PAŹDZIERNIK.spis treści - e

PAŹDZIERNIK . spis treści
nasi eksperci
dr MAGDALENA
NARKIEWICZ
biolog
PIOTR SYGA
architekt
krajobrazu
ZBIGNIEW
PACHULSKI
architekt
krajobrazu
ALICJA
GAWRYŚ
mgr inż.
ogrodnictwa
ALDONA
ZAKRZEWSKA
architekt
krajobrazu
GRAŻYNA
RODZIEWICZ
architekt
24.
s.
Na czasie
6 Kalendarz prac ogrodniczych
O czym warto pamiętać w październiku
ogród.
MAŁGORZATA
ŁĄCZYŃSKA
architekt
krajobrazu
dr WOJCIECH
SŁOMKA
specjalista
w zakresie
chorób roślin
WIESŁAW
GAWRYŚ
mgr inż.
ogrodnictwa
dr HANNA
MASTERNAK
specjalistka
w zakresie
ochrony roślin
Roślina miesiąca
8 Zagadkowy zimowit
Bezlistny nibykrokus,
który kwitnie jesienią
W świecie roślin
10 Jedenaście krzewów na jesień
płonących kolorami liści,
obsypanych owocami
Klucz do ogrodu
14 Pani kwitnących rabat
Ogród tonący w kwiatach
Roślina na cały rok
18 Jabłuszka małej Oli
Rajska jabłoń ‘Ola’
piękna o każdej porze
Rarytasy
20 Błękit na skałkach
Urokliwa goryczka chińska
Zespół: Alicja Gawryś, Magdalena Narkiewicz
Stale współpracują: Małgorzata Łączyńska,
Małgorzata Wójcik
Kierownik artystyczny: Mar ta Kochan
Nr 10 (30) PAŹDZIERNIK 2014
ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa
tel. 22 555 68 50, e-mail: [email protected]
www.e-ogrody.pl
Zdjęcia na okładce:
Shutterstock/Inc.
Shutterstock/Mikhail hoboton
Popov, Bernd Schmidt,
Stefanie Mohr, muratart,
materiały producentów
i dystrybutorów
4
.
Redaktor naczelna: Anna Landowska
e-mail: [email protected]
Zastępca redaktor naczelnej:
Aldona Zakrzewska
e-mail: [email protected]
Sekretarz redakcji: Ewa Czaczkowska
e-mail: [email protected]
Fotoedytor: Alicja Górzyńska
Koordynacja produkcji: Anna Ziemak
Specjalista przestrzeni barwnej:
Paweł Szczepaniak
Serwis e-ogrody.pl
Redaktor: Katarzyna Jodłowska
e-mail: [email protected]
Wydawnictwo: AGORA SA,
ul. Czerska 8/10,
00-732 Warszawa
tel. 22 555 40 00, 22 555 40 01
Nasze drzewa
22 Jawor śpiewający
– zanikający element krajobrazu
To jest modne
24 Magia traw
Teraz to one grają w ogrodzie
pierwsze skrzypce
Czytelnicy prezentują
28 Ogród, moja miłość
Duma pana Edwarda
Jastrzębskiego z Grudziądza
Pomysł na rabatę
30 Plany na maj
Zakładamy rabatę z roślin,
które zakwitną wiosną
W świecie roślin
32 Ostatni akord
Najdłużej kwitnące byliny
Eksperci radzą
35 Zielone pogotowie
Jesienne barwy grujecznika.
Czy trzeba jeszcze
odchwaszczać?
Jak dbać o adiantum.
Dyrektor wydawniczy:
Katarzyna Kolanowska
Wydawca:
Bogusława Kotowska
s.
64.
lub 22 555 44 00, faks: 22 555 55 59
e-mail: [email protected]
Pytania i reklamacje prosimy
kierować pod adresem:
Dział Kolportażu AGORA SA
ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa
Dyrektor artystyczny: Andrzej Przygodzki
Dział Reklamy: tel. 22 555 61 84,
e-mail: [email protected]
Dyrektor sprzedaży: Elżbieta Nowacka
Dział Marketingu:
e-mail: [email protected]
Kierownik Marketingu Czasopism
i Prasy Bezpłatnej: Izabela Bziuk
Dział Kolportażu: tel. 22 555 53 33
Dyrektor: Adam Popielski
Prenumerata: tel. 801 130 000
(opłata za połączenie zgodnie z taryfą operatora)
Druk: Quad/Graphics Europe Sp. z o.o.
ul. Pułtuska 120, 07-200 Wyszków
ISSN 2084-7270 INDEKS 282715
Copyright © Agora SA 2014
Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam.
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych
i zastrzega sobie prawo do redagowania tekstów.
Wydawca magazynu „Magnolia” ostrzega P.T. Sprzedawców,
że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma
po cenie innej niż wydrukowana na okładce jest działaniem
na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością sądową.
Reklamy nieoznaczone na stronach: 2, 53, 75, 76
Fot. F. Strauss/Mak Media, Fotolia.pl, Shutterstock/Yu Lan, HHelene, Vahan Abrahamyan, GuoZhongHua, archiwa prywatne
s.
32.
Poparzony fiołek. Jak rozsadzić borówki.
Czy porosty nie szkodzą drzewu?
Rozmnażamy szkarłatkę
Klinika roślin
38 Gdy cebulowe chorują
Jak walczyć ze szkodnikami
i chorobami roślin cebulowych
Czas na zmiany
40 Domek w szczerym polu
Dwa pomysły
na ukwieconą działkę
Ze smakiem
42 Ogrodowe grzybobranie
Jakie grzyby można uprawiać
we własnym ogródku
44 Słodki ziemniak
Bataty szturmem zdobywają naszą
kuchnię – przepisy warte polecenia
45 Pożywne kasztany
Tajniki uprawy
Serwis ogrodowy
46 Sadźmy róże!
Jak sadzić te krzewy
z tzw. gołym korzeniem
Inspiracje
48 Włącz światło
Lampy, które rozjaśnią
mrok i stworzą nastrój w ogrodzie
50 Wygodna rabata
Pozwala lepiej wyeksponować
rośliny i ułatwia ich pielęgnację
Męska robota
54 Woda pod ciśnieniem
Uniwersalne ogrodowe myjki
Grunt to pomysł
56 Dziesięć pomysłów
na nietypowe płoty
Niebanalne ogrodzenia,
mury, płoty i płotki
Obserwatorium
60 Jesienne odloty
Fascynujące wędrówki ptaków
balkon itaras.
Na medal
62 Gdzie szumią drzewa
Balkon na 5. piętrze pełen zieleni
s.
46.
s.
66.
dom.
Zrób to sam
64 Lampiony i baloniki
Dekoracje z miechunki
Parapetówka
66 Bonsai – żywe rzeźby
Jak je pielegnować,
by nie straciły formy
Rozrywka
59 Krzyżówka ogrodnicza
z nagrodami
Wasze sukcesy
70 Pochwalcie się
swoim ogrodem,
balkonem, rośliną!
Wasz temat: Ukochane azalie
Co w trawie piszczy
72 Warto zobaczyć
Marimurtra, śródziemnomorski raj.
Plus: ciekawostki, nowości,
kalendarium imprez
74 Za miesiąc w „Magnolii”
s.
20.
5
.