Wystawiamy certyfikat EFTCO.

Transkrypt

Wystawiamy certyfikat EFTCO.
PL
WWW.eftco,org
.J _ ,,
&Ę,&ł<-ę
00079506
MyJNrĄ bóJAząiLu dFŻłAałyrł
łrżEpN l rpełJĄL|Wć2^ł/ćł
ul. Poirrorska 37,70-812 Szczecin
rwnv.dalke.pl
[email protected]
tei. 516 1,59 422,501 645 569
F
rt.
ret"i"*vl"v
rll*tł ąlrt"rn"l. ,"t..r rrt
i;
Numer serii
/
serial number
I
i
L-,-_.-_
i4
Klient/Customer
Numery identyfikacyjne / ldentyf ication numbers
!
l
l
l
Pojazd
/
Vehicle
!
Cysterna, silos, kontener, lBQ
i
6
produktu / Nature of product*
Właściwości
/
7
Następny ładunek / Neit Load*
9
Technólogia mycia
Tank, Silo, Container, lBC
l
l
8
Myty produkt / Cleaned product
Nr UN
i
10 Usfugi dodatkowe
Nazwa / Name
/
Cleaning Pr9cedures
Kod EFTCO, Opis / Description*
/Additional Services
11 Uwagi / Comments
;a
,6
12 Nazwisko operatora / Name of cleanerx
13 Data / Date
Czas zakończenia mycia / Time Out
Myjnia potwierdza wykonanie wyżej wymienionych czynności mycia, Zbiornik jest czysty (zgodnie z definicją'czystości' EFTCO).
E The cleaning station confirm thatthe above mentioned service(s) to clean the tank have been carried out (see EFTco definition of'clean').
,6
b
.b
^3
o
o-
,C
,F
o-
o
o
O
o-
14 Myjnia
/
Cleaning Station
15 Kierowca / Driver*
Nazwisko / Name
Nazwisko / Name
Podpis / Signature
Podpis
/
Signature