Pielęgniarka Środowiskowa

O bliższe informacje
Zwróć się do lokalnego zarządu służby zdrowia
(Primary Care Trust) lub swojej przychodni.
Polish
Jak
Pielęgniarka
Środowiskowa
Komu przysługuje
pielęgniarka środowiskowa?
Ludziom z poważnym przewlekłym schorzeniem
lub zespołem przewlekłych schorzeń. W typowym
przypadku będą to osoby, które kilkakrotnie trafiały
w trybie nagłym do szpitala, lub wobec których
istnieje ryzyko konieczności umieszczenia w domu
opieki z powodu ich choroby.
Jak dostać pielęgniarkę
środowiskową?
Zwroć się do swojego lekarza o poradę, czy
możesz dostać pielęgniarkę środowiskową.
Jak często będę się widział
z pielęgniarką środowiskową?
To zależy od uzgodnień między tobą a pielęgniarką
środowiskową, ale będziecie utrzymywali regularny
kontakt.
© Crown Copyright 2006
Produced by COI for the Department of Health
www.dh.gov.uk/publications
…może pomóc, abyś radził sobie
z przewlekłymi schorzeniami.
Jeśli cierpisz na przewlekłe schorzenia to
wiesz jak skomplikowaną sprawą może
być znalezienie właściwej osoby, która
pomogłaby ci, gdy potrzebujesz opieki,
porady czy oparcia.
Kim są
pielęgniarki środowiskowe?
Być może masz problemy zdrowotne,
albo niezbędne jest wprowadzenie
modyfikacji w twoim mieszkaniu. Czasami
trudno się zorientować kto w tym może
pomóc, a to zniechęca do poszukiwania
niezbędnej pomocy.
Oprócz zapewniania opieki, będą one też funkcjonować
jako ‘menedżerki prowadzące’ – czyli punkt kontaktowy
w sprawach opieki, wsparcia bądź porad.
To bardzo doświadczone pielęgniarki, które mogą
blisko współpracować zarówno z tobą jak i z lekarzem
planując i organizując opiekę nad tobą.
Wszystko to jednak się zmieni.
Teraz ludzie z poważnym przewlekłym
schorzeniem lub zespołem schorzeń będą
mieli możliwość wsparcia ze strony
pielęgniarki środowiskowej –
doświadczonej pielęgniarki, która nie tylko
zapewni opiekę medyczną, ale również
będzie planować oraz koordynować
sposoby zaspokajania wszystkich twoich
potrzeb socjalnych i zdrowotnych.
Przede wszystkim jednak pielęgniarka
środowiskowa to ktoś otwarty na twoje
potrzeby, ktoś kto zagwarantuje, że twoje
poglądy i opinie nie trafiają w próżnię, po
to żebyś miał poczucie kontroli nad
decyzjami dotyczącymi twojego zdrowia,
samopoczucia, czy twojego życia.
Jak mogę skorzystać
z ich pomocy?
Pielęgniarka środowiskowa zapewni właściwą
koordynację opieki nad tobą. Będzie to oznaczało
mniej powielania obowiązków i mniej niepotrzebnych
wizyt w szpitalu czy u lekarza, co zaoszczędzi ci
czasu i wysiłku.
Pielęgniarki środowiskowe zapewnią, że rozumiesz
jak pomagają ci stosowane leki, będą też mogły
wypisać ci nowe recepty w imieniu innych
pracowników służby zdrowia.
Dodatkowo zagwarantują one, że twoje opinie
będą wysłuchane, a opieka dostosowana do
twoich potrzeb. W ten sposób możesz mieć
pewność, że panujesz nad sprawami swojego
zdrowia i opieki.
Dlaczego potrzebna mi
pielęgniarka środowiskowa?
Często ludzie z przewlekłymi schorzeniami trafiają
do szpitala, ponieważ symptomy ich choroby
ulegają nagłemu pogorszeniu. Pielęgniarka
środowiskowa pomoże unikać takich sytuacji,
rozpoznając trudności w miarę ich pojawiania się
oraz zapewniając, że będziesz otrzymywać
właściwą opiekę i leki w tej sytuacji.
Ponadto w przypadku osób wymagających
kompleksowej opieki, gdy wzrasta ryzyko
konieczności umieszczenia w domu opieki,
pielęgniarka środowiskowa może zapewnić, że
otrzymasz opiekę dostosowaną do twoich potrzeb,
umożliwiającą ci mieszkanie tam gdzie najbardziej
chcesz mieszkać, czyli w swoim domu.