May 18, 2014 - St. Michael the Archangel Church

Transkrypt

May 18, 2014 - St. Michael the Archangel Church
COVER SHEET
Church name:
St. Michael the Archangel
Bulletin number:
511480
Date of publication:
(Sunday’s date)
May 18, 2014
Number of pages transmitted:
4
Page Two begins with:
Mass Intentions
Contact Information:
Joanna Ogonek - 203-334-1822
St. MICH@EL th_ @r]h[ng_l P[rish
Conventual FRANCISCAN Friars, 310 PULASKI St. BRIDGEPORT, CT 06608
SUNDAY VIGIL MASS (Saturdays): 4:00pm (in English)
Sundays: 7:00am & 11:00am (in Polish); 9:00am (in English)
DAILY MASSES: Monday - Friday 7:00am (in Polish); 8:00am (in English)
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration; 7:30AM - 7:55AM
Saturdays 7:30am (in Polish)
HOLY DAY of OBLIGATION: 8:00am & 12 noon (in English)
7:00am & 7:00pm (in Polish)
Sacrament of Reconciliation: before every Holy Mass
Sakrament Pojednania: przed każdą Mszą św.
First FRIDAY - I. Piątek miesiąca: 7:00pm Holy MASS & Adoration
First SATURDAY - I. Sobota: 8:00am - 12 noon Eucharistic Adoration
RECTORY: 203-334-1822; FAX: 203-696-0078 www.SMAPARISH.com
Conventual Franciscan Friars
Fr. Stefan Morawski OFM Conv. pastor
Fr. Michał Socha OFM Conv., -parochial vicar
Fr. George Maslar OFMConv. in residence
Office Hours:
Kancelaria Parafialna:
Monday to Friday
Od poniedziałku do piątku
8:30 AM to 2:30 PM
Od 8:30 rano do 2:30 po południu
Rectory (203) 334-1822; e-mail: smasec(AT)gmail.com
Chairperson of Finance Council - Henry Sikorski - 203-375-2262
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION - ROXANNE AMIOT 203-572-2374
HOLY MASS INTENTIONS
Sunday - Niedziela - May 18
7:00 Mother’s Day Novena
9:00 + Franciszek Płoński - son & family
11:00 For our Parishioners - w int. Parafian
Monday - Poniedziałek - May 19
7:00 + Kamila Konwa - syn z rodziną
8:00 Mother’s Day Novena
6:30PM Nabożeństwo Majowe
Tuesday - Wtorek - May 20
7:00 + Witold Kabelis - siostra
8:00 + Frank Walocha - Celina
6:30PM Nabożeństwo Majowe
Wednesday - Środa - May 21
7:00 O zdrowie i błogosławieństwo Boże dla doktor Sabiny
Grochowskiej - ofiarodawca
8:00 + Anthony Trojanowski -wife
6:30PM Nabożeństwo Majowe
7PM Msza Sw.
The 2nd collection
next Sunday will be for the
Parish Development.
First collection
from last Sunday was $2,077.Thank
you!
Annual Bishop’s Appeal
Our
Parish Goal for this year’s Bishop’s
Appeal is $45,000. So far we have
collected $32,245 from 233 donors.Our
next „in-pew” weekend will be on May
24 & 25. Each gift is very important.
May God bless you!
Mass Book - 2015
The Parish Mass book will be
open from June 3, 2014. We would like to limit Mass
intentions to one Saturday / Sunday Mass per year and
one non-Saturday / Sunday Mass per month. Thank you.
May Devotions
are celebrated every day
( Monday - Friday) at 6:30PM in Polish. On
Sundays the rosary will be recited at
10:20AM.
SACRAMENT OF RECONCILIATION SAKR. POJEDNANIA:
before every Holy Mass / przed każdą Mszą św.
BAPTISM - CHRZEST ŚWIĘTY:
Arrangements must be made in advance. Pre-Baptismal
instructions mandatory for Parents and God-Parents.
MARRIAGE - SAKR. MAŁŻEŃSTWA:
Arrangements must be made at least 8 months in advance.
Pre-Cana Classes in the Diocese are mandatory.
Thursday - Czwartek - May 22
7:00 + Zygmunt Zaborek, + Edward Rogalski - przyjaciel
8:00 + Stefania Dzwonkowska - daughter-in-law
6:30PM Nabożeństwo Majowe
Friday - Piątek - May 23
7:00 + Teresa Bystrowski -mąż
8:00 + Deceased members of the Hudzik family - Hudzik
family
6:30PM Nabożeństwo Majowe
Saturday - Sobota - May 24
7:30 + Stanisława Zapolnik - mąż
4:00 + Deceased members of Frances Michno & Anna Bereza
families - Francine Michno & Clara Behmke
Sunday - Niedziela - May 25
7:00 + Julia, Mieczysław, Zdzisław Chrabolowski, +Irena
Wołosiuk - rodzina
9:00 + Teresa Tabaka - Teresa Stypulkowski
11:00 For our Parishioners - w int. Parafian
Druga kolekta w nastepną niedzielę będzie
przeznaczona na miesięczny fundusz parafialny.
Ofiara z 1-szej kolekty w ostatnią niedzielę wyniosła
$2,077. Bóg zapłać!
Apel Biskupi
Do tej pory zebralismy sumę $32,245
od 233 ofiarodawców. Kolejny apel ”w ławkach”
będzie w weekend 24 i 25 maja. Każda złożona ofiara
ma ogromne znaczenie. Dziękujemy!!!
Księga intencji na rok 2015
Od 3 czerwca będą
przyjmowane intencje Mszy Sw. na rok 2015.Tak jak w
poprzednich latach możliwe jest zamówienie jednej
intencji od rodziny w weekend i jednej w miesiącu.
Związek Młodzieży Polskiej
zaprasza na piknik
w niedzielę, 25 maja na Polankę Holy Ghost Park w
Shelton.
Serdecznie zapraszamy na pielgrzymkę do
Amerykańskiej Częstochowy na spotkanie Rodziny Radia
Maryja w niedzielę 6 lipca, 2014. Po rezerwacje prosimy
dzwonić pod numer telefonu 203-522-4279 - Anna i
Gabriel Morawski.
Notice to St. Michael’s Parishioners
attending the Saturday 4PM Mass and
Sunday 9AM Mass!!! We will be reciting the
rosary in English before Mass. During months of May
and October we will pray the 5 decades of the rosary
starting at 3:35PM on Saturday and 8:30Am on Sunday.
Prior to Masses before the other 10 months only 1 decade
of the rosary will be prayed starting at 3:50PM on
Saturday and 8:45AM on Sunday. You are encouraged to
complete the other 4 decades on your own at home at
your convenience. Please join the leader in prayer for the
church rosary.
The St. Michaels Senior Citizens Club
has
scheduled the AARP Drive Safety Course for Thursday,
June 5, 2014. The course will take place from 9:00 A.M.
to 1:00 P.M. in the lower church hall. The fee for the
course is $15.00 for AARP members and $20.00 for
nonmembers. Checks should be made payable to AARP.
To sign up for the course, please contact Halina Okula at
203-375-7127 or Jane Pawlaczyk at 203-374-3761.
THE ORIGINAL ST. ANTHONY FEAST
will take place at St. Margaret Shrine, 2523 Park
Avenue, Bridgeport on Friday, June 6th from 6 pm to 11
pm, Saturday, June 7th from 2 pm to 11 pm and Sunday,
June 8th from 12 pm to 10 pm. The Feast is to support
our beautiful Diocesan Shrine. We have Shrines from all
over the world. Please join us for delicious Italian food
and family friendly fun. There is daily entertainment,
rides and a raffle. We will have our famous Pizza Fritta
and many of our other tasty Italian dishes. On Sunday,
June 8th, we will have our Special Outdoor Mass at 10
am celebrated by Bishop Frank Caggiano with a special
Renewal of Marriage Vows sponsored by the Knights of
Columbus. It will be followed by a procession in honor of
St. Anthony. Please come and support the only Shrine in
the Diocese of Bridgeport.
May 18, 2014 - Fifth Sunday of Easter
Today’s readings remind us that God is always present in
us—in the Bible, in Christ, in other people, in the
Eucharist. We need to be present to take the time to be
present to that reality and that mysterious presence. The
first reading shows us that the word of God continues to
spread in and through human beings. In order to find that
word we have to read Sacred Scripture and know that
God’s grace is freely offered, but we have to accept it and
use it. In this month of May, let us pray to our Mother
Mary to turn to her Son to show us the way to use that
grace God gives us.
Pierwsza Komunia Św.
Serdecznie gratulujemy
dzieciom i ich rodzicom, które w tym roku przyjmą po raz
pierwszy Jezusa do swych serc: Natalia Baldowski, Martin
Basta, Klaudia Bielski, Peter Frąckiewicz, Nicole Jankowski,
Amelia Kaczmarczyk, Maya Komorowski, Kacper Kułak,
Alexandra Kuniej, Martyna Markowski, Mateusz Matuszewski,
Ida Moczerniuk, Adam Wojenski, Emily Wyszynski.
Zapraszamy dzieci komunijne wraz z rodzicami do
uczestnictwa w Białym Tygodniu(Poniedziałek - Piątek po
18 Maja -dniu I-szej Komunii Sw.) czyli codziennej Mszy
Sw. o godzinie 7PM poprzedzonej Nabożeństwem Majowym
o 6:30PM.
Msza Sw. w rocznicę I-szej Komunii Sw.
odbędzie sie w niedzielę, 1 czerwca, 2014 o godzinie 11AM.
Zapraszamy dzieci rocznicowe(te, które miały swoją Pierwszą
Komunię w ubiegłym roku) w strojach komunijnych.
Sw. Rita z Cascia (22 maja)
Urodziła się
prawdopodobnie w 1381 roku jako jedyne dziecko prostych
ludzi – Antoniego i Amaty Lotti. Na chrzcie w kościele św.
Marii-Pleby w Cascii otrzymała imię Margarita (od którego
włoskim zdrobnieniem jest Rita, w spolszczeniu Ryta).Jako
mała dziewczynka nie stwarzała rodzicom problemów, była
wesoła, pogodna i pracowita. Od najmłodszych lat wierzyła, że
prawdziwym pięknem jest piękno duszy miłującej Pana Jezusa.
Z wiekiem jej wiara pogłębiała się. Mimo jej pragnienia
wstąpienia do zakonu w wieku dwunastu lat została wydana za
mąż za Paula Manciniego. Mancini okazał się człowiekiem
gwałtownym, rozpustnym i skłonnym do awantur, jednak Ryta
z pokorą znosiła upokorzenia i brutalne traktowanie ze strony
męża. Urodziła dwóch synów: Jakuba Antoniego i Pawła
Marię. Pomimo starań Ryty synowie nie wyrośli na katolików,
ale odziedziczyli charaktery po ojcu.Mimo że pod koniec życia
Mancini za sprawą żony poprawił swój charakter, jego
przyjaciele zdradzili go i Mancini został zamordowany. Tuż
przed śmiercią przeprosił Rytę i poprosił Kościół o
wybaczenie.Po śmierci ojca synowie postanowili pomścić
śmierć Manciniego zgodnie z włoskim prawem wendety. Ryta
wielokrotnie usiłowała im to wyperswadować, jednak nie udało
jej się to – dlatego w modlitwie prosiła Boga o to aby
uniemożliwił On popełnienie im grzechu morderstwa. W rok
później obaj synowie zmarli na dyzenterię.Po śmierci męża i
synów Rita zapragnęła wstąpić do klasztoru św. Marii
Magdaleny w Cascii. Została jednak odrzucona przez zakon. Ze
względu na to, że była kojarzona z trwającym wciąż sporem
między dwiema rodzinami, postawiono jej pozornie
niewykonalny warunek: miała doprowadzić do pełnego
pojednania i zakończenia sporu. Gdy w wieku 36 lat zdołała
tego dokonać została przyjęta. Zgodnie z legendą wstąpienie do
zakonu miało charakter cudowny: w czasie snu Rita została
przeniesiona do klasztoru przez świętych: Jana Chrzciciela i
Augustyna, a siostry, zastawszy ją rano w klasztornym kościele,
do którego nie mogła w naturalny sposób dostać się przez
zamkniętą furtę, nie mogły jej oddalić.Nienaruszone ciało Ryty
w Bazylice św. Ryty w Cascii. Papież Urban VIII w roku 1628
zatwierdził kult Ryty. Uroczystej kanonizacji dokonał w roku
1900 papież Leon XIII.Według relacji świadków jej ciało
emanowało słodkawym zapachem przez wieki, umieszczone
jest w szklanej trumnie. Świadkowie twierdzą, że widywali
świętą leżącą w wielu różnych pozycjach, a jej oczy otwierały
się i zamykały po śmierci.