Specyfikacja Istotnych Warunków zamówienia

Transkrypt

Specyfikacja Istotnych Warunków zamówienia
1
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
41. Baza Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie zwana dalej „Zamawiającym” ogłasza przetarg na
Świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz
serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N z wymaganiami określonymi w niniejszej
specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej dalej „SIWZ”.
Do czynności podejmowanych w trakcie niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia
stosuje się przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U.
z 2013 r. poz. 907, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą” oraz w sprawach nieuregulowanych
ustawą, przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U z 2014 r. poz. 121).
I.
NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO
41. Baza Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie 08 – 521 Dęblin, ul. Brygady Pościgowej 5, tel. (81)
551-77-14, faks: (81) 551-95-36, NIP 506-011-18-75, REGON 061456920 godziny pracy: 730-1530 od
poniedziałku do piątku.
Adres strony internetowej Zamawiającego: www.41blsz.wp.mil.pl.
II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
1.Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej
nie przekraczającej w złotych równowartość kwoty określonej dla dostaw i usług w przepisach
wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy tj. 134.000,00 Euro;
2. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych;
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych;
4. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówienia uzupełniającego;
III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Główny przedmiot zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV)
30213100-6
30232110-8
32232000-8
32321200-1
38653400-1
38652100-1
39153000-9
Komputery przenośne;
Drukarki laserowe;
Sprzęt wideokonferencyjny;
Urządzenia audiowizualne;
Ekrany projekcyjne;
Projektory;
Meble biurowe;
1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu
do użytku i serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego
Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku Nr 1 a do SIWZ.
3. Szczegółowe warunki i zasady realizacji zamówienia określone są we wzorze umowy stanowiącym
Załącznik nr 8 do SIWZ.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
2
4. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia został opracowany na podstawie
uzgodnionych wymagań eksploatacyjno – technicznych na zadanie „Sprzęt i urządzenia
wspomagające i zabezpieczające proces kształcenia i szkolenia” w ramach „Planu Modernizacji
Technicznej Sił Zbrojnych RP w latach 2013-2014” dla Sił Powietrznych.
5. Wymagania eksploatacyjno – techniczne sprzęt i urządzenia wspomagające i zabezpieczające
proces kształcenia i szkolenie” Plan Modernizacji Technicznej Sił Zbrojnych RP w latach 2013-2014”
dla Sił Powietrznych zostały uzgodnione z Koordynatorem - Szefem Wydziału Ćwiczeń Dowództw
i Sztabów Inspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych – ppłk Mariuszem Rusjan oraz zostały zatwierdzone
przez Gestora Beneficjenta – Inspektora Szkolenia Dowództwa Generalnego Sił Zbrojnych – gen.
bryg. Andrzeja Danielewskiego.
6. UWAGA: Zamawiający zaleca aby Wykonawcy przed przystąpieniem do złożenia oferty
dokonali wizji lokalnej obiektów.
Zainteresowani Wykonawcy przed przystąpieniem do przygotowania ofert mogą dokonać wizji
lokalnej budynku Nr 1. Wykonawcy powinni zgłosić się w dniu 13 października 2014 r.
(poniedziałek) o godzinie 10. 00.
Osobą upoważnioną do kontaktów w sprawie wizji lokalnej jest chor. Maciej KRYGROWSKI
tel. (81) 5519-495.
Zamawiający wymaga aby dostawa przedmiotu zamówienia nastąpiła w opakowaniu handlowym
przystosowanym do transportu masowego w miejsce wskazane przez zamawiającego. Sprzęt po
montażu w miejscu przeznaczenia musi spełniać wymagania techniczne zawarte w jego dokumentacji
technicznej. Wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia bezpośredniego użytkownika w zakresie
warunków eksploatacji urządzeń, likwidacji podstawowych niesprawności w zakresie czynności
obsługowych przewidzianych w procesie użytkowania.
IV. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA
1. Termin realizacji zamówienia:
Wykonawca zobowiązuje się zrealizować przedmiotowe zamówienie w terminie: 30.11.2014
roku.
2. Forma płatności:
Zapłata wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi w terminie 30 dni (trzydzieści dni) od dnia otrzymania
przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT (obejmującej wartość zamówienia
wynikającą z dostawy przedmiotu zamówienia. Załącznikiem do faktury musi być podpisany (bez
zastrzeżeń) przez przedstawicieli wykonawcy, zamawiającego oraz użytkownika protokół przyjęcia
przekazania, potwierdzający stan ilościowy i jakościowy zamówienia zgodny z założonymi
wymaganiami technicznymi zamówienia oraz poprawność działania całego systemu. Protokół
musi zawierać czytelne podpisy członków komisji wraz z indywidualnymi pieczątkami służbowymi
oraz pieczęć herbową jednostki wojskowej będącej głównym użytkownikiem sprzętu. Do faktury
dołączony musi być także prawidłowo wypełniony dowód urządzenia. Zamawiający wstrzyma się
od zapłaty całości należności wynikającej z danej faktury do czasu dopełnienia tych wymagań ze
strony Wykonawcy. Jesteśmy płatnikami VAT.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
3
Zapłata nastąpi na rachunek bankowy Wykonawcy wynikający z faktury. Za dzień spełnienia
świadczenia uznaje się dzień obciążenia rachunku. bankowego Zamawiającego.
V. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA
OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
1 Wykonawca jest zobowiązany wykazać spełnienie warunków udziału w postępowaniu
określonych w art. 22 ust. 1 ustawy i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia
warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ust. 2 pkt. 5) ustawy:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone
przepisami art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U.
z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.) dotyczące:
a) Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy
prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Warunek ten spełnią
Wykonawcy, którzy złożą oświadczenie w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
(załącznik nr 2 do SIWZ).
b) Posiadania wiedzy i doświadczenia:
Warunek posiadania wiedzy i doświadczenia niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia
zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech latach przed
upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym
okresie, należycie wykonał:
co najmniej (1) jedno zamówienie obejmujące dostawę i montaż systemów audiowizualnych
na kwotę minimum 60.000,00 zł brutto (z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania
i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz z załączeniem dowodów czy usługi te
zostały wykonane należycie).
W przypadku, gdy wartość zamówienia (umowy) jest określona w innej walucie niż w złotych
polskich, Zamawiający dokona przeliczenia tej wartości na złote polskie - na podstawie
średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określonego w Tabeli Kursów
Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji ogłoszenia.
c) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia :
Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunku:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Warunek ten spełnią
Wykonawcy, którzy złożą oświadczenie w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
(załącznik nr 2 do SIWZ).
d) Sytuacji ekonomicznej i finansowej:
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
4
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Warunek ten spełnią
Wykonawcy, którzy złożą oświadczenie w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
(załącznik nr 2 do SIWZ).
2) W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają określonym wymaganiom
należy przedłożyć (dołączyć do oferty):
Notebook:
Certyfikat ISO 9001 dla producenta sprzętu obejmujący proces projektowania produkcji (załączyć
dokument potwierdzający spełnianie wymogu),
Certyfikat ISO 14001 dla producenta sprzętu (należy załączyć do oferty).
Oferowane modele komputerów muszą posiadać certyfikat Microsoft potwierdzający poprawną
współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit
(załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL).
Deklaracja zgodności CE (załączyć do oferty).
Potwierdzenie, w postaci oświadczenia producenta spełnienia kryteriów środowiskowych,
w tym: zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskie o eliminacji substancji niebezpiecznych,
zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw
sztucznych o masie powyżej 25 g (szczegółowe wytyczne dotyczące tego dokumentu zawiera
załącznik nr 1a do SIWZ).
Certyfikat EnergyStar 5.0 - komputer musi znajdować się na liście zgodności dostępnej na stronie
www.energystar.gov oraz http://www.eu-energystar.org.
Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie
z normą ISO 9296 w pozycji operatora w trybie pracy dysku twardego (WORK) wynosząca
maksymalnie 20 dB (załączyć oświadczenie producenta wraz raportem badawczym
wystawionym przez niezależną akredytowaną jednostkę);
Gwarancja 36 miesięcy, świadczona na miejscu u klienta. Czas reakcji serwisu - do 72 godzin od
zgłoszenia licząc od następnego dnia roboczego. W przypadku awarii dysków twardych dysk
pozostaje u Zamawiającego wymagane jest dołączenie do oferty oświadczenia podmiotu
realizującego serwis lub producenta sprzętu o spełnieniu tego warunku;
Urządzenie wielofunkcyjne:
Certyfikat ISO 9001:2008 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający załączyć
do oferty.
Certyfikat ISO 14001:2004 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający
załączyć do oferty.
Jednostka centralna systemu.
Certyfikat CE.
Słuchawki z mikrofonem:
Certyfikat CE.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
5
UWAGA !!!
Zamawiający wymaga aby składane przez Wykonawcę oświadczenia i certyfikaty były opisane
i składane zgodnie z kolejnością pozycji przedstawionych w SIWZ.
Zamawiający wymaga aby składane oświadczenia dotyczyły tego konkretnego postępowania
czyli „Świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz
serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N”.
3) O udzielnie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na
podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 1-11 ustawy:
a) oświadczają brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia (wzór wg
załącznika nr 3 do SIWZ);
b) przedstawią aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o
działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu
wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na
podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 5) ustawy:
Wykonawcy należący do tej samej j samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy
z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331
z późn. zm), składający odrębne oferty, zobowiązani są wykazać, że istniejące między nimi
powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy Wykonawcami
w niniejszym postępowaniu.
5) Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych
do wykonywania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od
charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest
udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji niniejszego
zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do
oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy realizacji
zamówienia podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji tego podmiotu.
6) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
(np.: konsorcja, spółki cywilne) warunki określone w części V pkt. 1) lit. b, c, d, powinien
spełniać co najmniej jeden z tych wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie. Warunek
określony w części V pkt 2) i 3) dotyczący niepodleganiu wykluczeniu z postępowania musi być
spełniony przez każdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Warunek określony w części V pkt 1) a) – posiadanie uprawnień – musi być spełniony przez tych
spośród Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, którzy będą realizować
zamówienie.
Warunek określony w części V pkt 1) b) – posiadanie wiedzy i doświadczenia – w przypadku
wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – przynajmniej 1 z nich musi
udokumentować – wykonanie lub wykonywanie przynajmniej jednego zamówienia o żądanej
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
6
przez Zamawiającego wartości – Zamawiający nie dopuszcza sumowania wartości usług (umów)
kilku wykonawców – by uzyskać wymagana przez zamawiającego wartość.
Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawców w/w warunków na podstawie weryfikacji
załączonych do oferty dokumentów, zgodnie z formułą spełnia – nie spełnia. Z treści załączonych
dokumentów oraz oświadczeń musi jednoznacznie wynikać, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Jeśli
Wykonawca nie wykaże spełnienia chociażby jednego z w/w warunków, zostanie wykluczony z
postępowania o udzielenie zamówienia.
VI. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU
W POSTĘPOWANIU
1. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych
w art. 22 ust. 1 ustawy oraz braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków,
o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt. 5) ustawy zamawiający żąda następujących
dokumentów:
a) oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień
publicznych – Załącznik Nr 2 (oświadczenie to zobowiązany jest złożyć przynajmniej jeden
z wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, np. przedsiębiorców będących
wspólnikami spółki cywilnej, członków konsorcjum lub wszyscy ci wykonawcy wspólnie lub
Pełnomocnik wykonawców w imieniu wszystkich wykonawców
b) oświadczenie wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 1–11
ustawy Prawo zamówień publicznych – Załącznik Nr 3 (oświadczenie to zobowiązany jest złożyć
każdy z wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, np. przedsiębiorców
będących wspólnikami spółki cywilnej, członków konsorcjum);
c) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności
gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania
braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach
zdolnych do wykonywania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów,
niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, na zasadach określonych w
art. 26 ust. 2 b ustawy, to w takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji niniejszego
zamówienia, przedstawiając w tym celu w szczególności pisemne zobowiązanie tych podmiotów
do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy realizacji
zamówienia, podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji tych podmiotów;
e) wykonawca wraz z ofertą składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej
(w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów - Dz. U. Nr 50,
poz. 331 z późn. zm), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5) ustawy Prawo zamówień publicznych,
albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej (wzór oświadczenia, że wykonawca nie
należy do grupy kapitałowej stanowi – Załącznik Nr 4 do SIWZ;
f) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również
wykonywanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania
ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
7
wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz z
załączeniem dowodów, że usługi zostały wykonane należycie – Załącznik Nr 5 do SIWZ;
Zamawiający nie wymaga informacji o dostawach niewykonanych lub wykonanych nienależycie.
Z wykazu musi wynikać, że wykonawca należycie wykonał (tj: zakończył) w okresie ostatnich
3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy - w tym okresie, co najmniej (1) jedno zamówienie obejmujące dostawę i montaż
systemów audiowizualnych na kwotę minimum 60.000,00 zł brutto (z podaniem ich wartości,
przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz
z załączeniem dowodów czy usługi te zostały wykonane należycie).
2) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w ust. 1. lit c, składa dokument lub dokumenty
wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio,
że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
3) dokumenty potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym
przez Zamawiającego, zgodnie z opisem zawartym w punkcje V. 2 SIWZ;
UWAGA !!!
Zamawiający wymaga aby składane przez Wykonawcę oświadczenia i certyfikaty były opisane
i składane zgodnie z kolejnością pozycji przedstawionych w SIWZ.
Zamawiający wymaga aby składane oświadczenia dotyczyły tego konkretnego postępowania
czyli „Świadczenia usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz
serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N”.
4) Dokument , o którym mowa w pkt. 2) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
5) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2. zastępuje się je
dokumentami zawierającymi oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do
reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby
lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Termin ważności dokumentów zawierających oświadczenie stosuje się odpowiednio jak w pkt. 3.
6) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę
lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się
do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących
przedłożonego dokumentu.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
8
VII. INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z
WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW
1. W postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający oraz
Wykonawcy przekazują w języku polskim w formie faksu lub drogą elektroniczną, jeżeli ich treść
dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie – pismo
winno być nadane w tej samej dacie co faks lub e-mail. Zaleca się nadawanie pism przesyłką listową
priorytetową.
Numer faksu: (81) 551-95-36;
Adres poczty elektronicznej: [email protected];
2. Zamawiający powiadomi Wykonawców o wynikach postępowania w sposób zgodny
z przepisami ustawy. Zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu
postępowania zostanie przesłane faksem na numer wskazany w ofercie Wykonawcy. Jeśli próba
przesłania faksem okaże się negatywna, zawiadomienie zostanie przesłane drogą elektroniczną
na adres e-mail wskazany w ofercie wykonawcy. Jeżeli wskazane próby przesłania faksem
i drogą elektroniczną będą nieskuteczne, zawiadomienie zostanie przesłane na numer faksu lub
adres e-mail Wykonawcy ujawniony na stronie internetowej wskazanej w ofercie lub na stemplu
firmowym Wykonawcy (w przypadku braku numeru faksu lub e-mail w ofercie Wykonawcy,
Zamawiający skontaktuje się z Wykonawcą w celu ustalenia danych kontaktowych).
3. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane za pomocą
faksu bądź drogą elektroniczną wymagają na żądanie każdej ze stron, niezwłocznego
potwierdzenia faktu ich otrzymania. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomości
przez wykonawcę Zamawiający domniema, że pismo wysłane przez niego na numer faksu lub
e-mail podany przez wykonawcę w ofercie zostało doręczone w sposób umożliwiający
zapoznanie się wykonawcy z treścią pisma.
4. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności z tytułu nieotrzymania przez Wykonawcę
informacji związanych z prowadzonym postępowaniem w przypadku wskazania przez
Wykonawcę w ofercie błędnego adresu, numeru telefonu/faksu lub adresu, albo – w przypadku
nieprawidłowego działania wskazanych urządzeń – nieprzekazania Zamawiającemu numerów
zamiennych.
5. Dokumenty i oświadczenia, potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu
i braku podstaw do wykluczenia, o których mowa w części VI SIWZ składane przez wykonawcę
na skutek wezwania Zamawiającego, na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, muszą być złożone
w formie pisemnej.
6.Wykonawca może zwracać się do Zamawiającego o wyjaśnienia dotyczące wszelkich wątpliwości
związanych ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, sposobem przygotowania i złożenia
oferty, kierując swoje zapytania na piśmie pod adres: Dowódca 41 Bazy Lotnictwa Szkolnego w
Dęblinie ul. Brygady Pościgowej 5, (budynek 226) 08-521 Dęblin. Zapytania mogą być składane
faksem pod numer (81) 551-95-36 bądź drogą elektroniczną (po telefonicznym uzgodnieniu) pod
warunkiem niezwłocznego potwierdzenia treści zapytania na piśmie - pismo winno być nadane w tej
samej dacie co faks lub e-mail.
7. Zamawiający udzieli odpowiedzi niezwłocznie na wszelkie zapytania związane z prowadzonym
postępowaniem, jednak nie później niż:
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
9
a) na 2 dni przed upływem terminu składania ofert – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza
niż kwoty określone w przepisach wydawanych na podstawie art. 11 ust. 8 - pod warunkiem,
że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do
Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego
terminu składania ofert.
8. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął po
upływie terminu składania wniosku, o którym mowa w pkt. 7, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień,
Zmawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania.
9. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym
mowa w pkt. 7.
10. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami zostanie przekazana jednocześnie wszystkim Wykonawcom,
którym doręczono specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz zamieszczona na stronie
internetowej Zamawiającego www.41blsz.wp.mil.pl bez wskazania źródła zapytania.
11. Nie udziela się żadnych ustnych i telefonicznych informacji, wyjaśnień czy odpowiedzi na
kierowane do zamawiającego zapytania, w sprawach wymagających zachowania pisemności
postępowania.
12. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ, a treścią udzielonych
odpowiedzi, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze
oświadczenie zamawiającego.
13. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, przed upływem terminu składania ofert,
Zamawiający może zmienić treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Dokonaną
zmianę Zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym doręczono
specyfikację istotnych warunków zamówienia, a jeżeli specyfikacja jest udostępniana na stronie
internetowej, zamieści ją także na tej stronie – www.41blsz.wp.mil.pl
14.W przypadku, jeżeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia nie
prowadzącej do zamiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na
wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuży termin składania ofert i poinformuje
o tym wykonawców którym doręczono specyfikację istotnych warunków zamówienia, a jeżeli
specyfikacja jest udostępniana na stronie internetowej – zamieści informację na tej stronie.
VIII. WSKAZANIE
Z WYKONAWCAMI
OSÓB
UPRAWNIONYCH
DO
POROZUMIEWANIA
SIĘ
1) Osobami uprawnionymi przez zamawiającego do kontaktu z wykonawcami jest:
- Pani Dorota JAWOREK tel. 81 551-77-14.
UWAGA !!! Kontakt telefoniczny służyć ma wyłącznie wyjaśnieniu kwestii formalnych.
2) Zamawiający urzęduje od poniedziałku do piątku (w dni robocze) w godzinach od 7.30 do 15.30.
IX. WADIUM
1. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
X. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ
Wykonawca składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 30 dni. Bieg terminu związania
ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu do składania ofert.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
10
XI. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT
1) Oferta musi zawierać:
a) wypełniony formularz ofertowy w oparciu o Załącznik Nr 1;
b) dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie przez wykonawców warunków udziału
w postępowaniu i brak podstaw do wykluczenia z postępowania (wymienione
w części VI SIWZ);
c) w przypadku wykonawców działających przez pełnomocnika – pełnomocnictwo do podpisania
oferty i jej załączników, o ile prawo do podpisywania oferty nie wynika z innych dokumentów
złożonych wraz z ofertą;
d) dokumenty potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym
przez Zamawiającego, zgodnie z opisem zawartym w punkcje V. 2 SIWZ;
2) Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Zamawiający zaleca wykorzystanie formularzy przekazanych przez zamawiającego. Dopuszcza się
w ofercie złożenie załączników opracowanych przez wykonawcę, pod warunkiem, że będą one
identyczne co do treści z formularzami opracowanymi przez zamawiającego. Oferty wykonawców,
którzy dołączą do oferty załączniki o innej treści niż określona w siwz mogą zostać odrzucone.
3) Ofertę składa się pod rygorem nieważności w formie pisemnej, w języku polskim. Dokumenty
sporządzone w języku obcym (innym jak polski) muszą być składane przez Wykonawców wraz
z ich tłumaczeniem na język polski, potwierdzonym przez Wykonawcę.
4) Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę.
5) Oferta i załączniki do oferty (oświadczenia i dokumenty) muszą być podpisane przez
upoważnion(ego)ych przedstawiciel(a)i wykonawcy:
a) w przypadku składania dokumentów w formie kopii, muszą one być poświadczone za zgodność
z oryginałem przez upoważnion(ego)ych przedstawiciel(a)i wykonawcy lub osoby wymienione
w pkt. c),
b) poświadczenie za zgodność z oryginałem musi być sporządzone w sposób umożliwiający
identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za
zgodność z oryginałem),
c) w przypadku podpisywania oferty lub poświadczania za zgodność z oryginałem kopii dokumentów
przez osob(ę)y nie wymienion(ą)e w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) wykonawcy, należy
do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo musi być przedstawione w formie
oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii przez notariusza lub osoby udzielające
pełnomocnictwa.
d) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie oraz w przypadku innych
podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b
ustawy – poświadczanie zgodne z § 7 ust. 2 Rozporządzenia prezesa Rady Ministrów z dnia 19
lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może ządać zamawiający od
wykonawców, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231).
6) Kilku wykonawców może wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku,
wykonawcy ustanawiają pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
11
o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie
zamówienia publicznego. Do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo podpisane przez wszystkich
wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia.
a)
b)
c)
pełnomocnictwo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego musi dokładnie określać zakres umocowania;
jeżeli oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie
wybrana, zamawiający żądać będzie przed zawarciem umowy przedstawienia
umowy regulującej współpracę wykonawców;
wszelka korespondencja związana z postępowaniem będzie kierowana do
ustanowionego przez wykonawców pełnomocnika (należy podać adres na jaki ma
być wysyłana korespondencja).
Oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi spełniać
następujące wymagania:
- w odniesieniu do wymagań postawionych przez Zamawiającego, każdy z wykonawców
ubiegających się wspólnie o zamówienie oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega
wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 pkt. 1-11 ustawy Prawo zamówień publicznych,
-wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na „wykonawcę”;
w miejscu „np. nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące konsorcjum, a nie
pełnomocnika konsorcjum.
7) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu
wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej
prawdziwości.
8) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
9) Zamawiający może żądać, w wyznaczonym przez siebie terminie wyjaśnień dotyczących złożonej
oferty.
10) Zamawiający zaleca, aby każda zapisana strona oferty (wraz z załącznikami do oferty) była
ponumerowana kolejnymi numerami.
11) Zamawiający zaleca, aby oferta wraz z załącznikami była zestawiona w sposób uniemożliwiający
jej samoistną dekompletację (bez udziału osób trzecich) oraz uniemożliwiający zmianę jej zawartości
bez widocznych śladów naruszenia.
12) Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty (w tym załącznikach do oferty) muszą być
parafowane (lub podpisane) własnoręcznie przez osob(ę)y podpisując(ą)e ofertę. Parafka (podpis)
winna być naniesiona w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką
osoby sporządzającej parafkę).
13) Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 96 ust. 3 w związku z ust. 2 i art. 8 ust. 3 ustawy
Prawo zamówień publicznych oferty składane w postępowaniu o zamówienie publiczne są jawne
i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących
tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeśli
wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być
udostępniane.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
12
a) przez tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o
zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. 2003, Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) rozumie się
nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne
przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca
podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności,
b) Zamawiający zaleca, aby informacje zastrzeżone jako tajemnica przedsiębiorstwa były przez
wykonawcę złożone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem „tajemnica
przedsiębiorstwa”, lub spięte (zszyte) oddzielnie od pozostałych, jawnych elementów oferty,
c) zastrzeżenie informacji, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu ww. ustawy
skutkować będzie wyłączeniem zakazu ujawniania zastrzeżonych informacji,
d) udostępnieniu podlega protokół wraz z załącznikami. Załączniki do protokołu mogą być
udostępniane po dokonaniu przez zamawiającego wyboru najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu
postępowania, z tym że oferty są jawne od chwili ich otwarcia.
e) udostępnianie protokołu oraz załączników do protokołu odbywać się będzie na zasadach
określonych w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 października 2010 r. w sprawie
protokołu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (Dz. U. Nr 223 poz. 1458).
14) Wykonawcy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty,
z zastrzeżeniem art. 93 ust. 4 ustawy.
XII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT
1). Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie, zapieczętowanej w sposób gwarantujący zachowanie
jej treści w poufności.
2). Oferta musi być złożona w: 41 Bazie Lotnictwa Szkolnego, 08 – 521 Dęblin, ul. Brygady
Pościgowej 5, budynek Nr 226, pokój nr 7 (Kancelaria Jawna).
w terminie do dnia 17.10.2014r., do godz. 12.00
Oferty nadesłane pocztą również obowiązuje w/w termin.
UWAGA ! Zamawiający informuje, iż jego siedziba znajduje się na terenie zamkniętym. Wstęp
na teren garnizonu wymaga wyrobienia w Biurze Przepustek stosownej przepustki.
Zamawiający zaleca, aby Wykonawca wziął pod uwagę tę okoliczność i zarezerwował sobie
odpowiednią ilość czasu na dokonanie tej czynności. W celu uzyskania przepustki konieczne jest
legitymowanie się dowodem osobistym.
3). Wykonawca powinien zamieścić ofertę w wraz ze wszystkimi załącznikami w szczelnie
zamkniętej, nieprzejrzystej kopercie, uniemożliwiającej zapoznanie się osób trzecich z jej
zawartością przed terminem otwarcia ofert. Na kopercie musi być umieszczony adres
Zamawiającego (41 Baza Lotnictwa Szkolnego, 08 – 521 Dęblin, ul. Brygady Pościgowej 5,
budynek Nr 226, pokój nr 7 - Kancelaria Jawna) 08 – 521 Dęblin. Koperta musi posiadać
następujące oznaczenia:
PRZETARG NIEOGRANICZONY
„Świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz
serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N”.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
13
termin składania ofert: 17 października 2014 r., godz. 12.00;
nie otwierać przed dniem: 17 października 2014 r., godz. 13.00;
Poza oznaczeniami podanymi wyżej, koperta powinna zawierać nazwę i adres Wykonawcy.
Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z w/w opisem ponosi wykonawca. Wykonawca może, przed
upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę. Powiadomienie o wprowadzeniu
zmian lub wycofaniu oferty musi być złożone wg takich samych zasad jak składana oferta,
odpowiednio oznakowana z dopiskiem „ZMIANA” lub „WYCOFANIE”.
Koperty oznaczone „ZMIANA” zostaną otwarte przy otwieraniu oferty wykonawcy, który
wprowadził zmiany i zostaną dołączone do oferty. Wykonawca nie może wprowadzić zmian w ofercie
po upływie terminu składania ofert !!! W przypadku złożenia oferty po terminie – zamawiający
niezwłocznie zawiadomi wykonawcę o tym fakcie i zwróci ofertę.
Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z w/w opisem ponosi Wykonawca.
Wykonawca nie może wprowadzić zmian w ofercie po upływie terminu składania ofert !!!
W przypadku złożenia oferty po terminie – zamawiający niezwłocznie zawiadomi wykonawcę
o tym fakcie i zwróci ofertę
Otwarcie ofert:
Otwarcie ofert nastąpi dnia 17 października 2014 r., o godz. 13.00 w siedzibie Zamawiającego
w 41 Bazie Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie, Lotnisko bud. 205 (sekcja zamówień publicznych
pokój nr 302 - 3 piętro – Sala konferencyjna).
Wykonawcy mogą uczestniczyć w publicznej sesji otwarcia ofert. W przypadku nieobecności
Wykonawcy przy otwieraniu ofert, zamawiający prześle informację z otwarcia ofert, na pisemny jego
wniosek.
XIII. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY OFERTY
1. Cenę oferty należy określić w wysokości netto i brutto (z VAT), wyrazić cyframi i słownie,
z dokładnością do pełnych groszy – do 2 miejsc po przecinku (zgodnie z zasadami zaokrąglania).
2. Jeżeli Wykonawca udziela upustu, cena oferty winna być podana z uwzględnieniem upustu.
3. Cena podana w ofercie powinna obejmować wszelkie koszty związane z wykonaniem zamówienia
(na podstawie opisu przedmiotu zamówienia) oraz warunkami stawianymi przez Zamawiającego.
4. Cena ofertowa traktowana będzie jako ostateczna cena umowna i nie będzie podlegać żadnym
zmianom.
5. Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego
Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
14
wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do
przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
XIV. INFORMACJE DOTYCZĄCE WALUT OBCYCH, W JAKICH MOGĄ BYĆ
PROWADZONE ROZLICZENIA MIĘDZY ZAMAWIAJĄCYM A WYKONAWCĄ
1. Zamawiający nie dopuszcza możliwości rozliczania w walutach obcych.
XV. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY
WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW
I SPOSOBU OCENY OFERT
1.Przy wyborze oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami i ich znaczeniem:
cena ofertowa - waga 100 %
Oferty będą oceniane w odniesieniu do najkorzystniejszych warunków przedstawionych przez
Wykonawców w zakresie wskazanego kryterium.
Sposób dokonywania oceny według wzoru:
(Cn : Cb) x 100 x 100%
Cn – cena brutto najniższa
Cb – cena brutto oferty badanej
Zamawiający zastosuje zaokrąglenie wyników do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie
z matematycznymi zasadami zaokrąglania.
XVI. INFORMACJE O FORMALOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO
WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA
PUBLICZNEGO.
1. Zamawiający udzieli zamówienia wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom
przedstawionym w ustawie – Prawo zamówień publicznych oraz SIWZ i została oceniona jako
najkorzystniejsza w oparciu o podane kryteria wyboru.
2. Zamawiający powiadomi na piśmie o wynikach postępowania wszystkich wykonawców, którzy
ubiegali się o udzielenie zamówienia.
3. Wybranemu wykonawcy zamawiający określi miejsce i termin podpisania umowy.
4. Jeżeli zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
zamawiający może żądać przed zawarciem umowy przedłożenia umowy regulującej ich współpracę,
(np. umowa spółki cywilnej, umowa konsorcjum) w zakresie obejmującym wykonanie
zamówienia. Zaleca się, aby z treści tej umowy wynikały w szczególności: zasady współdziałania,
zakres współuczestnictwa i podziału obowiązków w wykonaniu przedmiotu zamówienia.
5. Przed podpisaniem umowy wybrany Wykonawca musi doręczyć potwierdzenie wpłaty
zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub odpowiedni dokument gwarancyjny.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
15
6. W terminie 3 dni od podpisania umowy wybrany Wykonawca dostarczy osobie
odpowiedzialnej za realizacje umowy dokumenty potwierdzające uprawnienia osób, które będą
uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zgodnie z opisem dotyczącym spełniania warunków
udziału w postępowaniu.
7. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy, lub nie wnosi
wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy - Zamawiający może wybrać ofertę
najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny.
XVII. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA
UMOWY
1.Przed podpisaniem umowy wykonawca, zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego
wykonania umowy w wysokości 3 % ceny ofertowej brutto.
2. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących
formach:
a) pieniądzu (na konto Nr 76 1010 1339 0016 1613 9120 1000) z dopiskiem „Zabezpieczenie
– postępowanie Nr 39/14/N”.
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia
9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Zamawiający nie dopuszcza możliwości wnoszenia zabezpieczenia w innej formie niż wskazane
wyżej.
4. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy musi zostać wniesione przed zawarciem umowy,
przelewem na rachunek bankowy zamawiającego, tj. 41 Bazy Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie, bądź
w przypadku wnoszenia go w innej formie niż pieniężna, stosowny dokument gwarancyjny
(poręczenie) winien być złożony – przed zawarciem umowy w kasie 41 Bazy Lotnictwa Szkolnego
w Dęblinie, ul. Brygady Pościgowej 5, 08-521 Dęblin, kasa (pokój nr 4).
5. Dokument gwarancji lub poręczenia przedstawiony przez wykonawcę musi być podpisany przez
upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony
w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny
(z podaniem imienia i nazwiska).
6. Dokument gwarancji lub poręczenia przedstawiony przez Wykonawcę musi być: bezwarunkowy,
nieodwołalny, płatny na 1-sze żądanie. Dokument gwarancji lub poręczenia winien zawierać
bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela zapłaty wymaganej kwoty
zabezpieczenia, na pierwsze, pisemne żądanie zamawiającego wzywające do zapłaty kwoty
zabezpieczenia. W dokumencie tym gwarant/poręczyciel nie może uzależniać dokonania zapłaty od
spełnienia przez beneficjenta dodatkowych warunków lub czynności (np. przesłania wezwania zapłaty
za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek beneficjenta czy przedłożenia wraz z wezwaniem do
zapłaty dodatkowej dokumentacji). Dopuszczalnym przez zamawiającego żądaniem gwaranta może
być np. żądanie oświadczenia beneficjenta o nie wykonaniu lub nienależytym wykonaniu umowy oraz
dokumentu potwierdzającego, że osoby, które podpisały wezwanie do zapłaty w imieniu beneficjenta,
upoważnione są do jego reprezentowania. Treść dokumentu gwarancyjnego powinna być przed jego
wystawieniem zaakceptowana przez zamawiającego.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
16
7. Zamawiający zwróci zabezpieczenie należytego wykonania umowy zgodnie z zasadami
określonymi w ustawie Prawo zamówień publicznych oraz ogólnych warunkach umowy.
8. Jeżeli zabezpieczenie zostanie wniesione w pieniądzu, zamawiający zwróci je wraz z odsetkami
wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone
o koszt prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy
wykonawcy.
9. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy zabezpieczenie może zostać
przekazane na poczet kar umownych lub odszkodowania.
XVIII. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH
WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Wykonawcy, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu tego zamówienia
oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy
Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy
Prawo zamówień publicznych.
XIX. OGÓLNE WARUNKI UMOWY
Ogólne warunki umowy stanowi załącznik Nr 9 do SIWZ.
W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia
stosuje się odpowiednie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych.
ZAŁĄCZNIKI (stanowiące integralną część niniejszej SIWZ):
1. Formularz ofertowy – załącznik Nr 1;
2. Opis przedmiotu zamówienia – załącznik Nr 1 a;
3. Oświadczenie w trybie art. 22 ust.1 ustawy Pzp – załącznik Nr 2;
4. Oświadczenie w trybie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp – załącznik Nr 3,
5. Oświadczenie dotyczące funkcjonowania w ramach grupy kapitałowej – załącznik Nr 4;
6. Wykaz wykonanych / wykonywanych głównych dostaw – załącznik Nr 5;
8. Wykaz sprzętu oraz wymaganych certyfikatów, kart katalogowych oraz opisów dla poszczególnych
urządzeń wraz z tłumaczeniem na język polski - załącznik Nr 6;
9. Wzór dowodu urządzenia – załącznik Nr 7;
10 Ogólne warunki umowy – załącznik Nr 8;
11. Opis przedmiotu zamówienia – załącznik Nr 8a;
DOWÓDCA
41 Bazy Lotnictwa Szkolnego
w Dęblinie
z up. płk dypl. Waldemar CYRAN
Wyk. Dorota Jaworek
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
17
Załącznik Nr 1 do SIWZ
FORMULARZ OFERTOWY
Odpowiadając na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym dotyczącym świadczenia usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do
użytku oraz serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie Nr - 39/14/N świadczenia usługi polegającej na opublikowane na stronie internetowej ………………………….....* oferujemy wykonanie
przedmiotu zamówienia na poniższych warunkach:
nazwa (firma) lub imię
i nazwisko wykonawcy
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia należy wpisać nazwę
(firmę) lub imię i nazwisko każdego z wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
Siedziba albo miejsce zamieszkania
wykonawcy ulica, kod pocztowy,
miejscowość, województwo, kraj,
NIP, REGON
i
adres
Wykonawca
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających
się o udzielenie zamówienia należy wpisać siedzibę
albo miejsce zamieszkania i adres każdego z
wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia
Adres do korespondencji
faks, e-mail do korespondencji
Oświadczamy, że wyżej wskazany nr
faksu lub e-mail jest odpowiednim do
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
18
przekazywania nam informacji
dotyczących przedmiotowego
postępowania i zobowiązujemy się do
niezwłocznego potwierdzania faktu
otrzymania oświadczeń, zawiadomień
oraz innych informacji przekazanych za
pomocą faksu lub e-mail, przez
zamawiającego. W przypadku zmiany
numeru faksu lub adresu e-mail
zobowiązujemy się poinformować o tym
fakcie zamawiającego na nr faksu
Osoba upoważniona do kontaktów (adres e-mail,
telefon, faks)
Oferujemy świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego
wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N zgodnie z opisem przedmiotu
zamówienia zawartym w części III SIWZ, wymogami i warunkami zawartymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Załączniku Nr 1 a
oraz w „Ogólnych warunkach umowy”.
Lp.
1.
1.
2.
3.
Nazwa przedmiotu
zamówienia
i jej opis,
2.
Notebook NBT
Jm.
Ilość
Cena jedn.
netto
Cena jedn.
brutto
Wartość netto
(kol. (4x5)
3.
szt.
4.
1
5.
6.
7.
Urządzenie wielofunkcyjne
szt.
1
Jednostka centralna systemu
szt.
1
Stawka
podatku VAT
%
8.
Wartość
brutto
9.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
19
Oprogramowanie sterujące
szt.
1
szt.
1
6.
Oprogramowanie magnetofonu
cyfrowego z trenerem wymowy
Słuchawki z mikrofonem
szt.
29
7.
Głośnik do zabudowy w biurku
szt.
2
kpl.
1
9.
Zestaw interaktywny z
oprogramowaniem
Biurko nauczyciela
szt.
1
10.
Stół uczniowski
szt.
12
11.
Stół uczniowski łukowy
szt.
2
12.
Krzesło konferencyjne
szt.
29
13.
Program do nauki języka angielskiego
szt.
15
14.
Listwa zasilająca
szt.
2
15.
Pulpit ucznia
szt.
28
4.
5.
8.
WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA OGÓŁEM
XXXXXX
OFERUJEMY DOSTAWĘ WYŻEJ WYMIENIONYCH URZĄDZEŃ I SPRZĘTU BĘDĄCEGO WYPOSAŻENIEM SALI DO SZKOLENIA
JĘZYKOWEGO SZKOŁY PODOFICERSKIEJ SIŁ POWIETRZNYCH W DĘBLINIE:
SŁOWNIE:
netto: ................................................. zł.,
(słownie:.....................................................................................................................................)
stawka VAT …………………. %
brutto: ................................................. zł.,
(słownie: ................................................................................................................................... )
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
20
OFERUJEMY WYKONANIE USŁUGI MONTAŻU ORAZ PRZESZKOLENIA UŻYTKOWNIKÓW:
netto: ................................................. zł.,
(słownie:.....................................................................................................................................)
stawka VAT …………………. %
brutto: ................................................. zł.,
(słownie: ................................................................................................................................... )
WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA OGÓŁEM: DOSTAWA WYŻEJ WYMIENIONYCH URZĄDZEŃ I SPRZĘTU BĘDĄCEGO WYPOSAŻENIEM
SALI DO SZKOLENIA JĘZYKOWEGO SZKOŁY PODOFICERSKIEJ SIŁ POWIETRZNYCH W DĘBLINIE ORAZ WYKONANIE USŁUGI
MONTAŻU I PRZESZKOLENIA UŻYTKOWNIKÓW:
netto: ................................................. zł.,
(słownie:.....................................................................................................................................)
stawka VAT …………………. %
brutto: ................................................. zł.,
(słownie: ................................................................................................................................... )
1. Oferujemy kompleksowe wykonanie przedmiotu zamówienia w terminie: maksymalnie 3 miesiące od daty podpisania umowy jednak nie później niż do
dnia 30.11.2014 roku.
2) Oświadczam(y), że uważamy się za związanych niniejszą ofertą: na okres 30 dni licząc od daty upływu terminu do złożenia oferty.
3) Oświadczamy, że załączone do specyfikacji istotnych warunków zamówienia ogólne warunki umowy zał. Nr 9 zostały przez nas zaakceptowane
i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy zgodnie z niniejszą ofertą i na warunkach określonych w SIWZ, w miejscu
i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
4) Oświadczamy, że uzyskaliśmy wszelkie informacje niezbędne do prawidłowego przygotowania i złożenia niniejszej oferty.
6) Oświadczamy, że:
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
21
a) całość przedmiotu zamówienia wykonamy siłami własnymi*,
b) powierzymy podwykonawcom realizację następujących części zamówienia (należy podać tylko zakresy powierzenia podwykonawcom):*
………………………………………………………………………………………………
część (zakres) przedmiotu zamówienia oraz zadanie, którego dotyczy
………………………………………………………………………………………………
część (zakres) przedmiotu zamówienia oraz zadanie, którego dotyczy
lub
w przypadku, gdy wykonawca powołuje się na zasoby innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy Prawo zamówień publicznych,
w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust. 1 ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji
części zamówienia jako podwykonawcy, Zamawiający żąda wskazania nazwy (firmy) podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na
zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeżeli
dotyczy):
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
nazwa (firma) podwykonawcy
* W przypadku nie wykreślenia którejś z pozycji i nie wypełnienia pola w pozycji b) oznaczonego: „część (zakres) przedmiotu zamówienia” lub nie
wpisania nazw (firm) podwykonawców- Zamawiający uzna, że Wykonawca nie zamierza powierzyć wykonania żadnej części zamówienia
podwykonawcom.
7) Zobowiązujemy się, w przypadku wybrania naszej oferty jako najkorzystniejszej, do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w
wysokości 3 % całkowitego wynagrodzenia brutto na zasadach określonych w SIWZ, tj. w formie:
..............................................................................................................................................................................................................................................................
np. w pieniądzu; gwarancjach bankowych, ubezpieczeniowych; poręczeniach bankowych lub innych.
8) Oferta została złożona na …… stronach podpisanych i kolejno ponumerowanych od nr ..…………… do nr……..………………………………………..
Dnia...................
…………………………………………………………….
(czytelny podpis i pieczęć upełnomocnionego przedstawiciela/li
wykonawcy)
*) Wykreślić niepotrzebne. W przypadku nie wykreślenia którejś z pozycji i nie wypełnienia pola w pozycji b) oznaczonego „cześć/zakres przedmiotu zamówienia”,
zamawiający uzna, że Wykonawca nie zamierza powierzyć wykonania żadnej części zamówienia podwykonawcom. Formularz ofertowy musi być podpisany przez osobę lub
osoby uprawnione do reprezentowania firmy i przedłożony wraz z dokumentami potwierdzającymi prawo do reprezentacji wykonawcy przez osobę podpisująca ofertę
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
22
Załącznik Nr 1a do SIWZ
1. Opis przedmiotu zamówienia(ilość i rodzaj, miejsce i warunki dostarczenia, opcje, opis
przedmiotu z zastosowaniem nazw i kodów CPV, wymagane jest także dołączenie opisu w
wersji elektronicznej)
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na sprzedaży, dostawie, montażu,
dopuszczeniu do użytku oraz określonego serwisowania urządzeń i sprzętu będącego
wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej SP o poniższych
wymaganiach technicznych:
2.
Warunki dostawy:
Usługa obejmuje dostawę w opakowaniu handlowym przystosowanym do transportu
masowego w miejscu wskazanym przez ZAMAWIAJĄCEGO. Sprzęt po montażu w miejscu
przeznaczenia musi spełniać wymagania techniczne zawarte w jego dokumentacji technicznej.
Ponadto usługodawca zobowiązany jest do przeszkolenia użytkownika w zakresie warunków
eksploatacji urządzeń i likwidacji podstawowych jego niesprawności oraz z czynnościami
obsługowymi przewidzianymi w procesie użytkowania.
3. Wymagania techniczne:
Urządzenie musi spełniać wymagania techniczne, ilościowe i jakościowe przedstawione
poniżej:
Wykaz sprzętu wchodzącego w skład zamówienia:
Lp.
1.
2.
3.
Wyszczególnienie
Ilość
Notebook
Urządzenie wielofunkcyjne
Jednostka centralna systemu
1
szt.
1
szt.
1
szt.
4.
Oprogramowanie sterujące
1
szt.
5.
Oprogramowanie magnetofonu cyfrowego
z trenerem wymowy
1
szt.
6.
Słuchawki z mikrofonem
29
szt.
7.
Głośnik do zabudowy w biurku
2
szt.
8.
Zestaw interaktywny z oprogramowaniem
1
kpl.
9.
Biurko nauczyciela
1
szt.
10.
Stół uczniowski
12
szt.
11.
Stół uczniowski łukowy
2
szt.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
23
12.
Krzesło konferencyjne
29
szt.
13.
Program do nauki języka angielskiego
15
szt.
14.
Listwa zasilająca
2
szt.
15.
Pulpit ucznia
28
szt.
3.1. Notebook:
Parametry minimalne:
Ekran : min.14" o rozdzielczości min. 1366x768 w technologii LED, przeciwodblaskowy;
Chipset: Rekomendowany przez producenta procesora;
Procesor: Architektura zgodna z x 86, dwurdzeniowy, wykonany w technologii mobilnej,
osiągający w teście MobileMark2007 Performance Qualification – 180 punktów oraz Battery
Life Rating 240 minut. (przy natywnej rozdzielczości ekranu i włączonych wszystkich
zainstalowanych urządzeniach).
Pamięć RAM: 4 GB min. w jednym module SO-DIMM;
Dysk twardy: min. 250 GB SATA;
Karta graficzna: Zintegrowana w procesorze z możliwością dynamicznego przydzielenia
pamięci systemowej;
Audio: Karta dźwiękowa zgodna z HD, wbudowane głośniki;
Karta sieciowa: Karta sieciowa LAN 10/100/1000 Ethernet RJ 45 zintegrowana z płytą
główną WLAN 802.11a/b/g, zintegrowany z płytą;
Porty/złącza: Wbudowane porty i złącza: 1xVGA, 1 x HDMI lub Displayport, 4 szt USB w
tym min. 1 szt USB 3.0, RJ- 45, czytnik kart multimedialnych SD, SDHC i MMC, możliwość
podłączenia dedykowanego replikatora portów nie zajmującego złącza USB, wbudowana
kamera w obudowę ekranu komputera;
Klawiatura i touchpad: Klawiatura z wydzieloną z prawej strony klawiaturą numeryczną
(układ US -QWERTY). Touchpad ze strefą przewijania w pionie i w poziomie wraz z
obsługą gestów;
Napęd optyczny: 8x DVD-/+RW wewnętrzny. Dołączone oprogramowanie: oprogramowanie
do nagrywania i odtwarzania płyt w wersji polskojęzycznej w najnowszej dostępnej wersji:
Bateria: min. 4 - ogniwowa;
System operacyjny: System operacyjny 64-bit klasy PC, niewymagający aktywacji za
pomocą telefonu lub Internetu + nośniki; musi spełniać następujące wymagania poprzez
natywne dla niego mechanizmy, bez użycia dodatkowych aplikacji:
1. Możliwość dokonywania aktualizacji i poprawek systemu przez Internet z możliwością wyboru
instalowanych poprawek.
2. Możliwość dokonywania uaktualnień sterowników urządzeń przez Internet – witrynę
Producenta systemu.
3. Darmowe aktualizacje w ramach wersji systemu operacyjnego przez Internet (niezbędne
aktualizacje, poprawki, biuletyny bezpieczeństwa muszą być dostarczane bez dodatkowych
opłat)– wymagane podanie nazwy strony serwera WWW.
4. Internetowa aktualizacja zapewniona w języku polskim.
5. Wbudowana zapora internetowa (firewall) dla ochrony połączeń internetowych; zintegrowana z
systemem konsola do zarządzania ustawieniami zapory i regułami IP v4 i v6.
6. Zlokalizowane w języku polskim, co najmniej następujące elementy: menu, odtwarzacz
multimediów, pomoc, komunikaty systemowe.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
24
7. Wsparcie dla większości powszechnie używanych urządzeń peryferyjnych (drukarek, urządzeń
sieciowych, standardów USB, Plug&Play, Wi-Fi).
8. Funkcjonalność automatycznej zmiany domyślnej drukarki w zależności od sieci, do której
podłączony jest komputer.
9. Interfejs użytkownika działający w trybie graficznym z elementami 3D, zintegrowana z interfejsem
użytkownika interaktywna część pulpitu służącą do uruchamiania aplikacji, które użytkownik może
dowolnie wymieniać i pobrać ze strony Producenta.
10. Możliwość zdalnej automatycznej instalacji, konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania
systemu.
11. Zabezpieczony hasłem hierarchiczny dostęp do systemu, konta i profile użytkowników zarządzane
zdalnie; praca systemu w trybie ochrony kont użytkowników.
12. Zintegrowany z systemem moduł wyszukiwania informacji (plików różnego typu) dostępny z
kilku poziomów: poziom menu, poziom otwartego okna systemu operacyjnego; system wyszukiwania
oparty na konfigurowalnym przez użytkownika module indeksacji zasobów lokalnych.
13. Zintegrowane z systemem operacyjnym narzędzia zwalczające złośliwe oprogramowanie;
aktualizacje dostępne u Producenta nieodpłatnie bez ograniczeń czasowych.
14. Funkcje związane z obsługą komputerów typu TABLET PC, z wbudowanym modułem „uczenia
się” pisma użytkownika – obsługa języka polskiego.
15. Funkcjonalność rozpoznawania mowy, pozwalającą na sterowanie komputerem głosowo, wraz z
modułem „uczenia się” głosu użytkownika.
16. Zintegrowany z systemem operacyjnym moduł synchronizacji komputera z urządzeniami
zewnętrznymi.
17. Wbudowany system pomocy w języku polskim.
18. Certyfikat (dokument) Producenta oprogramowania potwierdzający poprawność pracy systemu
operacyjnego z dostarczanym sprzętem.
19. Możliwość przystosowania stanowiska dla osób niepełnosprawnych (np. słabo widzących).
20. Możliwość zarządzania stacją roboczą poprzez polityki – przez politykę rozumiemy zestaw reguł.
definiujących lub ograniczających funkcjonalność systemu lub aplikacji.
21. Wdrażanie IPSEC oparte na zestawach reguł definiujących ustawienia zarządzanych w sposób
centralny.
22. Automatyczne występowanie i używanie (wystawianie) certyfikatów PKI X.509.
23. Wsparcie dla logowania przy pomocy smartcard.
24. Rozbudowane polityki bezpieczeństwa – polityki dla systemu operacyjnego i dla wskazanych
aplikacji.
25. Narzędzia służące do administracji, do wykonywania kopii zapasowych polityk i ich odtwarzania
oraz generowania raportów z ustawień polityk.
26. Wsparcie dla Sun Java i .NET Framework 1.1 i 2.0
i 3.0 – możliwość uruchomienia aplikacji
działających we wskazanych środowiskach.
27. Wsparcie dla JScript i VBScript – możliwość uruchamiania interpretera poleceń.
28. Zdalna pomoc i współdzielenie aplikacji – możliwość zdalnego przejęcia sesji zalogowanego
użytkownika celem rozwiązania problemu z komputerem.
29. Rozwiązanie służące do automatycznego zbudowania obrazu systemu wraz z aplikacjami. Obraz
systemu służyć ma do automatycznego upowszechnienia systemu operacyjnego inicjowanego i
wykonywanego w całości poprzez sieć komputerową.
30. Rozwiązanie umożliwiające wdrożenie nowego obrazu poprzez zdalną instalację.
31. Graficzne środowisko instalacji i konfiguracji.
32. Transakcyjny system plików pozwalający na stosowanie przydziałów (ang. quota) na dysku dla
użytkowników oraz zapewniający większą niezawodność i pozwalający tworzyć kopie zapasowe.
33. Zarządzanie kontami użytkowników sieci oraz urządzeniami sieciowymi tj. drukarki, modemy,
woluminy dyskowe, usługi katalogowe.
34. Udostępnianie modemu.
35. Oprogramowanie dla tworzenia kopii zapasowych (Backup); automatyczne wykonywanie kopii
plików z możliwością automatycznego przywrócenia wersji wcześniejszej.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
25
36. Możliwość przywracania plików systemowych.
37. Funkcjonalność pozwalająca na identyfikację sieci komputerowych, do których jest system
podłączony, zapamiętywanie ustawień i przypisywanie do min. 3 kategorii bezpieczeństwa (z
predefiniowanymi odpowiednio do kategorii ustawieniami zapory sieciowej, udostępniania plików
itp.).
38. Możliwość blokowania lub dopuszczania dowolnych urządzeń peryferyjnych za pomocą polityk
grupowych (np. przy użyciu numerów identyfikacyjnych sprzętu).
39. Możliwość, w ramach posiadanej licencji, do używania co najmniej dwóch wcześniejszych wersji
oprogramowania systemowego.
Wszystkie wymienione cechy spełnione są przez system Windows 7 PL Professional.
Ponadto, jest on preferowany ze względu na dotychczasowe używanie systemów rodziny Windows, a
tym samym:
specjalistyczne oprogramowanie);
Jeżeli oferent zaproponuje inne rozwiązanie niż Windows 7 PL Professional zgodny
z wymienionymi kryteriami równoważności musi zapewnić pełne wdrożenie oferowanego
rozwiązania, przeszkolenie użytkowników i administratorów systemu oraz zapewnić współpracę z
używanym obecnie środowiskiem informatycznym.
BIOS: BIOS zgodny ze specyfikacją UEFI. Możliwość, bez uruchamiania systemu
operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego urządzeń
zewnętrznych odczytania z BIOS informacji o: wersji BIOS; nr seryjnego komputera wraz
z datą jego wyprodukowania; ilości i sposobu obłożenia slotów pamięciami RAM, typie
procesora wraz z informacją o ilości rdzeni, wielkości pamięci cache L2 i L3; pojemności
zainstalowanego dysku twardego; rodzaju napędu optycznego, MAC adresie zintegrowanej
karty sieciowej, zainstalowanej grafice, typie panelu LCD wraz z informacją o jego natywnej
rozdzielczości, kontrolerze audio. Możliwość wyłączenia/włączenia: zintegrowanej karty
sieciowej, portów USB. Możliwość włączenia/wyłączenia hasła dla dysku twardego.
Możliwość przypisania w BIOS numeru nadawanego przez Administratora/Użytkownika
oraz możliwość weryfikacji tego numeru w oprogramowaniu diagnostyczno-zarządzającym
producenta komputera;
Bezpieczeństwo: Zintegrowany z płytą główną dedykowany układ sprzętowy służący do
tworzenia i zarządzania wygenerowanymi przez
komputer kluczami szyfrowania.
Zabezpieczenie
to musi posiadać możliwość szyfrowania poufnych dokumentów
przechowywanych na dysku twardym przy użyciu klucza sprzętowego. Weryfikacja
wygenerowanych przez komputer kluczy szyfrowania musi odbywać się w dedykowanym
chipsecie na płycie głównej. Czujnik spadania zintegrowany z płytą główną działający nawet
przy wyłączonym notebooku oraz konstrukcja absorbująca wstrząsy. Złącze typu Kensington
Lock;
Certyfikaty i standardy:
Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu obejmujący proces projektowania produkcji
(załączyć dokument potwierdzający spełnianie wymogu), Certyfikat ISO 14001 dla
producenta sprzętu (należy załączyć do oferty). Oferowane modele komputerów muszą
posiadać certyfikat Microsoft potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli
komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit (załączyć wydruk ze strony
Microsoft WHCL)Deklaracja zgodności CE (załączyć do oferty). Potwierdzenie, w postaci
oświadczenia producenta spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym: zgodności z
dyrektywą RoHS Unii Europejskie o eliminacji substancji niebezpiecznych, zgodności z
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
26
normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o
masie powyżej 25 g. oraz kryteriów środowiskowych wyszczególnionych poniżej.
1. Komputer z wewnętrznym zasilaniem charakteryzują się min. 80 % sprawności przy 20 %,
50 % i 100 % wydajności znamionowej
2. Współczynnik mocy > 0.9 przy 100% wydajności znamionowej
3. Komputer z zewnętrznym zasilaczem spełnia obowiązujące wymagania efektywności
energetycznej EnergyStar dla podłączeń, do źródeł zasilania typu prąd zmienny/prąd
zmienny i prąd zmienny/prąd stały (http://www.energvstar.org/powersupplies )
oświadczenie Producenta sprzętu lub jego przedstawiciela na Polskę
4. Tryb czuwania dostępny także w pracy sieciowej
5. Zastosowanie Zaawansowanego Interfejsu Zarządzania Konfiguracją i Energią (ACPI) lub
innego równoważnego systemu
6. Występowanie łatwo dostępnego wyłącznika zasilania do całkowitego odłączenia sprzętu
7. Wymagania odnośnie części wykonanych z tworzyw sztucznych:
• nie zawierają ołowiu i kadmu;
• są zbudowane z jednego polimeru lub wielu kompatybilnych;
• nie zawierają elementów z metalu, których nie dałoby się wydzielić przy użyciu prostych
narzędzi;
• nie zawierają polibromowanego bifenylu ani polibromowanych środków zmniejszających
palność wymienionych artykule 4 Dyrektywy 2002/95/WE;
• nie zawierają chloroparafinowych środków zmniejszających palność zbudowanych z
substancji zawierających 10-17 atomów węgla i o zawartości chloru przekraczającej 50%
masowych;
• elementy cięższe niż 25 g, nie zawierają substancji zmniejszających palność;
• nie zawierają substancji niebezpiecznych dla zdrowia i środowiska zdefiniowanych w
Dyrektywie 67/548/EWG;
• posiadają trwałe oznakowanie umożliwiające identyfikację składu, zgodną z normą ISO
11469: 2000.
8. Substancje niebezpieczne są łatwe do wydzielenia. Baterie zawierają nie więcej niż 0.0001
% rtęci, 0.001 % kadmu lub 0.01 % ołowiu (% masowe).
9. Dodatkowe kryteria jakościowe
Łatwa wymiana takich elementów systemu jak pamięć, twardy dysk, karta graficzna,
napędy CD-ROM i DVD standardowe i łatwo dostępne połączenia podzespołów
10. Opakowanie musi być wykonane w 100% z materiałów podlegających powtórnemu
przetworzeniu.”
Certyfikat EnergyStar 5.0 - komputer musi znajdować się na liście zgodności dostępnej na stronie
www.energystar.gov oraz http://www.eu-energystar.org ;
Ergonomia: Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz
wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji operatora w trybie pracy dysku twardego
(WORK) wynosząca maksymalnie 20 dB (załączyć oświadczenie producenta wraz raportem
badawczym wystawionym przez niezależną akredytowaną jednostkę);
Waga: Waga w wymaganej konfiguracji max 3 kg.;
Gwarancja: Gwarancja 36 miesięcy, świadczona na miejscu u klienta. Czas reakcji
serwisu - do 72 godzin od zgłoszenia licząc od następnego dnia roboczego. W przypadku
awarii dysków twardych dysk pozostaje u Zamawiającego wymagane jest dołączenie do
oferty oświadczenia podmiotu realizującego serwis lub producenta sprzętu o spełnieniu
tego warunku;
3.2. Urządzenie wielofunkcyjne – 1 szt.:
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
27
Parametry minimalne:
Druk – laserowy.
Prędkość drukowania i kopiowania: min 28 stron A4 na minutę w kolorze i mono.
Format papieru: A6-SRA3.
Obciążalność miesięczna: 20 000 stron A4.
Rozdzielczość kopiowania: 600x600 dpi.
Rozdzielczość drukowania: 600x600 dpi.
Czas nagrzewania: nie dłużej niż 45 sekund od momentu włączenia zasilania.
Czas pierwszego wydruku w kolorze: nie dłużej niż 9 sekund.
Kopiowanie wielokrotne: 1-999.
Zoom: 25-400% co 1%.
Pojemność podajników papieru: 2 podajnik z formatami A5-SRA3 na minimum 500
arkuszy A4 każdy, podajnik boczny na min. 100 arkuszy w tym podajnik kopert formatu
DL;
Moduł kopiowania i drukowania dwustronnego: automatyczny dla papieru o gramaturze
od 64 do 200 g/m2.
Automatyczny podajnik oryginałów: dwustronny jednoprzebiegowy (skanujący
jednocześnie dwie strony oryginału).
Pojemność automatycznego podajnika oryginałów: 100 arkuszy A4.
Dyski twarde: min. 240 GB.
Pamięć RAM: min. 2 GB.
Prędkość skanowania: min. 70 obrazów kolorowych A4 na minutę przy rozdzielczości
300 dpi.
Interfejsy: Ethernet 10/100/1000,USB 2.0.
Język opisu strony: PCL 6, PS3 lub emulacja PS3 z Adobe PS fonts min 135;
Wydruk z pamięci USB.
Panel operatora z kolorowym ekranem dotykowym.
Opisy przycisków na panelu operatora oraz komunikaty na ekranie dotykowym.
Podgląd na ekranie dotykowym dokumentów zapisanych na dysku twardym urządzenia.
Skanowanie kolorowe sieciowe.
Skanowanie do: SMB, FTP, e-mail z protokołem LDAP, na dysk twardy urządzenia, do
pamięci przenośnej USB, funkcja OCR PL.
Zapis plików w formacie: TIFF, JPEG, PDF/A lub emulacja PDF, XPS.
Ilość wszystkich materiałów eksploatacyjnych:
Toner – który zapewni wydrukowanie minimum 50 000 stron kolorowych A4 CMYK (po
5% pokrycia każdej składowej CMYK);
Bęben – który zapewni wydrukowanie minimum 50 000 stron kolorowych A4 CMYK (po
5% pokrycia każdej składowej CMYK);
Wszystkie pozostałe zużywające się materiały eksploatacyjne – pozwalające na
wydrukowanie minimum 150 000 stron.
Funkcje urządzenia w standardzie:
Konta użytkownika min 1 000 z obsługa Active Directory (nazwa użytkownika + hasło+email+folder smb). Zarządzanie automatyczne wszystkimi użytkownikami z Active Directory
w zakresie drukowania i skanowania w tym OCR PL;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
28
Funkcja standardowa w maszynie blokowania wydruków kolorowych i ustawiania limitów na
druk kolorowych dla użytkowników;
Funkcja automatycznego skanowania OCR PL pod wskazany adres użytkownika z
możliwością automatycznego otworzenia i edytowania zeskanowanego dokumentu w
programach takich jak Word, Excel, Power Point dostępna z panelu urządzenia bez limitu
użytkowników;
Funkcja automatycznego skanowania OCR PL do wspólnego , wskazanego zasobu
sieciowego z dostępem przez www, umożliwiający podgląd prac tylko przez właściciela
danego zeskanowanego pliku;
Filtrowanie po MAC i IP, blokowanie portów;
Funkcja drukowania z profilami ICC;
Funkcja ochrony drukowanych dokumentów przed kopiowaniem przy pomocy rastra (np.
KOPIA) pozwalający odróżnić automatycznie przez kopiarkę kopie od oryginału;
Funkcja personalizacji panelu pod wymagania konkretnych użytkowników;
Urządzenie gotowe od strony technicznej i oprogramowania do współpracy z czytnikami kart
zbliżeniowych;
Firma serwisująca musi posiadać ISO 9001:2008 na świadczenie usług serwisowych oraz
posiadać autoryzację producenta urządzenia wielofunkcyjnego - dokumenty potwierdzające
dołączyć do oferty;
Certyfikat ISO 9001:2008 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający
załączyć do oferty;
Certyfikat ISO 14001:2004 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający
załączyć do oferty;
Urządzenie musi być fabrycznie nowe, w kartonie, na palecie, zabezpieczone do transportu i
magazynowania.
Gwarancja 36 miesięcy.
3.3.
Jednostka centralna systemu:
Parametry minimalne:
Metalowa obudowa rack umieszczona w szafce sprzętowej biurka lektora; wymiary max: 40
cm x 10 cm x 30 cm; centralka nie posiada klawiatury – obsługa z komputera tablicy
interaktywnej za pośrednictwem programu;
8 niezależnych wejść sygnału audio z niezależną regulacją siły głosu, wejście słuchawkowe, 2
wyjścia audio – wyjście na głośniki, wyjście nagrywania na komputer (rejestrator,
magnetofon);
Uruchamianie centralki za pomocą przełącznika on/off;
Moduł USB do podłączenia komputera;
Wbudowany wzmacniacz stereo 40W;
Sterowanie mikroprocesorowe;
Niezależne regulacje siły głosu w słuchawkach uczniów przez nauczyciela z poziomu
programu, niezależne regulacje siły głosu w 8 wejściach audio z poziomu programu, regulacja
siły głosu w głośnikach;
Zasilanie jednostki centralnej 230V, stanowisk uczniowskich 8-15V, pasmo przenoszenia
50Hz – 16 kHz, okablowanie (1xRCA / mini jack mono - 2 szt., 2xRCA / 2xRCA);
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
29
Okablowanie;
Kompatybilność z innymi urządzeniami;
Certyfikat CE.
Gwarancja 24 miesiące.
3.4.
Oprogramowanie sterujące:
Parametry minimalne:
Program umożliwiający obsługę z tablicy interaktywnej, z komputera; interface użytkownika
z ikonami numerów stanowisk i nazwiskami lub imionami słuchaczy, timer, imienna lista wg
numerów stanowisk, 8 źródeł dźwięku, cyfrowe niezależne regulatory głośności,
programowalne przyciski zapamiętujące układ sali;
Program realizuje wszystkie funkcje dostępne w pracowni;
3.5. Oprogramowanie magnetofonu cyfrowego z trenerem wymowy:
Parametry minimalne:
Dwie ścieżki rejestratora dają możliwość jednoczesnego odsłuchiwania audycji i nagrywania
głosu ucznia, funkcja magnetofonu i rejestratora, 10 znaczników wyodrębniających część
zapisu, wybór prędkości odtwarzania;
Graficzne przedstawienie przebiegu dźwięku i porównanie z oryginałem - zapis wykresu
oscyloskopowego wymawianego wyrazu/frazy.
3.6. Słuchawki z mikrofonem:
Parametry minimalne:
Słuchawki z mikrofonem elektretowym;
Słuchawki: impedancja 2x32Ω, czułość 110±3dB, częstotliwość 20~20000Hz, maksymalna
moc wyjściowa 2x100 mW,
Sikrofon: impedancja 1800Ω, czułość -48±3dB, częstotliwość 30~16000Hz;
Trwałe, odporne na uszkodzenia mechaniczne, miękka, elastyczna obudowa, eliminujący
szum otoczenia mikrofon kierunkowy na giętkim pałąku, duże nauszniki szczelnie kryjące
ucho;
Certyfikat CE – należy załączyć do oferty.
Gwarancja 24 miesiące.
3.7. Głośnik do zabudowy w biurku:
Parametry minimalne:
Głośnik montowany w blendzie biurka lektorskiego;
2-drożne głośniki współosiowe, moc max: 80W, impedancja: 4 Ω, pasmo przenoszenia:
100Hz - 20000Hz, czułość: 88 dB 1W/1M, rozmiar magnesu: 5.3oz, średnica: 6.3 Cal.
Gwarancja 24 miesiące.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
30
3.8. Zestaw interaktywny z oprogramowaniem:
Parametry minimalne:
Zestaw powinien zawierać:
Tablicę interaktywną;
Projektor z wysięgnikiem;
Podstawa samojezdna do tablicy interaktywnej;
Tablica interaktywna: technologia dotykowa (podczerwień), obszar interaktywny min 77 cali
przy formacie 4:3; powierzchnia magnetyczna, porcelanowa, suchościeralna; waga max. 25
kg; możliwość obsługi przez 4 osoby jednocześnie bez konieczności dzielenia obszaru
interaktywnego na 4 strefy; Interaktywna półka reagująca na podniesienie pisaka
uruchomieniem danego koloru lub gumki; aktywne głośniki dedykowane przez producenta
tablicy - montowane do ramy lub ściany, moc min. 2x20W, panel z wejściami USB (min. 2),
jack słuchawkowym, jack do podłączenia mikrofonu, czytnik kart SD, regulacja głośności
przy tablicy;
Gwarancja na tablicę 36 miesięcy;
Urządzenie kompatybilne z innymi urządzeniami;
Projektor multimedialny z wysięgnikiem i okablowaniem:
Rozdzielczość min. XGA; jasność min. 2900 ANSI; kontrast min. 4850:1, współczynnik
projekcji pozwalający wyświetlić obraz wypełniający obszar interaktywny tablicy z odległości
nie więcej niż 99 cm; wejścia: min. VGA, 2x HDMI, RCA, mini jack; waga max 3 kg;
Gwarancja – 24 miesiące na projektor , 12 miesięcy na lampę;
Instalacja i uruchomienie projektora i tablicy interaktywnej.
3.9. Biurko nauczyciela:
Parametry minimalne:
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm,
wykończenie blatu grubą okleiną PCV (2 mm)w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm wysokości,
kanał kablowy między blatem a blendą, wymiary szer.160 cm x gł.60 cm x wys.75 cm,
narożniki blatu zaoblone. Na całej długości biurka nadstawka prywatyzująca. Biurko posiada
z lewej strony otwarte półki z wariantem wstawienia jednostki centralnej komputera, z prawej
strony zamykaną szafkę na sprzęt elektroniczny oraz półkę pod klawiaturę.
Gwarancja 24 miesiące.
3.10. Stół uczniowski:
3.11.
Parametry minimalne:
Stół uczniowski 2 osobowy prosty;
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm,
wykończenie blatu grubą okleiną PCV (2 mm) w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm
wysokości, kanał kablowy między blatem a blendą min 12 cm x 12cm, przepusty kablowe,
wymiary szer.130 cm x gł.60 cm x wys.75 cm ustawione w podkowę, stoliki szczytowe mają
zaokrąglone rogi blatu.
Gwarancja 24 miesiące.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
31
3.12. Stół uczniowski łukowy:
Parametry minimalne:
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm,
wykończenie blatu grubą okleiną PCV (2 mm) w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm
wysokości, kanał kablowy między blatem a blendą min 12 cm x 12cm, przepusty kablowe,
wymiary szer.130 cm x gł.60 cm x wys.75 cm, ustawione w podkowę.
Gwarancja 24 miesiące.
3.13. Krzesło konferencyjne:
Parametry minimalne:
Krzesło na metalowym stelażu w kolorze aluminium, z miękkim tapicerowanym siedziskiem i
oparciem, wzór ISO, pokryte materiałem obiciowym w kolorze brązowym;
Wymiary podstawy (szer. x głęb.):54,5 x 42,5 cm;
Wymiary siedziska (szer. x głęb.): 47,5 x 41,5 cm;
Wysokość siedziska: 47 cm;
Wysokość oparcia: 35 cm;
Wysokość całkowita: 82 cm;
Nogi zabezpieczone specjalnymi nakładkami zabezpieczającymi podłoże przed
zarysowaniem;
Powinno posiadać świadectwo wytrzymałości.
Gwarancja 24 miesiące.
3.14. Program do nauki języka angielskiego:
Parametry minimalne:
Program do nauki języka angielskiego musi spełniać następujące wymagania:
składać się z trzech poziomów zaawansowania: od poziomu podstawowego do poziomu
zaawansowanego;
doskonalić wszystkie sprawności językowe użytkownika - mówienie, rozumienie ze słuchu,
czytanie i pisanie;
powinien posiadać czytanki i dialogi w języku angielskim z polskim tłumaczeniem;
ćwiczenia leksykalne i gramatyczne powinny być przygotowane specjalnie do samodzielnej
nauki;
program powinien posiadać podręczny słownik obejmujący słownictwo kursy od poziomu
podstawowego do zaawansowanego;
program powinien posiadać listy słownictwa do trwałego zapamiętania;
program powinien posiadać komentarze gramatyczne oraz językowe i kulturowe
posiadać zaawansowany analizator wymowy;
3.15. Listwa zasilająca:
Parametry minimalne:
Filtr przeciwprzepięciowy;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
32
Minimum 5 gniazd;
Przewód długości minimum 3 m;
Zabezpieczenie prądowo-impulsowe (dla impulsu prądowego 10/1000 us) 390 J;
Ochrona trzech linii zasilania;
Optyczna sygnalizacja załączenia napięcia;
Wyłącznik.
Gwarancja 24 miesiące.
3.16. Pulpit ucznia:
Parametry minimalne:
Regulacja siły dźwięku (potencjometr) - pozwala każdemu uczniowi dostosować optymalny
dla niego poziom dźwięku;
Wejście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu,
magnetofonu, komputera i odsłuch odtwarzanego audio;
Wyjście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu,
magnetofonu, komputera i nagrywanie dialogu prowadzonego z lektorem, w parze lub
dyskusji w grupach roboczych;
Gniazdo słuchawkowe DIN 5 pin, metalowa obudowa, złącze D-Sub 9 pin, montowany w
blacie biurka uczniowskiego.
Gwarancja 24 miesiące.
Wymagania dodatkowe:
Dostarczenie urządzeń, instalacja w miejscu wskazanym przez zamawiającego, rozruch
technologiczny i przeszkolenie użytkowników z obsługi sali.
Przygotowanie sieci elektrycznej i logicznej zapewniającą kompatybilność wszystkich
urządzeń i poprawną pracę zaproponowanego rozwiązania.
Każdy dostarczony samodzielnie element lub sprzęt powinien posiadać indywidualny numer wybity
numeratorem na obudowie urządzenia służący do identyfikacji i katalogowania, wskazane aby
numer poprzedzony był trwałą cechą producenta.
4. Dokumentacja:
Sprzęt i urządzenia wyposażone w indywidualne książki techniczne w języku polskim zawierające w
zależności od potrzeb:
1) Dowód urządzenia: miejsce na wpisy potwierdzające datę i personalia osoby oddającej sprzęt do
pierwszego użytku, wykonującej przegląd okresowy, naprawy bieżące i główne oraz osoby
odpowiedzialnej za użytkowanie i stan techniczny sprzętu.
2) Opis techniczny oraz zdjęcie urządzania umożliwiający identyfikację oraz wyodrębnienie części
składowych lub zasadniczych elementów w formie tabelarycznej uzgodnionej z odbiorcą.
3) Instrukcja obsługi – zasady użytkowania, sposoby wykonywania ćwiczeń z uwzględnieniem zasad
bezpieczeństwa oraz poprawnych form ćwiczeń zapobiegających trwałym uszczerbkom na
zdrowiu.
4) Instrukcja przechowywania, konserwacji codziennej, miesięcznej, okresowej.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
33
Odbiór techniczny:
Odbioru technicznego dokona komisja powołana przez bezpośredniego użytkownika z udziałem
przedstawiciela zamawiającego sporządzając protokół przyjęcia-przekazania potwierdzający stan
ilościowy i jakościowy zamówienia zgodny z założonymi wymaganiami technicznymi zamówienia
oraz sprawdzi poprawność działania całego systemu. Protokół zawiera czytelne podpisy członków
komisji wraz z indywidualnymi pieczątkami służbowymi oraz pieczęć herbową jednostki wojskowej
będącej głównym użytkownikiem sprzętu.
5.
6. Warunki gwarancji:
WYKONAWCA udzieli gwarancji na każdy sprzęt i urządzenie wchodzące w skład systemu
zgodnie z przedstawionymi wymaganiami technicznymi i parametrami minimalnymi.
Dopuszcza się zapewnienie korzystniejszych warunków bez dodatkowych opłat i prowizji.
Termin gwarancji liczy się od dnia odbioru technicznego przez UŻYTKOWNIKA, co potwierdza
się protokołem przyjęcia – przekazania. Wady jakościowe dotyczące wykonania usługi
UŻYTKOWNIK zgłasza WYKONAWCY w okresie gwarancyjnym niezwłocznie po ich
wykryciu na podstawie ustalonego formularza reklamacyjnego i otrzymanych danych
kontaktowych podanych przez WYKONAWCĘ. Reklamacja winna być załatwiona nie później niż
14 dni w miejscu zamontowania urządzenia, licząc od daty otrzymania protokołu, chyba, że
usterka powoduje konieczność wymiany podzespołu dostarczonego w miejsce wymontowanego
przez WYKONAWCĘ reklamacji.
Okres gwarancji przedłuża się o czas przestoju urządzenia z powodu uszkodzeń niezawinionych
przez UŻYTKOWNIKA. Z usunięcia wad i usterek UŻYTKOWNIK i WYKONAWCA
sporządzają protokół potwierdzający zgodność parametrów technicznych oraz wpisują w nim
nowy termin zakończenia gwarancji całego urządzenia.
7. Warunki umowy:
Umowę przyjmuje się za wykonaną po przekazaniu sprzętu wskazanemu przez Oddział
Gospodarczy użytkownikowi.
8. Termin wykonania zamówienia:
Wymagany termin wykonania umowy do 30 listopada 2014 roku.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
34
Załącznik Nr 2 do SIWZ
.....................................................
(nazwa i adres wykonawcy
OŚWIADCZENIE
o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego,
o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych
(tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.)
W imieniu reprezentowanego przeze mnie Wykonawcy
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
przystępując do przetargu nieograniczonego na świadczenie usługi polegającej na dostawie,
montażu, dopuszczeniu do użytku oraz serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego
wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie
Nr - 39/14/N
oświadczam(y), że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1
ustawy Pzptj:
1
2
3
4
posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli
przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
posiadania wiedzy i doświadczenia,
dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia,
sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Oświadczam(y), że w zakresie spełnienia w/w. warunków polegam(y) na:
..……………………………………………………………………………innych podmiotów*
(wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia,
zdolnościach finansowych)
Dnia. ........................
…...........................................................................
( podpis i pieczęć przedstawiciela(li) wykonawcy)
*w przypadku, gdy wykonawca oświadcza, że polega na zasobach innych podmiotów przedstawia z
ofertą pisemne zobowiązanie(lub inny dokument) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji
niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia
*) UWAGA: podpis musi być możliwy do identyfikacji (czytelny lub wraz z imienną pieczątką
osoby podpisującej).
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
35
Załącznik Nr 3 do SIWZ
.....................................................
(nazwa i adres wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego
przystępując do przetargu nieograniczonego dotyczącego świadczenie usługi polegającej na
dostawie, montażu, dopuszczeniu do użytku oraz serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego
wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie
Nr - 39/14/N
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 1-11 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.)
W imieniu reprezentowanego przeze mnie Wykonawcy
.................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
oświadczam(y), że nie ma podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie
zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
Dnia. ........................
..............................................................................
( podpis i pieczęć przedstawiciela(li) wykonawcy)
*) UWAGA: podpis musi być możliwy do identyfikacji (czytelny lub wraz z imienną pieczątką
osoby podpisującej).
\
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
36
Załącznik Nr 4 do SIWZ
…………………………………………………
(nazwa i adres wykonawcy)
O Ś W I A D CZ E N I E
dotyczące funkcjonowania w ramach grupy kapitałowej
Oświadczamy, że wykonawca:
nie należy*
do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji
i konsumentów (Dz. U. Nr 50. poz. 331 z późn. zm.), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5) ustawy z
dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych:
Dnia ………………………………………
…………………………………………………………………
(czytelny podpis i pieczęć
upoważnionego (ch)
przedstawiciela (li) wykonawcy)
*) wykonawca należący do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o
ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50. poz. 331 z późn. zm), o której mowa w art. 24
ust. 2 pkt. 5) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, zamiast oświadczenia
składa listę podmiotów należących do grupy kapitałowej z podaniem pełnych nazw oraz adresów
każdego z podmiotów.
*) UWAGA: podpis musi być możliwy do identyfikacji (czytelny lub wraz z imienną pieczątką
osoby podpisującej).
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
37
Załącznik Nr 5 do SIWZ
.....................................................
(nazwa i adres wykonawcy)
WYKAZ WYKONANYCH/WYKONYWANYCH GŁÓWNYCH
DOSTAW
wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed
upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat
wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz z załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
Określenie dostaw, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie (na podstawie § 1 ust. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady
Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te
dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231): co najmniej 1 zamówienie obejmujące dostawę oraz montaż systemów audiowizualnych na
kwotę minimum 60.000,00 zł brutto.
Zamawiający nie wymaga informacji o usługach/dostawach niewykonanych lub wykonanych nienależycie.
Z wykazu musi wynikać, iż Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności
jest krótszy - w tym okresie – wykonawca należycie wykonał co najmniej 1 zamówienie, którego przedmiot obejmuje dostawę oraz montaż
systemów audiowizualnych na kwotę minimum 60.000,00 zł brutto.
L.p.
Przedmiot
wykonanych/wykonywanych
głównych
usług (zakres usług)
Wartość
brutto usług
60 000,00 zł
(PLN)
1.
2.
3.
Termin realizacji
(podać dzień, miesiąc i rok)
Rozpoczęcie
dzień,
miesiąc rok,
Zakończenie
dzień, miesiąc,
rok
4.
5.
Dowody
Podmiot na rzecz,
którego
wykonano/wykonuje
się dostawę
(nazwa i adres)
6.
Informacje
uzupełniające
Zasoby
innego
podmiotu
7.
8.
Nazwa
innego
podmiot
u
9.
1
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
38
Uwaga ! Do powyższego wykazu należy załączyć dokumenty potwierdzające, że powyższe zamówienia zostały wykonane należycie.
Uwagi do kol. 7.
1.Wpisać nazwę dowodu (dokumentu) potwierdzającego, czy dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2. Dowodami są:
a) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż
na 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert;
b) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia,
o którym mowa w pkt a).
3. Jeżeli zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku
przedkładania dowodów.
Uwaga do kol. 8.
1. Zaznaczyć znakiem „X” dostawy wykonane lub wykonywane przez inny podmiot, na zasobach którego wykonawca polega.
2. Jeśli wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy Prawo zamówień publicznych na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów. W
takim przypadku Wykonawca jest obowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował niezbędną wiedzą i doświadczeniem, w szczególności
załączając do wykazu w tym celu pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnej wiedzy i doświadczenia na okres
korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia
Uwaga do kol. 9.
1.Wpisać nazwę innego podmiotu na zasobach, którego wykonawca polega.
Dnia ......................
………….……………………………………………………..
(data, czytelny podpis i pieczęć przedstawiciela/li wykonawcy)
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
39
Załącznik nr 6 do SIWZ
WYKAZ SPRZĘTU ORAZ WYMAGANYCH DOKUMENTÓW
Wykaz załączonych dokumentów wraz z podaniem numeru strony oferty.
Lp.
1.
Notebook NBT
Certyfikat ISO 9001 dla producenta sprzętu obejmujący proces projektowania
produkcji (załączyć dokument potwierdzający spełnianie wymogu),
Certyfikat ISO 14001 dla producenta sprzętu (należy załączyć do oferty).
Oferowane modele komputerów muszą posiadać certyfikat Microsoft
potwierdzający poprawną współpracę
oferowanych modeli komputerów
z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit (załączyć wydruk ze strony
Microsoft WHCL).
Deklaracja zgodności CE (załączyć do oferty).
Potwierdzenie, w postaci oświadczenia producenta spełnienia kryteriów
środowiskowych, w tym: zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskie
o eliminacji substancji niebezpiecznych, zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty
głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 g.
Certyfikat EnergyStar 5.0 - komputer musi znajdować się na liście zgodności
dostępnej na stronie www.energystar.gov oraz http://www.eu-energystar.org.
Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz
wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji operatora w trybie pracy
dysku twardego (WORK) wynosząca maksymalnie 20 dB (załączyć oświadczenie
producenta wraz raportem badawczym wystawionym przez niezależną
akredytowaną jednostkę);
Gwarancja 36 miesięcy, świadczona na miejscu u klienta. Czas reakcji serwisu do 72 godzin od zgłoszenia licząc od następnego dnia roboczego. W przypadku
awarii dysków twardych dysk pozostaje u Zamawiającego wymagane jest
dołączenie do oferty oświadczenia podmiotu realizującego serwis lub producenta
sprzętu o spełnieniu tego warunku;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w
Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
40
2.
Urządzenie wielofunkcyjne
Certyfikat ISO 9001:2008 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający
załączyć do oferty.
Certyfikat ISO 14001:2004 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający
załączyć do oferty.
3.
Jednostka centralna systemu
Certyfikat CE.
4.
Słuchawki z mikrofonem
Certyfikat CE.
Do wykazu należy dołączyć odpowiednio dokumenty potwierdzające spełnienie parametrów określonych przez zamawiającego. W przypadku braku
miejsca należy skopiować tabelę i kontynuować jej wypełnianie.
UWAGA !!!
Zamawiający wymaga aby składane przez Wykonawcę dokumenty, oświadczenia i certyfikaty były opisane i składane zgodnie z kolejnością pozycji
przedstawionych w SIWZ.
Zamawiający wymaga aby składane oświadczenia dotyczyły tego konkretnego postępowania czyli „świadczenie usługi polegającej na dostawie, montażu,
dopuszczeniu do użytku oraz serwisowaniu urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił
Powietrznych w Dęblinie Nr - 39/14/N”.
Dnia .................................
……………………………………………………..
(czytelny podpis i pieczęć upoważnionego(ych)
przedstawiciela(li) wykonawcy)
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w
Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
41
Załącznik nr 7 do SIWZ
„Projekt umowy”
UMOWA NR ……………..
Zawarta w dniu ………………… w Dęblinie pomiędzy:
Skarbem Państwa – 41 Bazą Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie, ul. Brygady Pościgowej 5, 08-521 Dęblin,
posiadającym NIP 506-011-18-75, REGON 061456920, tel. (81) 551 75 25, fax (81) 551 95 29,
reprezentowanym przez :
……………………………………………………..-…………………………………………. zwanym w dalszej
części umowy „Zamawiającym”
a …………………………………………………………………………………………... zwanym w dalszej
części umowy „Wykonawcą”, reprezentowanym przez:
……………………………………………………………………………………………………………………..
W rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy, zgodnie z wynikiem postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego Nr …… zgodnie z ustawą z dnia 29
stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 907) na dostawę, montaż,
dopuszczenie do użytku oraz określone serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie, została zawarta umowa
o następującej treści:
§ 1 Przedmiot umowy
1. W ramach niniejszej umowy Wykonawca zobowiązuje się przenieść na Zamawiającego własność
wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie, zawartego
w załączniku nr 1a do niniejszej umowy, oraz do jego montażu, dopuszczenia do użytku i określonego
serwisowania, zaś Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy wynagrodzenie, określone w umowie,
zgodne z cenami jednostkowymi, zawartymi w formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy.
2. Wykonawca jest ponadto zobowiązany do przeszkolenia użytkowników w zakresie warunków eksploatacji
urządzeń i usuwania podstawowych niesprawności wyposażenia, oraz w zakresie czynności obsługowych
przewidzianych w procesie użytkowania wyposażenia.
§ 2 Zakres umowy
1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć, zamontować, dopuścić do użytkowania oraz zapewnić usługi
serwisowania wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w
Dęblinie, spełniającego wymagania techniczne, ilościowe i jakościowe, określone w załączniku nr 1a do
umowy.
2. Dostarczone urządzenia i sprzęt muszą być fabrycznie nowe i oryginalne, nie mogą to być urządzenia i sprzęt
po naprawie, regeneracji lub renowacji. Urządzenia i sprzęt muszą być pozbawione wad fizycznych oraz
prawnych, nie mogą posiadać śladów ich uszkodzenia lub wcześniejszego używania. Dostarczone urządzenia
oraz sprzęt muszą być opakowane w fabryczne, nienaruszone opakowania, zapewniające odpowiednie warunki
transportu masowego.
3. Dostawa urządzeń i sprzętu, będących elementami wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie nastąpi na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy. Do momentu
odebrania urządzeń i sprzętu przez Zamawiającego, niebezpieczeństwo związane z utratą lub uszkodzeniem
elementów wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie
ponosi Wykonawca.
4. W ramach niniejszej umowy Wykonawca zobowiązany jest również do przygotowania sieci elektrycznej i
logicznej, zapewniającej kompatybilność wszystkich urządzeń i poprawną pracę zaproponowanego
rozwiązania.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
42
5. Każdy dostarczony samodzielnie element lub sprzęt powinien posiadać indywidualny numer wybity
numeratorem na obudowie urządzenia, służący do identyfikacji i katalogowania. Wskazane aby numer
poprzedzony był trwałą cechą producenta urządzenia lub sprzętu.
6. Sprzęt i urządzenia, stanowiące elementy wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej
Sił Powietrznych winny być wyposażone w indywidualne książki techniczne, sporządzone w języku polskim
(przekazywane użytkownikowi przy odbiorze wyposażenia), zawierające w zależności od potrzeb:
1) dowód urządzenia: miejsce na wpisy potwierdzające datę i personalia osoby oddającej sprzęt do
pierwszego użytku, wykonującej przegląd okresowy, naprawy bieżące i główne oraz osoby
odpowiedzialnej za użytkowanie i stan techniczny sprzętu;
2) opis techniczny oraz zdjęcie urządzania umożliwiający identyfikację oraz wyodrębnienie części
składowych lub zasadniczych elementów w formie tabelarycznej uzgodnionej z odbiorcą;
3) instrukcja obsługi – zasady użytkowania, sposoby wykonywania ćwiczeń z uwzględnieniem zasad
bezpieczeństwa oraz poprawnych form ćwiczeń zapobiegających trwałym uszczerbkom na zdrowiu;
4) instrukcja przechowywania, konserwacji codziennej, miesięcznej, okresowej.
7. Dostawa urządzeń i sprzętu, będących elementami wyposażenia sali do szkolenia językowego nastąpi do
Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie, ul. Szkoły Podchorążych 3, 08-521 Dęblin,
znajdującego się na terenie kompleksu Dęblin-Lotnisko. Dokładny termin dostawy urządzeń i sprzętu zostanie
ustalony pomiędzy stronami w kontaktach roboczych.
§ 3 Wymagania montażowe
1. Wykonawca zobowiązuje się do zamontowania urządzeń i sprzętu, będących elementami wyposażenia sali
do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych, określonych w załączniku nr 1a do umowy,
w sposób zapewniający ich dopuszczenie do użytku oraz prawidłowe uruchomienie i funkcjonowanie w
dalszym okresie.
2. Montaż oraz uruchomienie urządzeń musi być przeprowadzone z należytą starannością i ostrożnością. W
czasie wykonywania wszystkich prac instalacyjnych i montażowych oraz uruchamiania urządzeń Wykonawca
zobowiązany jest do przestrzegania odpowiednich przepisów, w tym przepisów BHP oraz ppoż, a ponadto
norm i specyfikacji producentów urządzeń oraz instrukcji obsługi.
3. Montaż wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych winien być
dokonany zgodnie z instrukcjami obsługi danych urządzeń i sprzętu, a także z wymaganiami Zamawiającego
zawartymi w załączniku 1a do umowy.
§ 4 Odbiór techniczny
1. Odbiór techniczny wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
nastąpi po jego dostarczeniu oraz zamontowaniu przez Wykonawcę. Odbioru dokona komisja, składająca się z
przedstawicieli użytkownika, Wykonawcy oraz Zamawiającego. Komisja sprawdzi poprawność zamontowania
oraz działania urządzeń pod kątem wymagań ilościowych, jakościowych ,technicznych oraz poprawność
działania całego systemu określonych w załączniku 1a.
2. W przypadku stwierdzenia przed komisję poprawności zamontowania oraz funkcjonowania wyposażenia sali
do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych zostanie sporządzony protokół odbioru
technicznego.
§ 5 Termin realizacji umowy
1. Po zakończeniu montażu i przetestowaniu urządzeń i sprzętu, będących elementami wyposażenia sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych, Wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia
użytkowników (personelu technicznego) z zakresu obsługi urządzeń, warunków eksploatacji urządzeń i
likwidacji podstawowych niesprawności.
2. Niezwłocznie po zakończeniu szkolenia obsługi wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych, komisja powołana przez użytkownika składająca się z przedstawicieli
użytkownika, Wykonawcy oraz Zamawiającego, przystąpi do odbioru końcowego wyposażenia, polegającego
na próbnym uruchomieniu urządzeń i sprzętu przez użytkowników oraz sprawdzeniu poprawności działania
całości wyposażenia. W przypadku stwierdzenia poprawności funkcjonowania wyposażenia strony sporządzą
protokół odbioru końcowego, stanowiący podstawę do wystawienia faktury VAT.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
43
3. Zakończenie realizacji całego przedmiotu umowy – dostawy, montażu, dopuszczeniu do użytkowania oraz
przeszkolenia użytkowników z obsługi winno nastąpić w terminie do dnia 30 listopada 2014 roku.
§ 6 Gwarancja i rękojmia
1. Jeżeli w toku odbioru technicznego wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił
Powietrznych okaże się, że:
1) jest on niezgodny ze specyfikacją lub załącznikiem nr 1a, albo nie jest kompletny;
2) posiada ślady zewnętrznego uszkodzenia lub wyjdą na jaw jego wady,
- Zamawiający ma prawo do odmowy odbioru wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych, sporządzając protokół odmowy odbioru, zawierający stosowne uzasadnienie.
Zamawiający ponadto wyznaczy Wykonawcy dodatkowy termin dostarczenia wyposażenia wolnego od wad,
przy czym termin ten nie może być dłuższy niż 14 dni (czternaście dni). W przypadku dostawy
wyposażenia wolnego od wad procedura czynności odbioru ulega powtórzeniu.
2. Wykonawca udzieli gwarancji jakości na poszczególne urządzenia i elementy wyposażenia sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w wymiarach zgodnych z określonymi
w załączniku nr 1a do umowy. Okresy gwarancji liczone będą od dnia odbioru końcowego wyposażenia przez
komisję odbierającą, co zostanie potwierdzone podpisanym protokołem odbioru końcowego bez zastrzeżeń.
3. Wykonawca odpowiada za wady prawne i fizyczne, ujawnione w dostarczonym wyposażeniu sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych oraz ponosi z tego tytułu wszelkie
zobowiązania. W szczególności jest on zobowiązany do ich usunięcia.
4. W przypadku wystąpienia w okresie gwarancyjnym wad jakościowych elementów wyposażenia sali do
szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych, Zamawiający zawiadomi o tym niezwłocznie
Wykonawcę, na podstawie ustalonego formularza reklamacyjnego, faksem na numer: ...................................
5. Naprawy i wymiany gwarancyjne będą dokonywane w miejscu zamontowania urządzeń i sprzętu, będących
elementami wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych, nie później
niż w ciągu 14 dni (czternastu dni) licząc od daty otrzymania formularza reklamacyjnego przez Wykonawcę.
Jeżeli z przyczyn technologicznych (np. konieczność sprowadzenia części urządzenia z zagranicy lub
dokonania jej naprawy poza terenem kraju), niemożliwe będzie dokonanie naprawy lub wymiany w terminie o
którym mowa powyżej, termin przeznaczony na realizację reklamacji wydłuża się, jednak nie więcej niż o 14
dni (czternaście dni).
6. W przypadku dokonania istotnych napraw w elementach wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły
Podoficerskiej Sił Powietrznych albo w przypadku ich wymiany na nowe, termin gwarancji biegnie na nowo,
od chwili dostarczenia elementów wolnych od wad lub zwrócenia elementów naprawionych. Jeżeli
Wykonawca wymienił część elementów, zapis powyższy stosuje się odpowiednio do części wymienionej.
7. W innych wypadkach termin gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady
elementów wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych), Zamawiający
nie mógł z niego korzystać.
8. Z czynności napraw gwarancyjnych Zamawiający i Wykonawca sporządzą protokół potwierdzający
zgodność parametrów technicznych oraz wpiszą w nim nowy termin zakończenia gwarancji.
9. W okresie trwania gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do wykonania napraw lub wymian
gwarancyjnych na swój koszt. Gwarancja obejmuje również usługi nabyte w ramach niniejszej umowy u
kooperantów Wykonawcy. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za jakość wyrobów, w tym również
materiałów, dostarczonych przez kooperantów.
10. Dopuszcza się korzystniejsze warunki gwarancji, bez ponoszenia przez Zamawiającego dodatkowych opłat
i prowizji.
11. Prawo Zamawiającego do żądania bezpłatnego usunięcia wad lub usterek nie dotyczy jedynie przypadku
wystąpienia nieprawidłowości wynikłych z niewłaściwego użytkowania wyposażenia sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych przez użytkowników.
12. Zamawiający zastrzega, iż warunki gwarancji są niezależne od gwarancji udzielanej przez producentów
urządzeń i sprzętu. Prawa i obowiązki wynikające z gwarancji udzielonej przez Wykonawcę (uregulowane w
ogólnych warunkach umowy) są wykonywane niezależnie od praw i obowiązków wynikających z gwarancji
udzielanej przez producenta (tzw. gwarancji producenta).
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
44
13. Powyższe warunki gwarancji udzielonej przez Wykonawcę nie mogą być modyfikowane przez Wykonawcę
poprzez wręczanie Zamawiającemu kart gwarancyjnych i innych dokumentów, oraz oświadczenia Wykonawcy
składane w trakcie trwania umowy.
14. Utrata roszczeń z tytułu wad fizycznych i prawnych nie następuje mimo upływu terminu gwarancji lub
rękojmi, jeżeli Wykonawca wadę zataił.
15. Uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne wygasają z dniem upływu terminu gwarancji.
16. W przypadkach nieuregulowanych w umowie dotyczących uprawnień wynikających z gwarancji lub
rękojmi za wady fizyczne, stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.
§ 7 Wynagrodzenie Wykonawcy
1. Z tytułu dostawy wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w kwocie:
………....................................... zł netto (słownie: ...............................………...………………………złotych),
……………………………… zł brutto (słownie: ........................….......................................................złotych),
zgodnie z cenami jednostkowymi, zawartymi w formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy.
2. Z tytułu montażu wraz z okablowaniem, przygotowania do użytku oraz przeszkolenia użytkowników z
obsługi wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych Wykonawcy
przysługuje wynagrodzenie w kwocie:
………....................................... zł netto (słownie: .............................……............…………………….złotych),
………………………………...... zł (słownie: ..................................................…...................................złotych),
3. Całkowite wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu realizacji przedmiotu umowy tzn.: z tytułu dostawy
poszczególnych elementów wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych
oraz zamontowania i przeszkolenia użytkowników z obsługi przedmiotowego systemu wynosi:
………....................................... zł netto (słownie: ................................................……………………..złotych),
………………………………......zł brutto(słownie: ...............................................................................złotych),
4. Kwota wynagrodzenia, o której mowa w ust. 3, jest kwotą całkowitą i zawiera wszystkie koszty związane z
realizacją zamówienia. Z tytułu załadunku, transportu, rozładunku elementów wyposażenia sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych Wykonawcy nie przysługuje dodatkowe wynagrodzenie.
5. Cena określona w formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do umowy, jest stała przez cały okres
trwania umowy, z zastrzeżeniem możliwości jej zmiany w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT,
w zakresie wynikającym z tej zmiany.
6. Zapłata wynagrodzenia, określonego w ust.3, nastąpi w terminie 21 dni (dwudziestu jeden dni) od dnia
otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Do faktury dołączony musi być także
prawidłowo wypełniony dowód urządzenia. Zapłata nastąpi na rachunek bankowy Wykonawcy wynikający z
faktury. Za dzień spełnienia świadczenia uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
7. Wykonawca zobowiązuje się do nieprzenoszenia wierzytelności, wynikającej z umowy na osoby trzecie bez
zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej.
§ 8 Kary umowne
1. Stronom przysługuje prawo do naliczenia kar umownych w następujących sytuacjach i okolicznościach :
1) w przypadku opóźnienia Wykonawcy w realizacji całego zadania ponad termin, określony w § 5 ust.
3 – Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia Wykonawcy kary umownej w wysokości 0,3 %
wynagrodzenia Wykonawcy brutto, określonego w § 7 ust. 3, przysługującej za każdy dzień
opóźnienia w realizacji zadania, naliczanej począwszy od pierwszego dnia po upływie przewidzianego
terminu;
2) w przypadku opóźnienia Wykonawcy w usunięciu wad, stwierdzonych podczas obioru technicznego
wyposażenia sali do szkolenia językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych, ponad termin
określony w § 6 ust. 1 - Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia Wykonawcy kary umownej
w wysokości 0,1 % wynagrodzenia Wykonawcy brutto, określonego w § 7 ust. 3, przysługującej za
każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad, naliczanej począwszy od pierwszego dnia po upływie
przewidzianego terminu;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
45
3) w przypadku opóźnienia Wykonawcy w wykonaniu napraw lub wymian gwarancyjnych ponad termin
określony w § 6 ust. 5 lub § 6 ust. 6 - Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia Wykonawcy
kary umownej w wysokości 0,05 % wynagrodzenia Wykonawcy brutto, określonego w § 7 ust. 3,
przysługującej za każdy dzień opóźnienia w wykonaniu napraw lub wymian gwarancyjnych, naliczanej
począwszy od pierwszego dnia po upływie przewidzianego terminu;
4) w przypadku, gdy którakolwiek ze stron od umowy odstąpi lub rozwiąże umowę w wyniku wystąpienia
okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca –Zamawiającemu przysługuje prawo do
naliczenia Wykonawcy kary umownej w wysokości 10 % wynagrodzenia Wykonawcy brutto,
określonego w § 7 ust. 3.
2. Postanowienia ust. 1 nie wyłączają prawa Zamawiającego do dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania
uzupełniającego na zasadach ogólnych, jeżeli wartość powstałej szkody przekroczy wysokość kar umownych
lub jeżeli szkoda powstała z przyczyn, dla których strony nie zastrzegły kar umownych.
3. Zamawiający ma prawo do potrącenia naliczonych kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy
wynikającego z faktury, na co Wykonawca wyraża zgodę.
4. Wykonawca nie może zwolnić się od odpowiedzialności względem Zamawiającego z tego powodu, że
niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy przez Wykonawcę było następstwem niewykonania lub
nienależytego wykonania zobowiązań wobec Wykonawcy przez jego kooperantów.
5. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie obowiązków
wynikających z umowy spowodowane siłą wyższą. Za przypadki siły wyższej uważa się wszelkie nieznane
stronom w chwili zawierania umowy zdarzenia, zaistniałe niezależnie od woli stron, i na których zaistnienie
strony nie miały żadnego wpływu, takie jak np. wojna, atak terrorystyczny, pożar, powódź, epidemie, strajki,
zarządzenia władz itp. Strona powołująca się na siłę wyższą powinna zawiadomić drugą stronę na piśmie w
terminie 7 dni od zaistnienia zdarzenia stanowiącego przypadek siły wyższej pod rygorem utraty prawa
powołania się na siłę wyższą. Fakt zaistnienia siły wyższej powinien być udowodniony dokumentem
pochodzącym od właściwego organu administracji publicznej.
6. Opóźnienie lub wadliwe wykonanie całości lub części umowy z powodu siły wyższej nie stanowi dla Strony
dotkniętej siłą wyższą naruszenia postanowień umowy.
§ 9 Podwykonawstwo
1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. W takim przypadku
Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza
powierzyć
podwykonawcy……………………………………………………………………………,
lub
podania przez wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na
zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełniania
warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust. 1 ustawy. Jeżeli zmiana lub rezygnacja z
podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w
art. 26 ust.2b ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.
22 ust. 1, Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub
Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o
udzielenie zamówienia.
2. Zlecenie wykonania części dostaw podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec
Zamawiającego za wykonanie tej części dostaw. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i
zaniedbania podwykonawców w takim samym stopniu jakby to były działania, uchybienia lub zaniedbania
Wykonawcy.
3. Do zawarcia przez Wykonawcę umowy z podwykonawcą, jak też zmian do tych umów, wymagana jest
każdorazowo pisemna zgoda Zamawiającego.
4. Jeżeli Zamawiający w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez Wykonawcę umowy z podwykonawcą
lub jej projektu, wraz z częścią dokumentacji dotyczącej wykonania zadań określonych w umowie lub
projekcie umowy, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że wyraził zgodę na zawarcie
umowy.
5. Umowy, o których mowa w ust. 3 i 4 powinny być zawarte w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
46
6. Wraz z fakturą za wykonane dostawy Wykonawca przedłoży dokument potwierdzający rozliczenie
wykonanych prac z Podwykonawcą wraz z oświadczeniem Podwykonawcy potwierdzającym brak roszczeń
finansowych w stosunku do Zamawiającego za określony rozmiar zadań wykonanych przez Podwykonawcę.
§ 10 Umowne prawo odstąpienia i rozwiązania umowy
1. Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy lub prawo do naliczenia kary umownej, o
której mowa w § 8 ust. 1 pkt 4, gdy Wykonawca nie rozpoczął realizacji przedmiotu umowy w wyznaczonym
terminie, albo nie kontynuuje jej pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie. Postanowienia
powyższe nie wyłączają prawa Zamawiającego do dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania
uzupełniającego na zasadach ogólnych, jeżeli wartość powstałej szkody przekroczy wysokość kar umownych
lub jeżeli szkoda powstała z przyczyn, dla których strony nie zastrzegły kar umownych.
2. Zamawiającemu przysługuje prawo do rozwiązania umowy bez wypowiedzenia w trybie natychmiastowym
w przypadku nienależytego wykonywania umowy przez Wykonawcę, a w szczególności jeżeli łączna wartość
kar umownych, o których mowa w § 8 ust. 1 pkt 1- pkt 3 przekroczy 10 % kwoty, określonej w § 7 ust. 3
umowy.
3. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie
publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od
umowy w terminie 30 dni (trzydziestu dni) od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. Wykonawca
może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
4. W razie odstąpienia przez strony od umowy lub zadania Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia
należnego mu z tytułu faktycznie wykonanej dostawy.
5. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy lub jej rozwiązaniu należy złożyć drugiej stronie w formie pisemnej
pod rygorem nieważności. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy lub jej rozwiązaniu musi zawierać
uzasadnienie.
§ 11 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
1. W celu zapewnienia właściwej realizacji niniejszej umowy ustala się zabezpieczenie należytego wykonania
umowy w wysokości 3 % wartości całkowitego wynagrodzenia Wykonawcy brutto za przedmiot umowy,
określonego w § 7 ust. 3 umowy, tj. w kwocie ……………… (słownie: ………………………) w formie
……...................... …………………………………………………………..
2. Wykonawca przed podpisaniem umowy wniesie całość zabezpieczenia należytego wykonania umowy, a w
przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w innej formie niż pieniężna, stosowny
dokument gwarancyjny (poręczenie) winien być złożony przed zawarciem umowy w kasie 41 Bazy Lotnictwa
Szkolnego w Dęblinie. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przeznaczonego
następnie na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady w innej formie niż pieniężna, Wykonawca
przedstawi stosowny dokument (lub dokumenty) gwarancyjne, obowiązujacy(e) do upływu terminu rękojmi za
wady, tj. 36 miesięcy od momentu podpisania protokołu odbioru końcowego.
3. Strony postanawiają, że 30% wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania umowy jest przeznaczone
na ewentualne zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady, zaś 70% przeznacza się jako gwarancję
zgodnego z umową wykonania zamówienia.
4. Zamawiający zwróci 70% zabezpieczenia, o którym mowa w ust. 1 w terminie 30 dni (trzydziestu dni) od
dnia wykonania zamówienia i podpisania odbioru końcowego. Natomiast 30 % zabezpieczenia, o którym mowa
w ust. 1 – przeznaczone na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady – zostanie zwrócone nie później
niż w 15-ym dniu (piętnastym dniu) po upływie okresu rękojmi za wady.
5. Zwrotu zabezpieczenia Zamawiający dokona na rachunek bankowy Wykonawcy o numerze
………………………………………………………………………………………
6. Dokument gwarancji lub poręczenia winien zawierać bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta
lub poręczyciela zapłaty wymaganej kwoty zabezpieczenia, na pierwsze, pisemne żądanie Zamawiającego
wzywające do zapłaty kwoty zabezpieczenia. W dokumencie tym gwarant/poręczyciel nie może uzależniać
dokonania zapłaty od spełnienia przez beneficjenta dodatkowych warunków lub czynności (np. przesłania
wezwania zapłaty za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek beneficjenta czy przedłożenia wraz z
wezwaniem zapłaty dodatkowej dokumentacji). Dopuszczalnym przez Zamawiającego żądaniem gwaranta
może być np. żądanie oświadczenia beneficjenta o nie wykonaniu lub nienależytym wykonaniu umowy oraz
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
47
dokumentu potwierdzającego, że osoby, które podpisały wezwanie do zapłaty w imieniu beneficjenta,
upoważnione są do jego reprezentowania.
7. Zamawiający zwróci zabezpieczenie należytego wykonania umowy na zasadach określonych w ustawie
prawo zamówień publicznych.
8. Jeżeli zabezpieczenie zostanie wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwróci je wraz z odsetkami
wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt
prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy.
9. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy zabezpieczenie może zostać przekazane
na poczet kar umownych lub odszkodowania.
§ 12 Zmiany umowy
Zmiany umowy mogą być dokonywane w zakresie dopuszczonym przez ustawę Prawo zamówień publicznych,
wymagają zgodnej woli stron oraz zachowania formy pisemnej w postaci aneksu, pod rygorem nieważności w
poniższym zakresie:
1) Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany osób odpowiedzialnych za realizację umowy, jeżeli zajdzie
taka potrzeba – w przypadku rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy z daną osobą lub zdarzenia
losowego, choroby uniemożliwiającej pełnienie powierzonych jej obowiązków;
2) wartość umowy może ulec zmianie w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT, w zakresie
wynikającym z tej zmiany;
3) gdy ze względu na zmianę przepisów prawa (uchylenia, zmiany lub nowelizacji przepisów) lub z
innych przyczyn o charakterze obiektywnym nie będzie możliwe spełnienie przez Wykonawcę
wymogów lub konieczne będzie spełnienie wymogów dodatkowych;
4) jeżeli konieczna będzie zmiana urządzeń w przypadku, gdy urządzenie stanowiące przedmiot oferty
zostanie wycofane z rynku lub zaprzestano jego produkcji, a proponowane przez Wykonawcę
urządzenie posiada lepsze lub równe cechy, parametry i funkcjonalności, niż urządzenie będące
przedmiotem oferty, w zakresie cech, parametrów, wymaganych funkcjonalności, a zmiana jest
korzystna dla Zamawiającego – w takim przypadku, warunki i zasady realizacji umowy, w tym
wynagrodzenie, pozostają bez zmian. W przypadku zmiany urządzeń w trybie określonym w
niniejszym punkcie, konieczna będzie zmiana terminu realizacji umowy.
§ 13 Postanowienia końcowe
1. Wszelkie spory wynikłe z realizacji umowy strony będą starały się rozwiązać na drodze postępowania
polubownego. W przypadku niemożności rozstrzygnięcia sporu w drodze postępowania polubownego, strony
poddadzą spór pod rozwiązanie sądowi powszechnemu, właściwemu dla siedziby Zamawiającego.
2. Osobami odpowiedzialnymi za prawidłową realizację umowy są:
- ze strony Zamawiającego – chor. Maciej KRYGROWSKI, tel. (81) 551 94 95, mjr Piotr WOJTALIK,
tel. (81) 551 77 63,
- ze strony Wykonawcy …....................................................................................................................................
3. Strony zobowiązują się do niezwłocznego, wzajemnego poinformowania o zmianie swojego adresu
zamieszkania/siedziby, danych osobowych/rejestrowych, rachunku bankowego itp. Brak takiego
powiadomienia będzie skutkować tym, iż korespondencja, przekazy pieniężne i przelewy bankowe kierowane
na dotychczasowy adres, rachunek bankowy będą przez strony traktowane jako doręczone.
4. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo
zamówień publicznych oraz innych aktów prawnych powszechnie obowiązujących.
5. Umowę sporządzono w 4 (czterech) jednobrzmiących egzemplarzach mających moc oryginału, z czego
3 (trzy) dla Zamawiającego i 1 (jeden) dla Wykonawcy.
ZAMAWIAJĄCY
WYKONAWCA
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
48
Załącznik nr 7 a do umowy
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na sprzedaży, dostawie, montażu, dopuszczeniu do
użytku oraz określonego serwisowania urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej SP o poniższych wymaganiach technicznych:
2. Warunki dostawy:
Usługa obejmuje dostawę w opakowaniu handlowym przystosowanym do transportu masowego
w miejscu wskazanym przez ZAMAWIAJĄCEGO. Sprzęt po montażu w miejscu przeznaczenia musi
spełniać wymagania techniczne zawarte w jego dokumentacji technicznej. Ponadto usługodawca
zobowiązany jest do przeszkolenia użytkownika w zakresie warunków eksploatacji urządzeń
i likwidacji podstawowych jego niesprawności oraz z czynnościami obsługowymi przewidzianymi
w procesie użytkowania.
4. Wymagania techniczne:
Urządzenie musi spełniać wymagania techniczne, ilościowe i jakościowe przedstawione poniżej:
Wykaz sprzętu wchodzącego w skład zamówienia:
Wyszczególnienie
Lp.
1.
2.
3.
Ilość
Notebook
Urządzenie wielofunkcyjne
Jednostka centralna systemu
1
szt.
1
szt.
1
szt.
4.
Oprogramowanie sterujące
1
szt.
5.
Oprogramowanie magnetofonu cyfrowego
z trenerem wymowy
1
szt.
6.
Słuchawki z mikrofonem
29
szt.
7.
Głośnik do zabudowy w biurku
2
szt.
8.
Zestaw interaktywny z oprogramowaniem
1
kpl.
9.
Biurko nauczyciela
1
szt.
10.
Stół uczniowski
12
szt.
11.
Stół uczniowski łukowy
2
szt.
12.
Krzesło konferencyjne
29
szt.
13.
Program do nauki języka angielskiego
15
szt.
14.
Listwa zasilająca
2
szt.
15.
Pulpit ucznia
28
szt.
8.1. Notebook:
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
49
Parametry minimalne:
Ekran : min.14" o rozdzielczości min. 1366x768 w technologii LED, przeciwodblaskowy;
Chipset: Rekomendowany przez producenta procesora;
Procesor: Architektura zgodna z x 86, dwurdzeniowy, wykonany w technologii mobilnej, osiągający w
teście MobileMark2007 Performance Qualification – 180 punktów oraz Battery Life Rating 240 minut.
(przy natywnej rozdzielczości ekranu i włączonych wszystkich zainstalowanych urządzeniach).
Pamięć RAM: 4 GB min. w jednym module SO-DIMM;
Dysk twardy: min. 250 GB SATA;
Karta graficzna: Zintegrowana w procesorze z możliwością dynamicznego przydzielenia pamięci
systemowej;
Audio: Karta dźwiękowa zgodna z HD, wbudowane głośniki;
Karta sieciowa: Karta sieciowa LAN 10/100/1000 Ethernet RJ 45 zintegrowana z płytą główną WLAN
802.11a/b/g, zintegrowany z płytą;
Porty/złącza: Wbudowane porty i złącza: 1xVGA, 1 x HDMI lub Displayport, 4 szt USB w tym min. 1
szt USB 3.0, RJ- 45, czytnik kart multimedialnych SD, SDHC i MMC, możliwość podłączenia
dedykowanego replikatora portów nie zajmującego złącza USB, wbudowana kamera w obudowę
ekranu komputera;
Klawiatura i touchpad: Klawiatura z wydzieloną z prawej strony klawiaturą numeryczną (układ US
-QWERTY). Touchpad ze strefą przewijania w pionie i w poziomie wraz z obsługą gestów;
Napęd optyczny: 8x DVD-/+RW wewnętrzny. Dołączone oprogramowanie: oprogramowanie do
nagrywania i odtwarzania płyt w wersji polskojęzycznej w najnowszej dostępnej wersji:
Bateria: min. 4 - ogniwowa;
System operacyjny: System operacyjny 64-bit klasy PC, niewymagający aktywacji za pomocą telefonu
lub Internetu + nośniki; musi spełniać następujące wymagania poprzez natywne dla niego mechanizmy,
bez użycia dodatkowych aplikacji:
1. Możliwość dokonywania aktualizacji i poprawek systemu przez Internet z możliwością wyboru
instalowanych poprawek.
2. Możliwość dokonywania uaktualnień sterowników urządzeń przez Internet – witrynę Producenta
systemu.
3. Darmowe aktualizacje w ramach wersji systemu operacyjnego przez Internet (niezbędne aktualizacje,
poprawki, biuletyny bezpieczeństwa muszą być dostarczane bez dodatkowych opłat)– wymagane podanie
nazwy strony serwera WWW.
4. Internetowa aktualizacja zapewniona w języku polskim.
5. Wbudowana zapora internetowa (firewall) dla ochrony połączeń internetowych; zintegrowana z systemem
konsola do zarządzania ustawieniami zapory i regułami IP v4 i v6.
6. Zlokalizowane w języku polskim, co najmniej następujące elementy: menu, odtwarzacz multimediów,
pomoc, komunikaty systemowe.
7. Wsparcie dla większości powszechnie używanych urządzeń peryferyjnych (drukarek, urządzeń sieciowych,
standardów USB, Plug&Play, Wi-Fi).
8. Funkcjonalność automatycznej zmiany domyślnej drukarki w zależności od sieci, do której podłączony jest
komputer.
9. Interfejs użytkownika działający w trybie graficznym z elementami 3D, zintegrowana z interfejsem
użytkownika interaktywna część pulpitu służącą do uruchamiania aplikacji, które użytkownik może dowolnie
wymieniać i pobrać ze strony Producenta.
10. Możliwość zdalnej automatycznej instalacji, konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu.
11. Zabezpieczony hasłem hierarchiczny dostęp do systemu, konta i profile użytkowników zarządzane zdalnie;
praca systemu w trybie ochrony kont użytkowników.
12. Zintegrowany z systemem moduł wyszukiwania informacji (plików różnego typu) dostępny z kilku
poziomów: poziom menu, poziom otwartego okna systemu operacyjnego; system wyszukiwania oparty na
konfigurowalnym przez użytkownika module indeksacji zasobów lokalnych.
13. Zintegrowane z systemem operacyjnym narzędzia zwalczające złośliwe oprogramowanie; aktualizacje
dostępne u Producenta nieodpłatnie bez ograniczeń czasowych.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
50
14. Funkcje związane z obsługą komputerów typu TABLET PC, z wbudowanym modułem „uczenia się” pisma
użytkownika – obsługa języka polskiego.
15. Funkcjonalność rozpoznawania mowy, pozwalającą na sterowanie komputerem głosowo, wraz z modułem
„uczenia się” głosu użytkownika.
16. Zintegrowany z systemem operacyjnym moduł synchronizacji komputera z urządzeniami zewnętrznymi.
17. Wbudowany system pomocy w języku polskim.
18. Certyfikat (dokument) Producenta oprogramowania potwierdzający poprawność pracy systemu
operacyjnego z dostarczanym sprzętem.
19. Możliwość przystosowania stanowiska dla osób niepełnosprawnych (np. słabo widzących).
20. Możliwość zarządzania stacją roboczą poprzez polityki – przez politykę rozumiemy zestaw reguł.
definiujących lub ograniczających funkcjonalność systemu lub aplikacji.
21. Wdrażanie IPSEC oparte na zestawach reguł definiujących ustawienia zarządzanych w sposób centralny.
22. Automatyczne występowanie i używanie (wystawianie) certyfikatów PKI X.509.
23. Wsparcie dla logowania przy pomocy smartcard.
24. Rozbudowane polityki bezpieczeństwa – polityki dla systemu operacyjnego i dla wskazanych aplikacji.
25. Narzędzia służące do administracji, do wykonywania kopii zapasowych polityk i ich odtwarzania oraz
generowania raportów z ustawień polityk.
26. Wsparcie dla Sun Java i .NET Framework 1.1 i 2.0
i 3.0 – możliwość uruchomienia aplikacji
działających we wskazanych środowiskach.
27. Wsparcie dla JScript i VBScript – możliwość uruchamiania interpretera poleceń.
28. Zdalna pomoc i współdzielenie aplikacji – możliwość zdalnego przejęcia sesji zalogowanego użytkownika
celem rozwiązania problemu z komputerem.
29. Rozwiązanie służące do automatycznego zbudowania obrazu systemu wraz z aplikacjami. Obraz systemu
służyć ma do automatycznego upowszechnienia systemu operacyjnego inicjowanego i wykonywanego w
całości poprzez sieć komputerową.
30. Rozwiązanie umożliwiające wdrożenie nowego obrazu poprzez zdalną instalację.
31. Graficzne środowisko instalacji i konfiguracji.
32. Transakcyjny system plików pozwalający na stosowanie przydziałów (ang. quota) na dysku dla
użytkowników oraz zapewniający większą niezawodność i pozwalający tworzyć kopie zapasowe.
33. Zarządzanie kontami użytkowników sieci oraz urządzeniami sieciowymi tj. drukarki, modemy, woluminy
dyskowe, usługi katalogowe.
34. Udostępnianie modemu.
35. Oprogramowanie dla tworzenia kopii zapasowych (Backup); automatyczne wykonywanie kopii plików z
możliwością automatycznego przywrócenia wersji wcześniejszej.
36. Możliwość przywracania plików systemowych.
37. Funkcjonalność pozwalająca na identyfikację sieci komputerowych, do których jest system podłączony,
zapamiętywanie ustawień i przypisywanie do min. 3 kategorii bezpieczeństwa (z predefiniowanymi
odpowiednio do kategorii ustawieniami zapory sieciowej, udostępniania plików itp.).
38. Możliwość blokowania lub dopuszczania dowolnych urządzeń peryferyjnych za pomocą polityk grupowych
(np. przy użyciu numerów identyfikacyjnych sprzętu).
39. Możliwość, w ramach posiadanej licencji, do używania co najmniej dwóch wcześniejszych wersji
oprogramowania systemowego.
Wszystkie wymienione cechy spełnione są przez system Windows 7 PL Professional.
Ponadto, jest on preferowany ze względu na dotychczasowe używanie systemów rodziny Windows, a tym
samym:
ne specjalistyczne
oprogramowanie);
Jeżeli oferent zaproponuje inne rozwiązanie niż Windows 7 PL Professional zgodny
z wymienionymi kryteriami równoważności musi zapewnić pełne wdrożenie oferowanego rozwiązania,
przeszkolenie użytkowników i administratorów systemu oraz zapewnić współpracę z używanym obecnie
środowiskiem informatycznym.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
51
BIOS: BIOS zgodny ze specyfikacją UEFI. Możliwość, bez uruchamiania systemu operacyjnego
z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego urządzeń zewnętrznych odczytania
z BIOS informacji o: wersji BIOS; nr seryjnego komputera wraz z datą jego wyprodukowania; ilości
i sposobu obłożenia slotów pamięciami RAM, typie procesora wraz z informacją o ilości rdzeni,
wielkości pamięci cache L2 i L3; pojemności zainstalowanego dysku twardego; rodzaju napędu
optycznego, MAC adresie zintegrowanej karty sieciowej, zainstalowanej grafice, typie panelu LCD
wraz z informacją o jego natywnej rozdzielczości,
kontrolerze audio. Możliwość
wyłączenia/włączenia: zintegrowanej karty sieciowej, portów USB . Możliwość włączenia/wyłączenia
hasła dla dysku twardego. Możliwość przypisania w BIOS numeru
nadawanego przez
Administratora/Użytkownika
oraz możliwość weryfikacji tego numeru w oprogramowaniu
diagnostyczno-zarządzającym producenta komputera;
Bezpieczeństwo: Zintegrowany z płytą główną dedykowany układ sprzętowy służący do tworzenia i
zarządzania wygenerowanymi przez komputer kluczami szyfrowania. Zabezpieczenie to musi
posiadać możliwość szyfrowania poufnych dokumentów przechowywanych na dysku twardym przy
użyciu klucza sprzętowego. Weryfikacja wygenerowanych przez komputer kluczy szyfrowania musi
odbywać się w dedykowanym chipsecie na płycie głównej. Czujnik spadania zintegrowany z płytą
główną działający nawet przy wyłączonym notebooku oraz konstrukcja absorbująca wstrząsy. Złącze
typu Kensington Lock;
Certyfikaty i standardy:
Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu obejmujący proces projektowania produkcji (załączyć
dokument potwierdzający spełnianie wymogu), Certyfikat ISO 14001 dla producenta sprzętu (należy
załączyć do oferty). Oferowane modele komputerów muszą posiadać certyfikat Microsoft
potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym
Windows 7 32bit i 64bit (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL)Deklaracja zgodności CE
(załączyć do oferty). Potwierdzenie, w postaci oświadczenia producenta spełnienia kryteriów
środowiskowych, w tym: zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskie o eliminacji substancji
niebezpiecznych, zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych
z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 g. oraz kryteriów środowiskowych wyszczególnionych
poniżej.
1. Komputer z wewnętrznym zasilaniem charakteryzują się min. 80 % sprawności przy 20 %, 50 % i
100 % wydajności znamionowej
2. Współczynnik mocy > 0.9 przy 100% wydajności znamionowej
3. Komputer z zewnętrznym zasilaczem spełnia obowiązujące wymagania efektywności energetycznej
EnergyStar dla podłączeń, do źródeł zasilania typu prąd zmienny/prąd zmienny i prąd
zmienny/prąd stały (http://www.energvstar.org/powersupplies )
- oświadczenie Producenta
sprzętu lub jego przedstawiciela na Polskę
4. Tryb czuwania dostępny także w pracy sieciowej
5. Zastosowanie Zaawansowanego Interfejsu Zarządzania Konfiguracją i Energią (ACPI) lub innego
równoważnego systemu
6. Występowanie łatwo dostępnego wyłącznika zasilania do całkowitego odłączenia sprzętu
7. Wymagania odnośnie części wykonanych z tworzyw sztucznych:
• nie zawierają ołowiu i kadmu;
• są zbudowane z jednego polimeru lub wielu kompatybilnych;
• nie zawierają elementów z metalu, których nie dałoby się wydzielić przy użyciu prostych narzędzi;
• nie zawierają polibromowanego bifenylu ani polibromowanych środków zmniejszających palność
wymienionych artykule 4 Dyrektywy 2002/95/WE;
• nie zawierają chloroparafinowych środków zmniejszających palność zbudowanych z substancji
zawierających 10-17 atomów węgla i o zawartości chloru przekraczającej 50% masowych;
•elementy cięższe niż 25 g, nie zawierają substancji zmniejszających palność;
• nie zawierają substancji niebezpiecznych dla zdrowia i środowiska zdefiniowanych w Dyrektywie
67/548/EWG;
• posiadają trwałe oznakowanie umożliwiające identyfikację składu, zgodną z normą ISO 11469:
2000.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
52
8. Substancje niebezpieczne są łatwe do wydzielenia. Baterie zawierają nie więcej niż 0.0001 % rtęci,
0.001 % kadmu lub 0.01 % ołowiu (% masowe).
9. Dodatkowe kryteria jakościowe
Łatwa wymiana takich elementów systemu jak pamięć, twardy dysk, karta graficzna, napędy CDROM i DVD standardowe i łatwo dostępne połączenia podzespołów
10. Opakowanie musi być wykonane w 100% z materiałów podlegających powtórnemu przetworzeniu.”
Certyfikat EnergyStar 5.0 - komputer musi znajdować się na liście zgodności dostępnej na stronie
www.energystar.gov oraz http://www.eu-energystar.org ;
Ergonomia: Głośność jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana
zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji operatora w trybie pracy dysku twardego (WORK) wynosząca
maksymalnie 20 dB (załączyć oświadczenie producenta wraz raportem badawczym wystawionym
przez niezależną akredytowaną jednostkę);
Waga: Waga w wymaganej konfiguracji max 3 kg.;
Gwarancja: Gwarancja 36 miesięcy, świadczona na miejscu u klienta. Czas reakcji serwisu - do
72 godzin od zgłoszenia licząc od następnego dnia roboczego. W przypadku awarii dysków
twardych dysk pozostaje u Zamawiającego wymagane jest dołączenie do oferty oświadczenia
podmiotu realizującego serwis lub producenta sprzętu o spełnieniu tego warunku;
8.2. Urządzenie wielofunkcyjne – 1 szt.:
Parametry minimalne:
Druk – laserowy.
Prędkość drukowania i kopiowania: min 28 stron A4 na minutę w kolorze i mono.
Format papieru: A6-SRA3.
Obciążalność miesięczna: 20 000 stron A4.
Rozdzielczość kopiowania: 600x600 dpi.
Rozdzielczość drukowania: 600x600 dpi.
Czas nagrzewania: nie dłużej niż 45 sekund od momentu włączenia zasilania.
Czas pierwszego wydruku w kolorze: nie dłużej niż 9 sekund.
Kopiowanie wielokrotne: 1-999.
Zoom: 25-400% co 1%.
Pojemność podajników papieru: 2 podajnik z formatami A5-SRA3 na minimum 500 arkuszy A4
każdy, podajnik boczny na min. 100 arkuszy w tym podajnik kopert formatu DL;
Moduł kopiowania i drukowania dwustronnego: automatyczny dla papieru o gramaturze od 64 do
200 g/m2.
Automatyczny podajnik oryginałów: dwustronny jednoprzebiegowy (skanujący jednocześnie dwie
strony oryginału).
Pojemność automatycznego podajnika oryginałów: 100 arkuszy A4.
Dyski twarde: min. 240 GB.
Pamięć RAM: min. 2 GB.
Prędkość skanowania: min. 70 obrazów kolorowych A4 na minutę przy rozdzielczości 300 dpi.
Interfejsy: Ethernet 10/100/1000,USB 2.0.
Język opisu strony: PCL 6, PS3 lub emulacja PS3 z Adobe PS fonts min 135;
Wydruk z pamięci USB.
Panel operatora z kolorowym ekranem dotykowym.
Opisy przycisków na panelu operatora oraz komunikaty na ekranie dotykowym.
Podgląd na ekranie dotykowym dokumentów zapisanych na dysku twardym urządzenia.
Skanowanie kolorowe sieciowe.
Skanowanie do: SMB, FTP, e-mail z protokołem LDAP, na dysk twardy urządzenia, do pamięci
przenośnej USB, funkcja OCR PL.
Zapis plików w formacie: TIFF, JPEG, PDF/A lub emulacja PDF, XPS.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
53
Ilość wszystkich materiałów eksploatacyjnych:
Toner – który zapewni wydrukowanie minimum 50 000 stron kolorowych A4 CMYK (po 5%
pokrycia każdej składowej CMYK);
Bęben – który zapewni wydrukowanie minimum 50 000 stron kolorowych A4 CMYK (po 5%
pokrycia każdej składowej CMYK);
Wszystkie pozostałe zużywające się materiały eksploatacyjne – pozwalające na wydrukowanie
minimum 150 000 stron.
Funkcje urządzenia w standardzie:
Konta użytkownika min 1 000 z obsługa Active Directory (nazwa użytkownika + hasło+e-mail+folder
smb). Zarządzanie automatyczne wszystkimi użytkownikami z Active Directory w zakresie
drukowania i skanowania w tym OCR PL;
Funkcja standardowa w maszynie blokowania wydruków kolorowych i ustawiania limitów na druk
kolorowych dla użytkowników;
Funkcja automatycznego skanowania OCR PL pod wskazany adres użytkownika z możliwością
automatycznego otworzenia i edytowania zeskanowanego dokumentu w programach takich jak Word,
Excel, Power Point dostępna z panelu urządzenia bez limitu użytkowników;
Funkcja automatycznego skanowania OCR PL do wspólnego , wskazanego zasobu sieciowego z
dostępem przez www, umożliwiający podgląd prac tylko przez właściciela danego zeskanowanego
pliku;
Filtrowanie po MAC i IP, blokowanie portów;
Funkcja drukowania z profilami ICC;
Funkcja ochrony drukowanych dokumentów przed kopiowaniem przy pomocy rastra (np. KOPIA)
pozwalający odróżnić automatycznie przez kopiarkę kopie od oryginału;
Funkcja personalizacji panelu pod wymagania konkretnych użytkowników;
Urządzenie gotowe od strony technicznej i oprogramowania do współpracy z czytnikami kart
zbliżeniowych;
Firma serwisująca musi posiadać ISO 9001:2008 na świadczenie usług serwisowych oraz posiadać
autoryzację producenta urządzenia wielofunkcyjnego - dokumenty potwierdzające dołączyć do oferty;
Certyfikat ISO 9001:2008 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający załączyć do
oferty;
Certyfikat ISO 14001:2004 producenta oferowanego sprzętu - dokument potwierdzający załączyć do
oferty;
Urządzenie musi być fabrycznie nowe, w kartonie, na palecie, zabezpieczone do transportu i
magazynowania.
Gwarancja 36 miesięcy.
8.3.
Jednostka centralna systemu:
Parametry minimalne:
Metalowa obudowa rack umieszczona w szafce sprzętowej biurka lektora; wymiary max: 40 cm x 10
cm x 30 cm; centralka nie posiada klawiatury – obsługa z komputera tablicy interaktywnej za
pośrednictwem programu;
8 niezależnych wejść sygnału audio z niezależną regulacją siły głosu, wejście słuchawkowe, 2 wyjścia
audio – wyjście na głośniki, wyjście nagrywania na komputer (rejestrator, magnetofon);
Uruchamianie centralki za pomocą przełącznika on/off;
Moduł USB do podłączenia komputera;
Wbudowany wzmacniacz stereo 40W;
Sterowanie mikroprocesorowe;
Niezależne regulacje siły głosu w słuchawkach uczniów przez nauczyciela z poziomu programu,
niezależne regulacje siły głosu w 8 wejściach audio z poziomu programu, regulacja siły głosu w
głośnikach;
Zasilanie jednostki centralnej 230V, stanowisk uczniowskich 8-15V, pasmo przenoszenia 50Hz – 16
kHz, okablowanie (1xRCA / mini jack mono - 2 szt., 2xRCA / 2xRCA);
Okablowanie;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
54
Kompatybilność z innymi urządzeniami;
Certyfikat CE.
Gwarancja 24 miesiące.
8.4.
Oprogramowanie sterujące:
Parametry minimalne:
Program umożliwiający obsługę z tablicy interaktywnej, z komputera; interface użytkownika z ikonami
numerów stanowisk i nazwiskami lub imionami słuchaczy, timer, imienna lista wg numerów
stanowisk, 8 źródeł dźwięku, cyfrowe niezależne regulatory głośności, programowalne przyciski
zapamiętujące układ sali;
Program realizuje wszystkie funkcje dostępne w pracowni;
8.5. Oprogramowanie magnetofonu cyfrowego z trenerem wymowy:
Parametry minimalne:
Dwie ścieżki rejestratora dają możliwość jednoczesnego odsłuchiwania audycji i nagrywania głosu
ucznia, funkcja magnetofonu i rejestratora, 10 znaczników wyodrębniających część zapisu, wybór
prędkości odtwarzania;
Graficzne przedstawienie przebiegu dźwięku i porównanie z oryginałem - zapis wykresu
oscyloskopowego wymawianego wyrazu/frazy.
8.6. Słuchawki z mikrofonem:
Parametry minimalne:
Słuchawki z mikrofonem elektretowym;
Słuchawki: impedancja 2x32Ω, czułość 110±3dB, częstotliwość 20~20000Hz, maksymalna moc
wyjściowa 2x100 mW,
Sikrofon: impedancja 1800Ω, czułość -48±3dB, częstotliwość 30~16000Hz;
Trwałe, odporne na uszkodzenia mechaniczne, miękka, elastyczna obudowa, eliminujący szum
otoczenia mikrofon kierunkowy na giętkim pałąku, duże nauszniki szczelnie kryjące ucho;
Certyfikat CE – należy załączyć do oferty.
Gwarancja 24 miesiące.
8.7. Głośnik do zabudowy w biurku:
Parametry minimalne:
Głośnik montowany w blendzie biurka lektorskiego;
2-drożne głośniki współosiowe, moc max: 80W, impedancja: 4 Ω, pasmo przenoszenia: 100Hz 20000Hz, czułość: 88 dB 1W/1M, rozmiar magnesu: 5.3oz, średnica: 6.3 Cal.
Gwarancja 24 miesiące.
8.8. Zestaw interaktywny z oprogramowaniem:
Parametry minimalne:
Zestaw powinien zawierać:
Tablicę interaktywną;
Projektor z wysięgnikiem;
Podstawa samojezdna do tablicy interaktywnej;
Tablica interaktywna: technologia dotykowa (podczerwień), obszar interaktywny min 77 cali przy
formacie 4:3; powierzchnia magnetyczna, porcelanowa, suchościeralna; waga max. 25 kg; możliwość
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
55
obsługi przez 4 osoby jednocześnie bez konieczności dzielenia obszaru interaktywnego na 4 strefy;
Interaktywna półka reagująca na podniesienie pisaka uruchomieniem danego koloru lub gumki;
aktywne głośniki dedykowane przez producenta tablicy - montowane do ramy lub ściany, moc min.
2x20W, panel z wejściami USB (min. 2), jack słuchawkowym, jack do podłączenia mikrofonu, czytnik
kart SD, regulacja głośności przy tablicy;
Gwarancja na tablicę 36 miesięcy;
Urządzenie kompatybilne z innymi urządzeniami;
Projektor multimedialny z wysięgnikiem i okablowaniem:
Rozdzielczość min. XGA; jasność min. 2900 ANSI; kontrast min. 4850:1, współczynnik projekcji
pozwalający wyświetlić obraz wypełniający obszar interaktywny tablicy z odległości nie więcej niż 99
cm; wejścia: min. VGA, 2x HDMI, RCA, mini jack; waga max 3 kg;
Gwarancja – 24 miesiące na projektor , 12 miesięcy na lampę;
Instalacja i uruchomienie projektora i tablicy interaktywnej.
8.9. Biurko nauczyciela:
Parametry minimalne:
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm, wykończenie
blatu grubą okleiną PCV (2 mm)w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm wysokości, kanał kablowy między
blatem a blendą, wymiary szer.160 cm x gł.60 cm x wys.75 cm, narożniki blatu zaoblone. Na całej
długości biurka nadstawka prywatyzująca. Biurko posiada z lewej strony otwarte półki z wariantem
wstawienia jednostki centralnej komputera, z prawej strony zamykaną szafkę na sprzęt elektroniczny
oraz półkę pod klawiaturę.
Gwarancja 24 miesiące.
8.10. Stół uczniowski:
Parametry minimalne:
Stół uczniowski 2 osobowy prosty;
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm, wykończenie
blatu grubą okleiną PCV (2 mm) w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm wysokości, kanał kablowy
między blatem a blendą min 12 cm x 12cm, przepusty kablowe, wymiary szer.130 cm x gł.60 cm x
wys.75 cm ustawione w podkowę, stoliki szczytowe mają zaokrąglone rogi blatu.
Gwarancja 24 miesiące.
8.11. Stół uczniowski łukowy:
Parametry minimalne:
Elementy wykonane z płyty wiórowej laminowanej gr. 18mm, blat grubości min. 25 mm, wykończenie
blatu grubą okleiną PCV (2 mm) w kolorze wiśni, blenda min. 50 cm wysokości, kanał kablowy
między blatem a blendą min 12 cm x 12cm, przepusty kablowe, wymiary szer.130 cm x gł.60 cm x
wys.75 cm, ustawione w podkowę.
Gwarancja 24 miesiące.
8.12. Krzesło konferencyjne:
Parametry minimalne:
Krzesło na metalowym stelażu w kolorze aluminium, z miękkim tapicerowanym siedziskiem i
oparciem, wzór ISO, pokryte materiałem obiciowym w kolorze brązowym;
Wymiary podstawy (szer. x głęb.):54,5 x 42,5 cm;
Wymiary siedziska (szer. x głęb.): 47,5 x 41,5 cm;
Wysokość siedziska: 47 cm;
Wysokość oparcia: 35 cm;
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
56
Wysokość całkowita: 82 cm;
Nogi zabezpieczone specjalnymi nakładkami zabezpieczającymi podłoże przed zarysowaniem;
Powinno posiadać świadectwo wytrzymałości.
Gwarancja 24 miesiące.
8.13. Program do nauki języka angielskiego:
Parametry minimalne:
Program do nauki języka angielskiego musi spełniać następujące wymagania:
składać się z trzech poziomów zaawansowania: od poziomu podstawowego do poziomu
zaawansowanego;
doskonalić wszystkie sprawności językowe użytkownika - mówienie, rozumienie ze słuchu, czytanie i
pisanie;
powinien posiadać czytanki i dialogi w języku angielskim z polskim tłumaczeniem;
ćwiczenia leksykalne i gramatyczne powinny być przygotowane specjalnie do samodzielnej nauki;
program powinien posiadać podręczny słownik obejmujący słownictwo kursy od poziomu
podstawowego do zaawansowanego;
program powinien posiadać listy słownictwa do trwałego zapamiętania;
program powinien posiadać komentarze gramatyczne oraz językowe i kulturowe
posiadać zaawansowany analizator wymowy;
8.14. Listwa zasilająca:
Parametry minimalne:
Filtr przeciwprzepięciowy;
Minimum 5 gniazd;
Przewód długości minimum 3 m;
Zabezpieczenie prądowo-impulsowe (dla impulsu prądowego 10/1000 us) 390 J;
Ochrona trzech linii zasilania;
Optyczna sygnalizacja załączenia napięcia;
Wyłącznik.
Gwarancja 24 miesiące.
8.15. Pulpit ucznia:
Parametry minimalne:
Regulacja siły dźwięku (potencjometr) - pozwala każdemu uczniowi dostosować optymalny dla niego
poziom dźwięku;
Wejście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu, magnetofonu,
komputera i odsłuch odtwarzanego audio;
Wyjście audio (jack) - pozwala na podłączenie rejestratora cyfrowego, dyktafonu, magnetofonu,
komputera i nagrywanie dialogu prowadzonego z lektorem, w parze lub dyskusji w grupach roboczych;
Gniazdo słuchawkowe DIN 5 pin, metalowa obudowa, złącze D-Sub 9 pin, montowany w blacie biurka
uczniowskiego.
Gwarancja 24 miesiące.
Wymagania dodatkowe:
Dostarczenie urządzeń, instalacja w miejscu wskazanym przez zamawiającego, rozruch technologiczny
i przeszkolenie użytkowników z obsługi sali.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.
57
Przygotowanie sieci elektrycznej i logicznej zapewniającą kompatybilność wszystkich urządzeń i poprawną
pracę zaproponowanego rozwiązania.
Każdy dostarczony samodzielnie element lub sprzęt powinien posiadać indywidualny numer wybity
numeratorem na obudowie urządzenia służący do identyfikacji i katalogowania, wskazane aby numer
poprzedzony był trwałą cechą producenta.
9. Dokumentacja:
Sprzęt i urządzenia wyposażone w indywidualne książki techniczne w języku polskim zawierające w zależności
od potrzeb:
5) Dowód urządzenia: miejsce na wpisy potwierdzające datę i personalia osoby oddającej sprzęt do pierwszego
użytku, wykonującej przegląd okresowy, naprawy bieżące i główne oraz osoby odpowiedzialnej za
użytkowanie i stan techniczny sprzętu.
6) Opis techniczny oraz zdjęcie urządzania umożliwiający identyfikację oraz wyodrębnienie części
składowych lub zasadniczych elementów w formie tabelarycznej uzgodnionej z odbiorcą.
7) Instrukcja obsługi – zasady użytkowania, sposoby wykonywania ćwiczeń z uwzględnieniem zasad
bezpieczeństwa oraz poprawnych form ćwiczeń zapobiegających trwałym uszczerbkom na zdrowiu.
8) Instrukcja przechowywania, konserwacji codziennej, miesięcznej, okresowej.
10. Odbiór techniczny:
Odbioru technicznego dokona komisja powołana przez bezpośredniego użytkownika z udziałem
przedstawiciela zamawiającego sporządzając protokół przyjęcia-przekazania potwierdzający stan ilościowy
i jakościowy zamówienia zgodny z założonymi wymaganiami technicznymi zamówienia oraz sprawdzi
poprawność działania całego systemu. Protokół zawiera czytelne podpisy członków komisji wraz
z indywidualnymi pieczątkami służbowymi oraz pieczęć herbową jednostki wojskowej będącej głównym
użytkownikiem sprzętu.
11. Warunki gwarancji:
WYKONAWCA udzieli gwarancji na każdy sprzęt i urządzenie wchodzące w skład systemu zgodnie
z przedstawionymi wymaganiami technicznymi i parametrami minimalnymi.
Dopuszcza się zapewnienie korzystniejszych warunków bez dodatkowych opłat i prowizji.
Termin gwarancji liczy się od dnia odbioru technicznego przez UŻYTKOWNIKA, co potwierdza się
protokołem przyjęcia – przekazania. Wady jakościowe dotyczące wykonania usługi UŻYTKOWNIK zgłasza
WYKONAWCY w okresie gwarancyjnym niezwłocznie po ich wykryciu na podstawie ustalonego formularza
reklamacyjnego i otrzymanych danych kontaktowych podanych przez WYKONAWCĘ. Reklamacja winna być
załatwiona nie później niż 14 dni w miejscu zamontowania urządzenia, licząc od daty otrzymania protokołu,
chyba, że usterka powoduje konieczność wymiany podzespołu dostarczonego w miejsce wymontowanego
przez WYKONAWCĘ reklamacji.
Okres gwarancji przedłuża się o czas przestoju urządzenia z powodu uszkodzeń niezawinionych przez
UŻYTKOWNIKA. Z usunięcia wad i usterek UŻYTKOWNIK i WYKONAWCA sporządzają protokół
potwierdzający zgodność parametrów technicznych oraz wpisują w nim nowy termin zakończenia gwarancji
całego urządzenia.
12. Warunki umowy:
Umowę przyjmuje się za wykonaną po przekazaniu sprzętu wskazanemu przez Oddział Gospodarczy
użytkownikowi.
Dostawa, montaż, dopuszczenie do użytku i serwisowanie urządzeń i sprzętu będącego wyposażeniem sali do szkolenia
językowego Szkoły Podoficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie.
Nr - 39/14/N.