sprawozdanie merytoryczne 2013

Transkrypt

sprawozdanie merytoryczne 2013
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2013
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2014-06-24
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
WK>^</^dKtZz^E/KZKFMt‚z/BKt/<
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina M. KRAKÓW
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽDBKWK>^</
Powiat M. KRAKÓW
Ulica KROWODERSKA
Nr domu 24
Nr lokalu 1
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ<Z<Mt
Kod pocztowy 31-142
Poczta KRAKÓW
Nr telefonu 12-421-08-43
Nr faksu 12-433-87-20
E-mail [email protected]
Strona www http://www.pro-life.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
35701798100000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2004-08-24
6. Numer KRS
0000140437
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ŶƚŽŶŝŝħďĂ
prezes Stowarzyszenia
TAK
Maria Rzegocka –Piela
wiceprezes
TAK
ŽǏĞŶĂ<ĂǁĞĐŬĂ
skarbnik
TAK
Katarzyna Urban
sekretarz
TAK
Adam Kisiel
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
ŽĨŝĂ^ƚLJƉƵųĂ
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
Halina Chytra
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
:ĂŶŝŶĂŝħďĂͲWĂůƵƐ
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
a) w zakresie prowadzenia telefonu zaufania:
ͲƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƚĞůĞĨŽŶƵĚůĂŵĂƚĞŬƐĂŵŽƚŶŝĞǁLJĐŚŽǁƵũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝŽƌĂnj
ĐnjųŽŶŬſǁŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͕
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJŽƐŽďŽŵnjŶĂũĚƵũČĐLJŵƐŝħǁƚƌƵĚŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂĐŚ
moralnych,
materialnych;
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĂnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝ͕ǁųĂĚnjĂŵŝ
ŬŽƑĐŝĞůŶLJŵŝ͖ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶLJŵŝ͕ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŵŝŝŝŶŶLJŵŝnjǁŝČnjŬĂŵŝǁ
ŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕
popularyzatorskiej, edukacyjnej i kulturalnej;
- produkcja i dystrybucja filmów video;
ͲƉƌŽĚƵŬĐũĂŝĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂŵĂƚĞƌŝĂųſǁĨŽŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJĐŚ͘
a) w zakresie prowadzenia telefonu zaufania:
ͲƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƚĞůĞĨŽŶƵĚůĂŵĂƚĞŬƐĂŵŽƚŶŝĞǁLJĐŚŽǁƵũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝŽƌĂnj
ĐnjųŽŶŬſǁƌŽĚnjŝŶǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝƌŽĚnjŝŶŶĞũ͖
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji - prowadzenie strony internetowej i email;
ͲƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƚĞůĞĨŽŶƵĚŽƚLJĐnjČĐĞŐŽƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬŝƉƌŽͲůŝĨĞ͘
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ
podstawie statutu organizacji)
ďͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĂƉŽŵŽĐLJŽƐŽďŽŵnjŶĂũĚƵũČĐLJŵƐŝħǁƚƌƵĚŶLJĐŚ
sytuacjach moralnych, materialnych:
- udzielanie pomocy finansowej i rzeczowej matkom samotnie
ǁLJĐŚŽǁƵũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝŽƌĂnjƌŽĚnjŝŶŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũ͖
ͲǁLJĚĂǁĂŶŝĞŬĂƌƚĞŬnjŽŬĂnjũŝ_ǁŝČƚtŝĞůŬĂŶŽĐŶLJĐŚŝŽǏĞŐŽEĂƌŽĚnjĞŶŝĂ
ŶĂƌnjĞĐnjnjĂƉŽŵſŐĚůĂŽƐſďƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚƉŽŵŽĐLJ͘
ĐͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĂǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĂnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝ͕
ǁųĂĚnjĂŵŝŬŽƑĐŝĞůŶLJŵŝ͕ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶLJŵŝ͕ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŵŝŝŝŶŶLJŵŝ
njǁŝČnjŬĂŵŝǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͗
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬŽŶŬƵƌƐƵĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƉƌŽŵƵũČĐĞŐŽƚĞŵĂƚLJŬħ
pro-life;
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝŝƐLJŵƉŽnjũſǁŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵƉŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũħ
ƉƌŽďůĞŵſǁƉƌŽͲůŝĨĞnjǁų͘ŵĞƚŽĚLJŶĂƉƌŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝ͖
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬŽŶĐĞƌƚſǁŝƉŝĞůŐƌnjLJŵĞŬŶĂƌnjĞĐnjŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͖
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐLJĐŚŶĂǁŝČnjĂŶŝĞŬŽŶƚĂŬƚſǁ
krajowych
ŝŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚǁƐƉƌĂǁŝĞŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘
- podejmowanie inicjatyw legislacyjnych w obszarze zainteresowania
Stowarzyszenia.
ĚͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕
popularyzatorskiej, edukacyjnej i kulturalnej:
ͲǁLJĚĂǁĂŶŝĞƉĞƌŝŽĚLJŬƵΗ^ųƵǏďÂLJĐŝƵ͘ĞƐnjLJƚLJWƌŽďůĞŵŽǁĞΗ͕ŬƚſƌĞ
ƉŽĚĞũŵƵũĞƐnjĞƌŽŬŽƉŽũħƚČƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬħŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͖
ͲĚƌƵŬŝďĞnjƉųĂƚŶĂĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂďƌŽƐnjƵƌŝƉůĂŬĂƚſǁŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵ
rozpowszechnianie problemów pro-life;
ͲƉƵďůŝŬŽǁĂŶŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚǁŽďƌŽŶŝĞǏLJĐŝĂŝnjĚƌŽǁŝĂ
ĐnjųŽǁŝĞŬĂǁŐĂnjĞƚĂĐŚŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĐŚ͘
e) w zakresie produkcji i dystrybucji filmów video:
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞŝƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞĨŝůŵſǁŽƌŽnjǁŽũƵĐnjųŽǁŝĞŬĂƉƌnjĞĚ
narodzeniem;
ͲƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞŝƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞĨŝůŵſǁĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŽĐŚƌŽŶLJǏLJĐŝĂ
ĐnjųŽǁŝĞŬĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂĚŽŶĂƚƵƌĂůŶĞũƑŵŝĞƌĐŝ͘
ĨͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉƌŽĚƵŬĐũŝŝĚLJƐƚƌLJďƵĐũŝŵĂƚĞƌŝĂųſǁĨŽŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJĐŚ͗
ͲŶĂŐƌLJǁĂŶŝĞŝĞŵŝƚŽǁĂŶŝĞǁƚĞůĞǁŝnjũŝŝƌĂĚŝƵĂƵĚLJĐũŝĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŽĐŚƌŽŶLJ
ǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂĚŽŶĂƚƵƌĂůŶĞũƑŵŝĞƌĐŝŽƌĂnjƉƌŽďůĞŵſǁƉƌŽͲůŝĨĞ
njǁų͘ŵĞƚŽĚLJŶĂƉƌŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
2
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
W roku 2013WŽůƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞKďƌŽŷĐſǁ‚LJĐŝĂnjųŽǁŝĞŬĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽƐǁŽũĞnjĂĚĂŶŝĂƐƚĂƚƵƚŽǁĞ
ƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƉƌnjĞnjĚnjŝĂųĂŶŝĂǁLJĐŚŽǁĂǁĐnjŽͲĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŝƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽǁŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ͕ĂƚĂŬǏĞ
poprzez pomoc rodzinom wielodzietnymi matkom w trudnych sytuacjach bytowych.
ŽŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚĚnjŝĂųĂŷǁƌŽŬƵ2013ŶĂůĞǏLJnjĂůŝĐnjLJđ͗
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1) prowadzenie telefonu zaufania
ͲDĂƚŬŝƐĂŵŽƚŶŝĞǁLJĐŚŽǁƵũČĐĞĚnjŝĞĐŝŽƌĂnjĐnjųŽŶŬŽǁŝĞƌŽĚnjŝŶǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũůƵďĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ
ŵŽŐųLJƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶŝĞƉŽĚŶƵŵĞƌĞŵƚĞůĞĨŽŶƵ
12 421-08-43ŽĚƉŽŶŝĞĚnjŝĂųŬƵĚŽƉŝČƚŬƵǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚŽĚ9 do 15ƵnjLJƐŬĂđǁƐƉĂƌĐŝĞŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŶƚ͘
ŝŶƐƚLJƚƵĐũŝ͕ŬƚſƌĞŵŽŐČƵĚnjŝĞůŝđŬŽŶŬƌĞƚŶĞũƉŽŵŽĐLJ͘ƚĞũĨŽƌŵLJƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽŽŬŽųŽ100 osób.
Ͳ^ƚƌŽŶĂŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĂ͗ǁǁǁ͘ƉƌŽͲůŝĨĞ͘ƉůŽƌĂnjĞŵĂŝů͗ďŝƵƌŽΛƉƌŽͲůŝĨĞ͘ƉůEĂƐƚƌŽŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũnjŶĂůĞǍđ
ŵŽǏŶĂǁƐnjLJƐƚŬŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝƵ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏǁnjĂŬųĂĚĐĞͣ^njƵŬĂƐnjƉŽŵŽĐLJ͟ŵ͘ŝŶ͘ĂĚƌĞƐLJ
domów samotnej matki, informacje dla rodziców po stracie nienarodzonego dziecka, adresy
psychologów katolickich.
ŬŽůĞŝƉŽƉƌnjĞnjĞŵĂŝůĂŽƐŽďLJƉŽƚƌnjĞďƵũČĐĞƉŽŵŽĐLJŝŝŶĨŽƌŵĂĐũŝĚŽƚ͘njĂŐĂĚŶŝĞŷƉƌŽͲůŝĨĞŬŽŶƚĂŬƚƵũČƐŝħ
njĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ͘dĂŬŝĐŚŽƐſďďLJųŽŽŬŽųŽĚǁƵƐƚƵ͘
2ͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƉŽŵŽĐLJŽƐŽďŽŵnjŶĂũĚƵũČĐLJŵƐŝħǁƚƌƵĚŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂĐŚŵŽƌĂůŶLJĐŚ͕ŵĂƚĞƌŝĂůŶLJĐŚ
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjĞďƌĂųŽƑƌŽĚŬŝĂŶĂƐƚħƉŶŝĞŵĂƚŬŽŵƐĂŵŽƚŶŝĞǁLJĐŚŽǁƵũČĐLJŵĚnjŝĞĐŝŽƌĂnj
ƌŽĚnjŝŶŽŵǁŝĞůŽĚnjŝĞƚŶLJŵŝnjŶĂũĚƵũČĐLJĐŚƐŝħ
ǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũǁLJƉųĂĐŝųŽ55njĂƉŽŵſŐŶĂƉŽĚƌħĐnjŶŝŬŝƐnjŬŽůŶĞŽƌĂnjƉƌnjĞŬĂnjĂųŽ350 paczki
ǏLJǁŶŽƑĐŝŽǁĞnjŽŬĂnjũŝ_ǁŝČƚtŝĞůŬĂŶŽĐŶLJĐŚ
ŝŽǏĞŐŽEĂƌŽĚnjĞŶŝĂ͘
ͲtĐŝČŐƵĐĂųĞŐŽƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞŐƵůĂƌŶŝĞǁƐƉŝĞƌĂųŽĨŝŶĂŶƐŽǁŽŬŝůŬĂŶĂƑĐŝĞŵĂƚĞŬƐĂŵŽƚŶŝĞ
ǁLJĐŚŽǁƵũČĐLJĐŚĚnjŝĞĐŝŽƌĂnjƵďŽŐŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͖
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽǁLJƉųĂĐĂŶŝĞĚǁſĐŚnjĂƉŽŵſŐĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚƉƚͣ͘&ƵŶĚƵƐnj
ǁƐƉĂƌĐŝĂƌŽĚnjŝŶLJΗ͘:ĞŐŽĐĞůĞŵũĞƐƚǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŬŽďŝĞƚ͕ŬƚſƌĞnjĂƐnjųLJǁĐŝČǏħŝĐŚĐČƵƌŽĚnjŝđĚnjŝĞĐŬŽůĞĐnj
ďŽũČƐŝħ͕ĐnjLJƚĞǏŵĂũČƑƌŽĚŬŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞŶĂǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞĚnjŝĞĐŬĂ͘
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽũĞĚŶŽƌĂnjŽǁČĚĂƌŽǁŝnjŶħŽĚĚĂƌĐnjLJŷĐLJnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵŶĂƉŽŵŽĐ
ĨŝŶĂŶƐŽǁČŵĂƚĐĞǁƐƚĂŶŝĞďųŽŐŽƐųĂǁŝŽŶLJŵ͘
tnjǁŝČnjŬƵnjƚLJŵnjĂƌnjČĚƉŽĚũČųĚĞĐLJnjũħŽƵƌƵĐŚŽŵŝĞŶŝƵƐƉĞĐũĂůŶĞũnjĂƉŽŵŽŐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũͣ&ƵŶĚƵƐnj
ŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĐŬĂƉŽĐnjħƚĞŐŽ͘͟ĞůĞŵĨƵŶĚƵƐnjƵũĞƐƚĐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĂƉŽŵŽĐĨŝŶĂŶƐŽǁĂnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵŶĂ
ǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞĚnjŝĞĐŬĂƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐƉŝħĐŝƵůĂƚ͘
ͲtĐŝČŐƵƌŽŬƵnjŽƐƚĂųnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJƉƌŽŐƌĂŵŬĂƌƚŬŝƑǁŝČƚĞĐnjŶĞtŝĞůŬĂŶŽĐŶĞŝŽǏŽŶĂƌŽĚnjĞŶŝŽǁĞǁ
ƌĂŵĂĐŚŬƚſƌĞŐŽnjďŝĞƌĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŝĞŶŝħǏŶĞŶĂnjĂƉŽŵŽŐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞĚůĂƌŽĚnjŝŶǁŝĞůŽĚnjŝĞƚŶLJĐŚŝ
samotnych matek.
W roku 2013 uruchomiono projekt koszulek pro-life, z których dochód jest przeznaczony na pomoc dla
rodzin wielodzietnych i samotnych matek.
3ͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĂnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝ͕ǁųĂĚnjĂŵŝŬŽƑĐŝĞůŶLJŵŝ͕ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶLJŵŝ͕
ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŵŝŝŝŶŶLJŵŝnjǁŝČnjŬĂŵŝǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͘
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂųŽƚĞŵĂƚLJŬħŽĐŚƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂǁƑƌſĚŵųŽĚnjŝĞǏLJƉŽƉƌnjĞnj
njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ/yĞĚLJĐũŝŬŽŶŬƵƌƐƵŽŶĂŐƌŽĚħŝŵ͘ďų͘ŬƐ͘:ĞƌnjĞŐŽWŽƉŝĞųƵƐnjŬŝͲΗWŽŵſǏŽĐĂůŝđǏLJĐŝĞ
ďĞnjďƌŽŶŶĞŵƵΗĞůĞŵƚĞŐŽŬŽŶŬƵƌƐƵďLJųŽnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝƚĞŵĂƚLJŬČƉƌŽͲůŝĨĞŽƌĂnj
ƵǁƌĂǏůŝǁŝĞŶŝĞŝĐŚŶĂůŽƐĚƌƵŐŝĞŐŽĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘njŝħŬŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝŬŽƑĐŝĞůŶLJŵŝŽƌĂnj
ƐnjŬŽųĂŵŝƵĚĂųŽƐŝħnjĂĐŚħĐŝđŽŬ͘570ĚnjŝĞĐŝĚŽǁnjŝħĐŝĂǁŶŝŵƵĚnjŝĂųƵ͘ZŽnjĚĂŶŝĞŶĂŐƌſĚŝƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂƉƌĂĐ
ǁŬĂƚĞŐŽƌŝŝůŝƚĞƌĂĐŬŝĞũ͕ƉůĂƐƚLJĐnjŶĞũŝŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞũŵŝĂųĂŵŝĞũƐĐĞ23 marca 2013ƌ͘ǁnjħƐƚŽĐŚŽǁŝĞŶĂ
Jasnej Górze.
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƌĂnjnjƌƵĐŚĂŵŝƉƌŽͲůŝĨĞnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽyyy///WŝĞůŐƌnjLJŵŬħKďƌŽŷĐſǁ‚LJĐŝĂŶĂ:ĂƐŶČ
'ſƌħĚŶŝĂ23 marca 2013͘tƉŝĞůŐƌnjLJŵĐĞďƌĂůŝƵĚnjŝĂųŽďƌŽŷĐLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂnjĐĂųĞũWŽůƐŬŝŽƌĂnjnj
njĂŐƌĂŶŝĐLJ͕ŽŬŽųŽ2 700ŽƐſď͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁLJƐųƵĐŚĂůŝŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝǁLJŐųŽƐnjŽŶĞũŵ͘ŝŶ͘ƉƌnjĞnjǁħ
,͘<ŽǁĂůĞǁƐŬČʹƉƌĞnjĞƐ,>/ƵƌŽƉĂŽƌĂnjƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJůŝǁƌŽĚnjĞ<ƌnjLJǏŽǁĞũŶĂtĂųĂĐŚ:ĂƐŶŽŐſƌƐŬŝĐŚ͘
hƌŽĐnjLJƐƚĞũDƐnjLJ_ǁŝħƚĞũǁŝŶƚĞŶĐũŝŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjLJų:͘͘ŬƐ͘ĂďƉtĂĐųĂǁĞƉŽ͘
ͲŽŬĂnjũŝEĂƌŽĚŽǁĞŐŽŶŝÂLJĐŝĂ19 marca 2013ƌŽŬƵǁ&ŝůŚĂƌŵŽŶŝŝ<ƌĂŬŽǁƐŬŝĞũŽĚďLJųƐŝħ
ĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶLJŬŽŶĐĞƌƚƉƚͣ͘‚LJĐŝĞnjĂǁƐnjĞnjǁLJĐŝħǏĂ͟ŚſƌƵDĂƌŝĂŷƐŬŝĞŐŽnjƉĂƌĂĨŝŝƉǁ͘EDWnj>ŽƵƌĚĞƐǁ
<ƌĂŬŽǁŝĞƉŽĚLJƌĞŬĐũČ:ĂŶĂZLJďĂƌƐŬŝĞŐŽ͘<ŽŶĐĞƌƚƚĞŶǁLJƐųƵĐŚĂųŽŽŬŽųŽ770 osób.
- 25 marca 2013ƌ͘njŽŬĂnjũŝŶŝĂ_ǁŝħƚŽƑĐŝ‚LJĐŝĂŽĚƉƌĂǁŝŽŶŽƵƌŽĐnjLJƐƚČDƐnjħ_ǁŝħƚČǁĂnjLJůŝĐĞ
DĂƌŝĂĐŬŝĞũǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͘tƵƌŽĐnjLJƐƚŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽŽŬŽųŽ1 600 osób.
- 7 kwietnia 2013ƌŽŬƵǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŽĚďLJųĂƐŝħƉƌĞŵŝĞƌĂǁLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶĞŐŽƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ
Druk: MPiPS
3
ĨŝůŵƵͣųŽŐŽƐųĂǁŝĞŶŝĐnjLJƐƚĞŐŽƐĞƌĐĂ͟Žďų͘<ĂƌŽůŝŶŝĞ<ſnjŬſǁŶŝĞǁDƵnjĞƵŵ<ŽůĞŬĐũŝ:ĂŶĂWĂǁųĂ//ǁ
tĂƌƐnjĂǁŝĞ;'ĂůĞƌŝĂWŽƌĐnjLJŷƐŬŝĐŚͿ͘
- 27ŬǁŝĞƚŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽEĂƌŽĚŽǁLJnjŝĞŷWŽŬƵƚLJ͘
Z tej okazji 27 kwietnia 2013ƌ͘ǁĂnjLJůŝĐĞDŝųŽƐŝĞƌĚnjŝĂŽǏĞŐŽǁ<ƌĂŬŽǁŝĞͲBĂŐŝĞǁŶŝŬĂĐŚŽĚƉƌĂǁŝŽŶĂ
njŽƐƚĂųĂDƐnjĂƑǁ͘ƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌĞũŽďƌŽŷĐLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ;ŽŬŽųŽ1700 osób) przepraszali Boga za
ŐƌnjĞĐŚLJĚnjŝĞĐŝŽďſũƐƚǁĂŽƌĂnjƉƌŽƐŝůŝŽƉƌnjĞďĂĐnjĞŶŝĞŝŵŝųŽƐŝĞƌĚnjŝĞĚůĂĐĂųĞŐŽŶĂƌŽĚƵ͘
- 7ǁƌnjĞƑŶŝĂǁ^ĂůŝƐĞƐLJũŶĞũZĂĚLJDŝĂƐƚĂnjħƐƚŽĐŚŽǁLJŽĚďLJųŽƐŝħƐLJŵƉŽnjũƵŵͣŬŽůŽŐŝĂƉƌŽŬƌĞĂĐLJũŶŝ͘:ĂŬ
ƐŽďŝĞƌĂĚnjŝđnjďĞnjƉųŽĚŶŽƑĐŝČ͕͟ǁŬƚſƌLJŵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬŽųŽ͘150 uczestników.
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĐŽĚnjŝĞŶŶĞũŵŽĚůŝƚǁLJǁ'ŽĚnjŝŶŝĞDŝųŽƐŝĞƌĚnjŝĂ
ŽǏĞŐŽ15.00 - 16.00ǁŝŶƚĞŶĐũĂĐŚ<ƌƵĐũĂƚLJDŽĚůŝƚǁLJǁKďƌŽŶŝĞ‚LJĐŝĂ͗ƉƌnjĞďųĂŐĂŶŝĂDŝųŽƐŝĞƌŶĞŐŽŽŐĂ
njĂŽĚƌnjƵĐŽŶLJĚĂƌǏLJĐŝĂ͕ǁnjƌŽƐƚƵƐnjĂĐƵŶŬƵĚůĂǏLJĐŝĂŬĂǏĚĞŐŽĐnjųŽǁŝĞŬĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂĂǏƉŽŶĂƚƵƌĂůŶLJŬƌĞƐ͕
njĂƉĞǁŶŝĞŶŝĂǁƵƐƚĂǁŽĚĂǁƐƚǁĂĐŚǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŬƌĂũſǁďĞnjǁĂƌƵŶŬŽǁĞŐŽƉƌĂǁĂĚŽǏLJĐŝĂŬĂǏĚĞŵƵ
ĐnjųŽǁŝĞŬŽǁŝŽĚƉŽĐnjħĐŝĂĚŽŶĂƚƵƌĂůŶĞũƑŵŝĞƌĐŝ͘DŽĚůŝƚǁĂƚĂũĞƐƚƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂǁ^ĂŶŬƚƵĂƌŝƵŵ
DŝųŽƐŝĞƌĚnjŝĂŽǏĞŐŽǁ<ƌĂŬŽǁŝĞʹBĂŐŝĞǁŶŝŬĂĐŚ͘
- 12ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂǁŝĞůƐŬŝŵĞŶƚƌƵŵ<ƵůƚƵƌLJŽĚďLJųŽƐŝħƐLJŵƉŽnjũƵŵͣĚƵŬĂĐũĂƐĞŬƐƵĂůŶĂ͕ĂůĞũĂŬĂ͍͕͟ǁ
ŬƚſƌLJŵƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽŽŬŽųŽ220 osób.
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďƌĂųŽĐnjLJŶŶLJƵĚnjŝĂųǁĂŬĐũŝnjďŝĞƌĂŶŝĂƉŽĚƉŝƐſǁǁƌĂŵĂĐŚŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝŶŝĐũĂƚLJǁLJ
ͣ:ĞĚĞŶnjŶĂƐ͟ʹnjĂŝŶŝĐũŽǁĂŶĞũǁĞtųŽƐnjĞĐŚƉƌnjĞnjĞƵƌŽƉŽƐųĂ͕ĂƌůŽĂƐƐŝŶŝĞŐŽ͕ďLJųĞŐŽƐħĚnjŝĞŐŽ^ČĚƵ
EĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŝƉƌĞnjĞƐĂŶĂũǁŝħŬƐnjĞũǁųŽƐŬŝĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌŽͲůŝĨĞ͘ŬĐũĂŵŝĂųĂŶĂĐĞůƵƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ
ǁŶŝŽƐŬƵĚŽWĂƌůĂŵĞŶƚƵƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽnjĂŬĂnjƵũČĐĞŐŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞƑƌŽĚŬſǁƵŶŝũŶLJĐŚ;njƉŝĞŶŝħĚnjLJ
ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁͿnjďƌŽĚŶŝĂďŽƌĐũŝǁŬƌĂũĂĐŚdƌnjĞĐŝĞŐŽ_ǁŝĂƚĂŽƌĂnjǁƐnjĞůŬŝĐŚĞŬƐƉĞƌLJŵĞŶƚſǁŶĂůƵĚnjŬŝĐŚ
ĞŵďƌŝŽŶĂĐŚ͘ďLJǁŶŝŽƐĞŬŵſŐųďLJđƌŽnjƉĂƚƌLJǁĂŶLJ͕ŶĂůĞǏĂųŽĚŽ1ůŝƐƚŽƉĂĚĂnjĞďƌĂđǁŬƌĂũĂĐŚhŶŝŝ
Europejskiej 1ŵŝůŝŽŶƉŽĚƉŝƐſǁ͘ŽƐƚĂųŽnjĞďƌĂŶŽ1 781 000 podpisów.
Od 14 do 17ůŝƐƚŽƉĂĚĂŽĚďLJųƐŝħ/ƵƌŽƉĞũƐŬŝ<ŽŶŐƌĞƐWƌŽͲ>ŝĨĞǁ^ĂŶŬƚƵĂƌŝƵŵǁBĂŐŝĞǁŶŝŬĂĐŚͲ<ƌĂŬŽǁŝĞ͕
ŬƚſƌLJ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſůŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽ͘
tLJĚĂƌnjĞŶŝĞƚŽnjũĞĚŶŽĐnjLJųŽƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂŶƚſǁƌƵĐŚſǁƉƌŽͲůŝĨĞŝůŝĚĞƌſǁ<ŽŵŝƚĞƚſǁŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ
njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚƌƵĐŚſǁƉƌŽͲůŝĨĞŝůŝĚĞƌſǁ<ŽŵŝƚĞƚſǁEĂƌŽĚŽǁLJĐŚnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚǁƵƌŽƉĞũƐŬČ
/ŶŝĐũĂƚLJǁħKďLJǁĂƚĞůƐŬČͣ:ĞĚĞŶnjŶĂƐ͘ĞůĞŵ<ŽŶŐƌĞƐƵďLJųŽƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐŽǁLJĐŚĚnjŝĂųĂŷ͕
ǁLJŵŝĂŶĂĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷŝnjĂƉůĂŶŽǁĂŶŝĞŬŽůĞũŶLJĐŚŬƌŽŬſǁǁŬŝĞƌƵŶŬƵnjŵĂŬƐLJŵĂůŝnjŽǁĂŶŝĂƉƌĞƐũŝŶĂ
<ŽŵŝƐũħƵƌŽƉĞũƐŬČƉŽĚĐnjĂƐƉůĂŶŽǁĂŶĞŐŽŶĂǁŝŽƐŶħǁLJƐųƵĐŚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͘
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽKďLJǁĂƚĞůƐŬŝWƌŽũĞŬƚhĐŚǁĂųLJZĂĚLJDŝĂƐƚĂnjħƐƚŽĐŚŽǁLJǁƐƉƌĂǁŝĞ
ĚŽĨŝŶĂƐŽǁĂŶŝĂƉƌŽŐƌĂŵƵͣ>ĞĐnjĞŶŝĞŶŝĞƉųŽĚŶŽƑĐŝŵĞƚŽĚČEĂƉƌŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝ͘͟
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďƌĂųŽĐnjLJŶŶLJƵĚnjŝĂųǁŝŶŝĐũĂƚLJǁŝĞƵƐƚĂǁŽĚĂǁĐnjĞũĚŽƚLJĐnjČĐĞũnjŵŝĂŶŝĞƵƐƚĂǁLJŽ
ƉůĂŶŽǁĂŶŝƵƌŽĚnjŝŶLJ͕ŽĐŚƌŽŶŝĞƉųŽĚƵůƵĚnjŬŝĞŐŽŝǁĂƌƵŶŬĂĐŚĚŽƉƵƐnjĐnjĂůŶŽƑĐŝƉƌnjĞƌLJǁĂŶŝĂĐŝČǏLJ͘
- 15 i 16ĐnjĞƌǁĐĂǁZnjLJŵŝĞŽĚďLJųƐŝħͣnjŝĞŷǀĂŶŐĞůŝƵŵǀŝƚĂĞ͕͟ǁŬƚſƌLJŵďƌĂůŝƵĚnjŝĂųƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũŝ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞƚŽŵĂƉŽĚŬƌĞƑůŝđnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ<ŽƑĐŝŽųĂǁŽďƌŽŶħŐŽĚŶŽƑĐŝůƵĚnjŬŝĞŐŽ
ǏLJĐŝĂ͘njŝĞŷǀĂŶŐĞůŝƵŵǀŝƚĂĞŽƚǁŽƌnjLJųLJŬĂƚĞĐŚĞnjLJǁƌſǏŶLJĐŚũħnjLJŬĂĐŚǁƐŽďŽƚħ15 czerwca
ƉƌnjĞĚƉŽųƵĚŶŝĞŵ͘ůĂŐƌƵƉnjWŽůƐŬŝŬĂƚĞĐŚĞnjħǁLJŐųŽƐŝĂďƉ͘LJŐŵƵŶƚŝŵŽǁƐŬŝ͘
tŶŝĞĚnjŝĞůħ16ĐnjĞƌǁĐĂKũĐŝĞĐ_ǁŝħƚLJ&ƌĂŶĐŝƐnjĞŬƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjLJųƵĐŚĂƌLJƐƚŝŝŶĂWůĂĐƵƑǁ͘WŝŽƚƌĂǁƌĂnjnjĞ
ǁƐnjLJƐƚŬŝŵŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŵŝŽďƌŽŷĐſǁǏLJĐŝĂ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝ͕ĂƚĂŬǏĞŽƐŽďĂŵŝĐŚŽƌLJŵŝ͘
4ͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ƉŽƉƵůĂƌLJnjĂƚŽƌƐŬŝĞũ͕ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũŝŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƵďůŝŬŽǁĂųŽŵĂƚĞƌŝĂųLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞǁŽďƌŽŶŝĞǏLJĐŝĂŝnjĚƌŽǁŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ;njǁųĂƐnjĐnjĂŶĂ
ƚĞŵĂƚƌŽnjǁŽũƵĚnjŝĞĐŬĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂ͕ĞĚƵŬĂĐũŝƐĞŬƐƵĂůŶĞũŽƌĂnjƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŵĞƚŽĚLJ
naprotechnologii oraz ukazywania zgubnych skutków techniki in vitro) w ok. 45 gazetach
ogólnopolskich i lokalnych.
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁLJĚĂųŽŝďĞnjƉųĂƚŶŝĞƌŽnjƉƌŽǁĂĚnjŝųŽŽŬŽųŽƉſųƚŽƌĂŵŝůŝŽŶſǁĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJ
ďƌŽƐnjƵƌ͕ƵůŽƚĞŬŝƉůĂŬĂƚſǁĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚŽƚĞŵĂƚLJĐĞƉƌŽͲůŝĨĞŵ͘ŝŶ͘ƵĐnjČĐLJĐŚƐnjĂĐƵŶŬƵĚŽǏLJĐŝĂŬĂǏĚĞŐŽ
ĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ĂƚĂŬǏĞǁųĂƑĐŝǁLJĐŚnjĂĐŚŽǁĂŷĚůĂŵĂƚĞŬǁĐŝČǏLJ͘DĂƚĞƌŝĂųLJƚĞƚƌĂĨŝųLJĚŽŽŬŽųŽ
3,50 milionów ludzi.
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂųŽŝƌŽnjƉƌŽǁĂĚnjŝųŽǁŶĂŬųĂĚnjŝĞ300ƚLJƐŝħĐLJĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJďŝƵůĞƚLJŶƵͣ^ųƵǏďĂ
‚LJĐŝƵ͟Ɖƚͣ͘‚LJĐŝĞůƵďŝħƚŽ͊͘͟
WƌnjĞĚƐƚĂǁŝůŝƑŵLJǁŶŝŵƌŽnjǁſũĐnjųŽǁŝĞŬĂƉƌnjĞĚŶĂƌŽĚnjĞŶŝĞŵ͕ƉƌĂǁĚnjŝǁĞŶĂƐƚħƉƐƚǁĂĂďŽƌĐũŝ͕ĂƚĂŬǏĞ
tragiczne skutki procedury in vitro
ŽƌĂnjĂƌŐƵŵĞŶƚLJnjĂŵĞƚŽĚČŶĂƉƌŽƚĞĐŚŶŽůŽŐŝČ͘
Ͳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁLJĚĂųŽƌſǁŶŝĞǏ91ƚLJƐŝħĐLJƵůŽƚĞŬĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚĞĚƵŬĂĐũŝƐĞŬƐƵĂůŶĞũǁWŽůƐĐĞ͘
ͲDĂƚĞƌŝĂųLJĚŽƚLJĐnjČĐĞƚĞŵĂƚLJŬŝƉƌŽͲůŝĨĞnjŽƐƚĂųLJďĞnjƉųĂƚŶŝĞǁLJƐųĂŶĞŵ͘ŝŶ͘ĚŽƉŽƌĂĚŶŝƌŽĚnjŝŶŶLJĐŚƉƌnjLJ
parafiach, katechetów, seminariów,
ƐnjŬſų͕ĚŽƉĂƌůĂŵĞŶƚĂƌnjLJƐƚſǁŝŵŝŶŝƐƚƌſǁ;ǁƐ͘ŵĞƚŽĚLJŝŶǀŝƚƌŽͿ͕ŬƐŝħǏŽŵŽƌĂnjƌŽnjĚĂŶĞŵ͘ŝŶ͘ŶĂ
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƌſǏŶĞŵŝĂƐƚĂͣDĂƌƐnjĞĚůÂLJĐŝĂ͕͟ŶĂĨĞƐƚŝǁĂůĂĐŚŝŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĐŚŽƚĞŵĂƚLJĐĞ
ŽĐŚƌŽŶLJǏLJĐŝĂ͕ƌŽĚnjŝŶLJĐnjLJŐŽĚŶŽƑĐŝĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘
Druk: MPiPS
4
- Stowarzyszenie w roku 2013ƌŽnjƉŽĐnjħųŽƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂĚŽƵƌƵĐŚŽŵŝĞŶŝĂƉŝĞƌǁƐnjĞŐŽǁWŽůƐĐĞ
ĐŽƚLJŐŽĚŶŝŽǁĞŐŽǀŝĚĞŽďůŽŐĂƉƌŽͲůŝĨĞ͕ǁŬƚſƌLJŵƉŽƌƵƐnjĂŶĞďħĚČƚĞŵĂƚLJŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂ͕Ă
ƚĂŬǏĞƉƌĂǁƌŽĚnjŝŶLJ͘
5) produkcja i dystrybucja filmów video
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌŽnjƉŽĐnjħųŽƌĞĂůŝnjĂĐũħǁƌĂnjnj&ƵŶĚĂĐũČͣ'ųŽƐĚůĂǏLJĐŝĂ͟ĨŝůŵƵ
ĚŽŬƵŵĞŶƚĂůŶĞŐŽƉƚͣ͘EĂƐnjĞĚnjŝĞĐŝΗ͕ŬƚſƌLJŵĂƵŬĂnjĂđŚŝƐƚŽƌŝħnjŵĂŐĂŷŽďƌŽŷĐſǁǏLJĐŝĂǁWŽůƐĐĞŽ
ƉƌĂǁŽĚŽǏLJĐŝĂĚůĂĚnjŝĞĐŝƉŽĐnjħƚLJĐŚ͘
- Stowarzyszenie w 2013ƌŽŬƵƌŽnjĚĂųŽďĞnjƉųĂƚŶŝĞŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĨŝůŵLJŽƚĞŵĂƚLJĐĞƉƌŽͲůŝĨĞ͗ͣ_ǁŝĞĐĐLJǁ
ŽďƌŽŶŝĞǏLJĐŝĂ͟;5 000ƐnjƚƵŬͿ͕ͣKĚƉŽĐnjħĐŝĂĚnjŝĞĐŬŽ͟;22 000ƐnjƚƵŬͿŽƌĂnjͣ_ǁŝħƚĂnjƐČƐŝĞĚnjƚǁĂΗ͟;8 500
ƐnjƚƵŬͿ͕ͣ<ŽŶƐƚƌƵŬĐũĂŶŽƑŶĂ͟;3 000 sztuk) oraz „Antykoncepcja” (3 000 sztuk - Stowarzyszenie w 2013ƌŽŬƵǁƐƉſųƉƌŽĚƵŬŽǁĂųŽĨŝůŵƉƚͣ͘dƌnjĞĐŝǁLJũČƚĞŬ͟ͲŽĚnjŝĞĐŝĂĐŚnjnjĞƐƉŽųĞŵ
Downa
- Stowarzyszenie w 2013ƌŽŬƵƵnjLJƐŬĂųŽůŝĐĞŶĐũħŶĂƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞĨŝůŵƵͣDſǁŝČĞŬƐƉĞƌĐŝ͗
naprotechnologia – TAK, in vitro – NIE”
ŽƌĂnjĨŝůŵƵnjǁLJŬųĂĚĞŵƉƌŽĨ͘h͘ƵĚnjŝĂŬͣŶƚLJŬŽŶĐĞƉĐũĂĐnjLJEWZ͘͟
6ͿWƌŽĚƵŬĐũĂŝĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂŵĂƚĞƌŝĂųſǁĨŽŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJĐŚ
ͲŬƐƉĞƌĐŝnjǁŝČnjĂŶŝnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵŶĂŐƌĂůŝŝĞŵŝƚŽǁĂůŝŽŬŽųŽ45 audycji radiowych i telewizyjnych o
ƚĞŵĂƚLJĐĞŽĐŚƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ŬƚſƌLJĐŚǁLJƐųƵĐŚĂųŽŽŬŽųŽƚƌnjLJŵŝůŝŽŶLJŽĚďŝŽƌĐſǁǁŽŬ͘20 stacjach
radiowych i telewizyjnych.
- W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝųŽŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƐĞƌǁŝƐLJŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞĚŽƚLJĐnjČĐĞƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬŝ
ŽďƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjųŽǁŝĞŬĂŽĚƉŽĐnjħĐŝĂĚŽŶĂƚƵƌĂůŶĞũƑŵŝĞƌĐŝ͗
www.pro-life.pl
www.world-prayer-for-life.org
www.lagiewnikimodlitwazycie.pl
blog.pro-life.pl
^ƚƌŽŶLJƚĞŽĚǁŝĞĚnjĂųŽǁ2013ƌŽŬƵŽŬŽųŽ8,50ƚLJƐŝħĐLJƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬſǁŵŝĞƐŝħĐnjŶŝĞ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
5800000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
21
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
5
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
nauka, szkolnictwo
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. i wychowanie
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵ
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
pomoc rodzinom i osobom
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ w trudnej sytuacji
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
organizowanie i
85.59.B
prowadzenie
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ
organizowanie pomocy 88.99.Z
ŽƐŽďŽǁŵnjŶĂũĚƵũČĐLJĐŚ
ƐŝħǁƚƌƵĚŶLJĐŚ
sytuacjach moralnych i
wyrównywanie szans tych materialnych
rodzin i osób
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯ͕ϰϯϭ͕ϴϲϲ͘ϵϰnjų
Ϯ͕ϰϮϬ͕ϰϵϰ͘ϰϭnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
Ϯϱϴ͘Ϯϵnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϭϭ͕ϭϭϰ͘Ϯϰnjų
Druk: MPiPS
6
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϯϳϰ͕ϳϯϮ͘ϴϱnjų
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϯ͕ϬϰϮ͕ϵϱϬ͘ϱϲnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϯϴϱ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
Ϯ͕ϬϰϮ͕ϲϲϱ͘ϱϲnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϭϰ͕ϭϴϯ͘ϱϯnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϴϵ͕ϮϵϮ͘ϵϯnjų
ϯϲϵ͕ϵϲϱ͘ϵϬnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 ƵĚnjŝĞůŽŶĞnjĂƉŽŵŽŐŝŽƐŽďŽŵƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵ
ϴϭ͕ϵϰϬ͘ϯϵnjų
2 ĚƌƵŬĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂΗ^ųƵǏďÂLJĐŝƵΗŝŵĂƚĞƌŝĂųſǁƉƌŽͲůŝĨĞ
ϵϳ͕ϵϬϬ͘ϯϮnjų
3 ƉŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂǁŝĞĚnjLJnjŽĐŚƌŽŶLJǏLJĐŝĂĐnjŽǁŝĞŬĂŽĚƉŽĐnjĞĐŝĂĚŽŶĂƚƵƌĂůŶĞũƑŵŝĞƌĐŝ
4 ƉƌŽĚƵŬĐũĂŝĚLJƐƚƌLJďƵĐũĂŵĂƚĞƌŝĂųŽǁĨŽŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJĐŚƉƌŽͲůŝĨĞ
ϭϬϬ͕Ϭϯϲ͘ϵϴnjų
ϱϯ͕ϯϲϰ͘ϴϲnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 udzielone zapomogi matkom samotnym i rodzinom wielodzietnym
ϴϭ͕ϵϰϬ͘ϯϵnjų
2 ĚƌƵŬĐnjĂƐŽƉŝƐŵĂΗ^ųƵǏďÂLJĐŝƵΗ
ϲϰ͕ϲϵϬ͘ϯϮnjų
3 projekt naprotechnologia a "in vitro"
ϯϱ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
4 filmy pro-life
Ϯϭ͕ϱϴϲ͘ϱϬnjų
Druk: MPiPS
7
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
Ϯ͕ϯϳϲ͕ϯϬϮ͘ϰϯnjų
ϯϲϵ͕ϵϲϱ͘ϵϬnjų
ϭ͕Ϯϯϳ͕ϱϮϴ͘Ϭϴnjų
ϯϲϵ͕ϵϲϱ͘ϵϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
d) koszty finansowe
ϵϯϮ͘ϯϰnjų
e) koszty administracyjne
ϭ͕ϭϯϳ͕ϴϰϮ͘Ϭϭnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϴϳ͕ϲϮϮ͘ϵϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͕ϭϴϮ͕ϵϲϲ͘ϯϯnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗ƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝ
uslug
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
8
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
18.0 osób
13.6 etatów
41.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
18.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
Druk: MPiPS
9
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod
30 dni do 6
w
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
tym:
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
0.00 osób
0.00 osób
okresie sprawozdawczym)
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
- nagrody
- premie
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
Druk: MPiPS
10
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Druk: MPiPS
Nazwa organu
Kwota
11
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
PJU0RQLND6]\PDĔVNDJáyZQD
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
NVLĊJRZDU
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
12