Saint Joseph Basilica - St. Joseph Basilica, Webster
Transkrypt
Saint Joseph Basilica - St. Joseph Basilica, Webster
Saint Joseph Basilica Parish of the Third Millennium Mission Statement Saint Joseph Parish is committed to proclaim the gospel message of Jesus Christ as a Catholic community of faith, by promoting a sense of commitment to the Church, encouraging divine worship and prayer, fostering evangelization and nurturing the spirit of service. Within the context of our Polish - American religious and cultural heritage, we foster our tradition and aspire to personal growth in faith. We are determined to develop our vision for the future, to educate the children in Christian values and to be receptive to the creative and saving grace of God. RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) is a process established by the Church for individuals to become Catholic and receive the Sacraments of Initiation-Baptism, Confirmation, and the Eucharist. If you wish to become Catholic, or are a Baptized Catholic in need of making your First Communion and/or Confirmation, please call the Religious Education Office. BAPTISM. On designated Sundays. Please call to make arrangements. Parents are required to receive orientation. LITURGICAL CELEBRATIONS Sunday Vigil: 4:00 p.m. Sunday 7:00 a.m.(Bilingual); 9:00 a.m. 11:00 a.m. (Polish), 6:30 p.m. Holy Day Vigil: 5:00 p.m. MARRIAGE. Proper preparation for marriage requires one year’s notice. Please contact the rectory for appointment. Holy Day 6:30 a.m.; 8:30 a.m.; 7:00 p.m. (Polish) MINISTRY TO THE SICK For those of advanced age, ill or hospitalized, call the rectory to arrange visitation. Weekdays 6:30 a.m. (mon-fri); 7:00 a.m. (tue, fri, sat) CONFESSIONS - SPOWIEDŹ Saturday: Eve of Holy Days: Thurs. before First Friday First Friday: PARISH MEMBERSHIP If you would like to become part of St. Joseph Parish Family, please call the rectory. 3 p.m. 3 p.m. 3 p.m. 6:30p.m. SAKRAMENT CHRZTU W wyznaczone niedziele. Proszę zadzwonić na plebanię, aby ustalić datę. Rodzice zobowiązani są do krótkiej katechezy. PARISH OFFICE HOURS: Mon. - Fri.: 9 a.m. - 12 noon & 1 p.m. - 4 p.m. SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA Narzeczeni powinni zawiadomić kancelarię parafialną rok przed datą ślubu. Thursday - Office Is Closed! Please call ahead for an appointment with a priest. PARISH PERSONNEL Rector: .............. Rev. Msgr. Anthony Czarnecki Associate Pastor .... Rev. Grzegorz Chodkowski Weekend assistance…..Rev. Charles Borowski Financial Secretary ........................ Ewa Mamro Secretaries:Virginia Woznicki&Elizabeth Sabaj Organist: ..................................... Robert Wójcik Sacristan ........................................ Joseph Ziak SAINT JOSEPH PARISH 53 Whitcomb Street, Webster, MA 01570 Phone: 508-943-0467 Fax: 508-943-0808 e-mail: [email protected] www.saintjosephbasilica.com SAKRAMENT CHORYCH Po sakramentalną posługę księdza proszę dzwonić na plebanię. ZAPISY DO PARAFII Parafia św. Józefa serdecznie zaprasza nowych członków. Zapisy przyjmujemy w kancelarii parafialnej. SAINT JOSEPH SCHOOL 47 Whitcomb Street, Webster Phone: 508-943-0378 Fax: 508-949-0581 www.saintjosephschool.net Principal............ Mr. Donald F. Cushing Secretary ...........Mrs. Cynthia Belanger RELIGIOUS EDUCATION/RCIA Phone: 508-943-0467 ext.: 115 e-mail: [email protected] FELICIAN SISTERS Phone: 508-943-2228 Page 2 August 2, 2015 Masses for the week—Msze Św. w Tygodniu Sunday Vigil 4:00pm r.s. Rozalia and Jan Parzych - int. Daughter Sunday - August 2 7:00 sp. Jan Wójcik w (29r. śmierci) - int. syn Władysław z rodziną 9:00 sp. Bogusław Mielewski - int. Ks. A. Czarnecki 11:00 sp. Helena i Józef Suchanek - int. wnuczki Ewy 1:00pm Baptism - Tyler James Berard 6:30pm r.s. Claire Carlson (15th anniv.) - int. Daughter Barbara West and family Monday - August 3 6:30 For the parishioners of St. Joseph Basilica 2:00pm Christopher Heights Tuesday-August 4 6:30 r.s. Roman and Antonia Murzycki and deceased members of the Murzycki family - int. Rose Rekowski and family Wednesday - August 5 6:30 For God’s blessings through the intercession of St. Joseph for the Kwapinski family - int. Anna Kwapinski 7:00pm O błogosławieństwo Boże za wstawiennictwem św. Józefa opiekuna rodzin dla Ewy i Michała Mamro z okazji rocznicy ślubu Thursday - August 6 6:30 r.s. Barry Waldron, Sharon LeClair, Joseph Camila and Ben Savinsky - int. Family Friday - August 7 - First Friday 6:30 r.s. Mary Nowacki (anniv.) - Family 7:00 Sacred Heart Society remembering deceased members 7:00pm sp. Jan Nagiel - int. Halina Ostaszewska Saturday – August 8 7:00 r.s. Leon and Helen Klejna - int. Dorothy Sabaj and family Sunday Vigil 4:00 r.s. Adele and James Canty - int. Jim, Jo-Ann and Tim Canty Sunday - August 9 7:00 Za wypominki 9:00 r.s. Zigmund Zdrok - int. Carol and Joe Zdrok 11:00 sp. Jan Piwowarczyk - int. brat Franciszek z rodziną 6:30pm r.s. Ziggy Czernicki - Wife Doris and family I-25 Club Winner for 19th week #71 Felicia Kolodziejczak Golabki will be sold after 4:00pm Mass on Saturday, August 1st - Pkg. of 5 for $10 SHARING OUR BLESSINGS-July 26 , 2015 Weekly $5740.02 (including $341.02 in loose money); Diocesan Obligations $618 (including $508 in special collection); Fuel $105 Weekly budget $7,000 2 sierpnia - 2015r. Stewardship Note: “Each day the people are to go out and gather their daily portion; thus will I test them, to see whether they follow my instructions or not.” When the Israelites gathered more than their daily portion of manna, the surplus became wormy and rotten. In the same way today, God calls us to be content with a fair portion and to be willing to share the rest. SANCTUARY VOTIVE CANDLES For the week of August 2 through August 8 Blessed Mother Altar Candle I In loving memory of Claire Carlson Given by daughter, Barbara West Candle II In loving memory of Claire Carlson Given by her grandchildren, Jeremy West and Katie Scott EIGHTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME August 2, 2015 Do not work for food that perishes but for the food that endures for eternal life —John 6:27a GOD’S WORK We are so busy! Most of us have more than one job to do and we never seem to have enough time. We are workers, volunteers, parents, friends and most of us are more than one thing at a time. But which of these is the work of God? We seldom view our ordinary work as being the work of God. We may think that we have to be ministers or priests, missionaries or charity workers, engaged full-time in works formally identified as being “God’s work.” But everything we do with a faithful heart and with love for others is God’s work. We each have our own role to fill in the world and many gifts are necessary. We cannot always see the direct connection of our daily work to the plan of God. But we trust and we believe that God leads us to do what is needed, where it is needed. What is “God’s work?” This is the work of God, that you believe in the one he sent”. This week’s second collection is for Parish Obligations to the Diocese. Next weekend’s second collection is designated for Higher Utility and Energy Costs. NOVENA TO THE DIVINE MERCY This Sunday, August 2nd at 3:00pm we ask parishioners and acquaintances to join us for the singing of the Chaplet to the Divine Mercy followed by Benediction. As we enjoy summertime, we should also take an hour of our time to gather at our Basilica to ask for God’s blessings on our families for us to continue to reap His benefits at this special time of the year. Page 3 NOVENA AND DEVOTION TO SAINT JOSEPH We invite parishioners, their family and friends to join us for the Novena and Devotion to be held on Wednesday, August 5th at 7:00pm at our Basilica. Our Patron is known for his constant obedience to God and his life was based upon faithfulness and confidence. Participating in our weekly devotion allows us to follow St. Joseph’s example to realize that we should be attuned to the will of God and that to love is to share our goodness with others. Members of our Parish Council will join us and carry our Patron’s statue into the sanctuary. We ask that you note your special intentions legibly on forms placed in Our Lady of Czestochowa Chapel to be read during devotion. Thank you for your offerings. Save the date - Saturday, Sept. 26th is the SJS 16th Annual Golf Tournament. Sign up your foursomes for a day of enjoyment outdoors with family and friends at the Dudley Golf Course. FIRST FRIDAY - we will observe First Friday of the month on August 7th. Mass at 7:00am will be offered for the deceased member of the Sacred Heart Society and we ask all members and parishioners to take part in this traditional First Friday service. Scheduled adorers are asked to participate at their appointed time. Adoration will conclude at 3:00pm with the Chaplet to the Divine Mercy and Benediction. Mass at 7:00pm will be celebrated in the Polish language. Parish Obligations to the Diocese - last weekend we announced the parish owes the Diocese a significant amount of money for the current fiscal year 2014-2015. The monthly invoice of $5107 includes Cathedraticum tax (7.5%) - $2008, Priest Retirement $271, Custodial Care $229, Liability Insurance $743, Property Insurance $699, Worker’s Compensation $118, Equipment Maintenance Insurance $72, Parish Employees Pension Plan $967. On a separate monthly invoice the Diocese bills the health insurance for Fr. Gregory and the organist for $1,444 for a total of $6,600 monthly or $79,000 annually. FRIDAY NIGHT BINGO AT ST. JOSEPH SCHOOL On Friday, August 7th we ask you to join us for our weekly bingo games featuring the “progressive” game. Parishioners together with out of town friends gather for an evening of camaraderie and also many opportunities to win cash prizes. You may partake in a light snack with some special sweet treats and free coffee to satisfy your palate. The Knights of Columbus, Chapter #12980 will be present to assist our players. Proceeds benefit St. Joseph School. SCHOOL NEWS We are pleased to announce that Msgr. Czarnecki together with the School Educational Board selected Mr. Michael Hackenson to be the new Principal of St. Joseph School. Mr. Hackenson brings with him a long career in education, recently as the Principal at Bartlett High School for thirteen years. We are looking forward to work with him and lead the school in new heights of education for the children and formation of their personalities. Mr. Hackenson was confirmed by the Superintendent of Catholic Schools in the Diocese of Worcester, Dr. Delma Josephson. He begins his work on Monday, August 3rd. AUGUST BIRTHDAYS The month of August has two birthstones, peridot and sardonyx; two signs of the Zodiac, Leo and Virgo and two flowers, gladiolus and poppy; therefore, all who celebrate their birthdays in August are twice-blessed. Best wishes to Gladys Markiewicz, Josephine Trojanowski, Bernice Werbecki. We wish you God’s blessings for family, friends, sunshine and happiness throughout the year. Happy Birthday! OMISSION - we are pleased to announce that Ann Marie Taylor, who completed 7th grade at SJS, earned a special place in the Credit category with her peers on the Fourth Quarter Honor Roll at SJS. Congratulations on your achievements during this past school year and continued success in the 8th grade! Calling all painters - it is time to prepare St. Joseph School for the return of our students for the 2015-2016 academic year. The library and corridors need to be repainted, therefore we ask volunteers to join our crew on Wednesday through Friday, August 5th, 6th and 7th from 1:00—8:00pm to “spruce up’” our classrooms. This is a wonderful opportunity for parents to earn service hours and for parishioners to dedicate some time for the benefit of the children. The total of our collections designated towards these diocesan bills as of last weekend is $2,000 less than last year at that time. Our Sunday ordinary collections are also lower by about $11,000 therefore we cannot supplement payments of these monthly bills from the operational budget like in the prior years. For the past several years we were able to stay current with our diocesan obligations, but this year we face a significant shortage. In the efforts to remedy this situation the board of our Parish Council and Finance Board decided to hold additional collections designated towards diocesan obligations. We are grateful for last weekends spontaneous collection which amounted to $618. Additional collections will be on the weekends of Aug. 15/16 and Aug. 29/30. Let us join together as God’s Family to show resolve and determination for the financially sound future of our parish. As always we appreciate your generosity in the spirit of caring and sharing. CASH CALENDAR WINNERS July 26 - $100, Jean Kondek, Dudley; July 27 - $75 - Jane O’Leary, Webster; July 28 - $50, Diane Gajewski, Thompson, CT; July 29 - $50 Charlotte Strzelewicz, Webster; July 30 $50, Lynne Haddad, Webster; July 31 - $500, Theresa Wagner, Webster. Congratulations to all our winners — your support is appreciated. Your name could be listed in our September winners list (thirty names will be drawn)-with the purchase of a cash calendar for the nominal fee of $10. September calendars are available this weekend at the entrance of our Basilica. Look for Pat Parslow and Dottie Kasierski (also at 6:30pm on Sunday) or contact your usual seller to buy a calendar as a gift for a special person for a unique occasion. If you are interested in helping to promote this bi-monthly fund raiser, please contact the rectory for more information. Page 4 DONATIONS St. Joseph School - We gratefully acknowledge a monetary gift of $29,918 from the estate of Albert and Joyce (Gladue) Kullas formerly of Littleton, Colorado, to be used in the best interest of the students.at SJS. Mr. Kullas attributes his successful career in the aerospace field to his early education at our school. This is a true example of one’s sharing the fruits of one’s success. Gymnasium and Parish Center - monthly total from July Gym/parish center envelopes is $2181. Your continued support to re-start this project is appreciated. ST. VINCENT DE PAUL MESSAGE - The Gospel tells us “This is my beloved Son. Listen to him.” By “listening” we are able to live the gospel. Gospel living is something so simple as taking the time to listen to those who need to spill out their hearts when seeking help. Through your gift to the Society of St. Vincent de Paul you enable the members of the Society to become a “listening heart” to the hungry, the homeless and the struggling poor. COLLECTION FOR THE CHURCH IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE For many years the Church in Central and Eastern Europe, as well as parts of Asia, the aftermath of 70 years of Soviet rule is still felt in the form of poverty, infrequent pastoral care and lack of buildings in which the faithful can worship. Your support is needed to strengthen the Church in this region through grants that promote ministries for children and families, create affordable housing and provide a cultural and spiritual education. Envelopes in your monthly packet are designated for the weekend of August 15/16. Please be generous. KNIGHTS OF COLUMBUS Chapter #12980 - meeting scheduled on Wednesday, August 5th at 7:00pm in the school conference room. Mark your calendar - our DOZYNKI HARVEST FESTIVAL will be held on Saturday, August 15th with the Blessing of the Harvest Wreath during 4:00pm Mass. After Mass we will have a cookout, with hamburgers, hot dogs etc. on school premises. Plan to come with family and friends and celebrate this special day. Details to follow. ST. JOSEPH POLISH WOMEN’S CLUB The Club will once again be taking part in the annual Macy’s SHOP-for-a-CAUSE campaign on Saturday, August 29th. Tickets are $5 and all proceeds go to the Club. You have a chance to save up to 30% all day, with an opportunity to win a $500 Macy’s Gift Card. Contact Felicia Kolodziejczak at (508)943-6591, President JoAnn Canty (508)943-8587 any Executive Board Member or at the rectory Reminder: Executive Board Meeting on Tuesday, August 4th at 6:30pm in the school Conference Room. YOUTH GROUP Renew Group - will meet on August 4th, 6-7pm - at the Sacred Heart Guadeloupe Chapel for those entering grade 3 and up. Food and beverages will be supplied so come hungry and ready to have some fun, break open the faith and meet new friends. YOUTH GROUP - CONT. Outdoor Mass - Saturday, August 22nd from 10am—1pm at the Dudley Knoll. Join us for an easy hike, bring a picnic lunch and then celebrate Mass in nature with Fr. Adam from Sacred Heart Church. A great way to end the summer! UPCOMING EVENTS Mass and Divine Mercy Devotions - every Wednesday Evening - at St. Andrew Bobola Church, Dudley, MA at 6:30pm. Bernadette Circle No. 709, D. of I., - August 9th - Newport Playhouse Show & Lobster Fest! Lobster “plus” Feast! - Terrific “Flamingo Court” Show & Cabaret. Cost is $92. For more information call Janet Caouette at (508)887-2215. St. Theresa of the Child Jesus Church & Shrine, 35 Dion Dr., Harrisville, RI - Annual Feast Day Celebration on August 16—10am—4:30pm. Feast Mass at 3pm. For more information call (401)568-0575 First St. Roch Parish Family Game Day - will be held on Sat., Aug. 22nd. Cornhole Tournament start time is 11:00am - limited to 24 teams so sign up early ($25 entry fee for two person team). Food fun, children’s activities and more . . . Pilgrimage to Greece - In the footsteps of St. Paul - September 7 -18, 2015. Sponsored by Our Lady of Czestochowa Parish with Fr. Peter Łabuda, Bible Study Professor from Tarnów. Few seats available. For more information please call Christine Szymczak: 508-865-9390 or Fr. Richard Polek 508-410-8016 or check the website: www.OlcWorcester.com. New England Retrouvaille Marriage Weekend - September 11-13. Call 800-470-2230 for more information. Cursillo Day in October - The Diocese of Worcester presents: „A Cursillo Day of Renewal - Love Your Catholic Faith” on Saturday, Oct. 3 from 10am - 3:30pm at Our Lady of Mount Carmel Italian Cultural Center, 24 Mulberry Street, Worcester. We are featuring two dynamic & inspirational speakers, music, lunch & raffles! Tickets are $15 before 9/21 and $20 after. All Are Welcome. Call Dave Tittle at (774) 230-3502 for more information. KRONIKA PARAFIALNA NOWENNA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO będzie w niedzielę 2-go sierpnia o 3pm. Zapraszamy wszystkich do wspólnego odmawiania tej bardzo efektywnej modlitwy prosząc o łaski konieczne dla nas, naszych rodzin i przyjaciół. PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA wypada 7 sierpnia. Msza św. o 7-ej rano będzie ofiarowana w intencji zmarłych członków Stowarzyszenia Serca Pana Jezusa. Zaprszamy wszystkich członków jak też parafian na to tradycyjne nabożeństwo. Przypominamy, żeby osoby wyznaczone do czuwania zgłosiły się o odpowiednim czasie od godz. 3pm. O 7-ej wieczorem jak zwykle Msza św. w j. polskim. Page 5 KRONIKA PARAFIALNA c.d. PRACA NA CHWAŁĘ BOŻĄ. Większosć z nas wykonuje więcej niż jedną pracę i wyedaje się, że nigdy nie ma na nic czasu. Jestesmy pracownikami, wolontariuszami, rodzicami, przyjaciółmi, i najczęsciej pełnimy kilka tych ról w tym samym czasie. Ale, które z tych zajęć są na chwałę Bożą? Rzadko zastanawiamy się, czy wykonywane zajęcie jest na chwałę Bożą. Może nam się nawet wydaje, że trzeba być do tego księdzem albo misjonarzem. Ale tak nie jest. Wszystko co robimy z wiarą i miłoscią do bliźniego jest pracą na chwałę Bożą. Każdy z nas ma wyznaczoną rolę w tym swiecie i posiada wiele koniecznych do tego talentów. Czasami nie rozumiemy łącznosci naszej codziennej pracy z planem Bożym, ale zaufajmy mu, że prowadzi nas, żeby zrobić co potrzeba i gdzie potrzeba. NOWENNA DO ŚW. JÓZEFA. Zaprszamy na tygodniową Nowennę w środę o 7pm. Nasz patron jest znany z posłuszeństwa Bogu przez co jego życie było wypełnione wiernością i pewnością siebie. Podążając za jego przykładem bądźmy wierni i wrażliwi na wolę Bożą dzieląc się dobrem i miłością z innymi. Statuę wniosą do Sanktuarium członkowie Rady Parafialnej. BINGO. Jak zwykle w piątek 7-go sierpnia zapraszamy na wieczór dobrej zabawy grając w Bingo. Możemy mile spędzić czas a przy okazji, kto wie, może wygrać ładną sumkę. NOWY DYREKTOR. Z przyjemnością zawiadamiamy, że ks. Prałat Czarnecki wraz ze Szkolnym Zarządem wybrali Michaela Hackensona na dyrektora Szkoły św. Józefa. Pan Hackenson ma dużo doświadczenia na polu edukacyjnym jak też administracyjnym i między innymi, jego ostatnią funkcją była rola dyrektora Bartlett High School, którą pełnił przez 13 lat. Pan Hackenson dzieli nasze katolickie wartości, które będzie przekazywał uczniom wraz z ambitnym programem nauczania i już z niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie wspólnej pracy dla dobra uczniów i na chwałę Bożą. POTRZEBNA POMOC DO MALOWANIA SZKOŁY. Jak zwykle wakacyjne miesiące są czasem odświeżenia i przygotowania budnyku szkoły na nowy rok. Potrzebujemy wymalować bibliotekę, korytarze i niektóre klasy. Zapraszamy ochotników od środy do piątku od 13-ej do 20-ej. Jest to też dobra okazja dla rodziców uczniów na zarobienie „service hours”. Z góry dziękujemy za Waszą życzliwość i ducha współpracy. DOŹYNKI. Serdecznie zapraszamy społeczność parafialną na tradycyjne uroczystości dożynkowe. Na Mszy św. O 16-ej uroczyście wniesiemy I poświęcimy wieniec, a następnie zapraszamy na piknik na parkingu szkolnym. Zaproście swoje rodziny I przyjaciół do wzięcia udziału w tej wieloletniej polskiej tradycji, aby podzielić się jej pięknem z innymi. KOLEKTA NA KOŚCIÓŁ W EUROPIE jest wyznaczona przez diecezję na 15/16 sierpnia. Prosimy o szczodrość, Katolicy w krajach byłego związku radzieckiego są często przesladowani I nie mają możliwości wolno wyznawać swojej wiary. W duchu braterskiej miłości wspomóźmy ich wysiłki szczodrą ofiarą. OFIARA NA SZKOŁĘ. Dziękujemy państwu Joyce I Albert Kullas, którzy w testamencie zostawili $29,918 na naszą szkołę. Bardzo nam to pomoże w opłacaniu ciągle rosnących rachunków. Jestesmy im bardzo wdzięczni za prawdziwy wyraz wiary I wdzięcznosci za okazane łaski w duchu Stewardship. ZOBOWIĄZANIA WOBEC DIECEZJI. W ubiegły weekend ks. Prałat tłumaczył, że w tym roku fiskalnym zalegamy znaczną sumę do diecezji za kontrakty, które negocjują dla wszystkich parafii. W skład miesięcznego rachunku wchodzi 7.5% podatek od wszystkich kolekt (z wyj. składki na Diocesan Obligations) - czyli $2,008 miesięcznie, fundusz emerytalny księży - $271, opieka nad starszymi księżmi - $229, ubezpieczenie od wypadków - $743, ubezpieczenie budynków (kościół I plebania) - $699, ubezpieczenie pracowników od wypadków, tzw. Worker’s Comp - $118, ubezpieczenie urządzeń (np. Komputery, kserokopiarki), - $72, wpłata na konto funduszu emerytalnego, który został zamrożony w październiku 2013 roku, ale na który trzeba zebrać wystarczojącą sumę zebraną przez wiele lat przez pełnoetatowych pracowników parafii - $967 oraz ubezpieczenie zdrowotne dla księdza Grzegorza i organisty - 1,443.57. Miesięczny rachunek wynosi więc prawie $6,600 tylko dla parafii. Szkołą I cmentarz mają oddzielne. Roczna kwota wynosi więc prawie $79,000! W tym roku zebraliśmy do teraz $33,200, czyli prawie $2,000 mniej niż w roku ubiegłym! Płacimy na bieżąco ubezpiecznie zdrowotne, co jest wymogiem prawnym, czyli prawie $16,000 tys. z zebranych $33,200 poszło na ten cel. Z pozostałych $16,000 zapłaciliśmy 3 miesiące pozostałych rachunków diecezjanych ($5,107 miesięcznie), bo na tyle wystarczyło. Następne 3 miesiące zobowiazań wobec dziecezji zapłaciliśmy z budźetu operacyjnego prafaii, z którego jak co roku musimy wypłacić różnicę. Niestety kolekta parafialna jest również mniejsza niż rok wcześniej o ponad $7,000, a kolekty z okazji różnych swiąt I na ogrzewanie mniejsze o co najmniej $2,000. W sumie w tym roku fiskalnym zebraliśmy o $11,000 mniej niż w ubiegłym roku, czyli jakby wartość dwóch tygodni kolekt. Nie mieliśmy więc ekstra funduszów aby płacić zobowiązania wobec diecezji, w związku z czym za ten rok te rachunki nie są płacone od marca, czyli na kwotę $25,000. Dojdzie do tego sierpień ($6,600) wieć w sumie ponad $30,000. Przez ostatnie kilka lat byliśmy w stanie nie powiększyć naszego starego długu w diecezji, ale niestety, o ile się wspólnie nie postaramy, w tym roku ten stary dług powiekszy się o $30,000. Dlatego z ciężkim sercem Zarząd Rady Parafialnej zdecydował o przeprowadzeniu dodatkowych kolekt w wyznaczone soboty. Rozpoczęlismy w ubiegły weekend. Dodatkowe będą w weekend 15/16 sierpnia oraz 25-26 sierpnia. Bardzo prosimy wszystkich parafian o otwartość serc I wzgląd na potrzeby naszej rodziny parafialnej. Wypisując czek bez koperty, proszę zaznaczyć, że na Diocesan Obligations. Niech Wam dobry Bóg wynagrodzi za wszystko co robicie dla Jego Chwały.