Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A.
Transkrypt
Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A.
1/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. UNIA EUROPEJSKA Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: [email protected] Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: EDF Polska Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Ciepłownicza 1 Miejscowość: Kraków Kraj: Polska Punkt kontaktowy: Centrum Zakupów i Logistyki 31-587 KrakówTel.: +48 126209219 ul. Ciepłownicza 1 pok. 305 bud. A Osoba do kontaktów: Włodzimierz Kuciel E-mail: [email protected] Kod pocztowy: 31-587 Faks: +48 126209639 Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres podmiotu zamawiającego (URL): www.edf.pl Adres profilu nabywcy (URL): _____ Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny: proszę wypełnić załącznik A.I Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny: proszę wypełnić załącznik A.II Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego inny: proszę wypełnić załącznik A.III I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej Sektor elektroenergetyczny Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej Poszukiwanie i wydobycie węgla i innych paliw stałych Sektor wodny Usługi pocztowe Usługi kolejowe Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy Działalność dotycząca portów wodnych Działalność dotycząca portów lotniczych 2/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług (Wybrać wyłącznie jedną kategorię – roboty budowlane, dostawy lub usługi – która najbardziej odpowiada konkretnemu przedmiotowi zamówienia lub zakupu) a) Roboty budowlane b) Dostawy Wykonanie Kupno Zaprojektowanie i wykonanie Dzierżawa Wykonanie, za pomocą dowolnych środków, obiektu budowlanego odpowiadającego wymogom określonym przez instytucje zamawiające Najem Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych c) Usługi Kategoria usług: nr 1 (dla usług kategorii 1-27 zob. załącznik XVIIA i XVIIB do dyrektywy 2004/17/WE) Leasing Połączenie powyższych form Główne miejsce realizacji dostaw Główne miejsce świadczenia usług Elektrociepłownia Kraków S.A. Kraków ul. Ciepłownicza 1 Kod NUTS _____ II.1.3) Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego Utworzenia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Zawarcia umowy ramowej II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej (jeżeli dotyczy) Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami Umowa ramowa z jednym wykonawcą Liczba _____ lub, jeżeli dotyczy, maksymalna liczba uczestników planowanej umowy ramowej _____ Okres obowiązywania umowy ramowej: (jeżeli dotyczy) Okres w latach: _____ LUB miesiącach: _____ Szacunkowa całkowita wartość zakupów w całym okresie obowiązywania umowy ramowej (jeżeli dotyczy; podać wyłącznie dane liczbowe): Szacunkowa wartość bez VAT _____ LUB Zakres: między _____ Waluta:: a _____ Waluta:: Częstotliwość zamówień, które mają zostać udzielone (jeżeli jest znana): _____ II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów) Remont kotła OP-380 nr. 1 polegający na:remoncie palników pyłowych, palników olejowych, pyłoprzewodów, elementów ciśnieniowych kotła, armatura kotła, zawieradeł kotła, 3/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny 50531100 Główny przedmiot Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy) II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) tak nie II.1.8) Podział na części (w celu podania informacji o częściach zamówienia należy wykorzystać załącznik B w liczbie odpowiadającej liczbie części) tak nie Jeżeli tak, oferty należy składać w odniesieniu do tylko jednej części jednej lub więcej części wszystkich części II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych tak nie II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita wartość lub zakres (w tym wszystkie części i opcje, jeżeli dotyczy) Remont kotła OP-380 nr. 1 polegający na:remoncie palników pyłowych, palników olejowych, pyłoprzewodów, elementów ciśnieniowych kotła, armatura kotła, zawieradeł kotła, Jeżeli jest znana, szacunkowa wartość bez VAT (jeżeli dotyczy; podać wyłącznie dane liczbowe): _____ Waluta:: LUB Zakres: między _____ Waluta:: a _____ II.2.2) Opcje (jeżeli dotyczy) tak nie Jeżeli tak, proszę podać opis takich opcji: _____ Jeżeli jest znana, wstępny harmonogram odwołania się do tych opcji: w miesiącach: _____ Liczba możliwych wznowień zamówienia (jeżeli dotyczy): _____ LUB (od udzielenia zamówienia) dniach: _____ LUB Zakres: między _____ a _____ Jeżeli jest znana, w przypadku odnawialnych zamówień, szacunkowe ramy czasowe publikacji zaproszeń do ubiegania się o zamówienie: w miesiącach: _____ LUB (od udzielenia zamówienia) dniach: _____ II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Okres w miesiącach: _____ LUB Rozpoczęcie 01/06/2011 (dd/mm/rrrr) Zakończenie 28/09/2011 (dd/mm/rrrr) lub dniach: _____(od udzielenia zamówienia) 4/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje (jeżeli dotyczy) Wadium jest wymagane przy złożeniu oferty, wysokość wadium wynosi: 100.000,00 zł słownie: sto tysięcy złotych). Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10% ceny ofertowej brutto – wymagane przy podpisaniu umowy III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze oraz/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących (jeżeli dotyczy) Wynagrodzenie płatne w częściach Zamawiający określił wymagania w zakresie płatności w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia zwanej dalej w skrócie SIWZ. III.1.3) Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie (jeżeli dotyczy) Spółki osobowe i/lub konsorcja osób fizycznych i/lub prawnych oraz spółek osobowych. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić wspólnego pełnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zgodnie z art.23 ust.2 Prawa zamówień publicznych. III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia (jeżeli dotyczy) tak nie Jeżeli tak, opis szczególnych warunków: _____ III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udział w postępowaniu mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1.Spełniają warunki wynikające z art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp) oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy Pzp z 29 stycznia 2004 r. Zamawiający dokona oceny spełnienia przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu, na podstawie załączonych dokumentów i oświadczeń złożonych we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Wykonawcy nie spełniający warunków zostaną przez Zamawiającego wykluczeni z postępowania. Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedłoży: A. Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki dotyczące: - posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności prac lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania ich posiadania; - posiadania wiedzy i doświadczenia; - dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; - sytuacji ekonomicznej i finansowej, B. Oświadczenie, że brak podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego z powodu okoliczności określonych w art. 24 ust. 1 ustawy PZP. C. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy Wykonawca jest osobą fizyczną, musi złożyć zamiast odpisu z rejestru, oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp; (Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie składających ofertę, dokument składa każdy podmiot). D. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Uwaga: (W przypadku podmiotów wspólnie składających ofertę, dokument składa każdy podmiot). 5/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. E. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 9 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem składania ofert. Uwaga: (W przypadku podmiotów wspólnie składających ofertę, dokument składa każdy podmiot). F. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Uwaga: (W przypadku podmiotów wspólnie składających ofertę, dokument składa każdy podmiot). Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. W przypadku Wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczpospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. C, E i F Wykonawca składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. D., składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp. G. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są dołączyć do oferty także dokument /pełnomocnictwo/ ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Alternatywnie, podmioty występujące wspólnie mogą przedstawić umowę regulującą zasady ich współpracy. W przypadku wyboru ich ofert, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, Umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. KRYTERIA OCENY. Ocena kwalifikacyjna dokonywana będzie na podstawie wymaganych dokumentów i oświadczeń, wg kryterium spełnia/nie spełnia. III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów (jeżeli dotyczy): O udział w postępowaniu może ubiegać się Wykonawca który: Jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 3.500. 000 zł (słownie trzy miliony pięćset tysięcy złotych). Na potwierdzenie tego warunku Wykonawca przedstawi opłaconą umowę (polisę) potwierdzającą, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej na kwotę nie mniejszą niż 3.500.000 zł. (Uwaga: W przypadku podmiotów wspólnie składających Wniosek, dokument składa każdy podmiot). KRYTERIA OCENY. Ocena kwalifikacyjna dokonywana będzie na podstawie wymaganych dokumentów i oświadczeń, wg kryterium spełnia/nie spełnia. III.2.3) Zdolność techniczna Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów (jeżeli dotyczy): O udział w postepowaniu w trybie negocjacji z ogłoszeniem może ubiegać się Wykonawca który: Posiada: a) doświadczenie w ciągu ostatnich pięciu latach licząc od upływu terminu składania ofert co najmniej jednego zadania obejmującego w swoim zakresie wykonanie remontu kapitalnego lub średniego kotła parowego 6/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. b) zagospodarują odpady powstałe w trakcie prac zgodnie z obowiązującymi w tej mierze przepisami prawa oraz zapisami SIWZ c) dysponują personelem z odpowiednimi uprawnieniami i doświadczeniem zawodowym zgodnym z zapisami SIWZ d) posiadają uprawnienia UDT do wytwarzania elementów urządzeń ciśnieniowych, oraz napraw i montażu kotłów parowych Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedłoży: ad. a. Wykaz potwierdzający wykonanie w ciągu ostatnich pięciu latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednego zadania związanego z remontem kapitalnym lub średnim kotła parowego, oraz załączenie dokumentu potwierdzającego że usługi zostały wykonane należycie ad. b. Dokumenty związane z zagospodarowaniem odpadów które powstaną w wyniku realizacji prac budowlano – montażowych ad. c. Listę wymaganego personelu z odpowiednimi uprawnieniami i doświadczeniem zawodowym zawartymi w SIWZ, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, informacją o ich kwalifikacji i kopiami ich uprawnień, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami ad.d. Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień UDT do wytwarzania elementów urządzeń ciśnieniowych, oraz napraw i montażu kotłów parowych Kryteria Oceny Ocena kwalifikacyjna dokonywana będzie na podstawie wymaganych dokumentów i oświadczeń wg. kryterium spełnia/nie spełnia III.2.4) Zamówienia zastrzeżone (jeżeli dotyczy) tak nie Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej Realizacja zamówienia jest zastrzeżona w ramach programów pracy chronionej III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu tak nie Jeżeli tak,odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: _____ III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi tak nie 7/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta Ograniczona Negocjacyjna IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia (proszę zaznaczyć odpowiednie pole(a)) Najniższa cena Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów LUB (kryteria udzielenia zamówienia powinny zostać podane wraz z wagą lub w kolejności od najważniejszego do najmniej ważnego, w przypadku gdy przedstawienie wag nie jest możliwe z oczywistych przyczyn) kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji Kryteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____ Waga _____ _____ _____ _____ _____ Kryteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____ IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna tak nie Jeżeli tak, proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej (jeżeli dotyczy) _____ Waga _____ _____ _____ _____ _____ 8/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający (jeżeli dotyczy) CK/ZP/KUW/271210/006 IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia tak nie Okresowe ogłoszenie informacyjne Ogłoszenie o profilu nabywcy Numer ogłoszenia w Dz.U.: _____ z dnia ______ (dd/mm/rrrr) IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych (z wyjątkiem dynamicznego systemu zakupów) Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów Data: 22/02/2011 (dd/mm/rrrr) Godzina: 15:00 Dokumenty odpłatne tak nie Jeżeli tak, Cena (podać wyłącznie dane liczbowe): 30,00 Waluta:: PLN Warunki i sposób płatności: za zaliczeniem pocztowym plus koszty przesyłki IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Data: 23/02/2011 (dd/mm/rrrr) Godzina: 11:00 IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV BG GA RO inny: _____ IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą (procedura otwarta) Do: ______ (dd/mm/rrrr) LUB Okres w miesiącach: _____ LUB dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) IV.3.7) Warunki otwierania ofert Data: 23/02/2011 (dd/mm/rrrr) Godzina: 11:30 Miejsce(jeżeli dotyczy): Sala Widowiskowa Elektrociepłowni Kraków ul. Ciepłownicza 1 Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert(jeżeli dotyczy) tak _____ nie 9/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ (jeżeli dotyczy) tak nie Jeżeli tak, przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: _____ VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH tak nie Jeżeli tak, odniesienie do projektów i/lub programów: _____ VI.3) INFORMACJE DODATKOWE (jeżeli dotyczy) Ofertę należy złożyć na formularzu zgodnym ze wzorem zamieszczonym w SIWZ (Rozdział II). Do oferty należy dołączyć wszystkie dokumenty i oświadczenia wymienione w ogłoszeniu o niniejszym postępowaniu. Formularz oferty oraz pozostałe załączniki, dla których zostały określone wzory, muszą być podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy. Pełnomocnictwo do podpisania oferty należy załączyć do oferty, jeżeli nie wynika ono z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności, do wykonywania których pełnomocnik jest upoważniony. Do oferty należy również załączyć, jeżeli nie wynika ono z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą, pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Formularz oferty oraz pozostałe załączniki, dla których zostały określone wzory, powinny zostać wypełnione według niniejszych wymagań, bez dokonywania zmian w treści tych dokumentów. Zamawiający dopuszcza złożenie oferty i załączników do oferty na formularzach sporządzonych przez Wykonawcę, pod warunkiem, że ich treść, a także opis kolumn i wierszy odpowiadać będą formularzom określonym przez Zamawiającego, a w szczególności opis poszczególnych wierszy i kolumn nie zostanie zmieniony. Jeżeli w załącznikach zabraknie miejsca należy załączyć dodatkowe strony. Każdą stronę należy ponumerować. Dokumenty i oświadczenia, inne niż pełnomocnictwo, o których mowa w niniejszych wymaganiach, Wykonawca winien złożyć w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikacje podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopie dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku przedstawienia dokumentu w języku obcym, Wykonawca winien dołączyć tłumaczenie poświadczone przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Oferta wraz z załącznikami winna być czytelna, sporządzona z zachowaniem formy pisemnej, w języku polskim. Wszystkie strony oferty i dokumentów składanych wraz z ofertą winny być kolejno ponumerowane, a w treści oferty winna być umieszczona informacja z ilu kolejno ponumerowanych stron składa się oferta wraz z załącznikami. Ofertę należy złożyć w 3 egzemplarzach, zaznaczając, który z egzemplarzy jest oryginałem. W razie rozbieżności pomiędzy kopią a oryginałem, wiążącą będzie wersja oferty sporządzona w oryginale. VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Oficjalna nazwa: Urząd Zamówień Publicznych Adres pocztowy: ul. Postępu 17A Miejscowość: Warszawa Kraj: Polska E-mail: [email protected] Faks: +48 224587700 Adres internetowy (URL): www.uzp.gov.pl Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne (jeżeli dotyczy) Kod pocztowy: 03-676 Tel.: +48 224587701 10/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. Oficjalna nazwa: _____ Adres pocztowy: _____ Miejscowość: _____ Kraj: _____ E-mail: _____ Faks: _____ Adres internetowy (URL): _____ Kod pocztowy: _____ Tel.: _____ VI.4.2) Składanie odwołań (proszę wypełnić pkt VI.4.2 LUB, jeżeli jest to niezbędne, pkt VI.4.3) Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: _____ VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17A Miejscowość: Warszawa Kraj: Polska E-mail: [email protected] Faks: +48 224587700 Adres internetowy (URL): www.uzp.gov.pl VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 13/01/2011 (dd/mm/rrrr) Kod pocztowy: 03-676 Tel.: +48 224587701 11/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. ZAŁĄCZNIK A DODATKOWE ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE I) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE MOŻNA UZYSKAĆ DALSZE INFORMACJE Oficjalna nazwa: _____ Adres pocztowy: _____ Miejscowość: _____ Kraj: _____ Punkt kontaktowy: _____ Osoba do kontaktów: _____ E-mail: _____ Adres internetowy (URL): _____ Kod pocztowy: _____ Tel.: _____ Faks: _____ II) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE MOŻNA UZYSKAĆ SPECYFIKACJE I DOKUMENTY DODATKOWE (W TYM DOKUMENTY DOTYCZĄCE DYNAMICZNEGO SYSTEMU ZAKUPÓW) Oficjalna nazwa: _____ Adres pocztowy: _____ Miejscowość: _____ Kraj: _____ Punkt kontaktowy: _____ Osoba do kontaktów: _____ E-mail: _____ Adres internetowy (URL): _____ Kod pocztowy: _____ Tel.: _____ Faks: _____ III) ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE, GDZIE NALEŻY PRZESYŁAĆ OFERTY/WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU Oficjalna nazwa: EDF Polska Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Ciepłownicza 1 Miejscowość: Kraków Kraj: Polska Punkt kontaktowy: EDF POLSKA Sp. z o.o. Centrum Zakupów Tel.: +48 126209219 i Logistyki 31 – 587 Kraków ul. Ciepłownicza 1 Dziennik Podawczy Osoba do kontaktów: Włodzimierz Kuciel E-mail: [email protected] Adres internetowy (URL): www.edf.pl Kod pocztowy: 31-587 Faks: +48 126209639 12/ 12 ENOTICES_EDF_POLSKA 13/01/2011- ID:2011-005640 Formularz standardowy 5 — PL Remont kapitalny kotła OP-380 nr 1 w Elektrociepłowni Kraków S.A. ZAŁĄCZNIK B INFORMACJE O CZĘŚCIACH ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ nr _____ NAZWA _____ 1) KRÓTKI OPIS _____ 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) Główny przedmiot Przedmioty dodatkowe Słownik główny _____ _____ Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy) _____ _____ 3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES _____ Jeżeli jest znana, szacunkowa wartość bez VAT (jeżeli dotyczy; podać wyłącznie dane liczbowe): _____ Waluta:: _____ LUB Zakres: między _____ Waluta:: _____ a _____ 4) INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy) Okres w miesiącach:_____ lub dniach: _____(od udzielenia zamówienia) LUB Rozpoczęcie _____ (dd/mm/rrrr) Zakończenie _____ (dd/mm/rrrr) 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA _____