specyfikacja istotnych warunków zamówienia dostawa sprzętu

Transkrypt

specyfikacja istotnych warunków zamówienia dostawa sprzętu
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
SPECYFIKACJA
ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego
w trybie przetargu nieograniczonego na:
DOSTAWA SPRZĘTU SERWEROWEGO
WRAZ Z OSPRZĘTEM I OPROGRAMOWANIEM
W FORMIE LEASINGU OPERACYJNEGO
Znak przetargu: DZp/ DG/ 9 /2011
Wartość szacunkowa zamówienia jest niższa od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy
Prawo zamówień publicznych.
Termin składania ofert : 02.11.2011r. godz. 9.30
Otwarcie ofert : 02.11.2011r. godz. 10.00
Ogłoszenia o zamówieniu zamieszczono:
w BZP w dniu 21.10.2011r. – nr ogłoszenia 345952-2011
na stronie Zamawiającego – 21.10.2011r.
na tablicy Zamawiającego – 21.10.2011r.
Niniejsza SIWZ składa się z 36 stron.
Zatwierdzam
Rybnik, dnia 20.10.2011r.
.........................................................................
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
1
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
2
ROZDZIAŁ I
Nazwa i adres Zamawiającego
1.
2.
ZAMAWIAJĄCYM jest Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie
Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
Tel.: 32 43-28-138 Fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] strona internetowa: www.psychiatria.com
NIP: 642-25-99-502 Regon: 000292936 KRS 0000057601 zwany dalej “Zamawiającym”.
Dni i godziny pracy Zamawiającego: poniedziałek – piątek, w godz. od 7.00 do 15.00
ROZDZIAŁ II
Tryb udzielenia zamówienia oraz inne istotne postanowienia ogólne
1.
Niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na
podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych oraz przepisów wykonawczych do niej.
2.
Ilekroć w SIWZ jest mowa o "ustawie pzp" należy uważać, że dotyczy to ustawy, o której mowa wyżej.
3. Postępowanie prowadzone jest w procedurze właściwej dla zamówienia o wartości szacunkowej mniejszej od kwot określonych
w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy pzp.
4. Tryb udzielenia zamówienia: PRZETARG NIEOGRANICZONY zgodnie z art. 10 ust.1 ustawy pzp.
5. Finansowanie zamówienia: ze środków własnych Zamawiającego.
6. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej, zawarcia umowy ramowej oraz nie zamierza ustanowić
dynamicznego systemu zakupów.
Podwykonawstwo
7. Wykonawca zamierzający realizować zamówienie z udziałem podwykonawców zobowiązany jest do wskazania w formularzu
ofertowym części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.
8. Zamawiający nie określa żadnej części zamówienia, która nie może być powierzona podwykonawcom.
9.
Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność za dostawy, które wykonuje przy pomocy
podwykonawców.
ROZDZIAŁ III
Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest:
DOSTAWA SPRZĘTU SERWEROWEGO WRAZ Z OSPRZĘTEM I OPROGRAMOWANIEM W FORMIE LEASINGU
OPERACYJNEGO w ilościach wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszej specyfikacji.
Zamawiający informuje, że nie przewiduje zamówień uzupełniających.
Opis przedmiotu zamówienia w oparciu o Wspólny Słownik Zamówień (CPV): PRZEDMIOT GŁÓWNY: 48800000-6 Systemy
i serwery informacyjne; 30233141-1 Nadmiarowa macierz niezależnych dysków; 66114000-2 Usługi leasingu finansowego
ROZDZIAŁ IV
Informacja o ofertach wariantowych i częściowych
1.
2.
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art.2 pkt.7 ustawy Pzp.
Nie dopuszcza się składania ofert częściowych.
ROZDZIAŁ V
Termin wykonania zamówienia oraz warunki realizacji
Dostawa sprzętu nastąpi w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy, natomiast wdrożenie i odbiór końcowy nastąpi do dnia
15.12.2011r.
Termin realizacji (czas trwania) umowy leasingu wynosi 36 miesięcy od daty odbioru końcowego sprzętu.
ROZDZIAŁ VI
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków
1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy niepodlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp oraz spełniający
warunki, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności,
Ocena spełnienia tego warunku zostanie dokonana na zasadzie spełnia / nie spełnia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę
oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
3
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek dotyczący posiadania wymaganej wiedzy i doświadczenia, jeżeli wykaże się
wykonaniem co najmniej 3 dostaw, polegających na dostawie co najmniej dwóch serwerów, macierzy i oprogramowania do
wirtualizacji oraz wdrożeniem o wartości brutto nie mniejszej niż 150 000 złotych, w tym co najmniej jedna w jednostce służby
zdrowia.
Ocena spełnienia tego warunku zostanie dokonana na zasadzie spełnia / nie spełnia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę
wykazu wykonanych lub nadal wykonywanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i
doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym
okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, na formularzu zgodnym z treścią załącznika nr 5 do
SIWZ. Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że wskazane w wykazie dostawy zostały wykonane lub są
wykonywane należycie.
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia,
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca dysponuje co najmniej 1 certyfikowanym inżynierem oferowanego sprzętu oraz
1 certyfikowanym inżynierem oferowanego oprogramowania do wirtualizacji.
Ocena spełniania tego warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie spełnia / nie spełnia, na podstawie
złożonego w ofercie wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji
zawodowych niezbędnych dla wykonania zamówienia, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami oraz oświadczenia,
że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek
posiadania takich uprawnień.
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Ocena spełnienia tego warunku zostanie dokonana na zasadzie spełnia / nie spełnia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę
oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.
2. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających
spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub którzy nie złożyli pełnomocnictw albo którzy złożyli dokumenty zawierające
błędy lub wadliwe pełnomocnictwa, do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta
Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
3. Zamawiający wezwie w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń i dokumentów,
o których mowa w art. 25 ust.1 ustawy.
ROZDZIAŁ VII
Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia
warunków udziału w postępowaniu
Na ofertę składają się:
A)
B)
C)
D)
E)
Wypełniony formularz cenowy – załącznik nr 1 do SIWZ.
Wypełniony formularz ofertowy – załącznik nr 2 do SIWZ.
Harmonogram spłat rat leasingowych – uwzględniający termin płatności rat po 16 dniu każdego miesiąca.
Pełnomocnictwo do podpisania oferty (oryginał lub w postaci odpisu notarialnego) o ile prawo do jej podpisania nie
wynika z dokumentów złożonych wraz z ofertą.
Oświadczenia i dokumenty opisane w niniejszym rozdziale VII.
1. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podst. art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy przedłożyć:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na formularzu zgodnym z treścią załącznika nr 3 do SIWZ,
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeśli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do
wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem
podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia
Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub
potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub
wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu
składania ofert;
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
4
1.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu,
o którym mowa w pkt.1 b,c, d – składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,
potwierdzający odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenia lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji właściwego organu.
1.2. Dokument, o którym mowa w pkt. 1.1.a) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert.
1.3. Dokument, o którym mowa w pkt. 1.1.b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu
składania ofert.
1.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się
dokumentów, o których mowa w pkt. 1.1., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed
notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania..
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na formularzu zgodnym z treścią załącznika nr 4 do SIWZ
b) wykaz wykonanych lub nadal wykonywanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i
doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy –
w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, na formularzu zgodnym z treścią
załącznika nr 5 do SIWZ ( co najmniej 3 dostawy, polegające na dostawie co najmniej dwóch serwerów, macierzy i
oprogramowania do wirtualizacji oraz wdrożeniem o wartości brutto nie mniejszej niż 150 000 złotych, w tym co najmniej
jedna w jednostce służby zdrowia). Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że wskazane w wykazie dostawy
zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
c) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych
niezbędnych dla wykonania zamówienia, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, na formularzu zgodnym
z treścią załącznika nr 6 do SIWZ;
d) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli
ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
3. Postanowienia dotyczące składania oferty przez podmioty występujące wspólnie:
a) w celu potwierdzenia spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
• oświadczenia i dokumenty wymienione w pkt 1 powinny być przygotowane odrębnie w odniesieniu do każdego
z Wykonawców,
• oświadczenie i dokumenty wymienione w pkt 2 powinno być złożone jedno w imieniu wszystkich Wykonawców.
b) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo do
reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o
współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do
reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo
winno być załączone w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii.
c) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wszyscy partnerzy będą ponosić odpowiedzialność
solidarną za wykonanie Umowy zgodnie z jej postanowieniami.
d) pełnomocnik konsorcjum pozostaje w kontakcie z Zamawiającym w toku postępowania: zwraca się do Zamawiającego
z wszelkimi sprawami i do niego Zamawiający kieruje informacje, korespondencję itp.
ROZDZIAŁ VIII
Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami
oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów
Opis sposobu przekazywania oświadczeń i dokumentów
1. Wszelką korespondencję do Zamawiającego, związaną z niniejszym postępowaniem Wykonawcy przekazują pisemnie,
faksem lub drogą elektroniczną.
2. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub e-mailem,
każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania oraz oryginał pisma wysyła drogą pocztową.
Wyjaśnianie treści SIWZ
3. Wykonawca może zwracać się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ, kierując swoje zapytania na piśmie, faksem
nr 32 43-28-169 lub drogą elektroniczną - [email protected].
4. Zamawiający udzieli odpowiedzi na wszelkie zapytania związane z prowadzonym postępowaniem.
5. W celu umożliwienia udzielenia odpowiedzi na piśmie przed terminem składania ofert, zapytanie winno być złożone nie
później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
5
6.
7.
Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku.
Zamawiający prześle treść zapytań i udzielonych odpowiedzi wszystkim Wykonawcom, (także tym, którym doręczono
SIWZ) bez ujawniania źródła zapytania nie później niż 2 dni przed upływem terminu składania ofert oraz umieści je na
stronie internetowej na której udostępniono SIWZ.
8. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ a treścią udzielonych odpowiedzi, jako obowiązującą należy
przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego.
9. Informacje dotyczące niniejszego postępowania umieszczane są na stronie internetowej: www.psychiatria.com
10. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców.
Zmiany w treści SIWZ
W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść SIWZ. Dokonaną
zmianę specyfikacji zamawiający przekazuje niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych
warunków zamówienia, a jeżeli specyfikacja jest udostępniana na stronie internetowej, zamieszcza ją także na swojej stronie.
ROZDZIAŁ IX
Wymagania dotyczące wadium
1. Wysokość wadium
Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 3 300 PLN (trzy tysiące trzysta).
Wadium musi być wniesione najpóźniej przed terminem składania ofert.
2. Formy wadium
Wadium może być wniesione w następujących formach:
- pieniądzu,
- poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze
poręczeniem pieniężnym,
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu
Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
3. Miejsce złożenia
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
PKO S.A. o/Rybnik 24 1240 4272 1111 0000 4835 2352
Wadium wnoszone w innej formie aniżeli pieniężna należy złożyć w kasie w siedzibie zamawiającego, ul. Gliwicka 33, pok. nr 9,
czynnej w godz. 8.00 do 14.30 (przerwa od 10.00 – 12.00).
Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu
postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy
Pzp, natomiast Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejszą - niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie
zamówienia publicznego.
Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3
ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictw chyba, że
udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie.
Zamawiający zatrzymuje wadium również w przypadkach określonych w art. 46 ust 5 ustawy Pzp.
ROZDZIAŁ X
Termin związania ofertą
1. Termin związania z ofertą wynosi 30 dni.
2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania z ofertą, z tym że Zamawiający może
tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na
przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
4. Przedłużenie terminu związania ofertą dopuszczalne jest tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo,
jeżeli jest to możliwe z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
6
ROZDZIAŁ XI
Opis sposobu przygotowania ofert
Jedna oferta
1. Każdy Wykonawca może złożyć jedną ofertę, sam lub jako partner konsorcjum. Wykonawca, który przedłoży lub będzie
partycypował w więcej niż jednej ofercie spowoduje, że wszystkie oferty z udziałem tego Wykonawcy zostaną odrzucone.
2. Oferty nie sformułowane jednoznacznie lub zawierające rozwiązania alternatywne zostaną odrzucone.
Pisemna oferta
3. Oferta powinna być sporządzona w formie pisemnej, w języku polskim i odpowiadać na przedstawione kwestie związane
z przetargiem, według kolejności ujętej w SIWZ.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone z tłumaczeniem na język polski. W razie wątpliwości uznaje
się, że wersja polskojęzyczna jest wersją wiążącą.
Warunki formalne
5. Zamawiający wymaga, aby ofertę wraz z załącznikami podpisano zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we
właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej.
6. Jeżeli osoba podpisująca ofertę działa na podstawie pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo to musi w swej treści
jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty. Pełnomocnictwo to musi zostać dołączone do oferty i musi
być złożone w oryginale lub poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem kopii.
7. Ofertę stanowi wypełniony druk „OFERTA” z załączonymi wymaganymi dokumentami, zaświadczeniami,
oświadczeniami oraz drukami sporządzonymi przez zamawiającego, bez wprowadzania do ich treści jakichkolwiek zmian
lub zastrzeżeń ze strony Wykonawcy.
8. Dokumenty składające się na ofertę mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność
z oryginałem przez Wykonawcę.
9. Zamawiający będzie jednak żądał przedstawienia oryginału wówczas, gdy przedstawiona przez Wykonawcę kserokopia
dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do prawdziwości, a Zamawiający nie może sprawdzić jej
prawdziwości w inny sposób.
10. Zaleca się by każda zawierająca jakąkolwiek treść strona oferty była podpisana lub parafowana przez Wykonawcę. Każda
poprawka w treści oferty, a w szczególności każde przerobienie, przekreślenie, uzupełnienie, napisanie, przesłonięcie
korektorem, etc powinny być parafowane przez Wykonawcę.
11. Zaleca się, aby strony oferty były trwale ze sobą połączone i kolejno ponumerowane. W treści oferty winna być
umieszczona informacja o ilości stron.
12. Oferta powinna być sporządzona zgodnie z treścią zawartą w formularzach załączonych do SIWZ. Wykonawca może
złożyć ofertę na własnych formularzach, jednak ich treść musi być zgodna z formularzami załączonymi do specyfikacji.
Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa
13. Jeżeli oferta zawiera informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji, powinny one być umieszczone w osobnej, wewnętrznej kopercie zatytułowanej „TAJEMNICA
PRZEDSIĘBIORSTWA”.
Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne,
technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których
przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Wykonawca nie może zastrzec swojej nazwy
(firmy) oraz adresu, a także informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków
płatności zawartych w ofertach.
ROZDZIAŁ XII
Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert
1.
Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie i zaadresować następująco:
Nazwa i adres Wykonawcy
Oznaczenie sprawy: DZp/DG/9/2011
OFERTA NA DOSTAWĘ SPRZĘTU SERWEROWEGO
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych
ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
NIE OTWIERAĆ przed 02.11.2011r. godz. 10.00
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
7
2.
Termin składania ofert
Oferty należy złożyć w terminie do dnia 02.11.2011r. do godz. 9.30 w siedzibie Zamawiającego, w dziale zamówień
publicznych, pokój nr 22 .
Dla ofert przesyłanych drogą pocztową liczy się data wpływu do zamawiającego.
Zamawiający niezwłocznie zwróci oferty, które zostaną złożone po terminie składania ofert.
Złożona oferta zostanie zarejestrowana w taki sposób, że osoba przyjmująca oznaczy kopertę kolejnym numerem oraz
odnotuje datę i dokładny czas wpływu. Na żądanie wykonawcy zostanie wydany dowód wpływu oferty, zawierający
pieczątkę organizatora przetargu, nazwisko i imię osoby przyjmującej, oznaczenie przetargu oraz datę i dokładny czas
wpływu.
3. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 02.11.2011r. o godz. 10.00 w siedzibie Zamawiającego w pokoju nr 22.
4. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Otwarcie ofert jest jawne. Koperty oznaczone "Zmiana" zostaną otwarte w pierwszej kolejności. Dane z ofert, których
dotyczy "Wycofanie" nie będą odczytane. W pozostałych przypadkach Zamawiający poda nazwę (firmę) oraz adres
(siedzibę) Wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a także informacje dotyczące ceny oferty, terminu wykonania
zamówienia publicznego, okresu gwarancji, warunków płatności zawartych w ofercie. W przypadku nieobecności
Wykonawcy na otwarciu ofert, Zamawiający prześle Wykonawcy informację z otwarcia na jego wniosek.
Zmiana i wycofanie ofert
5. Wykonawcy mogą zmienić lub wycofać swoje oferty jedynie za pomocą pisemnego zawiadomienia dostarczonego
Zamawiającemu przed terminem składania ofert. Koperta zawierająca zmianę lub wycofanie powinna być dodatkowo
oznaczona odpowiednio określeniami "ZMIANA" lub "WYCOFANIE".
Jawność postępowania
Protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej
oferty lub unieważnieniu postępowania, z tym, że oferty udostępnia się od chwili ich otwarcia.
ROZDZIAŁ XIII
Opis sposobu obliczenia ceny
1.
2.
3.
4.
5.
Wykonawca jest zobowiązany wskazać w ofercie wartość przedmiotu leasingu oraz całkowity koszt leasingu jako podstawę
do ustalania wszelkich należności obciążających Zamawiającego z tytułu umowy leasingu – załacznik nr 1 do SIWZ.
Cena podana przez Wykonawcę nie będzie podlegała zmianom przez okres realizacji zamówienia, niezaleznie od wszelkich
czynników.
Podstawowy okres leasingowy rozpocznie się pierwszego dnia kolejnego miesiąca następującego po dacie odbioru sprzętu.
Za używanie sprzętu w okresie od daty odbioru do pierwszego dnia kolejnego miesiąca po dacie odbioru Zamawiający
wniesie opłatę liczoną jako 1/30 raty miesięcznej za każdy dodatkowy dzień.
Opłata za wykup sprzętu nie może przekroczyć 1% wartości netto przedmiotu leasingu i będzie płatna po zakończeniu
spłat rat leasingowych.
Opłata wstępna nie może przekroczyć 5% wartości netto przedmiotu leasingu.
ROZDZIAŁ XIV
Opis kryteriów, ich znaczenie oraz sposób oceny
Etap I
1. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunków określonych w SIWZ dokonana będzie na podstawie złożonych oświadczeń
i dokumentów.
a) Wykonawca musi spełnić wymagania określone w SIWZ oraz wymagania wynikające z przepisów ustawy pzp.
b) Niespełnienie tych wymagań spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania.
c) Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
d) W toku badania i oceny ofert, Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień, dotyczących treści złożonych ofert.
Niedopuszczalne jest prowadzenie między Zamawiającym a Wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej oferty oraz,
z zastrzeżeniem art. 87 ust. 1a i 2 upzp, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści.
e) Zamawiający poprawi w ofercie:
- oczywiste omyłki pisarskie
- oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek
- inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty, niezwłocznie
zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona.
Za omyłkę pisarską Zamawiający uzna w szczególności: widocznie mylną pisownię wyrazu, ewidentny błąd gramatyczny,
niezamierzone opuszczenie wyrazu lub jego części itp. Za taką omyłkę zostanie również uznane błędne przepisanie ceny danego
pakietu z formularza cenowego do formularza oferty lub brak ceny w formularzu oferty, jeżeli jednoznacznie wynika ona
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
8
z formularza cenowego (błąd taki zostanie poprawiony przez skorygowanie zapisu w formularzu oferty do brzmienia zgodnego
z formularzem cenowym).
Za oczywiste omyłki rachunkowe Zamawiający uzna w szczególności niżej wymienione niezgodności i poprawi je zgodnie
z poniższym opisem:
-jeżeli obliczona cena nie odpowiada iloczynowi ceny jednostkowej oraz liczby jednostek miar, przyjmuje się, że prawidłowo podano
cenę jednostki miary - poprawiony zostanie wynik mnożenia
-jeżeli obliczona cena całego pakietu ( w wierszu Razem) nie odpowiada sumie cen za poszczególne pozycje pakietu, przyjmuje się, że
prawidłowo podano ceny w poszczególnych wierszach - poprawiona zostanie suma pozycji ( Razem )
-jeżeli cena brutto (lub wartość podatku vat – jeżeli jest podana) jest różna od wartości obliczonej na podstawie ceny netto podanej
w ofercie i podanej w ofercie, wyrażonej w % stawki podatku vat, wartość ta zostanie poprawiona na cenę wynikającą
z prawidłowego naliczenia podatku vat (wg ceny netto i stawki vat – podanych w ofercie). Uwaga: korekta taka nie dotyczy
przypadku podania błędnej stawki podatku vat w ofercie.
Zamawiający poprawiając oczywiste omyłki rachunkowe zgodnie z powyższymi zasadami, uwzględni również konsekwencje
rachunkowe dokonanych poprawek.
Poprawianie innych omyłek polegających na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujących
istotnych zmian w treści oferty, dotyczy omyłek nie mających charakteru oczywistego.
Etap II
2. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami:
- CENA - 100%
Zamawiający sporządzi streszczenie oceny i porównania złożonych ofert zawierających punktację przyznaną w każdym kryterium
oceny i łączną punktację. Punkty za cenę oferty oblicza się przyjmując za podstawę najniższą cenę ofertową, przyznając jej
maksymalną ilość punktów, tj. 100 pkt.
Punkty dla pozostałych ofert oblicza się według wzoru:
Cena ofertowa najniższa
Ilość punktów dla danej oferty = ------------------------------------------ x 100 pkt.
Cena oferty badanej
3.
4.
Za ofertę najkorzystniejszą uznana zostanie oferta z największą ilością punktów.
Do wyboru najkorzystniejszej oferty dopuszczone są wyłącznie oferty uznane za ważne, niepodlegające odrzuceniu.
ROZDZIAŁ XV
Informacje o formalnościach, jakie powinny być dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy
1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadamia Wykonawców, którzy złożyli oferty, o:
1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko, siedzibę albo adres zamieszkania i adres
Wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo
miejsca zamieszkania i adresy Wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom w każdym
kryterium oceny ofert i łączną punktację;
2) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne;
3) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając uzasadnienie faktyczne i
prawne;
4) terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 ustawy Pzp, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia
publicznego może być zawarta.
Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieszcza informację, o których mowa w pkt 1) na stronie
internetowej oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego.
Umowa zostanie zawarta nie wcześniej niż w terminie 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty,
jeżeli zawiadomienie to zostanie przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo 10 dni – jeżeli zostanie przesłane
w inny sposób. Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem tego terminu jeżeli w
postępowaniu o udzielenie zamówienie została złożona tylko jedna oferta lub nie odrzucono żadnej oferty oraz nie wykluczono
żadnego Wykonawcy.
2. Zamawiający informuje Wykonawcę, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, o miejscu i terminie podpisania
umowy.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
9
ROZDZIAŁ XVI
Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Wysokość i termin wniesienia zabezpieczenia
Zamawiający ustalił wysokość wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na wartość stanowiącą 10% ceny ofertowej
brutto zamówienia.
2. Formy i miejsce złożenia zabezpieczenia
Dopuszczalne są następujące formy zabezpieczenia:
1) w pieniądzu wpłacane przelewem na konto bankowe Zamawiającego:
PEKAO S.A. o/Rybnik 17 1240 4272 1111 0000 4839 4091
z dopiskiem "Zabezpieczenie umowy".
2) w postaci niepieniężnej, tj. mogą nim być: poręczenia bankowe lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej
(z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym), gwarancje bankowe, gwarancje ubezpieczeniowe, poręczenia
udzielane przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji
Rozwoju Przedsiębiorczości.
Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku formach.
3. Kwoty pieniężne wpłacone tytułem zabezpieczenia Zamawiający przechowuje na oprocentowanym rachunku bankowym.
4. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym
było ono przechowywane, pomniejszonymi o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na
rachunek bankowy Wykonawcy.
5. Wykonawca jest obowiązany wnieść całość zabezpieczenia najpóźniej przed podpisaniem umowy. Zwrot zabezpieczenia
nastąpi na warunkach określonych w umowie. Wadium wniesione w pieniądzu przez wykonawcę, którego oferta została wybrana, za
zgodą tego Wykonawcy zaliczane jest przez Zamawiającego na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy. W trakcie
realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany zabezpieczenia, na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt. 1 i 2. Zmiana
formy zabezpieczenia jest dokonywana przy zachowaniu ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości.
ROZDZIAŁ XVII
Pouczenie o środkach ochrony prawnej
Zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego
podjętej w postępowaniu o udzielnie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie
ustawy.
W niniejszym postępowaniu odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1. wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2. opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3. wykluczenia Odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4. odrzucenia oferty Odwołującego.
Wymagania formalne odwołania
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami
ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające
wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby, w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym
ceryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Zgodnie z art. 180 ust. 5 ustawy Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu wniesienia
odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Terminy na wniesienie odwołania.
1. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego
wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane
w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się
w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków
zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 5 dni od dnia,
w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość
o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ROZDZIAŁ XVIII
Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy
Projekt umowy o udzielenie zamówienia stanowi załącznik nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
ROZDZIAŁ XIX
Załączniki
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Formularz cenowy
Formularz ofertowy
Oświadczenie z art. 24
Oświadczenie z art. 22
Wykaz wykonanych lub nadal wykonywanych dostaw.
Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia
Projekt umowy
Przewodniczący Komisji Przetargowej
................................................
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
10
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ZAŁĄCZNIK
Lp
1
Asortyment
Serwer, który musi spełniać minimum poniższe wymagania:
Nazwa towaru
11
NR 1
Producent
Jedn.
miary
szt.
Ilość
Cena jedn
netto
Wartość netto
2
Obudowa:
Obudowa o wysokości maksymalnie 2U, dedykowana do zamontowania w
szafie rack 19" z zestawem szyn do mocowania w szafie i wysuwania do
celów serwisowych.
Typ procesora:
Procesor sześciordzeniowy dedykowany do pracy w serwerach
wieloprocesorowych.
Wydajność systemu:
Minimum Six-Core Intel® Xeon® Processor X5650 (2,66 GHz, 95 Watt) lub
równoważny. W przypadku procesora równoważnego, oferowany model
serwera z procesorem równoważnym musi osiągać w teście
SPECint_rates_base2006 wynik minimum 315 pkt. w konfiguracji 2
procesory / 12 rdzeni (tj. 6 rdzeni na procesor). Wyniki testu muszą być
opublikowane i powszechnie dostępne na stronie www.spec.org.
Ilość procesorów:
Zainstalowany jeden procesor.
Pamięć RAM:
Minimum 36 GB DDR3, z technologią ECC, „memory mirroring”, Chipkill
lub równoważna, możliwość rozszerzenia pamięci do minimum 144 GB dla
każdego zainstalowanego procesora.
Płyta główna:
Dwuprocesorowa, dedykowana do pracy w serwerach, wyprodukowana
przez producenta serwera,
sloty PCI:
• Minimum 4 sloty PCI-Express.
• Serwer musi mieć możliwość adaptacji do uzyskania min 2 slotów PCI-E
x16 lub posiadać takie sloty w standardzie.
Dyski HDD:
2 x 146 GB SAS 6Gbps, 10,000 obrotów na minutę, Hot-Plug 2,5”,
możliwość zainstalowania minimalnie 16 dysków (SAS/SATA) typu Small
Form Factor (SFF) w wewnętrznych zatokach serwera. Możliwość instalacji
dysków w technologii SSD.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
VAT
%
Wartość brutto
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
dysków w technologii SSD.
Kontroler macierzowy:
Kontroler macierzowy SAS, umożliwiający konfigurację dysków w
macierzach RAID 0/1/5/10/50.
Karta sieciowa:
Zintegrowane z płytą główną 2x GigabitEthernet. Karty sieciowe muszą
wspierać load balancing, failover i TCP/IP Offload Engine. Całkowita ilość
dostępnych/zainstalowanych portów GigabitEthernet nie powinna być
niższa niż 6, z tego 4 porty muszą być realizowane w sposób nie zajmujący
slotów PCI-E.
Karta graficzna: Zintegrowana karta graficzna
Porty:
• 2 porty RJ-45.
• 1 port RJ-45 dedykowany dla interfejsu zdalnego zarządzania.
• 5 portów USB (2 z przodu, 2 z tyłu, 1 wewnątrz serwera).
• 1 port VGA.
• 1 port szeregowy.
Karta SAS HBA :
Serwer musi być wyposażony w dwie (2) karty HBA SAS 6Gb (PCI-e x8 2.0)
wyposażone w porty SFF-8088
Zasilanie:
2 zasilacze typu Hot-Plug maksymalnie 675W
Chłodzenie:
Możliwość instalacji redundantnych wiatraków typu Hot-Plug.
Zarządzanie:
Serwer musi być wyposażony w kartę zdalnego zarządzania (konsoli)
pozwalającej na: włączenie, wyłączenie i restart serwera, podgląd logów
sprzętowych serwera i karty, przejęcie pełnej konsoli tekstowej serwera
niezależnie od jego stanu (także podczas startu i restartu OS) jak również
możliwość przejęcia zdalnej konsoli graficznej i podłączania wirtualnych
napędów CD i FDD. Rozwiązanie sprzętowe, niezależne od systemów
operacyjnych, zintegrowane z płytą główną lub jako karta zainstalowana w
gnieździe PCI.
Bezpieczeństwo:
Wbudowany moduł TPM 1,2 do przechowywania kluczy kryptograficznych.
Dodatkowo wbudowany panel diagnostyczny umożliwiający identyfikację
uszkodzonego elementu serwera, wyposażony także w system
przewidywania awarii poszczególnych elementów serwera: dysków twardych,
pamięci RAM, zasilaczy, wiatraków z oprogramowaniem pozwalającym
wysłać komunikat alarmowy do
administratora.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
12
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
wysłać komunikat alarmowy do administratora.
Gwarancja:
Gwarancja: 3-letnia gwarancja producenta z gwarantowanym czasem
naprawy 24 godziny. Naprawa powinna być wykonana w miejscu instalacji
serwera.
2
Macierz dyskowa o podanej charakterystyce:
szt.
1
Obudowa:
Macierz ma być wyposażona w zestaw do montażu w szafie przemysłowej
rack 19”. Obudowa z kontrolerami macierzy oraz półki dyskowe mają
wysokość nie większą niż 2U.
Obudowa kontrolerów:
Obudowa kontrolerów macierzy ma umożliwiać instalację co najmniej 12
dysków w technologii SAS 2.0 6Gb/s.
Dyski:
• Macierz dyskowa wyposażona w minimum 4 dyski NL SAS 6Gb/s 7200
obrotów/min o pojemności co najmniej 2TB
• Macierz dyskowa wyposażona w minimum 8 dysków SAS 6Gb/s 15000
obrotów/min o pojemności co najmniej 300GB
• Macierz ma umożliwiać mieszanie w ramach obudowy i półki rozszerzeń
dysków o prędkościach 15000, 10000 i 7200 obrotów/min
• Macierz ma zapewnić możliwość wymiany dysków podczas pracy systemu
(Hot-Swap)
• Awaria dowolnej półki dyskowej nie może powodować przerwania dostępu
do dysków w pozostałych półkach dyskowych
• Macierz ma gwarantować rozbudowę, do co najmniej 192 dysków
Kontrolery:
Minimum dwa kontrolery RAID pracujące w trybie active-active.
Porty:
• Minimum 4 (z możliwością rozbudowy do 8) zewnętrzne porty SAS 6Gb/s
do podłączenia hostów
• Macierz musi mieć możliwość zmiany/rozbudowy kontrolera o 8 portów
FC 8Gbps do podłączenia hostów
• Macierz musi mieć możliwość zmiany/rozbudowy kontrolera o 4 porty
iSCSI 10Gbps do podłączenia hostów
• Macierz musi mieć możliwość zmiany/rozbudowy kontrolera o 8 portów
iSCSI 1Gbps do podłączenia hostów.
Pamięć cache:
• Minimum 2 GB pamięci cache przeznaczonej dla danych (sumarycznie dla
obu kontrolerów) z możliwością rozbudowy do 4 GB
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
13
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
obu kontrolerów) z możliwością rozbudowy do 4 GB
• Pamięć cache ma być kopiowana pomiędzy kontrolerami i podtrzymywana
bateryjnie (wymagane baterie litowo jonowe). Dodatkowo w momencie
utraty zasilania posiada specjalne dyski, na które zostanie zapisana zawartość
pamięci cache.
Obsługa wolumenów:
Macierz jednocześnie ma obsługiwać wolumeny zabezpieczone
następującymi poziomami RAID: RAID 0, RAID 1, RAID 3, RAID 5,
RAID 6 i RAID 10
Możliwość rozbudowy:
• Macierz ma umożliwiać rozbudowę i stworzenie konfiguracji odpornej na
awarię pojedynczej półki bez utraty danych przy zastosowaniu RAID-5
• Macierz ma umożliwiać rozbudowę i stworzenie fizycznej grupy RAID-5 na
co najmniej 30 dyskach z założeniem, że maksymalnie pojemność jednego
dysku przeznaczona jest na informacje o parzystości (np. 29D+1P)
• Macierz ma umożliwiać rozbudowę o pojedyncze dyski fizyczne i
pojedyncze półki rozszerzeń
Szyfrowanie danych:
Macierz ma wspierać sprzętowe szyfrowanie danych.
Możliwość dynamicznej zmiany parametrów:
Rozwiązanie ma umożliwiać dynamiczną zmianę następujących parametrów
macierzy dyskowej, bez przerywania dostępu do danych znajdujących się na
modyfikowanym wolumenie, lub grupie dysków:
• Możliwość dynamicznej zmiany poziomu RAID dla istniejącej grupy
RAID.• Możliwość dynamicznego dodawania dysków do istniejących grup
RAID.• Możliwość dynamicznego powiększania rozmiaru wolumenów
logicznych.• Możliwość dynamicznej zmiany rozmiaru segmentu dla
wolumenów logicznych.• Możliwość dodawania kolejnych półek dyskowych
oraz dysków bez przerywania pracy macierzy, dla dowolnej konfiguracji
macierzy• Możliwość aktualizacji oprogramowania macierzy (firmware) w
trybie online
Funkcjonalność:
• Macierz dyskowa ma umożliwiać dedykowanie dowolnego dysku
fizycznego, jako globalny dysk typu Hot-Spare. Istnieje możliwość
definiowania min 5 globalnych dysków typu Hot-Spare
• Macierz ma mieć możliwość rozbudowy o funkcjonalność wykonywania
natychmiastowej kopii danych (point-in-time copy). Funkcjonalność ta
powinna być realizowana w trybie copy-on-write. Licencja na wykonywanie
natychmiastowej kopii danych ma obejmować całą przestrzeń dyskową
oferowaną przez macierz
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
14
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
oferowaną przez macierz
• Macierz ma mieć możliwość rozbudowy o funkcjonalność wykonywania
pełnej kopii lokalnych wolumenów logicznych z wykorzystaniem jedynie
kontrolerów macierzy. Licencja na wykonywanie kopii lokalnego wolumenu
ma obejmować całą przestrzeń dyskową oferowaną przez macierz
• Macierz ma mieć możliwość rozbudowy o replikację danych do FC z drugą
macierzą w sposób synchroniczny i asynchroniczny z wykorzystaniem jedynie
kontrolerów macierzy. Musi istnieć możliwość dynamicznej zmiany trybu i
kierunku replikacji, bez potrzeby ponownej pełnej synchronizacji Licencja na
wykonywanie zdalnej replikacji obejmuje całą przestrzeń dyskową oferowaną
przez macierz.
Obsługiwane systemy operacyjne:
Microsoft Windows 2003, RedHat, SUSE, VMware, Microsoft Cluster
Services, AIX, HP-UX
Inne wymagania:
• Macierz dyskowa ma mieć redundantne podłączenie minimum 2/6
serwerów. Licencje na oprogramowanie do automatycznego przełączania
ścieżki dla każdego z 2 serwerów, dla wszystkich wspieranych systemów
operacyjnych są dołączone do macierzy bez dodatkowej opłaty
• Dane zapisywane w wewnętrznej pamięci cache jednego z kontrolerów
mają być powielane w pamięci cache pozostałych kontrolerów, tak, aby w
przypadku uszkodzenia dowolnego kontrolera zachowana była spójność
danych
• Wszystkie krytyczne komponenty macierzy takie jak: kontrolery dyskowe,
pamięć cache, zasilacze i wentylatory mają być zdublowane, tak, aby awaria
pojedynczego elementu nie wpływała na funkcjonowanie całego systemu.
Komponenty te są wymienialne w trakcie pracy macierzy
• Do macierzy muszą być dołączone 4 przewody sygnałowe pozwalające na
podłączenie serwerów wyposażonych w karty SAS HBA ze złączem SAS x4
SFF-8088
Zasilanie
Macierz ma mieć możliwość jednoczesnego zasilania z dwóch niezależnych
źródeł zasilania. Zanik jednego z nich nie powoduje przerwy w pracy
urządzenia ani zmniejszenia jego wydajności lub utraty danych.
Wydajność:
Dostarczona macierz przy pełnej obsadzie dyskami 15k musi mieć wydajność
co najmniej 174000 IOPS z cache, 35000 IOPS z dysków w odczycie oraz
4000 MB/s z dysków w odczycie
Zarządzanie:
Poprzez sieć LAN oraz port szeregowy
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
15
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
Gwarancja:
Na macierz dyskową Oferent musi udzielić 3 lata gwarancji z
gwarantowanym czasem naprawy na poziomie 24 godzin, realizowaną w
trybie 24/7.
Oprogramowanie do zarządzania musi posiadać funkcjonalność interfejs
graficzny oraz CLI (command-line interface) wraz z 3 letnim wsparciem
technicznym w cenie macierzy.
3
Laptop o podanych parametrach:
szt.
1
Procesor: Minimum Intel Core i7 Mobile lub równoważny, prędkość
procesora min. 2,7GHz, pojemność pamięci podręcznej min. 4MB.
Pojemność dysku: Minimum 500 GB
Zainstalowana pamięć: Minimum 4096 MB typu SODIMM DDR3, o
częstotliwości szyny pamięci 1333 MHz, możliwość zamontowania co
najmniej 8192 MB. Minimalna ilość banków pamięci 2.
Ekran LCD: Co najmniej 14 cali, typu TFT HD+ [LED] AntiGlare.
Karta graficzna: Zewnętrzny układ z wbudowaną pamięcią minimalną 1024MB
Napęd optyczny: DVD±RW Super Multi (+ DVD-RAM) Dual Layer
Typ gniazda rozszerzeń:
1 x Express Card 34
Urządzenia wskazujące:
Touchpad
Rodzaj baterii:
Co najmniej 9 komorowa
Złącza zewnętrzne w niemniejszej ilości niż:
• 1x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor)
• 1x DisplayPort
• 3x USB 2.0
• 1x RJ-45 (LAN)
• 1x E-SATA/USB Combo
• 1x combo audio (mikrofon/słuchawki)
• wejście zasilania (DC-in)
Bezprzewodowa karta sieciowa w standardzie IEEE 802.11a/g/n
Wbudowany czytnik kart pamięci:
• SecureDigital Card
• SecureDigital Card High-Capacity (SDHC)
• SecureDigitaleXtendedCapacity Card (SDXC)
• MultiMedia Card
Wbudowany moduł Bluetooth.
Pozostałe wyposażenie:
• 1x10/100/1000BaseT Gigabitethernet (RJ45)
• Głośniki stereo
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
16
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
• Głośniki stereo
• Mikrofon
• Zintegrowana kamera
• czytnik linii papilarnych
Zainstalowany system operacyjny: Microsoft Windows 7 Professional PL 64-bit
Masa netto nie większa niż 2,15 kg.
Torba na laptopa: Zapięcie na klamrę. Wygodny pas naramienny. Rączka do
przenoszenia torby. Materiał: nylon. Dodatkowe przegrody wewnętrzne.
Przegroda zewnętrzna zapinana na zamek. Zewnętrzna, zapinana przegroda
do przenoszenia niewielkiego sprzętu typu telefon. Waga maks.: 1100 g.
Gwarancja producenta 36 miesięcy typu OnSite.
4
szt.
1
Obudowa:
Midi Tower, kolor czarny
Procesor:
Minimum Intel Xeon czterordzeniowy o częstotliwości minimum 3,4GHz,
częstotliwości szyny minimum 5GT/s oraz pojemności cache (L3) minimum
8MB lub rownoważny.
Dysk twardy:
Minimum 1 TB, typ SATAII
Zainstalowana pamięć:
Minimum 4096 MB typu DDR3, o częstotliwości szyny pamięci 1333 MHz,
możliwość zamontowania co najmniej 16384 MB.
Minimalna ilość banków pamięci: 4.
Minimalna wolna ilość banków pamięci: 2.
Zintegrowana z płytą główną karta dźwiękowa.
Zintegrowana z płytą główną karta sieciowa o minimalnych parametrach:
10/100/1000 Mbit/s
Minimum 2 wolne sloty PCI.
Minimum 1 wolny slot PCI-E 1x.
Minimum 1 wolny slot PCI-E 16x.
Dostępne interfejsy w ilości nie mniejszej niż:
• 1 x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor)
• 1 x DisplayPort
• 8 x USB 2.0, z czego co najmniej 2 dostępne na panelu przednim
obudowy
• 1 x RJ-45 (LAN)
• 1 x wyjście słuchawkowe (na froncie obudowy)
• 1 x wejście na mikrofon (na froncie obudowy)
• 1 x wejście na mikrofon
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Desktop o podanych parametrach:
17
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
• 1 x wejście na mikrofon
• 1 x wejście liniowe
• 1 x wyjście liniowe
Napęd optyczny:
DVD±RW Super Multi (+ DVD-RAM) Dual Layer
Moc zasilacza:
Minimum 280 Wat
Wbudowany czytnik kart pamięci 25-in-1, zainstalowany w kieszeni 3,5".
System operacyjny: Microsoft Windows 7 Professional PL 64-bit
Gwarancja producenta 36 miesięcy typu OnSite
5
Monitor LCD o podanych parametrach:
szt.
1
Format ekranu monitora:
Panoramiczny
Przekątna ekranu:
Minimum 19 cali
Wielkość plamki:
Maksymalnie 0,285 mm.
Typ panela LCD:
TFT TN
Maksymalna rozdzielczość obrazu: Co najmniej 1440 x 900 pikseli
Widoczny obszar ekranu:
Co najmniej 408 x 255 mm
Maksymalny czas reakcji:
5ms
Jasność:
Minimum 300cd/m2
Kontrast:
Minimum 1000:1
Kąt widzenia poziomy:
Minimum 170 stopni
Kąt widzenia pionowy:
Minimum 160 stopni
Posiadane certyfikaty:
• TCO-03
• EPEAT Gold
• ISO 13406-2
• MPR-III
Złącza wejściowe:
• 15-stykowe D-Sub
• DVI-D (z HDCP)
Zasilanie:
Zasilacz wewnętrzny
Maksymalny pobór mocy (praca/spoczynek):
22/2 Wat
Kolor obudowy:
Czarny
Dodatkowe wyposażenie:
kabel zasilający, kabel VGA, kabel DVI.
Gwarancja producenta 36 miesięcy
Oprogramowanie:
6
szt.
2
Dostępność oprogramowania na współczesne 64-bitowe platformy Unix
(HP-UX dla procesorów PA-RISC i Itanium, Solaris dla procesorów SPARC
i Intel/AMD, IBM AIX), Intel/AMD Linux 32-bit i 64-bit, MS Windows 32bit i 64-bit. Identyczna funkcjonalność serwera bazy danych na ww.
platformach.
Niezależność platformy systemowej dla oprogramowania klienckiego /
serwera aplikacyjnego od platformy
systemowej bazy danych.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
System bazodanowy spełniający parametry:
18
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
serwera aplikacyjnego od platformy systemowej bazy danych.
Możliwość przeniesienia (migracji) struktur bazy danych i danych pomiędzy
ww. platformami bez konieczności rekompilacji aplikacji bądź migracji
środowiska aplikacyjnego.
Przetwarzanie z zachowaniem spojności i maksymalnego możliwego stopnia
współbieżności.
Modyfikowanie wierszy nie może blokować ich odczytu, z kolei odczyt
wierszy nie może ich blokować do celów modyfikacji. Jedonocześnie
spójność odczytu musi gwarantować uzyskanie rezultatów zapytań
odzwierciedlających stan danych z chwili jego rozpoczęcia, niezależnie od
modyfikacji przeglądanego zbioru danych.
Możliwość zagnieżdżania transakcji – powinna istnieć możliwość
uruchomienia niezależnej transakcji wewnątrz transakcji nadrzędnej.
Przykładowo – powinien być możliwy następujący scenariusz: każda próba
modyfikacji tabeli X powinna w wiarygodny sposób odłożyć ślad w tabeli
dziennika operacji, niezależnie czy zmiana tabeli X została zatwierdzona czy
wycofana.
Wsparcie dla wielu ustawień narodowych i wielu zestawów znaków (włącznie
z Unicode).
Możliwość migracji zestawu znaków bazy danych do Unicode
Możliwość redefiniowania przez klienta ustawień narodowych – symboli
walut, formatu dat, porządku sortowania znaków za pomocą narzędzi
graficznych.
Skalowanie rozwiązań opartych o architekturę trójwarstwową: możliwość
uruchomienia wielu sesji bazy danych przy wykorzystaniu jednego połączenia
z serwera aplikacyjnego do serwera bazy dancyh.
Możliwość otworzenia wielu aktywnych zbiorów rezultatów (zapytań,
instrukcji DML) w jednej sesji bazy danych.
Wsparcie protokołu XA
Wsparcie standardu JDBC 3.0
Zgodność ze standardem ANSI/ISO SQL 2003 lub nowszym.
Motor bazy danych powinien umożliwiać wskazywanie optymalizatorowi
SQL preferowanych metod optymalizacji na poziomie konfiguracji
parametrów pracy serwera bazy danych oraz dla wybranych zapytań.
Powinna istnieć możliwość umieszczania wskazówek dla optymalizatora w
wybranych instrukcjach SQL.
Brak formalnych ograniczeń na liczbę tabel i indeksów w bazie danych oraz
na ich rozmiar (liczbę wierszy).
Wsparcie dla procedur i funkcji składowanych w bazie danych. Język
programowania powinien być ________________________________________________________________________________________________
językiem proceduralnym, blokowym
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
19
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
programowania powinien być językiem proceduralnym, blokowym
(umożliwiającym deklarowanie zmiennych wewnątrz bloku), oraz
wspierającym obsługę wyjątków. W przypadku, gdy wyjątek nie ma
zadeklarowanej obsługi wewnątrz bloku, w razie jego wystąpienia wyjątek
powinien być automatycznie propagowany do bloku nadrzędnego bądź
wywołującej go jednostki programu.
Procedury i funkcje składowane powinny mieć możliwość parametryzowania
za pomocą parametrów prostych jak i parametrów o typach złożonych,
definiowanych przez użytkownika. Funkcje powinny mieć możliwość
zwracania rezultatów jako zbioru danych, możliwego do wykorzystania jako
źródło danych w instrukcjach SQL (czyli występujących we frazie FROM).
Ww. jednostki programowe powinny umożliwiać wywoływanie instrukcji
SQL (zapytania, instrukcje DML, DDL), umożliwiać jednoczesne otwarcie
wielu tzw. kursorów pobierających paczki danych (wiele wierszy za jednym
pobraniem) oraz wspierać mechanizmy transakcyjne (np. zatwierdzanie bądź
wycofanie transakcji wewnątrz procedury).
Moźliwość kompilacji procedur składowanych w bazie do postaci kodu
binarnego (biblioteki dzielonej).
Możliwość deklarowania wyzwalaczy (triggerów) na poziomie instrukcji
DML (INSERT, UPDATE, DELETE) wykonywanej na tabeli, poziomie
każdego wiersza modyfikowanego przez instrukcję DML oraz na poziomie
zdarzeń bazy danych (np. próba wykonania instrukcji DDL, start serwera,
stop serwera, próba zalogowania użytkownika, wystąpienie specyficznego
błędu w serwerze). Ponadto mechanizm wyzwalaczy powinien umożliwiać
oprogramowanie obsługi instrukcji DML (INSERT, UPDATE, DELETE)
wykonywanych na tzw. niemodyfikowalnych widokach (views).
W przypadku, gdy w wyzwalaczu na poziomie instrukcji DML wystąpi błąd
zgłoszony przez motor bazy danych bądź ustawiony wyjątek w kodzie
wyzwalacza, wykonywana instrukcja DML musi być automatycznie wycofana
przez serwer bazy danych, zaś stan transakcji po wycofaniu musi
odzwierciedlać chwilę przed rozpoczęciem instrukcji w której wystąpił ww.
błąd lub wyjątek.
Powinna istnieć możliwość autoryzowania użytkowników bazy danych za
pomocą rejestru użytkowników założonego w bazie danych.
Baza danych powinna umożliwiać wymuszanie złożoności hasła
użytkownika, czasu życia hasła,sprawdzanie historii haseł, blokowanie konta
przez administratora bądź w przypadku przekroczenia limitu nieudanych
logowań.
Przywileje użytkowników bazy danych powinny być określane za pomocą
przywilejów systemowych (np. prawo do podłączenia się do bazy danych ________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
20
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
przywilejów systemowych (np. prawo do podłączenia się do bazy danych czyli utworzenia sesji, prawo do tworzenia tabel itd.) oraz przywilejów
dostępu do obiektów aplikacyjnych (np. odczytu / modyfikacji tabeli,
wykonania procedury). Baza danych powinna umożliwiać nadawanie ww.
przywilejów za pośrednictwem mechanizmu grup użytkowników / ról
bazodanowych. W danej chwili użytkownik może mieć aktywny dowolny
podzbiór nadanych ról bazodanowych.
Możliwość wykonywania i katalogowania kopii bezpieczeństwa bezpośrednio
przez serwer bazy danych. Możliwość zautomatyzowanego usuwania
zbędnych kopii bezpieczeństwa przy zachowaniu odpowiedniej liczby kopii
nadmiarowych - stosownie do założonej polityki nadmiarowości backup'ów.
Możliwość integracji z powszechnie stosowanymi systemami backupu
(Legato, Veritas, Tivoli, OmniBack, ArcServe itd). Wykonywanie kopii
bezpieczeństwa powinno być możliwe w trybie offline oraz w trybie online.
Możliwość wykonywania kopii bezpieczeństwa w trybie online (hot backup).
Odtwarzanie powinno umożliwiać odzyskanie stanu danych z chwili
wystąpienia awarii bądź cofnąć stan bazy danych do punktu w czasie. W
przypadku odtwarzania do stanu z chwili wystąpienia awarii odtwarzaniu
może podlegać cała baza danych bądź pojedyncze pliki danych.
W przypadku, gdy odtwarzaniu podlegają pojedyncze pliki bazy danych,
pozostałe pliki baz danych mogą być dostępne dla użytkowników
Wbudowana obsługa wyrażeń regularnych zgodna ze standardem POSIX
dostępna z poziomu języka SQL jak i procedur/funkcji składowanych w
bazie danych.
Roczna asysta techniczna producenta.
Zorganizowany system szkoleń w zakresie administracji oraz backupu.
7
8
System operacyjny producenta bazy danych.
Najnowszy stabilny serwerowy system operacyjny:
szt.
szt.
2
4
Serwerowy system operacyjny musi posiadać następujące cechy:
Wbudowana zapora internetowa (firewall) z obsługą definiowanych reguł dla
ochrony połączeń internetowych i intranetowych,
Zlokalizowane w języku polskim, co najmniej następujące elementy: menu,
przeglądarka internetowa, pomoc, komunikaty systemowe,
Wsparcie dla większości powszechnie używanych urządzeń peryferyjnych
(drukarek, urządzeń sieciowych, standardów USB, Plug&Play),
Graficzny interfejs użytkownika,
Obsługa systemów wieloprocesorowych,
Obsługa platform sprzętowych x86, x64,
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
21
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
7. Możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania
systemu,
8. Możliwość implementacji następujących funkcjonalności bez potrzeby
instalowania dodatkowych produktów (oprogramowania):
a. Podstawowe usługi sieciowe: DNS, DHCP
b. Usługi katalogowe pozwalające na zarządzanie zasobami w sieci
(użytkownicy, komputery, drukarki, udziały sieciowe)
c. Zdalna dystrybucja oprogramowania na stacje robocze
d. Praca zdalna na serwerze z wykorzystaniem terminala (cienkiego klienta)
lub odpowiednio skonfigurowanej stacji roboczej
e. PKI (Centrum Certyfikatów, obsługa klucza publicznego i prywatnego)
f. Szyfrowanie plików i folderów
g. Szyfrowanie połączeń sieciowych pomiędzy serwerami oraz serwerami i
stacjami roboczymi (IPSec)
h. Możliwość rozłożenia obciążenia serwerów
i. Serwis udostępniania stron WWW
j. Serwis zarządzania polityką konsumpcji informacji w dokumentach (Digital
Rights Management)
k. Wsparcie dla protokołu IP w wersji 6 (IPv6)
Zorganizowany system szkoleń i materiały edukacyjne w języku polskim.
9
System operacyjny z licencjami zapewniającymi możliwość
równoczesnego dostępu do zasobów serwera przez klienta
10 System wirtualizacji o poniższych parametrach:
szt.
100
szt.
1
System musi umożliwiać wirtualizację na 3 serwerach 2-procesorowych 6rdzeniowych
System musi umożliwiać jednoczesną pracę wielu różnych maszyn
wirtualnych (systemy operacyjne i działają-ce w nich aplikacje) na
współdzielonych zasobach serwera;
System musi umożliwiać tworzenie klastrów z hostów fizycznych w celu
zapewniania wysokiej dostępności maszyn wirtualnych i aplikacji;
System musi umożliwiać tworzenie klonów działających wirtualnych maszyn
bez potrzeby ich wyłączania;
System musi umożliwiać tworzenie obrazów maszyn wirtualnych w celu
szybkiego wdrożenia wcześniej przy-gotowanych systemów operacyjnych;
System musi umożliwiać wykonywanie i odtwarzanie kopii zapasowych bez
użycia agentów na wirtualnych maszynach;
System musi umożliwiać przenoszenie maszyn wirtualnych pomiędzy
serwerami fizycznymi bez przerywania pracy aplikacji pracujących na
maszynach wirtualnych;
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
22
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
System musi umożliwiać tworzenie maszyn wirtualnych z 4 wirtualnymi
procesorami;
System musi umożliwiać tworzenie wielu migawek maszyn wirtualnych w
celu późniejszego powrotu do określonego miejsca instalacji;
System musi wspierać następujące systemy operacyjne:
• Windows XP 64-Bit
• Windows XP
• Windows Vista 64-Bit
• Windows Vista
• Windows Server 2008 64-Bit
• Windows Server 2008
• Windows Server 2003 64-Bit
• Windows Server 2003
• Windows NT 4.0
• Windows 98
• Windows 95
• Windows 3.1
• Windows 2000
• Ubuntu Linux 7.1 64-Bit
• Ubuntu Linux 7
• Ubuntu 8.04 LTS 64-Bit
• Ubuntu 8.04 LTS
• SUSE Linux Enterprise Server 9 64bit
• SUSE Linux Enterprise Server 9
• SUSE Linux Enterprise Server 8 64bit
• SUSE Linux Enterprise Server 8
• SUSE Linux Enterprise Server 11 64bit
• SUSE Linux Enterprise Server 11
• SUSE Linux Enterprise Server 10 64bit
• SUSE Linux Enterprise Server 10
• Sun Solaris 10 x86 64-Bit
• Sun Solaris 10 x86
• SCO Unixware 7
• SCO OpenServer 5
• Red Hat Enterprise Linux 5 64bit
• Red Hat Enterprise Linux 5
• Red Hat Enterprise Linux 4 64bit
• Red Hat Enterprise Linux 4
• Red Hat Enterprise Linux 3
• Red Hat Enterprise Linux 2.1
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
23
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
• Red Hat Enterprise Linux 2.1
• OS/2 4
• Open Enterprise Server 2
• Novell NetWare 6
• Novell NetWare 5.1
• MS-DOS 6.22
• FreeBSD7
• FreeBSD6
• Debian 5
• Debian 4
• CentOS 5 64-Bit
• CentOS 5
• CentOS 4
• Asianux 3
System musi umożliwiać automatyczne zarządzanie poprawkami dla
infrastruktury;
System zarządzania wirtualnymi maszynami musi posiadać moduł
umożliwiający tworzenie widoku topologii całego systemu i zbioru maszyn
wirtualnych wraz z ich zasobami dyskowymi;
System zarządzania wirtualnymi maszynami musi posiadać przynajmniej dwa
interfejsy zarządzania:
• dedykowany klient;
• przez www;
Zorganizowany system szkoleń w zakresie bezpiecznego projektowania,
budowy oraz utrzymywania środowiska.
Wsparcie serwisowe na okres 1 roku.
11
Najnowsze stabilne oprogramowanie biurowe zawierające
następujące elementy:procesor tekstu, arkusz kalkulacyjny, program
szt.
2
do tworzenia prezentacji, menedżer poczty elektronicznej oraz informacji,
Oprogramowanie musi w pełni wspierający formaty plików .docx, .xlsx, .pptx
oraz obsługę makr VB.
Wersja językowa: Polska
12
Wdrożenie:
Zakres prac wdrożeniowych:
szt.
1
Dostawa elementów sprzętowych oraz oprogramowania zgodnie z
zamówieniem.
instalacja i konfiguracja infrastruktury sprzętowej:
Instalacja i konfiguracja platformy serwerowej:
o Montaż szafy serwerowej i wyposażenia
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
24
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
o Montaż szafy serwerowej i wyposażenia
o Montaż serwerów
o Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego serwerów
Instalacja i konfiguracja systemu storage:
o Montaż w szafie serwerowej
o Aktualizacja oprogramowania macierzy, półek dyskowych oraz dysków
twardych
o Zbudowanie grup RAID zgodnie z wymogami projektu
Instalacja pozostałych elementów infrastruktury serwerowej oraz systemów
wspomagających.
Instalacja i konfiguracja klastra serwerów zwirtualizowanych.
Instalacja i konfiguracja serwerów wirtualizowanych.
Instalacja i konfiguracja serwera zarządzającego klastrem:
Uruchomienie klastra serwerów zwirtualizowanych wraz z konfiguracją
niezbędnych usług dodatkowych:
o Budowa klastra serwerów zwirtualizowanych
o Konfiguracja infrastruktury sieci wirtualnych (vSwitch)
o Konfiguracja mechanizmów HA (High Availability)
o Strojenie wydajnościowe.
Budowa środowiska maszyn wirtualnych:
o Przeprowadzenie migracji wskazanych maszyn za pomocą narzędzi do
konwersji
o Budowa maszyn wirtualnych dla systemów nie podlegających migracji za
pomocą narzędzia do konwersji
o Testy i strojenie wydajnościowe
o Testy mechanizmów wysokiej dostępności na każdym z poziomów
infrastruktury maszyn wirtualnych.
Instalacja i konfiguracja systemu backupu/archiwizacji:
Instalacja wirtualnego serwera pełniącego funkcje serwera backupu:
o Instalacja i konfiguracja systemu backupu
o Zbudowanie konfiguracji środowiska backupu w oparciu o dokumenty
uzgodnień przedwdrożeniowych
o Przeprowadzanie testów backupu
o Przeprowadzenie testów odtworzeniowych.
Budowa środowiska usługi katalogowej:
Instalacja infrastruktury usługi katalogowej
o Instalacja dodatkowych serwerów pełniących funkcje kontrolerów AD
o Konfiguracja sieciowa (DNS/DHCP)
o Dodanie/założenie kont użytkowników.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
25
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
26
Utworzenie polityk GPO
Instalacja systemów operacyjnych:
o Instalacja i konfiguracja systemu na którym uruchomiona będzie baza
danych Oracle
o Instalacja i konfiguracja systemu pełniącego funkcję serwera aplikacyjnego
Testy działania systemu na nowej platformie i w nowej architekturze
RAZEM
1.
2.
3.
4.
Oferowana macierz i serwery muszą być nowe, pochodzić z legalnego kanału dystrybucyjnego producenta w Polsce (wymagane jest dołączenie do oferty potwierdzenia wydanego przez
producenta).
Wykonawca musi być wymieniony na stronie producenta oprogramowania do wirtualizacji jako partner na poziomie co najmniej enterprise. Do oferty proszę dołączyć dokumenty
potwierdzające status partnera firmy (może być w postaci wydruku ze strony).
Wykonawca musi być partnerem producenta sprzętu serwerowego na poziomie co najmniej Premier Business Partner. Do oferty proszę dołączyć dokumenty potwierdzające status partnera
firmy (może być w postaci wydruku ze strony).
Serwery muszą pochodzić od tego samego producenta, co macierz dyskowa.
Wpłata wstępna (max. 5%)
Wykup sprzętu (max. 1%)
Miesięczny czynsz leasingowy
Inne koszty
..................... %
.............................................................................. netto
...................................................................... brutto
..................... %
.............................................................................. netto
....................................................................... brutto
.......................................................................... netto
......................................................................... brutto
.......................................................................... netto
......................................................................... brutto
Całkowity koszt leasingu
(wpłata wstępna, wszystkie
miesięczne czynsze leasingowe,
wartość wykupu oraz inne koszty)
.......................................................................... netto
......................................................................... brutto
Wartość netto słownie: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
Wartość brutto słownie: .................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo=
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG/9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
...............................................................................................................................................................................................................
Nazwa Wykonawcy
...............................................................................................................................................................................................................
adres: ulica
kod
miejscowość
...............................................................................................................................................................................................................
REGON
NIP
...............................................................................................................................................................................................................
Nazwa banku
Nr konta
..............................................................................................................................................................................................................
tel.
kom.
fax.
http:// .................................................................................................................................................................................................
internet
e-mail
wpis do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez ...............................................................................................................
................................................................................................ pod numerem ......................................................................................
ZAŁĄCZNIK NR 2 - O F E R T A
Nawiązując do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym na:
.....................................................................................................................................................................
zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ dla tego postępowania składamy niniejszą ofertę:
Cena oferty = całkowity koszt leasingu
wartość netto ........................................................ PLN (słownie: ..........................................................................................
....................................................................................................................................................................................... złotych)
VAT ............................... PLN (słownie: .................................................................................................................... złotych)
wartość brutto ................................................... PLN (słownie: ..............................................................................................
...................................................................................................................................................................................... złotych)
Składamy niniejszą ofertę przetargową we własnym imieniu / jako partner konsorcjum zarządzanego przez
.................................................................. (nazwa lidera).
Termin wykonania zamówienia:
Dostawa sprzętu nastąpi w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy, natomiast wdrożenie i odbiór końcowy nastąpi do
dnia 15.12.2011r.
Termin realizacji (czas trwania) umowy leasingu wynosi 36 miesięcy od daty odbioru końcowego sprzętu.
Warunki płatności zgodnie z warunkami określonymi we wzorze umowy.
....................................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
tel.: 32 43-28-138 fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
28
Oświadczamy, że:
- powyższe ceny brutto zawierają wszystkie koszty, jakie ponosi Zamawiający w przypadku wyboru niniejszej
oferty,
- uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od dnia upływu terminu składania ofert,
- uzyskaliśmy wszelkie niezbędne informacje niezbędne do prawidłowego przygotowania oferty,
- dokładnie zapoznaliśmy się z SIWZ i przyjmujemy bez zastrzeżeń jej warunki i postanowienia
- przedmiot zamówienia wykonamy: sami / z udziałem podwykonawców*
następujące części zamówienia zamierzamy powierzyć podwykonawcom:
L.p.
Nazwa części zamówienia
Akceptujemy wzór umowy i w razie wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do podpisania umowy na
warunkach zawartych w SIWZ, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego.
Osoby upoważnione do podpisania umowy:
1. .............................................................................................................................................................................
2. .............................................................................................................................................................................
Osoba odpowiedzialna za realizację umowy: ................................................................... tel. ..................................
Na potwierdzenie spełnienia warunków SIWZ do oferty załączam:
1. .............................................................................................................................................................................
2. ............................................................................................................................................................................
3. .............................................................................................................................................................................
Zastrzeżenie wykonawcy:
Niżej wymienione dokumenty składające się na ofertę stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy
o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i nie mogą być ogólnie udostępnione:
1. .............................................................................................................................................................................
2. ...........................................................................................................................................................................
Wpłata wadium:
Przedkładamy potwierdzenie wniesienia wadium w wysokości: ........................................................................ zł
słownie: ...........................................................................................................................................................................
w formie: .........................................................................................................................................................................
W przypadku zwrotu wadium prosimy o przekazanie go na rachunek Wykonawcy
w banku .................................................................... nr .......................................................................................................
Zobowiązujemy się do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania w terminie zawarcia umowy
wysokość zabezpieczenia – 10% ceny ofertowej brutto ........................................................................................................... PLN
forma zabezpieczenia .......................................................................................................................
Na .................... kolejno ponumerowanych stronach składamy całość oferty.
............................................ dnia ................................
..........................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ZAŁĄCZNIK
29
NR 3
.................................................................................
pieczęć Wykonawcy
OŚWIADCZENIE
O BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA Z POSTĘPOWANIA
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie
przetargu nieograniczonego na:
............................................................................................................................................................................
oświadczam, że nie podlegam wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na
podstawie art. 24 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. – Prawo zamówień publicznych.
............................................. dnia ...............................................
.............................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ZAŁĄCZNIK
30
NR 4
.................................................................................
pieczęć Wykonawcy
OŚWIADCZENIE
O SPEŁNIANIU WARUNKÓW UDZIAŁU
W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO,
O KTÓRYCH MOWA W ART. 22 UST.1 USTAWY
Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie
przetargu nieograniczonego na:
............................................................................................................................................................................
oświadczam, że zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. – Prawo zamówień
publicznych spełniam warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy
prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia;
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej.
............................................. dnia ...............................................
.............................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ZAŁĄCZNIK
31
NR 5
......................................................................................
pieczęć Wykonawcy
WYKAZ WYKONANYCH LUB NADAL WYKONYWANYCH
DOSTAW
Przedmiot dostawy
Wartość brutto dostawy
............................................. dnia ...............................................
Data wykonania
Odbiorca
.............................................................................................
(podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania
w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
ZAŁĄCZNIK
32
NR 6
......................................................................................
pieczęć Wykonawcy
WYKAZ OSÓB, KTÓRE BĘDĄ UCZESTNICZYĆ
W WYKONANIU ZAMÓWIENIA
W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, w/w warunek
Wykonawcy mogą spełnić łącznie.
Stanowisko
Imię i nazwisko
Posiadane uprawnienia
i certyfikaty
(rodzaj, numer, rok wydania,
nazwa organu wydającego)
Podstawa dysponowania wskazaną osobą
Oświadczam, że wskazane powyżej osoby posiadają wymagane prawem uprawnienia.
............................................. dnia ...............................................
.............................................................................................
(podpis i pieczęć upełnomocnionego przedstawiciela)
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
33
ZAŁĄCZNIK NR 7
PROJEKT UMOWY DZp/ DG / 9 /2011
zawarta w Rybniku, w dniu ........................ 2011 roku, pomiędzy
SP ZOZ Państwowym Szpitalem dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku ul. Gliwicka 33, 44- 201 Rybnik,
wpisanym do rejestru publicznych zakładów opieki zdrowotnej prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Gliwicach, Wydział X
Gospodarczy KRS pod numerem 0000057601, NIP 642-25-99-502
reprezentowanym przez:
Dyrektora Szpitala – Andrzeja Krawczyka
zwanego w dalszej części „Zamawiającym”
a
………………………………………………………………………………
z siedzibą : …………………………………………………………………
reprezentowanym przez:
1. …………………………………
2. …………………………………
(NIP: ………………., REGON: ……………………….
w dalszej części umowy zwanym „Wykonawcą”
treści następującej:
§1
W wyniku przeprowadzonego postępowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy
z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) w procedurze
właściwej dla zamówienia o wartości szacunkowej mniejszej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art.
11 ust. 8, Wykonawca oddaje w leasing Zamawiającemu fabrycznie nowy sprzęt komputerowy wraz z licencją na korzystanie
z oprogramowania, szczegółowo opisany pod względem rodzajowym i ilościowym w załączniku nr 1 stanowiącym
integralną część niniejszej umowy.
§2
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
Wykonawca zobowiązuje się oddać przedmiot leasingu Zamawiającemu do używania na czas oznaczony:
36 miesięcy, a Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy wynagrodzenie obejmujące raty leasingowe oraz
wartość końcową przedmiotu leasingu, w wysokości i na warunkach określonych w umowie oraz w
Harmonogramie płatności, przygotowanym przez Wykonawcę, stanowiącym załącznik Nr 2 do niniejszej umowy.
Wykonawca nie jest uprawniony do ustanawiania na przedmiocie leasingu zastawu, ani jakichkolwiek praw na rzecz
osób trzecich.
§3
Wykonawca zobowiązuje się w szczególności aby wszystkie urządzenia komputerowe będące przedmiotem
leasingu były :
a) fabrycznie nowe, wyprodukowane w 2011r.,
b) najwyższej jakości,
c) spełniające normy bezpieczeństwa,
d) odpowiadające parametrom technicznym określonym w SIWZ,
e) dostarczone w oryginalnych opakowaniach fabrycznych, których przechowywanie przez Zamawiającego nie
będzie wymagane do zachowania udzielonej gwarancji
f) pochodzące z legalnego kanału dystrybucyjnego producenta w Polsce oraz posiadające potwierdzenia wydane
przez producenta sprzętu.
Wykonawca oświadcza, iż przekaże Zamawiającemu przedmiot umowy wolny od wad fizycznych i prawnych.
W czasie trwania umowy przedmiot leasingu pozostaje własnością Wykonawcy.
Sprzęt komputerowy Wykonawca dostarczy Zamawiającemu w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy.
Wykonawca ponosi koszty transportu i ubezpieczenia sprzętu komputerowego.
Odbiór sprzętu komputerowego nastąpi w siedzibie Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, podpisanego
przez przedstawicieli Stron.
Do dostawy Wykonawca dołączy dokumenty potwierdzające rodzaj i ilość towaru będącego przedmiotem leasingu.
W razie stwierdzenia przez Zamawiającego w momencie dokonywania odbioru jakichkolwiek wad fizycznych
przedmiotu leasingu, może on odmówić podpisania protokołu odbioru oraz zażądać od Wykonawcy dostarczenia
przedmiotu leasingu wolnego od wad.
§4
Zamawiający zobowiązuje się używać przedmiot leasingu zgodnie z jego przeznaczeniem, właściwościami i
instrukcjami producenta oraz utrzymywać go w należytym stanie odpowiadającym normalnemu zużyciu
eksploatacyjnemu.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
34
2.
Koszty utrzymania (eksploatacji) w tym koszty konserwacji, napraw i przeglądów nie objęte gwarancją obciążają
Zamawiającego.
3. Wszelkie nakłady ulepszające przedmiot leasingu, a w szczególności dodatkowe wyposażenie Zamawiający
zainstaluje na własny koszt.
4. Strony niniejszej umowy ustanawiają następujących pełnomocników odpowiedzialnych za prawidłową realizację
umowy:
a) ze strony Zamawiającego: Łukasz Lewandowski– tel. 32 43-28 - 114
b) ze strony Wykonawcy: ……………….. – tel. ………………………
5. Strony zgodnie oświadczają, że niniejszą umową udzielają wymienionym powyżej osobom umocowania do
przekazywania i odbierania ze skutkiem dla strony, wszelkich pism, zawiadomień lub oświadczeń, w tym
oświadczeń woli, w zakresie objętym umową.
§5
1.
Strony ustalają, iż z tytułu wykonania przedmiotu niniejszej umowy, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie
obejmujące 36 miesięcznych rat leasingowych oraz wartość końcową przedmiotu leasingu i wynosi
…………………PLN netto (słownie: ………………………………………………………………… zł)
powiększone o należny podatek VAT wg stawki …….%: w kwocie…………..PLN brutto .................................
(słownie:……………………………………………………………………………………………….)
2.
Wartość 36 miesięcznych rat leasingowych wynosi:……………………………PLN netto, powiększona o należny
podatek VAT wg stawki …….%: w kwocie…………..PLN.
3.
Wartość końcowa przedmiotu leasingu wynosi 1 % wartości netto przedmiotu leasingu t.j. …………….PLN netto,
powiększona o należny podatek VAT wg stawki …….%: w kwocie…………..PLN.
4.
Wysokość poszczególnych rat leasingowych jest ustalana zgodnie z Harmonogramem płatności, stanowiącym
załącznik nr 2 do umowy.
5.
Wykonawca gwarantuje stałość rat leasingowych przez cały okres trwania umowy.
6.
Strony dopuszczają możliwość zmiany ceny brutto przedmiotu umowy wyłącznie w przypadku zmiany ustawowej
stawki podatku VAT, na podstawie pisemnego aneksu do niniejszej umowy pod rygorem nieważności
7.
Zamawiający zobowiązuje się uiszczać Wykonawcy raty leasingowe na podstawie faktury VAT wystawianej przez
Wykonawcę.
8.
Faktura VAT będzie wystawiona do …-go dnia kalendarzowego miesiąca rozliczeniowego z terminem płatności
przypadającym na …dzień kalendarzowy tego miesiąca.
9.
Obowiązek wnoszenia miesięcznych rat leasingowych powstaje w następnym miesiącu po miesiącu, w którym
nastąpiło wydanie przedmiotu leasingu na podstawie protokołu odbioru
10.
Opóźnienie przez Zamawiającego w terminie płatności raty leasingowej do 90 dni kalendarzowych nie daje
Wykonawcy prawa do powstrzymania się z wykonaniem niniejszej umowy.
11.
Obowiązek uiszczania rat leasingowych nie ulega zawieszeniu w wypadku nie używania przedmiotu leasingu,
niezależnie od powodów, także w sytuacjach niezawinionych przez Zamawiającego.
12.
Opłata będzie uważana za dokonaną w wymaganej wysokości, jeżeli na rachunek Wykonawcy wpłynie
kwota stanowiąca pełną wysokość danej raty leasingowej (bez jakichkolwiek pomniejszeń, w tym z tytułu opłat
bankowych).
13.
14.
Należność będzie przekazywana na konto Wykonawcy w ………… nr rachunku: ………………………………
Za datę płatności uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
§6
Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto
tj. ……………………….. zł w formie ………………………………..
Strony postanawiają, że wymienione w ustępie 1 niniejszego paragrafu zabezpieczenie należytego wykonania umowy
zostanie wniesione najpóźniej w dniu podpisania umowy.
Strony postanawiają, że wymieniona w ustępie 1 niniejszego paragrafu kwota zabezpieczenia należytego wykonania
umowy zostanie wniesiona w wysokości 100% ustalonej kwoty tj. ……………….. zł
W przypadku wniesienia zabezpieczenia w gotówce, kwota określona w ust.1 zostanie wpłacona najpóźniej przed
podpisaniem umowy na rachunek bankowy Zamawiającego.
Strony postanawiają, że 30% wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania umowy jest przeznaczone na
zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi, zaś 70% wniesionego zabezpieczenia przeznacza się jako zabezpieczenie
zgodnego z umową wykonania zamówienia.
70% zabezpieczenia należytego wykonania umowy tj. ……………. zł zostanie zwrócone w terminie 30 dni po
podpisaniu protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. Pozostała część zabezpieczenia zostanie zwrócona do 15 dni
po upływie okresu rękojmi (1 rok).
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
1.
2.
35
§7
Po upływie okresu umowy i po zapłaceniu wszystkich należności wynikających z umowy Zamawiający nabędzie
przedmiot leasingu za cenę netto równą wartości końcowej netto przedmiotu leasingu, powiększonej o należny
podatek VAT według stawki obowiązującej w dniu wystawienia faktury VAT.
Wartość końcowa netto wynosi 1% wartości netto przedmiotu leasingu, tj. …………zł netto. Wykonawca
zobowiązuje się wystawić na rzecz Zamawiającego fakturę VAT w terminie 7 dni od zakończenia okresu. Faktura
będzie płatna w terminie 30 dni od daty jej otrzymania.
§8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
1.
2.
3.
4.
Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji producenta na przedmiot umowy na okres zgodny z formularzem
cenowym liczonym od daty podpisania protokołu odbioru.
Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego usuwania wad i usterek powstałych w okresie gwarancji,
w terminie nie dłuższym niż 3 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego pisemnego (faksem) zawiadomienia
o ich wystąpieniu.
Szczegółowe warunki gwarancji na wybrane elementy:
a) Serwer:
3-letnia gwarancja producenta z gwarantowanym czasem naprawy 24 godziny. Naprawa powinna być wykonana
w miejscu instalacji serwera.
b) Macierz dyskowa:
Oferent musi udzielić 3 lata gwarancji z gwarantowanym czasem naprawy na poziomie 24 godzin, realizowaną
w trybie 24/7.
c) Laptop, desktop:
Gwarancja producenta 36 miesięcy typu OnSite.
W przypadku nie usunięcia wady w wyznaczonym terminie Zamawiający może obciążyć Wykonawcę karą umowną
i zgodnie z treścią art. 636 § 1 zd. 2 k.c. zlecić osobie trzeciej usunięcie wad za Wykonawcę i na koszt Wykonawcy
oraz dokonać stosownych potrąceń z zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Wykonawca (gwarant) zobowiązuje się do wydania Zamawiającemu w dniu podpisania protokołu odbioru
dokumentu gwarancyjnego na przedmiot umowy.
W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązany jest do pisemnego zawiadomienia Zamawiającego w terminie 5 dni
o następujących faktach:
zmianie siedziby lub nazwy firmy,
zmianie osób reprezentujących Wykonawcę,
ogłoszeniu upadłości Wykonawcy,
wszczęciu postępowania układowego,
ogłoszeniu likwidacji Wykonawcy,
zawieszeniu działalności Wykonawcy
§9
Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w następujących wypadkach i wysokościach:
a)
za każdy dzień opóźnienia w dostawie przedmiotu umowy – kara umowna w wysokości 0,5 % wartości
początkowej przedmiotu umowy brutto,
b) za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad lub usterek przedmiotu umowy lub jego części stwierdzonych
przy czynnościach odbiorowych lub w okresie gwarancji – kara umowna w wysokości 0,5 % wartości
początkowej przedmiotu umowy brutto,
c)
w razie rozwiązania umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które ponosi on odpowiedzialność – kara
umowna w wysokości 20 % wartości początkowej przedmiotu umowy brutto,
d) za niedotrzymanie terminu usunięcia awarii przedmiotu umowy- kara umowna w wysokości 2 % wartości
początkowej przedmiotu umowy brutto za każdy dzień zwłoki w usunięciu awarii.
e)
za naruszenie któregokolwiek z innych obowiązków nałożonych niniejszą umową - kara umowna w
wysokości 0,5 % wartości początkowej przedmiotu umowy brutto za każde z naruszeń
Jeżeli kara umowna z któregokolwiek wymienionego w umowie tytułu nie pokrywa poniesionej szkody,
Zamawiający może dochodzić odszkodowania uzupełniającego, dokumentując swoje roszczenie wyliczeniem
rzeczywiście poniesionych szkód oraz ich ścisłym związkiem z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem
danego zobowiązania umowy przez stronę drugą.
Naliczona kara umowna ujęta na fakturze powinna być zapłacona przez Wykonawcę w terminie 14 dni od daty
wystąpienia przez Zamawiającego z żądaniem zapłaty.
W przypadku zwłoki w zapłacie kary umownej, Zamawiający może dokonać potrącenia należnej mu kary umownej
z zabezpieczenia należytego wykonania umowy wniesionego przez Wykonawcę.
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia nr DZp/DG / 9/2011
Nazwa zadania: Dostawa sprzętu serwerowego wraz z osprzętem i oprogramowaniem w formie leasingu operacyjnego
_____________________________________________________________________________________________________
1.
2.
36
§ 10
Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od niniejszej umowy w terminie 30 dni od powzięcia
wiadomości o poniższych okolicznościach:
a)
w przypadku nieuzasadnionego niewykonywania umowy przez Wykonawcę,
b) w razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonie umowy nie leży w interesie
Zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy;
c)
w razie nienależytego wykonywania przez Wykonawcę obowiązków wynikających z niniejszej umowy, w tym
w szczególności nie rozpoczęcia wykonywania umowy, nieuzasadnionego przerwania oraz braku podjęcia
i kontynuacji wykonywania umowy mimo wezwania ze strony Zamawiającego,
Odstąpienie od umowy przez Wykonawcę może nastąpić jednostronnie do końca obowiązywania niniejszej umowy
w przypadku opóźnienia przez Zamawiającego w płatności przekraczające 90 dni kalendarzowych po uprzednim
powiadomieniu Zamawiającego.
1.
2.
3.
§ 11
W razie opóźnienia w zapłacie wynagrodzenia za zrealizowanie przedmiotu umowy, Wykonawcy przysługuje
prawo dochodzenia ustawowych odsetek za opóźnienie.
Zamawiający nie wyraża zgody na przeniesienie wierzytelności wynikającej z zobowiązań niniejszej umowy
w jakiejkolwiek formie na osobę trzecią, bez zgody Zamawiającego, a także na udzielanie przez Wykonawcę
osobom trzecim pełnomocnictw dotyczących odzyskiwania należności wynikających z niniejszej umowy.
W wypadku wyrażenia przez Zamawiającego zgody na zawarcie umowy cesji wierzytelności wynikającej
z umowy w sprawie zamówienia publicznego, będzie ona zawarta w formie pisemnej pod rygorem
nieważności.
§ 12
1.
Ubezpieczenia przedmiotu leasingu w całym okresie obowiązywania umowy dokonuje Wykonawca we
własnym zakresie, w wybranym przez siebie towarzystwie ubezpieczeniowym. Zamawiający oświadcza, iż z chwilą,
doręczenia mu warunków ubezpieczenia na piśmie będzie się do nich stosować.
2.
Zam a wiający zobo wiązany jest n ie zw łoczn ie info rm o wać Wykon awcę i Ubezpieczyciela o
wszelkich zdarzeniach prawnych i faktycznych, które mają lub mogą mieć wpływ na wykonanie umowy
ubezpieczenia przez Ubezpieczyciela oraz postępować zgodnie z warunkami umowy ubezpieczenia.
3.
Zamawiający, bez zgody Wykonawcy udzielonej na piśmie, nie może przenieść na osobę trzecią, w całości
lub w części swoich praw lub obowiązków wynikających z Umowy, chyba że przeniesienie tych praw
lub obowiązków następuje razem z przedsiębiorstwem Zamawiającego, w rozumieniu art. 551 kodeksu
cywilnego.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
§ 13
Wszelkie zmiany postanowień niniejszej umowy oraz wszelkie oświadczenia, zawiadomienia, zgłoszenia,
o których mowa w umowie, wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. Strony dopuszczają
w tym zakresie porozumiewanie się faksem, za wyjątkiem złożenia tą drogą oświadczenia o odstąpieniu od umowy.
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową znajdują zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień
publicznych, kodeksu cywilnego oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa.
Ewentualne spory mogące powstać w związku z realizacją niniejszej umowy, strony poddają pod rozstrzygniecie
właściwego sądu powszechnego w Rybniku.
Strony umowy zobowiązują się do niezwłocznego powiadomienia o każdej zmianie adresu lub numeru telefonu.
W przypadku nie zrealizowania zobowiązania wskazanego w ust. 4, pisma dostarczone pod adres wskazany
w niniejszej umowie uważa się za doręczone.
§ 14
Umowę niniejszą sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jedynym dla każdej ze stron.
Podpisujący niniejszą umowę oświadczają, że są uprawnieni do reprezentacji stron, w imieniu których występują,
a zawarcie niniejszej umowy mieści się w zakresie ich uprawnień oraz oświadczają, iż ponoszą wszelką
odpowiedzialność za szkody wynikłe z ewentualnego działania bez umocowania lub z przekroczeniem jego zakresu.
WYKONAWCA:
ZAMAWIAJĄCY:
________________________________________________________________________________________________
SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku, ul. Gliwicka 33, 44 – 201 Rybnik
fax: 32 43-28-169 e-mail: [email protected] www.psychiatria.com