argentyńscy piłkarze wybiegli na rozgrzewkę, powitały ich okrzyki ztrybun: „Jak to jest przegrać wojnę?” i„Nigdy nie dostaniecie Falklandów”. Odpowiedzieli obraźliwymi gestami. Oba hymny zostały wygwizdane przez wygrażających sobie kibiców. Na szczęście na boisku nie było nienawiści – liczył się tylko futbol. Latynosi objęli prowadzenie w 35. min po golu napastnika Chelsea Hernana Crespo. Wkrótce wyrównał Wayne Rooney, ale po zmianie stron na prowadzenie wyprowadził Argentyńczy- ków Walter Samuel. Końcówka należała jednak do wyspiarzy. 4 min przed końcem Michael Owen wyrównał, a w ostatnich sekundach ustalił wynik meczu. Ten sam Owen, o którym wdniu meczu wprasie ukazał się wywiad zdyrektorem królewskiego klubu Arrigo Sacchim, który nazwał go „piłkarzem małego formatu, godnym co najwyżej pozycji głębokiego rezerwowego na Santiago Bernabeu”. Co ciekawe, mierzący 173 cm napastnik oba gole strzelił głową. Anglicy zrobili na mnie wrażenie. Mogą zostać nawet mistrzami świata – uważa Hernan Crespo Po meczu trener Anglików Sven Göran Eriksson stwierdził, że Owen to jeden z najwybitniejszych napastników świata. –Co więcej mogę onim powiedzieć... Daj mu dwie szanse, a zdobędzie dwa gole! – zachwycał się Szwed. – Mam nadzieję, że w następnym spotkaniu to my będziemy prowadzić i nauczymy się, jak taką przewagę obronić –stwierdził skromnie Owen, który w 75. występie zdobył 35. i 36. gola dla Anglii. Według Wyniki najciekawszych meczów towarzyskich ANGLIA – ARGENTYNA 3:2 (1:1) Bramki: Rooney (39.), Owen (87., 90.+2) – Crespo (35.), Samuel (54.). HOLANDIA – WŁOCHY 1:3 (1:2) Bramki: Babel (38.) – Gilardino (41.), Vlaar (45.+1, samob.), Toni (50.). FRANCJA – NIEMCY 0:0 KOREA PŁD. – SZWECJA 2:2 (1:1) Bramki: Jung-Hwan (7.), Yong-Chul (52.) – Elmander (9.), Rosenberg (57.). 1 PORTUGALIA – CHORWACJA 2:0 (1:0) Bramki: Petit (33.), Pauleta (65.). SZKOCJA – USA 1:1 (1:1) Bramki: Webster (37.) – Wolff (9., karny). RUMUNIA – WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ 1:2 (0:0) Bramki: Iencsi (52.) – A. Kone (48.), B. Kone (90.+1). FINLANDIA – ESTONIA 2:2 (1:0) Bramki: Sjölund (7.), Arkivu (59.) – Krugłow (62.), Lindpere (89.). ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE – BRAZYLIA 0:8 (0:1) Bramki: Kaka (21.), Adriano (53., karny), Fred (58., 85.), Lucio (64.), Juninho (71., 80.), Cicinho (90.+1). BUŁGARIA – GRUZJA 6:2 (3:0) Bramki: Jankow (2., 28.), Berbatow (35., 47.), Todorow (63., 90.) – Jakobia (83.), Gogua (90.). RPA – SENEGAL 2:3 (1:2) Bramki: Zuma (9.), Nomvete (68.) – S. Camara (4.), D. Camara (21.), Ndiaye (84.). Aberdeen znów kusi Piotra Włodarczyka –Jeśli Legia zimą kupi nowego napastnika, to Peter Wlodarczyk dostanie zgodę na wyjazd –informuje menedżer Raymond Sparkes, który ma dla najlepszego snajpera Legii Warszawa aktualną ofertę z FC Aberdeen. Włodarczyk ostatnio imponuje skutecznością –w piątkowym spotkaniu o Puchar Polski z Hetma- Hernana Crespo Anglicy mają na tyle dobry skład, by na mundialu w Niemczech sięgnąć nawet po tytuł. – Zrobili na mnie wrażenie! Gdy zobaczyłem, jak Joe Cole wchodzi na zmianę, uświadomiłem sobie, jak świetnych mają piłkarzy. Dla mnie będą w Niemczech faworytami – przyznał Argentyńczyk. Kurtuazji z obu stron było po meczu więcej. Wszyscy się wyściskali, powymieniali koszulkami, a David Beckham rozdał rywalom sygnowane przez siebie perfumy, które w tych dniach wypuści na rynek Adidas. W innych hitowych pojedynkach Francja bezbramkowo zremisowała z Niemcami, a Holandia przegrała w Amsterdamie z Włochami 1:3. Była to pierwsza porażka pomarańczowych pod wodzą trenera Marco van Bastena. Ostatnią bramkę dla gości zdobył Luca Toni z Fiorentiny, który w tym sezonie zdobył już w Serie A 13 goli. – Sam nie wiem, co było dziś większym przeżyciem, gol dla Italii czy to, że mogłem uścisnąć rękę mojego idola Marco van Bastena. To coś niezapomnianego –stwierdził po meczu Toni, którego w ojczyźnie nazyn wają „nowym van Bastenem”. n nem Zamość zdobył dla Legii wszystkie cztery gole. – Rozmawiałem już z trenerem Wdowczykiem, zktórym mam bardzo dobry kontakt. Powiedział, że nie puści Petera, dopóki nie sprowadzi innego napastnika. A jeśli już tylko kogoś kupi, to od razu siądziemy do rozmów –twierdzi Sparkes. Włodarczyk był latem na testach wAberdeen iwypadł bardzo dobrze, a trener Jimmy Calderwood nale- gał na transfer. Jednak wówczas Szkoci zaproponowali Legii warunki nie do przyjęcia –chcieli wypożyczyć polskiego napastnika, nie płacąc za niego aż do momentu, kiedy zdecydują się na definitywny zakup. Dlatego prezes Piotr Zygo odrzucił ich ofertę. –Nie ukrywam, że podobało mi się wSzkocji. Aberdeen to dobry klub, fajna liga, no iwreszcie mógłbym strzelić gola Arturowi Borucowi – śmieje się legionista. – Ze Szkocji jest blisko do Anglii, ato moje marzenie. Jedna rzecz trzyma mnie w Warszawie: mistrzostwo Polski dla Legii jest na wyciągnięcie ręki – uważa. HAR, RUD – Nie byłoby zwycięstwa nad Argentyną, gdybyśmy wcześniej nie pokonali Polski. Wtedy odzyskaliśmy pewność siebie – powiedział po meczu David Beckham. Na zdjęciu cieszy się razem z Rooneyem (z lewej) i Owenem Podsłuch w szatni Manchesteru United W szatni piłkarzy Manchesteru United na stadionie Old Trafford znaleziono aparaturę podsłuchową. Do dziennika „The Sun” trafiły dwie taśmy z zapisem tego, co działo się wszatni przed meczem, w przerwie i po meczu z Chelsea Londyn (1:0) w ubiegłą niedzielę. Według dziennika sprzedał je niezidentyfikowany mężczyzna za 10 tys. funtów. Na nagraniach słychać, co Alex Ferguson radzi piłkarzom wprzerwie. Sugerował m.in., by uważniej pilnowali Claude’a Makelele. Już po meczu rozluźnieni zwycięzcy naśmiewali się z telewizyjnego wywiadu José Mourinho, trenera Chelsea. „The Sun” przekazał taśmy klubowi, który wszczął własne śledztwo. Oddzielne przeprowadzi policja. LOP Sport 28 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Hiszpanie są już pewni REUTERS Ekscytujące baraże o mistrzostwa świata. Tylko Słowacy stracili szanse na awans PIŁKA NOŻNA Przemysław Rudzki [email protected] Święto w Hiszpanii, radość w Szwajcarii i Czechach, wielka nadzieja Bahrajnu i światełko w tunelu dla Australijczyków – tak w skrócie można podsumować pierwszą serię spotkań barażowych o awans do mistrzostw świata. Niespodzianek nie było, bo trudno za taką uznać nawet wielki triumf Hiszpanii nad Słowacją. Nasi południowi sąsiedzi dostali srogą lekcję futbolu i na mundialu mogą najwyżej kibicować Polakom. Szwajcaria potwierdziła, że znakomita postawa w eliminacjach nie była przypadkiem, i ograła Turcję 2:0, amogła jeszcze wyżej. Wspaniale grały „cudowne szwajcarskie dzieci” – 20-letni strzelcy goli Philippe Senderos i Valom Behrami. Dla Turcji, trzeciej drużyny MŚ 2002 r., to kolejny zimny prysznic, który prawdopodobnie sprawi, że do następnej wielkiej piłkarskiej imprezy Turcy będą żyć wspomnieniami. Czesi wygrali z Norwegami i wątpliwe, by w Pradze roztrwonili tę zaliczkę. Odetchnąłem z ulgą, bo na mundialu zamiast kopaniny, do której od lat przyzwyczajają nas Skandynawowie, będziemy mogli oglądać piękne akcje Milana Barosa iPavn la Nedveda. Rewanże w środę. n Trzy bramki szalejącego Luisa Garcii 17 Hiszpański pomocnik Luis Garcia (leży) zaliczył w sobotę hat trick w meczu ze Słowakami. Z gratulacjami za pierwszego gola spieszy do niego kolega Xavi Hernandez tylu meczów z rzędu nie przegrała pod wodzą trenera Luisa Aragonesa reprezentacja Hiszpanii. Ostatnią drużyną, z którą przegrali Raul i spółka, była Portugalia w czerwcu 2004 r. Hiszpania 5 Norwegia 0 Szwajcaria 2 Urugwaj 1 Trynidad i Tobago 1 Słowacja 1 Czechy 1 Turcja 0 Australia 0 Bahrajn 1 REUTERS REUTERS REUTERS REUTERS TRYNIDAD I TOBAGO – BAHRAJN 1:1 (0:0) Bramki: Trynidad i Tobago – Birchall (77.); Bahrajn – Husein (72). Widzów: 25 tysięcy URUGWAJ – AUSTRALIA 1:0 (1:0) Bramka: Rodriguez (37.) Widzów: 60 tysięcy SZWAJCARIA – TURCJA 2:0 (1:0) Bramki: Senderos (41.), Behrami (86.). Widzów: 31 tysięcy REUTERS NORWEGIA – CZECHY 0:1 (0:1) Bramka: Smicer (31. głową). Widzów: 24 tysiące HISZPANIA – SŁOWACJA 5:1 (2:0) Bramki: Hiszpania – Luis Garcia (10., 18., 72.), Torres (65. z karnego), Morientes (79.); Słowacja – Nemeth (49.). Widzów: 55 tysięcy Raul Gonzalez wyprzedza obrońcę ze Słowacji Mariana Hada Starcie Tomasa Galaska z Czech (z prawej) ze Steffenem Iversenem Szwajcar Ludovic Magnin walczy o piłkę z Nihatem Kahveci Urugwajczyk Carlos Diogo wybija piłkę Scottowi Chipperfieldowi Salman Ghuloom cieszy się z gola Salmana Huseina dla Bahrajnu Grają jak nigdy, przegrywają jak zawsze – taka etykietka przylgnęła do zespołu Hiszpanii, który od lat ma jeden z największych potencjałów piłkarskich na świecie, ale często zawodzi w ważnych momentach. W sobotę na stadionie Vicente Calderon podopieczni Luisa Aragonesa zagrali jednak koncertowo i rozgromili Słowację 5:1. To był show jednego aktora – Luisa Garcii. Piłkarz Liverpoolu trzy razy trafił do siatki, a po jednym golu dołożyli Fernando Torres i Fernando Morientes. Sędzia wyrzucił z boiska Słowaka Mariana Hada, a następnie czerwoną kartkę obejrzał selekcjoner gości Duszan Galin, który nie mógł się pogodzić z decyzjami arbitra. Przed tym meczem Czesi bardzo narzekali na stan murawy stadionu Ullevaal w Oslo. Jednak boisko, które przypominało klepisko, nie przeszkodziło im w pokonaniu gospodarzy. Skromne, ale bardzo cenne zwycięstwo 1:0 zapewnił gościom Vladimir Smicer, który głową pokonał Tomasa Myhre. Zespół Karela Brücknera mógł wygrać wyżej, ale okazje do zdobycia goli zmarnowali: Smicer, Milan Baros, Tomas Rosicky i Pavel Nedved. Ten ostatni wrócił do kadry po 18 miesiącach przerwy i był jednym z najlepszych piłkarzy w szeregach Czechów. – W środę w Pradze na pewno nie będziemy bronić tej jednobramkowej zaliczki – ostrzega rywali trener Brückner. Przed dwoma laty Turcja nie awansowała do mistrzostw Europy, przegrywając w barażach z Łotwą, choć przed dwumeczem była zdecydowanym faworytem. Teraz historia może zatoczyć koło. W sobotę na Stade de Suisse Szwajcaria pokonała Turcję 2:0 i zrobiła wielki krok do awansu. Gole dla gospodarzy zdobyli stranieri – Philippe Senderos z Arsenalu Londyn i zawodnik Lazio Rzym Valon Behrami. Ten ostatni na długo zapamięta sobotni wieczór. Wszedł na boisko 7 min przed końcem spotkania i zaledwie po 3 min trafił do siatki. Ta bramka może zdecydować, że w środę w Stambule Szwajcarzy będą świętować awans do mistrzostw świata. – Obiecuję, że z Australii wrócimy z awansem na mundial – powiedział po pierwszym meczu barażowym trener Urugwaju Jorge Fossati. Musi jednak bardzo uważać na słowa, bo jego zespół wywalczył przed rewanżem bardzo skromną zaliczkę. – Chcieliśmy wygrać i nie stracić bramki. Oba cele zostały zrealizowane – dodał. Innego zdania był selekcjoner gości Guus Hiddink. – Wydaje mi się, że sędzia liniowy sygnalizował rzut wolny dla nas, podczas gdy główny pokazał, że wykonywać go będą gospodarze. Do piłki podszedł Recoba i po jego dośrodkowaniu padł gol – żalił się Holender. – Przez następne 20 godzin będę myślał, jak odrobić stratę w rewanżu. Cudowny gol Christophera Birchalla dał Trynidadowi i Tobago zaledwie remis w pierwszej konfrontacji z Bahrajnem. Obrońca gospodarzy popisał się niesamowitym uderzeniem z 25 m w samo okienko. 5 min wcześniej Hasely Crawford Stadium uciszył strzałem głową z bliskiej odległości Salman Husein. Mimo że gospodarze przeważali przez większość spotkania, nie potrafili wykorzystać wielu dogodnych sytuacji. W rewanżu piąta drużyna Azji będzie bronić korzystnego wyniku. W środę w Bahrajnie oba zespoły zagrają najważniejszy mecz w historii futbolu w tych krajach – dla jednych i drugich to szansa na pierwszy występ na mundialu. 1 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl mogli pokazać tylko wolę walki i szaleństwo rzucającego z każdej pozycji za trzy punkty Amerykanina Denisa Stantona. Trafił on siedem razy na 13 prób i gospodarze, choć przez większą część meczu wyraźnie przegrywali, w końcówce doprowadzili do sensacyjnej dogrywki. W niej długo prowadzili, a mistrzów uratował od kompromitacji Tomas Pacesas, trafiając do kosza sekundę przed końcem meczu. Były to jego jedyne punkty w tym meczu. Już w najbliższy czwartek Prokom będzie musiał sprostać wyzwaniu euroligowemu, grając przeciwko Armani Milano. Liga koszykówki jest w tym sezonie ciekawa. Powód? Niespodziewa- KOSZYKÓWKA Krzysztof Nałęcz [email protected] Wczorajszy mecz drużyn Prokomu Trefl Sopot i Polpharmy Starograd Gdański był spotkaniem pierwszej i drugiej drużyny w tabeli Polskiej Ligi Koszykówki. Mistrzowie Polski i uczestnicy elitarnej Euroligi musieli tylko potwierdzić swoją przewagę, co uczynili z wielkim trudem. Gospodarze spisują się w tym sezonie nadzwyczajnie, ale w meczu z renomowaną drużyną Prokomu REKLAMA Polscy pływacy biją w Afryce rekordy kraju Paweł Korzeniowski, Paulina Barzycka i Katarzyna Baranowska pobili rekordy Polski na basenie 25-metrowym podczas zawodów Pucharu Świata w Durbanie (Republika Południowej Afryki). Korzeniowski na dystansie 400 m stylem zmiennym osiągnął wynik 4.08,25. W tej samej konkurencji Baranowska wygrała finałowy wyścig zwynikiem 4.35,71, poprawiając swój rekord życiowy o blisko 8 s. Paulina Barzycka na 400 m stylem dowolnym w finale była trzecia, ale też poprawiła należący do Otylii Jędrzejczak rekord Polski: 4.07,21. – W zawodach wystartowała aż 11-osobowa ekipa ibył to najlepszy start Polaków w Pucharze Świata od lat –mówi Krzysztof Usielski, prezes Polskiego Związku Pływackiego. AK Widzew wygrał mecz na szczycie II ligi piłkarskiej WYNIKI: Widzew Łódź –Jagiellonia Białystok 1:0, Ruch Chorzów –Podbeskidzie Bielsko-Biała 2:3, Zagłębie Sosnowiec –Kujawiak Włocławek 0:0, Lechia Gdańsk –KSZO Ostrowiec 1:3, HEKO Czermno –Świt Nowy Dwór 1:0, Finishparkiet Nowe Miasto Lubawskie –Szczakowianka Jaworzno 1:2, Radomiak Radom –ŁKS Łódź 0:1, Piast Gliwice –Polonia Bytom 1:0, Górnik – Śląsk 1:0. 20573788 3 TABELA: M P B 1. Widzew 16 30 29:16 2. Śląsk 16 29 20:18 3. Jagiellonia 15 28 28:14 4. KSZO 16 28 24:23 5. ŁKS 16 27 22:13 6. Zagłębie 16 25 23:18 7. Radomiak 16 22 20:22 8. Kujawiak 16 21 16:13 9. Ruch 16 21 19:20 10. Szczakowianka 16 21 22:34 11. HEKO 16 20 16:13 12. Lechia 16 20 19:20 13. Górnik 16 20 21:24 14. Piast 16 16 19:14 15. Świt 15 16 17:21 16. Podbeskidzie 16 15 20:26 17. Polonia 16 10 13:27 18. Finishparkiet 16 10 17:29 M – rozegrane mecze, P – punkty, B – stosunek bramek DOMINIK SADOWSKI/AG Mistrzowie Polski bliscy kompromitacji Wyniki 7. kolejki PLK Kotwica Kołobrzeg – Anwil Włocławek 70:67 (22:19, 20:17, 16:23, 12:8, d. 10:11); Czarni Słupsk – Turów Zgorzelec 73:71 (21:12, 27:20, 11:25, 14:14); Astoria Bydgoszcz – AZS Koszalin 85:83 (19:21, 27:26, 22:16, 17:20); Stal Ostrów Wlkp. – Noteć Inowrocław 90:61 (29:10, 17:21, 20:12, 24:18); nie przegrywają zespoły z Włocławka i ze Zgorzelca, które miały utrudnić pewny marsz Prokomu po trzeci z rzędu tytuł mistrza Polski. Według naszej wiedzy po ostatnich wpadkach tych drużyn zarówno trener zespołu ze Zgorzelca Mariusz Karol, jak i szkoleniowiec Anwilu Andrej Urlep mogą czuć się pewnie na swoich posadach. Anwil nie unin knie jednak zmian w składzie. n POLPHARMA – PROKOM 83:84 (15:19, 15:22, 24:18, 19:14, d. 10:11) Polpharma: Johnson 22 (3), Stanton 27 (7), Kinloch 13, Olszewski 3 (1), Cielebąk 4, Marculewicz 9, Miecznikowski 3, Sarzało 0, Zakrzewski 2 Prokom: Nemeth 13 (3), Masiulis 8, Jagodnik 16, Andersen 13, Dalmau 13(3), Pacesas 3 (1), Dylewicz 10, Nordgaard 7 29 Sport Polonia Warszawa – Śląsk Wrocław 62:77 (15:23, 13:17, 12:23, 22:14); Polpak Świecie – Azoty Unia Tarnów 85:64 (22:16, 21:19, 14:14, 28:15) Christian Dalmau z Prokomu (z piłką) zdobył wczoraj 13 punktów TABELA: M P K 1. Prokom Trefl 7 13 627:508 2. Energa Czarni 7 12 519:459 3. Polpak 6 12 499:442 4. Polpharma 7 12 583:518 5. BOT Turów 7 11 627:560 6. Polonia SPEC 7 11 512:478 7. Astoria 6 11 502:451 8. Śląsk 6 10 445:406 9. Stal 6 9 486:465 10. Anwil 7 9 522:551 11. AZS Koszalin 7 9 567:614 12. Kotwica 7 9 514:577 13. Azoty Unia 7 7 468:633 M – rozegrane mecze, P – punkty, K – stosunek koszy Sport 30 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 www.nowydzien.pl Zalecam moim siatkarkom, żeby ładnie wyglądały na parkiecie. Niemczyka sposób Jak to? rozmowa A tak! Bo faceci są mniej wymagający. Ile to razy się zdarzało, że trener pracujący wcześniej z mężczyznami przy kobietach padał na pysk. Dziewczyny podchodzą do siatkówki jak do codziennego życia, gdzie muszą zrobić zakupy, obiad, zadbać odzieci, nakarmić je, wykąpać. Wszystkim się przejmują, są bardziej konkretne, bardziej wytrzymałe psychicznie. Poza tym trener kobiet nie może, jak trener facetów, przyjść na trening nieogolony, źle ubrany. One na to zwracają uwagę. Trener musi za to zauważyć, czy dziewczyna zmieniła fryzurę, kupiła nową kieckę. One potrzebują tego zainteresowania. Bo w pierwszej kolejności są kobietami, dopiero potem siatkarkami. Jeśli trener zachowuje się odpowiednio, to ma poważanie. A już najgorzej, kiedy trener zaczyna na treningu przeklinać... ANDRZEJ NIEMCZYK trener mistrzyń Europy w siatkówce Marcin Harasimowicz Michał Pol Andrzej Niemczyk to prawdziwy fenomen. W ostatnich latach żaden inny trener w sportach zespołowych nie odniósł tylu sukcesów co on. Szkoleniowiec zgodził się zdradzić nam kilka swoich „sposobów na baby”. Marcin Harasimowicz, Michał Pol: Dlaczego nasze siatkarki wygrywają raz za razem mistrzostwa Europy, a mężczyźni nie? W czym są lepsze? Dlaczego wśród trenerów najlepszych drużyn świata nie ma żadnej kobiety? Nie poradziłyby sobie z prowadzeniem dziewczyn? Polska specyfika. Nasi faceci są świetnymi wojownikami, ale jak wojna się skończy, to tak się dogadują jak PO z PiS. A kobiety potrafią i w czasie wojny walczyć, i w czasie pokoju się dogadać. Niby przysłowie mówi, że gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść, ale to nieprawda. Jeśli jest konflikt w zespole, to dziewczyny w końcu sobie popłaczą, przytulą się i pogodzą. A faceci? Od razu sięgają po pistolety. Są już w Polsce trenerki, sam zrobiłem dla nich kurs instruktorski na zgrupowaniu kadry. Na razie będą pracowały z młodzieżą. Ale faktem jest, że same dziewczyny wolą za szefa mężczyznę. Ale tak to już jest: moja suka jest bardziej oddana mnie, a pies – żonie, choć ta sama rasa – owczarek alzacki. Pies niby mnie witał z radością, ale przytulić się szedł tylko do żony. W siatkówce jest tak samo. Pan był trenerem drużyn męskich i żeńskich. Dlaczego większe sukcesy osiągnął Pan z kobietami? Zaprzyjaźnił się Pan kiedyś z zawodniczką? KUBA ATYS/AG Panowie, wszyscy mnie mają za znawcę kobiet, a mnie przecież trzy Z trzema. Miałem trzy żony siatkarki. Nie miałem okazji ani czasu poznać kobiety gdzie indziej. Wyznaję zasadę, że nie mam w drużynie kochanek. Jak mi się któraś spodobała, to proponowałem małżeństwo. Zdrużyną jest jednak łatwiej niż z jedną kobietą, jeszcze do tego własną. Od trzech lat jestem sam i – przysięgam – pasuje mi to! Nie żebym w ogóle stronił od kobiet. Ale nie chcę już mieć jednej przez cały czas w domu, kłócić się o pilota i podobne błahostki. Przed mistrzostwami Europy zaskoczył Pan wszystkich, eliminując z kadry własną córkę. Jutro Złotka Niemczyka grają pierwszy mecz w turnieju w Japonii małżeństwa nie wyszły! Zacząłem pracować zdziewczynami przez przypadek. Jak jeszcze studiowałem na AWF, koledzy z ostatniego rocznika narzekali: „Z babami to jest najgorsza praca – namęczysz się, a nigdy nie osiągniesz żadnych sukcesów”. Ja tego słuchałem, ale w końcu powiedziałem: „Wiecie co? Ja wam udowodnię, że można”. Tak to się wszystko zaczęło. Nigdy nie żałowałem tego wyboru. Odniosłem sukces, bo trafiłem na utalentowane dziewczyny iumiałem je poukładać. Ale zmężczyznami też pracowałem i miałem niezłe wyniki: mistrzostwo Niemiec, Puchar Niemiec, Final Four w Europie. Uważam jednak, że z chłopakami to się nie pracuje, ale odpoczywa. To nie jest w ogóle praca! Nic w tym zaskakującego. Małgosię traktowałem tak samo jak każdą inną zawodniczkę. Kiedy ją powoływałem, to słyszałem głosy w mediach, że Niemczyk uprawia prywatę. A to doświadczona zawodniczka i była nam naprawdę potrzebna. Jak ją wyrzuciłem, to znowu raban – jak on mógł wyrzucić własną córkę? Nawet rodzina przestała ze mną rozmawiać. Małgosia wciąż jest obrażona za usunięcie z kadry? Nie miała się za co obrażać, ale na pewno było jej przykro. Prosiła mnie, że bardzo chce zostać w tej reprezentacji, ale powiedziałem jej, że niestety nie. To była ciężka decyzja, ale jako selekcjoner kadry w pierwszej kolejności jestem trenerem, a dopiero w drugiej – ojcem. Do reprezentacji ma powrót, ale tylko jako trenerka. Przecież ma już 36 lat, a ja jeszcze chcę zostać dziadkiem. No bo jak – umrę na mojego raka, nie zostając dziadkiem? Andrzej Niemczyk TRENER POLSKIEJ REPREZENTACJI „Szkoleniowiec musi zauważyć, że zawodniczka zmieniła fryzurę albo kupiła nową kieckę” Nie chcieliśmy pytać o chorobę... Ja niczego nie ukrywam. Niestety, moja choroba jest nieuleczalna, a męczę się z nią już ósmy rok. Rak ma to do siebie, że kiedy pojawiają się pierwsze objawy, zaczyna boleć, to już jest w zasadzie za późno. Ja go odkryłem na samym początku, tak wcześnie, że po pierwszej operacji lekarze dawali nadzieję, że może nie jest złośliwy. Niestety, po trzech latach przeniósł się z węzłów chłonnych na śledzionę. Przygotowywano kolejny zabieg, ale wtedy okazało się, że dotarł także do szpiku kostnego. Tak więc ten rak jest we mnie i dostaje chemię, która wyniszcza stopniowo zarówno jego, jak i cały mój organizm. Co roku muszę zgłaszać się do szpitala 4 na cykliczne „podratowanie” takich organów jak wątroba i trzustka. A jednocześnie ciągle czekam, aż rak się znów pokaże. Trzy lata temu tak dostał po łbie na ostatniej chemii, że na razie milczy. Praca pomaga mi przestać myśleć o chorobie. Jestem tak zajęty sprawami zawodowymi, że nie mam czasu, aby się przejmować. Czy dziewczyny traktują Pana z tego powodu szczególnie, pracują i walczą intensywniej? Powiem tak – o swojej chorobie dowiedziałem się, pracując w Turcji, wFatihbank Ankara. Poczułem zgrubienie na podniebieniu, więc poszedłem do dentystki, która jednak oceniła, że to nie jest od zęba, i wysłała mnie do laryngologa. Ten powiedział, córki ma trener Niemczyk. Wszystkie grają w siatkówkę. Małgorzata grała w jego złotej drużynie z 2003 roku, Saskia i Natasha w reprezentacji kadetek Bawarii. Kinga grała w kadrze Francji że coś faktycznie jest, ale pewnie nic poważnego, więc nie ma się czym przejmować. Poleciałem jednak na badania do Berlina i po dwóch tygodniach otrzymałem wyniki. W ten sposób dowiedziałem się, że mam złośliwego raka. Poleciałem więc jeszcze raz i na miejscu zrobiłem naświetlanie. Do tego momentu jeszcze nikomu o tym nie mówiłem, ale kiedy zaczęły wypadać mi włosy, poszedłem do fryzjera i ogoliłem się „na glacę”. Kiedy przyszedłem łysy na trening, dziewczyny się przewróciły. Wszystkie zaczęły płakać, więc im zakomunikowałem, że to nie ma sensu. Wy płaczecie, że mam raka, a przecież musimy tutaj grać i robić wyniki! Skończyło się na jednym z najlepszych osiągnięć w mojej ka- 1 NOWYDZIEŃ poniedziałek 14 listopada 2005 31 Sport MSZ www.nowydzien.pl Zazdrosne rywalki od razu szlag trafia RAFAŁ BALA/PRZEGLĄD SPORTOWY na kobiety Bartosz Kurek i Damian Domonik wyjątkowo zatrzymali atak Skry Bełchatów gromi rywali Mistrz Polski Skra Bełchatów gromi kolejnych rywali. W pięciu meczach stracił zaledwie seta, arozegrał już mecze z całą czołówką ligi. Wsobotę wygrała na parkiecie wicelidera wKędzierzynie-Koźlu, gdzie teraz szykują się zmiany. W zespole Wojciecha Drzyzgi zawiedli najbardziej doświadczeni siatkarze. – Stare to jest dobre wino i twój Krzysztof Stelmach [38-letni skrzydłowy Skry – red.] – powiedział po meczu rozgoryczony szkoleniowiec Mostostalu do Ireneusza Mazura, trenera Skry. stąpi mierzący 205cm 17-letni Bartosz Kurek, jeden z najbardziej utalentowanych polskich siatkarzy. Z kolei w miejsce 32-letniego libero Rafała Musielaka zagra 21-letni Arkadiusz Olejniczak. Decyzje trenera mają pełne poparcie prezesa Mostostalu Kazimierza Pietrzyka. Sam mecz nie był wielkim widowiskiem. – Wygraliśmy spokojem. Czekaliśmy na błędy rywali iwdecydujących momentach, czyli wkońcówkach setów, zdobywaliśmy punkty – przyznał atakujący Skry Mariusz Wlazły. Arkadiusz Kuglarz DWÓCH DO WYMIANY Wyniki 5. kolejki PLS – Będą zmiany w podstawowym składzie, bo nie możemy dreptać w miejscu i tylko mówić o przebudowie zespołu –zapowiedział Drzyzga. Nie chciał podać nazwisk zwalnianych siatkarzy, ale ustaliliśmy, że miejsce wzespole straci Słowak Stanislav Vartovnik, którego za- Wkręt-Met Domex AZS Częstochowa – VKJ Joker Piła 3:1 (25:14, 24:26, 25:17, 26:24); Resovia Rzeszów – PKE-Polska Energia 3:1 (22:25, 25:15, 25:22, 27:25); Wózki BT AZS Politechnika – Gwardia Wrocław 2:3 (22:25, 27:29, 25:19, 25:20, 10:15); mecz Jastrzębski Węgiel – PZU AZS Olsztyn przełożono na 24 listopada. TABELA M P S 1. BOT Skra 5 15 15:1 2. Mostostal 5 10 11:8 3. PZU AZS 4 9 9:3 4. Jastrzębski 4 9 9:4 5 Wkręt-Met 5 9 10:7 6. Resovia 5 6 10:12 7. Politechnika 5 6 8:12 8. Energia 5 3 5:12 9. Joker Piła 5 3 5:13 10. Gwardia 5 2 4:14 M – rozegrane mecze, P – punkty, S – stosunek setów Mostostal–Skra 0:3 (23:25, 22:25, 17:25) BOT: A. Stelmach, Wlazły, K. Stelmach, Dacewicz, Winiarski, Wnuk, Ignaczak (l), Chadała, Milczarek, Kiktiew Liga Mistrzów dla Egipcjan 5 Tyloma językami mówi Andrzej Niemczyk. Biegle zna niemiecki oraz rosyjski. Porozumiewa się także po angielsku i turecku. Dzień zaczyna od niemieckiej prasy rierze klubowej – zagraliśmy w finale, ulegliśmy dopiero włoskiej drużynie z Bergamo. Zdobyliśmy też mistrzostwo oraz Puchar Turcji. Ja tego nie chciałem, ale dziewczyny jednak troszkę grały dla mnie... A jak to wygląda teraz? Podobnie. Biorę po dwadzieścia tabletek dziennie, a przez najbliższy rok w ogóle nie będę pić alkoholu, aby trochę wzmocnić wątrobę. Światowa federacja siatkówki nakazała wprowadzenie dla zawodniczek wiele odsłaniających strojów. Nie obawia się Pan, że jeśli będzie tak dalej, w przyszłości w siatkówkę będą mogły grać tylko ładne i zgrabne dziewczyny? 2 Jestem za. Federacja chciała nawet strojów jednoczęściowych. Kuban- Andrzej Niemczyk jest selekcjonerem kadry od 1,5 roku. Kobiecą reprezentację objął 28 kwietnia 2003 r. W tym samym roku zdobył z nią mistrzostwo Europy. Wynik powtórzył dwa lata później ki nawet zaczęły w nich grać, ale reszta drużyn zaprotestowała, bo jednak trzeba mieć do nich idealną figurę. Popatrzmy na koszykarki – w tych długich portkach i koszulach wyglądają bardzo nieatrakcyjnie. Nie mogę na to patrzeć, żeby nie wiem jaką koszykówkę grały. Powiedziałbym im: „Dziewczyny, odsłońcie się, pokażcie, co macie!”. Ja moje dziewczyny wysyłam do solarium. Proszę: „Bądź opalona, wymaluj się, ułóż ładnie włosy”. Wychodzisz grać przeciwko innej kobiecie. Jak jakaś blada Rosjanka stanie po drugiej stronie, będzie wtedy o twoją urodę zazdrosna. Od razu zyskasz kilka punktów, bo tamtą lekko szlag trafi. To też jest broń n i trzeba nią walczyć. n Andrzej Niemczyk siatkarski obieżyświat Ma 61 lat. Jako zawodnik grał na pozycji rozgrywającego, m.in. w zespołach Społem i Anilana Łódź oraz w Stali Mielec. Był powoływany do kadry juniorów i seniorów, karierę zawodniczą zakończył w wieku 28 lat. W latach 197577 pierwszy raz był trenerem kobiecej reprezentacji Polski, zrezygnował po czwartym miejscu na mistrzostwach Europy w Tampere. Wyjechał do Niemiec, przez dziesięć lat prowadził żeńską reprezentację tego kraju – podczas olimpiady w Los Angeles zajął szóste miejsce. REUTERS Mostostal: Zapletal, Domonik, Vartovnik, Kmet, Sopko, Gromadowski, Musielak (l), Olejniczak, Kurek, Serafin Piłka nożna Egipski klub Al Ahly po raz czwarty whistorii wygrał Ligę Mistrzów Afryki. W drugim spotkaniu finałowym rozegranym w Kairze wygrał z tunezyjskim Etoile Sportive du Sahel 3:0 (1:0). Wpierwszym spotkaniu był wynik 0:0. RUP Siatkówka Polacy awansują w Pucharze CEV Jastrzębski Węgiel i Wkręt-Met Częstochowa awansowały do 1/8 finału Pucharu CEV, uczestnicząc w dwóch turniejach. Jastrzębie było gospodarzem jednego z nich. W decydującym meczu Polacy pokonali wczoraj holenderski Piet Zoomers Apeldoorn 3:1. Z kolei Wkręt-Met Częstochowa w słoweńskiej Topolsicy odniósł komplet zwycięstw. AK Mauresmo miała kiepski początek turnieju, ale i tak zagrała w finale Tenis Francuski finał WTA Tour Mary Pierce i Amélie Mauresmo zFrancji zagrają dzisiaj wfinale WTA Tour Championships w Los Angeles (pula nagród 3 mln dol.). W półfinale 30-letnia Pierce (najstarsza zawodniczka tegorocznej imprezy) wygrała 7:6, 7:6 zliderką rankingu WTA Lindsay Davenport. Z kolei Mauresmo wyeliminowała w półfinale broniącą tytułu Marię Szarapową 7:6, 6:3. Na triumfatorkę turnieju czeka 1 mln dol. nagrody. RUP, PAP NOWYDZIEN www.nowydzien.pl PONIEDZIAŁEK 14 LISTOPADA 2005 ADAM KOZAK, MICHAŁ MUTOR/AG DZIENNIK PEŁEN ŻYCIA REDAKTOR NACZELNY WITAMY W „NOWYM DNIU” Stworzyliśmy nową gazetę, bo czytelnikom w Polsce należy się porządny popularny dziennik, którego nie muszą się wstydzić. Nasza dewiza to pisać prawdę i pisać z pasją. Stworzyliśmy „Nowy Dzień”, bo uważamy, że dziennikarstwo to stan ducha. To chęć poznawania świata i opisywania go. To potrzeba bycia blisko ludzi w dobrych i złych chwilach. Może to nieco staroświeckie, ale wierzymy, że słowem można zmieniać świat. Każdego dnia, małymi krokami. Jaki jest nasz „Nowy Dzień”? To gazeta, która nie dzieli włosa na czworo, ale też nie obraża inteligencji czy- telników. Ma własne zdecydowane opinie, ale nie uważa się za krynicę mądrości. Kiedy trzeba, jest stanowcza, ale nie agresywna. Nazywa sprawy po imieniu, językiem prostym, lecz nie prostackim, bo szanuje Państwa wrażliwość. Nasza gazeta to efekt pracy ponadstuosobowego zespołu: reporterów, redaktorów, fotoreporterów i grafików. Nie brakuje wśród nas gwiazd dziennikarstwa. Do pisania dla Was namówiłem najzdolniejszych dziennikarzy z kilkudziesięciu redakcji z całego kraju. Codziennie będziemy przygotowywać dla Was gorące wiadomo- ści z kraju i ze świata, historie zwyczajnych i niezwyczajnych ludzi, pokazywać i wyjaśniać ważne zjawiska, a także doradzać w sprawach zdrowia, urody, problemów życiowych. Wizja tysięcy Polaków, którzy razem z nami zaczynają swój „Nowy Dzień”, dodaje skrzydeł, ale też zobowiązuje. Tworzenie takiej gazety jest dla mnie i mojego zespołu niezwykłym wyzwaniem. Zapraszam Państwa do codziennej lektury, bo warto czytać, warto wiedzieć i rozumieć więcej. Od jutra oddajemy ostatnią stronę w ręce wybitnych polskich dziennikarzy i osobowości świata mediów Wtorek Środa Czwartek Sobota Poniedziałek Dariusz Rosiak Ilona Łepkowska Elżbieta Isakiewicz Jolanta Krysowata PUBLICYSTA NIEZALEŻNY SCENARZYSTKA, PRODUCENTKA DZIENNIKARKA I PISARKA REPORTAŻYSTKA POLSKIEGO RADIA WROCŁAW REPORTER, SATYRYK I FELIETONISTA Prywatnie jest kochającą matką, ale niektórym politykom na sam dźwięk jej nazwiska skacze ciśnienie. U nas Elżbieta Isakiewicz będzie poruszać kwestie etyki i moralności w życiu publicznym. W telewizji Polsat prowadzi popularny talk show „Nasze dzieci”. Prywatnie mama adopcyjna Antosi i Misia. – Szczęśliwy człowiek – mówi o sobie. Będzie u nas pisała o dzieciach – czyli nadziei, jaką nam dają. Ma trzy pasje: literaturę, muzykę alternatywną oraz zupę pomidorową. Na naszą prośbę wrócił do pisania i oglądania telewizji. Od przyszłego poniedziałku będzie komentował, co mądrego i głupiego tam wypatrzył. – Moją pasją jest poszukiwanie w ludziach zdrowego rozsądku, pielęgnowanie dobrych uczuć i obnażanie głupoty – mówi. Dariusz co tydzień opowie, jak zmienia się Polska i świat oraz jacy potrafimy być wielcy i mali. Twórczyni najlepszych polskich seriali – „Klanu”, „Na dobre i na złe”, „M jak miłość” – zaprasza do dyskusji o najważniejszych sprawach w naszym życiu: miłości, zdradzie, przyjaźni, zaufaniu. Piotr Adamczyk ZDJĘCIA: DARIUSZ REDOS/AG (3), MICHAŁ MUTOR DLA TWOJEGO STYLU, SERGIUSZ PĘCZEK/AG NOWYDZIEN Piszcie do nas Jak Wam się podoba „Nowy Dzień”? Listy: „Nowy Dzień”, ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa, e-mail: [email protected] 20572716 1