Document 315943

TNSTYIUT BADAWCZY DROC I MOSTOW
0l i02 wsawa" ul. lnsqtulova I
lel.sekretdirr22 8145025.fax:22 8145028
wal?rJ.17cleN.r
2 0 1 |r .
REKOMENDACJA
TECHNICZNAIBDiM
Nr RT/201l-02-00E0
Po pzeprowadzeniupostepoweia retonendacineeo. l(16reCoqioslodascqjcst
prcduced
IZOSANSp.z o.o.
ul.Lu4rck!2,8l-963GD\'lIlA
Instytut Badrwcz:yDr6g i Most'iw
sl*ierdzapozrltnvn{oceneiechnicb4i prydatnoii qrobu budowlmeso:
Izolacj€wodochroDne,
pvnne, do podziemnych
cz?Sci
obiekt6w
rgostowych
i tureli
o nv*i hodloNei: IZOHAN IZOBUD GR.IZOHAN IZ)BUD IZOLACYJNA
MASA SZPACHLOWA, IZOIIAN IZOBI]D R
do sloso$mia w budomictwie , s inzlni€ii komuikac] jhcj. sllqcznie { 2a*Esie slosowania
i pEcznezenia orz przy spelnieniuwarunl6iv podetch rv ninieF4j RekomendacjiTchnicaej
IBDiM.
/"'2
ls/
Data$yddia RelodeldacjiTshnica€j: 1?seMo 20lr i
Dataulrarysazn.iciRekonmdacji
Technicaej: 17een., 2016i
Dolt6.i1 Rekomendacji
rshnjcznei iBDiM Nr Ri20r r{2-0030 bsbt lld
w ryn ar{caiki i Nwin cn byd$osowanyr1.ztri.2 pN,B,?4620I pN,8.21004.
Re(omendalja
Tc!hnicznaIBDiM Nr FI/201l-02-0080
USTAIENIA }OST4POWANIA REKOMENDACYJNDGO
I CHARAKTER REKOMENDACJITECIINICZNE,'
Rekonend&jalechnicznaNr RTr0ll-02-0030 jei dokmenlm wydmyn dobro\olnie,
Ekotrndujacln *)r6b budowllry: iblacje $odo.tuonne. pbhne. do podziemDlh czeici
obiekl6Nmosto\ych i tuneliI
,
IZOIIAN IZOBUDGR. IZOHAN ]ZOBUD IZOLACYJN,\ MASA SZPACHLOWA
produkowre m podslawiePN-B 24620 Lepiki. nrasy i roz$lre asfaltoweslosotue n,
-
IZOHAN IZOBUDR produko{any na podstawiePN-B-24004Mas
do slosoudniaw inzlnicrii komnikac!.jnei i dlrsic
okreilorF
2 NAZWA TECIIMCZNA I NAZWA HANDLOWA
TDCHNICZNAWYROBU BUDOWLANECO
asfallowo-
N pu.kcie 1.2 niniejsztch
ORAZ IDENTYFIKACJA
2,r Nad. tshniczna i neyahrndlo{a
lnsl}1ul Badawczl Drdg i Most6w okr€ilil nastepujacq.r*a
lechniczn4:
Nodochrcrne, plyme, do podziennych eSci obieki6! nostor]ch i tuneli
i nazpq hodlo$4: lzoHAN IZoBUDG&
SZTACIILOWA, IZOILA.N IZOBUD R
Izolacje
IZOHAN LZOBUD IZOLACYJNA N!{SA
2,2O kreileniei rd ressnioskodlwcy
Wnioskodawcq.jest poducenh o nalie:
nl.lurrvcka2.81 963CDINIA, skr pocz. 179
IZOHAI
Sp. z
o.o. z
siedzibq.
2,3Miejsc€produkcjisarobu budowhn€go
wtnjb jestproduk.uny v:
a) Zatlad Prcdukcyjny Ponieczynoz siedzib{ ul. Splcerowa26/28. 83-l05 Pon ieczyno160
2.! I denttlikncjr te.hn iczna *rru bu budoslrtr€so
P%dmiot€n RekonendacjiTechnicmejsa-natenalyr lzoHAN lzoBUDG& IzoHAN
IZOBUD IZOLACYJNAMASA SZPACHLoW , IZoHAN ]ZOBUDR do r_akonywmia
powlok hydroizolacyjnych(iblacji pEccissilsociovlcb i prred*aodnych), przezhaczone
do
stoso*€niaw podzicmntchi zstpdlch grunten obiektachinaddii konunikacyjicj
IzoHAN IzoBUD GR Fst to Fdnoskladdkowa sfahowa ne lowloko*€. nanowi4ca
kompozycje asfa1l6v. zywic synGrlcaych. polinero$ i rczpuszczalnikaorsmiczieso oru
dodalk6\' nineralnych. sosowma na zinnoj ^€m dalej nasq ]ZOILAN IZOBIJDGR,
spelniajqcs$rnagmia PN-ts-24620j
Relomendacj
a Tech
niczna TBDIlNrRTDoll 0? 0080
IZOHAN IZOBUD IZOIACY.,NA MASA SZPACHLOWA- iest ro iednoskladdkowa
dti'ltowa ma szpachlosa. slmowi4ca kompozycje dfalru, polinedrv i rozpueczalnika
organicaego zawieraiqcawl6kna z lwouyw szlucaych. stosowanaia zinio, zwan! dakj
nNqlZOlAN lzOBUD.spelniajqca$Tnasania
PN-B-24620;
ZOHAN IZOBUD R - jc$ io Fdnoskladnikov!" nsa asfaltowo-almidiova w posllci
rcfletsyjnego lakieru.sleowiqca lonpozlcja asfalt6r, poliner6$ i pisnentu aluminiorcgo w
post&i plalk6w.slosowa m zimho, aana dalej has4IZOHAN IZOBUDR. spelniaj4ca
stnagdia PN B 24004.
3PRZEZNACZENTE,
ZAKRTS
WARTINKI STOSOIIAMA
WYROBTI
Mda IZOHAN IZOBUD CR j€sl plzcmcbna do vlkonywdia bezspoirowych po{lok
hydoizol@yjrych lypu lekkiego na betono*tcb elenentlch piono\rrch i pozionlch ponirej
poziomu gmtu, zgmlowdycb
roztworcn IZOSAN IZOBUD Br lub IZOHAN IZOBUD
PENETRATORC7.
Me
IZOHAN IZOBLTD j€sl pzcaaczom do wykony@nia bezspoinosych powlok
hldroizokyjnych lypu: leLhieao, ircdniego lub cie^iego na bebnoNych elenotach
pionowych i pozionych ponizej pozionu eDnlu, ugruro*myci
mzrwoM IZOHAN
IZOBUD Br lub IZOHAN IZOBUD ?ENETIATOR G7. Powlokahtdroizolacyjm zab€zpiKz
elehent budowli pz€d dzialsi€n subslancji aerestMych dajdujqcych sie w emcie ofl
doze bya obci{zonasod4 pod ci3nienien.
Mas IZOIL N IzoBUD R jest prez;aczom do qkonywdia bczspoinosycb,deko&rnych.
powlot hydeizol&yjnych lypu lekkiegona betonoslcn elenent&h pionoRychi pozionlcb. w
trm pokDtych powlokui asfallowymi, o@ do konwacji pokryi papo*trch ffiazo.ych @
oddziabMie.ieLorystnych warunt6w alDosf€rycaych.
lnstfut tudasczy Dr6e i Most6w slwierda przydatnosawyobu budowlmeAo o newie
rmh.je wodo.htumc, pbTne, do podzieDnych czdci obi.kt6v dostoyych i turcli:
IZOTLAN IZOBTID C& IZOHAN IZOBUD IZOLACYJNA MASA SZPACI{LOIIA.
lzOqAN IZOBUDR do $osowmia w ibzFiedi konunikacyjnei zsodnie z ich
pzedacreniem opistrym w punLcie3.I w atlesie:
3.2.1 dmgosych obiekt6a ininicrskicl
bez ogFnicze6 w iozmieniu i zsodnie
z wrunkafri oheilonydi w bzpoz{.lzcnin Minislra TrMsporlu i Cospoddki Mo$kiej z dnia
l0 maja 2000 r. s spEwie wdunt6w tcchnicnych jakift posinny odpowia&d dmgose
obiekty in2ynie6ki€ i ich us!,inowMie (Dz. U. Nr 61, poz. 735z h.).
3.2.2 kolcjowych obiekldy irzy eryjny.h bez osmniaci r romiedu
i zsodnic
z warulhi
okeilonymi w ozlozqdzeniu Mirisrra Tidsponu i Cospoddld Mo6kiej z dnia
l0 vainia 1993r v soawie warunl6\'technicznych. jahin powin.y odpowiadaabudowle
kohjowci ich Byluowanie(Dz.U. Nr 151,poz.98?).
RekoDcndacja
Tcchnic2na
IBD1MNr RT/2011,02-0080
3.3 w!runki stosoYrnin
Pi&c zwi4Tanez aplikdjq nas: IZOIIAN IZOBUDGR, IZOHAN IZOBUD. IzoHAN
IZOBUDR nalcrv *f'konyvli lrzy remperaturzcoloczmia i podloza poqzej +5 "C, a1enie
s,azszejod +25 oC. Nie .,lerr pioqad?ii pI& izolacyjnych podczassilnegovinru i opad6*
d-"szczu.Swiezoqykonane powloki nalezt chnnif pred desczen, silnyn pronienioqanim
slonccznyn o@ nlozen.
Podloze.na k6ryn najq byi ndoszone:m!s: IZOIiAN ZOBUDCR. IZOHAN IZOBUD.
IZOHANITOBUDR por ro .pCl d, leilpr q.e $rrasdia
w zakEsi€N)lzymaloaci: wtt-ymaloii podloz badfla netodq.Aull-olf powinna
*lnosid co najmnicj1,0MPa.
v zalresiewilsotno3ci:
beronpowinienby: s sraniepowretrmo{uchyni
q zabesie czystoici: poxierzbiia b€tonupowinna by6 wolna od lu2nych fakcji. pyl6rv.
plam oleju. smdos i iMych hidc,Js,lzen obni2ajecychprzyc2cpnoii.
Podcus pncy z nalenalani nale2yprzsrrzesai 2asadbezrieczenslwai hisien,ypmcy
Srcz-eg6loRy
spo$b atoewmia na: IZOHANIZOBUDGR.IZOHANIzoBUD.IzoHAN
IZOBUD R. \'lym * szczea6lnoici:ilo$, i gruboSCBaslw oraz rcdaj tainy uszcz€lniajqcej.
okreila dotunenlacja qkonawcza.
NazedTia trtkouysrde do obr6bki mareriat6wnalerl czticii natycbniast po urryciu.benzynq
lakow4lub imln rozpuszcalnikiem orgmicaln.
Wynib budosley nalezy $osow& zgodnie z prrcmcz€den. zalicsen i waiunt{di- kl6re
podanow Polskiej Nomie $!obu, w rekonrendacjitebnicaej ow w p€epiech technicznobudo$lanychsla<cisych dla poyczes6lnych rodzaj6s budowli w intrdeii komunikacyjnei.
Pued 2aLso@niem rybbu budowleego w spos6b niezgodny z prrepisami rccnnicaorbudowlanyri mle2ry uzyskat zgode na odsQpstwood rych przcpis6w w trj,bie oktuilonvn
w art. 9 usl!}f z dnia 7 lipco l9g4 r. PrawobudoBlbe (Dz. U. z 2006r. Nr 156,poz. I I 18
33.2 Mlm TZOHAN IZOBUD CR
Mdt IZOHAN IZOBUD CR dokladnieuyieszanq. tuklada sie na syschniet€ powi€r2chnie
betono*€ zsrunlowue rcztwoEn aslaltovln IZOHAN IZOBIJD Br lub IzoHAN IZoBUD
PENETRATOR G7 z ponocq szczotki dekaskiej lub pFdzla z tmrdlh slosiem { jednej
qFtBie.
Oientacyjn€zuzycienasy IZOHANIZOBUDCR srnosi okoto(J.7lln:.
Relomendacja
Techniczna
IBDiM Nr Rfi20l I 02 0080
3.3,3 Mas! IZOIIAN IZOBUD
MasQIZoIIAI lZoBUD. dokladDie wymieszan4 naklada sie m ryschnier powieabnic
belonowe
2agmtowee rcrpoEn asfaltowym
IZOHAN lZoRUDBrlub IZOFIANIZOBUD
PENETRATOR G7 a ponoca mebrovej pacy ,lbalej. Zalea sie nalladad jednoieowo
sdst$t o grubogciod I mm do 2 mm. (olejn4 wmlve ndzna nanosiadopieropo $yscnnieciu
popz€dniej. Czs ocrekiwmia pzed ulozeniem kolejnej wdstwy hasl zoHAN IZOBUD
Wykolm povloka nie poyinna bya poddawanalinioN}I i punkowyn obciqilnion. sdy2
moze to powodowad pucNanie ciqgloici izol&ji. M6y IZOHAN lzoBUD nie nalerf
slosow# Een z kub€lkos)mi lub blistlmi pllami ochromrni. Powlo& hydoi,oleyjnq
z n6y ZOHAN IZOBUD nic nale2t stosow& na elementachbudoNli nanzonych na llkie
ciinienie wody, kl6re mo& dopswadzia do odtunia siq powloki lub tworenia sie ftchezy.
Orienlacyjne
zu2yciehaterialuqrosi:
q s}}adlu sllorwan d hvd.okolJ\i IrTu .<L(ieso.,. obcidnia budoql q'
tsoc'a
L r L n l o ! 4 o d . 8 l e / T d o 2 0 l e r ' ' t s r u b o \ . L c l e * a r . * ) b o \ i m d w n o s i . 2 . nm h / .
s wypadku srkonywania hydloizolacji rypu Sedniego tj. obciqzenia budowli
iiespiarajlc4 siq wod4 infihncyjnq orz wod4 dic b€dqcEpod cisnieniemod 2.? kg/m:
do 1,0 ke/n' Gruboii sncheiwdstsl lowitua vlrosia 3,0 mn)r
w $ypadku uykonyiemia hydrotolacji lypu ci*kieso tj. obc-iez€nia
budowli stoj4caso.14
opadowqi wodq pod ciinienicm od :1.6 ker/n' do 4.0 kg/m' (erobosi suchejsdl*]
co
najnniej 4.0 ifr).
Puy uklada.iu masyZOIIAN ZOBUD we wvtstkich k4tachweqetrmych naler:yqkohai
iiGety (qTokqslenia). Wzdluz stykdw demenloN pEfabrykowanychiprzercd budowley.!
'ronul o@ q rch ndoa.h rale. rropii u rNl ITOHA\ TOBUD
lnp.: nrd lrb .crd
3.2.sMa, IZOHAN IZODUD R
M6t IZOHAN ZOBUD R, dokladnie stniesd{
naklada sie na snche powiezcnnie
bdono*€. w tF pokryle powlokami lsfaltowyni, lub pokycia dachowea ponoc4 pQdzl!.
walta nalasliego lub a pomocqnarrysla wFdne.j cG.liej N,Btwie.
Oioftyjne
zuzyci€masyIZOIIAN lzoBUD R synosi od |),I 5 Vnr do 0,3 tnr.
Rekomendacja
Ta}nicznaIBDjMNTRT/lol 1.020080
WLASCIWOSCT
UZYTKOWEI TECHMCZEWYROBUBUDOWLANf,GO
4.1Mlst IZO{AN IZOBUD GR i IZOIIAN IZOBUI)
Wynar@ia r stosunlado m.s: IZOHAN IZOBUDGR i ZOHAN IZOBUD restawionow
Lp,
Masabd$r' camej, nie
?N-B-24620
W cnp. (2312)"Claiwo sit
rc4rowdu napodlozu.
Niedopsualne
2
Cie*osaprzyprzgindiu
l
Niedolusealne powslawni€
:ll
5
6
spbnvuie
PN-B-24620
PN B 24620
PN.ENISOI5,2]
PN.ENISO9029
ZOBUDCR
IZOBI]D
PN t-N 1767
R.lomhd&ja T@hni@ IBDM Nr RT20l 1-02-0080
RysuekI
widmow pode
imitalalu mR, m6y tZOHaN|7OBtiDcR
I
c
!
I
c
!
_!
RyseL 2 Wdmo w po.lcmimi (rnrlia FnR) hlsy IZOHANZOBLID
c
!
RekonodacjaT€chnice IBDiM Nr RT20l I -02-0080
4.2Mrs! IZOHAN IZOBIJD R
\tynagdia w stosblu do m6y IZOHANIZOBUDR 2esrlwionor tablicy2.
Tlblio 2
Lp.
Me biN] brunahosEbEystcj.
bezzani{zrs&n o konsystencji
pbmej anGc,rysaai.
w remp.(23+2)oc laNo sie
szpro*ada naEfaltorej papie
ialacyjnej Noua. jedn lila
powlokrkolon srelnystegs,
ciqAlebezp9.h.zy, dobr
pzyLrajacadopodloa
PNtN ISO)? r9
Po dotkniFiu po *loki bml{iladu
IN.EN ISO24t r
RozwoNnvietrie
porloki pzy
1l
PN.ENI767
Re*onend&laTechniczna
IBDiMNTRT/2011-02-0080
Rysuek I
Widmo w podcreNieni (maliza FTIR) ndy IZOrL\N lZ OBUD R
5 OCENA ZCODNOSCI
5.1 Obowi4nj{cy s$teb o.eny zeodnoSci
wmb) obJee nn.esa Relome0da.
a lec\na4 IBD.M "d qroqJoke ou oorclr p;
dokonmiu oceny4odnoici z:
PN-B-24620Lepiki. nasy i tuzlwory asfalto\re sioesme
zinno dla nsi IZOHAN
"a
IZOBUDGRi IZOHANIZOBUD:
PN-B-24004 Ms 4fsllowo-aluminiow dla nasy IzoHAN IZOBUD R.
Dla *Y,Ej *ynieniohych x1tobdw budowlanycbjest obori4aj4cy sysr€b 3 o.eny zgodnoici.
'W
pzlTadku syst€bu 3 oeny zgodnoSci. producent hor! wysta$ia krajowa dekldacje
-
wstepncgoba{idia t}!u powdzonego pzez alE4,tome
2,lladovej konlrcli prcdukcji.
labordoriun,
5.2Wst$ne bdlni. typ!
Wslepne badeie lypu slkonMe /€onnie z PN B-24620:1998/Azl:20M Lepiti. ndy
i tudwory sfalrore stosowanc
na zinno albo PN-B-24004:l997Azl:2004
Masaasfaltovoal@inio*r pred wrowdrcni€m wyrcbu budowlmcgo do obolu potwiedz rynasme
wlaiciwos.i ut l*owe i rccbnicae.
RekonodacjaTechnicm IBDiM Nr RT/201I -02-0080
Wsl9phebadeie lyN obejnuje badmia:
nas: IZOIIAN IZOBUDGRi ZOHAN lzoBUD olieglone
mast: IZOHAN IZOBUD R okre3lone
I hblicl, li
{ hblicy 2.
wsrapnebadmie typu nalezy $konaa ponoMi€ w stluacji- gdy moznopoddai w vqlpliwo3a
qniki upze.lnio *ykonanych badan.w szczeg6lnoacigdlr dokonano:mian konstrukcyjntch
vyrob6w, nidy
surcNc6w lub elenenrbw sklado{ych, isrohych zmia r technoloEii
produkcji lnb zmianlrvarunkdw *rtwarania (np.: gyniea linii rechnolosicznej,prreniesienie
zkladu produkcyjneSo,itp.).
s.3 z,hl&lor!
ko rob produkcji
zaladowa konrrcl! prcdukcji polima byd zeodnaz PN B 24620 Lepiki. masy i ozrvory
drirhowe odnoinie m6: IZOIIAN IZoBUDGR i IZOEAN ZOBUD otr
PN-B-2400,1Mas! asfallowealuniniora odnolnic nasy IZOHAN IZOBUDR i spelniaa
Producentpowinicn uslanowid, udokumentomi. wdb2ryo i urrzymvuaa sysren zlladowej
kontmli piodutcji w ceiu zapemienia, 2c $fr6b q!rcwdany
do obrctu jesr zeodny
z $lfraganiami Pohkicj Nomy {'rcbtr i iiiGjszej Ekonedacji t€chniczneii dckldo$anyni
Nanoicimi. Syslemzahladowejkontroli podu*cj i powinienobcjmowai:
a) pocedu4. imtuhcje o.a specyfikacjetechnicae i .omt.
b) opis Fchnichy wyrobu.
c) regulamekontrolei badeia surowcdwi materialdw!
d) regulamekontole i badeia gotowesoslrobu.
e) occnajakoscigotowegos}robu na podsiawiey_vnik6wkontroli i badari.
Resuluna kontola i badmia sumvc6w i nalerial6$ or@ goto*eao syrobu Fowimy btd
dokumento*oe popzcz zphy w dokumenlacji Takladorej korbli pmdukcji. Poducml
powinien pmwdti !_vku lcj dokume &ji { tyn slosowanychfomulM! i prdwadzonych
Dokumentacja zaHadowej tonlroli prcdukcji powima byt aktualizo$ana s pzFadkir
trtslapienia zmiao e w-ltubie. proc€sicprodutcji luh v syslemiezatladowej konlroli produkcji.
W procedurachlub w instrukcjachpowinien zost@u,lokumentolwy spos6b:
a) nadbru naddokmenl,mi i zapisoi.
b) konlmli i potwi$d7dia zgodnoscisurcwcos i materialbwz usalonymi *]maslnimri.
c) dadbru nad prccesenr podukcyjnyn oE powadenia konroli i badai w tralcie
sytsdzdia i gotorwgosllobu.
d) nadzorunad uuadTeiidi i dazymni prcdukcljnymi. qlos.?eniefr do konlrcli i badai
*_arobuz achowmiem sp6jnoici ponimyej,
e) prowa&cnia ocmy zgodnoici ryobu z $)nagtrimi Pohkiej Nomy ryrcbu.
l) postepo*€niaz Frrcbd niezgodnyn.
t posrepo*€.k ze zeloszonihi reklmlcjani dolvczacld jaloici goto$ceo $yrobu lub
d pro$adzeniad?ialdi kory3ujqcychi zapobiegawczych
h) pzeprovadaia audyi6w reM9trayci i pzcglqd6w z&4daia
Srslenr zaz.idunia jaloici4 stoso$dy wg *thalan PN EN ISO 9001 mo2e btc u.dy 7a
sysrd alladorej kontroli prcdukcji. iezeli sq dMid spelnioneslmsmia Pokkiej Nomv
wlrdbu i ninkjs-j rekomendacjirechnicaej.
R€konehdacia
TechnichaIBDiM Nr RT/201l-02-0080
5,4 Eldtni!
sotowycb nTrcbdw
Pmgmh badli obejnuje:
-
bldeia Dupelniajqce.
Badaniabi€zqceobejnuja spnwdzmiel
- MAS:\ZOII{N IZOBIJD GR i IZOII{N ZOBUD:
- {yel4du TeMetrznegoi konsystc.cji
- rebperatur! zplonu
MAY IZOHANIZOBUDR:
- ly8lqdu zeMptuneeo i konsysFncji
- lcnp€rat'ry 2aplonu
5.43 B.donh U4pel
l:
rjt.€
Badeia mpdniaj4ce obejnuj4spraldz€nie:
. MAS:
IZOIIAN IZOBUDCR i IZOHANIZOBUD:
- spltwoSci nay z papysfaltoscj
- gietkoaciprzy lrzsinmiu na walcu o 30 bn w remp. 5 'C
awa olci wody
- zdolnoici klejenia papydo papy
- widma w podcznieni
1l
3
5i
NSY IZOHANIZOBUDR:
- zwanoid subsoncji loriych
- zdolnoiiqsychanis
- pu ycapno6i do b€tonu
splymodci powloki
- gi€lkoici pzy pu eeindiu
- odpomoj,atowloki nadzialmie 3% ronworu chlorku sodu
widn w podczeNi€ni
5,5 Pobierrnie prdb€k do bldan
Pobiermiepr6bekdo bad$ powimo odbyMa sia zAodniez PN,B-24620:1998/A2I:2004
l-epiki, Msy i roztwory sfalrowe i wedlus apisw w dokmentacii z.lladosei konfoli
ptudukcji odnosnie mas: IZOITAN IZOBUD CR i IZOHAN lzoBUD albo zgodnie z
PN-B-240M/AZI:2004 M6a asfalto$o-alMiniow, i *edtos zDis6w N dol{umcnracii
zakladoRi ko.toli odnosniensy IZOIhN TZOBUDR.
Rekonendacia
Techniczna
IBDiMNr RT,20ll-02-0080
5.6 Czgstotliwoidbadan
Badaniabic24cepowimy byd*ykonyrde zsodniez Btalonlm pldem badanw zlttado$rj
konlroliprcdukcji.
alenier/rdziejnizdlakazdcj
paniisyiobu.
Wielkoidpadii po*ima 6yaokrellonaw dokumenlacj
i zkladowei kohroli produkcji.
Badmiauzupelniajqce
powimy b],asykonywse nie%dziej niz ru na2 lata.
5,?Ocena*1nik6w brirln
Wypmdukowanyv_\r6b nalezyuznaaza zeodnyz vlnaeeiami nidejsuj Rekonendacli
1cchnicaej, jezeli s)'niki ws4,stkichbadansapo4!wne.
KLASYFI KACJA WYNII(AJ CA Z ODR4BNYCII PRZEPISOWI POLSKICH NORM
6.1PokkaKlasylikacja
Wyrcbrtsi (hlug (Ik_wiu): 21.9913.0
6.2PokkaScrlonrNomcnldltumTos,myr tlmdlu zdarlnicztrcso
(PCN):2?15
0000|]
? WYTYCZNE DOTYCZACI TECI,INOLOGIIWYTWARZAMA, PAKOWANIA.
TRANSTORTUI SKLADOWANIA ORAZ SZCZECOT,OWYSPOS6BZNAKOWANIA
\IYROBU BUDOWLA]tf,GO
7.1Wyl'_enedotycT4cctechoolosiis1t$ anuin
Masy IZOHAN IZOBUDCR. IZOHAN lzoBUD i IZOHAN IZOBUDR powinnybya
strkonyvme zC.dnie z dokuBentac
i{ rcchnologicae,
7.2wytycbe dotyczAce
prkowrnir, rrrnsoonu i skladowania
Mast IZOHAN IZOBUDGR IzoHAN IZOBUD i IZOHAN IZOBUDR powinny byi
pakosane s pojenniki zpeMiajqce achoranic wleiciwoici lizyko-chcmicaych. Nalezy
sto$wad orygimln€ pojenniki przeyidziee pizez pmduccnE t6e sE oznakomnc zgodnie
Masy IZOHAN IZORUD GR. IZOIIAN IZOBUD i IZOHAN IZOBUD R s4 palowane
w eczelnie mykme pojemnikineralo* i z t*ozr$ srucaych o lojemnosci51. l0 t.
15l i 201
Mdy lZOltAN IZOBUDGR. IZOHAN IZOBUD i lzoHAN IZOBUDR nalezy
pzechosT\ma s szczelnie zDlni ,ych orysinalnych lojemikacn. lojenniki nalezy
oasazynowai N lozycji sloj{cej z dala od 2r6del ognia i elenenr6$ srzejnlcL v waMk&h
zbczpieczaj4cychje FEed nslonecaieniem i wplrvari ahosferycayni. Poienniki moira
ust wiad * pozycji sojacej .a dowolnych palciach rbsp.doDrch. l-iczba pojemilijs lub
beczek stalo*-wchorz lic2ba wantw pakowanychna jednej palecie jesl okre3lanaprez
RekohendaciaTechnicma
IBDiMNrRT/201
l-02-0080
MasyZOHAN IZOB(JD
GR.IZOHANIZOBUDi IZOIIANIZOBUDR skl6y,lko*d. jako
natsialy niebezpiecayklasy 3 Giekry zapalnl, i poqihny bya przewozonew warunkach
okeSlonychpzepieni o pft$ozie drogorln ro*lD* niebezpiccaych,\DR. Mrrv
IZOIIANIZOBUDG& IzOllAN IZoBtrD i IZOIIANIZOBUDR $ opaloNtriach
o nasid
pizelison ADR.
mniejs^j niz 450k3 de podle8aj4
Poj€mi].i z masmi: IZOHANIZOBITD
CR. IZOHAN IZOBUDi zOIt N IzoBlJDR
nalezr pzewoziar pozycji slojqcej,$ iloici *6tv okreSlonejpzez prcducenbbk. abt
lqozyly zranq caloidabezpi€czon4pizrdewemulnln pcesunieciem
i uszkodzenien.
7.1Szczegdloryqros6bznakoyania*Jrobn budorlnego
M4t IZOHAN IZOBUDGR. IZOIIAN IZOBUD i rzoHAN IZOBUDR mosq bya
v?mwadzonedo obrctu z podlniem na erykiecielub na opalowaiiu co najnniej nsQpujqcych
-
naz*y $raobn wedlugiiiiejszej RekonendacjiTechnicael.
nusl lub,nalu idenlyfikujqcesoproducenEoru.iceo adEsu
adesu zakadu pbdulaiacego *f,r6b.
-
teminu pzydahoici do u?tcia.
-
oznaloweia zgodnez rozporzqdzeniemMinistra Zdbsia z dnia s nma 2009 r R sFawie
ozhatoqmia oprlosai substancji niebezpiecmlch i pEptrar6w niebeztiecaych o@
nicklorychpepdaliw cheDicznych
(Dz.U. Nr s3,poz.439).
lnfomd.r. nal./) dol!.4c do 11.ood \ .po.ob ro/lk'dj4.r
apolmnie s.t
1iq prle/
WYXAZ DOKUMENTOW WyKORZYSTANYCH, W POST4POWANIU
REKOMFJNDACYJNYMW TYM WYKAZ RAPORTOW Z BADAN WYROBU
8.1
PN B 24004:1997
Masaasfaltoso-tminiowa
PN-B2,100411997/Az
I :2004Msa asfalrowo-aluniniosa
PN-B-24620:1998
Lepiki.n$y i iozwory6lirl$we
d) PN-B-24620:
1998/Azl
:2004Lepiki.nasyi rozrwory
asfaltowe
' Ozn&anie asartoici skladnil6v podstawov]cb
PN C-81iI 2:I 984wyroby lald€rorve
o
PN-EN 1767wtroby i slstemydo ochmnyi napas konsttutcji bdono*lch '. Merody
badai - Anali2a w podczeNieni
s) PN-EN
ISO 152:l Oaacanie Emperatury zaplonu - Metoda bMowrgowa
w iyglu
h) PN-ENlso24ll Faby i latiery - Oznacznieczsu v$lyqu a pomocqkubk6w
RelomendicjalechnicznaBDiM Nr RT20ll 0l 0080
PN-IN rSO 21\9:2oa7 O2n&ttnie tmpemlury aplonu - Merodamk.ierego tygla
Pensb"egoMartme
- wrragd d
) D\-f\ l5O onnlSJ,rer) /arlddlankJa,o.cra
k) ?N-!NISO9029Ropanaftora
rody, Melodade$ytac
OznmaDic
n.
t
8,2 R.portyz badrnyTrobtrbudowlln€Co
a) Badmia idenulikacyjne
material6wZOHAN IZOBUDCR. IZoHAN IZOBUD
IZoLACYJNAMASA SZPACIILOWA
i lZOtlAN IZoBUDR. IBDiM, wanawa
2010
b) Spra*rzddiez bade tr 335/H/2009
IZOHANZOBUD MASA SZPACHLOWA.
PCBC.Cdaisk.2009
c) spasdanie z badm tr 33641/2009IZOHAN IZOBUDRJe0elsyjny. PCBC.
d) SpEwozdanie
zbadan
r 70/H,?0l0IZOHAN
IZOBLTD
GR,PcBc cdansk-2010
e) Aleslhieiedcay HK/B/0248/M/2007:
FEpdat izolacyjny- IZOBUDGR Ptuirstwosr
ZqkladI li8icnr watrav4 200?
PllrM msa sfallowo-aluminiova..IZOBUD
I Alc$ higienicht riK/B/0248/06/200?:
REFLEKSYJNY
R" PaistwowyZaktadHieicnywdszasa. 2007
ZOHAN IZOBUD izolactjnanba
e) Arest hieienicznyr 16511791194/20A6:
szpachlow."IZOHAN IZOBUD nsa szpdnlos! Akldenia Medycmaw Gddsku
9 fOUCZENIE
9.1
Rekon€ndacja techniczna nic jesl dokmenred upow2niai{cym do
oaahosdia ryrcbu budo{lanegoprad rwtu*dzeniem do obrotu.
9.2
Niniejea rckomcidacjatechnicztuIBDiM noze byi uchylonaz inicjaiywy
wrsnej Fdnos& aptubujqcej,po pzeprcwdz€niu posrepowmia{lainia.jacego
2 udzialenMioskodawc).
9.:r
NiniejszaFkonendacjalochnicaa IBDiM nie .msa upmwni€n*lnikaj4ctch
z usla*T z.lnia 30 c/envca2000r. PraNowlasnojcipremyslovej (D2.U, z 2003r, Nr
r t 9 . p a z . 1 1 1e1 ,d , ) .
Alaagi4:
1 Wnioskodawca
o n,wie: IZOHAN Sp.o, o,
zsiedzib{nl.Luzycka2,Sl-963Gdyni4sklpoc7-t.l?9
2 ta Dzia]Nonnalizcji LaslruruBadawczego
DI6gi Most6s
u l .h s l y l u r o w1 . 0 3 - 3 0w2 a s z s a r e l . : 2 2 ) 6 1 4 5 6 5 9 . f s :627254 1 2 ?
-2.CL
-r.ez,