Pobierz numer w PDF
Transkrypt
Pobierz numer w PDF
DWUTYGODNIK NR: 21 (90) Nakład 7000 23 października 2013 REDAKCJA: Bielsko-Biała, ul. Krańcowa 35, tel: 33 4876606 Gazeta bezpłatna Następny numer: 6 LISTOPADA Wilkowice Bez tego www.region.info.pl [email protected] Nr indeksu: 285080 ISSN: 2299-0976 Bystra umrze czytaj na stronie 15 Buczkowice Proponują tańszą alternatywę cz yt aj na st ro ni e 7 REKLAMA 30 listopada 2013 r. A - zabawa taneczna w restauracji CEN20 zł - dyskoteka w Klubie Nocnym 1 od Rezerwacja: tel. 33 819 86 00 PRZYŁĄCZA USŁUGI KOPARKĄ INSTALACJE tel: 664 383 369, 511 558 189, (33) 817 29 90 www.bogmar-bielsko.pl Centrum Kamienia Naturalnego poleca SCHODY ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE rejestracja 661 358 838 Wykonujemy także : parapety, blaty kuchenne, łazienki, kominki. C E N T RU M M E DYC Z N E PODZAMCZE MARLEX, ul. Krańcowa 35, 43-305 Bielsko-Biała (obok kościoła w Małych Kozach) www.marlex-m.pl, (33) 817 40 83, 690 995 699, [email protected] Inwestycja H&F BUD Lokalizacja: Pisarzowice Kozy, Bestwina JAWORZE POD GÓRAMI CENA Nr tel. 509 828 146; 509 828 155 Czytaj na stronie 5 330 tysięcy stan developerski Nowa Inwestycja HP BUD Ceny od 320 tys. zł. stan developerski tel. 502 488 981 www.region.info.pl [email protected] Region 2 Bielsko-Biała Jasienica Ruszyło śledztwo Telebim Porąbka Policjanci Region Przybywa Sport Grają w sprawie turystów brodzą w fekaliach kamer i strażników i szukają wsparcia – czytaj na stronie 4 przy urzędzie – czytaj na stronie 10 – czytaj na stronie 12 – czytaj na stronie 14 Rozrywka Humor, krzyżówka, sudoku – czytaj na stronie 19 – czytaj na stronach 22-23 Tragiczny poniedziałek Zamykają kolejną ulicę Region Wypadek na S1 w Bielsku-Białej W dniu 21 października 2013 w Bielsku-Białej na drodze ekspresowej S1 wydarzył się bardzo po- ważny wypadek. Utrudnienia trwały ponad trzy godziny. Do wypadku doszło kilka minut po godzi- nie 14.00. Droga została zablokowana w kierunku Cieszyna. „Ze wstępnych ustaleń policji kierowca motocykla stracił panowanie nad pojazdem na łuku drogi i uderzył w bariery energochłonne.” - mówi naszej redakcji Elwira Jurasz z bielskiej policji. „Mężczyzna poniósł śmierć na miejscu. Motocyklista miał 57 lat - mieszkał w Sosnowcu.” - dodaje. Do kolejnego zdarzenia doszło zaledwie pół godziny później na drodze krajowej nr 1 w Czechowicach-Dziedzicach przy skrzyżowaniu z ul. Lipowską. 24-letni kierowca seata alhambry wyjeżdżając z podporządkowanej ulicy nie ustąpił pierwszeństwa i doprowadził do zderzenia z busem marki mercedes, przewożącym osoby. Na skutek zdarzenia do szpitala trafili obaj kierujący oraz pasażer seata. Poszkodowani doznali niegroźnych obrażeń ciała i po przebadaniu w szpitalu zostali zwolnieni. Sprawca kolizji został ukarany mandatem w wysokości 500 złotych i 6 punktami. Region/Policja UM Bielsko-Biała Nie żyje motocyklista Już niebawem zakończą się utrudnienia związane z przebudową ulicy PCK Rozpoczyna się ostatnia faza przebudowy ciągu ul. PCK ze skrzyżowaniem z ul. 1 Maja w Bielsku-Białej. W związku z powyższym w dniach 24, 25 i 26.10.2013r. (czwartek, piątek i sobota) na ul. 1 Maja (odcinek od kładki dla pieszych do nowego obiektu mostowego) będą prowadzone roboty bitumiczne wymagające całkowitego wyłączenia z ruchu tego odcinka ulicy. Region Wyprodukowali tysiące działek Michniewicz zwolniony Bielscy policjanci przechwycili narkotyki o wartości 60 tys. zł Śledczy uzyskali informację, z której wynikało, że dwaj 26-latkowie zajmują się hodowlą konopi indyjskich i wprowadzaniem do obrotu środków odurza- jących. Wkroczyli do ich mieszkań w centrum miasta, gdzie odnaleźli i zabezpieczyli środki odurzające, z których można by uzyskać 4.000 porcji marihuany. Redakcja: ul. Krańcowa 35, 43-300 Bielsko-Biała tel: 33 487 66 06 e-mail: [email protected] www.region.info.pl Zachęcamy Was Drodzy Czytelnicy do udziału w tworzeniu „Regionu”.Czekamy na maile i telefony z uwagami i wskazówkami na temat tego, o czym chcielibyście przeczytać. W czasie przeszukania zabezpieczono także aparaturę do hodowli konopi oraz wagi elektroniczne. Wszystko wskazywało na to, że zatrzymani dopiero co zakończyli hodowlę, której plony zamierzali wprowadzać na rynek. Dilerzy trafili do policyjnego aresztu. Usłyszeli już zarzuty posiadania znacznych ilości środków odurzających i handlu marihuaną, za co grozi im do 10 lat więzienia. Sąd na wniosek policji i prokuratury tymczasowo aresztował obu sprawców. Region Redaktor naczelny: Mirosław Brzezowski Zespół redakcyjny: Krzysztof Biłka, Danuta Brzezowska, Paweł Hetnał, Grzegorz Pastwa, Wioletta Waligóra Reklama: Grzegorz Pastwa Współpraca: Łukasz Mleczko, Jerzy Słaboń, Stanisław Biłka Wydawca: MD-House Sp.z o.o. KRS 0000388896 Skład i łamanie: Michał Duława Drukarnia: Agora S.A. Po serii bardzo słabych meczów Czesław Michniewicz został zdymisjonowany ze stanowiska szkoleniowca piłkarzy Podbeskidzia BielskoBiała. Jego miejsce zajmie Leszek Ojrzyński. tspodbeskidzie.pl Policja Bielsko-Biała Policjanci z referatu antynarkotykowego w Bielsku-Białej zabezpieczyli marihuanę, z której można by uzyskać 4.000 porcji tego środka odurzającego o wartości ponad 60.000 złotych. Zatrzymanym w tej sprawie bielszczanom grozi do 10 lat za kratami. Czesław Michniewicz nie jest już trenerem Podbeskidzia Michniewicz przejął stanowisko po Dariuszu Kubickim i pracował w zespole z Bielska-Białej od 22 marca 2013 roku. Prowadził bielską drużynę w 23 meczach ekstraklasy, w których zdobył Za treści ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, przeredagowywania i zmiany tytułów nadesłanych materiałów. 29 punktów. W ostatnich sześciu spotkaniach bielszczanie potrafili zdobyć jedynie dwukrotnie zremisować, czterokrotnie kończąc mecz z zerowym dorobkiem punktowym. Po 12 ligowych meczach „Górale” mają na koncie zaledwie osiem „oczek” i zajmują ostatnie miejsce w ligowej tabeli. We wtorek 22 października zarząd klubu podjął decyzję o zwolnieniu dotychczasowego trenera. Następcą Michniewicza został Leszek Ojrzyński, który ostatnio z sukcesami pracował w Koronie Kielce. Pod jego wodzą zespół cechowało znakomite przygotowanie fizyczne i wolicjonalne. Pierwszy sprawdzian nowego szkoleniowca już 24 października, kiedy to Podbeskidzie podejmie Ruch Chorzów. Region Listy do Regionu Potrzebujesz pomocy lub wsparcia? Chcesz abyśmy opisali Twoją sprawę lub masz ważne informacje. Pisz na adres redakcji, a nasz dziennikarz skontaktuje się z Tobą. Redakcja Piszcie na adres: [email protected] lub dzwońcie: 33 487 66 06. BLATY KUCHENNE Z KAMIENIA Z kamienia zrobimy wszystko Wykonujemy blaty kamienne z granitu, kwarcytu i innych kompozytów. U nas kupisz blat z granitu już za 360 zł za mb. Dysponujemy szerokim wyborem kamieni: marmurów, granitów, kwarcytów, konglomeratów, trawertynów i piaskowców. Oferujemy 50 lat tradycji i profesjonalną obróbkę maszyną CNC. Sprawdzimy się zarówno podczas wykonania blatu, jak i posadzki, elewacji czy kominka. www.marlex-m.pl MARLEX – PRZYJDŹ I SPEŁNIJ SWOJE MARZENIA ZNAJDŹ NAS NA: www.facebook.com/marlexbielskobiala Centrum Kamienia Naturalnego MARLEX, ul. Krańcowa 35, 43-305 Bielsko-Biała (obok kościoła w Małych Kozach), www.marlex-m.pl, (33) 817 40 83, 690 995 699, [email protected] REKLAMA Bielsko-Biała: Inwestycja na Dębowcu Bielsko-Biała: Cmentarz na Trzech Lipkach Upór radnego Siostry będą miały cmentarz Na najbliższej sesji Rady Miejskiej Bielska-Białej (29 października) będą rozpatrywane dwie uchwały dotyczące miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dzięki ewentualnym zmianom siostry Redemptorystki będą mogły zlokalizować cmentarz w rejonie wzgórza Trzy Lipki, a w Komorowicach zostanie zbudowany odcinek gazociągu, który ma mieć istotne znaczenie nawet dla europejskiego rynku energetycznego. Bielski samorządowiec Grzegorz Puda nie daje za wygraną w sprawie wyjaśnienia okoliczności w jakich doszło do ustalenia przebiegu trasy narciarskiej na Dębowcu i opłat jakie ponoszą podatnicy w konsekwencji niegdysiejszych postanowień ratusza. W tym temacie złożył kolejną interpelację, twierdząc, że wcześniejsze odpowiedzi urzędników na jego pytania były wymijające. Paweł Hetnał Prezydent miasta Bielska-Białej przygotował projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego na południe od wzgórza Trzy Lipki w rejonie ulic Juhasów, Pienińskiej i Muszlowej w obrębie Stare Bielsko. Celem opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest ustalenie wskaźników i parametrów kształtowania zabudowy mieszkaniowej, umożliwienie lokalizacji cmentarza dla sióstr Redemptorystek w obrębie klasztoru, utrzymanie obszarów zieleni w sąsiedztwie Krzyża Tysiąclecia oraz określenie zasad obsługi komunika- Radny Puda nie ustępuje i nadal składa interpelacje w sprawie inwestycji miejskiej na Dębowcu uznając wcześniejsze odpowiedzi na interpelacje za wyczerpujące. Podczas wrześniowej sesji Rady Miejskiej Puda ponownie złożył interpelację odnośnie inwestycji na zboczu Dębowca. Jego zdaniem informacje przekazywane przez magistrat są niezgodne z prawdą. Zaznaczył, że treści odpowiedzi na interpelacje są tak sformułowane, by odwrócić uwagę od spraw istotnych. Na niektóre pytania radny w ogóle nie otrzymał odpowiedzi, a chodziło mu o klucz do naliczania czynszu jaki Urząd Miasta opłaca na rzecz właścicieli gruntów. Puda próbuje też odnaleźć sens wyznaczenia trasy narciarskiej w tym, a nie innym miejscu. W swojej interpelacji pyta dlaczego wybrano wariant prowadzący przez działki nie należące do miasta i kto jest za to odpowiedzialny. Zdaniem samorządowca, w treści odpowiedzi na interpelacje „skala nieprawidłowości i matactwa jest niespotykana”. Łącznie wystąpienie radnego trwało 21 minut. W odpowiedzi zastępcy prezydenta miasta Lubomira Zawieruchy na tę interpelację czytamy, że urzędnicy starają się odpowiadać na nie rzetelnie i wyczerpująco. Zdaniem urzędnika nie zachodzi potrzeba doprecyzowania wcześniejszych pism. Co do przebiegu alternatywnego szlaku trasy narciarskiej Zawierucha napisał, że drugi wariant istniał, ale nie nadawał się do realizacji z tego względu, że na niektórych fragmentach trasy stok prowadziłby „pod górkę”. Jak dodał współpracownik Krywulta, o przebiegu trasy ostatecznie zadecydować miał ówczesny zastępca prezydenta miasta, Zbigniew Giełda. pH cyjnej terenów objętych planem. O zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego wnioskuje do ratusza także Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział w Świerklanach. Celem tego podmiotu jest wprowadzenie inwestycji planowanego gazociągu przesyłowego wysokoprężnego DN700 relacji Skoczów –Komorowice –Oświęcim. Proponowany plan dotyczy dzielnicy Komorowice, a konkretnie rejonów ulic: Warszawskiej, Poligonowej, Mazańcowickiej, Żołnierskiej, Dusznickiej, Gwardzistów i Barkowskiej. W uzasadnieniu uchwały czytamy jak ważna to inwestycja dla mia- sta, regionu a nawet kraju. Planowany gazociąg relacji Skoczów –Komorowice – Oświęcim jest inwestycją celu publicznego o znaczeniu ponadregionalnym i będzie stanowił istotny element systemu przesyłowego zapewniającego transport gazu dla odbiorców w rejonie aglomeracji śląskiej. Dodatkowo inwestycja z racji swej lokalizacji w strefie przygranicznej i połączenia gazociągiem polsko-czeskim, wpłynie na zwiększenie stopnia dywersyfikacji dostaw gazu zarówno do polskiego jak i czeskiego systemu przesyłowego, co zdecydowanie wzmocni integrację obu krajów z europejskim rynkiem energetycznym. pH Bielsko-Biała: Trwa postępowanie Ruszyło śledztwo w sprawie oszukanych turystów W dniu 15 października 2013 roku Prokuratura Okręgowa w BielskuBiałej wszczęła śledztwo w sprawie oszustwa co do mienia wielkiej wartości dokonanego przez biuro podróży OK Services Travel Sp. z o.o. w Bielsku-Białej. Bielsko-Biała ul. Wyzwolenia 323 Podejrzanym grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności 33 488 12 62 W dniu 13 września 2013 roku do Prokuratury Okręgowej w Bielsku-Białej z Prokuratury Rejonowej Bielsko-Biała – Północ w Bielsku-Białej wpłynęły materiały dotyczące doprowadzenia przez pracowników w/w biura podróży swoich klientów do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w związku z wykupem imprez turystycznych, które nie zostały zorganizowane. Do tej pory postępowanie toczyło się w formie dochodzenia. W sprawie tej występuje ponad 400 pokrzywdzonych i nadal wpływają zawiadomienia kolejnych osób. W chwili obecnej łączna szkoda wynosi ponad 600.000 złotych. Podejrzanym za czyn ten grozi kara pozbawienia wolności do lat 10. Region ZaprasZamy Oferujemy m.in.: pożyczki gotówkowe, konta osobiste, rachunki bez opłat. REKLAMA Puda od wielu miesięcy stara się dociec, dlaczego władze miasta zdecydowały się na budowę ośrodka narciarskiego współfinansowaną przez Unię Europejską na terenach prywatnych pod Dębowcem, które gmina dzierżawi. Już sam fakt, że ratusz uiszcza comiesięczną wpłatę na konto zamieszanego w afery gruntowe Marka P. może budzić sporo wątpliwości. O tej sprawie szerzej pisaliśmy w artykułach publikowanych w poprzednich numerach Regionu: „Miejska inwestycja na prywatnych działkach” i „CBA zajęło się inwestycją na Dębowcu”. Radny Puda w tej sprawie złożył już wiele interpelacji. Jego dociekliwość wielokrotnie była już nazywana przez prezydenta Jacka Krywulta mianem śledztwa. Szef miasta zasugerował nawet, by samorządowiec swoje wątpliwości przekazał prokuraturze www.region.info.pl [email protected] Bielsko-Biała 4 Bielsko-Biała (Hałcnów) ul. Wyzwolenia 323, 33 488 12 62 pn-pt: 8.30-18.00, sob: 9.00-14.00 www.region.info.pl [email protected] Bielsko-Biała 5 Miliony na walkę z hałasem Wikipedia Grupa ekspertów z Krakowa opracowała dla miasta Bielska-Białej program ochrony środowiska przed hałasem. Z ich raportu wynika, że największe uciążliwości w tym zakresie stwarzają ruchliwe drogi. Na walkę z hałasem miasto wyda w najbliższych latach kilkanaście milionów złotych. Źródłem nadmiernego hałasu w Bielsku-Białej są głównie ruchliwe drogi Największe przekroczenia poziomów dopuszczalnych hałasu występują na terenach sąsiadujących z drogami krajowymi nr 52, nr 69 oraz drogą wojewódzką nr 942, a także w pobliżu zachodniej obwodnicy miasta. Przekroczenia dopuszczalnych poziomów hałasu występują także na niektórych drogach powiatowych m.in.: nr 7401 (ul. Cieszyńska), nr 7410 (ul. Wyzwolenia). Zakres naruszeń dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku do 10 dB w sąsiedztwie głównych dróg i ulic zlokalizowanych w granicach Bielska-Białej stwierdzono w następujących miejscach: ul. Krakowskaul. Cieszyńska, ul. Wyzwolenia, ul. Lwowska, ul. Niepodległości, ul. Żywiecka, ul. Komorowicka, ul. Piastowska, ul. Michałowicza, ul. Babiogórska, ul. Warszawska, ul. Bystrzańska, al. Gen. Andersa, al. Armii Krajowej, ul. Łagodna, ul. Lipnicka, ul. Międzyrzecka, ul. Katowicka, ul. Mazańcowicka, ul. Bestwińska, ul. Daszyńskiego, ul. Krzemionki, ul. Tu- wima, ul. Partyzantów i ul. Gen. Bora-Komorowskiego. W sąsiedztwie pozostałych ulic przekroczenia poziomów dopuszczalnych są znacznie mniejsze i mieszczą się w granicach do 5 dB. W otoczeniu zdecydowanej większości pozostałych ulic, dla których obliczany był hałas drogowy, nie występują przekroczenia dopuszczalnych poziomów hałasu. W związku z dużym uprzemysłowieniem miasta zaobserwowano również przekroczenia dopuszczalnych poziomów hałasu. Najgłośniej jest przy ulicach Chochołowskiej i Terenowej gdzie funkcjonuje przedsiębiorstwo przerobu złomu. Tutaj stwierdzono zakres przekroczenia hałasu do 20 dB. Podobne przekroczenia odnotowano przy ulicy Towarowej, gdzie swoją siedzibę ma BISPOL. Przekroczenie hałasu do 15 dB stwierdzono na ulicach Długiej i Pokoju w pobliżu których funkcjonuje Miejski Zakład Komunikacyjny. Nadmierny hałas związany z przemysłem zarejestrowano również na ulicach: Armii Ludowej, Karpackiej, Filomatów, Starobielskiej, Chodkiewicza, Żeglarskiej, Komandorskiej i Przesmyk. Fachowcy stwierdzili jednocześnie, że przekroczenia naruszenia standardów akustycznych w zakresie hałasu przemysłowego są miejscowe i występuję na niewielkiej powierzchni sąsiadującej z zakładami przemysłowymi. Na terenie miasta w zasadzie nie występują przekroczenia poziomów dopuszczalnych hałasu emitowanego przez ruch kolejowy. Nieznaczne przekroczenia (do 5 dB) poziomów dopuszczalnych, zarejestrowano przy przebiegu linii kolejowych nr 139 w okolicach ulic: Leszczyńskiej, Prusa, Kolejowej, Cyprysowej. Hałas lotniczy związany z lotniskiem w Aleksandrowicach posiada charakter punktowy. Aby ograniczyć najbardziej dokuczliwy hałas drogowy, specjaliści zalecają dwojakie działania – krótko i długoterminowe. W pierwszej z wymienionych czynności zaleca się wprowadzenie na terenie miasta Zintegrowanego Systemu Zarządzania Transportem, egzekwowanie przez policję istniejących ograniczeń prędkości, naprawę nawierzchni dróg jak również budowę ekranów akustycznych. Koszt działań naprawczych do 2017 roku oszacowano na 16 mln 740 tys. zł. W ograniczeniu ruchu na terenie miasta mają pomóc dwie duże inwestycje drogowe w regionie. Największym przedsięwzię- ciem tego rodzaju na terenie miasta jest budowa odcinka drogi ekspresowej S69 od węzła Mikuszowice w Bielsku-Białej do Żywca. Budowany odcinek drogi jedynie we fragmencie zlokalizowany jest w granicach administracyjnych Bielska-Białej, jednak będzie miał wpływ na natężenie ruchu w mieście. Spowoduje przejęcie części ruchu tranzytowego przez drogi ekspresowe S1 i S69 na trasie północ-południe. Z tego powodu ulegnie zmniejszenie natężenie ruchu na drodze wojewódzkiej nr 942, a więc na ulicach: Warszawskiej, 3-go Maja, Partyzantów i Bystrzańskiej. Powinien również ulec zmniejszeniu ruch na trasie prowadzącej z Bielska-Białej do Żywca, na drogach krajowych nr 52 i nr 69, a więc ul. Lwowskiej i Żywieckiej. W północnej części miasta jest również planowana inwestycja budowy odcinka drogi ekspresowej S1, od węzła „Kosztowy II” w Mysłowicach do węzła „Suchy Potok” w Bielsku-Białej, łącząca się z istniejącym już odcinkiem drogi S1 i S69 w dzielnicy Hałcnów w okolicach ul. Wincentego Witosa. W przyszłości inwestycja ta odciąży drogę krajową nr 1 w ciągu ulicy Warszawskiej na terenie miasta Bielska-Białej. W ograniczeniu zjawisk hałaśliwych ma również dopomóc uszczelnienie planu zagospodarowania miasta i wyegzekwowanie od inwestorów właściwych lokalizacji swoich przedsiębiorstw. W założeniach długoterminowych ujęto m.in. inwestycje drogowe, które już są realizowane na terenie miasta (w latach 20132016 działania te pochłoną 61,5 mln zł), zapewnienie priorytetu komunikacji zbiorowej czy politykę parkingową („park and ride” i inne). Eksperci zauważa- ją, że niezwykle ważna jest ekologiczna edukacja społeczeństwa, która również ma znaczący wpływ na poziom hałasu. Miała by ona polegać m.in. na promocji komunikacji zbiorowej i rowerowej – wraz z rozwojem sieci ścieżek rowerowych. pH Budżet obywatelski przepadnie? Wojewoda śląski zakwestionował uchwałę Rady Miejskiej, która miała umożliwić mieszkańcom Bielska-Białej podjęcie decyzji o zagospodarowaniu 2 mln zł. Mowa oczywiście o budżecie obywatelskim, który miał zostać wcielony w życie w przyszłym roku. Podczas wrześniowej sesji Rady Miejskiej wypłynęła informacja o negatywnej opinii wojewody śląskiego, który wszczął postępowanie wyjaśniające w sprawie podjętej przez Radę uchwały o budżecie obywatelskim. - To stawia nas w trudnej sytuacji. Z dużymi trudami udało nam się uzgodnić ten budżet no i teraz jesteśmy pod ścianą – komentował radny Roman Matyja, który jest jednym z pomysłodawców wprowadzenia w mieście budżetu obywatelskiego. Zdaniem prawników wojewody o wydatkach w budżecie partycypacyjnym mogą decydować jedynie mieszkańcy, a w zapisach bielskiej uchwały jest również mowa o radach osiedli i organizacjach pozarządowych. Urzędnicy z Bielska-Białej odwołali się od tej decyzji, ale ich starania nie przyniosły oczekiwanego skutku. Obecnie trwają prace nad konstrukcją budżetu na rok 2014 i najbliższe zgromadzenie Rady będzie ostatnią okazją do zmiany wadliwej uchwały. - Na najbliższej sesji Rada Miejska zadecyduje co dalej zrobić, tzn. czy uchwalić tę uchwałę raz jeszcze z poprawkami zasugerowanymi przez Urząd Wojewódzki – zapowiedział rzecznik prasowy bielskiego magistratu, Tomasz Ficoń. pH Rusza najlepsze w mieście Centrum Medyczne artykuł sponsorowany Centrum Medyczne Podzamcze w Bielsku-Białej rozpoczyna działalność z dniem 1 listopada br. To nowoczesna, łatwo dostępna klinika, w której przyjmować będą najlepsi lekarze w najbardziej pożądanych na rynku specjalnościach. Centrum Medyczne Podzamcze Centrum mieści się w Bielsku-Białej przy ulicy Bohaterów Warszawy 2/2. Pokolenie starszych bielszczan może to miejsce znać pod nazwą Aleje Sułkowskich. Wejście do Centrum zlokalizowane jest przy ulicy Grota Roweckiego i mieści się na poziomie zerowym, dzięki czemu osoby niepełnosprawne mogą bez żadnych przeszkód przekroczyć progi tej placówki. Także wnętrza obiektu są sprzyjające inwalidom. Cen- trum Medyczne Podzamcze jest znakomicie zlokalizowane - nieopodal Zamku Sułkowskich i właśnie ten fakt sprawia, że dotarcie do tego miejsca jest możliwe z najdalszych zakątków miasta i regionu, a to oczywiście za udziałem dobrze rozwiniętych sieci linii autobusowych i kolejowych. Co ważne, Centrum będzie przyjmować pacjentów w godzinach od 10 do 20, co z pewnością będzie niezwykle dogodne dla osób pracujących do późnych godzin popołudniowych. Co więcej, usługi świadczone będą również w sobotę. Do dyspozycji pacjentów Centrum Medycznego Podzamcze zostaną oddane gabinety, w których przyjmować będą najlepsi w regionie specjaliści, dysponujący najlepszym na rynku sprzętem medycznym. Dostępne będą poradnie: - ginekologiczno-położnicza, - gastroenterologicznia, - chirurgiczna (drobne zabiegi chirurgiczne), - neurologiczna, - kardiologiczna (UKG, Doppler, Holter, EKG), - urologiczna, - endokrynologiczna, -chorób naczyń. Właściciele kliniki podkreślają jak ważna jest profilaktyka nowotworowa. We wszystkich specjalnościach lekarskich jakie znajdują się w ofercie Centrum prowadzone są badania, które pozwalają wykryć nowotwór we wczesnym stadium rozwoju lub stany przedrakowe, co daje szansę na skuteczne wyleczenie pacjenta. Szczególnie ważne są badania profilaktyczne z zakresu endoskopii (kolonoskopia, gastroskopia). Badania te pozwalają m.in. na wykrycie najczęściej występującego w Europie raka jelita grubego. W Polsce to druga najczęstsza forma występowania nowotworu. W Centrum funkcjonować będą pracownie USG i wspomnianej endoskopii, a badania w nich będą odbywać się w pełnym znieczuleniu pacjenta. Placówka oferuje również profilaktyczne szczepienia dla dorosłych. Będą to nie tylko szczepienia przeciwgrypowe, ale również te zapobiegające rakowi szyjki macicy. Dzięki Centrum Medycznemu Podzamcze nie musimy tułać się po zatłoczonych szpitalach. Drobne zabiegi będą przeprowadzane na miejscu. Placówka przy Bohaterów Warszawy zapewnia indywidualne podejście do pacjentów i krótki termin oczekiwania na wizytę. Podzamcze już w przyszłym roku rozpocznie współpracę z Narodowym Funduszem Zdrowia i niektóre usługi będą refundowane. Niemniej już obecny cennik zachęca pacjentów do skorzystania z nowego, bielskiego Centrum Medycznego. Rejestracji można dokonywać pod numerem telefonu: 661 358 838 Region www.region.info.pl [email protected] Bielsko-Biała 6 Polityka w Radzie Miejskiej Podczas wrześniowej sesji Rady Miejskiej Bielska-Białej głos zabrał poseł Stanisław Pięta. Jego wypowiedź dotyczyła wad ustawy „śmieciowej” jak również budowy pomnika żołnierzy NSZ. Prezydent miasta skrytykował wypowiedź parlamentarzysty, zarzucając mu wprowadzanie polityki do samorządu. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej również negatywnie skwitował wystąpienie parlamentarzysty, któremu nie żałował uszczypliwości. Pięta odnosił się głównie do szeroko omawianego podczas sesji problemu smrodu wydobywającego się z bielskiego Zakładu Gospodarki Odpadami. Jego zdaniem współwinna problemów samorządów z gospodarką śmieciową jest treść ustawy Sejmu w tej sprawie. – Prawo i Sprawiedliwość nie przyłożyło ręki do ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Nie pozostaje mi nic innego jak tylko przeprosić mieszkańców w imieniu Sejmu RP. Ta ustawa jest nie tylko niezgodna z konstytucją i naraża interesy polskich przedsiębiorców, ale też generuje problemy, o których autorzy nie mieli żadnego pojęcia. Jeżeli PiS będzie miał wpływ na funkcjonowanie państwa, to ta ustawa zostanie uchylona. Śmierdzi na śmietnisku, na ulicach –procesy fermentacyjne utrudniają życie mieszkańcom wielu miast. Proszę państwa radnych o ponowne rozpatrzenie wysokości opłat za odbiór i zagospodarowanie odpadów. Wszędzie w regionie te opłaty są znacząco niższe – argumentował poseł. REKLAMA W odpowiedzi na ten wniosek, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Jarosław Klimaszewski powiedział, że ustawa „śmieciowa” powstała na wieloletnie wnioski składane przez samorządy. Przyznał, że ma swoje mankamenty, ale poseł nie może powiedzieć, że ustawa jest niezgodna z konstytucją ponieważ o tym orzeka Trybunał Konstytucyjny. Teza, że z powodu ustawy zachodzą procesy gnilne i śmierdzi jest zdaniem Klimaszewskiego nadużyciem. - Procesy gnilne występują w przyrodzie od milionów lat. Pewnie te ustalenia nastąpiły po analizie ekspertów, ale mam nadzieję, że nie byli to specjaliści, którzy pracowali na wysypisku albo jeździli śmieciarką i na tej podstawie wyciągali wnioski – mówił z przekąsem wiceprzewodniczący, nawiązując tym samym do grupy ekspertów Antoniego Macierewicza, która bada przyczyny katastrofy smoleńskiej. Prezydent miasta Jacek Krywult prosił Piętę, by ten nie wprowadzał do biel- skiego samorządu walk politycznych. - Pana wszystkie wystąpienia noszą taki charakter. Staramy się uciekać od polityki jak najbardziej. My interesujemy się problemami miasta i mieszkańców, a polityką niech się zajmują posłowie i senatorowie. Nie róbmy wycieczek politycznych. Nie jestem adwokatem rządu, do którego mam wiele zastrzeżeń jak i do poprzednich również. Było wiele rządów, które nie rozwiązały istotnych spraw. Dopóki ja będę prezydentem, to będziemy uciekać od polityki – deklarował gospodarz Bielska-Białej. - Trudno aby PiS brał odpowiedzialność skoro za jej uchwaleniem głosowali posłowie PO i PSL. Jeśli ustawa zostanie uchylona, to wrócą poprzednie rozwiązania prawne, które nie tylko nie generowały takich kosztów, ale też nie powodowały problemów o których państwo dyskutujecie – odpowiedział poseł PiS. Krywult odbijając piłeczkę, zarzucił parlamentarzyście brak elementarnej wiedzy o gospodarce odpadami i uznał, że jest mu potrzebna edukacja w tym zakresie. - Chciałby nas pan cofnąć do niesegregowania i tego co było. Może nawet Białoruś wprowadzi segregację śmieci a pan nas chce cofnąć w rozwoju. Ustawa ma swoje wady, ale jest potrzebna. Pan powinien rzucić konkretami i zaproponować zmiany w ustawie, które poprawią sytuację – ripostował prezydent. - Ceny są wyższe, ale wszystko kosztuje. Możemy pójść za przykładem Hrubieszowa, gdzie mieszkańcy płacą 4 zł od osoby, a odpady obierane są raz na kwartał. U nas śmieci są odbierane raz na tydzień. Można wszystko zrobić taniej i za darmo, ale jakie będą tego skutki? Jeżeli będzie efekt ekonomiczny to na pewno ceny obniżymy, ale na razie nie mamy pełnej wiedzy na temat finansów związanych z gospodarką odpadami w mieście. Stanowiska posła bronili radni z klubu Prawa i Sprawiedliwości. Roman Matyja powiedział, że ustawa „śmieciowa” jest szkodliwa, dlatego że bielszczanie płacą więcej niżeli na starych zasadach, a ponadto konieczne było zatrudnienie dodatkowych osób, które rocznie będą kosztowały podatników ponad milion złotych. Radny Grzegorz Puda przypomniał prezydentowi, że już jakiś czas temu prosił o raporty finansowe dotyczące systemu gospodarki odpadami, których nie otrzymał do dzisiaj. Ponadto zauważył, że stawki opłaty śmieciowej uchwalone przez Radę przed wieloma miesiącami, miały zostać zweryfikowane po rozstrzygnięciu przetargu na wywóz i zagospodarowanie odpadów. Taka reasumpcja nie nastąpiła. Równolegle toczyła się dyskusja o zaproponowanej przez Piętę, w imieniu mieszkańców miasta, budowie pomnika upamiętniającego poległych żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych z terenu Podbeskidzia. Przypomniał, że w naszym regionie walczyło 400 żołnierzy NSZ, a walkę z komunistyczną okupacją po 1945 roku były zaangażowane tysiące ludzi. Pięta podkreślał, że taki pomnik powstał już kilka lat temu w centrum Żywca. - Podobny monument stoi przy głównej ulicy w Szczyrku i uważam, że w jednym z centralnych punktów Bielska-Białej powinien stanąć pomnik upamiętniający dowódcę Henryka Flame ps. „Bartek”. Wiem, że wysoka rada wykonała już pewien czas temu piękny gest i mamy w Bielsku-Białej rondo im. Narodowych Sił Zbrojnych, ale wydaje się, że to nie wystarczy. W moim biurze złożono prawie 2 tys. podpisów w sprawie budowy pomnika NSZ. Myślę, że większe zaangażowanie samorządu i władz Bielska-Białej w tematykę historyczną byłoby bardzo na miejscu. To istotne, ponieważ obecny rząd prowadzi politykę... nie będę się wyrażał – mówił parlamentarzysta. P r e z y d e nt K r y w u l t przypomniał posłowi, że miasto ma problemy budżetowe i nie jest to czas na dyskusję o pomnikach. Powiedział również, że niektóre kwestie historyczne są mocno dyskusyjne i dopóki nie będą one wyjaśnione, to warto się dwa razy zastanowić nad postawieniem jakiegoś pomnika. Zaznaczył jakoby monumentów tego rodzaju było w mieście bardzo dużo. - Jesteśmy miastem, które chyba bije rekordy jeśli chodzi o pomniki i tablice. W Dniu Zmarłych mamy na liście 32 pozycje miejsc pamięci, pod którymi składamy kwiaty i nie sądzę aby nam były potrzebne następne – mówił gospodarz miasta. W obronie Pięty ponownie stanął Matyja. - Ludzie chcą sami sfinansować ten pomnik. Od władz miasta oczekuje się tylko wskazania lokalizacji – powiedział radny. pH W Wapienicy powstanie nowy parking Nadleśnictwo Bielsko ogłosiło przetarg na przebudowę parkingu przy zbiegu ulic Dębowiec i Tartaczej, obsługującego ruch turystyczny w rejonie wapienickiej zapory i doliny rzeki Wapienicy. Parking po przebudowie będzie miał 122 miejsca parkingowe, a łączna powierzchnia wyniesie 2676 m2. Obecnie plac, na którym powstaną nowe miejsca postojowe, w części wykorzystywany jest jako parking dla samochodów osobowych, a w części jako pętla autobusowa i przystanek końcowy autobusu linii 16. Zlokalizowanie parkingu i pętli autobusowej w jednym miejscu nie było bezpiecznym rozwiązaniem i co więcej źle zaparkowane samochody wielokrotnie blokowały przejazd autobu- som miejskim. W związku z tym, Urząd Miejski zdecydował się na budowę tymczasowej pętli autobusowej przy skrzyżowaniu ulic Zapora i Tartaczna. Nie jest to stan docelowy - w ramach planowanej w przyszłości przebudowy ciągu ulic Zapora - Tartaczna - Dębowiec, pętla zostanie rozbudowana. Parking powinien być gotowy do końca grudnia 2013, natomiast pętla autobusowa do końca kwietnia 2014. www.inwestycje.blog. bielsko.pl www.region.info.pl [email protected] Buczkowice 7 Proponują tańszą alternatywę W Rybarzowicach szykuje się druga, potężna inwestycja drogowa w odstępie kilku lat We wtorek 15 października Rada Sołecka w Rybarzowicach przeprowadziła nadzwyczajne zebranie związane z budową obwodnicy Buczkowic. Na podstawie przeprowadzonych konsultacji społecznych inwestor, a więc Zarząd Dróg Wojewódzkich, wybrał wariant II przebiegu trasy, który jak mówią przedstawiciele Rady Sołeckiej, był na ówczesną chwilę „najmniejszym złem”. Rybarzowianom zaprezentowano czter y warianty, z których żaden ich nie zadawalał. W końcu wzięli sprawy w swoje ręce i sami zaproponowali alternatywę, która wedle ich opinii będzie miała najmniejsze negatywne skutki dla miejscowości, która i tak już mocno ucierpiała w związku z budową drogi ekspresowej S-69. Teraz mieszkańcy wsi nie chcą dopuścić do „powtórki z rozrywki”. Projektowanie zza biurka Zaprezentowany przez nich wariant nie zyskał jednak akceptacji władz wojewódzkich. Rada Sołecka postanowiła podjąć wszystkie możliwe kroki, by ich wizja jednak została wcielona w życie. Do akcji przyłączył się urodzony w Rybarzowicach profesor Andrzej Rusin z Politechniki Śląskiej, który wprawdzie nie mieszka w tej miejscowości już od 30 lat, ale leży mu na sercu zachowanie wiejskiego charakteru tego zakątka gminy Buczkowice. Podczas zebrania podkreślał, że wariant zaproponowany przez inwestora jest droższy niżeli zaproponowany przez mieszkańców, choćby z tego względu, że ich koncepcja przewiduje tylko dwa przejazdy nad obwodnicą, podczas gdy wariant „wojewódzki” zawiera aż siedem obiektów tego typu. Rusin uświadamiał Radzie, że droga, to inwestycja na setki lat i jej wytyczenie może nieodwracalnie zmienić oblicze miejscowości. Jego zdaniem Rybarzowice to szczególnie piękne miejsce, gdzie można spotkać niezniszczone działalnością ludzką tereny, które warto zachować dla potomnych. Wariant drugi miałby znacząco zaszkodzić działalności rolniczej na terenie sołectwa. Zdaniem Rusina projektanci przebiegu obwodnicy Buczkowic nawet nie pofatygowali się, by osobiście zapoznać się z uwarunkowaniami terenowymi, sugerując, że wytyczali trasę na podstawie zdjęć satelitarnych Google. – Im jest wszystko jedno co narysują. Ich interesuje wygoda ludzi podróżujących do Szczyrku, a nie mieszkańcy wsi, którym znacząco utrudni się warunki życia. Jeśli się uprzemy, to inwestor nie rozpocznie budowy, tym bardziej, że my nie jesteśmy przeciwni tej drodze, ale mamy lepszy wariant alternatywny. Jeśli doszłoby do przeforsowania wariantu II, to jestem pewien, że decyzję taką można zaskarżyć w sądzie i wygrać proces – przekonywał profesor. Prelegent zaproponował przesunięcie przebiegu obwodnicy na północ, w kierunku tzw. „Lęgowca” i miejscowości Meszna, co pozwoli zachować pola uprawne miejscowych rolników w prawie nienaruszonym stanie. Co więcej, zmiana trasy miałaby mieć miejsce tylko na rybarskim odcinku, co nie miałoby najmniejszego znaczenia dla mieszkańców Buczkowic i Szczyrku. Rusin zauważył, że obwodnica tak naprawdę nie rozwiąże problemu zakorkowania dróg dojazdowych do Szczyrku. Nowa obwodnica przejmie ruch z ulicy Szczyrkowskiej w Bystrej i Mesznej, ale samochodów nie ubędzie. Jego zdaniem strumień aut i tak skumuluje się się na wlocie do Szczyrku, na wysokości ronda w Buczkowicach. Jedyną receptą na definitywne rozwiązanie sprawy byłoby „pociągnięcie” obwodnicy aż do Skalitego, ale zważywszy na uwarunkowania terenowe i koszty związane z ujarzmieniem tego obszaru można raczej wykluczyć taki scenariusz. Za udziałem dziesiątek pism mieszkańcy Rybarzowic jak i sam Rusin próbowali przekonać zarząd województwa do swoich racji. Bezskutecznie. Absurdalne przeszkody Profesor zaznaczał, że rolnictwo wbrew pozorom jest niezwykle potrzebne – „przecież musimy coś jeść, a wszystkiego nie można importować”. Jak podkreślał, zrozumiano to już na terenie samorządu Gliwic, gdzie paradoksalnie jest więcej rolników niżeli w gminie Buczkowi- ce. W jego opinii wariant zaproponowany przez inwestora będzie sprzyjał przedsięwzięciom przemysłowym, wykluczy z uprawy prawie połowę żyznych terenów rolnych w tym obszarze jak również zablokuje rozwój budownictwa mieszkaniowego. Rusin odniósł się również do korespondencji z ludźmi, którzy decydują o przebiegu obwodnicy. Jego zdaniem argumenty podawane przez drogowców są absurdalne i można było odnieść na ich podstawie wrażenie, że po prostu ich wariant jest wyraźnie przez kogoś lobbowany. Wariant II był konsultowany społecznie za pomocą głosowania internetowego, którego wiarygodność podważył profesor. Za śmieszne uznał też argumenty wskazujące na obecność myszołowa w opcji zaproponowanej przez mieszkańców. W obu przypadkach, nawet jeśli by stwierdzono obecność tego ptaka, powstanie drogi szkodzi faunie i florze Rybarzowic. Ponadto dziwił się, że myszołowowi nie przeszkadza pobliska droga S-69, a może zaszkodzić mniejsza obwodnica. Inni mieszkańcy obecni na zebraniu nadmienili, że wątpią w obecność myszołowa w tym obszarze, ze względu na smród wydobywający się w pobliskiego, wilkowickiego składowiska odpadów. Dodali, że wiele zwierząt, na czele z sarnami, „wyprowadziło się stamtąd”. Podważał też kolejne argumenty forsujących wariant II i pytał mieszkańców czy wiedzą cokolwiek o stanowisku archeologicznym na terenie zaproponowanej alternatywy. Ponoć takowe tam się znajduje, ale nikt o nim nie słyszał i nie widział. Opcja odpowiadająca mieszkańcom ma również zaszkodzić złożom mineralnym, a więc pokładom glinki ceramicznej. Mieszkańcy podkreślali, że glinka tego rodzaju występuje na przebiegu obu wariantów. Co więcej koszty wykupu gruntów pod budowę obwodnicy byłyby w ich propozycji zdecydowanie niższe niżeli w opcji, którą chce przeforsować inwestor. Rusin podsumowując swoją wypowiedź powiedział, że przepisy, którymi kierują się wytyczający przebieg obwodnicy są bardzo uznaniowe i dzięki nim mogą dowolnie tłumaczyć taką a nie inną decyzję. Podobnymi spostrzeżeniami dzielili się obecni na zebraniu rolnicy. Dodali, że jeśli droga powstanie w wariancie proponowanym przez województwo, to dojdzie do likwidacji 12 dróg służebnych. Gospodarze nie mają wątpliwości, że drogi te nie zostaną odtworzone, podobnie jak i drenaż ich pół, który uległby kompletnemu zniszczeniu. W ten sposób ich ziemia stałaby się bezwartościowa. Zaznaczali również, że obwodnica w opcji wojewódzkiej będzie przebiegać w bezpośredniej bliskości sieci gazowej. Jej przeniesienie to dodatkowy, niemały koszt dla inwestora. Gminne władze nie pomogą? Na koniec swojego wystąpienia gość z Gliwic apelował do mieszkańców Rybarzowic, by zaangażować w sprawę władze gminne, które mogłyby wpłynąć na osoby decydujące o przebiegu drogi. Zebrani odpowiedzieli, że nie liczą na taką pomoc, spodziewając się, że urzędnicy jak i Rada Gminy najpewniej w ogóle nie wypowiedzą się w tej sprawie. A niedawny przykład choćby samorządu w Bestwinie pokazuje, że taka postawa jest możli- wa. Tamtejsza Rada Gminy podjęła uchwałę, która była oficjalnym głosem w sprawie wyboru dogodnego dla mieszkańców wariantu wytyczenia trasy drogi ekspresowej S-1, która jest inwestycją państwową, a więc ma wyższą rangę. Niemniej zauważono, że forsowana przez tę grupę mieszkańców opcja, może zostać negatywnie odebrana przez właścicieli nieużytków, którzy w wariancie proponowanym przez województwo mogliby liczyć na wykup tych gruntów. Ostatecznie zebrani rolnicy jak i Rada Sołecka zadecydowali, że podejmą wszelakie starania, by jednak postawić na swoim. Niebawem zamierzają spotkać się z wicestarostą bielskim, a na październikowej sesji Rady Gminy Buczkowice będą przekonywać samorządowców z innych sołectw do podjęcia stosownej uchwały w tej sprawie. Nic w kwestii tej inwestycji nie zostało przesądzone. Urząd Marszałkowski w Katowicach musi ponieść ogromne koszty związane z „reanimacją” przebudowy Stadionu Śląskiego. Nie bez znaczenia dla marszałkowskich finansów były niedawne kłopoty Kolei Śląskich. Budowa drogi, która ma pochłonąć 83 mln zł, wcale nie musi być wojewódzkim priorytetem i może w najbliższej perspektywie zostać odłożona. Zatem jest czas na zmianę koncepcji, która będzie sprzyjać mieszkańcom Rybarzowic. pH DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE BUK BRZOZA ŚWIERK ROZPAŁKA REKLAMA Wikipedia W Rybarzowicach znów mają problem z wielką inwestycją. Jeszcze nie skończyły się kłopoty z budową drogi S-69, a mieszkańcy tej miejscowości już muszą martwić się, by budowa obwodnicy nie zniszczyła ich pól uprawnych. Miejscowi zaproponowali alternatywny przebieg tej drogi, który ma podstawy społeczne i ekonomiczne, ale z niewiadomych względów ich argumenty nie przemawiają do osób odpowiedzialnych za to przedsięwzięcie. TRANSPORT GRATIS TEL. 535 011 012 WWW.BESKIDZKIEDREWNO.INFO www.region.info.pl [email protected] Czechowice-Dziedzice 8 Tendencyjne pytania w prestiżowym konkursie? Obiecują zróżnicowany repertuar dane możliwości: książę, król itp. więc nie było problemu z udzieleniem odpowiedzi. Błachut odpierając ten zarzut powiedział, że pytania w turnieju nie były łatwe, a w telewizji pokazano jedynie jego skrót. W eliminacjach do turnieju zadawano różne pytania, w tym część dosyć trudnych. Stanowiska burmistrza bronił jego zastępca Maciej Kołoczek, stwierdzając, że turniej trwał kilka godzin, lecz nie było w nim pytania o którym mówi radny Czader. pH śniejszy system dźwiękowy. Multikino poza nieskazitelnym obrazem i dźwiękiem zaoferuje widzom również zróżnicowany repertuar filmowy. - Cieszymy się, że otwieramy kino w Czechowicach-Dziedzicach. Mamy nadzieję, że z naszej oferty chętnie będą korzystali zarówno mieszkańcy tego miasta oraz innych okolicznych miejscowości – dodaje Edyta Pawłowicz-Ziurkowska, Kierownik Działu Marketingu w Multikinie. Region O sukcesie informował podczas wrześniowej sesji Rady Miejskiej burmistrz Marian Błachut. W nagrodę TVP S.A. Oddział Terenowy w Katowicach zrealizuje profesjonalny film promocyjny o Czechowicach-Dziedzicach, następnie wyemituje go na antenie TVP Katowice oraz przekaże gminie licencję niezbędną do dalszego korzystania z filmu. W turnieju brało udział 18 gmin województwa śląskiego liderów pod względem pozyskanego unijnego wsparcia w regio- nie z blisko 170 gmin w województwie śląskim. Klasyfikacji udziału dokonano na podstawie listy rankingowej uwzględniającej największą liczbę zrealizowanych projektów i kwoty dofinansowań w ramach RPO WSL w przeliczeniu na mieszkańca gminy. Radny Fryderyk Czader stwierdził, że ma wątpliwości co do skali trudności zadawanych w konkursie pytań. Jedno z pytań brzmiało: „kto rządzi w Księstwie Monako”, a wśród odpowiedzi były po- Region 24 października br. rusza multipleks Multikino w Centrum Czechowice-Dziedzice wygrały finał Turnieju Europejskiego Handlowym Stara Kablownia w Czechowicach-Dziedzicach. „Śląskie do przodu”. Jeden z miejskich radnych zauważył, wyposażone w cyfrowe proże pytania w konkursie chwilami mogły wydawać się nazbyt jektory pozwalające na prołatwe, co zdecydowanie podważa znaczenie tego triumfu. jekcje 3D oraz najnowocze- W Starej Kablowni rozpoczęło działalność Multikino Multipleks w Czechowicach-Dziedzicach jest drugim otwartym w tym roku przez firmę Multikino S.A., a jednocześnie 29 kinem sieci w Polsce. Miłośnicy filmów mają do dyspozycji 4 sale kinowe, które łącznie mogą pomieścić ponad 660 osób. Wszystkie sale są Atrakcyjna działka pod komisariat www.czechowice-dziedzice.pl Podczas ostatniej sesji Rady Miejskiej, burmistrz Czechowic-Dziedzic przekonywał radnych do złożenia deklaracji woli nieodpłatnego przekazania na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości z przeznaczeniem pod budowę komisariatu policji. Jeden z radnych był zdania, że przekazanie atrakcyjnej działki w centrum miasta może być sporym błędem w kontekście korzyści finansowych płynących z ewentualnej sprzedaży tego terenu. Być może nowa siedziba czechowickiego komisariatu powstanie w centrum miasta Błachut poinformował o możliwości wybudowania nowej siedziby policji w ramach rządowego programu modernizacji komend i komisariatów, co pozwoliłoby na poprawę warunków pracy policjantów i obsługi mieszkańców. Warunkiem złożenia wniosku było przekazanie przez miasto działki pod budowę nowego komisariatu. Burmistrz podkreślał, że lokalizacja siedziby komisariatu policji w Bielsku-Białej przy ul. Łukasiewicza nie jest dobra i mieszkańcy mają utrudniony dostęp do jednostki. Błachut podkreślał, że lokalizacja komisariatu w centrum miasta wpłynęłaby na wzrost poczucia bezpieczeństwa mieszkańców. Na nową siedzibę komisariatu zaproponował działkę przy ul. Wesołej o powierzchni 32 arów, która znajduje się na terenie usług publicznych, czyli może zostać wykorzystana pod budowę nowej siedziby stróżów prawa. To teren sąsiadujący z Miejskim Domem Kultury. Obecny na posiedzeniu Zastępca Komendanta Miejskiego Policji w Bielsku-Białej Jarosław Kwaśny wyraził zadowolenie z możliwości poparcia gminy dla budowy nowego komisariatu. W przypadku przekazania przez gminę działki jest szansa uzyskania środków finansowych na budowę nowego budynku komisariatu policji w Czechowicach-Dziedzicach ze środków rządowych. Program będzie realizowany do 2015 roku. Kwaśny argumentował, że siedziba komisariatu w centrum miasta jest potrzebna m.in. w czasie zagrożenia np. powodziowego, czy innych zdarzeń nadzwyczajnych. Mniej entuzjazmu w tej sprawie wykazywał radny Zygmunt Mizera. Jego zdaniem propozycja przeniesienia komisariatu do centrum Czechowic-Dziedzic jest zasadna, lecz ma zastrzeżenia do proponowanej lokalizacji na działce przy ul. Wesołej. Zaznaczył, że jest to jedyna gminna działka w centrum miasta i jest zbyt cenna pod tego typu inwestycję. Lepszą lokalizacją w jego opinii mógłby być budynek po byłej szkole zawodowej przy Parku Miejskim, lecz obiekt został już w inny sposób zagospodarowany. Wyraził również zaniepokojenie, że przekazanie cennej ziemi może nie być jedynym wydatkiem jaki poniesie samorząd w tym przedsięwzięciu, a o czym burmistrz nie mówi głośno. Do swojej wypowiedzi wtrącił, że współpraca gminy z policją układała się dotychczas różnie, np. odszkodowanie od ubezpieczyciela za rozbity samochód policyjny kupiony przez gminę zostało przekazane do komendy policji, a gmina ponownie sfinansowała zakup nowego radiowozu. Innej lokalizacji starał się szukać również radny Jacek Puchała, który widział siedzibę policji przy nowo wybudowanym łączniku między ul. Legionów a ul. Sobieskiego, gdzie znajdują się tereny gminne. Burmistrz stwierdził, że jedyną lokalizacją spełniającą kryteria oraz odpowiednią powierzchnię jest działka przy ul. Wesołej. Drugą ewentualną lokalizacją nowego komisariatu są tereny gminne przy nowo wybudowanym łączniku, lecz została już przyjęta koncepcja urbanistyczno-architektoniczna dla tego terenu, która przewiduje budowę biblioteki. Błachut dodał, że innego terenu będącego własnością gminy nie ma w centrum miasta. Jeśli chodzi o dodatkowe koszty jakie mogłaby ponieść gmina w tej inwestycji, to ewentualne dofinansowanie dodatkowego wyposażenia jednostki. Samorząd w żaden sposób nie będzie finansował budowy tego obiektu, a całość środków na ten cel ma pochodzić z budżetu państwa. Ostatecznie Rada zgodziła się na przekazanie terenu przy Wesołej na budowę nowego komisariatu. Mizera jako jedyny głosował przeciwko temu pomysłowi i stwierdził, że jest za przeniesieniem siedziby policji do centrum miasta, lecz jest przeciwny wybudowaniu go na wskazanej działce gminnej. Ostatecznie o tym, które projekty zostaną wcielone życie zadecydują koordynatorzy konkursu rządowego. Jeśli doszłoby do budowy komisariatu przy Wesołej, to wówczas dotychczasowa siedziba czechowickich policjantów ponownie trafiłaby w poczet majątku gminnego. pH Straż Miejska stawia Zabiorą wielkie śmieci kolejne fotoradary Komendant Straży Miejskiej w Czechowicach-Dziedzicach Mirosław Janko poinformował radnych podczas wrześniowej sesji, że zwrócił się do Komendy Miejskiej Policji o wskazanie miejsc kontroli radarowej na terenie gminy Czechowice-Dziedzice. Komenda Miejska Policji wskazała 4 miejsca na terenie gminy, najbardziej zagrożone wypadkami. Kontrolą zostaną objęte: ul. Legionów (w rejonie EC-II), ul. Ligocka (w rejonie szkoły), ul. Narutowicza i ul. Węglowa. Zgodnie z przepisami ww. miejsca kontroli radarowej zostały oznakowane w odległości 100 metrów przed i za kontrolą. Harmonogram kontroli radarowej prowadzonej przez Straż Miejską jest uzgodniony z Komendą Miejską Policji w Bielsku-Białej. pH Niebawem w Czechowicach-Dziedzicach odbierane będą odpady wielkogabarytowe z terenu nieruchomości zamieszkałych, jednorodzinnych, w ramach nowego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi. Mieszkańcy gminy, którzy chcą oddać swoje odpady wielkogabarytowe powinni wystawić je przed posesję w dniu 28 października 2013 r. do godziny 7:00. Zbiórka rozpocznie się w poniedziałek 28 października br. o godzinie 7:00 i potrwa do czwartku 31 października br. do godziny 20:00. Mieszkańcy proszeni są o pozostawienie odpadów wielkogabarytowych przez cały okres zbiórki przed posesją, w miejscu umożliwiającym swobodny dojazd przedsiębiorcy. Do komunalnych odpadów wielkogabarytowych zalicza się odpady, które ze względu na duże rozmiary i/ lub wagę nie mieszczą się do pojemnika na odpady, m. in. meble, dywany, rowery, wóz- ki dziecięce, sztuczne choinki. Odpady takie jak meble powinny być odpowiednio zdemontowane, tak aby umożliwić ich łatwy załadunek i bezpieczny transport. Do odpadów wielkogabarytowych nie należą: - wszelkiego rodzaju części budowlane i sanitarne takie jak panele, płyty gipsowo-kartonowe, - okna i ramy okienne, drzwi, wanny, umywalki, muszle toaletowe i spłuczki, grzejniki, rury, rynny, - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, - worki z odpadami. Region www.region.info.pl [email protected] Bestwina / Jaworze Bestwina emituje obligacje Podczas ostatniej sesji Rady Gminy Bestwina samorządowcy zadecydowali o emisji obligacji komunalnych oraz określili zasady ich zbywania. W końcówce tego roku i w roku przyszłym gminę czekają potężne inwestycje. To m.in. budowa kanalizacji za kwotę 14 mln zł. Planowana jest przebudowa ulicy Krakowskiej przez powiat i wiadomo, że bestwiński samorząd będzie zobowiązany dołożyć się do tego zadania. Gmina będzie musiała dołożyć do tej inwestycji ok. 1,5 mln zł. Planowana jest również budowa ciągów chodników przy ważnych ulicach w gminie, a to kolejny milion złotych po stronie wydatków. Nie można tez zapomnieć o trwającej przebudowie ulic Krzywolaków i Czechowickiej – to kolejne1,2 mln zł. - Te wszystkie zadania musielibyśmy realizować dzięki kredytom. Doszliśmy wspólnie do wniosku, że obligacje komunalne są korzystniejsze niż kredyty. Początkowo myśleliśmy o emisji obligacji wartych 9 mln zł, ale ostatecznie stanęło na kwocie 7,3 mln zł, co pozwoli zachować płynność finansów. Obligacje będą emitowane wyłącznie na cele inwestycyjne i nie będą pożytkowane na zadania bieżące. Mogą być też przeznaczone na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i zobowiązań. W pierwszej kolejności zostaną spłacone kredyty, które są najmniej korzystne dla gminy, tzn. generują najwyższe odsetki – wyjaśniał wójt gmin, Artur Beniowski. pH Za śmieci można płacić co miesiąc Podczas wrześniowej sesji Rady Gminy Bestwina podjęto uchwały dotyczące zmian w systemie gospodarki odpadami. Od 1października br. opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi należy uiszczać miesięcznie bez wezwania, do ostatniego dnia miesiąca, którego opłata dotyczy (możliwe jest wnoszenie opłaty kwartalnie, półrocznie lub rocznie jednak z zachowaniem terminu jw. - wówczas pozostałe miesiące płacone będą przez właściciela nieruchomości dobrowolnie „z góry” ). Uchwała została sporządzona na prośbę mieszkańców, pośród których wielu prosiło o rozłożenie kwartalnej opłaty na raty. Tym samym Natomiast od 17 października br. obowiązuje REKLAMA zmieniony wzór deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Druk Deklaracji jest do pobrania na stronie internetowej Urzędu Gminy lub w pokoju nr 1 Urzędu. Obowiązuje przy zmianie danych oraz zamieszkaniu nowych budynków. Deklaracje ulegają zmianie ze względu na niezgodność z przepisami prawa odnoszącymi się do ochrony danych osobowych. Podczas sesji poinformowano również o pracach nad wprowadzeniem elektronicznej deklaracji „śmieciowej”. Region 9 Wójt nie chce kawiarni Mieszkaniec Jaworza chciałby kupić gminną działkę i wybudować tam kawiarnię z prawdziwego zdarzenia. Wójt jest przeciwny tej inwestycji, ale o tym czy dojdzie ona do skutku ostatecznie zadecyduje Rada Gminy. Podczas październikowej sesji Rady Gminy Jaworze głos zabrał miejscowy przedsiębiorca. To mieszkaniec gminy, który chciałby przy ulicy Wapienickiej, naprzeciwko istniejącej tam restauracji, postawić kawiarnię. Miejscowym ta działka może kojarzyć się z funkcjonującym tam przed laty mini barem. Inwestor powiedział, że taki lokal byłby atrakcyjny nie tylko dla mieszkańców, ale i dla turystów odwiedzających Jaworze. Pomysłodawca zamierza pozyskać na ten cel dofinansowanie z unijnego programu rozwoju tu- rystyki. Jak zapewniał, nie tylko on czerpałby korzyści z tego przedsięwzięcia, ale i gmina, która zyskałaby dodatkowe wpływy z podatków, jak również kilka miejsc pracy dla lokalnej społeczności. Inwestycja ta nie będzie jednak łatwa do realizacji, ponieważ działka znajduje się na terenie parku przyrodniczo-krajobrazowego. Ponadto obiekt ten będzie musiał wpisywać się w stylistykę otoczenia, o co z pewnością zadba konserwator zabytków. Ze względu na wielkość działki, jaworzanin chciałby zakupić tylko Nie będzie rond na Krakowskiej Sprawę budowy rond w ciągu ulicy Krakowskiej poruszył podczas wrześniowego spotkania radnych Anatol Faruga. Z trzech skrzyżowań tego rodzaju jakie mogły powstać na tej drodze nie będzie ani jednego. Faruga mówił, że w 2005 roku miał na swoim biurku wstępne koncepcje przebudowy ulicy Krakowskiej w Bestwinie, które przewidywały budowę trzech rond. - Jedno miało powstać przy tzw. „Panience, drugie przy Urzędzie Gminy i trzecie na skrzyżowaniu z ulicą Janowicką - mówił radny. - Liczyłem na radnych powiatowych, że będą w stanie to załatwić. Jak to się stało, że przy planowaniu remontu ulicy Krakowskiej te ronda zostały pominięte? W Dankowicach było możliwe utworzenie ronda i to na ulicy gdzie panuje o połowę mniejszy ruch. Liczę, że jeszcze skrzyżowanie przy piekarni jeszcze da się „uratować”. Panowie radni powiatowi, powinniście pil- nować naszych spraw. Czy na szczeblu powiatowym to już tylko jest polityka, czy jednak sprawy gmin też są ważne? Pięć lat temu można było mówić o rondach a dzisiaj nie. Przy „Panience” zróbcie chociaż jakieś światła. W odpowiedzi radny powiatowy Bogusław Stolarczyk tłumaczył, że w tej sprawie interweniował w starostwie dwukrotnie. Jego pierwszy wniosek o budowę ronda na skrzyżowaniu ulic Krakowskiej i Witosa został kategorycznie odrzucony ze względu na wysoki koszt. W drugim podejściu prosił władze powiatowe o utworzenie lewoskrętu, co prawdopodobnie zostało ujęte w planach. pH jej część. Przy lokalu byłyby zlokalizowane co najmniej cztery miejsca postojowe i jedno dla niepełnosprawnych. Jak zapewniał gość radnych, planowana inwestycja nie będzie uciążliwa dla otoczenia. Wydzielony teren ze względu na bliskość drogi zostanie ogrodzony. - Już 25 lat zajmuje się gastronomią i to inwestycja na której mi zależy. Prowadzę dwa lokale. Jeden jest w Rybniku Jestem jaworzaninem, ale dopiero trzy lata temu na powrót zamieszkałem w tej miejscowości. Widzę zapotrzebowanie na kawiarnię – przekonywał restaurator. - Mam prosty przykład. Gdybym teraz, przed południem, miał ochotę zaprosić państwa na dobre espresso i tiramisu, to byłoby ciężko. Państwo też jeżdżą po świecie i widzicie jak to wygląda gdzie indziej. Nie trzeba daleko szukać, wystarczy zobaczyć jak jest w Ustroniu czy w Wiśle. O godz. 10-12 gdyby ktoś chciał pójść na spacer z wnukami i wstąpić na gałkę loda, to nie ma gdzie. Jaworze pięknieje, ale pod względem rozrywkowym nic się nie dzieje. Owszem gastronomia tutaj jest w postaci restauracji, ale to lokal oferujący dania, obiady, a kawiarni z prawdziwego zdarzenia nie ma. Przedsiębiorca wyraził także żal w stosunku do wójta gminy. Jak powiedział, już przed dwoma laty zgłaszał chęć wybudowania przy Wapienickiej kawiarni. Był zapewniany, że sprawa zostanie przekazana Radzie Gminy, która jednak nie dowiedziała się o tych planach. Później władze gminy proponowały inną lokalizację, jednak biznesmen nie wyobraża sobie tego lokalu w innym miejscu. - Wójt uważa, że taka kawiarnia jest niepotrzebna i powiedział mi wprost, że nie jest przychylny mojemu projektowi. Dlatego naciskałem, by z państwem się spotkać i zaprezentować moją koncepcję. Gmina niczym nie ryzykuje, a może jedynie zyskać. To ja inwestuje moje pieniądze i doświadczenie – argumentował. O tym czy przy Wapienickiej powstanie kawiarnia ostatecznie zadecyduje Rada Gminy, której członkowie niebawem pochylą się nad tym wnioskiem. Przewodniczący tego gremium, Andrzej Śliwka, zauważył, że koncepcja jest ciekawa i wstępnie wyraża akceptację. pH Krzyż Zasługi dla radnego W dniu 16 października 2013 r. w Sali Marmurowej Sejmu Śląskiego, Wicewojewoda Śląski Piotr Spyra wręczył kpt.ż.w. Jerzemu Ryrychowi Brązowy Krzyż Zasługi, przyznany przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego. O Odznaczenie wystąpił Okręg Ligi Morskiej i Rzecznej w Bielsku - Białej. Pan Jerzy Ryrych jest długoletnim dzałaczem LMiR w Jaworzu, Członkiem Towarzystwa Miłośników Jaworza, Radnym Gminy Jaworze oraz Radnym Rady Parafialnej Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Jaworzu. Region www.region.info.pl [email protected] Jasienica / Jaworze 10 Skład Rady Gminy Telebim przy urzędzie uzupełniony Kilka miesięcy temu zmarł jaworzański radny Roman Lorek. Zarządzono więc wybory uzupełniające, aby w ich wyniku obsadzić wakujący mandat. Ich termin wyznaczono na niedzielę, 29 września 2013 r. Jednak wyborów nie było, gdyż zgłoszono tylko jednego kandydata. Był nim Paweł Lorek (brat zmar- do 1998 roku był radnym II kadencji w gminie Jaworze. Był członkiem komisji: budownictwa, budżetowej, przetargowej oraz rewizyjnej. Od najbliższej sesji, tj. 22 października 2013 zostanie radnym Rady Gminy Jaworze i członkiem Klubu Radnych „Jaworze Górą” - zaplecza wójta gminy Jaworza Zdzisława Byloka. Warto wspomnieć, że jego śp. brat był radnym opozycyjnego wobec wójta klubu „O przyszłość Jaworza”, zaś Paweł Lorek wchodzi w skład Klubu Radnych z ramienia wójta gminy Jaworze Zdzisława Byloka. Region Warsztaty fotograficzne Warsztaty odbędą się 7 listopada 2013 r. (czwartek) w galerii GOK Jasienica ul. Modrzewiowa 1360 w budynku Kompleksu Sportowo – Kulturalno - Rekreacyjnego. GOK Jasienica zaprasza „Dzięki fotografii możemy już nie tylko spoglądać, ale także zapisać nasze spojrzenie. Możemy zarejestrować ciekawe miejsca, eg- zotyczne kultury, niezwykłe pejzaże, ale przede wszystkim siebie samego. Swoje indywidualne i niepowtarzalne spojrzenie na świat. Podczas warsztatów zastanowimy się nad istotą fotografii i istotą podróży. Spróbujemy połączyć te zjawiska w całość. Porozmawiamy o poszukiwaniu ciekawych tematów, o budowaniu relacji z ludźmi innych kultur oraz o metodach zapisania ich na fotografii. Postaramy się odpowiedzieć na pytanie jak widzi obraz aparat fotograficzny i jakich technik powinniśmy użyć by osiągnąć zaplanowany rezultat.” - mówi Wojciech Kukuczka, podróżnik i fotograf, który poprowadzi warsztaty fotograficzne w Jasienicy. Region Cechy rzemieślnicze Dwór na Śląsku Cieszyńskim za 600 000 zł Macierz Ziemi Cieszyńskiej, Towarzystwo Miłośników Regionu Koło w Grodźcu zaprasza na spotkanie połączone z prezentacją multimedialną na temat: „Cechy rzemieślnicze na Śląsku Cieszyń- skim”. Temat przedstawi pani dr Ewa Dąbrowska. Spotkanie odbędzie się 25 października 2013 r. o godzinie 17.00 w sali Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Grodźcu. Region Gmina Jasienica chce sprzedać nieruchomość z dworem z XVII wieku. Nieruchomość jest usytuowana w centrum miejscowości Rudzica. Jest zabudowana zabytkowym murowanym budynkiem wielorodzinnym z pierwszej połowy XVII wieku, Region Nowy radny Jaworza łego radnego) z Komitetu Wyborczego Wyborców Zdzisława Byloka „Jaworze górą”. A gdy w wyborach uzupełniających jest tylko jeden kandydat to w dniu, w którym je zaplanowano, ten jeden kandydat zostaje uznany za wybranego. Paweł Lorek urodził się w 1942 roku w Jaworzu i mieszka tam do dzisiaj. Żonaty, ojciec dwójki dorosłych dzieci. Ukończył szkołę średnią, przez 22 lata pracował na kierowniczych stanowiskach w Wojewódzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Bielsku-Białej, a od 1984 prowadził własną działalność gospodarczą - branża remontowo-budowlana. Od 1994 Nieopodal Urzędu Gminy w Jasienicy stanie telebim - Chcemy postawić obok urzędu gminy telebim, który informowałby mieszkańców o tym, co dzieje się w gminie i na Śląsku Cieszyńskim. To pomysł, aby przedstawić również firmy, które działają na naszym terenie - mówił w styczniu tego roku wójt gminy Jasienica, Janusz Pierzyna. W październiku br. zarządzeniem wójta została powołana komisja do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na „dostawę i montaż ekranu ledowego na konstrukcji wsporczej wraz z zasilaniem w energię elektryczną przy ulicy Strumieńskiej/Zdrowotnej w Jasienicy”. Oznacza to, że zamysł ten niebawem doczeka się realizacji Na telebimie będą wyświetlane także zdjęcia, pre z e nt a c j e, an i ma c j e z Jasienicy i Petř valdu oraz informacje o bieżących wydarzeniach kulturalnych i sportowych mających miejsce w Euroregionie, a także okolicznych miejscowościach. Znajdą się tam również fotorelacje z imprez transgranicznych. Planowanie jest również nakręcenie filmu promocyjnego o partnerskich miejscowościach, któr y również będzie dostępny na telebimie. Tu również urzędnic y spodziewają się wysokiego dofinansowania podobnie jak przy strojach regionalnych, które miały zostać zakupione dla pracowników urzędu. pH 14 najważniejszych spraw w życiu - wystawa Otwarcie wystawy odbędzie się 8 listopada 2013 r., o godz. 18.00 w GOK Jasienica przy ul.Modrzewiowej 1360 (budynek przy Drzewiarzu). Wystawa będzie dostępna do 8.12.2013. Wojciech Kukuczka UG Jaworze Paweł Lorek zgłoszony przez Komitet wyborczy Wyborców Zdzisława Byloka „Jaworze Górą” został nowym radnym gminy Jaworze. Do rywalizacji o fotel radnego nie wystartowali inni kandydaci, dlatego też do wyborów nie doszło. Już niebawem na jednym z kluczowych skrzyżowań w Jasienicy stanie ekran ledowy, na którym prezentowane będą zapowiedzi oraz fotorelacje z imprez kulturalnych. Na tablicy będą mogły prezentować się również firmy funkcjonujące na lokalnym rynku. Ciekawa wystawa w GOK Jasienica a także budynekiem wozowni z drugiej połowy XIX wieku.Budynek dworu jest zabytkiem wpisanym do rejestru zabytków województwa śląskiego pod pozycją A-175/76 (pod nr 54/60) na podstawie Decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Bielsku-Białej. Informacje w BIP Jasienica. Region O wystawie: Fotografie Jerzego Kukuczki prezentowane są w formie 14 prac, nawiązujących do 14 najwyższych gór świata, których zdobycie było największym sportowym osiągnięciem Jerzego Kukuczki. Zdjęcia, opowiadają fragmenty historii kolejnych wypraw w góry ośmiotysięczne. Celem nie jest udokumentowanie poszczególnych ekspedycji, ale zobrazowanie ich w sposób subtelny, nieodpowiedzialny tak aby prace stanowiły punkt wyjścia do własnych przemyśleń i pobudziły wyobraźnię do stworzenia własnej wizji himalajów. Ta myśl pociągnęło za sobą wybór formy ekspozycji. Prace przedstawione są w formie fotograficznych kolaży, a więc połączenia ze sobą kilku zdjęć. Celem takiego działania jest stworzenie pewnego rodzaju surrealistycznej wizji świata Himalajów, której nie da się opowiedzieć za pośrednictwem pojedynczej fotografii. Niezwykle istotną częścią ekspozycji są uzupełniające prace – fragmenty wspomnień Jerzego Kukuczki. Podobnie jak w przypadku fotografii, także fragmenty tekstów, są pewnego rodzaju kolażami. Są skomplikowaną w całość serią wspomnień; odnoszą się do pewnych wątków himalajskich wypraw. Wraz z fotografiami pełnią rolę impulsu, pretekstu do przemyśleń i odczuć świata gór. Region/GOK Jasienica www.region.info.pl [email protected] Kultura Bielsko-Biała: od 28 października do 7listopada 11 Bielsko-Biała: od 25 października do 31 grudnia Wszyscy jesteśmy Wystawa klockOw Lego superbohaterami W ciągu 11 dni, od 28 października do 7 listopada 2013, w witrynie Galerii Bielskiej BWA będzie eksponowana wystawa plakatów Michała Bałdygi, będących częścią jego projektu „Wszyscy jesteśmy superbohaterami”. Beethoven, naukowiecStephen Hawking, muzyk Stevie Wonder, malarka Frida Kahlo, aktor Christopher Reeve, sportowcy - Natalia Partyka i Michał Chrobak, modelka Aimee Moullins. Michał Bałdyga (ur. w 1980 r. w Warszawie) artysta, performer, twórca instalacji. Ukończył studia na kierunku Edukacji Artystycznej w 2006 r. oraz Projektowania Graficznego w 2010 r. na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. W swoich pracach balansuje na granicy pomiędzy realnym a symbolicznym działaniem. Bada stosunek własnej osoby do zdarzeń wokół oraz do samego siebie, do problemów barier fizycznych, psychicznych i mentalnych życia. Brał udział w szeregu wystaw indywidualnych i zbiorowych. Inicjator kampanii na rzecz pozytywnego postrzegania niepełnosprawności „Wszyscy jesteśmy superbohaterami”. BWA Logo projektu „Wszyscy jesteśmy superbohaterami” Plakaty z wizerunkami bohaterów, którzy pomimo różnego rodzaju niepełnosprawności odnieśli sukcesy w uprawianych przez siebie dziedzinach sztuki, sportu czy nauki są częścią kampanii artystyczno-społecznej, która ma na celu nie tylko pokazanie heroizmu w przekraczaniu ograniczeń ciała i umysłu, ale przede wszystkim tego, że w głębi swojego człowieczeństwa wszyscy jesteśmy tacy sami. Na plakatach zaprojektowanych przez Michała Bałdygę zostali uwiecznieni m.in.: niewidomy chłopiec Ben Underwood, który rozwinął zdolność echolokacji, kompozytor Ludwig van W bielskiej Galerii Sfera I, przy ulicy Mostowej 2 od dnia 25 października będzie można podziwiać największą w Polsce interaktywną wystawę budowli z klocków Lego. Milion klocków w jednym miejscu. Na drugim piętrze Galerii Sfera pojawią się różnorakie budowle, składające się z miliona klocków Lego. Wśród ekspozycji znajdą się m.in.: Lego City: ogromne miasteczko z klocków, a w nim lotnisko, dworzec kolejowy, posterunki policji, remiza strażacka, boisko piłkarskie i wiele innych lego City. Lego Galaxy Squard: kosmiczny krajobraz bitwy pojazdów międzygalaktycznych Lego Galaxy Squard. Lego Lord of the Rings: fantastyczny świat hobbitów i mityczna kraina z Władcy Pierścieni hobbit, The Lord of Rings. Lego Star Wars: dawno, dawno temu w odległej galaktyce... czyli najwspanialsze pojazdy, rekonstrukcje znanych scen i niezapomniani bohaterowie z Gwiezdnych Wojen Star Wars. Lego Technic: technologia w świecie „4 kółek” i nie tylko - pojazdy wprowadzające w zdumienie nie tylko dzieci, ale również dorosłych. Dźwigi, auta terenowe, wyścigowe, helikoptery, maszyny budowlane - wszystko z silnikami, przekładniami itp. j a k w prawdziwym świecie. Ekspozycja poparta filmami. Godziny otwarcia wystawy/cennik: Poniedziałek-Piątek: 9.00-14.00: 9zł/osoba 14.00-20.00: 12zł/osoba 20.00-21.00: 8zł/osoba Sobota-Niedziela 10.00-20.00: 12zł/ osoba Region Czechowice-Dziedzice: 8 listopada „Światełko” Damięcki i Kasprzykowski w bielskim teatrze Bielsko-Biała: 26 października teatr.bielsko.biala.pl W sobotę 26 października na deskach Teatru Polskiego w Bielsku-Białej zaprezentowana zostanie sztuka „Kamienie w kieszeniach”. W rolę głównych bohaterów wcielą się Mateusz Damięcki i Bartłomiej Kasprzykowski. Na tzw. dużej scenie odbędą się dwa spektakle, o godzinie 16:00 i 19:00. Pełna humoru propozycja teatralna Pełna humoru propozycja teatralna. Akcja sztuki rozgrywa się w małej irlandzkiej wiosce, w której studio z Hollywood kręci film, jako statystów wykorzystując ludzi z okolicy. Miejscowym zetknięcie się ze środowiskiem sławnych i bogatych przynosi nadzieję na realizację własnych marzeń o sukcesie. Z pozoru banalna historia przynosi refleksje nad konsekwencjami, jakie wynikają z wkroczenia wielkiego świata do małej, prowincjonalnej społeczności. Dowcipne dialogi, trafne oddanie realiów planu filmowego i intensywna gra duetu aktorskiego Mateusz Damięcki i Bartek Kasprzykowski to niewątpliwie zalety komedii Marie Jones. Spektakl jest laureatem Wielkiej Nagrody Publiczności festiwalu Kontrapunkt (2007), Anioła Publiczności Wiosennego Festiwalu Teatralnego w Bielsku-Białej (2008) oraz indywidualnej nagrody aktorskiej Ogólnopolskiego Festiwalu Komedii Talia w Tarnowie (2009). W 2011 roku spektakl został wyemitowany przez TVP Kultura. Reżyserem sztuki jest Łukasz Witt-Michałowski. Teatr Polski Bielsko-Biała w czechowickim MDK Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki zaprasza na spektakl o Dziewczynce, która zniknęła... Jej ukochane zabawki postanawiają ją odnaleźć, a ich historia jest świetną lekcją przywiązania, miłości i tęsknoty. Opowieść o emocjach i przygodach... przedmiotów Przedstawienie jest opowie ścią o przygodach i emocjach przedm iot ów, które muszą zmierzyć się z brakiem naj bliższej im osoby. Współdzia łanie i zapomnienie o dawnych waśniach pozwala im poradzić sobie z tą nową sytuacją. Posta nawiają wyruszyć na poszu kiwanie Dziewczynki i choć miejsce, w któr ym ją znajdują wcale nie jest wesołe, to ich wytrwałość i miłość do dziecka okazuje się bezcenna. To histo ria o przywiązaniu, przyjaźni i chęci dzielenia się szczęściem. Malina Prześluga, autorka o ogromnej wyobraźni, stwo rzyła wyrazistych i niebanal nych bohaterów, ożywianych z mocą dziecięcej wyobraźni. Jej zdolność dostrzegania duszy nawet w najzwyklejszych rzec zach, słow acki reżys er wykorzystał do stworzenia peł nej nadziei i humoru opowieści utrzymanej w duchu klownady. MDK Cz-Dz www.region.info.pl [email protected] Porąbka / Kozy 12 Policjanci brodzą w fekaliach Paweł Hetnał Warunki w jakich przychodzi pracować policjantom z komendy w Kobiernicach są fatalne. Dzięki programowi rządowemu i sporym pieniądzom płynącym z budżetu państwa jest szansa na podniesienie standardu tej jednostki. Wiele jednak wskazuje na to, że policji w Kobiernicach nie będzie, ponieważ lokalna społeczność nie chce pozbyć się budynku, w którym mieści się komisariat. Na zdjęciu Bogdan Zaręba Podczas ostatniej sesji Rady Gminy Porąbka gościł komendant miejski, Bogdan Zaręba. Jego wizyta miała związek ze standaryzacją komend i jednostek policji. Program ten przewiduje gruntowną modernizację siedzib stróżów prawa lub budowę obiektów od podstaw. Wedle założeń, budynki policyjne mają wyglądać tak samo, dzięki czemu wszyscy funkcjonariusze z całej Polski mają pracować w takich samych warunkach. Tak będzie musiało być również z komisariatem w Kobiernicach, który zlokalizowany jest w gminnym budynku przy ulicy Żywieckiej 6. Mieszkańcy gminy traktują obecność jednostki w tym miejscu jako rzecz naturalną, ale niebawem sytuacja ta może ulec zmianie. Program standaryzacji komisariatów odbywa się przy sprzyjających uwarunkowaniach jakie stwarzają samorządy. Aby policja mogła utworzyć komisariat wedle nowych kryteriów, budynek oraz działka na której stoi powinna zostać własnością Skarbu Państwa. Może odbyć się to na zasadzie gotówkowej lub REKLAMA za symboliczną „złotówkę”. Problem polega na tym, że budynek postawiony czynem społecznym wyceniono na 800 tys. zł, a mieszkańcy Kobiernic na ostatnim zebraniu wiejskim jednoznacznie wypowiedzieli się w tym temacie, stojąc na stanowisku, że nie zamierzają pozbyć się tej nieruchomości. Ostateczna decyzja należy jednak do Rady Gminy, która zadecyduje jak zagospodarować ten budynek. – Będzie druga transza szans na składanie wniosków i jest jeszcze niewielki czas na podjęcie decyzji. To od państwa zależy, czy ten komisariat będzie w Kobiernicach czy nie. Jeśli państwo chcecie sprzedać ten budynek, to zróbcie to i być może lepiej na tym wyjdziecie. Musimy mieć jednak świadomość, że do tego budynku należy włożyć mnóstwo pieniędzy. Tam trzeba wymienić wszystko. Jak mamy dać 800 tysięcy za ten obiekt to trzeba się nad tym poważnie zastanowić. Przypominam też, że gmina kupuje tam 30 ton węgla rocznie i utrzymuje palacza. To też są wasze koszty. Jeśli państwo chcecie sprzedać ten budynek, to nie zagwarantuję czy komendant wo- jewódzki zgodzi się na taką transakcję – mówił na sesji komendant Zaręba. Szef bielskiej policji przypomniał, że w budynku gminnym są również inni najemcy. Zaręba powiedział, że nie może zadecydować o tym czy pozostaną oni w swoich pomieszczeniach. Dodał, że standaryzacja przewiduje zagospodarowanie odpowiedniej powierzchni i po prostu nie wiadomo czy byłaby taka możliwość. Nie mógł również zagwarantować, że nawet jeśli najemcy pozostaną w swoich lokalach, to czy w wyniku podniesienia standardu budynku czynsze nie poszłyby w górę, podkreślając jeszcze raz, że ostateczna decyzja należy nie do niego, a do przełożonych. - Nikt nie powiedział, że komisariat w Kobiernicach musi zostać. Technika teraz poszła tak do przodu, że za pomocą odpowiednich urządzeń można nadrobić wiele. Radiowozy będą posiadać nadajniki GPS i dzięki centrali w Bielsku-Białej szybko będzie można zadysponować jakiś radiowóz w określony rejon i przy okazji spełnić warunek 15 minut dojazdu na terenie wiejskim. W Bielsku będzie obiekt o powierzchni 19 tys. km kw. i istnieją warunki, by wszystkie pozamiejskie jednostki skumulować w jednym miejscu, ale chyba nie o to chodzi. Jest światełko w tunelu i państwo albo chcecie z niego skorzystać albo nie. Można zrobić punkt na terenie gminy gdzie policjant raz w tygodniu będzie przebywał oraz dokonywał przesłuchań. Później komendant dziękował miejscowemu samorządowi za dotychczasową współpracę i wyraził nadzieję, że to nie jest jej koniec. Radny Ignacy Kocemba zrelacjonował nastroje mieszkańców Kobiernic co do przejęcia nieruchomości przez policję. Uznał szansę na nieodpłatne przekazanie tego obiektu za rzecz raczej niemożliwą. W toku swojej wypowiedzi wskazał drugą furtkę jaką obie strony mogą podążyć i zasugerował czy gmina nie mogłaby przekazać mundurowym innej działki na ten cel. Inni radni podnosili głos, że nawet jeśli gmina przekazałaby policji swój cenny obiekt, to i tak później musiałaby dołożyć „do interesu” całkiem okrągłą sumkę. Zaręba tłumaczył, że Skarb Państwa przeciętnie na standaryzację wydaje ok. 3 mln zł, więc koszt jaki poniesie gmina jest niewspółmierny, a na szali stawia się poczucie bezpieczeństwa mieszkańców. Dodał, że dzięki takiej inwestycji samorząd nie będzie musiał dokładać do funkcjonowania policji przez najbliższych kilka lat. Bielski komendant podał przykład gminy Jasienica, która nieodpłatnie przekazała ziemię pod komisariat i dodatkowo wyasygnowała 20 tys. zł na wyposażenie jednostki, co uznał za niewielki koszt dla samorządu w kontekście korzyści jakie płyną z funkcjonowania komendy na ich terenie. Głos w sprawie zabrał również Piotr Sołtysik, szef kobiernickiej komendy, któ- rej funkcjonariusze pilnują porządku w gminach Porąbka, Wilamowice i Kozy. Uznał, że budynek, w którym przychodzi mu pracować z pewnością nie jest wart sugerowanej kwoty 800 tys. zł. - Nie jestem rzeczoznawcą, ale niedawno budowałem swój dom i byłem przy odbudowie komisariatu w Pawłowicach, więc jakieś rozeznanie mam. U nas nie ma kanalizacji. Obecnie zmagamy się z awarią instalacji sanitarnej i brodzimy w fekaliach z całego budynku, które zbierają się w piwnicy. Przyjdźcie zerknąć w jakim stanie są fundamenty i inne instalacje. W tym budynku latem jest ukrop a zimą chłód. Ten budynek z pewnością jest znakomicie zlokalizowany i ma swoją wartość, jednak nie na tak wysokim poziomie – mówił Sołtysik. Bogdan Zaręba podkreślał, że inne samorządy z terenu działania kobiernickiej komendy złożyły propozycję przekazania działek na cele standaryzacji. Gmina Kozy zaoferowała aż cztery opcje lokalizacji komendy. Także władze Wilamowic chętnie widziałyby siedzibę stróżów prawa na swoim terenie. Okres składania wniosków o standaryzację nieubłagalnie upływa. Komendant miejski chwalił się, że już został wyłoniony projektant nowej siedziby bielskiej policji (inwestycja pochłonie aż 100 mln zł), a niedawno samorząd Czechowic-Dziedzic przekazał policji atrakcyjną działkę w centrum miasta. Jedynymi gminami z terenu powiatu bielskiego, które dotychczas nie podpisały stosownego porozumienia są Szczyrk i Porąbka. pH Świąteczny bieg W dniu 11 listopada 2013 roku odbędzie się IV Koziański Bieg z okazji Święta Niepodległości organizowany przez Gimnazjum im. Jana Pawła II w Kozach, Szkołę Podstawową nr 1, CSW w Kozach oraz Dom Kultury w Kozach. Bieg rozpocznie się ok. godz. 10:30 na placu ks. K. Kochaja i będzie prowadził ulicami: Kościelną, Młyńską, Poprzeczną, Topolową, znów Młyńską i Kościelną. Meta będzie us y tu ow ana na pl a c u ks. K. Kochaja. Warunki uczestnictwa: - w biegu może wziąć udział młodzież szkolna posiadająca pisemną zgodę rodziców lub opiekunów prawnych; - osoby dorosłe w kategorii open. Zgłoszenia: młodzież szkolna u nauczycieli wychowania fizycznego do 8 listopada 2013 r. lub w kategorii Open K/M w dniu zawodów od godz. 8:00 do 9:30 u organizatorów. Uc z e st n i c y p ow i n n i mieć odpowiednie przygotowanie kondycyjne do pokonania trasy biegu. Więcej informacji na ten temat można uzyskać u organizatorów. Na czas trwania uroczystości i biegu będzie zamknięty ruch samochodowy na placu ks. K. Kochaja oraz wzdłuż ulic Kościelnej, Mły ńsk iej, Top olowej, Cmentarnej. Region www.region.info.pl [email protected] 13 Region Czad już atakuje, ale można się Bielsko-Biała: Wykonaj ozdoby własnoręcznie Artystyczne spotkania przed nim bronić. Jak? z rzemiosłem Bezpłatne zajęcia odbędą się w galerii handlowej w sobotę 26 października. KM PSP Bielsko-Biała Okres grzewczy tak naprawdę dopiero się rozpoczął. Mimo apeli Straży Pożarnej i kominiarzy o bezpieczne korzystanie z urządzeń grzewczych i dokonywanie przeglądów przewodów kominowych, już tej jesieni doszło do kilku poważnych wypadków. Dlatego pamiętajmy m.in. dopływie świeżego powietrza i zostawianiu w oknach tzw. mikrouchyłów lub mikorwentylacji. W każdym roku ofiarą „cichego zabójcy” padają tysiące Polaków Bielsko-Biała i powiat bielski są co roku w ścisłej czołówce województwa śląskiego pod względem ilości zdarzeń związanych z podtruciem tlenkiem węgla. Niewiele lepiej jest w innych powiatach – np. żywieckim czy cieszyńskim – czego dowody mieliśmy już tej jesieni. W Hażlachu, wskutek wadliwie działającego piecyka gazowego, zatruciu uległa pięcioosobowa rodzina. W Cieszynie, przez zbyt wysokie stężenie tlenku węgla, 17-latek zasłabł w łazience, a matka i pozostała dwójka dzieci trafili do szpitala. – Do zatruć tlenkiem węgla dochodzi, bo nie zdajemy sobie sprawy, jak bardzo niebezpieczne mogą być stosowane przez nas od lat praktyki – mówi rzecznik prasowy Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Bielsku Białej, kpt. Patrycja Pokrzywa. Paweł Waszek, rzecznik prasowy Korporacji Kominiarzy Polskich Oddział na wykonać samodzielnie, bez konieczności wzywania specjalistycznych firm. Czujki instaluje się głównie w kuchni, pokoju dziennym, salonie, łazience i kotłowni, czyli w miejscach, gdzie mieszczą się kominki czy gazowe podgrzewacze.– Jednak żadne urządzenie nie zastąpi wizyty kominiarza w naszym domu – dodaje Paweł Waszek Tlenek węgla, potocznie zwany czadem, to silnie trujący gaz. Jest tym bardziej niebezpieczny, że nie ma zapachu ani koloru. Jest też nieco lżejszy od powietrza, więc łatwo się z nim miesza i w nim rozprzestrzenia. Potencjalne źródła czadu w pomieszczeniach mieszkalnych to gazowe podgrzewacze wody, kotły gazowe centralnego ogrzewania, kominki, piece węglowe lub olejowe. Tylko od września 2012 roku do 31 marca 2013 roku na skutek zaczadzenia zginęło w całej Polsce 91 osób, a 2216 zostało poszkodowanych. Paweł Sikora Auchan Cieszyn, przestrzega: – Żeby uniknąć podobnych wypadków, jak te w Cieszynie i Hażlachu, nie wolno zasłaniać kratek wentylacyjnych (bo np. wieje zimne powietrze) i otworów nawiewnych w mieszkaniach i domach. Należy również stosować mikrowentylacje (pozycja klamki ¼ lub ¾ w zależności od rodzaju okna) lub też otwierać specjalne nawiewniki w oknach, które zostały w nie wyposażone, a także nie zatykać otworów nawiewnych w drzwiach łazienkowych. Dobrym pomysłem może być też zamontowanie w domu czujników tlenku węgla, dymu i gazu. – Koszt zamontowania takich „czujek” jest niewspółmiernie niski do korzyści, jakie daje zastosowanie tego typu urządzeń – włącznie z uratowaniem najwyższej wartości, jaką jest nasze życie – dodaje Waszek. Takie czujniki sygnalizują zarówno dźwiękowo, jak i optycznie, przekroczenie dopuszczalnego poziomu tlenku węgla. Montaż urządzenia moż- Warsztaty artystyczne w galerii Wiele w yjątkow ych ozdób powstało już podczas październikowych „Artystycznych spotkań z rzemiosłem” w Centrum Handlowym Auchan Bielsko-Biała. Ostatnią szansą na własnoręczne ich wykonanie będą warsztaty tworzenia dekoracji z wiórków osikowych. Ci, którzy do tej pory nie wzięli udziału w warsztatach z cyklu „Artystyczne spotkania z rzemiosłem”, mają jeszcze jedną szansę. W najbliższą sobotę 26 października w CH Auchan Bielsko-Biała odbędzie się ostatnie ze spotkań, podczas którego uczestnicy poznają tajniki tworzenia dekoracji z drewna osikowego. Możliwości tego materiału zaprezentują artyści z „Osikowej Doliny”. Pod ich czujnym okiem powstaną między innymi barwne kwiaty czy niebanalne świąteczne ozdoby. - Niezwykle cieszy nas renesans, jaki przeżywa sztuka rękodzieła. Warsztaty organizowane w ramach cyklu spotkały się z dużym Region: Niepokoje w Porąbce PKS wprowadza elektroniczny bilet miesięczny PKS zamienia papierowe na elektroniczne Pracownicy PKS-u rozwiewają wątpliwości pasażerów z Porąbki i tłumaczą, że w przypadku biletów elektronicznych możliwe będzie korzystanie zarówno z przystanku Porąbka (obsługiwanego przez kursy linii wykonywanych do Międzybrodzia i Czernichowa) jak i przystanku Porąbka Centrum (obsługiwanego przez autobusy linii Porąbka Kozubnik). Jak przekonuje prezes zarządu PKS, Marek Małacha, autor pisma skierowanego do Urzędu Gminy Porąbka, nieuzasadnione są obawy, iż po wprowadzeniu biletu elektronicznego konieczne w wyżej wymienionym przypadku będzie zadeklarowanie jednej trasy przejazdu. Oczywiście bilety miesięczne elektroniczne nie będą wprowadzane jedynie w Porąbce, ale na całym terenie gdzie swoje usługi świadczy bielski PKS. Na czym polega funkcjonowanie takiego biletu? Do każdego biletu miesięcznego zostanie wydana kar- ta magnetyczna. Za kartę będzie pobrana jednorazowa kaucja w wysokości 10 zł (zwracana przy oddani u nieuszkodzonej karty). Pasażerowie posługujący się biletami elektronicznymi zobowiązani sa w celu zarejestrowania przejazdu każdorazowo po wejściu do autobusu przyłożyć na około 2 sekundy kartę do czytnika (biltereki) na stanowisku kierowcy gdzie nastąpi odczyt parametrów zapisanych w karcie. Jeżeli relacja zgodna będzie z kursem wykonywanym to pasażer będzie mógł kontynuować jazdę, a bileterka zarejestruje przejazd. W przypadku gdy trasa, na która został wykupiony bilet będzie niezgodna z trasą przejazdu kursu, informacja taka zostanie podana na wyświetlaczu bileterki i konieczny będzie zakup biletu jednorazowego. Niezarejestrowanie przejazdu będzie traktowane jako przejazd bez ważnego biletu. Bilety miesięczne ważne są w okresie miesiąca kalendarzowego. Bilet elektroniczny należy posiadać przy sobie wraz z dokumentem poświadczającym tożsamość oraz w przypadku biletów ulgowych prawo do ubiegania się o ulgę ustawową. Jego wersję w postaci papierowej należy zachować jako paragon fiskalny niezbędny w przypadku ewentualnych reklamacji lub konieczności wystawienia faktury VAT. Zasady sprzedaży i użytkowania elektronicznych biletów 50-przejazdowych pozostają bez zmian. Informacji dotyczących wprowadzenia biletu elektronicznego udziela Zespół Przewozów PKS S.A. w Bielsku-Białej pod nr tel. 33 816 81 16 lub adresem e-mail: [email protected] pH Czechowice-Dziedzice: Znalezione, nie kradzione? Znaleźli portfel i wzięli gotówkę Zamiast zwrócić znalezione 400 złotych, para nastolatków postanowiła się dobrze zabawić. W efekcie zostali zatrzymani i usłyszeli zarzuty przywłaszczenia znalezionych pieniędzy, za co grozi kara do roku więzienia. W Czechowicach-Dziedzicach na ul. Legionów 19-latek i jego 16-letnia koleżanka znaleźli portfel z dokumentami i gotówką. Dokumenty oddali właścicielowi, a za znalezione pieniądze postanowili się zabawić. Zanim to jednak uczynili zostali zatrzymani przez policjantów z Czechowic-Dziedzic. Sprawca usłyszał już zarzuty przestępstwa, za które grozi mu teraz do roku więzienia. Jego wspólniczka za swój czyn odpowie wkrótce przed sądem rodzinnym. Region DEBET W WYSOKOŚCI 500 ZŁ dla każdego EMERYTA I RENCISTY REKLAMA Wikipedia Od listopada br. bielski PKS planuje zastąpienie papierowych biletów miesięcznych ich elektronicznymi odpowiednikami. Zmiany te wywołały niepokoje wśród mieszkańców gminy Porąbka. zainteresowaniem ze strony odwiedzających nasze centrum handlowe gości. Do wspaniałej zabawy przyłączali się zarówno mali, jak i nieco starsi artyści – mówi Aleksandra Złotek, menedżer Centrum Handlowego Auchan Bielsko-Biała. „Artystyczne spotkania z rzemiosłem” to cykl czterech warsztatów, podczas których uczestnicy odkrywają tajniki różnorodnych technik plastycznych. Podczas dotychczasowych zajęć goście CH Auchan Bielsko-Biała spróbowali swoich sił w wywodzącej się z tradycji ludowych technice bibułkarstwa czy wikliniarstwie – sięgającej starożytności sztuce wyplatania. Bezpłatne warsztaty tworzenia ozdób z wiórków osikowych odbędą się w sobotę 26 października w CH Auchan Bielsko-Biała przy Alei Bohaterów Monte Cassino 421 w Bielsku-Białej. W warsztatach można wziąć udział w godzinach 11.00 – 17.00. Region (nawet z zajęciem komorniczym) Zadzwoń i zapytaj: tel. 785 897 440 www.region.info.pl [email protected] Wilamowice / Region 14 Pożar w Dankowicach Oddaj krew - idź na mecz Mirosław Jamro, Pressmix Zgłoszenie o zadymieniu na drugim piętrze w budynku jednorodzinnym w Dankowicach wpłynęło do Miejskiego Stanowiska Kierowania PSP w BielskuBiałej w 16 października nocy o godz. 22.07. Poszkodowana w pożarze osoba trafiła do szpitala Na miejsce zostały zad y s p o n ow a n e z a s t ę py Ochotniczej Straży Pożarnej z gminy Wilamowice, oraz zastępy Państwowej Straży Pożarnej, łącznie 12 samochodów pożarniczych i 65 strażaków. Pierwszy zastęp Ochotniczej Straży Pożarnej Dankowice podał informację o wydobywającym się ogniu z drugiego piętra oraz silnym zadymieniu. Z informacji sąsiadów wynikało, że w środku może znajdować się jedna osoba. „Zadysponowano Pogotowie Ratunkowe oraz Policję. Po wejściu dwóch ratowników w aparatach ochrony dróg oddechowych z linią gaśniczą, znaleziono na 2 piętrze nieprzytomną kobietę, którą niezwłocznie ewakuowano ze strefy zadymienia na zewnątrz budynku i udzielono pierwszej pomocy przedmedycznej. Następnie poszkodowaną przekazano zespołowi ratownictwa medycznego, który przetransportował ją do jednego ze szpitali w Bielsku-Białej.” - mówi Patrycja Pokrzywa z Państwowej Straży Pożarnej w Bielsku-Białej. Podano prąd gaśniczy wody na palące się pomieszczenie. Po przybyciu kolejnych zastępów kontynuowano działania gaśnicze, które były utrudnione ze względu na duże zadymienie. Podano kolejne prądy wody, oraz wprowadzono kolejne roty do wewnątrz. Na miejsce zdarzenia zadysponowano Pogotowie Energetyczne oraz Gazowe. Po ugaszeniu pożaru budynek przewietrzono oraz sprawdzono pod kątem obecności tlenku węgla - wynik 0 ppm. Działania zakończono około godziny 0.20. Region Ktoś otruł drzewa na cmentarzu? Do naszej redakcji zgłosił się Czytelnik z Wilamowic, który jest zdumiony brakiem społecznej reakcji na niewątpliwe barbarzyństwo, jakie ma miejsce na miejscowym cmentarzu. Zdaniem Czytelnika, drzewa rosnące tam od ponad stu lat były regularnie podtruwane w następstwie czego uschły. - Nie wiem jak je otruto, ale wiem że są całkiem suche i przeznaczone do wycinki – napisał do nas Czytelnik. - Cel jaki przyświecał sprawcy był pewnie taki, że komuś nie chciało się liści sprzątać na cmentarzu. przyrody. - Trute były już od kilku lat, pojedynczo, ale w tym roku ktoś otruł chyba z 20 także cmentarz będzie goły. Nie dość że tragicznie to wygląda, to jeszcze jak będzie w lecie jakiś pogrzeb, to na cmentarzu będzie z 50 stopni, Mieszkaniec Wilamowic dodaje, że dziwi go fakt, że „wszyscy milczą” w tej sprawie. A chodzi łącznie o kilkadziesiąt lip. Najstarsze z nich zostały posadzone w 1849 r. i mogły zostać zakwalifikowane jako pomniki bo jak nie będzie cienia, to pomniki się nagrzeją. Poza tym w lipach mieszkały prawdopodobnie chronione gatunki sów – żali się nasz Czytelnik. Do sprawy powrócimy w kolejnych publikacjach. pH 27 października na terenie Centrum Handlowo-Rozrywkowego Gemini Park Bielsko-Biała odbędzie się kolejna, czwarta już edycja akcji „Oddaj krew - idź na mecz” organizowana wspólnie z klubem piłkarskim TS Podbeskidzie, którą poprowadzi Grzegorz Sikora, aktor bielskiego teatru. W niedzielę (27.10.) w godzinach od 11.00 do 15.00 na parterze Centrum (w specjalnie oznakowanym pomieszczeniu) będzie czynny punkt oddawania krwi na rzecz pacjentów polskich szpitali. Dawcy otrzymają od TS Podbeskidzie voucher na mecz z Wisłą Kraków oraz piłki z autografami Górali. Zawodnicy osobiście będą obecni przez cały czas imprezy, aby spotkać się z kibicami, zachęcając ich do udziału w wydarzeniu, towarzyszyć im będą hostessy ubrane w stroje piłkarskie. Zainteresowani obejrzą pokazy pierwszej pomocy Grupy Medycznej Ochotniczej Straży Pożarnej w Jawiszowicach, taneczne występy oraz popisy capoeiry. Również dla dzieci przygotowano wiele atrakcji. Partnerzy akcji szykują ciekawe niespodzianki - bilety na spektakle teatralne i vouchery na lody. Organizatorzy akcji zapraszają do udziału w imprezie nie tylko ze względu na towarzyszące jej atrakcje, ale przede wszystkim na samą ideę honorowego oddawania krwi. Krew jest bezcennym lekiem, którego nie udało się wytworzyć syntetycznie – można ją tylko otrzymać od drugiego człowieka. Dzisiaj potrzebuje jej ktoś, jutro możesz potrzebować jej Ty. Krew mogą oddać: - osoby od 18 do 65 roku życia, ważące co najmniej 50 kilogramów; - osoby, u których w ciągu ostatnich 6 miesięcy nie wykonano tatuażu, przekłucia uszu lub innych części ciała; - osoby, które w ciągu ostatnich 6 miesięcy nie miały wykonanych diagnostycznych badań i zabiegów endoskopowych (gastroskopii, panendoskopii, artroskopii, laparoskopii); osoby, które w ciągu ostatnich 6 miesięcy nie były leczone krwią lub jej składnikami. Jak się przygotować? - w ciągu ostatniej doby wypić ok. 2 l płynów (woda mineralna, soki); - wyspać się; - zjeść lekki posiłek; - być zdrowym; - w ostatniej dobie nie palić i nie pić alkoholu. Region Przybywa kamer i strażników Ktoś zabarwił W bielskiej Straży Miejskiej zostanie utworzona jednostka specjalna Na dzień 30 czerwca 2006 roku stan zatrudnienia Straży Miejskiej w Bielsku-Białej wynosił 80,5 etatów. W wyniku rozwoju jednostki, uzasadnionymi m.in. rosnącym zakresem działań, stan zatrudnienia wynosi na dzień 10 października br. 85 etatów. Dlatego też podczas najbliższej sesji Rada Miejska pochyli się nad uchwałą dotyczącą zmian w regulaminie tych służb. Wynikają one ze zwiększenia min. liczby etatów w zakresie organiza- cji monitoringu miejskiego. Projekt zmian przewiduje podział jednego bardzo obciążonego Referatu ds. Organizacji, Służby, Monitoringu i Wykroczeń na Referat ds. Wykroczeń oraz wprowadzenie w struktury organizacyjne Zespołu Dyżurnych i Obsługi Monitoringu Wizyjnego. Jak czytamy w projekcie uchwały, poprawność tego rozwiązania została już zweryfikowana w praktyce. Zwiększenie liczby dyżurnych, znaczne rozbudowanie monitoringu wizyjnego miasta oraz zatrudnienie operatorów monitoringu przyniosło zdaniem autorów projektu wymierne efekty w postaci zwiększenia bezpieczeństwa obywateli i wykrywania większej ilości wykroczeń oraz przestępstw. Straż ma obecnie do dyspozycji 74 kamery stacjonarne. Wdrożenie do pracy tak znacznej ilości urządzeń wiązało się z dodatkowym zatrudnieniem operatorów monitoringu. Zaproponowane rozwiązania mają usprawnić czynności wyjaśniające, których podobnie jak i kamer ciągle przybywa. W 2006 roku Straż Miejska przeprowadziła czynności wyjaśniające w 266 sprawach o wykroczenie, natomiast w 2012 r. przeprowadzono podobne czynności aż w 1090 przypadkach. Ponadto planowane jest uruchomienie w bielskich służbach procedury „czerwonego światła”, która będzie polegała na rejestrowaniu pojazdów przejeżdżających na czerwonym świetle. To nie koniec nowości. W siedzibie jednostki Państwowej Straży Pożarnej przy ulicy Leszczyńskiej zostanie utworzone stanowisko zarządzania w ramach którego obowiązki wykonywaliby dyżurni Straży i operatorzy monitoringu, co wedle autorów projektu dodatkowo uzasadnia wydzielenie dyżurnych i monitoringu jako odrębnej komórki. Dodają również, że proponowane zmiany nie powodują skutków społecznych i gospodarczych. Skutki finansowe związane z przesunięciami kadrowymi na stanowiskach pracy mieszczą się w granicach osobowego funduszu płac zaplanowanego w budżecie Straży Miejskiej. pH wodę w fontannie Od piątku (18 października) woda w fontannie przed Teatrem Polskim w BielskuBiałej ma kolor malinowy. Czy to kolejny akt wandalizmu? Teatr Polski Paweł Hetnał Pracownicy Straży Miejskiej w Bielsku-Białej mają ręce pełne roboty. Aby usprawnić obsługę 74 kamer na terenie miasta planowane jest utworzenie specjalnego zespołu, który wyłącznie będzie zajmował się obsługą monitoringu. Bielscy strażnicy będą także karać kierowców, którzy nie będą stosować się do sygnalizacji świetlnej. Malinowa zachęta Nic bardziej mylnego. Przyznajemy się, że to nasza sprawka – mówi Artur Szczęsny, pracownik bielskiego teatru. - Woda od piątku nie jest już przeźroczysta, jest koloru malinowego. Oczywiście w ramach promocji najnowszej premiery „Balladyny”. Przechodniom bardzo się podoba, wiele osób robi zdjęcia. Będzie to pierwsza premiera za dyrekcji Witolda Mazurkiewicza, która jest zaproszeniem na spotkanie z polską klasyką odczytywaną nowocześnie. W Balladynie w reżyserii Natalii Babińskiej tytułową rolę zagra Anna Guzik, a w postać Aliny wcieli się Marta Gzowska-Sawicka. Specjalny pokaz przedpremierowy zaplanowano na 31 października (g.19). Region www.region.info.pl [email protected] Wilkowice Kolejne wsparcie Śmiertelny wypadek Mirosław Jamro, Pressmix na Dworcowej W wypadku na Dworcowej zginął kierowca bmw Jedna osoba nie żyje, a dwie ranne trafiły do szpitala. To finał wypadku drogowego do którego doszło 14 października w Wilkowicach. Policjanci z Bielska-Białej wyjaśniają szczegółowe okoliczności i przyczyny tego tragicznego zdarzenia. 15 dla PKS-u Do wypadku doszło tuż po północy na ulicy Dworcowej w Wilkowicach. Jak wynika ze wstępnych ustaleń drogówki, 24-letni kierowca bmw, stracił panowanie nad pojazdem, uderzył w betonową barierę i słup energetyczny, a następnie dachował. Kierowca poniósł śmierć na miejscu. Dwaj pasażerowie w wieku 22 i 23 lat zostali przewiezieni do szpitala. Dokładne okoliczności i przyczyny tego tragicznego zdarzenia zostaną wyjaśnione w prowadzonym postępowaniu przygotowawczym. Region Podczas wrześniowej sesji Rady Gminy Wilkowice, tamtejszy samorząd przekazał 46 tys. zł na funkcjonowanie PKS-u. Czy to ostatnie w bieżącym roku wsparcie finansowe tego przewoźnika? Projekt budżetu Starostwa Powiatowego w Bielsku-Białej przewidywał dopłatę ze strony gmin korzystających z usług PKS-u na kwotę 1,7 mln zł. Mimo zawirowań wokół cen biletów tego przewoźnika, które były raz to obniżane, to na powrót podwyższane, kwota dopłaty została niezmienna. Po rozbiciu tej kwoty na poszczególne samorządy, dofinansowanie jakie powinna uiścić gmina Wilkowice na cele PKS-u wynosi 146 tys. zł. Jako, że wilkowiccy radni przekazali już 100 tys. zł w pierwszej połowie roku, to we wrześniu podjęli uchwałę, która uzupełni tę sumę. Łatwo więc obliczyć, że z gminnego skarbca powędrowało na publiczny transport zbiorowy 46 tys. zł. W tegorocznym budżecie gminy Wilkowice założono, że to zadanie pochłonie łącznie 200 tys. zł , stąd można odnieść wrażenie, że całkiem okrągła sumka została zaoszczędzona. Nie jest jednak przesądzone, że wrześniowe wsparcie dla PKS-u było ostatnim w tym roku. Jak dotychczas powiat nie otrzymał dofinansowania na transport publiczny z dwóch gmin i jeśli te pieniądze nie wpłyną do budżetu starostwa w najbliższym czasie, to kto wie czy rzetelne samorządy nie będą musiały zapłacić za te uchylające się od tego obowiązku. pH Wystartowała Bez tego Bystra umrze Superliga Bystra jest znakomitym miejscem, z którego można wyruszyć na beskidzkie szlaki Do Urzędu Gminy Wilkowice wpłynęło opracowanie badań inklinometrycznych, z których wynika, że na terenie planowanego zbiornika w Bystrej nie ma zagrożenia osuwiskowego. Oznacza to, że prace związane ze sporządzeniem projektu mogą ruszyć lada dzień. Przewodniczący Rady Gminy, Bartosz Olma, zauważył, że jest szansa, by ten zbiornik nie pełnił jedynie roli retencyjnej, ale też posiadał funkcję rekreacyjną. O ile uwarunkowania topograficzne na zbiorniku w Wilkowicach wykluczają taką opcję, to jego zdaniem w Bystrej byłaby taka możliwość, choć z pewnością wzrosłyby w tym układzie np. koszty uzdatniania wody. Olma argumentował jednak, że bez rekreacji na tym zbiorniku Bystra „umrze”. Gdyby obiekt zyskał taką funkcję, to byłoby większe uzasadnienie budowy w tej okolicy ścieżki rowerowej i wielu innych elementów infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej. - Jeśli powstanie zbiornik wyłącznie na wodę, to oczywiście będziemy jej mieli pod dostatkiem, ale rekreacyjnie nie będziemy mieli zbyt wiele do zaoferowania – podkreślał przewodniczący. W odpowiedzi wójt Mieczysław Rączka powiedział, że spełnienie tych oczekiwań będzie trudne. – Ciężko ocenić na ile jest to możliwe. To będzie zbiornik bardzo głęboki. Zapewnienie bezpieczeństwa w związku z tym będzie bardzo trudne. To wiąże się z dodatkowymi zabezpieczeniami albo z zatrudnieniem ratowników. Alternatywą może być drugi zbiornik, poniżej korony zapory, gdzie będzie można podjechać i w jakimś płytkim zbiorniku zorganizować sobie wypoczynek – wyjaśniał gospodarz gminy. Radny Tomasz Rawski także poruszył wątek infrastruktury turystycznej na terenie Bystrej. Jego zdaniem istnieją warunki, by niewielkim kosztem utworzyć dwa place postojowe dla osób, które wybierają tę miejscowość jako punkt wypadowy na szalki górskie Zaproponował, by utwardzić i odpowiednio oznaczyć gminne działki nieopodal zajezdni autobusowej przy ośrodku wypoczynkowym Magnus, jak również plac przy restauracji „Pod Źródłem”. Rawski podkreślił, że Bystra jest popularna wśród miłośników górskich wędrówek, którzy jednak często są zdezorientowani i nie wiedzą skąd można wyruszyć na szlak. Dlatego radny zaproponował postawienie tablicy przy wspomnianej restauracji, informującej o przebiegu szlaków. Wójt zauważył, że problem braku parkingów dotyczy wszystkich sołectw. Zasugerował, że być może wzorem Wilkowic warto pomyśleć o wydatkowaniu środków sołeckich na plac postojowy - podobny do tego przy ulicy Harcerskiej. Niemniej pomysłu radnego nie wykluczył. Rączka zgodził się z Rawskim w kwestii dotyczącej promocji walorów turystycznych Bystrej i przypomniał, że w granicach administracyjnych tej miejscowości znajdują się dwa popularne schroniska górskie. Jego zdaniem ten fakt należy podkreślać na każdym kroku. pH Jest to szósta edycja tej corocznej imprezy organizowanej przez POD jednak pierwsza na Podbeskidziu. Do udziału w zawodach zgłosiło się 15-tu uczestników, z których najlepsi uzyskają awans do ogólnopolskiego finału Superligi. W czerwcu 2014 roku spotkają się czołowi gracze tych rozgrywek z całej Polski. Zawodnicy rozegrają ze sobą dwie rundy meczów, każdy z każdym, zasadniczą i rewanżową w systemie lepszy z 8 legów (gier 501 „double out” podwójne zakończenie). Celem zmagań „lotkarzy” jest uzyskanie jak największej liczby punktów, które stanowić będą o odpowiednim miejscu w tabeli na koniec zawodów. Dart jest nadal mało popularną dyscypliną sportową w naszym kraju, a zwłaszcza w naszym regionie. Podobne inicjatywy mają służyć popularyzacji darta na Podbeskidziu. Region Największy wybór sprzętu pomiarowego w Polsce ! www.makrogeo.pl tel. 530 730 505 tel. 795 407 410 REKLAMA Wikipedia Od dłuższego czasu gmina Wilkowice stara się o budowę znacznych rozmiarów zbiornika retencyjnego w Bystrej. Okazało się, że uwarunkowania geologiczne pozwalają na powstanie takiego obiektu u stóp Klimczoka. Niektórzy jednak poza funkcją retencyjną widzieliby tam również infrastrukturę pozwalającą na rekreację wodną. W sobotę 19 października w barze „Biały Koń” w Wilkowicach zostały zainaugurowane pierwsze w naszym regionie rozgrywki Superligi w klasyczną - tzw. „steel dart” - odmianę darta. Zawody odbyły się pod patronatem Polskiej Organizacji Darta. Autoryzowany przedstawiciel MAKROGEO S.C. ul. Szyb Walenty 26/110A, 41-700 Ruda Śląska 16 Zdrowie, uroda Orzech włoski - jesienny skarb Orzechy są dobre dla zdrowia i działają dobrze na układ krążenia. Te jesienne owoce są źródłem wielu witamin i błonnika oraz nienasyconych kwasów tłuszczowych. Niestety wadą orzechów jest ich kaloryczność. Orzechy dodają energii w jesienne dni a także poprawiają nastrój. Orzechy dodają energii w jesienne dni Wysuszone i oczyszczone orzechy należy zakopać w wybranym miejscu na głębokości ok. 20 cm. W jednym miejscu warto zakopać kilka sztuk, ponieważ część z nich może zostać zjedzonych przez zwierzęta, lub po prostu zgnić. Jeśli przetrwa więcej jak jeden owoc, będziemy mogli je przesadzić. Niestety na pierwsze orzechy będziemy musieli poczekać ok. 7-10 lat. Jeśli nie chcemy tak długo czekać, możemy kupić i posadzić drzewko szczepione ze szkółki, takie wyda owoce już z po 2-3 latach. Garstka włoskich zawiera dwa razy więcej przeciwutleniaczy niż w przypadku dowolnych innych powszechnie spożywanych orzechów. Występujące w nich przeciwutleniacze działają od dwóch do 15 razy mocniej niż witamina E. Oprócz przeciwutleniaczy zawierają też wiele wartościowego białka, które może być alternatywą dla mięsa, witaminy, minerały i błonnik. Nie ma w nich natomiast mogących sprawiać problemy substancji w rodzaju glutenu czy białka mlecznego. Jak wynika z badań dietetyków, regularne spożywanie niewielkich ilości orzechów obniża ryzyko chorób serca, niektórych rodzajów raka, kamicy żółciowej, cukrzycy typu 2 i wielu innych chorób. Zalecana dzienna dawka to siedem orzechów. Jerzy Słaboń Uspokajająca moc ziół Suplementy ziołowe to preparaty lecznicze, które stosuje się jako kurację pomocniczą w chorobach lub jako środek wzmacniający kondycję zdrowego organizmu. Lista preparatów ziołowych działających na uspokojenie jest długa. Suplementy nasenne i uspokajające występują w różnych postaciach - dostępne są jako kropelki, herbatki ziołowe, olejki, pigułki czy nalewki. Melisa lekarska działa uspokajająco Ziołowe leki uspokajające Intensywny tryb życia, ciśnienie w pracy, zmęczenie, niewyspanie, niezdrowe odżywianie powodują, że coraz więcej ludzi pada ofiarą stresu. Jego nadmiar wpływa na powstawanie lęku. Tradycyjne leczenie farmakologiczne może prowadzić do uzależnień, dlatego warto spróbować alternatywnych sposobów takich jak: joga, ćwiczenia relaksacyjne, zmiana diety oraz ziołowe leki uspokajające. Czy możliwe jest skuteczne leczenie stresu za pomocą leków ziołowych? Ziołowe tabletki na stres Ziołowe preparaty nie uzależniają i nie powodują innych negatywnych... Wielkim plusem lekarstw sporządzanych na bazie ziół jest brak skutków ubocznych. Owszem, mogą się one pojawić w przypadku www.region.info.pl [email protected] uczulenia albo w sytuacji, kiedy nie stosujemy się do zaleceń dotyczących dawkowania. Można je jednak określić jako środki o znikomej inwazyjności. Należy również pamiętać, że około 30% składników, które są dodawane do tradycyjnych środków farmakologicznych wyodrębnia się z zasobów naturalnych, takich jak rośliny. Z drugiej strony jednak warto wiedzieć, że zioła mają działanie wielokierunkowe, co oznacza, że nie działają jedynie na układ nerwowy. Dlatego środki tego typu można przyjmować bez konsultacji lekarskiej jedynie okresowo. Skutki działanialeków ziołowychmogą być obserwowane wolniej niż w przypadku tradycyjnej farmakoterapii. Zioła na stresy i lęki Żeń-szeń ma właściwości pobudzające, redukuje stres. Pomaga w utrzymaniu równowagi emocjonalnej. Korzeń waleriany jest stosowany jako środek uspokajający od wielu lat. Waleriana redukuje stres, niepokój, pobudzenie, sprzyja regulacji snu. Kocimiętka jest stosowana jako lek zapobiegający niepokojowi, nerwowości i bezsenności, podobnie jak waleriana. Jest wykorzystywana w celu zmniejszenia migrenowego bólu głowy, rozluźnia mięśnie. Melisa lekarskaze względu na swoje działanie uspokajające jest stosowana w nerwicy, depresji oraz leczeniu bólów menstruacyjnych. Można ją także stosować przy bólach głowy i rozstrojach żołądka. Ziele dziurawca poprawia nastrój i ma właściwości antydepresyjne. Passiflora jest uważana za łagodny środek uspokajający i może przyczynić się do poprawienia jakości snu. Passiflora pomaga również w zwalczaniu lęku, bezsenności, depresji i nerwowości. Lawenda skutecznie zmniejsza drażliwość i niepokój oraz zapewnia spokojny sen. Jest to także potężny środek antybakteryjny. Powyższe zioła są jednymi z najskuteczniejszych w leczeniu stresu i niepokoju. Mogą również być z powodzeniem stosowane przez osoby cierpiące na napady paniki, zaburzenia nastroju i depresję. Przed rozpoczęciem kuracji należy zapoznać się z ulotką lub poradzić specjalisty. portal.abczdrowie.pl Aloes - nie tylko na problemy skórne Aloes przede wszystkim znany jest z łagodzenia problemów skórnych - oparzeń, podrażnień, alergii. Jednak roślina ta ma także inne, mniej znane, jednak nie mniej korzystne zastosowania. Należą do nich wspomaganie detoksykacji organizmu, układu krążenia oraz działanie przeciwbólowe. Zielona moc aloesu Aloes należy do grupy sukulentów. Może być jednak uprawiany także w warunkach domowych. Wchodzi w skład wielu produktów kosmetycznych. W różnej postaci, od wieków stosowany był w leczeniu wielu dolegliwości. Aloesu obfituje w wiele składników: witaminy A, B1, B2, B6, B12, C, E, kwas foliowy, niacynę, składniki mineralne: wapń, żelazo, mangan, miedź, cynk i magnez, zawiera 18 aminokwasów. Po przełamaniu liścia aloesu, wydobywa się z niego żółtawy żel, znany jest ze swoich własności łagodzących. Używany jest zewnętrznie w przypadku oparzeń słonecznych, infekcji skórnych, wysypek oraz ukąszeń owadów. Redukuje także świąd w przypadku łuszczycy. Swoje własności regenerujące zawdzięcza obecności aminokwasów, pomocnych w regeneracji tkanek. W tej chwili największą popularnością cieszy się sok z aloesu. Znany jest ze swych własności oczyszczających co pomocne bywa w przypadku dolegliwości przewodu pokarmowego oraz problemów z układem krążenia (w tym nadciśnienia tętniczego krwi). Inne własności aloesu to wzmacnianie kości, wzmacnianie układu odpornościowe, wspomaganie gojenia ran, zapobieganie zaparciom oraz regulowanie stężenia glukozy we krwi. Mimo wielu walorów zdrowotnych soku z aloesu, prawdziwą sławę zyskał dopiero gdy pojawiły się doniesienia o jego własnościach odchudzających. Ulga dla brzucha - Aloes usprawnia procesy oczyszczania układu pokarmowego z zalegających w nim resztek. Zalicza się do nich niestrawione resztki pokarmu, toksyny oraz drobnoustroje. Substancje te przylegając do ściany jelita mogą zmniejszać wchłanianie składników odżywczych. Aloes reguluje także produkcję soku żołądkowego, zapobiega takim chorobom przewodu pokarmowego jak choroba wrzodowa, niestrawność, zapalenie jelit oraz zespół jelita drażliwego. Ze względu na zawartość ?? przynosi także ulgę w zaparciach. Ulga dla wagi - Odchudzające działanie aloesu polegać ma na zwiększaniu tempa przemian metabolicznych. Ogólnie aloes ma zwiększać ilość spalanej przez organizm energii. Aloes zawiera także w swoim składzie kolagen co ma intensyfikować procesy trawienne, zwiększając zapotrzebowanie energetyczne na strawienie białka. Dzięki stymulowaniu ruchów perystaltycznych zmniejsza się także czas przebywania pokarmu w jelitach a co za tym idzie mniej energii zostaje przyswojonej. Ulga dla ciała - Metionina, seryna oraz treonina, aminokwasy zawarte w aloesie, wraz z molibdenem, wspomagają usuwanie metali ciężkich z organizmu. Detoksykacja odbywa się także przez wspomniane już działanie na przewód pokarmowy. Jerzy Słaboń py trzy razy dziennie po 1/2 szklanki napoju. Napar z liści lub odwar z kory doskonale posłużą jako płyn do płukania jamy ustnej i gardła.Rumianek - Jest bardzo znanym i popularnym zielem. Działa przede wszystkim przeciwzapalnie i przeciwalergicznie,a także kojąco i łagodząco, może być także stosowany do inhalacji przy katarze. Jest polecany w postaci naparu w okresie jesiennym, gdy jesteśmy najmocniej narażeni na przeziębienia. Rumianek powinno się zbierać przez cały okres kwitnienia tj od czerwca do końca sierpnia, suszyć go, a następnie wkładać do saszetek z naturalnego włókna, bądź papieru. Lipa - Działa napotnie, co pomaga organizmowi w pozbyciu się różnych szkodliwych substancji. Połączenie właściwości przeciwgorączkowych z właściwościami łagodzącymi nieżyt nosa czyni lipę skutecznym środkiem w leczeniu przeziębień i grypy. Jest również pomocna w bezsenności oraz bólach głowy wywołanych katarem. Napar z lipy stosuje się się trzy razy dziennie po szklance napoju. Prawoślaz lekarski - Roślina ta zawiera w sobie duże ilości śluzu, który działa osłonowo na błonę śluzową nosa. Prawoślaz najczęściej stosuje się w postaci syropu - 2-3 razy dziennie po 1 łyżce stołowej. Koper włoski - Doskonale działa jako środek wykrztuśny przy schorzeniach górnych dróg oddechowych. Przy grypie i przeziębieniach: 2 łyżeczki kopru włoskiego (zmiażdżonego) zalać filiżanką mleka i gotować przez 10 minut, Pić możliwie jak najcieplejszy odwar-przynosi szybko ulgę; Jeżówka purpurowa Napar z zioła jeżówki purpurowej działa korzystnie na układ krążenia. Pobudza pocenie się, co pomaga w obniżeniu gorączki. Jednocześnie wzmacnia naszą obronę przed infekcją, która spowodowała pojawienie się gorączki. Jeżówka purpurowa jest stosowana w leczeniu np. astmy. Jerzy Słaboń Lecznicza moc ziół Rumianek - popularny i skuteczny Jagody bzu czarnego - W dawnych czasach sporządzano z jagód bzu czarnego wino, które stosowano w przypadku przeziębienia i grypy. Napar owoców obniżał gorączkę, działał napotnie, ale również przeciwbólowo. Bez czarny dzięki zawartości kwasu ursolowego wykazuje również właściwości przeciwzapalne. Napar z rośliny stosowany do płukania gardła zmniejsza ból i poczucie ogólnego rozbicia związanego z przeziębieniem. Stosuje się go również w dolegliwościach układu oddechowego, np. przy katarze oraz jako środek moczopędny. Wspomaga usuwanie toksyn z organizmu. Napar z kwiatów bzu czarnego wykorzystuje się w stanach przeziębienia i gry- www.region.info.pl [email protected] Kulinaria Domowe malibu Składniki: *200 g wiórek kokosowych * 0,5 litra wódki lub 0,25 spirytusu * słodzone mleczko skondensowane Kwaśnica po góralsku wamy wódką. Zakręcamy słoik i wkładamy w ciemne miejsce na 2 tygodnie. Od czasu do czasu mieszamy słoikiem. Po 2 tygodniach przecedzamy wiórki kokosowe i do odsączonej wódki wlewamy mleczko słodzone, niesłodzone i jak chcemy to mleczko kokosowe. Wszystko razem mieszamy trzepaczką do rozpuszczenia i rozlewamy do butelek. Wkładamy do lodówki na kilka dni i możemy swobodnie rokoszować się smakiem malibu bądź łączyć go z innymi składnikami i komponować dobre drinki. Wiola Doskonałe do drinków *niesłodzone mleczko zagęszczone * mleczko kokosowe Przygotowanie: Do większego słoika z nakrętką, wsypujemy wiórki kokosowe i zale- Składniki: *1 kg karczku *1 woreczek kapusty kiszonej * liść laurowy, ziele angielskie – kilka sztuk *2 marchewki Przygotowanie: Do garnka z wodą wrzucamy pokrojone na Składniki: * makaron – może być typu pene * serek topiony * ser żołty * ser gorgonzola * jogurt naturalny/ śmietana * pierś z kurczaka * ząbek czosnku Wykonanie: Makaron osobno ugotować, pod koniec gotowania dodać odrobinę oleju, żeby się nie sklejał. Na kosteczki kroimy pierś z kurczaka Składniki: *0,5 litra wódki *słodzone mleczko skondensowane o smaku krówki *śmietana 30 procent Przygotowanie: Do wódki wlewamy krówkę, mieszamy aż się rozpuści – może być blenderem. Do tego dolewamy śmietanę i znów mieszamy do jednolitej konsystencji. Wszystko rozlewamy do butelek i wkładamy do lodówki. Po kilku dniach można już spożywać. Wiola Składniki: * opakowanie mrożonego szpinaku - 1 sztuka * sos grzybowy Knorr - 1 opakowanie Sposób przygotowania: Rabarbar umyć, obrać i pokroić na małe kawałki (ok. 1cm). Wymieszać z 2 płaskimi łyżkami cukru. Odstawić na bok. Jajka ubić REKLAMA arch Posypka: 40g migdałów w płatkach 1 łyżka cukru Dodatkowo: 70ml słodkiej, płynnej śmietany 30g masła ok. 500g rabarbaru 2 płaskie łyżki cukru i smażymy ją z przyprawami na patelni. Do piersi doda- jemy przepuszczony przez praskę czosnku, pokrojone suszone pomidorki oraz rozdzielony na małe kawałki ser topiony, ser gorgonzola, wszystko to zalewamy odrobiną wody i odrobiną jogurtu naturalnego. Co jakiś czas mieszamy. Gdy wszystkie sery się rozpuszczą, to wlewamy sos do odcedzonego wcześniej makaronu i mieszamy, aż makaron połączy się z sosem. Podajemy na talerzy ze starym na górę serem żółtym oraz możemy dekorować świeżymi lub suszonymi pomidorami. Michał i sosem grzybowym z rabarbarem Składniki: 375g mąki pszennej 375ml maślanki (temperatura pokojowa) 4 łyżeczki cukru waniliowego 220g cukru 3 jajka 3 łyżeczki proszku do pieczenia. wyciągamy kapustę (możemy ją także zostawić, jak kto woli) i zupa jest już gotowa. Kwaśnicę razem z mięsem podajemy razem ze świeżo ugotowanymi (w osobnym garnku) ziemniakami. Smacznego – jest się czym zajadać. Kasia Naleśniki ze szpinakiem Ciasto na maślance Ciasto z rabarbarem małe kawałki mięso, obrane i pokrojone marchewki, ziele angielskie i liście laurowe oraz oczywiście kapustę kiszoną razem z wodą. Solimy i pieprzymy wedle uznania. Gotujemy to wszystko, uzupełniając wodę ok. 3 godziny. Po 3 godzinach Serowe carbonare Domowy bajlejs z cukrem i cukrem waniliowym na puszystą masę. Dalej miksując, dodać stopniowo maślankę. Mąkę wymieszać z proszkiem do pieczenia i dodawać po łyżce do ubitej masy. Ciasto przełożyć do formy prostokątnej (około 40x 30cm) wysmarowanej margaryną i posypanej mąką. Na cieście rozłożyć rabarbar. Piec w nagrzanym piekarniku około 15min. w temperaturze 180°C. W tym czasie przygotować posypką. Wymieszać migdały z 1 łyżką cukru. Po 15min. pieczenia posypać ciasto posypką migdałową i piec dalej 20min. Pod koniec pieczenia zagotować śmietanę z masłem. Zaraz po upieczeniu, gorące ciasto polać gorącą śmietaną, używając łyżki. Ciasto pozostawić do ostygnięcia. Kasia 17 * ser fata lub twaróg - 12.5 dekagramów * naleśniki - 10 sztuk * pieczarki - 15 sztuk * śmietana - 3 łyżki * ząbek czosnku - 2 sztuki * pieprz - 1 szczypta Przygotowanie: Szpinak ugotuj, a czosnek przeciśnij przez praskę. Następnie wymieszaj je z fetą i dopraw pieprzem oraz solą (jeśli uznasz to za konieczne). Posmaruj naleśniki powstałą masą, po czym zwiń w rulony. Oczyść pieczarki, pokrój je w plastry i podduś na tłuszczu. Przygotuj Sos Grzybowy Knorr według przepisu na opakowaniu. Wymieszaj go ze śmietaną i pieczarkami. Tuż przed podaniem polej naleśniki gorącym sosem. Wiola Doprecyzowali przepis o spalonym 2 marca br. w Edynburgu odbyło się 127. doroczne spotkanie IFAB (International Football Association Board). Gremium, w skład którego wchodzą przedstawiciele FIFA oraz Angielskiego, Walijskiego, Irlandzkiego i Szkockiego Związku Piłki Nożnej, wprowadziło poprawki do art. 11. „Przepisów gry w piłkę nożną”. Zmiany, które weszły w życie 1 lipca br. i dotyczą wszystkich szczebli rozgrywkowych, prezentujemy poniżej. lub - przeszkadzanie przeciwnikowi lub - odnoszenie korzyści z przebywania na tej pozycji Stara interpretacja: - „branie udziału w grze” – oznacza zagranie lub dotknięcie piłki podanej lub dotkniętej przez współpartnera - „przeszkadzanie przeciwnikowi” – oznacza uniemożliwienie przeciwnikowi zagrania lub możliwości zagrania piłki przez wyraźne zasłonięcie mu pola widzenia lub utrudnienie poruszania się lub przez wykonanie gestu, lub ruchu, który zdaniem sędziego dezorientuje lub rozprasza przeciwnika - „osiąganie korzyści z przebywania na tej pozycji” – oznacza zagranie piłki odbitej od słupka lub poprzeczki, lub zagranie piłki odbitej od przeciwnika przez zawodnika przebywającego na pozycji spalonej Nowa interpretacja: - „branie udziału w grze” – oznacza zagranie lub dotknięcie piłki podanej lub dotkniętej przez współpartnera - „przeszkadzanie przeciwnikowi” – oznacza unie- Nowe przepisy ułatwią życie sędziom liniowym Art. 11. – Spalony Zawodnik, który przebywa na pozycji spalonej, może być ukarany jedynie wtedy, gdy w momencie dotknięcia lub zagrania piłki przez www.region.info.pl [email protected] Warto wiedzieć 18 współpartnera, zdaniem sędziego jest aktywny w grze poprzez: - branie udziału w grze możliwienie przeciwnikowi zagrania lub możliwości zagrania piłki przez wyraźne zasłonięcie mu pola widzenia lub przez atakowanie przeciwnika w walce o piłkę - „osiąganie korzyści z przebywania na tej pozycji” – oznacza zagranie piłki przez zawodnika przebywającego na pozycji spalonej: a) po zmianie toru lotu lub odbiciu się jej od słupka, poprzeczki lub przeciwnika b) po zmianie toru lotu, odbiciu się lub zagraniu jej po rozmyślnej paradzie obronnej przeciwnika (paradę obronną może wykonać bramkarz lub zawodnik) Zawodnik nie osiąga korzyści, jeśli przebywając na pozycji spalonej otrzyma piłkę od przeciwnika, który w sposób rozmyślny zagrywa piłkę (poza rozmyślną paradą obronną). Poprzedni tekst art. 11. pozostawiał arbitrom spore pole manewru w interpretacji sytuacji spalonej. Nowe zapisy mają wyeliminować niejasności związane z znaczeniem takich pojęć, jak: odbicie, zmiana toru lotu piłki oraz rozmyślna parada obronna. Region Druga edycja ALF AKS Orlik Bielsko-Biała rozpoczyna proces przyjmowania zgłoszeń do drugiej edycji Amatorskiej Ligi Futsalu - Zima z BBALPN 2013-2014. Zgłoszenia przyjmowane są do 3 listopada Mecze Amatorskiej Ligi Futsalu rozgrywane będą na Hali Sportowo-Widowiskowej w Bielsku-Białej przy ul. Widok 12 w okresie od grudnia 2013 roku do marca 2014 roku. Aby wziąć udział w rozgrywkach, które „Region” wspiera medialnie, należy pobrać ze strony bbalpn.ligspace. pl kartę zgłoszeń, wypełnić jej górną część (wpisać należy nazwę drużyny, przedstawiciela oraz numer telefonu), a następnie wysłać mailem na adres: bbalpn.zarzad@gmial. com. Po weryfikacji zgłoszeń organizator skontaktuje się z przedstawicielami drużyn w celu poinformowania o terminie zebrania organizacyjnego. Ilość miejsc jest ograniczona, zatem kto pierwszy ten lepszy. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 3 listopada br. Szczegóły dotyczące zaplanowanych rozgrywek zostaną przedstawione na zebraniu organizacyjnym. Region Cykl w Regionie: Zabytki Bielska-Białej Kamienica przy Żwirki i Wigury Stanisław Biłka Plac Żwirki i Wigury, niegdysiejszy Josephyplatz, w okresie międzywojennym wyglądał zupełnie inaczej niż widzimy to obecnie. Starsi bielszczanie pamiętają mijankę tramwajową, pełną zabudowę po obu stronach placu i zielony skwerek. Niestety, zgrzytających o szyny kół tramwaju już nie słyszymy. Nie możemy także podziwiać historyzującej architektury tego miejsca, ponieważ w roku 1974, za sprawą decyzji prezydenta Antoniego Kobieli wyburzono podzamcze i kilka kamienic stojących na tym placu, tworząc szeroką ulicę przelotową w kierunku Szczyrku. Z obecnej zabudowy szczególnego piękna i powagi nadaje temuż placowi kamienica pod nr. 9. Kamienica przy Żwirki i Wigury Kamienica o francuskim kostiumie, należała do bogatego restauratora Karola Mikscha – „Allegri”. Prowadził on słynną naówczas kawiarnię „Cafe Allegri” późniejszą „Patrię”, która mieściła się w dawnym budynku Komunalnej Kasy Oszczędności na Wzgórzu, która powstała za sprawą Maxa Fabianiego, słynnego w tamtych czasach architekta i urbanisty. Pamiętamy jeszcze wytwornie urządzone w stylu rokoko i secesji sale tej restauracji. Karol Miksch należał do bogatszych bielszczan, stać go więc było na zamówienie okazałej kamienicy. Zbudowano ją w 1897. Niestety, nie znamy autora projektu tej budowli. Kamienicę zbudowano w stylu pełnego historyzmu jako typowy przykład francuskich reprezentacyjnych kamienic. Wysoka mieszkalno – handlowa, czterokondygnacyjna, frontowa elewacja ośmioosiowa, podpiwniczona kamienica z wysokim łamanym dachem, zwieńczonym żeliwną balustradą robi wrażenie, także i dzisiaj, kiedy jej bardzo bogata dekoracja architektoniczna pokazuje upływ czasu. Szczególnie duże wrażenie robi boczny ryzalit, lekko wysunięty przed lico fasady zwieńczony kwadratową wieżą z lukarnią i narożnymi sterczynami, pięknie zaakcentowany skrajnymi boniami. Podwójne okna pierwszego piętra zwieńczone lekkim łukiem z klińcem przedstawiającym męskie twarze. Na trzeciej kondygnacji okna przedzielone kamienną kolumną, o bogatym obramieniu zwieńczone trójkątnym, łamanym gzymsem, który podtrzymują dwa atlanty: kobieta i mężczyzna Naczółek bogato zdobiony płaskorzeźbą. Pierwsza kondygnacja kamienicy mocno przerobiona na cele handlowe. Wszyscy pamiętamy punkt napełniania długopisów. Chyba każdy bielszczanin korzystał z usług jegomościa, który miał mocno ubrudzone tuszem dłonie, co świadczy o jego mocnym zapracowaniu. Na piątej osi drzwi wejściowe. Dwa kamienne pilastry flankują portal, na których wsparty jest lekki gzyms nad którym ulokowane jest nadświetle w otoczeniu dwóch kamiennych wazonów. Nad nim łukowaty naczółek. Pierwsza i druga kondygnacja boniowana. Trzecia i czwarta wyłożona licowaną cegłą. Okna na drugiej kondygnacji z lekkim łukiem w boniowanym obramieniu. Na trzeciej kondygnacji otwory okienne prostokątne, w kamiennym bogato zdobionym obramieniu zwieńczone na przemian naczółkiem półokrągłym i trójkątnym, w płycinach których znajdują się symboliczne muszle. Całość otworów okiennych tej kondygnacji wieńczy balustrada tralkowa. Na kondygnacji najwyższej okna prostokątne zwieńczone naczółkiem w kształcie dwóch esownic, poziomych spiętych motywem roślinnym. W sieni sklepienie kolebkowe. Pilastry wyzna- czają duże płyciny w których znajdują się postacie alegoryczne. Posadzka ceramiczna. Schody wachlarzowe z kutą balustradą. Interesujące jest mocowanie balustrady wewnętrznej, przylegającej do ściany – żeliwne głowy lwów trzymające balustradę w paszczy. Kamienica wyjątkowo piękna, lecz niestety w fatalnym stanie. Należy mieć jednak nadzieję na rychłą zmianę oblicza Pl. Żwirki i Wigury, ponieważ w niedługim czasie ma powstać zakątek przypominający o istnieniu w Bielsku-Białej linii tramwajowej. Wg. zapowiedzi zarządu miasta ma powstać sporych rozmiarów mural przypominający fragment panoramy niegdysiejszego Bielska z kawałkiem oryginalnego tramwaju. Stanisław Biłka www.region.info.pl [email protected] Ogłoszenia / Sport 19 OGŁOSZENIA Usługi medyczne C e nt r u m Me dyc z n e Podzamcze poleca usługi: ginekologiczno-położnicze, gastroenterologiczne, chirurgiczne, neurologiczne, kardiologiczne i inne. Bielsko-Biała, Bohaterów Warszawy 2/2, telefon 661 358 838. Godziny otwarcia 10.00-20.00. Zapraszamy. PRACA Pomoc w domu - sprzątanie, gotowanie, robienie zakupów, prasowanie i inne prace domowe, może być również opieka. Bielsko Biała i okolice. Telefon: 513 565 928. Bielskie Zakłady Obuwia „Befado” sp. z o.o. ul. Sempołowskiej 51 Bielsko-Biała w związku z rozwojem zatrudnią pracowników na stanowisko: SZWACZKA Oferujemy zatrudnienie na umowę o pracę w systemie 2-zmianowym. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na adres: [email protected] lub o kontakt telefoniczny 033/499 72 12, 499 72 88. Kupię ZATRUDNIMY CIEŚLI SKUP AUT. Kupujemy samochody za gotówkę, całe, uszkodzone, zniszczone. Bielsko-Biała, tel. 790 740 750. W BIELSKU-BIAŁEJ WYMAGANIA: - DOŚWIADCZENIE NA PODOBNYM STANOWISKU, - UMIEJĘTNOŚĆ CZYTANIA RYSUNKU TECHNICZNEGO iała o-B k s l 35 Bie nki e z r ut m” ul. J łoty Z a n zar „Ba ej, kow rem z s u ze y Or arrefo z i l C ul. Eing za k r pa Kupię Mercedesa 190d. Zajmujemy się skupem Mercedesów 190 vz silnikiem diesla 2.0. Stan wizualny i techniczny - obojętny. Uczciwa zapłata, teren całego kraju. Tel. 721 605 052. WYNAGRODZENIE: 15ZŁ/H NA RĘKĘ ZAINTERESOWANYCH PROSIMY O WYSYŁANIE CV NA ADRES: [email protected] LUB KONTAKT TELEFONICZNY Ogłoszenia różne 506 622 438 Kamień: granit, marmur, trawertyn, onyx, piaskowiec. Wyroby: blaty kuchenne, parapety, kominki, schody, łazienki. Marlex: tel. 33 817 40 83, e-mail: [email protected], www. marlex-m.pl. Mąż do wynajęcia-złota rączka. Usługi hydrauliczne, montaż i serwis urządzeń RTV i AGD (instalowanie urządzeń RTV w domu i biurze: telewizory, anteny satelitarne, tunery DVB-T, sprzęt audio; montaż naściennych uchwytów na TV oraz projektory multimedialne, wymiana przewodów zasilających w suszarkach, lokówkach itp), usługi stolarski (naprawa mebli, montaż szafek), usługi elektryczne (wymiana źródeł światła, wymiana i naprawa gniazdka, wyłącznika, naprawa połączeń elektrycznych, montaż lamp wewnątrz i na zewnątrz budynków). Bielsko-Biała i okolice. Tel. 503 761 997. Drewno kominkowe: buk, brzoza, świerk, rozpałka. Transport gratis. Kontakt, zamówienia: 535 011 012 lub 608 214 973 Psychoterapia indywidualna i grupowa - www. psychoterapia-bielsko.eu. Rejestracja i informacje: 515 045 005. Us ł u g i fryzjerskie w domu klienta (śluby, wesela, inne okazje). Tel. 32 241 47 46. Kosztorysy: instalacje s anit ar ne, budow lane, elektryczne. Bielsko-Biała, tel. 512 055 585. Treść ogłoszenia drobnego (do 15 słów): Dodaj ogłoszenie na stronie: www.region.info.pl BIURO OGŁOSZEŃ: Redakcja REGION, ul. Krańcowa 35, 43-300 Bielsko-Biała sportowebeskidy.pl Czechowicki MRKS po przeciętnym początku sezonu prezentuje się w ostatnich spotkaniach bardzo dobrze. Podopieczni Michała Gazdy punktują systematycznie, dzięki temu włączyli się do walki o ligowe podium. Zawodnicy wykonują dobra robotę, nie próżnują także działacze, którzy na różne sposoby próbują wyprowadzić klub na prostą. Czechowiczanie są niepokonani od siedmiu kolejek. W tym czasie zanotowali pięć zwycięstw i dwa remisy. Pokonali m.in. na wyjeździe wicelidera Koszarawę Żywiec, w Radziechowach podzielili się punktami z liderem, a w ostatnim meczu zainkasowali pełną pulę w Kobiernicach. Bohaterem rywalizacji z Sołą był Michał Adamus, który po wejściu na plac gry zdobył dwie bramki. Młody zawodnik, jak na napastnika przystała, dwa razy był tam, gdzie być powinien. MRKS po tym zwycięstwie umocnił swoją pozycję w górnej części tabeli. Do trzeciego Beskidu Skoczów podopieczni Michała Gazdy tracą tylko trzy punkty. Po meczu rozmawialiśmy z trenerem obu zespołów. Edward Wandzel (Soła): - Podobnie jak w siatkówce. Jeśli się nie wygrywa meczu Region Do zamieszczonego kuponu należy czytelnie wpisać treść ogłoszenia i dostarczyć osobiście lub za pośrednictwem poczty do naszego biura ogłoszeń. Ogłoszenie ukaże się w najbliższym wydaniu gazety. Grają i szukają wsparcia MRKS w ostatnich spotkaniach stanowi monolit niowe, docieplanie budynków, remonty. Tel. 797 763 776. KUPON OGŁOSZENIOWY Czechowice-Dziedzice: Bielska Liga Okręgowa 3:0, to się często przegrywa. Pierwsza połowa w naszym wykonaniu była bardzo dobra, powinniśmy prowadzić przynajmniej 3:0. Nie wykorzystaliśmy kilku świetnych okazji. Goście lepiej zagrali dopiero w końcówce meczu. Oddali wówczas trzy strzały na naszą bramkę i zdobyli dwa gole. Nie poddajemy się. Odkąd jestem w klubie tylko w meczu z Pruchną byliśmy wyraźnie słabsi od rywala. W pozostałych spotkaniach brakowało nam niewiele. Michał Gazda (MRKS). - Rozpoczęliśmy mecz słabo. Premierowa odsłona należała do gospodarzy, którzy stwarzali zagrożenie pod naszą bramką. Przeciwnik maił dwie, trzy „setki”. My graliśmy chaotycznie i wolno. Lepiej zaczęliśmy się prezentować po bramce na 1:1. Początek drugiej połowy był wyrównany. Miałem Usługi ogólnobudowlane Bielsko-Biała i okolice. Przyjmę zlecenia na wykonanie robót: budowa domów, prace wykończe- nosa, Adamus wszedł na boisko i zdobył dwa gole. Z gry zespołu nie mogą być zadowolony, pokazaliśmy jednak charakter. Nie pompujemy żadnego balonika, bo to nie pomaga. S oła Kobiernice – MRKS Czechowice-Dziedzice 1:2 (1:0) Bramki: Kaleta (35’) Adamus (72’, 85’) Soła: Jończy – Bączek, Stokłosa, Majdak (70’ Kliś), Szlagor, J.Ścieszka, Mroczek (80’ Kurdziel), B. Ścieżka, Czarnecki, Rajda, Kaleta MRKS: Bazin – Szal (65’ Niemczyk), Putek, Miszczak, Jonkisz, Wójcikiewicz (65’ Adamus), Żurek, Żyła, Jurek, Puchała, G.Sztorc Treść pisma wystosowanego przez działaczy MRKS-u: Zarząd klubu MRKS Czechowice-Dziedzice zgodnie ze swoimi powyborczymi deklaracjami informuje, że drużyna która obecnie występuje w Lidze Okręgowej BOZPN, jest oparta na piłkarzach mieszkających w Czechowicach i okolicach, oraz zawodnikach kończących wiek juniora, wywodzących się z klubu młodzieżowego UMKS „Trójka” Czechowice-Dziedzice. Trenerami zespołu latem zostali czechowiczanie Michał Gazda i Marcin Balon. Zawodnicy - zgodnie z filozofią nowego Zarządu - nie pobierają żadnego wynagrodzenia, poza zwrotem kosztów dojazdu na treningi i mecze (cztery jednostki treningowe+mecz tygodniowo). W związku z powyższym Zarząd, wspólnie z Komisją Rewizyjną proponują i jednocześnie zachęcają osoby prywatne, podmioty gospodarcze i inne, do wsparcia najstarszego Klubu w mieście, poprzez przekazywanie darowizn na zwrot kosztów dojazdu zawodników na treningi i mecze. Jedną z pierwszych osób, które w ten sposób wspierają klub jest Radny Miasta Czechowice-Dziedzice Jacek Łaszczok-Stachursky, który całą swoją dietą radnego przekazuje bezpośrednio wybranym przez siebie zawodnikom. Kolejnymi osobami, które pokrywają koszty dojazdów piłkarzy są członkowie Zarządu i Komisji Rewizyjnej. Jednocześnie Zarząd informuje, że w zamian za darowizny i inną pomoc finansową istnieje możliwość reklamy na stronie internetowej MRKS i obiektach (stadion, lodowisko, basen) należących do MOSIR Czechowice-Dziedzice. Zachęcamy gorąco do włączenia się w tę formę pomocy dla Klubu i możemy zapewnić, iż Zarząd MRKSwraz z Komisją Rewizyjną jest zdeterminowany, aby nasz Klub z 92-letnią historią stopniowo wrócił na należne mu miejsce na sportowej mapie regionu. Jednocześnie zdajemy sobie sprawę, że bez pomocy życzliwych osób i instytucji będzie to bardzo trudne. Jeszcze raz zachęcamy do współpracy. Więcej informacji na w/w temat można uzyskać pod nr telefonu 692-491-460, bądź kontaktując się z klubem poprzez adres mailowy: mrks@ czechowice.pl. Zarząd MRKS Czechowice-Dziedzice beka www.region.info.pl [email protected] Sport 20 Weekendowe granie w regionie Piłkarskie rozgrywki na kilku szczeblach w naszym regionie pomału wchodzą na ostatnią prostą. Każdy przez zimową przerwą chce ugrać jak najwięcej i zrealizować założone cele. Poniżej prezentujemy wyniki spotkań przedostatniego, październikowego weekendu. http://ksczarnipiasek.futbolowo.pl/ sportowebeskidy.pl Maksymilian Cisiec – Beskid Skoczów 1:3 (1:1) Soła Kobiernice – MRKS Czechowice-Dziedzice 1:2 (1:0) GKS Radziechowy-Wieprz – Pasjonat Dankowice 1:1 (0:1) Czarni Jaworze nie zwalniają tempa Trzy, z czterech beskidzkich zespołów występujących w III lidze opolsko-śląskiej zaliczają się do ligowej czołówki walczącej o pierwsze cztery miejsca w tabeli, gwarantujące awans do tzw. grupy mistrzowskiej. Mowa o bielskim Rekordzie, BKS-ie Stal Bielsko-Biała oraz LKS-ie Czaniec. Po pierwszej rundzie trzecioligowych rozgrywek, w przedostatni weekend października rozegrano pierwsze mecze rundy rewanżowej, tylko rezerwy Podbeskidzia są dalekie od gry o awans do II ligi. Podbeskidzie Bielsko-Biała II – Pniówek Pawłowice Śląskie 3:1 (3:0) Bramki: Chrapek (15’), Żegleń (32’), Chrapek (43’) - Mazurek (80’) Podbeskidzie II: Mrzyk – Kupczak, Jarosz, Januszyk, Kareta, Zakrzewski, Żegleń (70’ Zelek), Kurowski, Kołodziej (46’ Olszowski), Bujok, Chrapek (46’ Wojtasik) LKS Czaniec – Rekord Bielsko-Biała 0:2 (0:0) Bramki: Ogrocki (58’), Papatanasiu (74’) LKS Czaniec: Soldak – Dębski, Gola, Żak, P.Łoś (55’ Sadlok), Pindel (65’ Frąckowiak), Młynarczyk (46’ R.Karcz), Świerczyński, Hałat (72’ Michałek), K.Karcz, Praciak Rekord: Michałowski – Gaudyn, Bojdys, Rucki, Waliczek (46’ Profic), Sikora (80’ Biel), Cybulski, Bryk (46’ Papatanasiu), Ogrocki (65’ Szymanski), Woźniak, Koczur BKS Stal Bielsko-Biała – Odra Wodzisław Śląski 3:1 (0:0) Bramki: Caputa (55’), Pontus (60’), Zdolski (64’ rzut karny) - Gać (71’, z rzutu wolnego) BKS Stal: Kozik – Zdolski (70’ Sieńkowski), Sornat, Antczak, Kopeć, Rucki, Czaicki, Wójcik (57’ Pontus), Brychlik, Uzoma (57’ Lewandowski), Caputa (68’ Habdas) 12. kolejka III ligi opolsko-śląskiej, grupy południowej LKS Czaniec – Rekord Bielsko-Biała 0:2 (0:0) BKS Stal Bielsko-Biała – Odra Wodzisław Śląski 3:1 (0:0) Podbeskidzie II Bielsko-Biała – Pniówek Pawłowice 3:1 (3:0) LZS Leśnica – Nadwiślan Góra 0:1 (0:0) Czarni Otmuchów – Polonia Głubczyce 0:0 Górnik II Zabrze – Przyszłość Rogów 3:1 (0:1) W IV lidze śląskiej doszło do podwójnych, beskidzkich derbów. Drzewiarz Jasienica zmierzył się z Czarnymi-Góralem Żywiec, a Spójnia Landek, pod wodzą nowego trenera Jarosława Zadylaka z Wisłą Ustronianka. Oba mecze zakończyły się remisami. Zespoły reprezentujące gminę Jasienica nadal znajdują się w dolnych rejonach tabeli. Spójnia jest ostatnia, Drzewiarz czternasty. Spójnia Landek – Wisła Ustronianka 1:1 (0:0) Bramki: Szwarc (65’) - Pietraczyk (50’) Spójnia: Jacak – Jodłowiec, Kania (60’ Jędrzejko), Szczepanik, Lech, Kubica, Stawicki, Gomółka, A.Szwarc (77’ Makowski), Górniak, R.Folek Wisła: Rogala – Kotrys (75’ Tomala), Pilch, Suchowski, Czyż, Chmiel (71’ Wuwer), Grześ, Pietraczyk, Gala (60’ Byszko), Kozielski, Sawicki (65’ Leśniewicz) Drzewiarz Jasienica – Czarni-Góral Żywiec 2:2 (1:0) Bramki: Łoś (23’), Struś (90+4’) - Żołna (56’), Jaroszek (73’ rzut karny) Drzewiarz: Zieliński – Fizek, Foltyn, Sibouih (46’ Mendrok), Greń, Romanowicz (81’ Duś), Kozioł, Janik (85’ Strzelczyk), Basiura, D.Łoś, Struś Czarni-Góral: Wnętrzak – Jaroszek, Białas (46’ Osmałek), Klimek, Borak, Motyka, N.Biegun, Żołna, Michulec (46’ Michalski), Stolarczyk, Szymoński (87’ Mbachu) 12. kolejka IV ligi śląskiej, grupy II Drzewiarz Jasienica – Czarni-Góral Żywiec 2:2 (1:0) Spójnia Landek – Wisła Ustronianka 1:1 (0:0) Jarosław Zadylak, nowy opiekun Spójni Landek GTS Bojszowy – Unia Racibórz 3:3 (1:1) Iskra Pszczyna – GKS 1962 Jastrzębie-Zdrój 1:1 (0:0) Gwarek Ornontowice – Górnik Pszów 1:0 (0:0) Krupiński Suszec – AKS Mikołów 5:1 (1:1) GKS II Katowice – Forteca Świerklany 4:3 (1:0) Jedność `32 Przyszowice – Podlesianka Katowice 4:2 (1:2) Niełatwe zadanie w 12. serii gier bielskiej „okręgówki” czekało na podopiecznych Sławomira Szymali. LKS Bestwina na wyjeździe zmierzyła się z Koszarawą Żywiec, wiceliderem. Po pierwszej, bezbramkowej połowie jako pierwsi do celu futbolówkę skierowali przyjezdni. Rafała Prochowiaka, po błędzie Andrzeja Jury, który zbyt lekko podawał do własnego bramkarza, pokonał Szymon Skęczek. Drużyna Zbigniewa Skórzaka odpowiedzia- ła niemal natychmiastowo. Stan meczu w 68. minucie wyrównał Tomasz Adamus. W końcówce Koszarawa rozstrzygnęła losy pojedynku na swoją korzyść. Autorem trafienia na wagę trzech punktów był Piotr Kania. „Okręgowej” stawce przewodzi niepokonany GKS Radziechowy-Wieprz. Druga jest żywiecka Koszarawa, trzeci Beskid Skoczów. Miano czerwonej latarni przypada Wilamowiczance Wilamowice. 12. kolejka Bielskiej Ligi Okręgowej Morcinek Kaczyce – Cukrownik Chybie 0:1 (0:1) Metal Skałka Żabnica – Kuźnia Ustroń 2:1 (0:1) LKS `99 Pruchna – Zapora Porąbka 6:0 (2:0) Koszarawa Żywiec – LKS Bestwina 2:1 (0:0) Wilamowiczanka Wilamowice – Tempo Puńców 2:4 (1:1) W bielskiej A-klasie nie zwalniają tempa faworyci. Swoje mecze w 11. kolejce wygrały zespoły z Jaworza, Pisarzowic i Kaniowa. Najciekawiej było w Kozach, gdzie miejscowy Orzeł podejmował Groń Bujaków, rywala zza miedzy. Momentem zwrotnym derbowej potyczki był niewykorzystany przez gospodarzy rzut karny przy stanie 1:2. W końcówce kozianie postawili wszystko na jedną kartę, po ostatnim gwizdku arbitra musieli jednak uznać wyższość skuteczniejszego beniaminka. Czarni Jaworze mają trzy punkty przewagi nad Przełomem Kaniów i cztery nad Pionierem Pisarzowice. Ligową stawkę zamyka ze skromnym, jednopunktowym dorobkiem Sokół Zabrzeg. 11. kolejka bielskie A-klasy KS Międzyrzecze – Sokół Buczkowice 2:2 (2:0) Pionier Pisarzowice – MRKS II Czechowice-Dziedzic 6:1 (5:1) Czarni Jaworze – Beskid Godziszka 4:1 (2:0) LKS Mazańcowice – Zapora Wapienica 2:1 (0:0) Sokół Zabrzeg – KS Bestwinka 2:5 (2:3) Przełom Kaniów – GLKS Wilkowice 4:1 (1:0) Orzeł Kozy – Groń Bujaków 2:5 (1:0) W jednym z ciekawszych spotkań b-klasowych rozgrywek Sokół Hecznarowice podejmował przed własną publicznością Iskrę Rybarzowice. Po pierwszej połowie gospodarze, po precyzyjnym uderzeniu z dystansu autorstwa Dominika Adamczyka prowadzili 1:0. W drugiej odsłonie padły dwie bramki, arbiter pokazał także trzy czerwone kartki. Przemysław Pająk oraz Fabian Malik obejrzeli po dwie żółte, natomiast Andrzej Marta, zawodnik, który na boisku pojawił się w drugiej połowie, wyleciał z boiska po tym jak próbował sam wymierzyć sprawiedliwość. Wspomniany Malik w niegroźnej sytuacji faulował zawodnika Sokoła, a ten rzucił się na rywala. Malik został ukarany żółtym kartonikiem, Marta czerwonym. Zawodnik gospodarzy schodząc z boiska uderzył jeszcze kapitana Iskry. Po emocjach pozasportowych, przyszedł czas na te stricte sportowe. Grająca w przewadze drużyna z Rybarzowic zdobyła dwie bramki. Na listę strzelców wpisali się Tomasz Kubica i Damian Tracz. Iskra po 11. kolejkach ma na swoim koncie 22 punkty, tyle samo co lider z Grodźca. Trzeci, ze stratą dwóch „oczek” jest zespół z Bystrej. 11. kolejka bielskiej B-klasy Zamek Grodziec Śląski – Słowian Łodygowice 4:1 (1:1) Halny Kalna – LKS Ligota 1:5 (1:4) Sokół Hecznarowice – Iskra Rybarzowice 1:2 (1:0) Rotuz Bronów – KS Bystra 1:2 (1:2) beka Bielsko-Biała: BBALPN Sturm na czele Półmetek rozgrywek Bielsko-Bialskiej Amatorskiej Ligi Piłki Nożnej stał się faktem. Na czele pierwszoligowej tabeli znajduje się Strum Cygański Las, drugi, z takim samym dorobkiem punktowym jest zespół Centrum Old. W II lidze prowadzi Roland, w trzeciej Śródmieście. Wydawnictwo Pascal Voltage 1:1 Powerboys Belfast Tymczasowa 4:3 Black Game Team - Biała 10:3 Goli jak zwykle nie brakowało Wyniki 7. kolejki I ligi: Sturm Cygański Las Carpoint 7:3 Karpackie Prokontech. pl - Young Power 3:1 Centrum Old - Mega Sport 3:1 PolGang - Adler Polska 7:4 Wyniki 8. kolejki II ligi: Wyborowi - Bailamos Companieros 4:0 The Reds - Philips 1:1 Ronald - Warmerr 2:0 FC Piwnica - Lemon-Car 6:0 SQS - ISS Wawrzaszek 1:1 Sparta - Leśny Klub Sportowy 4:4 FC Cosmos - KS Tkaczów 1:4 Wyniki 8. kolejki III ligi: Śródmieście - Proseat 4:2 Transpeed - Bracka 12:4 ZŁ Skład - Bad Boys 0:5 FC Marion - Nemak 5:5 Bochenek - Valeo 1:7 Mała Siódemeczka ADPP 6:1 Anonymous - GLS Paczka - po zamknięciu wydania Oka Team - Zjednoczeni Bielsko - po zamknięciu wydania FC Wu - Harnasie - po zamknięciu wydania FC Rad Net - KS Psiwąs po zamknięciu wydania beka www.region.info.pl [email protected] Sport Trzy na trzy bks.bielsko.pl Trzeci mecz i trzecie zwycięstwo. Tak prezentuje się aktualny bilans siatkarek BKS-u Aluprof Bielsko-Biała. Podopieczne Mirosława Zawieracza w ostatnim spotkaniu pokonały 3:0 Siódemkę Legionovia. Zespołowość to atut bielszczanek Mecz BKS-u Aluprof z Siódemką Legionovia rozpoczął zmagania w 3. kolejce ORLEN Ligi. Pierwsza partia pojedynku była bardzo wyrównana. Dopiero po drugiej przerwie technicznej przyjezdne zdołały odskoczyć na kilka punktów (19:22). Decydujące o losach premierowej odsłony momenty należały jednak do zespołu z Bielska-Białej. W koń- cówce seta grała tylko jeden drużyna. Druga partia rozpoczęła się od wysokiego i niespodziewanego prowadzenia Siódemki (8:0). Świetnie na parkiecie prezentowała się Olga Raonić, która zdobyła cztery punkty po asach serwisowych. Bielszczanki po pierwszej przerwie technicznej wzięły się do gry i mozolnie odrabiały straty. Ta sztuka gospodyniom się udała. Przyjezdne roztrwoniły przewagę (16:16), a w końcówce seta ponownie popełniały błędy i przegrały. Trzecia odsłona okazała się ostatnią. Podobnie jak w pierwszym secie w hali przy Rychlińskiego trwała zacięta walka o każdą piłkę. Oba zespoły szły łeb w łeb, do czasu. Regułą tego spotkania była bowiem dobra gra na finiszu setów gospodyń, która zaowocowała zwycięstwem w stosunku 3:0. Pomeczowe wypowiedzi: Kinga Bąk (kapitan Siódemki SK bank): - Gratuluję BKS-owi zwycięstwa za trzy punkty. W dwóch pierwszych setach byłyśmy mistrzyniami początków. Później traciłyśmy koncentrację, brakowało odpowiedzialności za siebie w końcówkach. Oo takich przegranych, w trzecim secie ciężko było się pozbierać. Małgorzata Lis (kapitan BKS-u Aluprof ): - Cieszą kolejne punkty, które zostają u nas. Mecz mógł się podobać. Było wiele zwrotów akcji, ciekawe końcówki. Spotkały się dwa równorzędne zespoły. Potwierdziłyśmy kolejny raz, że jesteśmy bardzo waleczną drużyną. Maciej Kosmol (szkoleniowiec Siódemki SK bank): - Gratuluję gospodarzom zdobycia cennych punktów. Popełniliśmy zbyt dużo błędów własnych i dlatego przegraliśmy. Mirosław Zawieracz (szkoleniowiec BKS-u Aluprof): Bardzo się cieszę z wyniku. Obawiałem się tego meczu. Mieliśmy w tym tygodniu trochę problemów zdrowotnych. Chciałem podkreślić to, co powiedziała Gosia Lis, że jesteśmy drużyną. Na to słowo chcę położyć szczególny nacisk. U nas nie ma pierwszej, dwunastej, siódmej. Bez względu na to kto wejdzie, stara się pomóc. Kibice byli fantastyczni, podkreślam to po raz kolejny. To co się dzieję na trybunach jest fenomenalne. Muszę się wydzierać, żeby cokolwiek dotarło do zawodniczek. Cieszy wynik, gra oraz konsekwentna realizacja taktyki. BKS Aluprof: Nikić, Horka, Lis, Beier, Wilk, Łyszkiewicz, Wojtowicz (libero) oraz Strózik BKS Aluprof - Siódemka SK bank Legionovia Legionowo 3:0 (25:23, 25:20, 25:20) Siódemka SK bank: Raonić, Sołodkowicz, Rybaczewska, Tomsia, Barfield, bks.bielsko.pl Bielsko-Biała: ORLEN Liga 21 Wsparcie kibiców jest nieocenione Jóźwiecka, Saad (libero) oraz Szymańska, Wójcik, Bąk, Łukaszewska, Rakić MVP: Dorota Wilk (BKS Aluprof) beka T-Mobile Ekstraklasa Dwa ciosy Walki w Krakowie nie brakował Pierwszą groźną akcję w meczu rozgrywanym przy pustych trybunach - wojewoda małopolski zamknął stadion Cracovii - przeprowadzili goście. Kilkudziesięciometrowym rajdem zainicjował ją Tomasz Górkiewicz, który przed polem karnym był nieprzepisowo powstrzymywany przez rywala. Precyzyjne dośrodkowanie z rzutu wolnego Aleksandra Jagiełły dotarło do Błażeja Telichowskiego, ale ten nieznacznie się pomylił. Zespół Wojciech Stawowego odpowiedział bardzo szybko. Saidi Ntibazonkiza w dogodnej sytuacji nie trafił jednak czysto w piłkę. W 15. minucie arbiter Rafał Rusek/tspodbeskidzie.pl Rafał Rusek/tspodbeskidzie.pl Podbeskidzie Bielsko-Biała w tym sezonie dwie bramki w jednym meczu zdobyło w Gdańsku i Bydgoszczy. Dwukrotnie wówczas remisowało. Dwa gole strzelone na wyjeździe Cracovii nie przełożyły się na dorobek punktowy „Górali”. Gospodarze w drugiej odsłonie zadali dwa ciosy, po których podopieczni Czesława Michniewicza już się nie podnieśli. Emocji również podyktował rzut karny dla Cracovii. Wrzuconą z rzutu rożnego futbolówkę próbował wypiąstkować Ladislav Rybańsky, pomylił się. Po tej niepewnej interwencji golkipera zakotłowało się w polu karnym Podbeskidzia, Górkiewicz pociągnął rywala za koszulkę, za co słusznie jego zespół został ukarany. Rzut karny na bramkę zamienił Milos Kosanović. „Górale” doprowadzili do remisu stosunkowo szybko. Na gola wyrównującego zapracowało trzech piłkarzy. Rudolf Urban wywalczył piłkę w narożniku boiska, debiutujący w barwach bielskiego zespołu Sebastian Bartlewski popisał się świetną asystą, a formalności dopełnił Anton Sloboda. Przed przerwą więcej bramek nie było. Druda odsłona dla przyjezdnych rozpoczęła się w sposób wręcz wymarzony. Po dośrodkowaniu Bartlewskiego z rzutu wolnego piłka spadła pod nogi Urbana, który z bliska pokonał bezradnego Krzysztofa Pilarza. Gospodarze potrzebowali kilkunastu minut, by otrząsnąć się po tym wydarzeniu. Dwa strzały z dystansu w odstępie kilkudziesięciu sekund przesądziły o lasach meczu. Najpierw z 30 metrów huknął Vladimir Boljević, a następnie zza „szesnastki” przymierzył Ntibazon- kiza i krakowianie wyszli na prowadzenie. Chwilę później Podbeskidzie mogło wyrównać, ale po strzale Marcina Wodeckiego, który w drugiej połowie pojawił się na boisku, fenomenalną interwencją popisał się Pilarz. W doliczonym czasie gry sparowaną przez Rybańskiego futbolówkę głową do siatki skierował Przemysław Kita, który ustalił tym samym wynik rywalizacji. Powiedzieli po meczu: Czesław Michniewicz (Podbeskidzie): - Mieliśmy w tym spotkaniu fragmenty, w których prezentowaliśmy się nieźle. Nie widziałem dokładnie sytuacji, po któ- rej sędzie podyktował rzut karny, będę to analizował na wideo. Taka bramka w pierwszej połowie podcina skrzydła. Dość szybko udało się nam jedna podnieść. Najbardziej żałuje niewykorzystanych sytuacji przy stanie 2:1 dla nas, mieliśmy wtedy okazje do strzelenia bramek. Później też mogliśmy wyrównać, Marcin Wodecki miał świetną okazję, zrobił wtedy wszystko dobrze, ale Pilarz zachował się jeszcze lepiej. Sebastian Bartlewski zagrał bardzo dobrze, asystował przy pierwszej bramce, miał też udział przy drugiej - jestem zadowolony z jego postawy. Musiałem go zmienić, bo nie jest gotowy na grę przez 90 minut. On dopiero tej ligi się uczy i musi być łagodnie wprowadzany do gry na tym poziomie Wojciech Stawowy (Cracovia): - Przed meczem przestrzegałem moich zawodników przed lekceważeniem rywala, bo takie mecze często są ciężki. Dużo zależało od nas, momentami graliśmy niemrawo, anemicznie. Drgnęło to trochę w drugiej połowie, wystarczyło trochę przyspieszyć, poszukać strzałów z dystansu - to jest ważne, gdy rywal się broni. Cieszę się bardzo z postawy Vladka Bojlevicia, dał bardzo dobrą zmianę, strzelił piękną bramkę. Cieszą oczywiście zdobyte punkty. W naszej grze było dużo złych momentów, z których będziemy musieli wyciągnąć wnioski. ................................... Cracovia Kraków - Podbeskidzie Bielsko-Biała 4:2 (1:1) Bramki: Kosanović (16` rzut karny), Boljević (66`), Ntibazonkiza (68`), Kita (90`) - Sloboda (23`), Urban (46`) Cracovia: Pilarz - Marciniak, Kosanovic, Żytko, Szeliga - Straus (59` Kita), Dąbrowski, Budziński (53` Boljević), Steblecki - Ntibazonkiza (90` Dudzic) Nowak Podbeskidzie: Rybańsky - Telichowski, Pietrasiak, Konieczny, Górkiewicz Kwame, Łatka, Sloboda, Jagiełło (75` Wodecki) - Urban (75` Chrapek) Bartlewski (65` Malinowski) beka BARAN 21 marca - 20 kwietnia Naucz się utrzymywania dobrych kontaktów i dążenia do porozumienia. Jesteś pobudzony bardziej niż zwykle i trudno Ci zapanować nad emocjami. Staraj się zachować spokój i równowagę wewnętrzną. Nierozwiązane sprawy pracy powrócą. Więcej wiary w to, co robisz. Nie masz wpływu na to, co się dzieje, więc zaakceptuj sytuację. Dopiero wtedy zobaczysz światełko w tunelu. Jeśli działania oprzesz na współpracy, skorzystasz finansowo. Twoje przychody powinny w pełni pokryć wydatki. W miłości dobra koniunktura, ale więcej mów o tym, co czujesz. Horoskop BLIŹNIĘTA 22 maja - 21 czerwca Ogranicz wydatki. W pracy zastój i brak mobilizacji. Ważniejsze staną się kontakty towarzyskie, rozmowy i wyjaśnianie spraw. Zaangażuj się bardziej w problemy urzędowe i prawne. Zwróć uwagę na informacje, które do Ciebie docierają. Mogą być zniekształcone lub sfałszowane. Do spraw naukowych podejdź bardzo poważnie. Mogą Ci przeszkadzać stare przyzwyczajenia. Warto pomyśleć o zmianach. W rodzinie dobre porozumienie. W uczuciach okazujesz nadwrażliwość. z szansy! Nowe możliwości zarobkowe mogą Cię zaskoczyć, lecz nie wchodź w ścisłe zależności. Jeśli jesteś bez pracy, podejmij inicjatywę. Jeśli jesteś w spółce - strzeż się wspólników. Twoje działania zostaną wynagrodzone. W domu sprawy toczą się utartym torem. Z osobą bliską sercu wybierz się w krótką podróż. Zadbaj o komfort i przyjemności. Dzięki temu poczujesz się lepiej i odreagujesz stresy. BYK 21 kwietnia - 21 maja Jest to czas korzystnych umów, transakcji, negocjacji, handlu i nauki. W pracy ciężko, ale szczęście powinno Ci dopisywać. W sprawach domowych podejmij trud. Będziesz zadowolony z włożonego wysiłku. Nie zaniedbaj spraw związanych z dziećmi. W sytuacjach trudnych pomogą Ci bliscy. W miłości nic złego się nie dzieje, chociaż możesz doświadczać ochłodzenia uczuć.Staraj się ograniczyć podróże. Ucz się cierpliwości. Mogą się pojawić możliwości zarabiania w sferze zupełnie Ci obcej. Podejmij wyzwanie - poradzisz sobie. PANNA 24 sierpnia - 23 września Wyjdzie na jaw jakaś zaległa płatność, nie wymigasz się. Ostatecznie jednak opłaci Ci się to. Swoje zamierzenia w pracy realizuj do połowy miesiąca, druga połowa może się okazać trudniejsza. Patrz realnie na to, co się dzieje i wyciągaj wnioski. Nie bierz na siebie zbyt wiele obowiązków domowych. Popatrz z lekkim dystansem na „sprawdzonych” przyjaciół. W miłości wiele zależy od Twojego poczucia wartości. RAK 22 czerwca - 23 lipca Zadbaj o swoje nerwy i zdrowie. Wypłyną na powierzchnię Twoje kompleksy. Nie zamartwiaj się, ale podejmij działania. Potrzeba Ci niewielkiej dawki zdrowego egoizmu.W miłości brak uniesień. Uszanuj słabość drugiej strony i nie czepiaj się głupot. Los wymaga od Ciebie więcej uśmiechu na co dzień. Pamiętaj, jak widzisz sam siebie, tak widzą Cię inni. WAGA 24 września - 23 października Nieostrożność może Cię wiele kosztować. Nie podejmuj także ryzyka w grach liczbowych i unikaj hazardu. Masz wiele uroku osobistego i jak magnes przyciągasz płeć odmienną. Skorzystaj z tego w ważnych rozmowach. W finansach możesz stawiać żądania. Twoje życzenia powinny zostać spełnione. Krótkie podróże dobrze Ci zrobią. Szczególnie, jeśli dotyczą interesów. W pracy zrób coś za kogoś. Może być to przepustka dla Ciebie do czegoś lepszego. SKORPION 24 października - 22 listopada Jest to dobry czas, aby coś zmienić w monotonii życia. Kieruj się fantazją i własnymi odczuciami. Teraz ważniejszy jest dom niż przyjaźnie. Musisz wybrać. Wszystkich nie zadowolisz. Brak wyobraźni narazi Cię na przykre konsekwencje. Masz dobre wyczucie, jak i kiedy zainwestować pieniądze. Wiesz, w jaki sposób podejść do pracy, aby dała Ci jak najwięcej korzyści. Zrezygnuj z wyjazdów zagranicznych. Nie upieraj się przy swoim. W sprawach prawnych oprzyj się na dobrych doradcach. nionym. Większe inwestycje odłóż na później, na przypływ gotówki nie powinieneś narzekać. Kontroluj to, co mówisz. Wzmacniaj miłość przyjaznym zachowaniem. KOZIOROŻEC 23 grudnia - 20 stycznia Koniecznie znajdź czas na odpoczynek. Zadbaj o zdrowie. W pracy docierają do Ciebie informacje, na które możesz nie zwrócić uwagi. Staraj się jednak niczego nie lekceważyć. To, co wydaje się drobiazgiem, stanie się najważniejsze. Ktoś ze współpracowników okaże się niezwykle pomocny w realizowaniu zadania z przeszłości. Wiele będzie zależało od Twojej samodzielności. Nie przenoś spraw zawodowych do domu. W uczuciach kryzys. Zbyt wiele musisz dźwigać na swoich barkach. STRZELEC 23 listopada - 22 grudnia Nikomu nie ufaj. Ktoś z najbliższego otoczenia mami Cię, ale szykuje atak przeciwko Tobie. Jeśli nie będziesz naiwny, nie dasz się oszukać. Zabezpiecz mieszkanie na czas swojej nieobecności. Zainteresuj się dziećmi, kontroluj, co robią. Dobra koniunktura w pracy. Bądź aktywny. Masz szansę się wykazać i zostać doce- WODNIK 21 stycznia - 19 lutego Staraj się nie wchodzić w otwarty konflikt i ustępuj. Upór spowoduje utratę energii i osłabienie układu nerwowego. Osoba, z któ- rą jesteś skłócony, będzie chciała Ci zaszkodzić. To, czego nie możesz pokonać - obejdź. Unikaj dalszych podróży i nie podejmuj ryzyka. W sprawach zawodowych dobrze rozważ każdą decyzję. Twoja impulsywność może Ci przynieść nieprzyjemne konsekwencje. Wszystko, co możesz, odłóż na następny miesiąc. Dbaj o swój interes. RYBY 20 lutego - 20 marca Poczujesz swoją siłę. Pokonasz ważnego wroga, nie wiedząc, w jaki sposób Ci się to udało. Ktokolwiek zechce Ci zaszkodzić - zaszkodzi przede wszystkim sobie. W finansach wyjdziesz na swoje. Nie inwestuj w tym czasie, nie pożyczaj pieniędzy. W pracy masz niezłą pozycję. Bądź konsekwentna w działaniu, a przeszkody usuną się same. W domu masz szansę na naprawienie kontaktów z bliskimi. Dla każdego z domowników postaraj się zrobić coś miłego. W miłości dobra koniunktura. Wróżka Inferno LEW 24 lipca - 23 sierpnia Nie stawaj do otwartej wojny, bądź elastyczny i kieruj się sprytem. Przyjaciel zaproponuje Ci transakcję lub współpracę. Skorzystaj W kinach: Premiera 18.10.2013 W księgarniach: Dan Brown w czasie: z sierpnia 2012 roku do sierpnia 1939 roku. Ambassada Reżyseria: Juliusz Machulski Scenariusz: Juliusz Machulski Obsada: Magdalena Grąziowska, Bartosz Porczyk, Ksawery Szlenkier, Aleksandra Domańska, Robert Więckiewicz, Jan Englert, Anna Romantowska, Adam Darski Filmowiec „Ambassada”, nowa komedia Juliusza Machulskiego, czyli co by było gdyby, Hitler nie miał wąsów?... Piusa 17 - dziś Pięknej przed wojną znajdowała się niemiecka ambasada. Winda, która znajduje się w budynku, nie tylko przenosi mieszkańców z piętra na piętro, ale też umożliwia podróż REKLAMA Mela i Przemek przyjeżdżają do Warszawy, aby zająć się mieszkaniem wuja. Okazuje się ono nie tylko luksusowe, ale i niezwykłe. Melania, zgłębia historię domu i odkrywa, że na ulicy www.region.info.pl [email protected] Rozrywka 22 Robert Langdon powraca Polska komedia Architektura i sztuka jeszcze nigdy nie kryły w sobie tak przerażających zagadek. Robert Langdon musi je rozwiązać, zanim na Ziemi rozpęta się piekło... Kolejny bestseller Dana Browna! „Inferno”, najnowszy apokaliptyczny thriller najpopularniejszego pisarza na świecie, w ciągu trzech tygodni od publikacji sprzedał się w nakładzie 9 milionów egzemplarzy. Robert Langdon, światowej sławy specjalista w dziedzinie symboli, budzi się w zupełnie obcym miejscu w szpital- nym łóżku. Nie pamięta, jak i dlaczego znalazł się w szpitalu, ani skąd się wziął tajemniczy przedmiot, który znajduje w swojej marynarce. Nie ma jednak czasu na rozmyślania. Ledwie odzyskuje przytomność, już ktoś usiłuje go zabić. Bohater w pośpiechu opuszcza szpital w towarzystwie młodej lekarki. Ścigany przez wrogów przemierza uliczki Florencji, próbując rozwikłać tajemniczą zagadkę. Podąża śladem wskazówek zawartych w słynnym poemacie Dantego... Czy wiedza o tajemnych sekretach, które skrywa historyczna fasada miasta wystarczy, by Langdon umknął przed nieznanymi oprawcami? Czy zdoła uratować świat przed śmiertelnym zagrożeniem? „Inferno” Dana Browna to podróż w głąb tajemniczego królestwa, pełnego kodów, symboli i sekretnych przejść. Empik www.region.info.pl [email protected] Rozrywka 23 Krzyżówka Pani pyta Jasia: - Jasiu powiesz jakieś zdanie w trybie oznajmującym? - Koń ciągnie wóz. - Brawo! A teraz przekształć to zdanie tak aby było zdaniem rozkazującym. - Wio! *** Jasiu idzie do apteki. - Poproszę lek przeciwbólowy. - A co Cię boli Jasiu? - Jeszcze nic, ale coś na pewno będzie, jak tata wróci z wywiadówki. *** W kinach: Premiera 11.10.2013 Chce się żyć Film obyczajowy Kiedy Mateusz (Dawid Ogrodnik) przyszedł na świat, lekarze wydali na niego wyrok, uznając go za „roślinę”. Jednak rodzice chłopca (Arkadiusz Jakubik i Dorota Kolak) nigdy nie pogodzili się z diagnozą, wierząc, że mimo problemów z komunikacją, ich syn jest w pełni sprawny intelektualnie. Mateusz dorasta otoczony troską i miłością, zyskując wiernego przyjaciela - mieszkającą w sąsiedztwie Ankę (Anna Karczmarczyk). Jednak los sprawia, że musi rozłączyć się z rodziną i trafia do specjalistycznego ośrodka. Z dala od bliskich podejmuje trudną walkę o godność i prawo do normalnego życia. Sytuacja Mateusza zmieni się, kiedy do placówki trafi młoda wolontariuszka (Katarzyna Zawadzka), a on sam przyciągnie uwagę lekarki (Anna Nehrebecka), która pracuje nad eksperymentalnymi metodami leczenia. Filmowiec kontakty - Matko Jedyno! Przysięgom, że nic! - Naprawdę nic? - A weźta se te popielnickę z powrotem i daj mi juśta świnty spokój! *** Pewnej nocy para leży w łóżku. Nagle ktoś dzwoni do drzwi. Zirytowany mąż otwiera. Za chwilę wraca do żony. Żona się pyta: - Kto to był? - Jakiś facet o 3 w nocy chce, żeby go popchnąć! - Pamiętasz jak nam się auto zepsuło to też chcieliśmy, żeby nas popchnęli! - Masz rację kotku, idę. Po kilku chwilach krzyczy: - Panie, popchnąć pana? - Tak. - A gdzie pan jest? - Na huśtawce pod blokiem! *** Mąż wraca z pracy. W progu wita go żona, niesamowicie uradowana blondynka. - Kochanie co cię tak ucieszyło, z jakiego powodu masz taki dobry humor? - pyta mąż. - Wiesz kochanie, te puzzle co mi podarowałeś 2 tygodnie temu, dzisiaj udało mi się skończyć układać. - I co? To jest taki powód do radości? - Ależ tak kochanie, na pudełku pisało, że od 2 do 5 lat. *** Pewien mężczyzna przez całe życie nie był w kościele, więc pewnego dnia żona powiada: - Dam ci 10 tysięcy jeśli pójdziesz dzisiaj do kościoła! - Dobra! Długo nie wracał, więc żona zaczęła się o niego martwić. Poszła więc do kościoła, patrzy a tam mąż chodzi od ławki do konfesjonału, od konfesjonału do zakrystii, więc go pyta: - Co tak łazisz zamiast wracać do domu? - Ty czekaj bo była zrzuta a ja dalej nie wiem gdzie piją. *** W gazecie, w dziale praca ukazało się ogłoszenie, że policja poszukuje ludzi do pracy. Zgłosiły się trzy blondynki. Stanowisko było jedno. Postanowiono więc wybrać tą jedną w drodze małego testu. - Proszę bardzo, tu mamy dla pani zdjęcie z profilu tego osobnika. Proszę powiedzieć nam jak najwięcej o nim, co się pani nasuwa, jakieś spostrzeżenia. - Jezu ! On ma tylko jedno ucho! Kandydatce podziękowano. Druga otrzymała takie samo polecenie. - Jezu ! On ma tylko jedno ucho! Ta również wypadła poniżej oczekiwań. Poproszono trzecią kandydatkę. Proszę bardzo, tu mamy dla pani zdjęcie z profilu tego osobnika. Proszę powiedzieć nam o nim jak najwięcej, co pani może powiedzieć o tej osobie na podstawie zdjęcia. - Ten człowiek nosi szkła kontaktowe. Komisja spojrzała zadziwiona. Sprawdzono w dokumentach, okazało się, że rzeczywiście nosi szkła. - No wspaniale! Gratulujemy! Jest pani przyjęta. Ale jak pani to wydedukowała? - To proste. Ten człowiek nosi szkła kontaktowe, bo nie może nosić okularów. - Ale dlaczego? - No jak to? No przecież on ma tylko jedno ucho! *** Jechał facet autem i złapał gumę. Zjechał na pobocze, podniósł auto na lewarku, odkręcił koło, założył zapasowe i w tym momencie wszystkie cztery śruby wpadły mu do kanału. Nie wiedząc co dalej robić, rozgląda się wokoło i widzi tylko jeden budynek - dom wariatów. Nagle wychodzi z niego facet, podchodzi i mówi: - Weź pan odkręć po jednej śrubie z każdego koła i będziesz pan miał po trzy w każdym. Gość zadziwiony: - Kurde, to jest myśl! Co pan robisz w takim miejscu? - Panie, to jest dom wariatów, a nie idiotów. *** Na dworcu centralnym przy odkrytym automacie telefonicznym stoi facet, trzyma słuchawkę przy uchu i milczy. Stoi długo, za nim zebrała się już spora kolejka spragnionych telefonowania. Wreszcie jakaś kobieta go szturcha: - Panie, niech pan już zwolni ten automat! Przecież pan już pól godziny trzyma słuchawkę i jeszcze ani słowa pan nie powiedział! - Bo ja dzwonię do swojej teściowej, proszę pani - odpowiada. Wesoły REKLAMA Humor Baca kupił na jarmarku w Nowym Targu łańcuch dla krowy. Idzie przez rynek, wlecze łańcuch za sobą i okropnie przy tym hałasuje. - Gazdo, dlaczego ciągniecie ten łańcuch? - pyta strażnik miejski. - A co mom go pchoć? *** Wójt zaprasza Bacę na Zebranie Rady Gminy. Zebranie trwa, a Baca siedzi, nudzi się i nic nie rozumie. Po zakończeniu zebrania, wójt pyta się Bacy: - No i cóż pan wynosi z tej debaty? - Jo? - Baca robi wielkie oczy - Nic. - Jak to? Przecież był pan tu od początku do końca! Ważne Telefon alarmowy 112 Policja 997 Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Pogotowie Energetyczne 991 Pogotowie Gazowe 992 Pogotowie Ciepłownicze 993 Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne 994 GOPR 985, 601 100 300 WOPR 601 100 100 Telefon Zaufania 988 Informacja AIDS 958 Pomoc Drogowa 981 Straż Miejska 986 Bestwina URZĄD GMINY tel. 32 215 77 00 POLICJA tel. 32 215 32 25 Bielsko-Biała URZĄD MIASTA tel. 33 49 71 800 POLICJA tel. 33 812 12 55 Buczkowice URZĄD GMINY tel. 33 499 00 66 POLICJA tel. 33 825 46 10 Czechowice-Dziedzice URZĄD MIASTA tel. 32 214 71 10 POLICJA tel. 32 215 32 35 Jasienica URZĄD GMINY tel. 33 815 22 31 POLICJA tel. 33 825 05 10 Jaworze URZĄD GMINY tel. 33 828 66 00 POLICJA tel. 33 825 05 10 Kozy URZĄD GMINY tel. 33 829 86 50 POLICJA tel. 33 813 07 10 Porąbka URZĄD GMINY tel. 33 827 28 10 POLICJA tel. 33 817 52 13 Szczyrk URZĄD GMINY tel. 33 829 50 00 POLICJA tel. 33 825 46 10 Wilamowice URZĄD GMINY tel. 33 812 94 30 POLICJA tel. 33 8175 212 Wilkowice URZĄD GMINY tel. 33 499 00 77 POLICJA tel. 33 817 82 65 16.10.2013 - czujny po służbie 29-letni kierowca peugeota miał ponad 1,5 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Amator jazdy „na podwójnym gazie” został zatrzymany w Rudzicy na ul. Dębowej dzięki czujności i refleksowi policjanta podróżującego swoim prywatnym samochodem w czasie wolnym od służby. Kronika Policyjna Do zatrzymania pijanego kierowcy doszło dzięki szybkiej reakcji Naczelnika Wydziału Prewencji bielskiej komendy, który podróżował swoim samochodem wspólnie z córką. Widząc jadącego zygzakiem i odbijającego się od krawężników kierowcę peugeota natychmiast zareagował. Zatrzymał sprawcę, który po wyjściu z pojazdu ledwo trzymał się na nogach i przekazał go w ręce mundurowych z drogówki. Badanie alkomatem wykazało, że kierujący miał ponad 1,5 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Stracił już prawo jazdy. Za kierowanie samochodem w stanie nietrzeźwości grozi mu teraz do 2 lat za kratami. 16.10.2013 - przejęli amfetaminę Ponad 2.000 działek amfetaminy, 143 tabletki ecstazy oraz marihuanę zabezpieczyli policjanci z referatu antynarkotykowego w Bielsku-Białej i samodzielnego pododdziału prewencji w mieszkaniu 46-letniego dilera. Czarnorynkową wartość zabezpieczonych środków odurzających szacuje się na blisko 20.000 złotych. Za posiadanie znacznych ilości narkotyków i udział w ich obrocie zatrzymanemu grozi do 10 lat za kratami. Śledczy posiadali informacje, z których wynikało, że bielszczanin może zajmować się handlem środkami odurzającymi. Od jakiegoś czasu bacznie przyglądali się jego poczynaniom. Wkroczyli do jego mieszkania na obrzeżach miasta, gdzie w czasie przeszukania znaleźli ponad 2.000 działek amfetaminy, 143 tabletki ecstazy oraz marihuanę. Zabezpieczyli też wagę elektroniczną i gotówkę pochodzącą prawdopodobnie z handlu narkotykami. Zatrzymany mężczyzna trafił do policyjnego aresztu. Usłyszał zarzuty posiadania znacznych ilości środków odurzających i udziału w ich obrocie, za co grozi mu do 10 lat więzienia. O jego dalszym losie rozstrzygnie prokuratura i sąd. W przeszłości zatrzymany był już karany za podobne czyny, za co został skazany na 4,5 roku pozbawienia wolności. Przed dwoma laty wyszedł na wolność. Jak się okazało powrócił na przestępczą drogę, a narkotyki sprzedawał najprawdopodobniej w lokalach rozrywkowych i dyskotekach na całym Śląsku. 15.10.2013 - kradli w hospicjum Policjanci z komisariatu II zatrzymali dwóch mężczyzn podejrzanych o kradzież poszycia dachowego z budynku bielskiego hospicjum przy ul. Św. Anny. Do ich zatrzymania przyczyniły się informacje przekazane przez świadka zdarzenia, który nie pozostał obojętny na widok złodziei w myśl trwającej kampanii „Nie reagujesz – akceptujesz”. Rabusie wycięli metalowe poszycie dachu powodując szkody w wysokości 300 złotych. Moment kradzieży zauważył przypadkowy przechodzień, który o zdarzeniu natychmiast zaalarmował mundurowych. Dzięki tym informacjom sprawcy zostali zatrzymani na gorącym uczynku przestępstwa. Okazali się nimi dwaj bezdomni w wieku 41 i 48 lat. Sprawcy usłyszeli już zarzuty kradzieży, za co grozi im do 5 lat więzienia. 15.10.2013 - schował się w szafie Zarzuty rozboju usłyszał 22-letni bielszczanin, który zaatakował o rok starszego mężczyznę. Pobił go i ukradł mu motocykl. Sprawca chcąc uniknąć zatrzymania ukrył się przed policjantami w szafie. Do zdarzenia doszło w Bielsku-Białej na ul. Partyzantów, gdzie sprawca zaatakował 23-letniego bielszczanina, który przyjechał motocyklem w odwiedziny do swojej koleżanki. Napastnik pobił pokrzywdzonego, skradł mu najpierw kluczyki do yamahy, a następnie motocykl. Powiadomieni o zda- rzeniu policjanci z komisariatu II już chwilę później zatrzymali sprawcę, który chcąc uniknąć zatrzymania ukrył się w szafie w swoim mieszkaniu. Ukrywał się, bo chciał też uniknąć konsekwencji nie tylko obecnego czynu, ale i wcześniejszych przestępstw, za które sąd skazał go na karę pozbawienia wolności. Sprawca wiedział też, że jest poszukiwany. Na nic zdały się jego zabiegi, bo po usłyszeniu zarzutów rozboju trafił prosto do zakładu karnego, gdzie spędzi najbliższe 2 lata. Odpowie też za obecne przestępstwo, za co może mu grozić dodatkowo nawet do 12 lat za kratami. 14.10.2013 - oszukiwał firmy Policjanci zwalczający przestępczość gospodarczą wraz z funkcjonariuszami z komisariatu IV w Bielsku-Białej zatrzymali 59-letniego mężczyznę, który wyłudzał artykuły budowlane z firm w całym kraju. Oszust przejął w ten sposób towar wart ponad 100.000 złotych. Policjanci ustalili, że oszust założył swoją firmę Policjanci z komisariatu III zatrzymali 35-letniego mężczyznę podejrzanego o podpalenie 3 pojazdów. Spowodowane przez niego szkody oszacowano na ponad 30.000 złotych. Za przestępstwo to zatrzymanemu grozi teraz do 5 lat więzienia. Alkohol szkodzi... renaultem clio, a następnie podpalił ciecz. Pojazd natychmiast stanął w płomieniach, a ogień szyb- ko rozprzestrzenił się na zaparkowane obok fiaty: siennę i 126p. Policjanci poszukiwali podpalacza. Zatrzymali go chwilę później. Badanie alkomatem wykazało, że miał prawie 3 promile alkoholu w wydychanym powietrzu. Trafił do policyjnego aresztu. Nazajutrz, kiedy wytrzeźwiał nie potrafił wyjaśnić swojego postępowania. Twierdził jedynie, że nic nie pamięta. Usłyszał zarzuty uszkodzenia cudzego mienia, za co grozi mu do 5 lat za kratami. Prokurator zastosował wobec niego dozór policyjny. Sprawca trzy razy w tygodniu musi się teraz stawiać w komisariacie policji. Policja Skończył na rurach Kierujący samochodem marki rover spowodował w niedzielę 13 października wypadek, w którym ranna została 22-letnia pasażerka tego pojazdu. Badanie alkomatem wykazało, że sprawca miał prawie 1,5 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Do wypadku doszło około 5.40 w Bielsku-Białej na ul. Akademii Umiejętności. Z ustaleń wynika, że 24-letni kierowca utracił panowanie nad pojazdem, zjechał na pobocze, gdzie uderzył w drzewo, a następnie zatrzymał się na rurach ciepłowniczych. Na skutek wypadku pasażerka tego pojazdu doznała urazu głowy i nogi. Ranny został również sprawca. Oboje poszkodowani trafili do szpitala. Badanie stanu trzeźwości kierującego dało wynik blisko 1,5 promila alkoholu. Za spowodowanie wypadku w stanie nietrzeźwości może mu teraz grozić do 4,5 roku więzienia. Policja Kolizja 4 pojazdów i nietrzeźwy kierujący Blisko promil alkoholu wykazało badanie 29-letniego kierowcy daewoo matiza, który w niedzielę 13 października uczestniczył w kolizji drogowej, do której doszło przy bielskiej ul. Łukasińskiego. W wyniku zdarzenia uszkodzone zostały 4 pojazdy. Na szczęście żaden z uczestników nie odniósł poważniejszych obrażeń Mirosław Jamro „Pressmix” i nic nie pamięta Rubryka redagowana na podstawie informacji policyjnych. Region Zatrzymał się na rurach ciepłowniczych Podpalił trzy samochody Do zdarzenia doszło w Bielsku-Białej na ul. Solnej. Sprawca rozlał łatwopalną substancję pod w Bielsku-Białej na podstawioną osobę. Pod pozorem prowadzenia uczciwej działalności handlowej kupował materiały i sprzęt budowlany. Swoją przestępczą działalność prowadził od ponad czterech miesięcy. Regulował należności za pierwsze faktury, aby uśpić czujność kontrahentów. Kolejnych zobowiązań już nie płacił, a wyłudzony towar sprzedawał dalej po znacznie zaniżonej wartości. Śledczy prowadzący sprawę ustalili, że od początku nie miał zamiaru regulować należności za zakupione wcześniej rzeczy. W ten sposób oszukał kilkadziesiąt firm w całym kraju na przeszło 100.000 złotych. Oszust wpadł dzięki czujności właścicieli jednej z bielskich firm. Policjanci nadal pracują nad tą sprawą. Niewykluczone, że oszukanych firm może być znacznie więcej. Bielski sąd – na wniosek policji i prokuratury tymczasowo aresztował zatrzymanego. Oszust za swoją przestępczą działalność w więzieniu może spędzić najbliższe 8 lat. Mirosław Jamro „Pressmix 16.10.2013 - kradli na cmentarzu Policjanci z komisariatu III w Bielsku-Białej zatrzymali dwóch mężczyzn podejrzanych o kradzież metalowych elementów trumny z grobowca na bielskim cmentarzu przy ul. Frycza-Modrzewskiego. Zatrzymani usłyszeli już zarzuty. Za przestępstwo to grozi im teraz do 8 lat więzienia. Z jednego z grobowców na nieczynnym już cmentarzu zniknęły metalowe elementy ocynkowanej trumny wraz ze zdobieniami. Zgromadzone w tej sprawie dowody doprowadziły do ustalenia skupu złomu, gdzie sprawcy sprzedali za bezcen zrabowane elementy. Szybko ustalono, że związek z kradzieżą mają dwaj mieszkańcy Bielska-Białej w wieku 51 i 53 lat. 16 października ich zatrzymano. Obaj usłyszeli już zarzuty ograbienia miejsca spoczynku zmarłych, za co może im grozić nawet do 8 lat za kratami. Prokurator zastosował wobec nich dozory policyjne, co oznacza, że muszą teraz dwa razy w tygodniu zgłaszać się w jednym z bielskich komisariatów. www.region.info.pl [email protected] Na końcu 24 Nietrzeźwy poszkodowany Do kolizji doszło około 20.30. Z ustaleń policjantów z drogówki wynika, że sprawcą zdarzenia był 20-latek kierujący skodą fabią, który nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu kierowcy daewoo, dopro- wadzając do zderzenia obu pojazdów, a następnie zderzył się z zaparkowanymi na poboczu: fiatem stilo i audi. Badanie alkomatem wykazało, że sprawca kolizji był trzeźwy. W przeciwieństwie do kierującego daewoo, którego badanie alkomatem wykazało zawartość blisko promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Pijany kierowca stracił już prawo jazdy. Za kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości grozi mu do 2 lat za kratami. Policja