zał. nr 2 cześć zamówienia nr 1 modernizacja
Transkrypt
zał. nr 2 cześć zamówienia nr 1 modernizacja
Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Załącznik nr 2 do SIWZ Istotne postanowienia umów dot. Część zamówienia nr 1 pn. Modernizacja rozdzielni w kontenerze radiostacji ACC Umowa nr PAŻP/13/…/AWRU zawarta w dniu .................. 2013 r. w Warszawie pomiędzy: Polską Agencją Żeglugi Powietrznej z siedzibą w Warszawie 02-147, ul. Wieżowa 8, REGON: 140886771, NIP 522–283–83–21, reprezentowaną przez: – – zwaną w dalej „Zamawiającym” lub „Stroną” a ……………………….. z siedzibą w …………….., zarejestrowaną w …………., pod numerem …………., VAT – Nr ………….., REGON: ……………… reprezentowaną przez: zwaną w dalej „Wykonawcą” lub „Stroną”, Niniejsza Umowa została zawarta z Wykonawcą, w postępowaniu nr AJZ-2225/7/82/2013 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w Rozdziale 3 Oddział 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907, ze zmianami). §1 Przedmiot Umowy 1. Przedmiotem Umowy jest: a) wykonanie przez Wykonawcę projektu wykonawczego („Projekt wykonawczy”) prac modernizacyjnych tablic rozdzielczych w kontenerze radiostacji ACC, b) demontaż istniejących tablic rozdzielczych, c) dostawa nowej tablicy rozdzielczej, d) wykonanie prac modernizacyjnych, e) wykonanie dokumentacji powykonawczej („Dokumentacja Powykonawcza”) opisującej faktycznie wykonane prace. Strona 1 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Miejscem realizacji Przedmiotu Umowy jest Polska Agencja Żeglugi Powietrznej (PAŻP) Port Lotniczy Szczecin-Goleniów Terenowy Zespół Techniczny Szczecin 72-100 Szczecin-Goleniów, Polska zwanym dalej „Miejsce instalacji”. 2. Wykonawca zobowiązuje się do przedłożenia Zamawiającemu, w terminie pięciu (5) dni roboczych, liczonych od daty zawarcia Umowy, przed rozpoczęciem wykonywania prac modernizacyjnych, Projektu wykonawczego w celu w celu jej zatwierdzenia przez Zamawiającego. Zamawiający zatwierdzi Projekt wykonawczy lub przekaże uwagi do wyżej wymienionego Projektu w ciągu pięciu (5) dni roboczych od daty jego otrzymania. Wykonawca będzie zobowiązany uwzględnić uwagi, o których mowa w powyższym zdaniu, wprowadzając je odpowiednio do Projektu wykonawczego i ponownie przekaże Zamawiającemu Projekt wykonawczy do akceptacji, w ciągu pięciu (5) dni od otrzymania uwag od Zamawiającego. Projekt wykonawczy zostanie wykonany w języku polskim, w formie papierowej w dwóch egzemplarzach oraz w formie elektronicznej w jednym (1) egzemplarzu. Dokumentem potwierdzającym akceptację Projektu wykonawczego przez Zamawiającego będzie „Protokół Akceptacji Projektu wykonawczego”, którego wzór stanowi Załącznik nr 5 do Umowy. 3. Dokładny termin rozpoczęcia wykonywania prac modernizacyjnych Wykonawca zobowiązuje się uzgodnić z Zamawiającym na co najmniej pięć (5) dni roboczych wcześniej. Korespondencja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będzie prowadzona faksem na numer (+48 22) …… i na numer (+48 22 …….) lub pocztą elektroniczną na adres ……… i ……… *1/. 4. Projekt wykonawczy i Dokumentacja Powykonawcza będą wykonane i dostarczone Zamawiającemu, każde w dwóch egzemplarzach w wersji drukowanej i w jednym egzemplarzu w wersji elektronicznej. Część rysunkowa wykonana będzie w oparciu o program służący do projektowania CAD umożliwiający odczytanie w programie AutoCAD LT 2002, część opisowa umożliwiająca odczytanie w programie MS Word. Dodatkowo całość w formie plików zapisanych w formacie umożliwiającym odczytanie w PDF. 5. Wykonawca zobowiązuje się do przedłożenia Projektu wykonawczego w terminie umożliwiającym Zamawiającemu sprawdzenie tego dokumentu i zgłoszenie ewentualnych uwag, a Wykonawcy umożliwi uwzględnienie tych uwag w Projekcie wykonawczym. W przypadku kolejnego przedłożenia Projektu wykonawczego niezgodnego z wymaganiami Umowy Zamawiający zastrzega sobie prawo do dalszego wnoszenia uwag, do momentu uzyskania Projektu wykonawczego zgodnego z wymaganiami Umowy. 6. Czas na zgłoszenie przez Zamawiającego ewentualnych uwag do Projektu wykonawczego i czas na uwzględnienie przez Wykonawcę uwag Zamawiającego wlicza się do terminu określonego w § 3 Umowy. 7. Wykonawca oświadcza, że posiada wiedzę fachową i dysponuje wszelkimi niezbędnymi informacjami oraz pozwoleniami wymaganymi przez przepisy prawa w dziedzinach związanych z wykonaniem prac modernizacyjnych, a także, iż dysponuje odpowiednim personelem i odpowiednimi środkami gwarantującymi profesjonalną realizację Umowy. Strona 2 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo własności modernizacyjnych po podpisaniu Protokołu Odbioru Końcowego. wykonanych prac §2 Cena Umowy i warunki płatności 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać Przedmiot Umowy za ryczałtową cenę Umowy netto, która wynosi ……………. PLN (słownie: …………… złotych polskich), powiększoną o podatek VAT w kwocie …. PLN, według stawki VAT ....%, co daje cenę brutto …… PLN (słownie: ……….. złotych polskich) („Cena Umowy”). 2. Cena Umowy, z zastrzeżeniem § 2 ust. 3, jest ustalona, stała i nie podlega żadnym zmianom. Cena Umowy obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją Umowy, w tym koszty Przedmiotu Umowy i wykonywania usług, o których mowa w Umowie. 3. W przypadku zmiany prawa podatkowego w zakresie podatku VAT, Cena Umowy brutto zostanie obliczona zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zmiana w zakresie podatku VAT stanowić będzie zmianę Umowy i zostanie wprowadzona aneksem do Umowy. 4. Cena Umowy obejmuje ryzyko Wykonawcy z tytułu oszacowania wszelkich kosztów związanych z realizacją Umowy, a także oddziaływania innych czynników mających lub mogących mieć wpływ na koszty. 5. Wykonawca uwzględni w Cenie Umowy określonej w ust. 1 niniejszego paragrafu koszty uzyskania wymaganych zewnętrznych opinii, uzgodnień, opłat urzędowych oraz wszelkich dokumentów i badań niezbędnych dla realizacji Przedmiotu Umowy. 6. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w PLN. 7. Zapłata Ceny Umowy nastąpi przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę na fakturze VAT, zawierającej dane określone w ust. 8 poniżej, w ciągu 21 dni od podpisania przez obie Strony, bez uwag, Protokołu Odbioru Końcowego prac modernizacyjnych i przedłożenia oryginału faktury VAT. 8. Każda ze Stron opłaci swoje koszty bankowe związane z dokonaniem przelewu bankowego w swoim banku. Z zastrzeżeniem treści postanowień ust. 1-3 niniejszego paragrafu wszystkie podatki i opłaty łącznie z opłatami skarbowymi i innymi opłatami, które powstaną w związku z realizacją Umowy ponosi Wykonawca. 9. Wykonawca jest zobowiązany do umieszczenia na fakturze VAT numeru niniejszej Umowy oraz dane przewidziane prawem polskim: datę wystawienia; kolejny numer składający się z jednego lub większej ilości ciągów liczbowych, po którym można ją zidentyfikować; numer identyfikacji NIP oraz nazwę firmy Zamawiającego i Wykonawcy; miarę, ilość, rodzaj i cenę Przedmiotu Umowy; określenie miejsca dostawy; podstawę opodatkowania dla każdej stawki lub zwolnienia; cenę jednostkową bez podatku oraz sumę wartości Przedmiotu Umowy; zastosowaną stawkę podatku lub podstawę zwolnienia; kwotę podatku przypadającą do zapłaty, a także nazwę banku i numer konta Wykonawcy. 10. Strony ustalają, że terminem spełnienia świadczenia jest data obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. *1/ do uzupełnienia przed podpisaniem umowy §3 Termin realizacji Umowy 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać Przedmiot Umowy w ciągu trzydziestu (30) dni od daty zawarcia Umowy. §4 Prace modernizacyjne Strona 3 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Do obowiązków Zamawiającego należy: 1.1. protokólarne przekazanie terenu robót/prac dla realizacji Przedmiotu Umowy, 1.2. zapewnienie na swój koszt nadzoru inwestorskiego, 1.3. odebranie prac modernizacyjnych po sprawdzeniu należytego ich wykonania, 1.4. terminowa zapłata wynagrodzenia za wykonane i odebrane prace modernizacyjne, 1.5. nieodpłatne udostępnienie Wykonawcy mediów w zakresie niezbędnym do zrealizowania Przedmiotu Umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wszelkich prac koniecznych do realizacji Przedmiotu Umowy określonych w § 1 Umowy oraz Załączniku nr 1 do Umowy, zgodnie z zatwierdzonym Projektem wykonawczym, zasadami wiedzy technicznej i sztuki, w tym budowlanej, obowiązującymi przepisami, w tym przepisami ochrony środowiska i polskimi normami, jak również wskazówkami Zamawiającego, o ile nie odbiegają one od Projektu wykonawczego i specyfikacji technicznych, poleceniami Inspektora nadzoru inwestorskiego, a także do koordynowania realizacji wszystkich elementów składających się na Przedmiot Umowy i oddania Przedmiotu Umowy Zamawiającemu w terminie z nim uzgodnionym. 3. Wykonawca, na czas realizacji Umowy, wyznaczy osobę do kierowania pracami stanowiącymi Przedmiot Umowy, która będzie pełniła stały nadzór w czasie wykonywania prac. Wykonawca wskaże Zamawiającemu osobę wyznaczoną do kierowania pracami w ciągu pięciu (5) dni roboczych liczonymi od daty zawarcia Umowy i prześle kopie uprawnień i oświadczenie o podjęciu obowiązków kierującego pracami. Każdorazowa zmiana kierującego pracami wymaga pisemnego powiadomienia Zamawiającego. 1. 4. Wykonawca zobowiązuje się do: 4.1. protokólarnego przejęcia od Zamawiającego terenu robót/prac. Z chwilą protokólarnego przejęcia terenu robót/prac, na którym zostaną wykonane prace modernizacyjne, Wykonawca przejmuje obowiązki gospodarza terenu robót/prac i ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie szkody wynikłe na tym terenie od momentu przejęcia terenu robót/prac do przeprowadzenia odbioru końcowego Przedmiotu Umowy, wzór protokołu przekazania terenu robót/prac („Protokół przekazania terenu robót/prac”) stanowi Załącznik nr 2 do Umowy, 4.2. zapewnienia niezbędnego sprzętu i personelu wymaganego do wykonania robót związanych z realizacją Przedmiotu Umowy, 4.3. zabezpieczenia wykonywanych prac w sposób uniemożliwiający zniszczenie ich efektów oraz strzeżenia bezpieczeństwa mienia i osób znajdujących się na terenie budowy, 4.4. zorganizowania i wykonania zaplecza prac w zakresie niezbędnym do realizacji Przedmiotu Umowy oraz do jego utrzymania i zabezpieczenia, 4.5. utrzymania porządku tam, gdzie Wykonawca będzie prowadził czynności związane z realizacją Przedmiotu Umowy oraz ponoszenia odpowiedzialności za dozór mienia, 4.6. dostarczenia wszelkich urządzeń i wyrobów budowlanych niezbędnych do wykonania Przedmiotu Umowy w ramach Ceny Umowy określonej w § 2 ust. 1 Umowy. Dostarczone urządzenia i wyroby budowlane będą całkowicie nowe, wyprodukowane z odpowiednich materiałów i wolne od wad. Wyroby budowlane będą spełniały wymagania określone w ustawie Prawo budowlane, ustawie o wyrobach budowlanych oraz dokumentacji projektowej. 4.7. okazania, na każde życzenie Zamawiającego/Inspektora nadzoru, w odniesieniu do wskazanych wyrobów budowlanych danych technicznych, certyfikatów zgodności z polską normą lub aprobatą techniczną, Strona 4 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 4.8. przestrzegania przepisów BHP, p.poż i innych obowiązujących na terenie wykonywania prac, w tym: wymagań bezpieczeństwa wynikającego z analizy oraz dozór mienia na terenie prac, jak i ponoszenie odpowiedzialności za wszelkie szkody powstałe w trakcie trwania prac na terenie przejętym od Zamawiającego lub mającym związek z prowadzonymi pracami, 4.9. jako wytwarzający odpady, do przestrzegania przepisów formalnych-prawnych wynikających z ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 poz. 21 ze zm.) oraz ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2008 r. nr 25, poz. 150 z późn. zm.) i poniesienia kosztów utylizacji lub zagospodarowania odpadów, oraz przedstawienia kopii dokumentu potwierdzającego zagospodarowanie odpadu, 4.10.uporządkowania terenu po zakończeniu prac, w tym dokonania na własny koszt renowacji zniszczeń lub uszkodzeń w wyniku prowadzonych prac ponoszenie pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie prac i poza nim, a związanych z wykonaniem Przedmiotu Umowy, 4.11. ponoszenia pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań prowadzonych na terenie robót i poza nim, a związanych z wykonaniem przedmiotu umowy, 4.12. ponoszenia pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków pracowników i osób trzecich powstałe w związku z prowadzonymi pracami, w tym także ruchem pojazdów, 4.13. prowadzenia wszystkich rodzajów prac przez osoby uprawnione, zgodnie ze sztuką budowlaną, wiedzą techniczną oraz obowiązującymi przepisami prawnymi, 4.14. zabezpieczenia instalacji i urządzeń na terenie prac i w bezpośrednim otoczeniu przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania prac, 4.15. zapewnienia bezpiecznego korzystania z terenu przylegającego do terenu prac, 4.16. przekazania uzgodnionej z Zamawiającym kompletnego Projektu wykonawczego i Dokumentacji Powykonawczej, 4.17. wykonania wszystkich prac nie wymienionych w Umowie, a które muszą być wykonane dla bezpiecznego, niezawodnego i sprawnego zrealizowania Przedmiotu Umowy oraz prawidłowej eksploatacji istniejących instalacji, 4.18. załatwienia wszystkich spraw formalnych i technicznych związanych z przyłączeniem Przedmiotu Umowy do sieci elektroenergetycznej, 4.19. umożliwienia Zamawiającemu, w każdym czasie, przeprowadzenia kontroli terenu budowy/wykonywania prac, stosowanych w toku prac urządzeń/wyrobów budowlanych oraz wszelkich okoliczności dotyczących bezpośredniej realizacji Umowy, 4.20. informowania Zamawiającego o pojawiających się zagrożeniach, w tym co do terminu wykonania Przedmiotu Umowy. §5 1. Odbiór Końcowy Wykonawca zgłosi pisemnie prace do odbioru końcowego Przedmiotu Umowy wraz z oświadczeniem, że ukończone przez niego prace modernizacyjne są zgodne z Umową i odpowiadają potrzebom określonym w Umowie. Strona 5 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 2. Podstawą zgłoszenia do odbioru końcowego Przedmiotu Umowy jest zakończenie prac modernizacyjnych, uporządkowanie terenu oraz prawidłowe działanie zamontowanych urządzeń potwierdzone przeprowadzonymi pomiarami. 3. Jednocześnie ze zgłoszeniem do odbioru końcowego Przedmiotu Umowy Wykonawca przedłoży: 1) Dokumentację Powykonawczą, opisaną w 3 egz. i całość w wersji elektronicznej, i skompletowaną w całości 2) wymagane dokumenty, protokóły i zaświadczenia z przeprowadzonych prób i sprawdzeń w szczególności instrukcje użytkowania i inne dokumenty wymagane stosownymi przepisami, 3) opisane i ostemplowane przez osobą kierującą pracami dokumenty (certyfikaty, atesty) potwierdzające, że wbudowane wyroby budowlane są zgodnie z art. 10 ustawy Prawo budowlane, skompletowane branżowo w 3 egz., 4) oświadczenie osoby kierującej pracami o zgodności wykonania Przedmiotu Umowy z Projektem wykonawczym i obowiązującymi przepisami, 5) oświadczenie osoby kierującej pracami o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu robót/prac i sąsiednich nieruchomości, na których Wykonawca prowadził działania związane z realizacją Przedmiotu Umowy, 4. 5. Zamawiający rozpocznie czynności odbioru końcowego Przedmiotu Umowy w terminie 10 dni roboczych od daty zawiadomienia go o osiągnięciu gotowości do odbioru końcowego. Termin, o którym mowa w poprzednim zdaniu nie wlicza się do terminu realizacji Umowy, określonego w § 3 Umowy. W przypadku ujawnienia w toku czynności odbioru wad i usterek w wykonaniu Przedmiotu Umowy Zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia: 1) w przypadku wad i usterek nadających się do usunięcia Zamawiający może odmówić dokonania odbioru Przedmiotu Umowy lub dokonać odbioru Przedmiotu Umowy z uwagami wraz ze wskazaniem ostatecznego terminu usunięcia wad i usterek. 2) jeżeli stwierdzone wady i/lub usterki uniemożliwiają użytkowanie, Zamawiający może zażądać ponownego wykonania Przedmiotu Umowy lub odstąpić od Umowy z winy Wykonawcy z naliczeniem kar zgodnych z Umową. 6. Inspektorzy nadzoru działający z ramienia Zamawiającego organizującego odbiór uczestniczą w odbiorze końcowym Przedmiotu Umowy. 7. Wykonawca zapewni odpowiednie urządzenia i przyrządy, potencjał ludzki oraz materiały niezbędne do zbadania jakości wykonanych prac. 8. Zamawiający może zażądać wykonania badań w celu sprawdzenia jakości wykonanych robót/prac i zastosowanych wyrobów budowlanych, zlecając je specjalistycznej jednostce. 9. Badania, o których mowa w ust. 8 realizowane będą na koszt Wykonawcy. W przypadku, gdy badania wykażą, że jakość zastosowanych wyrobów budowlanych i wykonanych robót/prac nie odpowiada normom, warunkom technicznym i założeniom projektowym Wykonawca zobowiązany jest usunąć nieścisłości i doprowadzić roboty/prace do stanu zgodnego z Umową i przepisami. 10. Odbiór Przedmiotu Umowy uważa się za dokonany po podpisaniu przez Strony protokółu odbioru końcowego („Protokół Odbioru Końcowego”) bez wad lub podpisaniu protokółu z Strona 6 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej usunięcia wad stwierdzonych podczas odbioru końcowego. Wzór Protokółu Odbioru Końcowego stanowi Załącznik nr 3 do Umowy. 11. Dokonanie odbioru Przedmiotu Umowy nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za wszelkie błędy i nieprawidłowości popełnione w trakcie wykonywania robót a skutki z tego wynikające obciążają wyłącznie Wykonawcę. §6 Gwarancja Jakości i rękojmi a za wady 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości i rękojmi za wady („Gwarancja Jakości i rękojmia za wady”) na wykonanie Przedmiotu Umowy na okres ….. (…………….)*2 / miesięcy. Okres Gwarancji Jakości i rękojmi za wady rozpoczyna się od daty podpisania przez obie Strony Protokółu Odbioru Końcowego Przedmiotu Umowy. 2. Okres obowiązywania Gwarancji Jakości i rękojmi za wady zostanie przedłużony o czas, w którym Zamawiający nie mógł korzystać z Przedmiotu Umowy na terenie lotniska SzczecinGoleniów po wykonaniu Przedmiotu Umowy, z powodu skorzystania przez niego z uprawnień Gwarancji Jakości i rękojmi za wady (okres naprawy lub wymiany lub czekanie na naprawę lub wymianę urządzeń). 3. Wszystkie naprawy i/lub wymiany Przedmiotu Umowy w okresie obowiązywania Gwarancji Jakości i rękojmi za wady będą wykonywane na koszt i ryzyko Wykonawcy w Miejscu instalacji. Koszty transportu Towarów do i z serwisu pokrywa Wykonawca. 4. Dla Przedmiotu Umowy lub jego części składowych naprawionych i/lub wymienionych okres Gwarancji Jakości i rękojmi za wady rozpocznie się od momentu jego zamontowania i będzie trwał do upływu okresu Gwarancji Jakości i rękojmi za wady udzielonej na Przedmiot Umowy. 5. W przypadku wymiany całego Przedmiotu Umowy na nowy, okres Gwarancji Jakości i rękojmi za wady rozpocznie się od momentu jego wymiany i będzie trwał …. *1/ miesięcy. 6. W przypadku wymiany części Przedmiotu Umowy na nową, okres Gwarancji Jakości i rękojmi za wady na wymienioną część rozpocznie się od momentu jej wymiany i będzie trwał …. *1/ miesięcy. 7. Zamawiający będzie zgłaszał Wykonawcy wszelkie nieprawidłowości w wykonaniu Przedmiotu Umowy pod numer telefonu …….. *1 lub pocztą elektroniczną na adres e-mail: ………………. *1/ (z żądaniem potwierdzenia odbioru). W przypadku, gdy Wykonawca otrzyma zgłoszenie Zamawiającego w formie telefonicznej, wówczas fakt otrzymania zgłoszenia Wykonawca potwierdzi faksem pod numer: ……… *1/, nie później, niż w dniu następnym od momentu otrzymania zgłoszenia. 8. W okresie obowiązywania Gwarancji Jakości i rękojmi za wady Wykonawca zobowiązuje się do przystąpienia do wykonania naprawy lub wymiany Przedmiotu Umowy w ciągu dwudziestu czterech (24) godzin od momentu zgłoszenia przez Zamawiającego jakichkolwiek nieprawidłowości w funkcjonowaniu Przedmiotu Umowy. Ponadto Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wszelkich napraw lub wymian w ciągu czterdziestu ośmiu (48) godzin od momentu przystąpienia przez Wykonawcę do naprawy lub wymiany Przedmiotu Umowy. Strona 7 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 9. Po wykonaniu naprawy/wymiany Przedmiotu Umowy Strony podpiszą raport, który będzie stanowił potwierdzenie jej wykonania. Raport będzie uwzględniał listę części podlegających wymianie na nowe, sprawne oraz zapewniające prawidłowe funkcjonowanie Przedmiotu Umowy. 10. Zakres prac dotyczący naprawy/wymiany Przedmiotu Umowy będzie każdorazowo, uprzednio, uzgodniony z Zamawiającym, a czynności związane z przeprowadzeniem naprawy/wymiany będą przeprowadzane w obecności przedstawiciela Zamawiającego. 11. Jeżeli podczas naprawy Przedmiotu Umowy okaże się, że zaistniałe nieprawidłowości nie będą mogły być wyeliminowane w terminie, o którym mowa w ust. 8 powyżej, wówczas Wykonawca zapewni na własny koszt zastępcze i dostarczy je przed upływem tego terminu. 12. W okresie obowiązywania Gwarancji Jakości i rękojmi za wady Wykonawca ponosi odpowiedzialność za: 12.1. zagospodarowanie odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne dla środowiska, pozostających po wykonaniu czynności w zakresie naprawy/wymiany Przedmiotu Umowy; 12.2. niewłaściwe wykonanie robót/prac lub zastosowanie części zamiennych niezgodnych z wykazem producenta. 13. W przypadku nie dotrzymania przez Wykonawcę terminów, o których mowa w ust. 8 powyżej, Wykonawca będzie zobowiązany do zapłaty Zamawiającemu kary umownej, o której mowa w § 8 ust. 1 Umowy, za każdy dzień opóźnienia w dokonaniu naprawy Przedmiotu Umowy, liczony od dnia następnego po upływie terminu naprawy, o którym mowa w tym paragrafie. W przypadku przekroczenia terminu naprawy, o którym mowa w ust. 8, Zamawiający będzie miał prawo do dokonania naprawy we własnym zakresie, a kosztami powstałymi z tego tytułu, niezależnie od zapłaty kary umownej, będzie mógł obciążyć Wykonawcę, na co Wykonawca wyraża bezwarunkową zgodę. 14. Po upływie okresu obowiązywania Gwarancji Jakości i rękojmi za wady Strony podpiszą Protokół Odbioru Pogwarancyjnego, w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron, którego wzór stanowi Załącznik nr 4 do Umowy. Protokół Odbioru Pogwarancyjnego będzie potwierdzał wykonanie przez Wykonawcę warunków niniejszej Umowy w zakresie zobowiązań Gwarancji Jakości i rękojmi za wady oraz, że Przedmiot Umowy jest sprawny, a jakiekolwiek zgłoszone przez Zamawiającego nieprawidłowości zostały uwzględnione przez Wykonawcę i usunięte. *1/ do uzupełnienia przed podpisaniem umowy *2/ minimum 36 miesięcy §7 Siła wyższa Strony nie odpowiadają za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy spowodowane siłą wyższą. Dla potrzeb niniejszej Umowy siła wyższa („Siła Wyższa”) oznacza zdarzenie nadzwyczajne, o charakterze zewnętrznym, któremu nie można zapobiec. Strona podlegająca działaniu Siły Wyższej niezwłocznie zawiadomi na piśmie drugą Stronę o wystąpieniu Siły Wyższej. Strona 8 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 1. 2. 3. 4. 5. 6. §8 Kary Umowne Za wyjątkiem odpowiednio udokumentowanych przypadków Siły Wyższej Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty na rzecz Zamawiającego kar umownych w wysokości 0,1% wartości brutto niezrealizowanej w terminie części Umowy, za każdy dzień opóźnienia wykonania Przedmiotu Umowy, w stosunku do terminu realizacji określonego w § 3 ust. 1 Umowy. Zapłata kar umownych nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku wykonania postanowień Umowy, o ile nie jest związana z wypowiedzeniem Umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. Jeżeli opóźnienie w wykonaniu Przedmiotu Umowy przekracza jeden (1) miesiąc, wówczas Zamawiający ma prawo do wypowiedzenia/odstąpienia od Umowy, z zachowaniem 14 dniowego okresu, którego bieg rozpocznie się w dniu następnym po doręczeniu Wykonawcy pisemnego oświadczenia o wypowiedzeniu/odstąpieniu Umowy, z zachowaniem prawa do żądania kar umownych. Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty kary w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części Umowy, jeżeli Zamawiający wypowie Umowę z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 4.1. Rozliczenie wzajemnych zobowiązań pomiędzy Stronami nastąpi w terminie nie dłuższym niż 30 dni od daty upływu okresu wypowiedzenia Umowy przez Zamawiającego. Kary umowne zostaną zapłacone przez Wykonawcę w ciągu czternastu (14) dni od daty po poinformowaniu Wykonawcy na piśmie i wystawieniu noty/faktury obciążeniowej Zamawiającego. Zamawiający ma prawo do odliczenia kwoty kar umownych z wartości faktury Wykonawcy. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania od Wykonawcy na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego niezależnie od naliczonych kar umownych, także w przypadku, gdy wartość szkody przewyższa wysokość kar umownych. §9 Ubezpieczenie 1. Wykonawca oświadcza, że przedstawił Zamawiającemu, przed wejściem w życie Umowy, kopię Polisy Ubezpieczeniowej OC z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 100% Ceny Umowy, której termin ważności obejmuje cały okres obowiązywania Umowy. 2. Ewentualne szkody powstałe po stronie Zamawiającego, które przewyższą sumy ubezpieczeniowe Polisy Ubezpieczeniowej OC, lub których nie obejmuje Polisa Ubezpieczeniowa zostaną pokryte we własnym zakresie bezpośrednio przez Wykonawcę, na pierwsze wezwanie Zamawiającego. § 10 Informacje poufne 1. Strony Umowy zobowiązują się do nie ujawniania osobom trzecim informacji poufnych i/lub stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, uzyskanych w związku z realizacją zadań objętych Umową, chyba że uzyskają pisemną zgodę drugiej Strony w każdym konkretnym przypadku. Strona 9 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 2. Zobowiązanie do poufności, o którym mowa powyżej, trwa nadal pomimo rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy. Strony odpowiadają za zachowanie poufności przez swoich pracowników, pełnomocników oraz osób działających w ich imieniu § 11 Prawa autorskie 1. Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, że realizacja Przedmiotu Umowy nie spowoduje naruszenia praw autorskich, znaków handlowych i towarowych, patentów, rozwiązań konstrukcyjnych, know-how i innych praw chronionych. 2. Wykonawca przejmuje na siebie wszelką odpowiedzialność za roszczenia osób trzecich w związku z realizacją Przedmiotu Umowy, dotyczącą w szczególności naruszenia czyichkolwiek praw autorskich, znaków handlowych i towarowych, patentów, rozwiązań konstrukcyjnych, know-how oraz innych praw chronionych. 3. Wszelkie autorskie prawa majątkowe do dokumentacji, o których mowa w Umowie, przechodzą na Zamawiającego z chwilą ich akceptacji przez Zamawiającego. § 12 Rozwiązywanie sporów 1. Strony Umowy podejmą w dobrej wierze wysiłek w celu rozwiązania na drodze polubownej wszelkich sporów pomiędzy Stronami, które wynikają z zastosowania Umowy lub jej interpretacji. 2. O ile polubowne rozwiązanie sporu nie powiedzie się wszelkie spory wynikające z Umowy lub powstające w związku z nią będą rozstrzygane przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. § 13 Zmiana Umowy 1. Zamawiający może dokonywać nieistotnych zmian w Projekcie wykonawczym, o ile nie mają one istotnego wpływu na zakres robót stanowiących Przedmiot Umowy i terminy realizacji Przedmiotu Umowy, w tym zrezygnować z niektórych materiałów i technologii przewidzianych w Projekcie wykonawczym i zastąpić je nowymi materiałami lub technologiami. Dokonanie przez Zamawiającego zmian, o których mowa powyżej, nie stanowi zmiany Umowy oraz nie uprawnia Wykonawcy do żądania wyższego wynagrodzenia. 2. Wykonawca nie będzie dokonywał jakichkolwiek zmian w sposobie realizacji Przedmiotu Umowy odbiegających od przewidzianego Umową bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. W razie dokonania przez Wykonawcę jakichkolwiek nieuzgodnionych z Zamawiającym zmian, Zamawiający ma prawo żądać od Wykonawcy, wyznaczając mu do tego stosowny termin, usunięcia takich zmian, a po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu samemu usunąć zmiany albo zlecić ich usunięcie osobie trzeciej. Wszelkie koszty związane z usunięciem zmian ponosi wówczas Wykonawca. 3. Termin wykonania Przedmiotu Umowy może ulec zmianie, gdy: a) zaistnieją zdarzenia o charakterze Siły Wyższej, niezależne od Stron, które uniemożliwiłyby terminowe wykonanie zobowiązań. Strony zobowiązują się do ustalenia odpowiednio zmienionego terminu wykonania Przedmiotu Umowy. Za Siłę Wyższą uważa się zdarzenia zewnętrzne, niezawinione przez żadną ze Stron, których skutków nie da się przewidzieć, ani im zapobiec. W szczególności za Siłę Wyższą będzie się uważać działania sił przyrody takie jak: huragan, trzęsienie ziemi, powódź oraz inne zdarzenia takie jak: wojnę, zamieszki, skażenie radioaktywne itp.; Strona 10 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej zaistnieją okoliczności powodujące konieczność zmiany terminu wykonania Przedmiotu Umowy, w szczególności z uwagi na: niemożliwą do przewidzenia przed zawarciem Umowy konieczność uzyskania dodatkowych zewnętrznych opinii, uzgodnień i badań niezbędnych do prawidłowego wykonania Przedmiotu Umowy, wystąpienie warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie robót/prac, wystąpienie okresowego braku zgody zarządzającego danym Miejscem instalacji na prowadzenie robót/prac; c) zaistnieją okoliczności powodujące konieczność zmiany terminu wykonania Przedmiotu Umowy, wynikające w szczególności z ograniczeń wynikających z wymogów, charakterystyki i wymagań ruchu lotniczego. 4. W przypadkach wystąpienia opóźnień, określonych w ust. 3 powyżej, Strony ustalą nowe terminy wykonania Przedmiotu Umowy, z tym, że przyjmuje się, co do zasady, że dany okres przesunięcia terminu wykonania Przedmiotu Umowy równy będzie okresowi przerwy lub postoju. 5. Wszelkie zmiany w treści niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej, w postaci aneksu, pod rygorem nieważności. § 14 Postanowienia końcowe 1. Ze strony Zamawiającego osobami upoważnionymi do dokonywania uzgodnień w trakcie realizacji Umowy są: 1.1.w sprawach handlowych: ..........., tel. 022 xxxxxx, fax: 022 xxxxxx , e-mail: [email protected] 1.2. w sprawach technicznych: ............, tel. 022 xxxxx, fax: 022 xxxxxxx, e-mail b) [email protected] 2. Ze strony Wykonawcy osobami upoważnionymi do dokonywania uzgodnień w trakcie realizacji Umowy są: 2.1. w sprawach handlowych: ..........., tel. 022 xxxxxx, fax: 022 xxxxxx , e-mail: .........@............ 2.2. w sprawach technicznych: ............, tel. 022 xxxxx, fax: 022 xxxxxxx, e-mail .........@........... Zmiana osób upoważnionych w zakresie określonym w ust. 1-2 powyżej wymaga poinformowania drugiej Strony na piśmie i nie stanowi zmiany Umowy. Osoby wymienione odpowiednio w ustępach 1 i 2 nie są upoważnione do składania w imieniu Stron Umowy żadnych oświadczeń woli zmierzających lub powodujących zmianę lub rozwiązanie Umowy. 3. Umowa wchodzi w życie po podpisaniu przez obie Strony, licząc od daty złożenia ostatniego podpisu. 4. W sprawach nie uregulowanych Umową mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907, ze zmianami) oraz polskiego Kodeksu Cywilnego. 5. Umowę niniejszą sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach: dwa egzemplarze dla Zamawiającego, jeden egzemplarz dla Wykonawcy. 6. Wszystkie tytuły paragrafów w Umowie mają charakter wyłącznie informacyjny i nie mają wpływu na interpretację postanowień Umowy. Załącznik nr 1 – Opis Przedmiotu Umowy Załącznik nr 2 – Wzór Protokółu przekazania terenu robót/prac Załącznik nr 3 – Wzór Protokółu Odbioru Końcowego Załącznik nr 4 – Wzór Protokółu Odbioru Pogwarancyjnego Załącznik nr 5 – Wzór Protokółu Akceptacji Projektu wykonawczego / Dokumentacji Powykonawczej Strona 11 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Zamawiający Wykonawca ..................................... ...................................... ..................................... (podpis/-y) ...................................... (podpis/-y) ...................................... (Miejsce i data) ....................................... (Miejsce i data) Strona 12 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Załącznik nr 1 do Umowy nr PAŻP/13/ Opis Przedmiotu Umowy *1/ /AWRU Strona 13 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Załącznik nr 2 do Umowy Wzór Protokółu przekazania terenu budowy PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA TERENU ROBÓT/PRAC W dniu ............................................ odbyło się spotkanie zwołane przez Zamawiającego Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa celem przekazania Wykonawcy ........................................................................................................................................................................ terenu robót/prac dla realizacji zadania ………......................................................................................... Komisja w składzie: 1. p. ................................................ Zamawiający tel. ................................. 2. p. ................................................ Wykonawca tel. ................................ 3. p. ............................................... Kierownik Budowy tel. ................................ 4. p. ................................................Inspektor Nadzoru tel. ................................ 5. p. ...............................................Użytkownik ................................ urządzeń 6. p. .............................................Administrator/Zarządca ............................... lotniczych obiektu CNS (AZN) tel. tel. 7. p. .........................................przedstawiciel ................. tel. ................................ 8. p. .........................................przedstawiciel ................................ .................................... tel. 9. p. .......................................................... przedstawiciel .................................... tel. ................................ 10. p. .......................................................... przedstawiciel .................................... tel. ................................ 11. p. .......................................................... przedstawiciel .................................... tel. ................................ 12. p. .......................................................... przedstawiciel .................................... tel. ................................ Strona 14 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej ustaliła co następuje: 1. Roboty/prace zostały zlecone przez Zamawiającego i przyjęte przez Wykonawcę na podstawie umowy nr ...................................................... z dnia ........................ 2. Zamawiający dostarczył Wykonawcy następującą dokumentację projektową: ................ ...................................................................................................................................... ........................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ............................................................................................................, oraz pozwolenie na budowę nr ................................ z dnia .................... 3. Po dokonaniu oględzin, Zamawiający przekazuje a Wykonawca przejmuje teren robót/prac niezbędny do wykonania zleconych robót/prac: a) teren ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ........................ b) teren pod urządzenie zaplecza budowy i pod place składowe ......................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ...................................................... c) teren ukopu ziemi, teren odkładu ...................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ...................................................... d) miejsce składowania materiałów z rozbiórki ..................................................................................... ..................................................................................................................................... ........ 4. Zamawiający przekazuje Wykonawcy stałe punkty niwelacyjne ..................................................................................................................................... Strona 15 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej ..................................................................................................................................... ............. 5. Zamawiający przekazuje Wykonawcy jednocześnie z przekazaniem terenu robót/prac, plan istniejących urządzeń podziemnych ....................................................................................................... Informacje dodatkowe dotyczące urządzeń podziemnych ..................................................................... ..................................................................................................................................... ........................... 6. Roboty/prace wymagają/ nie wymagają wyłączenia lotniczych urządzeń naziemnych z pracy operacyjnej*). Zgłoszenia wyłączenia należy dokonać zgodnie z obowiązującymi procedurami. 7. Uwagi Zamawiającego ........................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ................................ ..................................................................................................................................... ........ 8. Uwagi Wykonawcy.................................................................................................................. ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... .................................................................................................................................... 9. Inne uwagi............................................................................................................................. ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... .................................................................................................................. Na tym protokół zakończono i podpisano. Strona 16 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 1. ................................ 2. ................................ 3. ................................ 4. 5. ................................ ................................ 6. ................................ 7. ................................ 8. 9. ................................ ................................ 10. ................................ 11. ................................ 12. *) – niepotrzebne skreślić Załącznik nr 3 do Umowy nr PAŻP/13/ /AWRU Wzór Protokółu Odbioru Końcowego PROTOKÓŁ ODBIORU KOŃCOWEGO/ CZĘŚCIOWEGO/ TECHNICZNEGO* A – ze służbami PAŻP B- z Wykonawcą W dniu ....................... odbyło się spotkanie zwołane przez Zamawiającego Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, celem dokonania odbioru końcowego zadania ......................................................................................................................................................., zostało wykonane ............................................................................................................................................... umową nr .......................................................... z dnia ........................ które przez zgodnie W odbiorze zadania uczestniczyli: 1. Zamawiający: ..................................................................................... /imię i nazwisko, jednostka organizacyjna/ 2. Wykonawca: ....................................................................................... /imię i nazwisko, jednostka organizacyjna/ oraz 3. p. .......................................................................... Kierownik Budowy 4. p. .......................................................................... Inspektor Nadzoru 5. p. .......................................................................... Użytkownik instalacji i urządzeń lotniczych (CNS) 6. p. .......................................................................... Administrator/Zarządca obiektu (AZN) Strona 17 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna z Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 7. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. 8. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. 9. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. 10. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. 11. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. 12. p. .......................................................................... przedstawiciel ................................................. USTALENIA I. Przedmiotem odbioru jest: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ......................... II. Stwierdzono wykonanie przedmiotu odbioru zgodnie/niezgodnie*) z dostarczoną przez Zamawiającego dokumentacją projektową. Zmiany dokonane w trakcie realizacji naniesione zostały w dokumentacji powykonawczej. III. Przedmiot odbioru został wykonany zgodnie/niezgodnie*) budowlanymi oraz obowiązującymi normami z przepisami techniczno - IV. Termin wykonania zadania zgodnie z ww. umową określony na dzień ........................ został dotrzymany, skrócony o dni ................., przedłużony o dni ................. V. Licząc od daty podpisania niniejszego protokółu okres gwarancji jakości przedmiotu umowy upływa z dniem .............................. Spełnione / nie spełnione*. VI. Licząc od daty spisania niniejszego protokółu ................................................................. przejmuje: – w zakresie administrowania: ......................................................... – w zakresie urządzeń: .................................................................... Obiekt nadaje się do użytkowania/obiekt zostanie przekazany do użytkowania po uzyskaniu stosownych pozwoleń i decyzji oddzielnym protokołem *). VII. Uwagi Użytkownika instalacji i urządzeń lotniczych (CNS): ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. VIII. Uwagi Administratora/Zarządcy: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. IX. Uwagi Zamawiającego : ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. Uwagi Wykonawcy: Strona 18 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. X. Wykonawca przekazuje Zamawiającemu następujące dokumenty: - Dokumentacja powykonawcza, - Oświadczenie kierownika budowy, Dziennik budowy, - Geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza, .......................................................................... - ........................................................................... Na tym protokół zakończono i podpisano. 1. ................................ 2. ................................ 3. ................................ 4. 6. ................................ 7. ................................ 8. 10. ................................ 11. ................................ 12. ................................ 5. ................................ ................................ 9. ................................ ................................ *) – niepotrzebne skreślić Załącznik nr 4 do Umowy nr PAŻP/13/ /AWRU Wzór Protokółu Odbioru Pogwarancyjnego Protokół Odbioru Pogwarancyjnego Strony potwierdzają wykonanie przez Wykonawcę warunków Umowy nr PAŻP/13/… /AWRU w zakresie zobowiązań wynikających z Gwarancji Jakości i rękojmi za wady, o której mowa w § 6 Umowy oraz potwierdzają, że wszelkie reklamacje zaistniałe podczas obowiązywania Gwarancji Jakości zostały uwzględnione i wszystkie wady Towarów / Modernizacji zostały usunięte. Strona 19 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Zamawiający .............................................. (podpis/-y) Wykonawca ................................................. (podpis/-y) ............................................... Miejscowość i data Załącznik nr 5 do Umowy nr PAŻP/13/ /AWRU Wzór Protokołu Akceptacji Projektu wykonawczego / Dokumentacji Powykonawczej *3/ Protokół Akceptacji Projektu wykonawczego / Dokumentacji Powykonawczej *3/ W dniu ....................... odbyło się spotkanie, celem dokonania odbioru Projektu wykonawczego / Dokumentacji Powykonawczej *3/ Projekt wykonawczy / Dokumentacja Powykonawcza*3/ został/-a wykonany/-a zgodnie z Umową nr ……… z dnia ……………… i przekazany/-a Zamawiającemu w dniu ………………….. pismo nr …………………. Strona 20 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Wykonawca - strona przekazująca: ……….. Zamawiający - strona odbierająca Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 02-147 Warszawa ul. Wieżowa 8 Niniejszym potwierdza się przekazanie Projektu w ilości … egz. I. Oświadczenia Wykonawcy: 1. Oświadczam, że wymieniony powyżej Projekt wykonawczy / Dokumentacja Powykonawcza *3/ wykonany/-a jest zgodnie z Umową, wymaganiami ustawy Prawo Budowlane, obowiązującymi przepisami w tym techniczno – budowlanymi, normami oraz zasadami wiedzy technicznej. 2. Oświadczam, że Projekt wykonawczy / Dokumentacja Powykonawcza *3/ jest skoordynowana branżowo i kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Zawiera wymagane uzgodnienia i potwierdzenia rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, a także spis opracowań i dokumentacji składających się na komplet Przedmiotu Umowy. Posiada oświadczenia podpisane przez projektantów odpowiedzialnych za spełnienie tych wymagań. Wykonawca: ................................... (pieczątka i podpis) II. Ustalenia: 1. Projekt wykonawczy został zaopiniowany i uzgodniony przez PAŻP / Dokumentacja Powykonawcza została dostarczona PAŻP *3/. 2. Termin wykonania Projektu wykonawczego zgodnie z zawartą Umową nr … z dnia ……… określony na dzień ................ został dotrzymany, skrócony o dni ............, przedłużony o dni ................. III. Uwagi: ......................................................................................................................................................... ... ......................................................................................................................................................... ... Strona 21 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna Oznaczenie postępowania: AJZ-2225-7/82/2013 Polska Agencja Żeglugi Powietrznej Na tym protokół zakończono i podpisano. Zamawiający Wykonawca ................................ ................................. (pieczątka i podpis) (pieczątka i podpis) *3/ niepotrzebne skreślić Strona 22 z 22 Przetarg nieograniczony na dostawę i montaż urządzeń systemów gwarantowanego zasilania – osłona energetyczna