polska – poland (pl)

POLSKA – POLAND (PL)
CESJA PRAW DO WYNALAZKU
ASSIGNMENT OF PATENT RIGHTS
Podpisany(i)
The undersigned
oświadcza(ją) niniejszym, że wszelkie prawa do wynalazku
hereby declare(s) that all the rights to the invention
w tym również prawo do korzystania z pierwszeństwa ze zgłoszenia
including the priority right from the application
nr/No
w (kraj)/ in (country)
z dnia/ of
zostają niniejszym przeniesione na
are hereby assigned to
i zgadza(ją) się na udzielenie (przepisanie) praw wyłącznych w Rzeczypospolitej Polskiej na rzecz
wyżej wymienionego.
and agree(s) that the exclusive rights shall be granted (transferred) in the Republic of Poland to the
assignee mentioned above.
Miejscowość i data
Place and date
________________________________________________________________________
Podpis zbywcy
Signature of Assignor
______________________________________________________________________
Podpis nabywcy
Signature of Assignee
______________________________________________________________________
NO LEGALIZATION REQUIRED