2017 Dzien Kobiet - Hímer Termál Panzió Étterem
Transkrypt
2017 Dzien Kobiet - Hímer Termál Panzió Étterem
HÍMER TERMÁL PANZIÓ-ÉTTEREM H-3400 Mezőkövesd– Zsóry- fürdő, Napfürdő u. 1. Tel./Fax: 00-36-49/413-227 E-mail:[email protected] WEB: www.zsoryfurdo.hu Tag der Frau/Dzień Kobiet w/in Hímer Termál Panzió 11.Marzec/März 2017 sobota/Samstag do/um 19:00 My z kwiatami i witasz się z szampana obiad, taniec ludowy jego pani do Dnia Kobiet! Wir mit Blumen, die Sie mit Champagner Abendessen und Volkstanz begrüßen seine Dame der Frauen Tag! Kolacja: Zsory Miska (z piersi indyka a la "Paryż", wieprzowina kotlet natur, grillowane plastry, smażone grzyby, ser smażony, mieszane ozdoba), mieszane sałatki, słodycze "Somlói" & Champagne Abendessen: Zsory Schüssel (Putenbrust a la "Paris", natur Kotelett, gegrillten, gebratenen Champignons, gebackener Käse, gemischte Beilage), gemischter Salat, Süßigkeiten "Somlói" & Champagner. Zimna szampana i gorąca atmosfera czeka na gości! Muzyka na żywo: Hits, piosenki, węgierskie pieśni ludowe, pieśni hulaszczy. Kalt Champagner und Warm Atmosphäre erwartet die Gäste! Live-Musik: Hits, Chansons, ungarische Volkslieder, ausgelassene Lieder. Koszt uczestnictwa: HUF 2.500, - / osoba Teilnahmegebühr: HUF 2.500, - / Person z noclegiem: / mit Unterkunft: Jedna noc z obiadokolacją i kolacji szampana dla 2 osób HUF 17.770, Eine Übernachtung mit Halbpension und eine Champagner-Dinner für 2 Personen HUF 17.770.- Rezerwacja / Reservierung :+36-49/413-227 E-mail: [email protected] Mile widziane w naszym Panzio! Wilkommen Sie in unserem Panzio!