Wycieczka szkolna

SKÓLAFERÐALAG
pólska
Wycieczka szkolna
Szkoła:__________________________________________
skóli
Drodzy rodzice/opiekunowie,
Dnia________________________klasa ___________________wybiera się na
dagsetning
q
q
q
q
bekkur
wycieczkę autokarem (í ferðalag)______________________(staður)
kurs narciarski (á skíðaferð)
______________________(staður)
obóz szkolny (skólabúðir)
______________________(staður)
inne: wycieczkę do ______________________________
staður
Zbiórka przed szkołą o godzinie ____________________. Powrót do szkoły
mæting klukkan
dnia___________________ o godzinie ___________________.
dags.komu
koma klukkan
Wycieczka kosztuje ________________________koron za ucznia.
verð
W cenę wliczone są:
q Przejazd autokarem (rúta) q Nocleg (gisting) q Wyżywienie (matur) q Wstęp (aðgangur)
Uczniowie powinni zabrać ze sobą:
q
q
q
q
q
q
q
q
Jedzenie na __________dni (matur fyrir ____daga)
Jedzenie na grill (matur til að setja á grill)
Śpiwór (svefnpoki)
Materac (dýna)
Przybory higieniczne (snyrtidót)
Krem przeciwsłoneczny (sólvarnarkrem)
Kostium kąpielowy (sunddót)
Pantofle (inniskór)
q
q
q
q
q
q
q
Ubrania na zmianę (föt til skiptanna)
Ciepłą odzież (hlý föt)
Odzież przeciwdeszczową (regnföt)
Kalosze (stígvél)
Buty do chodzenia (gönguskór)
Buty sportowe (íþróttaskór)
Na miejscu nie można niczego kupić.
(Ekkert er hægt að kaupa á staðnum)
Prosimy pamiętać o oddaniu listu z zezwoleniem na podróż (w załączeniu) nauczycielowi – wychowawcy
w dniu_______________________________.
dagsetning – skil leyfisbréfs
Serdeczne pozdrowienia
____________________________________, nauczyciel
dagsetning og undirskrift kennara