spis treści

spis treści
Nota od wydawcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Rozdział 1
Przepisy obowiązujące do 30.4.2010 r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rozporządzenia Rady Unii Europejskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/1971 – skonsolidowane . .
2. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/1972 – skonsolidowane . .
3. Rozporządzenie Rady (WE) nr 859/2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Decyzje Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia
Społecznego Pracowników Migrujących wydane
na podstawie starych rozporządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
21
23
215
485
491
493
495
496
498
500
502
505
507
509
511
514
516
518
520
522
524
528
531
534
536
1
spis treści
Decyzja nr 132
Decyzja nr 133
Decyzja nr 134
Decyzja nr 135
Decyzja nr 136
Decyzja nr 137
Decyzja nr 138
Decyzja nr 139
Decyzja nr 140
Decyzja nr 141
Decyzja nr 142
Decyzja nr 144
Decyzja nr 145
Decyzja nr 146
Decyzja nr 147
Decyzja nr 148
Decyzja nr 150
Decyzja nr 151
Decyzja nr 152
Decyzja nr 153
Decyzja nr 156
Decyzja nr 158
Decyzja nr 160
Decyzja nr 164
Decyzja nr 165
Decyzja nr 166
Decyzja nr 167
Decyzja nr 168
Decyzja nr 170
Decyzja nr 171
Decyzja nr 172
Decyzja nr 173
Decyzja nr 174
Decyzja nr 175
Decyzja nr 176
Decyzja nr 177
Decyzja nr 178
Decyzja nr 179
Decyzja nr 180
Decyzja nr 181
Decyzja nr 185
Decyzja nr 186
2
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
.......................................
538
540
542
544
548
553
555
557
559
561
566
569
571
575
580
584
586
595
601
605
607
609
611
614
616
618
620
622
625
633
635
637
641
643
646
648
650
652
654
657
665
669
spis treści
Decyzja nr 189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 190 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 192 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr 208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Zalecenia Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia
Społecznego Pracowników Migrujących wydane
na podstawie starych rozporządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Praktyczny poradnik w dziedzinie delegowania . . . . . . . . . . . . .
Rozdział 2
Przepisy obowiązujące od 1.5.2010 r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej . . . . .
1. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr 883/2004 – skonsolidowane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr 987/2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
671
675
677
681
685
688
691
693
696
702
706
708
714
716
719
723
725
727
730
735
739
741
742
744
746
749
751
753
755
757
761
763
777
779
781
906
3
spis treści
3. Decyzje Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów
Zabezpieczenia Społecznego wydane na podstawie
nowych rozporządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr E1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr E2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr F1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr H1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr H3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr H5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr S7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr U1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr U2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decyzja nr U3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Zalecenia Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów
Zabezpieczenia Społecznego wydane na podstawie
nowych rozporządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr U1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zalecenie nr U2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Praktyczny poradnik w dziedzinie ustalania ustawodawstwa
właściwego, cz. I: Delegowanie pracowników . . . . . . . . . . . . . .
997
999
1005
1012
1015
1019
1022
1025
1031
1037
1040
1046
1051
1054
1059
1078
1081
1085
1089
1093
1097
1099
1102
1105
1107
1111
1114
1116
Rozdział 3
Tabele zgodności starych i nowych rozporządzeń z obszaru
koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1135
Rozdział 4
Wykaz polskich instytucji realizujących przepisy o koordynacji
systemów zabezpieczenia społecznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149
4