CR327AV7 PL dr

Transkrypt

CR327AV7 PL dr
INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA
CHŁODZIARKO-ZAMRAśARKI DO ZABUDOWY
MODEL CR327AV7
Generalny przedstawiciel
DOM BIANCO sp. z o.o.
al. Krakowska 5, 05-090 Raszyn
tel. 0-22 7201198, 7201199
fax 0-22 7200688
www.dombianco.com.pl
Dziękujemy za zaufanie i zakup naszego wyrobu. Gratulujemy
dokonania dobrego wyboru. Mamy nadzieję, Ŝe urządzenie będzie
Państwu słuŜyć przez wiele lat.
Chłodziarko-zamraŜarki są przeznaczone do stosowania w
indywidualnych gospodarstwach domowych i słuŜą do pieczenia
róŜnorodnych potraw.
Urządzenia Smeg wykonane są z róŜnorodnych materiałów najwyŜszej
jakości. Odcień i faktura powierzchni moŜe nieznacznie róŜnić się w
danym egzemplarzu, jak równieŜ w danej grupie kolorystycznej. Nie
jest to podstawa do reklamacji produktu.
- 28 Przekładanie zawiasów
-1Spis treści
1. Przed rozpoczęciem uŜytkowania
2. Ochrona środowiska
3. OstrzeŜenia i uwagi ogólne
4. Korzystanie z chłodziarki
5. Korzystanie z zamraŜarki
6. Czyszczenie chłodziarki
7. Obsługa bieŜąca
8. Jak sobie radzić z kłopotami
9. Serwis posprzedaŜny
10. Instalacja i opis urządzenia
2
2
4
5
7
12
12
13
14
14
-2-
1. PRZED ROZPOCZĘCIEM UśYTKOWANIA
Chłodziarko-zamraŜarka jest przeznaczona wyłącznie do uŜytku w
indywidualnych gospodarstwach domowych.
Aby maksymalnie wykorzystać moŜliwości urządzenia naleŜy dokładnie
zapoznać się z niniejszą instrukcją. Zawiera ona opis urządzenia oraz
uŜyteczne rady w zakresie przechowywania artykułów spoŜywczych.
Instrukcję naleŜy zachować w celu korzystania z niej takŜe w przyszłości.
1. Po rozpakowaniu naleŜy upewnić się, czy urządzenie nie jest
uszkodzone i czy drzwiczki dokładnie się zamykają. Wszelkie
uszkodzenia naleŜy zgłosić sprzedawcy w ciągu 24 godzin od chwili
dostarczenia lodówki.
2. Przed włączeniem urządzenia naleŜy odczekać co najmniej 2 godziny,
co zapewni pełną sprawność układu chłodzenia.
3. Instalacji urządzenia i podłączenia do domowej instalacji elektrycznej
powinna dokonać osoba mająca odpowiednie uprawnienia SEP i
czynności te naleŜy wykonać zgodnie z zaleceniami producenta oraz
obowiązującymi przepisami i normami.
4. Przed rozpoczęciem uŜytkowania wnętrze lodówki naleŜy dokładnie
umyć.
2. OCHRONA ŚRODOWISKA
1. Opakowanie
Zastosowane materiały opakowaniowe nadają się w pełni do recyklingu i są
oznaczone odpowiednim symbolem. Utylizacji pozostałości opakowania
naleŜy dokonać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Materiały
opakowaniowe nie powinny znajdować się w zasięgu dzieci (torby
plastikowe, elementy styropianowe itp.), gdyŜ stanowią one potencjalne
zagroŜenie.
2. Utylizacja zuŜytego urządzenia
Urządzenie jest wykonane z materiałów podlegających recyklingowi.
Lodówka ma oznakowanie zgodne z dyrektywą 2002/96 WG w sprawie
zuŜytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w Polsce ustawa z dnia
19 lipca 2005 r. w sprawie zuŜytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego wraz z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami) – WEEE.
Zapewnie prawidłowej utylizacji zuŜytego urządzenia pomaga w
- 27 -
- 26 -
-3zapobieganiu potencjalnych negatywnych oddziaływań na środowisko
naturalne oraz zdrowie ludzi.. Symbol
umieszczony n a wyrobie lub
dokumentach z nim związanych oznacza, Ŝe zuŜyta lodówka nie moŜe być
traktowana jako odpad komunalny. NaleŜy ją przekazać do najbliŜszej
zbiornicy powiązanej z firmami recyklingowymi zuŜytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego.
Przed przekazaniem do utylizacji naleŜy odciąć przewód zasilający oraz
usunąć drzwiczki i półki, tak aby dzieci nie mogły wspinać się we wnętrzu
urządzenia.
Utylizacja musi być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi
przepisami. ZuŜyte urządzeni powinno być jak najszybciej przekazane do
zbiornicy, tak aby nie pozostawało bez odpowiedniego dozoru nawet przez
kilka dni, gdyŜ moŜe stanowić potencjalne zagroŜenie dla dzieci.
Szczegółowych informacji na temat utylizacji udzielają właściwe organy
samorządu terytorialnego i administracji państwowej, sprzedawcy oraz
firmy zajmujące się oczyszczaniem miast i innych siedlisk ludzi.
3. Informacje
W urządzeniu nie ma związków typu CFCs (zastąpionych przez czynnik
R134a) ani Cfcs (które zostały zastąpione czynnikiem R600a). Izobutan
(R600a) jest gazem o Bardzo małym negatywnym oddziaływaniu na
środowisko. JednakŜe naleŜy obchodzić się z nim ostroŜnie, gdyŜ jest to
gaz łatwopalny. Z tego względu naleŜy dbać o całość systemu chłodzenia.
4. Deklaracja zgodności
Urządzenie jest przeznaczone do przechowywania artykułów spoŜywczych
i zostało wyprodukowane zgodnie z wymaganiami dyrektyw:
89/109 EWG,
90/120 EWG,
02/72 EWG.
Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i dostarczone
zgodnie z:
- wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa zawartymi w dyrektywie nisko
napięciowej 72/23 EWG,
- wymaganiami dotyczącymi ochrony zawartymi w dyrektywie o
kompatybilności elektromagnetycznej 89/336 EWG zastąpionej przez
dyrektywę 93/68 EWG.
Bezpieczeństwo elektryczne urządzenia jest zapewnione tylko wtedy, gdy
jest ono podłączone do instalacji elektrycznej wyposaŜonej w prawidłowo
funkcjonujące uziemienie.
-4-
3. OSTRZEśENIA I UWAGI OGÓLNE
• Komora chłodziarki jest przeznaczona do przechowywania świeŜych
artykułów Ŝywnościowych, natomiast zamraŜarki – do przechowywania
mroŜonek, zamraŜania świeŜych artykułów oraz wytwarzania kostek
lodu.
• Po zainstalowaniu urządzenia naleŜy upewnić się, czy nie stoi ono na
przewodzie zasilającym.
• W zamraŜarce nie wolno przechowywać szklanych naczyń z płynami,
gdyŜ mogą one popękać.
• Nie wolno jeść kostek lodu lub kulek tuŜ po wyjęciu ich z zamraŜarki,
gdyŜ moŜe to doprowadzić do odmroŜeń.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z
czyszczeniem i/lub obsługą bieŜącą lodówkę naleŜy odłączyć od
instalacji elektrycznej.
• NaleŜy upewnić się, czy urządzenie nie jest ustawione w pobliŜu źródła
ciepła.
• W chłodziarko-zamraŜarce nie wolno przechowywać benzyny ani innych
substancji palnych. Opary mogą doprowadzić do zagroŜenia poŜarem
lub wybuchu.
• W celu zapewnienia odpowiedniego przewietrzania między ściankami
lodówki a szafki naleŜy z kaŜdej strony zachować odstęp 1 cm.
• W celu zapewnienia prawidłowego krąŜenia powietrza otwory
wentylacyjne silników i urządzenia nie mogą być przesłonięte.
• Wszystkie urządzenia wyposaŜone w kostkarki do lodu i/lub urządzenia
do schładzania wody muszą być podłączone do instalacji wodociągowej
z wodą pitną (ciśnienie wody od 170 do 810 kPa. JeŜeli kostkarka i
dozownik wody nie są podłączone do instalacji wodociągowej, to naleŜy
je napełniać tylko wodą pitną.
• Lodówkę naleŜy ustawiać i poziomować na podłoŜu o wytrzymałości
odpowiadającej masie urządzenia. Wnętrze szafki musi mieć
odpowiednie wymiary.
• Lodówka powinna być ustawiana w suchym i dobrze przewietrzanym
miejscu. Urządzenie jest fabrycznie dostosowane do uŜywania w
warunkach zapewniających zachowanie temperatury zewnętrznej w
określonych przedziałach zgodnie z klasa klimatyczną podaną na
tabliczce znamionowej. Lodówka moŜe nieprawidłowo funkcjonować,
jeŜeli zbyt długo przebywa w temperaturze wyŜszej lub niŜszej od
wynikającej z klasy klimatycznej.
o
o
Klasa klimatyczna
C
F
SN
10-32
50-90
N
16-32
61-90
ST
18-38
60-100
T
18-43
64-110
- 25 -
- 24 -
-5• Podczas przemieszczania urządzenia naleŜy uwaŜać, aby nie uszkodzić
podłóg (np. parkietu).
• Podczas rozmraŜania nie wolno uŜywać Ŝadnych urządzeń
mechanicznych ani specjalnych środków poza tymi, które są zalecane
przez producenta.
• Nie wolno dopuścić do uszkodzenia układu chłodzenia.
• Wewnątrz zamraŜarki nie wolno umieszczać urządzeń elektrycznych
poza takimi, których takie przeznaczenia określił ich producent.
• Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez dzieci ani osoby
upośledzone.
• W celu zapobieŜenia ryzyku zamknięcia się dzieci wewnątrz lodówki nie
wolno pozwalać im na bawienie się w pobliŜu ani wspinania się po
półkach.
• Przewód zasilający moŜe być wymieniany wyłącznie przez osobę
mającą odpowiednie kwalifikacje.
• Nie wolno stosować przedłuŜaczy ani adapterów do podłączania
lodówki.
• Gniazdko sieciowe, do którego jest podłączona lodówka, lub
dwubiegunowy wyłącznik awaryjny powinny być łatwo dostępne po
zainstalowaniu urządzenia.
• NaleŜy upewnić się, czy napięcie prądu w instalacji elektrycznej
odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej.
• Nie wolno spoŜywać substancji (nie toksycznych) wypełniających
pojemniki do lodówek turystycznych.
4. KORZYSTANIE Z CHŁODZIARKI
Lodówka jest urządzeniem 4-o gwiazdkowym
z zamraŜarką.
RozmraŜanie komory chłodziarki odbywa się automatycznie.
Chłodziarka moŜe funkcjonować w pomieszczeniu o temperaturze
o
powietrza od 10 do 38 C. Optymalna sprawność urządzenia zaleŜy od
klasy klimatycznej podanej na tabliczce znamionowej.
-6Włączanie urządzenia
Podłączyć lodówkę do domowej instalacji
elektrycznej.
Pokrętło termostatu umieszczone w komorze
chłodziarki słuŜy do regulowania temperatury
w obu komorach, o ile urządzenie jest
wyposaŜone w jedną spręŜarkę.
W przypadku urządzeń z dwoma spręŜarkami
regulacja temperatury odbywa się odrębnie
dla zamraŜarki i chłodziarki (patrz opis
lodówki).
Regulacja temperatury
1. W celu zapewnienia prawidłowego działania i najlepszego moŜliwego
przechowywania artykułów Ŝywnościowych w obydwu komorach naleŜy
pokrętło termostatu (termostatów) ustawić zgodnie ze wskazaniami na
załączonej do lodówki tabeli opisu produktów.
2. W celu zmiany temperatury w komorze chłodziarki i zamraŜarki naleŜy
pokrętło termostatu ustawić
3. - w zakresie małych liczb (1-2 – MIN), jeŜeli temperatura ma być
wyŜsza,
4. - w zakresie najwyŜszych liczb (5-7 – MAX), jeŜeli temperatura ma być
niska.
Ustawienie pokrętła termostatu w połoŜeniu • powoduje wyłączenie
wszystkich funkcji wraz z oświetleniem wnętrza.
Uwaga:
Temperatura powietrza w pomieszczeniu, częstotliwość otwierania
drzwiczek oraz umiejscowienie urządzenia mają wpływ na temperaturę w
obydwu komorach. Te czynniki powinny być wzięte pod uwagę podczas
ustawiania pokrętła termostatu. Na przykład, jeŜeli urządzenie jest
eksploatowane w pomieszczeniu o wysokiej temperaturze powietrza, to
będzie potrzebne ustawienie termostatu w zakresie większych liczb.
- 23 -
- 22 -
-7Korzystanie z komory chłodziarki
Artykuły
Ŝywnościowe
naleŜy
umieszczać zgodnie z rysunkiem
obok.
A – potrawy ugotowane
B – ryby i mięsa
C – owoce i warzywa
D – butelki z napojami
E – masło
F – nabiał i sery
Uwagi:
• Przestrzeń między tylną krawędzią półek a tylną ścianką komory
chłodziarki nie moŜe być przesłonięta aby zapewnić prawidłowy obieg
powietrza.
• Przechowywane potrawy nie mogą kontaktować się w kontakcie z tylną
ścianką komory chłodziarki.
• Nie wolno w chłodziarce umieszczać ciepłych i gorących potraw.
• Płyny naleŜy przechowywać w zamkniętych pojemnikach.
• Przechowywanie warzyw o duŜej wilgotności moŜe prowadzić do
kondensacji. Nie ma to wpływu na prawidłowe funkcjonowanie
urządzenia.
5. KORZYSTANIE Z ZAMRAśARKI
, w
Urządzenie jest wyposaŜone w zamraŜarkę z oznaczeniem
której moŜna przechowywać artykuły spoŜywcze przez czas oznaczony na
opakowaniu. ZamraŜarki moŜna teŜ uŜywać do zamraŜania artykułów
spoŜywczych umieszczając je na drucianych półkach. Gotowe mroŜonki
naleŜy umieszczać w niŜszych koszach tak, aby nie kontaktowała się ona
ze świeŜymi produktami przygotowanymi do zamraŜania.
Ilość świeŜych produktów, które mogą być zamroŜone w ciągu 24 godzin,
jest podana na tabliczce znamionowej.
-8ZamraŜanie świeŜych produktów
W urządzeniach z jedną spręŜarką.
• Ustawić pokrętło termostatu w połoŜeniu 2-3.
• JeŜeli lodówka jest wyposaŜona w przycisk zamraŜania naleŜy go
nacisnąć, aby uaktywnić tę funkcję (zapala się Ŝółta lampka kontrolna).
Czerwona lampka kontrolna takŜe świeci (modele z panelem
sterowania). Lampka ta gaśnie, gdy osiągnie się optymalną wartość
temperatury w zamraŜarce.
Uwaga:
Funkcja zamraŜania umoŜliwia zamraŜanie świeŜych produktów
zachowaniem optymalnej temperatury w komorze chłodziarki.
z
Szybkie zamraŜanie
W urządzeniach z dwoma spręŜarkami funkcję zamraŜania naleŜy
uruchomić na 6 godzin przed umieszczeniem świeŜych produktów w
zamraŜarce. Pozwala to na uzyskanie optymalnej wydajności zamraŜania
zgodnie ze wskazaniami na tabliczce znamionowej.
WaŜne!
• Przed zamraŜaniem naleŜy produkty
opakować lub umieścić w szczelnych
pojemnikach:
• - w folii aluminiowej,
• - folii do pakowania potraw mroŜonych,
• - szczelnych torbach plastikowych z
pokrywkami
lub
w
specjalnych
pojemnikach do zamraŜania,
• NaleŜy potrawy do zamraŜania umieścić
w najwyŜszej szufladzie zamraŜarki
pozostawiając
odpowiednią
wolną
przestrzeń wokół kaŜdego opakowania
umoŜliwiającą
swobodne
krąŜenie
powietrza.
• Potrawy zostaną zamroŜone w ciągu 24 godzin.
• Po zamroŜeniu wcisnąć ponownie przycisk funkcji szybkiego mroŜenia
(Ŝółta lampka kontrolna zgaśnie).
Funkcja alarmu temperatury
(wersje z panelem sterowania)
Podczas normalnego uŜytkowania urządzenia lub podczas zamraŜania
świeŜych produktów czerwona lampka kontrolna moŜe się włączać (w
niektórych modelach towarzyszy temu sygnał dźwiękowy) informując, Ŝe
- 21 -
- 20 -
-9temperatura w zamraŜarce jest zbyt duŜa. MoŜe to się zdarzyć w
następujących sytuacjach:
• podczas pierwszego włączenia lodówki,
• po włączeniu po rozmraŜaniu i czyszczeniu,
• gdy w lodówce umieszczono zbyt wiele produktów w temperaturze
pokojowej,
• gdy drzwiczki zamraŜarki pozostały uchylone,
• gdy „pokrętło termostatu” na panelu sterowania zostało ustawione \na
MAX.
W celu wyłączenia sygnału dźwiękowego naleŜy nacisnąć przycisk
„szybkie mroŜenie”.
Gdy temperatura w zamraŜarce osiągnie poŜądany poziom czerwona
lampka kontrolna wyłączy się automatycznie. W tym momencie naleŜy
pamiętać o wyłączeniu funkcji szybkie mroŜenie”.
Uwaga:
W zamraŜarce jest utrzymywana temperatura idealna do przechowywania
mroŜonek, nawet podczas przerw w dostawie prądu o krótkim czasie
trwania. JednakŜe zaleca się ograniczanie otwierania drzwiczek w takich
okresach.
WaŜne!
W zamieszczonej poniŜej tabeli podano maksymalne zalecane czasy
przechowywania mroŜonek.
Miesiące
Produkty
2-3
4-6
6-8
10-12
Gotowe mroŜonki
Podczas kupowania mroŜonych artykułów spoŜywczych naleŜy zwrócić
uwagę na to, czy:
• opakowanie nie jest uszkodzone (mroŜone produkty w uszkodzonych
opakowaniach mogły ulec zepsuciu). NaleŜy unikać opakowań
pomarszczonych lup miejscowo wilgotnych, co moŜe świadczyć o
częściowym rozmroŜeniu produktu,
- 10 • mroŜonki naleŜy nabywać pod koniec zakupów i przenosić je lub
przewozić w torbach termoizolacyjnych,
• zakupione mroŜonki zostały umieszczone w zamraŜarce natychmiast po
przyjściu do domu,
• nie umieszczono w zamraŜarce produktów nawet tylko częściowo
rozmroŜonych – nie wolno zamraŜać ich ponownie i naleŜy spoŜyć w
ciągu 24 h,
• mroŜone produkty nie są poddawane zmianom temperatury; stosować
się do zaleceń co do terminu spoŜycia podanych na opakowaniu,
• przestrzegane są zasady przechowywania podane na opakowaniu.
Wysuwanie szuflad
Wysunąć do oporu, lekko unieść i wyjąć z zamraŜarki.
Uwaga:
ZamraŜarka moŜe być wykorzystana bez dwóch górnych szuflad, co
umoŜliwia przechowywanie duŜych opakowań. Dolnej szuflady nie wolno
wyjmować.
MroŜonki naleŜy umieszczać bezpośrednio na drucianych kratkach szuflad.
Po umieszczeniu mroŜonek w zamraŜarce naleŜy upewnić się, czy jej
drzwiczki zostały dokładnie domknięte.
Lód w kostkach
• Napełnić pojemnik na kostki wodą do
około 2/3 wysokości i umieścić go w
zamraŜarce.
• JeŜeli pojemnik przymarznie do kratek
szuflady, to do jego oddzielenia nie
naleŜy stosować szpikulców ani
ostrych przedmiotów.
• Przed
wyjęciem
kostek
lekko
powyginać pojemnik na róŜne strony.
- 19 MONTAś
- 11 OdmraŜanie zamraŜarki
Przed przystąpieniem do czynności serwisowych lub związanych z
czyszczeniem urządzenie naleŜy odłączyć od instalacji elektrycznej.
- 18 Panel ze wskaźnikami (tylko niektóre modele)
zielona kontrolka
oznaczająca włączenie
Wymiana Ŝarówki
Wykręcić Ŝarówkę w kierunku
przeciwnym
do kierunku
ruchu wskazówek zegara –
patrz rysunek.
Wentylator (tylko niektóre modele)
Działanie wentylatora jest automatyczne. Zapewnia on większą sprawność
w zakresie ujednolicania temperatury wewnątrz chłodziarki, co pozwala na
lepsze przechowywanie produktów oraz zmniejszenie wilgotności
powietrza.
Nie wolno układać produktów w pobliŜu punktu czerpania powietrza przez
wentylator
Komorę zamraŜarki naleŜy odmraŜać jeden lub dwa razy w roku lub wtedy,
gdy na kratkach w szufladach nagromadzi się nadmierna ilość szronu.
Zjawisko osadzania się szronu jest normalne. Ilość i prędkość formowania
się szronu zaleŜy od temperatury w pomieszczeniu, wilgotności powietrza
oraz częstotliwości otwierania drzwiczek. Najszybciej szron gromadzi się w
górnej części zamraŜarki.
O ile jest to moŜliwe, zamraŜarkę naleŜy odmraŜać, gdy jest ona niemal
pusta.
• Z zamraŜarki naleŜy wyjąć wszystkie
mroŜonki i inne rzeczy, które zostały w
niej umieszczone, owinąć je zuŜytymi
gazetami i umieścić w chłodnym
miejscu lub w przenośnej lodówce
turystycznej.
• Pozostawić
drzwiczki
zamraŜarki
otwarte, co przyspieszy topnienie lodu.
• Wyciągnąć do oporu korytko spustowe i
podstawić
pod
nie
odpowiednie
naczynie.
• Wyczyścić wnętrze za pomocą gąbki i
ciepłej wody z dodatkiem neutralnego
płynnego detergentu. Nie uŜywać
środków
zawierających
substancje
ścierne.
• Spłukać wnętrze i dokładnie wysuszyć.
• Wsunąć korytko spustowe.
• Zamknąć drzwiczki zamraŜarki.
• Podłączyć urządzenie do instalacji elektrycznej.
• Włączyć lodówkę.
- 12 -
6. CZYSZCZENIE CHŁODZIARKI
Komorę chłodziarki naleŜy okresowo
czyścić. OdmraŜanie chłodziarki jest
całkowicie automatyczne.
Krople wody na tylnej ściance komory
chłodziarki wskazują na to, Ŝe odbywa się
automatyczny cykl odmraŜania. Woda z
odmraŜania
spływa
do
otworu
wylotowego, a stąd do pojemnika na
spręŜarce, skąd jest odparowywana.
Otwór wylotowy naleŜy regularnie czyścić
za pomocą narzędzi dostarczonych wraz
z lodówką. Stosowanie się do tego
zalecenia zapewnia prawidłowe usuwanie
wody powstającej podczas odmraŜania.
- 17 Uwaga:
Liczba półek oraz rodzaj akcesoriów mogą się róŜnić w zaleŜności od
modelu. Wszystkie półki, uchwyty i pojemniki w drzwiczkach są
wyjmowane.
OstrzeŜenie:
Akcesoriów lodówki nie wolno myć w mechanicznych zmywarkach do
naczyń.
Lodówka jest włączana za pomocą pokrętła termostatu umieszczonego
wewnątrz komory chłodziarki. Pokrętło to słuŜy równieŜ do regulowania
temperatury w chłodziarce i zamraŜarce.
Panel sterowania
Przed przystąpieniem do czyszczenia
komory chłodziarki naleŜy urządzenie
odłączyć od instalacji elektrycznej.
Do czyszczenia naleŜy uŜywać gąbki zwilŜonej w roztworze ciepłej wody i
neutralnego płynnego detergentu, a następnie wnętrze dokładnie spłukać i
wysuszyć.
Nie wolno uŜywać środków zawierających substancje ścierne.
A. Pokrętło termostatu
B. Wyłącznik oświetlenia
D. Wskaźnik ustawienia temperatury
E. śarówka (maks. 15 W)
7. OBSŁUGA BIEśĄCA
Termostat ustawiony w pozycji 1/MIN:
Termostat ustawiony w pozycji 3-5/MED.:
Termostat ustawiony w pozycji 7/MAX:
Termostat ustawiony w pozycji •:
Nie korzystanie w dłuŜszym czasie
• OpróŜnić obie komory lodówki.
• Odłączyć urządzenie od instalacji elektrycznej.
• Odmrozić i wyczyścić obie komory.
• Pozostawić uchylone drzwiczki, co zapobiegnie
powstawaniu wewnątrz nieprzyjemnych zapachów,
psuciu się resztek i utlenianiu.
minimalne chłodzenie
średnie chłodzenie
maksymalne chłodzenie
brak chłodzenia i
oświetlenia
Zalecane ustawienie termostatu w połoŜeniu 3-5/MED.
- 13 -
- 16 OPIS URZĄDZENIA
8. JAK SOBIE RADZIĆ Z KŁOPOTAMI
1. Urządzenie nie działa
• Czy nie ma braku zasilania?
• Czy wtyczka jest prawidłowo osadzona w gniazdku sieciowym?
• Czy wyłącznik główny jest ustawiony w połoŜeniu ON?
• Czy nie jest uszkodzony bezpiecznik?
• Czy przewód przyłączeniowy jest w dobrym stanie?
• Czy pokrętło termostatu nie jest w połoŜeniu • (STOP)?
2. Temperatura jest zbyt duŜa
• Czy drzwiczki są dokładnie domknięte?
• Czy urządzenie nie jest usytuowane zbyt blisko źródła ciepła?
• Czy nastawy termostatu są prawidłowe?
• Czy kratki obiegu powietrza nie są zablokowane?
3. Temperatura jest zbyt niska
• Czy nastawy termostatu są prawidłowe?
4. Na dnie komory chłodziarki gromadzi się woda
• Czy otwór wylotowy wody nie jest zatkany?
A. Chłodziarka
B. ZamraŜarka
1. Szuflady
2. Półka nad szufladami
12. Górny kosz (strefa zamraŜania)
13.
Przestrzeń
przechowywania
mroŜonek
14. Pojemnik n a kostki lodu (w koszu)
15. Wewnętrzne drzwiczki zamraŜarki
3. Półki
4. Pokrętło termostatu i oświetlenie
wnętrza
5. Panel ze wskaźnikami (w niektórych
modelach)
6. Górny pojemnik w drzwiczkach
7. Pojemniki w drzwiczkach
8. Uchwyt na butelki
9.
Demontowalny
ogranicznik
ustawienia butelek
10. Tabliczka znamionowa (na ściance
obok szuflady)
11. Wentylator (w niektórych modelach)
najcieplejsza strefa
strefa o średniej temperaturze
najchłodniejsza strefa
5. Nie działa oświetlenie wnętrza
Dokonać kontroli jak w p. 1, a następnie:
• Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Aby udostępnić Ŝarówkę
naleŜy postępować zgodnie z zasadami podanymi na załączonych
rysunkach.
• Skontrolować Ŝarówkę i, w razie konieczności, wymienić ją na nową
(maks. 15 W).
6. Czerwona dioda kontrolna na panelu sterowania cały czas świeci
się i jest słyszalny sygnał dźwiękowy
(patrz korzystanie z zamraŜarki)
• Czy zjawisko to występuje zaraz po załadowaniu świeŜych produktów
do zamraŜarki.
• Czy drzwiczki zamraŜarki są prawidłowo domknięte.
Uwagi:
• Przednie krawędzie urządzenia mogą być rozgrzane. Zapobiega to
tworzeniu się kondensatu i nie jest oznaką wadliwego funkcjonowania.
• Odgłosy gulgotania wynikają z rozszerzalności czynnika chłodzącego i
układu chłodzenia – są odgłosami normalnymi.
- 14 -
9. SERWIS POSPRZEDAśNY
Przed wezwaniem autoryzowanego serwisu naleŜy:
1. Sprawdzić, czy problem moŜe być rozwiązany na podstawie informacji
podanych w poprzednim rozdziale.
2. Ponownie włączyć urządzenie w celu sprawdzenia, czy problem nadal
występuje. JeŜeli tak jest, to ponownie wyłączyć lodówkę i odczekać około
1 godzinę przed ponownym włączeniem.
3. JeŜeli po tych czynnościach problem nadal występuje, to wezwać
autoryzowany serwis.
Wzywając autoryzowany serwis naleŜy podać:
- rodzaj uszkodzenia,
- model urządzenia,
- numer serwisowy (podany na tabliczce znamionowej po słowie
SERVICE),
- dokładny adres,
- numer telefonu kontaktowego i kod pocztowy miejsca zainstalowania
lodówki.
Uwaga:
Zawiasy drzwiczek moŜna przełoŜyć na drugą stronę urządzenia.
Czynność tę powinien wykonać pracownik autoryzowanego serwisu. Taka
zamiana nie jest objęta gwarancją.
10. INSTALACJA I OPIS URZĄDZENIA
• Urządzenie naleŜy instalować z dala od źródeł ciepła. UŜywanie lodówki
w gorącym środowisku, bezpośrednie nasłonecznienie lub ustawienie w
pobliŜu źródeł ciepła (ogrzewacze, grzejniki, kuchenki) powoduje
zwiększenie zuŜycia energii i z tego względu naleŜy unikać takich
sytuacji.
• JeŜeli nie jest moŜliwe uniknięcie opisanych sytuacji, to naleŜy
zachowywać następujące minimalne odległości:
- 30 cm od pieców węglowych lub olejowych,
- 3 cm od kuchenek gazowych lub elektrycznych.
- 15 • Urządzenie naleŜy instalować w suchym i dobrze przewietrzanym
miejscu.
• Wnętrze lodówki naleŜy utrzymywać w czystości (patrz odpowiednie
rozdziały niniejszej instrukcji).
• Prawidłowo zainstalować wyposaŜenie.
Podłączenia elektryczne
• Podłączenia elektryczne muszą być wykonane zgodnie z
obowiązującymi przepisami i normami.
• Napięcie znamionowe oraz pobór mocy są podane na tabliczce
znamionowej umieszczonej wewnątrz urządzenia.
• Zgodnie z obowiązującymi przepisami lodówka musi być uziemiona.
Producent i Generalny przedstawiciel nie ponoszą Ŝadnej
odpowiedzialności prawnej i/lub materialnej za szkody w zdrowiu lub
Ŝyciu ludzi oraz zwierząt, a takŜe za szkody materialne wynikające z
nieprzestrzegania powyŜszego zalecenia.
• JeŜeli wtyczka i gniazdko sieciowe nie są kompatybilne, to gniazdko
powinno być wymienione przez osobę mającą odpowiednie
uprawnienia.
• Nie wolno uŜywać przedłuŜaczy ani adapterów.