Sprawozdanie merytoryczne za 2015 rok

ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-06-22
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
STOWARZYSZENIE "ICH LEPSZE JUTRO"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina M. TARNÓW
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽDBKWK>^</
Powiat M. TARNÓW
Ulica JANA
KOCHANOWSKIEGO
Nr domu 30
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđdZEMt
Kod pocztowy 33-100
Poczta TARNÓW
Nr telefonu 662273530
Nr faksu
E-mail
[email protected]
Strona www www.ichlepszejutro.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
12007222200000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2007-09-20
6. Numer KRS
0000237677
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Krzysztof Jakub Drwal
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
Wpisany do KRS
TAK
<ƌnjLJƐnjƚŽĨ'ƌnjĞŐŽƌnjDŝĐŚŽŷ tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
DĂŐĚĂůĞŶĂDĂƌŝĂ<ųƵƐĞŬ
tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
ŽƌŽƚĂ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ:ĂŶƵƐnjͲ
Bobka
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
DĂƌƚĂ&ĂůŝŷƐŬĂ
Sekretarz Komisji
Rewizyjnej
TAK
Anna Agnieszka Truchan
njųŽŶŬŝŶŝ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ĞůĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂũĞƐƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŝĞnjĂĚĂŷŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď͕
o których mowa w art. 4ƵƐƚĂǁLJŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝ
ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ͗
1. Tworzenie warunków dla wszechstronnego rozwoju podopiecznych
ŽƌĂnjĂŬƚLJǁŶĞŐŽƐƉħĚnjĂŶŝĂŝĐŚǁŽůŶĞŐŽĐnjĂƐƵ͘
2͘hĚnjŝĞůĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵƉŽƉƌnjĞnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħŝnjĂũħĐŝĂ
ŬƵůƚƵƌĂůŶŽŽƑǁŝĂƚŽǁĞ͘
3. Specjalistyczna pomoc podopiecznym.
4. Udzielanie porad oraz prowadzenie konsultacji w zakresie
ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂƉƌŽďůĞŵſǁǁŶŝŬĂũČĐLJĐŚnjĨĂŬƚƵƉŽƐŝĂĚĂŶŝĂǁƑƌſĚ
ŶĂũďůŝǏƐnjLJĐŚŽƐŽďLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũůƵďĐŚŽƌĞũ͘
ĞůĞŽŬƌĞƑůŽŶĞǁĂƌƚ͘4 Stowarzyszenie realizuje przez:
/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞnjǁŶŝŽƐŬĂŵŝŽƵƌĞŐƵůŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁŶĞ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ŐǁĂƌĂŶƚƵũČĐĞƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶŝĞƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŝŽďLJǁĂƚĞůĂǁŽďĞĐŽƐſď͕ĚůĂ
ŬƚſƌLJĐŚĚnjŝĂųĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŝnjĂƐƉŽŬĂũĂŶŝĞŝĐŚƉŽƚƌnjĞďǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ leczenia, w tym rehabilitacji, edukacji, szkolenia zawodowego, pracy,
ŵŝĞƐnjŬĂůŶŝĐƚǁĂĐŚƌŽŶŝŽŶĞŐŽ͕ŽƉŝĞŬŝ͕ƵĚnjŝĂųƵǁŬƵůƚƵƌnjĞŝƌĞŬƌĞĂĐũŝ͕ǁ
podstawie statutu organizacji)
ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjŽƚǁĂƌƚLJŵƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵ͕ĂƚĂŬǏĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂǁƐĂŵŽĚnjŝĞůŶLJŵ͕
ŶŝĞnjĂůĞǏŶLJŵǏLJĐŝƵŽƌĂnjnjĂďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂƐŽĐũĂůŶĞŐŽ͕ŽĐŚƌŽŶLJŝƉŽŵŽĐLJ
prawnej.
dǁŽƌnjĞŶŝĞŽƐŽďŽŵŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵǁĂƌƵŶŬſǁĚĞĐLJĚŽǁĂŶŝĂǁƐǁŽŝĐŚ
sprawach zarówno w rodzinach, jak i w placówkach oraz w formach
ǁƐƉĂƌĐŝĂ͕njŬƚſƌLJĐŚŬŽƌnjLJƐƚĂũČ͘hĚnjŝĞůĂŶŝĞŝŵǁƐƉĂƌĐŝĂ͕ĂďLJŽŶŝƐĂŵŝŵŽŐůŝ
ǁLJƐƚħƉŽǁĂđǁƐǁŽŝŵŝŵŝĞŶŝƵ͕ŵŝħĚnjLJŝŶŶLJŵŝƉŽƉƌnjĞnjĚŽƌĂĚnjƚǁŽ͕
ƐnjŬŽůĞŶŝĞ͕ĂƐLJƐƚŽǁĂŶŝĞŝŽƉŝĞŬħƉƌĂǁŶČ͕ĂƚĂŬǏĞǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞǁŝŶƚĞƌĞƐŝĞ
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŽƐſď͘dǁŽƌnjĞŶŝĞǁĂƌƵŶŬſǁǁųČĐnjĂŶŝĂĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝ
ĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ũĂŬŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŽƐſďŝũĂŬŽŐƌƵƉ͕ǁƚŽŬŶŽƌŵĂůŶĞŐŽǏLJĐŝĂ͕
ŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂƉƌnjĞnjŶŝĐŚnjŽŐſůŶŽĚŽƐƚħƉŶĞũŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũŝĨŽƌŵ
ǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŶĂnjůĞĐĞŶŝĞŽƌĂnjnjĞƑƌŽĚŬſǁǁųĂƐŶLJĐŚƌſǏŶŽƌŽĚŶLJĐŚƵƐųƵŐ͕
ŵ͘ŝŶ͘ǁĨŽƌŵŝĞƉůĂĐſǁĞŬŝnjĞƐƉŽųſǁŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞũ͕ǁŝĞůŽƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞũ
ƉŽŵŽĐLJ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁĐnjĞƐŶĞũŝŶƚĞƌǁĞŶĐũŝ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͕
ƚĞƌĂƉŝŝ͕ǁƚLJŵƐŽĐũŽƚĞƌĂƉŝŝ͕ǁĨŽƌŵŝĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷnjĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚ͖ĞĚƵŬĂĐũŝ͕
rewalidacji i wychowania, kultury fizycznej, sportu, m.in. w formie
ǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶĞŐŽŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƌŽnjǁŽũƵŽƌĂnjďħĚČĐLJĐŚ
ƌĞĂůŝnjĂĐũČŽďŽǁŝČnjŬƵƐnjŬŽůŶĞŐŽŝŽďŽǁŝČnjŬƵŶĂƵŬŝ͖ĞĚƵŬĂĐũŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͕
ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶŽͲƌĞŬƌĞĂĐLJũŶĞũ͕
ƐĞnjŽŶŽǁĞŐŽǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵ͕ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ͕ƐƉŽƌƚŽǁĞũŝŝŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjŝĚĞŝ
ĂŬƚLJǁŶĞŐŽǏLJĐŝĂƉƌnjLJƉĞųŶLJŵǁųČĐnjĞŶŝƵǁǏLJĐŝĞŐƌƵƉƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚŝ
ůŽŬĂůŶĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͖ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞĚŽǁŽnjƵŝƚƉ͕͘njƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ŶŝĞnjďħĚŶĞũŽƉŝĞŬŝǁĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĨŽƌŵĂĐŚ͘
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝŵƉƌĞnjƐƉŽƌƚŽǁŽͲƌĞŬƌĞĂĐLJũŶLJĐŚƐŬƵƉŝĂũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝŝ
ŵųŽĚnjŝĞǏnjƌſǏŶLJĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚnjƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
/ŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂǁLJƐƚĂǁ͕ƉŽŬĂnjſǁ͕ŬŽŶĐĞƌƚſǁ͕njĂďĂǁŵĂũČĐLJĐŚ
ŶĂĐĞůƵƉŽďƵĚnjĂŶŝĞƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉŽƚƌnjĞďŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ŽƌĂnjŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞƉŽĐnjƵĐŝĂǁƐƉſųŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝ
njĂǁĂƌƵŶŬŝŝĐŚǏLJĐŝĂ͘
WƌŽŵŽĐũħŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝĚnjŝĂųĂŷŶĂŝĐŚƌnjĞĐnjǁŵĞĚŝĂĐŚ͘
WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũŝƉŽƉƵůĂƌLJnjĂƚŽƌƐŬŝĞũŽƌĂnjŝŶŶĞũ͕
ŵŽŐČĐĞũǁƉųLJǁĂđŶĂǁnjƌŽƐƚĂŬĐĞƉƚĂĐũŝŝnjƌŽnjƵŵŝĞŶŝĂŽƐſďnj
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČ͘
WŽŵŽĐǁĂŬƚLJǁŝnjŽǁĂŶŝƵŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚƉŽƉƌnjĞnjůŝŬǁŝĚĂĐũħ
ďĂƌŝĞƌƚƌĂŶƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚ͕ƉŽŵŽĐǁnjĂŽƉĂƚƌnjĞŶŝƵƐŝħǁƉƌnjĞĚŵŝŽƚLJ
Druk: MPiPS
2
ŽƌƚŽƉĞĚLJĐnjŶĞ͕ƑƌŽĚŬŝƉŽŵŽĐŶŝĐnjĞŽƌĂnjǁŬŽŵƵŶŝŬŽǁĂŶŝƵƐŝħ͕
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬŽŶŬƵƌƐſǁĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƉŽƚƌnjĞďŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝ
ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝŝĐŚnjĂƐƉŽŬĂũĂŶŝĂ͘
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ͗ƐƉŽƚŬĂŷ͕ƉƌĞůĞŬĐũŝŶĂƚĞŵĂƚƵĚnjŝĞůĂŶŝĂƉŽŵŽĐLJ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ͕ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ͕ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͕
ƉƌŽŐƌĂŵſǁƐnjŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚ͕ǁLJũĂnjĚſǁ͕ƐƚĂǏLJ͘_ǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞƵƐųƵŐ
ĚŽƌĂĚĐnjLJĐŚŝĞŬƐƉĞƌĐŬŝĐŚĚůĂƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ͕ŽƌŐĂŶſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũŽƌĂnjŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞďĂĚĂŷŶĂƵŬŽǁLJĐŚǁ
ĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͕ǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĞǁŝĐŚƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝƵ͕ĂƚĂŬǏĞ
ƉƌnjLJĐnjLJŶŝĂŶŝĞƐŝħĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂǁLJŶŝŬſǁďĂĚĂŷǁƉƌĂŬƚLJĐĞ͘
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝƑǁŝĂƚĂƉŽůŝƚLJŬŝŝŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͕ŶĂƵŬŝ͕
ŬƵůƚƵƌLJŝƐƉŽƌƚƵŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚnjĞ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝĂŵŝůŽŬĂůŶLJŵŝ͘
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŝǁLJŵŝĂŶħŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͘
'ƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũŝŶĂƚĞŵĂƚƉƌĂǁŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƌĂnj
ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝnjĂƐƉŽŬĂũĂŶŝĂŝĐŚƉŽƚƌnjĞď͘
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĚůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ƐnjŬſų͕ƵƌnjħĚſǁŝŝŶƐƚLJƚƵĐũŝĚnjŝĂųĂũČĐLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ŽƐſďŶĂůĞǏČĐLJĐŚĚŽŐƌƵƉĚLJƐŬƌLJŵŝŶŽǁĂŶLJĐŚŝ
ǁLJŬůƵĐnjŽŶLJĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŝĞŽƌĂnjŝĐŚƌŽĚnjŝŶŽŵ͕ĂƚĂŬǏĞĚůĂĂƐLJƐƚĞŶƚſǁŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƌĂnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJƐųƵǏČĐLJĐŚƉŽŵŽĐČŽƐŽďŽŵ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵ͕ŽƐŽďŽŵŶĂůĞǏČĐLJŵĚŽŐƌƵƉĚLJƐŬƌLJŵŝŶŽǁĂŶLJĐŚŝ
ǁLJŬůƵĐnjŽŶLJĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŝĞŽƌĂnjŝĐŚƌŽĚnjŝŶŽŵ͘
WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũŝƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞũŽƌĂnjĚŽƐŬŽŶĂůĞŶŝĂ
zawodowego w stosunku do nauczycieli, pracowników socjalnych,
prawników, terapeutów, studentów i uczniów oraz wolontariuszy i innych.
tƐƉſųƉƌĂĐħnjǁųĂĚnjĂŵŝŝŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝŽƉŝĞŬŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ĨƵŶĚĂĐũĂŵŝ͕
ƐųƵǏďČnjĚƌŽǁŝĂŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕<ŽƑĐŝŽųĞŵŬĂƚŽůŝĐŬŝŵŝ
ŝŶŶLJŵŝnjǁŝČnjŬĂŵŝǁLJnjŶĂŶŝŽǁLJŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝƉŽƉƌnjĞnj
tworzenie wspólnych projektów.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
W 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ/,>W^:hdZKƉƌŽǁĂĚnjŝųŽǁdĂƌŶŽǁŝĞƚƌnjLJƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞƉůĂĐſǁŬŝ͗
ͲŬƚLJǁŶČ_ǁŝĞƚůŝĐħdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶČ͕
- Gabinet Integracji Sensorycznej,
ͲEŝĞƉƵďůŝĐnjŶČWŽƌĂĚŶŝħWƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽͲWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶČǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
ŽŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũnjĂƉŝƐĂŶLJĐŚďLJųŽ28 dzieci (w roku szkolnym 2014/2015) oraz 20
dzieci (w roku szkolnym 2015/2016Ϳ͕ŬƚſƌLJŵʹƉŽĚŝĂŐŶŽnjŝĞʹnjĂƉƌŽƉŽŶŽǁĂŶŽƵĚnjŝĂųǁŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂĐŚŝ
njĂũħĐŝĂĐŚůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕ĂƌƚĞƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƉŽůŝƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶLJĐŚ͕
ĚŽŐŽƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ŵƵnjLJŬŽƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƌƵĐŚŽǁLJĐŚŝŽŐſůŶŽƌŽnjǁŽũŽǁLJĐŚ͕ƚĞƌĂƉŝħ
ďĞŚĂǁŝŽƌĂůŶČ͕ƚƌĞŶŝŶŐƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝnjĂũħđďLJųLJĚnjŝĞĐŝnjƌſǏŶŽƌŽĚŶČ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČƉƐLJĐŚŽƌƵĐŚŽǁČŝnjĂďƵƌnjĞŶŝĂŵŝĞŵŽĐũŽŶĂůŶLJŵŝǁǁŝĞŬƵŽĚ2 do 16 lat, bez
ǁnjŐůħĚƵŶĂŵŝĞũƐĐĞnjĂŵŝĞƐnjŬĂŶŝĂ͕ŬƌLJƚĞƌŝƵŵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŝƉŽnjŝŽŵĚĞĨŝĐLJƚſǁ͘
tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ711 godzin
terapeutycznych, w tym:
- 53ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕
- 74ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđƌƵĐŚŽǁLJĐŚ͕ƵƐƉƌĂǁŶŝĂũČĐLJĐŚ͕njŐŝŵŶĂƐƚLJŬČŬŽƌĞŬĐLJũŶČ͕
- 197ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđĚŽŐŽƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕
- 197ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđnjƉĞĚĂŐŽŐŝŬŝůĞĐnjŶŝĐnjĞũDĂƌŝŝDŽŶƚĞƐƐŽƌŝŝǁŐĂďŝŶĞĐŝĞƑǁŝĂƚųĂ͕
- 50ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđŵƵnjLJŬŽƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕
- 34ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕
- 106ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞũ͘
3
W okresie sprawozdawczym w Gabinecie Integracji Sensorycznej zrealizowano 331 godzin
terapeutycznych.
1ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌ͘ƌŽnjƉŽĐnjħųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđEŝĞƉƵďůŝĐnjŶĂWŽƌĂŶŝĂWƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽͲWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĂǁ
Tarnowie, prowadzona przez Stowarzyszenie ICH LEPSZE JUTRO. W okresie od 1ǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽ31 grudnia
2015ƌ͘WŽƌĂĚŶŝĂƉƌnjLJũħųĂ41ĚnjŝĞĐŝŝnjƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ313 godzin terapeutycznych, w tym:
- 22ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕
- 3njĂũħĐŝĂŵƵnjLJŬŽƚĞƌĂƉŝŝ͕
- 12njĂũħđƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕
- 203njĂũħĐŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞũ͕
- 67ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđƚƌĞŶŝŶŐƵƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕
- 6 godzin fizjoterapeutycznych.
WŽŶĂĚƚŽǁWŽƌĂĚŶŝnjŽƐƚĂųƉŽǁŽųĂŶLJĞƐƉſųtĐnjĞƐŶĞŐŽtƐƉŽŵĂŐĂŶŝĂZŽnjǁŽũƵnjŝĞĐŬĂ͘tŽŬƌĞƐŝĞŽĚ1
ǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽ31 grudnia 2015ƌ͘ǁWŽƌĂĚŶŝnjŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚƉŽŵŽĐČǁƌĂŵĂĐŚtĐnjĞƐŶĞŐŽ
Wspomagania 7 dzieci, dla których zrealizowano:
- 12ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕
- 13ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕
- 22ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞũ͕
- 8 godzin fizjoterapeutycznych.
Od 1 stycznia do 30 kwietnia 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjĂĐŚħĐĂųŽĚŽƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝĂ1 proc. podatku na
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂųŽǁŬĂŵƉĂŶŝŝŵ͘ŝŶ͘ƐƉŽƚ
ƌĞŬůĂŵŽǁLJ;ƌĂĚŝŽǁLJŝƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJͿ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝĂ1 proc. podatku zamieszczono
ƌſǁŶŝĞǏŶĂďŝůďŽƌĚĂĐŚǁƌĞŐŝŽŶŝĞŽƌĂnjŶĂƉůĂŬĂƚĂĐŚŝƵůŽƚŬĂĐŚĚLJƐƚƌLJďƵŽǁĂŶLJĐŚǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘
ŵďĂƐĂĚŽƌĞŵŬĂŵƉĂŶŝŝďLJųĂŬƚŽƌDĂƌĐŝŶ<ǁĂƑŶLJ͘dĂƌŶŽǁŝĂŶŝŶďĞnjŝŶƚĞƌĞƐŽǁŶŝĞnjŐŽĚnjŝųƐŝħǁƐƉŝĞƌĂđ
ĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ͕ƐųƵǏČĐĞƉŽnjLJƐŬĂŶŝƵ1ƉƌŽĐ͘ƉŽĚĂƚŬƵŝƉŽƉƵůĂƌLJnjƵũČĐĞŝĚĞĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘
3ůƵƚĞŐŽƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁďĂůƵŬĂƌŶĂǁĂųŽǁLJŵ͕njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJŵƉƌnjĞnj
Przedszkole Publiczne nr 34ǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘ĂůŵŝĂųĐŚĂƌĂŬƚĞƌŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJŝŬĂǏĚĞĚnjŝĞĐŬŽĚŽƐŬŽŶĂůĞƐŝħ
ďĂǁŝųŽƉƌnjLJŵƵnjLJĐĞŶĂǏLJǁŽ͘<ĂǏĚLJƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŽƚƌnjLJŵĂųƚĞǏƉƌĞnjĞŶƚŶĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞ͘
KƚLJŵ͕ǏĞŝŶƚĞŐƌĂĐũĂƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĂĚĂũĞƐnjĂŶƐĞŶĂƉŽŬŽŶĂŶŝĞƚƌƵĚŶŽƑĐŝƐnjŬŽůŶLJĐŚĚnjŝĞĐŬĂƉƌnjĞŬŽŶLJǁĂųĂ
ƚĞƌĂƉĞƵƚŬĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŽǏĞŶĂLJŶĂƌƐŬŝƉŽĚĐnjĂƐs^LJŵƉŽnjũƵŵWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞŐŽǁdĂƌŶŽǁŝĞ12
marca 2015ƌ͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞͲƉŽĚƉĂƚƌŽŶĂƚĞŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂͲŽĚďLJųŽƐŝħǁDĂųŽƉŽůƐŬŝĞũtLJǏƐnjĞũ
^njŬŽůĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĞũǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘tƐLJŵƉŽnjũƵŵǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĞ͕ĚLJƌĞŬƚŽƌnjLJƉůĂĐſǁĞŬ
ŽƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚ͕ƉĞĚĂŐŽĚnjLJ͕ƌŽĚnjŝĐĞŽƌĂnjƐƚƵĚĞŶĐŝ͘KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵďLJųĂDĂųŽƉŽůƐŬĂtLJǏƐnjĂ^njŬŽųĂ
ŬŽŶŽŵŝĐnjŶĂǁdĂƌŶŽǁŝĞŝEĂƵŬŽǁĞ<ŽųŽWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞW/'K'K^͘tĐnjĂƐŝĞƐLJŵƉŽnjũƵŵ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂųŽƐǁŽũČŽĨĞƌƚħĞĚƵŬĂĐLJũŶČŝƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶČ͕njǁųĂƐnjĐnjĂŶŽǁŽŽƚǁĂƌƚLJ
'ĂďŝŶĞƚ/ŶƚĞŐƌĂĐũŝ^ĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞũŽƌĂnjnjĂĐŚħĐĂųŽĚŽƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĂŶĂƐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ1 proc. podatku.
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ<ƌnjLJƐnjƚŽĨƌǁĂůŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ/,>W^:hdZKnjŽƐƚĂůŝůĂƵƌĞĂƚĂŵŝųŽƚĞũZſǏLJnjĂ
2014ƌ͘:ĞƐƚƚŽŶĂŐƌŽĚĂƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶĂŐųŽƐĂŵŝĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁŝŬĂƉŝƚƵųLJ'ĂůŝĐLJũƐŬŝĞŐŽdLJŐŽĚŶŝŬĂ
/ŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽdD/͘hƌŽĐnjLJƐƚĂŐĂůĂŽĚďLJųĂƐŝħǁ13 marca 2015 r. w Hotelu Tarnovia w Tarnowie.
ųŽƚČZſǏħƉƌnjLJnjŶĂŶŽnjĂΗǁŝĞůŽůĞƚŶŝĞƐƚĂƌĂŶŝĂŽƚŽ͕ĂďLJŬŽůĞũŶLJƌŽŬǁǏLJĐŝƵĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČ
ƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŽƌĂnjŝĐŚƌŽĚnjŝĐſǁďLJųůĞƉƐnjLJ͕ŶŝǏƉŽƉƌnjĞĚŶŝΗ͘ųŽƚĞZſǏĞdLJŐŽĚŶŝŬĂdD/ƉƌnjLJnjŶĂŶŽƉŽƌĂnj
ósmy.
ŽŬĂnjũŝ_ǁŝČƚtŝĞůŬĂŶŽĐŶLJĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽ300ŬĂƌƚĞŬ͕ŬƚſƌĞƚƌĂĨŝųLJŶĂŬŝĞƌŵĂƐnjĞŝ
ǁLJƐƚĂǁLJ͘WŽĐnjƚſǁŬŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝŝŽĨŝĂƌŽǁĂůŝƵĐnjŶŝŽǁŝĞnjŬŽųĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕ĚnjŝĂųĂũČĐĞŐŽǁ'ŝŵŶĂnjũƵŵ
ŝŵ͘ĞƐųĂŷĐſǁ^LJďŝƌƵǁĂĐnjĂƌŶŝƵ͘tŝĞůŬĂŶŽĐŶĞŬĂƌƚŬŝǁLJŬŽŶĂůŝƵĐnjŶŝŽǁŝĞŶĂůĞǏČĐLJĚŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕
ũĂŬŝŝŶŶĞŽƐŽďLJnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶĞƉŽŵŽĐČĚnjŝĞĐŝŽŵnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘
WƌnjLJǁLJƉĞųŶŝŽŶĞũĚŽŽƐƚĂƚŶŝĞŐŽŵŝĞũƐĐĂƐĂůŝŬŽŶĐĞƌƚŽǁĞũĞŶƚƌƵŵ^njƚƵŬŝDŽƑĐŝĐĞǁdĂƌŶŽǁŝĞ͕
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƑǁŝħƚŽǁĂųŽũƵďŝůĞƵƐnj10ͲůĞĐŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞ͕ŬƚſƌĞŽĚďLJųŽƐŝħ13 kwietnia
2015ƌ͘ƵƑǁŝĞƚŶŝůŝnjŶĂŬŽŵŝĐŝĂƌƚLJƑĐŝ͗DŽŶŝŬĂ<ƵƐnjLJŷƐŬĂ͕DŝĞĐnjLJƐųĂǁ^njĐnjĞƑŶŝĂŬ͕njĞƐƉſųDKE<͕
dĂƌŶŽǁƐŬŝŚſƌ'ŽƐ͘ƉůŝWŝŽƚƌ<ŝƚĂ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŽƐƚĂųŽŶĂŐƌŽĚnjŽŶĞƉƌnjĞnjDŝŶŝƐƚƌĂWƌĂĐLJŝWŽůŝƚLJŬŝ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũtųĂĚLJƐųĂǁĂ<ŽƐŝŶŝĂŬĂͲ<ĂŵLJƐnjĂ͕ǁŝĐĞŵŝŶŝƐƚĞƌĚƵŬĂĐũŝEĂƌŽĚŽǁĞũhƌƐnjƵůħƵŐƵƐƚLJŶ͕ǁųĂĚnjĞ
ǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂŵĂųŽƉŽůƐŬŝĞŐŽ͕ŵŝĂƐƚĂdĂƌŶŽǁĂŝƉŽǁŝĂƚƵƚĂƌŶŽǁƐŬŝĞŐŽ͘KƐŽďLJŝŝŶƐƚLJƚƵĐũĞƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶĞǁƉŽŵŽĐǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjŽƐƚĂųLJƵŚŽŶŽƌŽǁĂŶĞ
statuetkami LEPSZE JUTRO, a pracownicy organizacji – dyplomami honorowymi.
Druk: MPiPS
4
KůŝŵƉŝĂĚĂƐƉŽƌƚŽǁĂŶĂǁĞƐŽųŽǁƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJŵŽŐƌŽĚnjŝĞƉƌnjLJƵů͘tŝĞũƐŬŝĞũǁdĂƌŶŽǁŝĞnjŐƌŽŵĂĚnjŝųĂ
ĚnjŝĞĐŝƐƉƌĂǁŶĞŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞŽĚďLJųŽƐŝħ5 maja 2015ƌ͘͘ǁŶŝƵ'ŽĚŶŽƑĐŝKƐſď
njEŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ/ŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČŝďLJųŽǁƐƉſůŶLJŵƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĞŵWƌnjĞĚƐnjŬŽůĂWƵďůŝĐnjŶĞŐŽŶƌ34
ǁdĂƌŶŽǁŝĞŽƌĂnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ/,>W^:hdZK͘KůŝŵƉŝĂĚĂďLJųĂĐnjħƑĐŝČŽďĐŚŽĚſǁDĂųŽƉŽůƐŬŝĐŚ
ŶŝKƐſďEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘ŽǁƐƉſůŶĞũƌLJǁĂůŝnjĂĐũŝƐƚĂŶħųLJĚnjŝĞĐŝnjƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŝƐƉĞĐũĂůŶLJĐŚŝnj
ŽĚĚnjŝĂųĂŵŝŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJŵŝ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂůŝƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJ
dĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũ͘tƐnjLJƐĐLJƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJŽƚƌnjLJŵĂůŝŵĞĚĂůĞŝƐųŽĚLJĐnjĞ͕ĂƉůĂĐſǁŬŝͲƉĂŵŝČƚŬŽǁĞƉƵĐŚĂƌLJ͘
ͣZĂnjĞŵnjŵŝĞŶŝĂŵLJ/,:hdZKŶĂ>W^͟ͲdĂŬŝƚLJƚƵųŶŽƐŝnjĂĚĂŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶĞ͕ũĂŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ
realizuje (do 30 listopada 2016ƌ͘ͿnjĞƑƌŽĚŬſǁŬƌĂũŽǁĞŐŽWƌŽŐƌĂŵƵ&ƵŶĚƵƐnj/ŶŝĐũĂƚLJǁKďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͘
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁLJŐƌĂųŽŬŽŶŬƵƌƐŽŐųŽƐnjŽŶLJƉƌnjĞnjDŝŶŝƐƚƌĂWƌĂĐLJŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũŶĂŶĂũůĞƉƐnjLJ
projekt FIO 2015. Oferta skierowana jest przede wszystkim do 20ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJǁǁŝĞŬƵŽĚ3. do
16͘ƌŽŬƵǏLJĐŝĂnjƌſǏŶŽƌĂŬČŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČƵŵLJƐųŽǁČ͘WŽŶŝĞǁĂǏƐŬƵƚĞĐnjŶŽƑđŽĚĚnjŝĂųLJǁĂŷ
ƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚnjĂůĞǏLJŽĚǁŝĞĚnjLJŶĂƚĞŵĂƚĞƚĂƉſǁƌŽnjǁŽũƵĨƵŶŬĐũŝƉŽnjŶĂǁĐnjLJĐŚĚnjŝĞĐŬĂ͕ƉƌŽũĞŬƚ
njĂŬųĂĚĂƐnjŬŽůĞŶŝĞƌŽĚnjŝĐſǁŝǁƐƉĂƌĐŝĞǁƉŽŬŽŶLJǁĂŶŝƵƉƌŽďůĞŵſǁ͕ũĂŬŝĞŶŝĞƐŝĞǁLJĐŚŽǁLJǁĂŶŝĞĚnjŝĞĐŬĂ
njŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJǁLJũĂnjĚŽǁĞŵĂũČŶĂĐĞůƵƚǁŽƌnjĞŶŝĞǁĂƌƵŶŬſǁĚŽŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĚnjŝĞĐŝŝ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũnjŝĐŚnjĚƌŽǁLJŵŝƌſǁŝĞƑŶŝŬĂŵŝ͘
ďLJƉŽƐnjĞƌnjLJđŬƌČŐŽĚĚnjŝĂųLJǁĂŶŝĂƉƌŽũĞŬƚƵ͕ŽĚďħĚnjŝĞƐŝħŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂŽƚǁĂƌƚĂĚůĂƉſųƚLJƐŝČĐĂ
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŽƌĂnjƉŽǁƐƚĂŶŝĞƉŽƌĂĚŶŝŬĚůĂǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚ͕njǁųĂƐnjĐnjĂĚůĂƌŽĚnjŝĐſǁŝ
opiekunów.
hnjƵƉĞųŶŝĞŶŝĞŵĚnjŝĂųĂŷďħĚnjŝĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŶŝĞnjĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶLJĐŚŽĚůĂƚƐŬǁĞƌſǁŶĂƉŽƚƌnjĞďLJ
ƚĂƌĂƐƵƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞŐŽŝǁĚƌŽǏĞŶŝĞŶŽǁĞũĨŽƌŵLJƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũͲŽŐƌŽĚŽƚĞƌĂƉŝŝ͕ŬƚſƌĞũĐĞůĞŵũĞƐƚ
ƐƚLJŵƵůŽǁĂŶŝĞĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘
WŽĚŚĂƐųĞŵͣĂůŶĂĐnjƚĞƌLJƐƚƌŽŶLJƑǁŝĂƚĂ͟ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞnj'ŝŵŶĂnjũƵŵŝŵ͘ĞƐųĂŷĐſǁ^LJďŝƌƵǁĂĐnjĂƌŶŝƵ
zorganizowali 15 maja 2015ƌ͘njĂďĂǁħŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶČĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘ŽĂĐnjĂƌŶŝĂ
ƉŽũĞĐŚĂųLJŐųſǁŶŝĞĚnjŝĞĐŝƵĐnjħƐnjĐnjĂũČĐĞŶĂnjĂũħĐŝĂĚŽŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũ͘tƐƉŽƚŬĂŶŝƵ
ǁnjŝħůŝƚĞǏƵĚnjŝĂųƌŽĚnjŝĐĞĚnjŝĞĐŝ͕ƌŽĚnjĞŷƐƚǁŽ͕ŬŽůĞĚnjLJŝĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘'ŽƑĐŝƉŽǁŝƚĂųĂ
ǁŝĐĞĚLJƌĞŬƚŽƌ^njŬŽųLJŽǏĞŶĂ<ĂǁĂ͕ŬƚſƌĂnjǁƌſĐŝųĂƵǁĂŐħ͕ǏĞƐnjŬŽůŶLJǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚũĞƐƚƉƌnjLJŬųĂĚĞŵ
ƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞũ͕ĐŽĚnjŝĞŶŶĞũ͕ĂŶŝĞŽŬĂnjũŽŶĂůŶĞũƉƌĂĐLJ͘ůĂĚnjŝĞĐŝŝƌŽĚnjŝĐſǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽƐųŽĚŬŝ
ƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬ͕ĂŬĂǏĚLJƵĐnjĞƐƚŶŝŬďĂůƵŽƚƌnjLJŵĂųŶĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƵƉŽŵŝŶĞŬƵĨƵŶĚŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjZĂĚħ
ZŽĚnjŝĐſǁ^njŬŽųLJ͘ĂůƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽƉŽĚŬŝĞƌƵŶŬŝĞŵŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌŬŝƐnjŬŽůŶĞŐŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ:ŽĂŶŶLJWƚĂŬ
ƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĞŬ͗ǁLJ<ƵƚLJŝůǏďŝĞƚLJ<ƵƚLJŽƌĂnjďĂƌĚnjŽĂŬƚLJǁŶLJĐŚŝnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚ
rodziców uczniów.
18 maja 2015ƌ͘njŽƐƚĂųĂnjĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶĂEŝĞƉƵďůŝĐnjŶĂWŽƌĂĚŶŝĂWƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽͲWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĂǁ
dĂƌŶŽǁŝĞ͕ƉŽǁŽųĂŶĂƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ͕ŬƚſƌĞũĞƐƚŽƌŐĂŶĞŵƉƌŽǁĂĚnjČĐLJŵ͘EĂĚnjſƌƐƉƌĂǁƵũĞ
DĂųŽƉŽůƐŬŝ<ƵƌĂƚŽƌKƑǁŝĂƚLJǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͘WŽƌĂĚŶŝĂnjŽƐƚĂųĂǁƉŝƐĂŶĂĚŽĞǁŝĚĞŶĐũŝƐnjŬſųŝƉůĂĐſǁĞŬ
niepublicznych Gminy Miasta Tarnowa pod numerem 11/2015.
23 maja 2015ƌ͘ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁy//WƌnjĞĚƐnjŬŽůŶĞũDĂũſǁĐĞ͘KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵ
byli Rodzice, Dzieci, Dyrekcja i Personel Przedszkola nr 34 w Tarnowie przy ul. Wiejskiej. W ogrodzie
ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJŵŶĂǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĐnjĞŬĂųLJƐƚŽŝƐŬĂnjĞnjŶĂŬŽŵŝƚLJŵŝƉŽƚƌĂǁĂŵŝ͕ŵĂůŽǁĂŶŝĞƚǁĂƌnjLJ͕ƐŬŽŬŝŶĂ
ƚƌĂŵƉŽůŝŶŝĞ͕ĐŝĞŬĂǁĞŬŽŶŬƵƌĞŶĐũĞƐƉŽƌƚŽǁĞ͘EĂƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶĞũƐĐĞŶŝĞǁLJƐƚČƉŝųLJĚnjŝĞĐŝ͕ĂǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ
ďĂǁŝųnjĞƐƉſųŵƵnjLJĐnjŶLJ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚnjŵĂŐĂŷŽƚƌnjLJŵĂůŝŶĂŐƌŽĚLJ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ
ƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂųŽƐǁŽũČŽĨĞƌƚħǁŶĂŵŝŽĐŝĞǁŽŐƌŽĚnjŝĞƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂ͘
25 maja 2015ƌ͘ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁy/DŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũ^ƉĂƌƚĂŬŝĂĚnjŝĞ
njŝĞĐŝŝDųŽĚnjŝĞǏLJΗƵƌŽƉĂďĞnjďĂƌŝĞƌΗ͘KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵďLJųŽĞŶƚƌƵŵ<ƐnjƚĂųĐĞŶŝĂŝtLJĐŚŽǁĂŶŝĂ
KĐŚŽƚŶŝĐnjLJĐŚ,ƵĨĐſǁWƌĂĐLJǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘WŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁƌŽnjŐƌLJǁŬĂĐŚƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚǁŚĂůŝ
dĂƌŶŽǁƐŬŝĞŐŽKƑƌŽĚŬĂ^ƉŽƌƚƵŝZĞŬƌĞĂĐũŝ͘ŵŝĞƌnjLJůŝƐŝħnjĚƌƵǏLJŶĂŵŝnjhŬƌĂŝŶLJ͕^ųŽǁĂĐũŝ͕ŝĂųŽƌƵƐŝŝ
tħŐŝĞƌ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞ^ƉĂƌƚĂŬŝĂĚLJŽĚďLJųŽƐŝħǁĂƵůŝhƌnjħĚƵtŽũĞǁſĚnjŬŝĞŐŽǁdĂƌŶŽǁŝĞ͕ŐĚnjŝĞ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽƉƵĐŚĂƌŝƵƉŽŵŝŶŬŝ͘
30 maja 2015ƌ͘ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂďLJůŝŐŽƑđŵŝWƌnjĞĚƐnjŬŽůĂWƵďůŝĐnjŶĞŐŽŶƌ1 w Tarnowie z
ŽĚĚnjŝĂųĂŵŝŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJŵŝ͘tƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJŵŽŐƌŽĚnjŝĞŽĚďLJųƐŝħƉŝŬŶŝŬƌŽĚnjŝŶŶLJ͘ůĂƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ
ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽǁLJũČƚŬŽǁĞĂƚƌĂŬĐũĞͲnjĂďĂǁLJ͕ŬŽŶŬƵƌƐLJĚůĂĐĂųLJĐŚƌŽĚnjŝŶ͕ƉŽŬĂnjLJƐƉƌnjħƚƵƐƚƌĂǏĂĐŬŝĞŐŽ
ŽƌĂnjƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬ͘
30 maja 2015ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŽďĐŚŽĚLJŶŝĂnjŝĞĐŬĂǁWƌnjĞĚƐnjŬŽůƵWƵďůŝĐnjŶLJŵŶƌ34 w Tarnowie. Dla
ĚnjŝĞĐŝŝƌŽĚnjŝĐſǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽďĞnjƉųĂƚŶĞŽĐĞŶLJǁĂĚƉŽƐƚĂǁLJŵĂůƵĐŚſǁƉŽųČĐnjŽŶĞnjŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂŵŝ
ĨŝnjũŽƚĞƌĂƉĞƵƚſǁ͘WƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂďLJůŝŐŽƑđŵŝƚĞũĂŬĐũŝ͘
Druk: MPiPS
5
30 maja 2015ƌ͘ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂďLJůŝŐŽƑđŵŝZĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽKƑƌŽĚŬĂZĞǁĂůŝĚĂĐLJũŶŽͲ
tLJĐŚŽǁĂǁĐnjĞŐŽǁWŽŐſƌƐŬŝĞũtŽůŝŬ͘dĂƌŶŽǁĂ͘LJƌĞŬĐũĂKƑƌŽĚŬĂnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųĂĚnjŝĞŷŽƚǁĂƌƚLJ
ƉŽųČĐnjŽŶLJnjƌĞŬƌƵƚĂĐũČ͘KƑƌŽĚĞŬƐųƵǏLJĚnjŝĞĐŝŽŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũǁǁŝĞŬƵŽĚ3 do 25 lat.
1 lipca 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌŽnjƉŽĐnjħųŽƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵƉŶͣ͘ŵŝĞŶŝĂŵLJ/,:hdZKŶĂ>W^͘͟
LJųŽƚŽ6ͲŵŝĞƐŝħĐnjŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͕ǏLJũČĐLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶĂĐŚǁŝĞũƐŬŝĐŚ͘
WƌŽŐƌĂŵŽďũČųŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚnjŽŬŽůŝĐtŽũŶŝĐnjĂŝĂĐnjĂƌŶŝĂ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŶĂůĂnjųŽƐŝħǁŐƌŽŶŝĞ25
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŬƚſƌĞŽƚƌnjLJŵĂųLJĚŽƚĂĐũħ&ƵŶĚĂĐũŝWhǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞͣDųŽĚnjŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŝʹƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŝ
z PZU 2015͘͟EĂƌĞĂůŝnjĂĐũħnjĂĚĂŶŝĂƉƌnjLJnjŶĂŶŽ50ƚLJƐ͘njų͘KĐĞŶŝĞƉŽĚĚĂŶŽƉŽŶĂĚƐƚŽǁŶŝŽƐŬſǁ͘EĂƐnj
ƉƌŽũĞŬƚnjŶĂůĂnjųƐŝħǁĞůŝƚĂƌŶLJŵŐƌŽŶŝĞŶĂũůĞƉŝĞũŽĐĞŶŝŽŶLJĐŚƉƌnjĞnj4ͲŽƐŽďŽǁČŬŽŵŝƐũħŬŽŶŬƵƌƐŽǁČ
njųŽǏŽŶČnjŶŝĞnjĂůĞǏŶLJĐŚĞŬƐƉĞƌƚſǁŝƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ&ƵŶĚĂĐũŝWh͘
WƌŽũĞŬƚnjĂŬųĂĚĂųƐnjĞƌĞŐĚnjŝĂųĂŷƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚĚůĂĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČͲƌĞŐƵůĂƌŶĞnjĂũħĐŝĂnj
ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐĞŶƐŽƌLJĐnjŶĞũ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjƉĞĚĂŐŽŐĂŵŝŝƚĞƌĂƉĞƵƚĂŵŝ͕ůŽŐŽƉĞĚČ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĞŵ͕ĨŝnjũŽƚĞƌĂƉĞƵƚČ
ŝŵƵnjLJŬŽƚĞƌĂƉĞƵƚČ͕ďĂůŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJƉŽųČĐnjŽŶLJnjĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞŵnjĞƑǁ͘DŝŬŽųĂũĞŵ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚLJĚůĂ
rodziców.
14 lipca 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽƉƌĞnjĞŶƚnjŽŬĂnjũŝ10ͲůĞĐŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚĨŝƌŵLJĞĐŬĞƌƐŝ
ĞĐŬĞƌ&ĂƌďLJWƌnjĞŵLJƐųŽǁĞ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘&ŝƌŵĂĞĐŬĞƌƐŶĂƑǁŝĞĐŝĞŽďĐŚŽĚnjŝųĂ150-lecie istnienia, a Becker
&ĂƌďLJWƌnjĞŵLJƐųŽǁĞ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘ǁWŽůƐĐĞͲ15ůĂƚ͘ŽŬĂnjũŝũƵďŝůĞƵƐnjLJƉŽƐƚĂŶŽǁŝŽŶŽƉƌnjĞŬĂnjĂđŶĂƌnjĞĐnj
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŬǁŽƚħ10ƚLJƐ͘njų͘tĐnjĂƐŝĞƵƌŽĐnjLJƐƚŽƑĐŝǁƐŝĞĚnjŝďŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂLJƌĞŬƚŽƌ
ĂƌnjČĚnjĂũČĐĂĞĐŬĞƌ&ĂƌďLJWƌnjĞŵLJƐųŽǁĞ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘ĂŶƵƚĂLJĚĞƌǁLJƌĂnjŝųĂƉƌnjĞŬŽŶĂŶŝĞ͕ǏĞĚĂƌŽǁŝnjŶĂ
ƉŽŵŽǏĞǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝŵŝƐũŝƉŽƉƌĂǁLJũĂŬŽƑĐŝǏLJĐŝĂĚnjŝĞĐŝƉŽƉƌnjĞnjĞĚƵŬĂĐũħ͕ƚĞƌĂƉŝħŽƌĂnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͘
1ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌ͘ǁƐƚƌƵŬƚƵƌĂĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƌŽnjƉŽĐnjħųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđEŝĞƉƵďůŝĐnjŶĂWŽƌĂĚŶŝĂ
WƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶŽͲWĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĂǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘tƌĂŵĂĐŚWŽƌĂĚŶŝĚnjŝĂųĂĞƐƉſųtĐnjĞƐŶĞŐŽtƐƉŽŵĂŐĂŶŝĂ
ZŽnjǁŽũƵnjŝĞĐŬĂ͘<ĂǏĚLJƌŽĚnjŝĐͬŽƉŝĞŬƵŶƉƌĂǁŶLJ͕ƉŽƐŝĂĚĂũČĐLJŽƉŝŶŝħŽƉŽƚƌnjĞďŝĞǁĐnjĞƐŶĞŐŽ
ǁƐƉŽŵĂŐĂŶŝĂƌŽnjǁŽũƵ͕ŵŽǏĞďĞnjƉųĂƚŶŝĞƌĞĂůŝnjŽǁĂđƵŶĂƐĚŽŽƑŵŝƵŐŽĚnjŝŶƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚŵŝĞƐŝħĐnjŶŝĞ
ĚůĂƐǁŽũĞŐŽĚnjŝĞĐŬĂ͘WŽŶĂĚƚŽWŽƌĂĚŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝƐnjĞƌŽŬČĚŝĂŐŶŽƐƚLJŬħŝƚĞƌĂƉŝħĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
8ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽĚǁŝĞĚnjŝųĂ<ĂƚŚLJhƐƌĞLJ͕ĚLJƌĞŬƚŽƌzŽƵŶŐ>ŝĨĞ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĂƐ
ĂƉĞƌŶĂƵŵǁ^ƚĂŶĂĐŚũĞĚŶŽĐnjŽŶLJĐŚ͘WŽnjŶĂųĂƉůĂĐſǁŬŝ͕ĂnjǁųĂƐnjĐnjĂƉŽǁƐƚĂũČĐLJWƵŶŬƚWƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJ
ΗDĂųLJ<ƐŝČǏħΗĚůĂĚnjŝĞĐŝnjĂƵƚLJnjŵĞŵ͘tĐnjĂƐŝĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjWƌĞnjĞƐĞŵĂƌnjČĚƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ
<ƌnjLJƐnjƚŽĨĞŵƌǁĂůĞŵ<ĂƚŚLJhƐƌĞLJƌŽnjŵĂǁŝĂųĂŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJŽďƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘zŽƵŶŐ>ŝĨĞ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĂƐĂƉĞƌŶĂƵŵĚnjŝĂųĂŽĚůĂƚ50͘yyǁŝĞŬƵ͘ĂũŵƵũĞƐŝħŬŽŵƉůĞŬƐŽǁČƚĞƌĂƉŝČŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƌĂnjǁƐƉĂƌĐŝĞŵŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͘
EŽǁLJ^ČĐnj͕WŽƌŽŶŝŶ͕ĂŬŽƉĂŶĞ͕ŝĂųŬĂdĂƚƌnjĂŷƐŬĂnjŶĂůĂnjųLJƐŝħŶĂƐnjůĂŬƵũĞƐŝĞŶŶĞũǁLJĐŝĞĐnjŬŝŶĂWŽĚŚĂůĞ͕
ŬƚſƌČ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽǁĚŶŝĂĐŚ9-1ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2015 r. Oprócz wypoczynku i zwiedzania
ŽĚďLJųŽƐŝħƚĞǏƐƉĞĐũĂůŶĞƐnjŬŽůĞŶŝĞĚůĂƌŽĚnjŝĐſǁ͕ƉŽųČĐnjŽŶĞnjǁĂƌƐnjƚĂƚĂŵŝ͘
tLJũĂnjĚŽĚďLJųƐŝħǁƌĂŵĂĐŚĚǁſĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁ͗ͣŵŝĞŶŝĂŵLJ/,:hdZKŶĂ>W^͕͟ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽǁ
ramach zadania zleconego FIO – Fundusz Inicjatyw Obywatelskich Ministerstwa Pracy i Polityki
^ƉŽųĞĐnjŶĞũŽƌĂnjͣ<ƵůƚƵƌČWŽĚŚĂůĞƐƚŽŝ͟njĚŽƚĂĐũŝ&ƵŶĚĂĐũŝWh͘
hĐnjĞƐƚŶŝĐLJnjǁŝĞĚnjŝůŝƐnjĞƌĞŐŝŶƐƚLJƚƵĐũŝŬƵůƚƵƌLJʹ^ČĚĞĐŬŝWĂƌŬƚŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJǁEŽǁLJŵ^ČĐnjƵ͕
tLJĚĂǁŶŝĐƚǁŽŝĞĐĞnjũŝdĂƌŶŽǁƐŬŝĞũͣWƌŽŵLJĐnjĞŬ͕͟njĂŬŽƉŝĂŷƐŬŝĞŵƵnjĞĂŝŐĂůĞƌŝĞƐnjƚƵŬŝ͕ŵĞŶƚĂƌnjŶĂ
WħŬƐŽǁLJŵƌnjLJnjŬƵ͘ZŽĚnjŝĐĞŝŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞƉƌĂǁŶŝǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚƐnjŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚŶĂƚĞŵĂƚ
ǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂĚnjŝĞĐŬĂnjĚĞĨŝĐLJƚĂŵŝŝŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘LJųƚĞǏĐnjĂƐŶĂƌĞůĂŬƐŝǁLJƉŽĐnjLJŶĞŬŶĂ
ƐnjĐnjLJĐŝĞ'ƵďĂųſǁŬŝŽƌĂnjǁƚĞƌŵĂĐŚǁŝĂųĐĞdĂƚƌnjĂŷƐŬŝĞũ͘tĐnjĂƐŝĞǁLJũĂnjĚƵƉŽŵŽĐǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵ
njĂƉĞǁŶŝůŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞʹƵĐnjŶŝŽǁŝĞ'ŝŵŶĂnjũƵŵŝŵ͘ĞƐųĂŷĐſǁ^LJďŝƌƵǁtĂƌƐnjĂǁŝĞnjŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĂŵŝ͘
ůĂĐnjĞŐŽǁĂƌƚŽƉŽŵĂŐĂđŝŶŶLJŵ͍KĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂƚŽƉLJƚĂŶŝĞƐnjƵŬĂůŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁĞĞŬĞŶĚŽǁLJĐŚ
warsztatów, zorganizowanych 7 i 8 listopada 2015ƌ͘ǁ<ĂƚŽůŝĐŬŝŵĞŶƚƌƵŵĚƵŬĂĐũŝDųŽĚnjŝĞǏLJ<Eǁ
dĂƌŶŽǁŝĞ͘'ŽƑĐŝĞŵďLJųƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ<ƌnjLJƐnjƚŽĨƌǁĂů͘^ƉŽƚŬĂŶŝĞďLJųŽĂĚƌĞƐŽǁĂŶĞĚŽ
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJďħĚČĐLJĐŚƉŽĚƐƚĂųČŽƉŝĞŬČĞŶƚƌƵŵ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁĂƌƐnjƚĂƚſǁƉŽnjŶĂůŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŝƌŽĚnjĂũƑǁŝĂĚĐnjŽŶĞũƉŽŵŽĐLJ͘EĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞŽĚďLJųĂƐŝħĚLJƐŬƵƐũĂǁŽŬſųƚĞŵĂƚſǁ
poruszanych w czasie weekendowego spotkania.
8 listopada 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽƉŽƌĂnjƚƌnjĞĐŝ<ŽŶĐĞƌƚĂĚƵƐnjŬŽǁLJǁdĞĂƚƌnjĞŝŵ͘
>ƵĚǁŝŬĂ^ŽůƐŬŝĞŐŽǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘WƌnjĞĚƉƵďůŝĐnjŶŽƑĐŝČǁLJƐƚČƉŝůŝ͗WŝŽƚƌ<ŝƚĂ;ƑƉŝĞǁ͕ƉŝĂŶŽͿ͕WĂǁĞųDĂnjƵƌ
;ƑƉŝĞǁ͕ďĂƐƐͿ͕ŬǁĂƌƚĞƚƐŵLJĐnjŬŽǁLJŽŶĨĨĞƚƚŽ͕^ƚĂŶŝƐųĂǁDŝŐĂųĂ;ŐŝƚĂƌĂͿ͕^LJůǁĞƐƚĞƌDĂůŝŶŽǁƐŬŝ
;ƉĞƌŬƵƐũĂͿ͘<ŽŶĐĞƌƚ͕ƉŽĚŽďŶŝĞũĂŬĚǁĂƉŽƉƌnjĞĚŶŝĞ͕ƉŽƉƌŽǁĂĚnjŝų<ƌnjLJƐnjƚŽĨŽƌŽǁŝĞĐ͘'ųſǁŶLJŵ
WĂƌƚŶĞƌĞŵ///<ŽŶĐĞƌƚƵĂĚƵƐnjŬŽǁĞŐŽďLJųĂ'ƌƵƉĂnjŽƚLJ͘
Druk: MPiPS
6
^ƉŽƚŬĂŶŝĞnjĞƑǁ͘DŝŬŽųĂũĞŵĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝ4 grudnia 2015 r.
ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞnj'ŝŵŶĂnjũƵŵŝŵ͘ĞƐųĂŷĐſǁ^LJďŝƌƵǁĂĐnjĂƌŶŝƵ͘tnjĂďĂǁŝĞǁnjŝħųLJƵĚnjŝĂųŐųſǁŶŝĞĚnjŝĞĐŝ
ƵĐnjħƐnjĐnjĂũČĐĞŶĂnjĂũħĐŝĂĚŽŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞũ͘WŽŵLJƐųŽĚĂǁĐnjLJŶŝČŝŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌŬČ
ǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂďLJųLJ͗:ŽĂŶŶĂWƚĂŬŝůǏďŝĞƚĂ<ƵƚĂ͕ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŬŝ'ŝŵŶĂnjũƵŵ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶĞƉƌnjĞnjŝŶŶLJĐŚ
ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝŽƌĂnjƌŽĚnjŝĐſǁƐnjŬŽųLJǁƌĂnjnjƵĐnjŶŝĂŵŝnjĞƐnjŬŽůŶĞŐŽŬŽųĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͘^ƉŽƚŬĂŶŝĞĚnjŝĞĐŝnj
ŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČnjŝĐŚƐƉƌĂǁŶLJŵŝƐƚĂƌƐnjLJŵŝŬŽůĞŐĂŵŝďLJųŽǁLJũČƚŬŽǁĞŝƉĞųŶĞĞŵƉĂƚŝŝ͘EĂ
njĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞǁƐƉſůŶĞũnjĂďĂǁLJ͕ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŽĚǁŝĞĚnjŝųnjƉƌĞnjĞŶƚĂŵŝƑǁ͘DŝŬŽųĂũ͘^ƉŽƚŬĂŶŝĞ
ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂųĂ&ƵŶĚĂĐũĂWhǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͕ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉŶͣ͘ŵŝĞŶŝĂŵLJ
ICH JUTRO na LEPSZE”.
2 grudnia 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽǁLJƐƚĂǁħďŽǏŽŶĂƌŽĚnjĞŶŝŽǁČǁhŶŝǁĞƌƐLJƚĞĐŝĞ
dƌnjĞĐŝĞŐŽtŝĞŬƵƉƌnjLJWĂŷƐƚǁŽǁĞũtLJǏƐnjĞũ^njŬŽůĞĂǁŽĚŽǁĞũǁdĂƌŶŽǁŝĞ͘WƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŽƌħĐnjŶŝĞ
ǁLJŬŽŶĂŶĞŬĂƌƚŬŝďŽǏŽŶĂƌŽĚnjĞŶŝŽǁĞ͕ŽnjĚŽďLJŝďŝďĞůŽƚLJ͘WƌĂĐĞŵŽǏŶĂďLJųŽŬƵƉŝđŶĂŵŝĞũƐĐƵ͘EĂ
ŬŝĞƌŵĂƐnjƚŽǁĂƌnjLJƐnjČĐLJǁLJƐƚĂǁŝĞnjųŽǏLJųLJƐŝħƚĞǏǁŝŐŝůŝũŶĞŽƉųĂƚŬŝŝΗ<ĂůĞŶĚĂƌnjďĞnjďĂƌŝĞƌΗ͕ǁLJĚĂŶLJnj
okazji 10ͲůĞĐŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘
WŽĚŽďŶLJŬŝĞƌŵĂƐnjŽĚďLJųƐŝħǁĚŶŝĂĐŚ3-20 grudnia 2015 r. w siedzibie Stowarzyszenia.
17 grudnia 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽŶĂŐƌŽĚħDĂƌƐnjĂųŬĂtŽũĞǁſĚnjƚǁĂDĂųŽƉŽůƐŬŝĞŐŽ
<Zz^dBz^K>/ǁŬĂƚĞŐŽƌŝŝŶĂũƉŽƉƵůĂƌŶŝĞũƐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ĐŝĞƐnjČĐĞũƐŝħŶĂũǁŝħŬƐnjLJŵnjĂƵĨĂŶŝĞŵǁƑƌſĚ
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁDĂųŽƉŽůƐŬŝ͘hƌŽĐnjLJƐƚŽƑđŽĚďLJųĂƐŝħǁDƵnjĞƵŵ^njƚƵŬŝŝdĞĐŚŶŝŬŝ:ĂƉŽŷƐŬŝĞũDĂŶŐŐŚĂǁ
<ƌĂŬŽǁŝĞƉŽĚĐnjĂƐs///DĂųŽƉŽůƐŬŝĞŐŽ&ŽƌƵŵKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͘
W 2015ƌ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂųŽnj'ŝŵŶĂnjũƵŵŶƌ6ŝŵ͘:ĂŶĂWĂǁųĂ//ǁdĂƌŶŽǁŝĞŽƌĂnj
'ŝŵŶĂnjũƵŵŝŵ͘ĞƐųĂŷĐſǁ^LJďŝƌƵǁĂĐnjĂƌŶŝƵ͕ŐĚnjŝĞĚnjŝĂųĂũČŬŽųĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘tďŝĞǏČĐČŝ
ŽŬĂnjũŽŶĂůŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂųŽƐŝħ40 wolontariuszy.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
6500
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
6
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz nie dotyczy
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď WŽnjŽƐƚĂųĞƉŽnjĂƐnjŬŽůŶĞ 85.59.B
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
formy edukacji, gdzie
indziej nie
sklasyfikowane.
Prowadzenie Aktywnej
_ǁŝĞƚůŝĐLJ
Druk: MPiPS
7
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
Terapeutycznej dla
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJnj
ŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŝ
ich
rodziców/opiekunów
prawnych.
ŽŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJ
Terapeutycznej
njĂƉŝƐĂŶLJĐŚďLJųŽ28
dzieci (w roku szkolnym
2014/2015) oraz 20
dzieci (w roku szkolnym
2015/2016), którym –
po diagnozie –
njĂƉƌŽƉŽŶŽǁĂŶŽƵĚnjŝĂų
w konsultacjach i
njĂũħĐŝĂĐŚ
logopedycznych,
psychologicznych,
arteterapeutycznych,
polisensorycznych,
dogoterapeutycznych,
muzykoterapeutycznyc
h, ruchowych i
ogólnorozwojowych,
ƚĞƌĂƉŝħďĞŚĂǁŝŽƌĂůŶČ͕
ƚƌĞŶŝŶŐƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
hĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝnjĂũħđďLJųLJ
ĚnjŝĞĐŝnjƌſǏŶŽƌŽĚŶČ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
ƉƐLJĐŚŽƌƵĐŚŽǁČŝ
zaburzeniami
emocjonalnymi w
wieku od 2 do 16 lat,
ďĞnjǁnjŐůħĚƵŶĂŵŝĞũƐĐĞ
zamieszkania,
kryterium dochodowe i
poziom deficytów.
W okresie
sprawozdawczym w
ŬƚLJǁŶĞũ_ǁŝĞƚůŝĐLJ
Terapeutycznej
zrealizowano 711
godzin
terapeutycznych, w
tym:
- 53ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđ
logopedycznych,
- 74ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđ
ruchowych,
ƵƐƉƌĂǁŶŝĂũČĐLJĐŚ͕nj
ŐŝŵŶĂƐƚLJŬČŬŽƌĞŬĐLJũŶČ͕
- 197ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
dogoterapeutycznych,
- 197ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđnj
pedagogiki leczniczej
Marii Montessori i w
ŐĂďŝŶĞĐŝĞƑǁŝĂƚųĂ͕
- 50ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
muzykoterapeutycznyc
h,
8
- 34ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđ
psychologicznych,
- 106ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
integracji sensorycznej.
nauka, szkolnictwo
Uruchomienie z dniem 86.60.Z
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ 1ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015 r.
i wychowanie
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Niepublicznej Poranii
PsychologicznoPedagogiczna w
Tarnowie.
W okresie od 1
ǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽ31 grudnia
2015 r. Poradnia
ƉƌnjLJũħųĂ41 dzieci i
njƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ313 godzin
terapeutycznych, w
tym:
- 22ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđ
logopedycznych,
- 3njĂũħĐŝĂ
muzykoterapii,
- 12njĂũħđ
psychologicznych,
- 203njĂũħĐŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ
sensorycznej,
- 67ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
ƚƌĞŶŝŶŐƵƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕
- 6 godzin
fizjoterapeutycznych.
Ponadto w Poradni
njŽƐƚĂųƉŽǁŽųĂŶLJĞƐƉſų
Wczesnego
Wspomagania Rozwoju
Dziecka. W okresie od 1
ǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽ31 grudnia
2015 r. w Poradni
njŽƐƚĂųŽŽďũħƚLJĐŚ
ƉŽŵŽĐČǁƌĂŵĂĐŚ
Wczesnego
Wspomagania 7 dzieci,
dla których
zrealizowano:
- 12ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
logopedycznych,
- 13ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđ
psychologicznych,
- 22ŐŽĚnjŝŶLJnjĂũħđ
integracji sensorycznej,
- 8 godzin
fizjoterapeutycznych.
Patronowanie
sympozjom naukowym,
ƑĐŝƐųĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞ
ƐnjŬŽųĂŵŝƌſǏŶLJĐŚ
szczebli, uczelniami
ǁLJǏƐnjLJŵŝ͕
przedszkolami.
Druk: MPiPS
9
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď WŽnjŽƐƚĂųĂƉŽŵŽĐ
88.99.Z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶĂďĞnj
zakwaterowania, gdzie
indziej
niesklasyfikowana.
Wsparcie rzeczowe dla
podopiecznych organizacja i
ǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ
ƐƉŽƚŬĂŷƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚnj
ƉŽĐnjħƐƚƵŶŬŝĞŵŝ
upominkami dla dzieci.
tƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂďĂůŝ
dobroczynnych z
ƵĚnjŝĂųĞŵ
podopiecznych.
ĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞǁ
ƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂ
podejmowane przez
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŝ
reprezentantów
ůŽŬĂůŶĞŐŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂͲ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞƵĐnjŶŝſǁ
ƐnjŬſų͕ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ͕
rodziców, drobnej i
ƑƌĞĚŶŝĞũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͘
Realizacja projektów ĚnjŝħŬŝƉŽnjLJƐŬĂŶLJŵ
ĨƵŶĚƵƐnjŽŵͲŵĂũČĐLJŵ
ŶĂĐĞůƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
czasu wolnego
ĚnjŝĞĐŝŽŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJnj
ŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͕
ich
rodzicom/opiekunom
prawnym, rodzicom.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
10
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď Zapewnienie opieki
85.59.Z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
terapeutycznej
ĚnjŝĞĐŝŽŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ
oraz
rodzicom/opiekunom
prawnym.
Uruchomienie
Niepublicznej Poradni
PsychologicznoPedagogicznej,
njĂƉĞǁŶŝĂũČĐĞũnjĂ
ŽĚƉųĂƚŶŽƑĐŝČ
ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞďĂĚĂŷ͕
diagnoz, terapii dzieci i
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘KĚƉųĂƚŶŝĞ͗
ŽĐĞŶĂŐŽƚŽǁŽƑĐŝ
szkolnej, diagnoza
logopedyczna, diagnoza
psychologiczna,
diagnoza pedagogiczna,
ocena procesów
przetwarzania
sensorycznego dzieci i
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
njŝĂųĂůŶŽƑđ'ĂďŝŶĞƚƵ
Integracji Sensorycznej
ƌĞĂůŝnjƵũČĐĞŐŽnjĂ
ŽĚƉųĂƚŶŽƑĐŝČnjĂĚĂŶŝĂ
njǁŝČnjĂŶĞnjĚŝĂŐŶŽnjČŝ
ƚĞƌĂƉŝČĚnjŝĞĐŬĂ͘
KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐnjŬŽůĞŷ
dla
rodziców/opiekunów
prawnych.
Organizowanie
warsztatów
wyjazdowych dla
rodziców/opiekunów
prawnych z zakresu
wychowania dziecka z
ŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘
nauka, szkolnictwo
njŝĂųĂůŶŽƑđ
85.60.Z
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ
i wychowanie
ĞĚƵŬĂĐũħ͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂ
njĂĚĂŷŶĂƌnjĞĐnjĚnjŝĞĐŝ
ǏLJũČĐLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶĂĐŚ
wiejskich.
WŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷ
ǁnjďŽŐĂĐĂũČĐLJĐŚŽĨĞƌƚħ
ƉŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
ƐƚĂųLJĐŚ͕ƌĞŐƵůĂƌŶLJĐŚ
njĂũħđƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚ͕
kulturalnych i
ŽƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚ͘
1 lipca 2015 r.
Stowarzyszenie
ƌŽnjƉŽĐnjħųŽƌĞĂůŝnjĂĐũħ
projektu pn.
„Zmieniamy ICH JUTRO
ŶĂ>W^͘͟LJųŽƚŽ6Druk: MPiPS
11
ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂ
ƌnjĞĐnjĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČ
ƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͕ǏLJũČĐLJĐŚ
na terenach wiejskich.
WƌŽŐƌĂŵŽďũČų
ŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚnjŽŬŽůŝĐ
Wojnicza i Zaczarnia.
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŶĂůĂnjųŽ
ƐŝħǁŐƌŽŶŝĞ25
organizacji, które
ŽƚƌnjLJŵĂųLJĚŽƚĂĐũħ
Fundacji PZU w
ŬŽŶŬƵƌƐŝĞͣDųŽĚnjŝ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŝʹ
ƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŝnjWh
2015͘͟EĂƌĞĂůŝnjĂĐũħ
zadania przyznano 50
ƚLJƐ͘njų͘KĐĞŶŝĞƉŽĚĚĂŶŽ
ponad sto wniosków.
EĂƐnjƉƌŽũĞŬƚnjŶĂůĂnjųƐŝħ
w elitarnym gronie
najlepiej ocenionych
przez 4ͲŽƐŽďŽǁČ
ŬŽŵŝƐũħŬŽŶŬƵƌƐŽǁČ
njųŽǏŽŶČnjŶŝĞnjĂůĞǏŶLJĐŚ
ekspertów i
przedstawicieli Fundacji
PZU.
WƌŽũĞŬƚnjĂŬųĂĚĂųƐnjĞƌĞŐ
ĚnjŝĂųĂŷ
terapeutycznych dla
ĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČ
ƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČͲƌĞŐƵůĂƌŶĞ
njĂũħĐŝĂnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ
sensorycznej, spotkania
z pedagogami i
ƚĞƌĂƉĞƵƚĂŵŝ͕ůŽŐŽƉĞĚČ͕
psychologiem,
ĨŝnjũŽƚĞƌĂƉĞƵƚČŝ
ŵƵnjLJŬŽƚĞƌĂƉĞƵƚČ͕ďĂů
ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJƉŽųČĐnjŽŶLJ
njĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞŵnjĞƑǁ͘
DŝŬŽųĂũĞŵ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ
dla rodziców.
Druk: MPiPS
12
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď WŽnjŽƐƚĂųĂƉŽŵŽĐ
88.99.Z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƐƉŽųĞĐnjŶĂďĞnj
zakwaterowania, gdzie
indziej
niesklasyfikowana.
Wsparcie rzeczowe dla
podopiecznych organizacja i
ǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ
ƐƉŽƚŬĂŷƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚnj
ƉŽĐnjħƐƚƵŶŬŝĞŵŝ
upominkami dla dzieci.
tƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂďĂůŝ
dobroczynnych z
ƵĚnjŝĂųĞŵ
podopiecznych.
ĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞǁ
ƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂ
podejmowane przez
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŝ
reprezentantów
ůŽŬĂůŶĞŐŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂͲ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ
ƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſų͕
nauczycieli, rodziców,
ĚƌŽďŶĞũŝƑƌĞĚŶŝĞũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͘
Realizacja projektów ĚnjŝħŬŝƉŽnjLJƐŬĂŶLJŵ
ĨƵŶĚƵƐnjŽŵͲŵĂũČĐLJŵ
ŶĂĐĞůƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
czasu wolnego
ĚnjŝĞĐŝŽŵŝŵųŽĚnjŝĞǏLJnj
ŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͕
ich
rodzicom/opiekunom
prawnym, rodzicom.
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
13
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
73.01.Z
Reklama.
njŝĂųĂůŶŽƑđƌĞŬůĂŵŽǁĂͲƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞƑƌŽĚŬſǁ
ŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽƉƌnjĞnjǁƐƉſųƉƌĂĐħnj
ƌĞŬůĂŵŽĚĂǁĐĂŵŝŝƐƉŽŶƐŽƌĂŵŝǁLJĚĂƌnjĞŷ
organizowanych przez Stowarzyszenie.
ŬƐƉŽnjLJĐũĂŶŽƑŶŝŬſǁƌĞŬůĂŵŽǁLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞ
placówek organizacji, na stronie internetowej
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁƉŽƌƚĂůĂĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͕ǁ
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂƐǁŽũĞƉƌŽĨŝůĞ͘^ƚĂųĂ
ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnj'ƌƵƉČnjŽƚLJ^͘͘ŽƌĂǍŶĂ
ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjůŽŬĂůŶLJŵŝŝƌĞŐŝŽŶĂůŶLJŵŝ
podmiotami.
tƐƉſųƉƌĂĐĂnjŵĞĚŝĂŵŝ͘_ǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
reklamowe. Wydanie "Kalendarza bez barier" na
2016ƌ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽŶĐĞƌƚſǁŝǁLJĚĂƌnjĞŷ
ŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚͲǁLJƐƚħƉLJŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĐŚŐǁŝĂnjĚͲ
w 2015ƌ͘ͲDŝĞĐnjLJƐųĂǁ^njĐnjĞƑŶŝĂŬ͕DŽŶŝŬĂ
<ƵƐnjLJŷƐŬĂ͘
17.29.Z
Produkcja wyrobów z papieru i tektury.
ZħŬŽĚnjŝĞųŽĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞͲǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞƉƌĂĐ
ƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ŬĂƌƚĞŬƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚŝ
ŽŬŽůŝĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͕ŽnjĚſď͕ƐƚƌŽŝŬſǁŝďŝďĞůŽƚſǁ͘
^ƉƌnjĞĚĂǏƌħŬŽĚnjŝĞųĂĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽ͘
Wykonywanie prac na zamówienie, zlecenie.
ĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕ƌŽĚnjŝĐſǁ͕
ƚĞƌĂƉĞƵƚſǁ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͲƵĐnjŶŝſǁƐnjŬſų
ƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚŝŐŝŵŶĂnjũſǁnjƚĞƌĞŶƵĚnjŝĂųĂŶŝĂ
organizacji.
Wydanie "Kalendarza bez barier" na 2016 r. pod
patronatem Rzecznika Praw Dziecka.
KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂǁLJƐƚĂǁŝŬŝĞƌŵĂƐnjſǁnjƌħŬŽĚnjŝĞųĞŵ
artystycznym. Ekspozycje plenerowe w czasie
imprez masowych, pikników i koncertów.
WƌŽŵŽĐũĂƌħŬŽĚnjŝĞųĂĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽ͘
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϰϬϵ͕ϳϮϭ͘Ϯϲnjų
ϭϱϬ͕ϭϵϱ͘ϴϵnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱϵ͕ϳϳϴ͘ϴϱnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϲϳ͕ϵϵϲ͘ϲϯnjų
d) Przychody finansowe
ϭ͕ϰϬϯ͘ϰϰnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϭϯϬ͕ϯϰϲ͘ϰϱnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϯϵ͕ϲϳϮ͘ϯϬnjų
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϳϭ͕ϴϰϲ͘ϰϱnjų
Druk: MPiPS
14
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ϯϯ͕ϱϲϵ͘ϱϱnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ϯϴ͕Ϯϳϲ͘ϵϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϭϬϯ͕ϴϭϯ͘ϴϱnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϱϱ͕ϴϱϴ͘ϮϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϰϳ͕ϵϱϱ͘ϲϱnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϭϵϰ͕ϯϴϴ͘ϲϲnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϭϲ͕ϯϲϮ͘ϰϰnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϯϳ͕ϵϮϬ͘ϲϱnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 tLJŶĂũĞŵƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħnjĂũħđƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚĚůĂĚnjŝĞĐŝ͘
ϵ͕ϲϰϮ͘ϴϱnjų
2 ĚĂƉƚĂĐũĂƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁLJŵŝĂŶĂŝŶƐƚĂůĂĐũŝĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũ͕ĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞĚŽ
ƉŽƚƌnjĞďĚnjŝĞĐŝnjŶŝĞƉĞųŶČƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͘
ϭϮ͕ϵϱϭ͘ϰϯnjų
3 Wynagrodzenia terapeutów.
ϭϮ͕ϱϮϱ͘ϬϬnjų
4 DĂƚĞƌŝĂųLJƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶĞ͘
Ϯ͕ϴϬϭ͘ϯϳnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϯϵϮ͕Ϭϲϲ͘ϭϱnjų
ϯϳ͕ϵϮϬ͘ϲϱnjų
Ϯϰϲ͕ϲϬϴ͘ϮϬnjų
ϯϳ͕ϵϮϬ͘ϲϱnjų
ϳϱ͕ϯϵϱ͘ϳϯnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
15
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϰϮ͕ϵϮϳ͘ϭϭnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϳϬnjų
e) koszty administracyjne
ϮϬ͕ϵϮϱ͘ϲϭnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
ϲ͕ϮϬϴ͘ϴϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϵϲ͕ϰϭϮ͘ϯϭnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϭϱ͕ϲϭϲ͘ϴϴnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϯϱ͕Ϭϲϵ͘ϱϮnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϱ͕Ϭϲϵ͘ϱϮnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
Druk: MPiPS
16
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
2.0 osób
2.0 etatów
21.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
24.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
b) inne osoby
46.00 osób
6.00 osób
40.00 osób
33.00 osób
4.00 osób
29.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
Druk: MPiPS
17
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
Druk: MPiPS
]á
18
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
1 "Rehabilitacja dzieci i
ŵųŽĚnjŝĞǏLJnjǁĂĚČƐųƵĐŚƵůƵď
zaburzeniami
sensorycznymi"
Terapia i rehabilitacja dzieci i
'ŵŝŶĂDŝĂƐƚĂdĂƌŶŽǁĂͲhƌnjČĚ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ
Miasta Tarnowa
systematycznej pomocy
logopedycznej, psychologicznej,
fizjoterapeutycznej oraz z
zakresu integracji sensorycznej.
ϵ͕ϱϬϬ͘ϬϬnjų
2 "Terapia i rehabilitacja dzieci
njnjĞƐƉŽųĞŵŽǁŶĂŝ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝĂŵŝ
ƐƉƌnjħǏŽŶLJŵŝΗ
Terapia i rehabilitacja dzieci,
'ŵŝŶĂDŝĂƐƚĂdĂƌŶŽǁĂͲhƌnjČĚ
organizacja systematycznych
Miasta Tarnowa
njĂũħđƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƐƉŽƚŬĂŷ
njƉĞĚĂŐŽŐŝĞŵ͕ůŽŐŽƉĞĚČ͕
ĨŝnjũŽƚĞƌĂƉĞƵƚČ͘
ϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
1 "Razem zmieniamy ICH
JUTRO na LEPSZE"
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
ĂƉĞǁŶŝĞŶŝĞƐƚĂųĞũŽƉŝĞŬŝ
Ministerstwo Pracy i Polityki
terapeutycznej 20 dzieciom,
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ͕&ƵŶĚƵƐnj/ŶŝĐũĂƚLJǁ
szkolenie dla rodziców,
Obywatelskich FIO
integracyjne warsztaty
wyjazdowe dla dzieci i
ŵųŽĚnjŝĞǏLJƐƉƌĂǁŶĞũŝnjŶŝĞƉĞųŶČ
ƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ͕ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂ
naukowa, wydanie poradnika
terapeutycznego, budowa
tarasu sensorycznego.
Kwota
ϯϯ͕ϱϲϵ͘ϱϱnjų
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
Druk: MPiPS
19
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 WĂŷƐƚǁŽǁLJWŽǁŝĂƚŽǁLJ/ŶƐƉĞŬƚŽƌ^ĂŶŝƚĂƌŶLJǁdĂƌŶŽǁŝĞ
1
2 <ŽŵĞŶĚĂDŝĞũƐŬĂWĂŷƐƚǁŽǁĞũ^ƚƌĂǏLJWŽǏĂƌŶĞũǁdĂƌŶŽǁŝĞ
1
3 WŽǁŝĂƚŽǁLJhƌnjČĚWƌĂĐLJǁdĂƌŶŽǁŝĞ
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
Krzysztof Drwal, Prezes
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ =DU]ąGX7DUQyZGQLDF]HUZFD
2016 r.
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2016-06-15
20