Numer 1/2016 - citybonus.pl
Transkrypt
Numer 1/2016 - citybonus.pl
ZŁAP OKAZJE W MIEŚCIE! NOWY MAGAZYN LIFESTYLE www.citybonus.pl www.citybonus. NR 1/2016 MARZEC / KWIECIEŃ ZŁAP OK AZ JE W MIEŚCIE ! bezpłatny Magazyn lifestyle ISSN 2450-8705 BARTOSZ WCISŁO ZE SWOJĄ MARKĄ ZACZĘŁO SIĘ W RADOMIU ... RADOSŁAW WITKOWSKI LENDA EQUIPMENT PUCHAR POLSKI DUMA MIASTA - KOSZYKARZE ROSY RADOM MAMA ALERGIKA POLECA CO ZROBIĆ JEŚLI MLEKO SZKODZI? WIOSENNE STYLIZACJE KINGA WCISŁO BLOGERKA MODOWA MyWhiteSugar Piękno drewna dębowego zachwyca w połączeniu ze szkłem, intryguje z metalowymi dodatkami oraz doskonale prezentuje się w odpowiednim oświetleniu, zmieniając nastrój wnętrza w zależności od jego natężenia. Subtelne połączenie dębu z naturalnymi kolorami czekolady, beżu, ecru czy caffe latte oraz delikatne światło, wypełniające wnętrza oszklonych witryn, składają się na doskonałą kompozycję, zarówno w kameralnych mieszkaniach jak i przestrzeniach apartamentów. Przeszklone meble, były i są ważnymi elementami salonowych czy salonowo-jadalnych aranżacji, niekiedy bardzo pięknymi. Nowoczesne meble dębowe, bez względu na design, to znakomita inwestycja na lata. To meble, które łączą pokolenia i będą im służyć, tworząc niepowtarzalny klimat domu, towarzysząc codzienności i chwilom odświętnym. Można powiedzieć, że meble dębowe żyją razem z domownikami. Razem z ich użytkownikami, delikatnie zmieniają się na przestrzeni lat i wciąż na nowo wypełniają pomieszczenia refleksami natury. Monika Chyb właściciel Galerii Wnętrz www.galeriawnetrz24.pl [email protected] meble które pokochasz Galeria Wnętrz to: niestandardowe materiały wykończenia w proponowanych meblach (ryflowane fronty) szeroka gama tkanin w tym materiałów obiciowych (tkanin włoskich i hiszpańskich) wyselekcjonowane skóry w szerokiej gamie kolorystycznej pomysły i praktyczne rozwiązania dla każdego wnętrza, wiele nowoczesnych inspiracji Nasza oferta skierowana jest do osób, które poszukują funkcjonalności produktów najwyższej jakości i dopracowanego wzornictwa. Radom, ul. Toruńska 12/1 tel. 48 381 65 65, 666 116 117 SPIS TREŚCI MARZEC / KWIECIEŃ MODA ZDROWIE Blogerka modowa - Kinga Wcisło - MyWhiteSugar 6 URODA Wieczory panieńskie Wiosenne zabiegi kosmetyczne 14 16 Chcesz wyprzedzić chorobę? Badaj się! Piekarnia Wacyn - z serca tradycji 100% natury dla zdrowia Ruch zastąpi każde lekarstwo, ale żadne lekarstwo nie zastąpi ruchu Piekarnia z dziada pradziada. Tradycja od 1957 roku na rynku Mama alergika poleca 32 35 36 40 42 PRZEDSIĘBIORCZY RADOMIANIN HOBBY Bartosz Wcisło Droga do zawodowego projektanta mody Powiew Orientu w Radomiu 44 18 DZIECKO TEMAT WYDANIA Wywiad Klementyny Frysztak z Prezydentem Radomia Radosław Witkowski - Wszystko zaczęło się w Radomiu - Czerwiec '76 20 Łóżko, które rośnie razem z dzieckiem „Meble Plus – Produkt 2016” 46 KUCHNIA WYDARZENIA Wspólne święta i tradycje Wielkanocne Finał akcji „Nie bądź jednorazowy ” Święto kobiet celebrowane w radomskim hotelu Aviator KULTURA 28 30 31 Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli Gorzki spektakl Niemal 60 zgłoszeń do nagrody Gombrowicza Muzea / Teatr / Kino / Muzyka / Książki Muzea / Teatr / Kino / Muzyka / Książki SPORT Rosa Radom na koszykarskim szczycie Radomiak ikona miasta Rowerowy LifeStyle 48 24 26 50 51 52 54-55 58 PREZES ZARZĄDU: dr Uwe Arndt WICEPREZES: Klementyna Frysztak DYREKTOR DS. WYDAWNICZYCH: Grzegorz Majak WYDAWNICTWO: EWIT Sp. z o.o. ul. Toruńska 9 26-600 Radom tel. 48-384-57-12 fax 48-384-57-12 wew. 99 e-mail: [email protected] www.ewit.pl KONTO BANKOWE WBK I Oddział Radom 22 1090 1506 0000 0001 0265 5561 KRS 0000217384 NIP 956-213-24-38 4 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 REDAKTOR NACZELNA: Klementyna Frysztak tel. 48-384-57-12 wew. 14 e-mail: [email protected] REDAKCJA: Katarzyna Molenda tel./fax 48-384-57-12 e-mail: [email protected] REKLAMA: Arkadiusz Rotuski tel. 48-384-57-12 wew. 16 e-mail: [email protected] SKŁAD I ŁAMANIE: Eliza Wilczyńska tel. 48-384-57-13 e-mail: [email protected] Przemysław Wiśniewski e-mail: [email protected] FOTO: Marian Strudziński, Paulina Piorun KOREKTA: Redakcja CYKL WYDAWNICZY: dwumiesięcznik NAKŁAD: 10 tys. DRUK: Solter Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie XIX Wydział Gospodarczy KRS Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Kapitał p zakładowyy 200 000 zł www.citybonus.pl EDYTORIAL SZANOWNI PAŃSTWO ! Wraz z nadchodzącą wiosną oddajemy w Państwa ręce nowy lifestylowy dwumiesięcznik na radomskim rynku. Choć tytuł jest nowy, to nasze Wydawnictwo istnieje już wiele lat. Ponad dekadę wydajemy w Radomiu czasopisma branżowe, które swoim zasięgiem obejmują całą Polskę, ale również i Europę. Po wielu latach działalności zdecydowaliśmy się skierować swe oczy wprost na nasze miasto - Radom. CityBonus proponuje Państwu przegląd imprez miejskich, wywiady, mnóstwo mody i urody, a także w dziale przedsiębiorczy Radomianin - sylwetki mieszkańców naszego miasta, którzy odnieśli sukces zawodowy. W pierwszym numerze zaprezentujemy Bartosza Wcisło uczestnika programu Projekt Runway i założyciela firmy oraz marki Lenda Equipment. Pierwszy numer to również rozmowa z Prezydentem Radomia - Radosławem Witkowskim. W tym roku będziemy obchodzić okrągłą rocznicę wydarzeń czerwcowych - wydarzeń, które odcisnęły piętno na wielu mieszkańcach i naszym mieście. W następnym wydaniu znajdziecie Państwo kupony rabatowe do Waszych ulubionych sklepów, restauracji, klubów i innych miejsc w których dzięki naszym voucherom uzyskacie dodatkowe rabaty. Każdy znajdzie coś dla siebie, a z pewnością i dla ukochanej osoby! REDAKTOR NACZELNA Zapraszam do śledzenia nowinek miejskich i pozostania z nami na długie miesiące! Korzystając z okazji pragnę złożyć Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowych, ciepłych i rodzinnych świąt Wielkanocnych ZŁAP OKAZJE W MIEŚCIE! NOWY MAGAZYN LIFESTYLE www.citybonus.pl NR 1 MARZEC / KWIECIEŃ ZŁAP OKAZJE W MIEŚCIE ! bezpłatny Magazyn lifestyle BARTOSZ WCISŁO ZE SWOJĄ MARKĄ RADOSŁAW WITKOWSKI LENDA EQUIPMENT ZACZĘŁO SIĘ W RADOMIU ... ZDJĘCIA: PAULINA PIORUN PIXELHOUSEFOTOGRAFIA / ANNA JARECKA Klementyna Frysztak www.citybonus.pl PUCHAR POLSKI DUMA MIASTA - KOSZYKARZE ROSY RADOM MAMA ALERGIKA POLECA CO ZROBIĆ JEŚLI MLEKO SZKODZI? WIOSENNE STYLIZACJE KINGA WCISŁO BLOGERKA MODOWA MyWhiteSugar NASZA OKŁADKA: zdjęcie: PixelHauseFotografia PAULINA PIORUN stylizacja: KINGA WCISŁO - MyWhiteSugar makijaż i fryzury: KAMILA TADRIYAN JAKUB KOŁACZEK STUDIO URODY VISAGE modelka: KINGA WCISŁO sukienka: MILO FASHION BOUTIQUE W TYM NUMERZE ROZMOWA: KLEMENTYNY FRYSZTAK Z PREZYDENTEM RADOMIA RADOSŁAWEM WITKOWSKIM ► S. 20 marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 5 KINGA WCISŁO BLOGERKA MODOWA MYWHITESUGAR 6 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl Makijaż: KAMILA TADRIYAN / fryzura: JAKUB KOLACZEK STUDIO URODY VISAGE / zdjęcia: PAULINA PIORUN PIXELHOUSEFOTOGRAFIA / styl: KINGA WCISŁO MyWhiteSugar MODA MODA « sukienka Milo Fashion Boutique « buty Fux Radom bransoletka/kolczyki » Nayla www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 7 MODA 8 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl MODA sukienka » Lia Capricci kamizelka » Milo Fashion Boutique buty » Zara « kapelusz Forever 21 « naszyjnik Nayla « bransoletka Nayla torebka » Alana www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 9 MODA 10 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl MODA bluzka » Milo Fashion Boutique « spodnie Manifiq&Co « buty Fux www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 11 MODA 12 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl MODA « sukienka Lia Capricci torebka » Fux « naszyjnik/kolczyki Nayla buty » Fux www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 13 URODA / SPA WIECZORY PANIEŃSKIE zdjęcia: CHROMA STOCK / ILONA IWAŃSKA to ostatnie dni tak zwanej wolności Wieczór panieński - niezapomniane dni wolności 14 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl SPA / URODA WIELE KOBIET PLANUJE JE RÓWNIE SKRUPULATNIE JAK WESELA Ten wieczór musi być wyjątkowy, pełen wrażeń i emocji, najbliższe koleżanki zjeżdżające się z całej Polski chcą spędzić wyjątkowy wieczór z przyszłą Panna Młodą. SMART RELAX SPA to miejsce gdzie nie tylko się zrelaksujesz, lecz również na niezapomniane chwile przeżyjesz przed najpiękniejszym dniem w życiu kobiety. Jesteśmy jedynym miejscem na mapie Radomia, gdzie w sposób kompletny organizuje się Wieczory Panieńskie od A do Z. Wielkim atutem jest nasze położenie, ścisłe Centrum Miasta, mieścimy się w najlepszym czterogwiazdkowym hotelu w regionie radomskim - Hotelu Aviator**** Możemy zaoferować pyszne jedzenie, a tego nie może zabraknąć na Twojej imprezie! Zobacz, co możemy Wam m.in. zapewnić: ZABIEGI SPA Opcje do wyboru przy pakietach tworzonych indywidualnie: • zabiegi pielęgnacyjne na ciało: peelingi, maseczki, masaże • zabiegi pielęgnacyjne na twarz: masaż kosmetyczny, peeling, masaż z ampułką, zabiegi błotne, maseczki nawilżające, rozświetlające, oczyszczające, • specjalne seanse saunowe • wynajem 2 poziomowego apartamentu w czterogwiazdkowym hotelu* • tort* • szampan, drinki* www.citybonus.pl • pokaz striptizu* • nauka tańca chair dance lub pole dance* • degustacja win* • gra w kręgle* • DJ, który poprowadzi imprezę* • catering wg indywidualnych preferencji z czterogwiazdkowej restauracji* • pamiątkowe zdjęcia z imprezy* • videopamiątka* • warsztaty z masażu* • warsztaty wizażu* • makijaż* • wieczorowe fryzury* • limuzyna* • imprezowy Party Bus* • impreza w klubie* • nocleg w hotelu z 10% rabatem* Możliwe są także inne atrakcje, wszystko uzależnione jest od preferencji i upodobań klientów. Gwarantujemy: szlafrok dla każdej uczestniczki wieczoru, ręczniki, aromaterapię, kapcie, herbatę, kawę, wodę, owoce, Strefę Relaksu (sauna sucha, leżaki), wszystkie zabiegi w jednym pomieszczeniu. Wieczory panieńskie w SMART RELAX SPA mogą być zorganizowane dla 4 – 10 osób. Nasze SPA daje dwie propozycje organizacji Wieczoru Panieńskiego: • cały wieczór w SPA, które jest wynajęte dla Pań na wyłączność • miły początek wieczoru (zabiegi tzw. Bankietowe) przed pójściem np. do klubu NOWOŚĆ W ostatnim czasie popularne są wspólne dwuosobowe wieczory panieńsko kawalerskie w postaci np. 1,5 godzinnego warsztatu nauki masażu dla dwojga. Ty jako organizatorka też masz na pewno sporo na głowie, pozwól, że wyręczymy Cię w wielu kwestiach i pozostaw organizację całej imprezy nam! Zadbamy o transport, o wyżywienie i organizację wszystkich atrakcji. ORGANIZUJESZ WIECZÓR PANIEŃSKI ? – TO ŚWIETNIE TRAFIŁAŚ ! Zorganizujemy dla Ciebie niezapomniany wieczór panieński. Informacje i rezerwacja kontaktu z naszym managerem: tel. 510 036 223. marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 15 URODA WIOSENNE ZABIEGI KOSMETYCZNE Przyjemność dla duszy, zbawienie dla skóry W raz z nadchodzącą wiosną i pięknymi kolorami kwiatów i drzew, warto pomyśleć o przygotowaniu skóry do cieplejszych miesięcy w roku. Wszyscy uwielbiamy unoszący się w powietrzu zapach wiosny, z przyjemnością zmieniamy ubranie na lżejsze i rozkoszujemy się długimi spacerami, niestety nasza skóra odczuwa jeszcze skutki jesieni i powiewu zimowego mrozu, ukrywamy cienie pod oczami i przesuszoną twarz. wszelkie kosmetyki i zabiegi upiększające są odpowiednie tylko dla kobiet! Panowie! Otóż nie. My kobiety uwielbiamy, kiedy dbacie o siebie, nie ma nic bardziej pociągającego jak zdrowo wyglądający mężczyzna, zatem korzystajcie z oferowanych obecnie możliwości. Strefa Piękna przygotowała specjalnie dla Was intensywnie nawilżający zabieg dla Panów - INTENSIVE HYDRATING: SKÓRA CZAS RELAKSU Warto w natłoku zajęć znaleźć chwilę na relaks i ulgę dla zmęczonej skóry twarzy i ciała. Zachęcamy również mężczyzn do skorzystania z oferowanych przez salony kosmetyczne zabiegów, niestety nadal krąży stereotyp, że 16 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 Zasadnicze różnice między mężczyznami, a kobietami w kwestiach kosmetycznych dotyczą budowy skóry i problemów z nią związanych. Naskórek u mężczyzn składa się z większej ilości warstw komórek (ok. 30-32) niż u kobiet, dlatego skóra jest grubsza, mocniejsza i mniej wrażliwa na ból, starzenie się, odwodnienie, ale… jeśli do tej pory podkradałeś partnerce kremy, balsamy do ciała itp., to koniecznie zaprzestań tego procederu! Mamy dla Ciebie coś znacznie lepszego… fantastyczny zabieg relaksująco odświeżający przeznaczony wyłącznie dla męskiej skóry. Polega on na utrzymaniu równowagi skóry. Specjalnie wyselekcjonowane substancje aktywne optymalnie nawilżają, likwidując szorstkość i niepożądane ściągnięcie oraz wzmacniają jej funkcje ochronne. Panowie, potrzebujecie tylko godzinki, aby poczuć wspaniałe efekty pozabiegowe! Drogie Panie, kiedy Wasi mężczyźni wrócą ze Strefy Piękna zadowoleni i odprężeni, z blaskiem w oku, pomyślcie również o sobie. Dla Was również przygotowane są fantastyczne zabiegi pielęgnacyjne. www.citybonus.pl URODA SOS Twoje ciało potrzebuje natychmiastowej regeneracji? Jest szorstkie, szare i wymaga nawilżenia? Ekspresowe SOS jest idealnym zabiegiem. Masażysta wykona peeling, który pobudzi Twoją skórę, wmasuje ampułki, które ujędrnią Twoje ciało. Następnie zawinie Cię w kompres z aromatycznej maski TALASO, posiadającej biolipidy. Po zabiegu Twoje ciało będzie wygładzone i nawilżone, a dzięki orzeźwiającym zapachom także pełne blasku i wigoru. ZABIEGI Strefa Piękna specjalnie dla Was z myślą o Waszej urodzie... Teraz czas na zabieg nawilżająco - regenerujący na twarz, Power C to bomba witaminowa dla skóry zmęczonej, szarej i zestresowanej. Idealny zabieg dla skóry naczyniowej. Skutecznie walczy z szarym, ziemistym kolorem, dostrzegalnym zmęczeniem czy brakiem energii. Rozkwitnij na wiosnę w Strefie Piękna Silna terapia oparta na opatentowanej, trwałej postaci witaminy C-nikkol VC-IP, wzbogaconej o ekstrakt z granatu i kwasy: elagowy z kory drzewa Genus oraz fitynowy z orzechów. Natychmiast rozjaśnia skórę, wzmacnia naczynia krwionośne i odtoksycznia. Preparaty stosowane do zabiegu zabezpieczają skórę przed szkodliwym działaniem promieni UV. Efektem zabiegu jest oblicze pełne blasku i witalności. Drodzy Państwo, po wykonaniu oferowanych zabiegów, ubierzcie najpiękniejsze ubranie, spryskajcie się ulubionymi perfumami i wybierzcie się na randkę. Nie ma nic piękniejszego jak zachwyt w oczach ukochanej osoby. Tego Wam życzymy! KF www.strefapiekna.radom.pl tel. 48 385 74 41 Promocja trwa od 15.03-15.05.2016 r. ul. MÊynarska 10 lok. 1 (I piÖtro) 26-600 Radom [email protected] –50 PrzedÊuÔanie rzÖs HOBBY / TANIEC POWIEW ORIENTU W RADOMIU Zbliżająca się wiosna to znakomita okazja do zwiększenia fizycznej aktywności i znalezienia nowej pasji. O zbawiennym wpływie tańca brzucha na kobiece ciało oraz psychikę rozmawiamy z Agnieszką Zawiślak, profesjonalną tancerką tańca orientalnego i prekursorką belly dance w Radomiu, która od lat prowadzi w naszym mieście Szkołę Tańca Arabskiego AHLAM. zdjęcia: WWW.AHLAM.PL Gesty tańczącej kobiety nabierają wdzięku i gracji, dzięki czemu wzrasta nasz poziom pewności siebie oraz przyjemność bycia we własnym ciele. 18 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl TANIEC / HOBBY Co sprawia, że Radomianki podejmują naukę tańca wywodzącego się z obszarów Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej? Tak naprawdę chyba każda z nas ma własny powód, dla którego przychodzi na zajęcia. Lecznicze działanie tańca brzucha jest znane od wieków – pozwala pozbyć się znużenia, niezadowolenia i objawów stresu, a także kształtuje sylwetkę, wzmacniając mięśnie brzucha, kręgosłupa i nóg oraz rozluźniając mięśnie pleców i miednicy. Gesty tańczącej kobiety nabierają wdzięku i gracji, dzięki czemu wzrasta nasz poziom pewności siebie oraz przyjemność bycia we własnym ciele. Poza tym – która dziewczyna czasami nie ma ochoty założyć pięknego, zmysłowego stroju i poczuć się księżniczką z baśni z tysiąca i jednej nocy? Jakie ruchy są najbardziej charakterystyczne dla tańca arabskiego? O dziwo, wcale nie brzucha! Większą rolę odgrywają ruchy bioder - zarówno bardzo dynamiczne, jak i falujące, zmysłowe, przypominające ruchy węża. Niezwykle ważne jest też izolowanie od siebie poszczególnych partii ciała, tzn. praca na przykład samą górą – ramionami czy klatką piersiową, podczas gdy „dół” stoi nieruchomo i na odwrót – są momenty, gdy tańczą wyłącznie biodra i nogi, a „góra” nieporuszenie tkwi w miejscu. Oczywiście nie zapominamy również o rękach, za pomocą których tancerki arabskie potrafią niekiedy opowiedzieć całą historię. Bardzo charakterystyczne dla tańca brzucha jest także shimmy, czyli wprawianie różnych części ciała w drżenie, często towarzyszące wykonywaniu innych figur. www.citybonus.pl Wszystko da się wyćwiczyć, czy trzeba mieć do tego jakieś naturalne predyspozycje? To sprawa bardzo indywidualna. U jednych wytrenowanie kociej gibkości wymaga wiele pracy, innym przychodzi to w sposób naturalny. Poczucie rytmu z pewnością odgrywa ogromną rolę. Ale uważam, że naprawdę warto podjąć trud i nawiązać kontakt z własnym ciałem, lepiej je poznać i zrozumieć. Może Polki nie wyssały tańca z mlekiem matki, ale z każdym rokiem wzrasta poziom, jaki prezentujemy na turniejach. Bo belly dance to również dyscyplina sportu. Miałam przyjemność sędziować mistrzostwa Polski w 2009 roku. Również moje kursantki z powodzeniem biorą udział w konkursach. Mamy pierwsze miejsce z 2013 roku w kategorii młodzieży początkującej. Czy uczestniczki kursu należą do tej samej kategorii wiekowej? Nie. Rozpiętość jest bardzo duża – od kilkulatek po dojrzałe panie. Dotychczas moja najstarsza kursantka miała 64 lata. Co ciekawe, zupełnie nie przeszkadza to w nawiązywaniu bardzo fajnych relacji i spotykaniu się również poza zajęciami. Dla małych dziewczynek to lekcja rytmiki i koordynacji, dla starszych Pań rehabilitacja kręgosłupa. Łamiemy barierę różnicy pokoleń. Każda z dziewczyn wnosi do grupy coś od siebie, inspirujemy się. Zapraszam do tańca też kobiety w ciąży. Z własnego doświadczenia wiem, że powrót do szczupłej sylwetki po porodzie jest błyskawiczny. Ja prowadziłam zajęcia do 9 miesiąca ciąży włącznie. A co powiedziałaby Pani kobietom, które chciałyby rozpocząć naukę, ale nigdy wcześniej nie miały z tańcem nic wspólnego i mają opory przed odstawaniem od bardziej zaawansowanych uczestniczek? Taniec brzucha to taniec dla każdej kobiety. Ma wiele odmian i stylów, jedne bardzo dynamiczne, inne subtelne i zmysłowe, przez co panie o różnym temperamencie mogą się w nim odnaleźć. Szkoła Tańca Arabskiego AHLAM • Klub Kwadrat • ul. Grzybowska 16 • Radom www.ahlam.pl Także stroje mamy bardzo urozmaicone. Przez nie również można wyrazić swoją osobowość, indywidualność. Repertuar muzyczny też można dopasować do swoich preferencji. Przy dużej ilości osób grupy dzielone są według stopnia zaawansowania. Bardzo wstydliwym paniom proponuję lekcję indywidualną albo warsztaty w kameralnej grupie. Poza tym każda z zaawansowanych dziewczyn kiedyś zaczynała, także rozumie, co to znaczy. U nas nie ma rywalizacji. Dlaczego AHLAM to miejsce wyjątkowe? Jako studentka psychologii muszę wspomnieć o bardzo ważnym aspekcie. Poprzez taniec brzucha kobiety odkrywają swoją kobiecość. Niestety, często muszą uwierzyć w nią na nowo. Mam tu na myśli przede wszystkim panie po mastektomii lub innych życiowych dramatach. Często dziewczyny z zaburzeniami wagi, latami nie potrafiące się zaakceptować, to właśnie tu kompleksy zamieniają w atut. Zajęcia w szkole AHLAM to nie tylko taniec czy spalanie zbędnych kilogramów. To nawiązywanie nowych przyjaźni, radość przebywania z innymi kobietami, wymiana doświadczeń, czerpanie jedna od drugiej. No i duuużo śmiechu, co pozwala oderwać się od problemów dnia codziennego, zdystansować do siebie i świata. Sprzyjają temu wspólne spotkania i wyjazdy. W zeszłym roku udało mi się zorganizować wspólny wyjazd do Turcji, gdzie dziewczyny mogły zgłębiać tajniki tańca arabskiego w prawdziwie orientalnej scenerii Marmaris. Już 10 lat dzielę się swoimi umiejętnościami i doświadczeniem. ROZMAWIAŁA K ATARZYNA MOLENDA marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 19 TEMAT WYDANIA RADOSŁAW PREZYDENT MIASTA RADOMIA WITKOWSKI 20 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl TEMAT WYDANIA WYWIAD KLEMENTYNY FRYSZTAK REDAKTOR NACZELNEJ CITYBONUS ZACZĘŁO SIĘ W RADOMIU Od robotniczych protestów, które zmieniły bieg historii Polski W CZERWCU MINIE 40 LAT Przez wiele lat o radomskim Czerwcu '76 mało mówiło się nawet w naszym mieście, nie wspominając o debacie ogólnopolskiej. Tymczasem to jedna z najważniejszych dat dziejów najnowszych. To prawda, wszyscy w Polsce słyszeli o poznańskim czerwcu, grudniu '70 na wybrzeżu czy sierpniu '80 i karnawale „Solidarności”. Tymczasem to radomski Czerwiec '76 był momentem zwrotnym w najnowszej historii Polski. Bez Czerwca nie byłoby Sierpnia, „Solidarności” i obalenia muru berlińskiego. To po radomskim proteście powstał Komitet Obrony Robotników, splotły się drogi robotników i inteligencji. To był początek tego, co wydarzyło się 4 lata później na wybrzeżu. Mało kto o tym w Polsce pamięta, bo przez lata protest radomskich robotników był w komunistycznej propagandzie przedstawiany jako zwykła „rozróba”, której trzeba się wstydzić, a na uczestników protestu spadły brutalne represje. To po Czerwcu zostaliśmy „warchołami”. www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 21 TEMAT WYDANIA Obchody 40 rocznicy Czerwca '76 to doskonały moment, żeby to zmienić. Rocznicowe obchody w Radomiu zawsze były skromne – msza, przemówienia, czasem jakiś koncert czy występ artystyczny. Przychodziło na nie z roku na rok coraz mniej osób. W tym roku zamierzamy to zmienić. Obchody mają potrwać cały czerwiec. Koncerty będą przeplatać się z poważnymi dyskusjami naukowymi, wydarzeniami plenerowymi i aktywnościami, które powinny zainteresować radomian. Wciągnąć do wspólnego świętowania naszej historii, ale też żywej rozmowy o niej. Będziemy świętować tę rocznicę z rozmachem – tak jak Gdańsk czy Poznań świętują swoje. Możemy liczyć, że o Radomiu i o Czerwcu '76 zrobi się przy tej okazji głośno w Polsce? Radomski Czerwiec '76 był początkiem nie tylko polskiej, ale też europejskiej drogi do wolności. Zarówno ludziom, którzy 40 lat temu odważyli się protestować przeciwko komunistycznej władzy, jak i całemu miastu, należy się pamięć i przypomnienie zasług dla obalenia komunizmu i budowy demokracji. Jestem przekonany, że dzięki działaniom, które planujemy, w całej Polsce będzie głośno o Radomiu jako miejscu, w którym zaczął wiać wiatr zmian, w którym wszystko się zaczęło. Może już Pan powiedzieć coś więcej o imprezach planowanych w czerwcu? Cały czas dopinamy szczegóły, część rozmów wymaga spokoju. Ale mogę powiedzieć, że w planach są dwa duże koncerty, które z pewnością spodobają się radomianom. Do tego międzynarodowa konferencja naukowa o buntach w imperium sowieckim, którą miasto współorganizuje z Instytutem Pamięci Narodowej. Będziemy mogli także przenieść się w lata siedemdziesiąte podczas pikniku historycznego „Witryna Czerwca”, który w tym roku planujemy zorganizować na dużą skalę oraz w czasie wyjątkowej Anima Urbis – Resursa zabierze nas na nocny spacer po miejscach związanych z Czerwcem '76, a finał tego spaceru będzie naprawdę niezwykły. W tym roku do Radomia wraca także kolarski wyścig „Solidarności” i Olimpijczyków. 22 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 Oprócz tego będzie wiele mniejszych działań, właściwie w każdy weekend będzie się działo coś, co przypomni o Czerwcu '76. Ale główne założenie jest takie, żeby było to atrakcyjne dla odbiorcy. Atrakcyjny dla odbiorcy z pewnością będzie mural, który powstanie na wieżowcu u zbiegu ul. Żeromskiego i 25 Czerwca. Skąd pomysł na taką formę upamiętnienia wydarzeń sprzed 40 lat? Mural łączy dwie funkcje. Po pierwsze ma upamiętnić robotniczy protest z 1976 roku. Od lat toczą się spory wokół idei budowy pomnika. I pewnie szybko się nie zakończą. A mural będzie bardzo widocznym i spektakularnym upamiętnieniem bohaterów Czerwca. Po drugie murale świetnie wpisują się w tkankę miejską. Są często spotykane w największych polskich i europejskich miastach. W tym roku dołączymy do grona tych miast. Mural będzie atrakcyjny, zwycięski projekt w konkursie wybrała kapituła pod przewodnictwem Edwarda Dwurnika, najwybitniejszego w Polsce artysty jeśli chodzi o malarstwo monumentalne, zwanego kronikarzem polskich buntów. To daje gwarancję, że połączymy dwie ważne rzeczy – upamiętnimy Czerwiec, ale też zrobimy to w sposób, który wzbogaci nasze miasto. Ten mural może stać się znakiem rozpoznawczym Radomia. A właśnie o to nam chodzi, żeby Radom kojarzył się z Czerwcem '76, ale w sposób atrakcyjny – taki cel przyświeca organizacji całych tegorocznych obchodów. Edward Gierek: Trzeba załodze tych czterdziestu paru zakładów, które strajkowały, powiedzieć, jak my ich nienawidzimy, jacy to są łajdacy, jak oni swoim postępowaniem szkodzą krajowi. Uważam, że im więcej będzie słów bluźnierstwa pod ich adresem (…) – tym lepiej dla sprawy. (…) To musi być atmosfera pokazywania na nich jak czarne owce, jak na ludzi, którzy powinni się wstydzić, że w ogóle są Polakami, że w ogóle na świecie chodzą. Rozmawiała: KLEMENTYNA FRYSZTAK www.citybonus.pl zdjęcia: URZĄD MIEJSKI RADOM Ale dzisiaj widać zmiany, ludzie nie wstydzą się Czerwca, coraz więcej radomian jest z niego dumnych. Tak, dzisiaj powoli Czerwiec staje się symbolem Radomia. Powstało stowarzyszenie Czerwiec '76 skupiające ludzi, którzy 40 lat temu mieli odwagę wyjść na ulice i protestować. Dzisiaj opowiadają młodym radomianom o tamtych dniach i zajmują się kultywowaniem pamięci. O Czerwcu coraz więcej się pisze i mówi. O ile w Radomiu jest to temat znany, to wciąż jednak jest za mało, by przebić się do świadomości Polaków. TEMAT WYDANIA Radosław Witkowski: ... radomski Czerwiec '76 był momentem zwrotnym w najnowszej historii Polski www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 23 WYDARZENIA FINAŁ AKCJI „NIE BĄDŹ JEDNORAZOWY” W piątek – 26 lutego odbył się finał akcji „Nie bądź jednorazowy”. To kolejna inicjatywa stowarzyszenia „Siła w Aktywności” – tym razem proekologiczna. O d kilku tygodni członkowie stowarzyszenia „Siła w Aktywności” namawiali mieszkańców Radomia i okolic do posprzątania swoich biurek. W ramach akcji „Nie bądź jednorazowy” zbierali jednostronnie zadrukowane kartki, niepotrzebne materiały piśmiennicze, a także stare banery reklamowe. PIERWSZA EDYCJA – To pierwsza edycja tej akcji, ale mamy nadzieję, że nie ostatnia. Za pośrednictwem Internetu zachęcaliśmy radomian do oddawania nam rzeczy zalegających w ich domach i miejscach pracy. Udało nam się trochę tego zebrać, jak na pierwszą edycję chyba nie jest źle – powiedział Dawid Ruszczyk ze stowarzyszenia „Siła w Aktywności” Zebrane rzeczy trafiły do wybranych placówek. W piątek – 26 lutego o godz. 10.00 jednostronnie zadrukowane kartki i materiały piśmiennicze trafiły do Publicznej Szkoły Podstawowej nr 7. – Dyrekcja szkoły z radością przyjęła informację o takim wydarzeniu, podkreśliła również, że uczniowie tej szkoły chętnie biorą udział w rozmaitych proekologicznych akcjach. Pani dyrektor zapewniła nas, że przywiezione przez nas kartki najmłodsi wykorzystają do robienia notatek lub rysunków. 24 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 Dzięki takiemu działaniu najmłodsi dowiedzą się, jak daną rzecz wykorzystać drugi raz, tak aby było oszczędnie i ekologicznie – wyjaśniła Aleksandra Jabłonka-Wesoła ze stowarzyszenia Siła w Aktywności. Natomiast stare banery reklamowe trafiły do radomskiego schroniska dla zwierząt. – Te rzeczy zostaną wykorzystane do ocieplania i zabezpieczenia boksów zwierzaków – oznajmił Dawid Ruszczyk. www.citybonus.pl SIŁA W AKTYWNOŚCI Stowarzyszenie „Siła w Aktywności” to grupa młodych aktywnych osób, chcących zmienić postrzeganie Radomia na lepsze. To w ramach ich działań radomianie zaśpiewali „Sto lat” pod oknami chorego chłopca, jak również tańczyli „Zumbę na dachu”. Zorganizowali także kilka inicjatyw sportowych oraz „Lot 26-600” czyli inicjatywę towarzysząca Air Show. KOLEJNA EDYCJA AKCJI „NIE BĄDŹ JEDNORAZOWY” JUŻ TRWA! ZACHĘCAMY DO WZIĘCIA W NIWJ UDZIAŁU. WWW.SIŁAWAKTYWNOSCI.PL www.citybonus.pl WYDARZENIA ŚWIĘTO KOBIET CELEBROWANE w radomskim hotelu Aviator 8 marca to wyjątkowy dzień, w którym każda kobieta powinna zapomnieć o codzienności, obowiązkach oraz problemach i wykorzystać ten czas na własne przyjemności. Przed laty mężczyźni ofiarowywali nam czerwony goździk i rajstopy, na szczęście te czasy minęły bezpowrotnie i wiele miejsc oferuje przeróżne atrakcje z okazji Dnia Kobiet. ŚWIĘTO KOBIET Również hotel Aviator jak co roku zamienił się w oazę kobiet, 5 marca odbyła się impreza z okazji święta płci pięknej. Organizatorzy przygotowali przeróżne atrakcję, aby każda z Pań znalazła dla siebie coś, co wywoła uśmiech na jej twarzy. zdjęcia: MARIAN STRUDZIŃSKI ATRAKCJE WIECZORU Wśród stoisk z kosmetykami, biżuterią czy odzieżą swoją ofertę przedstawiały salony kosmetyczne, które z chęcią odwiedzały radomianki. Nie zabrakło propozycji masażu, zdobienia paznokci czy przedłużania rzęs. 26 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl Aurore Dudevant (George Sand): „Kobieto, kobieto, jesteś otchłanią, piekłem, tajemnicą, i ten kto powiedział, że cię poznał, jest po trzykroć głupcem” Całość wydarzenia okraszona była wspaniałym hotelowym cateringiem, drink barem i fantastyczną muzyką. CZĘŚĆ ARTYSTYCZNA Po chwilach przyjemności i relaksu przyszedł czas na część artystyczną wieczoru, tak więc o 19:00 na wybieg weszły modelki prezentujące kolekcję mody Galerii Larin i radomskiej marki RADOMIANKA. Niewątpliwą atrakcję stanowił pokaz tańca „Chair dance” i „Latino Solo” w wykonaniu tancerek ze studia Smagowska Dance Studio. Wśród Pań duże zainteresowanie wzbudził także pokaz masażu wykonany przez masażystę Smart Relax Spa oraz pokaz kąpieli brązującej zaprezentowany przez Salon Stylizacji Luizy Matyjaszkiewicz. WYKŁADY Udało się również połączyć przyjemne z pożytecznym dzięki wykładom i rozmowom o profilaktyce piersi, prowadzonym przez Monikę Słowińską. DR. SZCZĘŚCIE Gwiazdą wieczoru był Grzegorz Kordek. Jego wykład „Prosto o kobiecie, z humorem o facecie” wywołał gromkie brawa i wielkie uśmiechy. Grzegorz Kordek nazywany jest Dr. Szczęście, emanuje od niego wielka energia i ogromne poczucie humoru. Słuchając jego wykładu, każda kobieta znajdzie swoją część codzienności. Natomiast o oprawę muzyczną zadbał znany z programu X Factor muzyk i wokalista Paweł „Biba” Binkiewicz. Aleksander Fredro: „Z kobietą nie ma żartów w miłości czy w gniewie Co myśli, nikt nie zgadnie; co zrobi nikt nie wie” Wieczór zaproponowany przez hotel Aviator był wspaniałym przeżyciem dla uczestniczek oraz niesamowitym relaksem z dużą porcją dobrego nastroju. KF SPORT Historyczny sukces osiągnęli właśnie koszykarze ROSY Radom. Na turnieju finałowym w Dąbrowie Górniczej sięgnęli po główne trofeum – Puchar Polski. Warto w tym miejscu dodać, że zespół trenera Wojciecha Kamińskiego zostawił w pobitym polu wszystkie najsilniejsze obecnie ekipy w Polsce, wygrywając w finale z topowym Stelmetem Zielona Góra. ROSA RADOM R OSA jest na szczycie, ROSA trafiła na pierwsze strony ogólnopolskich gazet, o ROSIE mówi się w samych superlatywach. ROSA to jednak nie tylko pierwsza drużyna, to bowiem cała, świetnie funkcjonująca organizacja mająca drużyny seniorskie nie tylko w najwyższej klasie rozgrywek, czyli Tauron Basket Lidze, ale również pierwszej, drugiej i trzeciej lidze. ROSA wspólnie z żyjącą w symbiozie Piotrówką Radom ma także zespoły dzieci i młodzieży w każdym wieku i każdej lidze, jaka istnieje w naszym kraju. Nie ma drugiego takiego klubu w Polsce! 28 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 NAJPIERW BYŁA WIZJA Największy sukces sportowy ROSY nie został oczywiście osiągnięty nagle. To wynik długoletniej budowy piramidy szkoleniowej, tworzenia klubu niemal od podstaw, ale przede wszystkim to zasługa cierpliwości i wizji właścicieli – Rodziny Państwa Saczywko. Kiedy nestor rodu – Roman Saczywko, już w 2002 roku mówił o budowie w Radomiu silnego ośrodka koszykarskiego, wielu z powątpiewaniem kiwało głowami. Tymczasem wąska grupa pasjonatów robiła swoje. Najpierw Piotrówka, a od 2006 roku RosaSport, realizowały ambicje, powoli, ale sys- tematycznie pnąc się w ligowej hierarchii. Tworzone były jednocześnie podstawy szkoleniowe, trenowało coraz więcej chłopców, coraz więcej roczników miało swoje zespoły zgłaszane do rywalizacji dzieci i młodzieży. Drużyna seniorów walczyła najpierw na trzecioligowym froncie, potem zdominowała II ligę, stała się czołową drużyną I ligi, aż wreszcie spełniła pokładane w niej nadzieje dołączając do Tauron Basket Ligi. Stało się to w roku 2013, a już w kolejnych dwóch sezonach ROSA otarła się o medale, dwukrotnie zajmując czwarte miejsce. www.citybonus.pl zdjęcia: TOMEK FIJAŁKOWSKI NA KOSZYKARSKIM SPORT JESTEŚMY W EUROPIE Największy sukces stał się faktem! mamy trofeum Puchar Polski SZCZYCIE! Przed rokiem była także bardzo blisko zdobycia Pucharu Polski, ale wówczas uległa Stelmetowi Zielona Góra. Jak się okazało, rok później nastąpił udany rewanż… CAŁY CZAS DO PRZODU Na samym szczycie wspomnianej piramidy szkoleniowej i organizacyjnej znajduje się zespół seniorów, ale i na innych polach ROSA święci triumfy. W 2014 roku takowym było mistrzostwo Polski juniorów starszych, klub ma także w kolekcji dwa medale – srebrny i brązowy, kadetów i juniorów. www.citybonus.pl AKADEMIA ROSA Szkoli uzdolnionych chłopców, którzy trafiają do zespołów występujących w rozgrywkach seniorskich. Regularne są też powołania radomskich koszykarzy do reprezentacji Polski. - Cały czas idziemy do przodu. Nie jesteśmy finansowym potentatem, ale myślę, że podejmujemy racjonalne decyzje. Przy wydatnym wsparciu miasta, potrafiliśmy stworzyć solidny klub z dobrze rokującymi zespołami. Cele są konsekwentnie realizowane i to sprawia nam niesamowitą satysfakcję – podkreśla Roman Saczywko. Sezon 2015/2016 jest dla ROSY i Radomia wyjątkowy. Oprócz walki o punkty Tauron Basket Ligi, drużyna, po raz pierwszy w historii, wzięła udział w europejskich pucharach. Rozgrywki FIBA Europe Cup okazały się sporym wyzwaniem organizacyjnym i sportowym, a jednak klub znów poradził sobie ze wszystkim bardzo dobrze. Gościliśmy w Radomiu zespoły z Finlandii, Turcji, Niemiec, Macedonii i Szwecji. ROSA stanęła na wysokości zadania, awansując z grupy do dalszych rozgrywek, potem rywale okazali się już za silni. Ale radomianie pokazali się w Europie, nie byli chłopcami do bicia, a zważywszy, że pojedynkowali się z ekipami, których budżety były nawet kilkanaście razy większe, pokazali się z naprawdę dobrej strony. Również w Tauron Basket Lidze ROSA jest rewelacją sezonu. Początek był pechowy, ale potem Radomskie Smoki, bo tak coraz częściej są nazywani, odniosły dziesięć zwycięstw z rzędu, co wywindowało ich na drugie miejsce w tabeli. No i wreszcie przyszedł finałowy turniej Pucharu Polski w Dąbrowie Górniczej. Paradoksalnie najtrudniejszy był dla ROSY pierwszy mecz, w którym wygrana nad Polskim Cukrem Toruń przyszła dopiero w ostatnich sekundach. To napędziło zespół i kolejne zwycięstwa: nad Energą Czarnymi Słupsk i w finale ze Stelmetem Zielona Góra, przyszły już nieco łatwiej. Największy sukces stał się faktem! ROSA jest teraz postrzegana jako ekipa, która w walce o mistrzostwo Polski może realnie zagrozić Stelmetowi Zielona Góra. - Cieszymy się oczywiście ze zdobycia Pucharu Polski, ale cały czas z dużą pokorą robimy swoje. O mistrzostwie nie myślimy, wolimy kierować się dewizą Adama Małysza. Dla nas najważniejszy jest najbliższy mecz – przekonuje trener Wojciech Kamiński. GRZEGORZ STĘPIEŃ RADOMSPORT.PL marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 29 SPORT RADOMIAK IKONA MIASTA! Pod względem organizacyjnym i wizerunkowym, Radomiak Radom dorównuje już klubom ekstraklasy. Sportowo, na razie, tak dobrze nie jest, ale wszystko także zmierza w dobrym kierunku. Piłkarski beniaminek udanie radzi sobie w II lidze, a celem na przyszłość jest oczywiście awans na zaplecze ekstraklasy, a w perspektywie kilkuletniej, do najwyższej klasy rozgrywek w Polsce. R adomiak łączy w sobie ponad 100-letnią tradycję – klub powstał w 1910 roku – pasję ludzi z nim związanych, tysiące wiernych kibiców i oczywiście futbolowy aspekt będący okrętem flagowym całej organizacji. W przerwie zimowej obecnie trwającego sezonu doszło do kilku istotnych zmian kadrowych w zespole prowadzonym przez trenera Jacka Magnuszewskiego. Do drużyny dołączyli: Kamil Cupriak z Górnika Zabrze, Marek Dubeň ze słowackiego FC Nitra, Marcin Gawron i Adrian Szady z Lecha Poznań, Michał Grudniewski z Legonovii Legionowo, Kamil Kościelny z Siarki Tarnobrzeg, Radosław Mikołajczak ze Stali Stalowa Wola. Jak widać, nie są to piłkarze przypadkowi. Grali w zespołach wyżej sklasyfikowanych, mają wysokie umiejętności, a wszystko po to, żeby Radomiak włączył się do walki o promocję do I ligi. Co prawda strata do czołówki jest dość wyraźna, ale przy wielu wiosennych zwycięstwach wszystko jest możliwe. Radomiak to przede wszystkim piłkarze, będący wizytówką klubu. Niemniej Radomiak to już pewnego rodzaju ikona miasta. „Zieloni” na stałe wpisali się w krajobraz Radomia, dbają o jego promocję na wielu polach i płaszczyznach. Od wielu lat Radomiak, również dzięki swoim wiernym kibicom, włącza się w inicjatywy i wyzwania, jakie niosą za sobą przedsięwzięcia charytatywne. „Zielonym” szczególnie bliskie są akcje mające na celu pomoc dzieciom. Wystarczy tu wspomnieć mającą wieloletnią tradycję akcję „Zielony Mikołaj”, której celem jest tworzenie paczek świątecznych dla najmłodszych mieszkańców naszego miasta, często z domów dziecka, bądź chorych, przebywających w radomskich szpitalach. Wspierane są także całe, najbiedniejsze rodziny. Takich akcji, może mniej spektakular- nych i nieeksponowanych w mediach jest zresztą znacznie więcej. Prawdziwym filarem działalności klubu są kibice Radomiaka. Atmosfera, jaką tworzą podczas meczów ligowych jest wyjątkowa. Sympatycy w zielonych barwach jeżdżą też za swoim zespołem, często do miejscowości oddalonych o setki kilometrów, żeby wspomagać swoich idoli. Stowarzyszenie Kibiców „Tylko Radomiak” wspiera działalność klubu, dba o pozytywny wizerunek, kultywuje tradycje, włącza się do wielu cennych inicjatyw i samo organizuje akcje wsparcia dla potrzebujących. WYSPA GADŻETÓW Od połowy listopada 2015 roku w Galerii Słonecznej działa oficjalny sklepik Radomiaka, przysłowiowa wyspa. Można w niej kupić wszelkie gadżety i pamiątki w barwach klubowych, a także bilety na poszczególne mecze w Radomiu. GRZEGORZ STĘPIEŃ, RADOMSPORT.PL KAŻDY KTO CHCE POMÓC W ROZWOJU RADOMIAKA MOŻE TO TERAZ ZROBIĆ W BARDZO PROSTY SPOSÓB 1% DLA KLUBU RADOMIAK RADOM PRZEKAŻ RADOMIAKOWI - ZAMIAST FISKUSOWI SPORT Najważniejsze, aby w tym wszystkim potrafić znaleźć coś swojego i niepowtarzalnego, z czym będziemy czuć się komfortowo i po prostu dobrze. ROWEROWY LIFESTYLE Współczesny rower przestał być po prostu użytecznym narzędziem służącym do przemieszczania się, a stał się doskonałym uzupełnieniem stylu życia. Pozwala na nieskrępowaną wolność w połączeniu z manifestacją własnej osobowości. Z zdjęcia: WWW.ROMET.PL e środka transportu przekształcił się w nieodłącznego towarzysza wypraw ku przygodzie i spotkaniom z innymi ludźmi. Rower skraca dystans, pozwalając wyrazić siebie w niebanalny sposób. O tym, jak ważna w rowerowym lifestylu jest nie tylko ergonomia, ale również własny styl i osobowość, mówi Dorota Juranek, blogerka Mambaonbike. Tu znaczenie mają długość skarpetki czy nogawki, poziom „luźności” spodenek i koszulki, to czy okulary są założone na paski od kasku czy pod, no i oczywiście akcesoria, które nieraz są ważniejsze niż sam ubiór. Rękawiczki, kask, buty, torby. Nie można zapominać, że styl to również odpowiednie zachowanie się na rowerze. ROWER DLA NIEJ CZY DLA NIEGO? Różnica między rowerami damskimi, a męskimi to wbrew pozorom dość kontrowersyjna sprawa. Zaczynając choćby od koloru. Również pod względem bu- www.citybonus.pl dowy anatomicznej kobieta zdecydowanie różni się od mężczyzny. Specjalnie konstruowane ramy przeznaczone dla kobiet to ważny atut producentów rowerowych firm. Pojęciem bezpośrednio związanym z odpowiednim doborem roweru jest ergonomia. Wysokość siodełka, szerokość kierownicy, długość korby to tylko kilka elementów, które wpływają na to, jak czujemy się na rowerze, czy dobrze i ekonomicznie - czyli bez zbędnych strat energii pedałujemy zarówno pod górę, jak i w dół. Im lepiej rower jest dobrany do naszej budowy, tym przyjemniej będzie się nam jechało. Wszystko to wiąże się bezpośrednio z konstruowaniem rowerów specjalnie dla kobiet. Na męskim rowerze zazwyczaj pozycja będzie mniej komfortowa. DOPASOWANIEM ROWERU DO ROWERZYSTY ZAJMUJE SIĘ PRĘŻNIE ROZWIJAJĄCA SIĘ OSTATNIO DZIEDZINA BIKE FITTING MODA CZY STYL? Styl na rowerze to kolejny stopień wtajemniczenia w kolarstwie. Gdy już mamy dobrze dobrany do siebie rower, coraz lepiej na nim jeździmy, a sama jazda nie sprawia kłopotów, tylko ogromną radość, wtedy pojawiają się potrzeby wyższe. Zaczynamy zwracać uwagę na to, jak się prezentujemy na naszym rowerze. Chcemy wyglądać dobrze i profesjonalnie, nie zapominając jednak o wygodzie i komforcie. Coco Chanel powiedziała kiedyś: „Moda przemija, styl pozostaje”. I to chyba najlepsza definicja. Można być ubranym w najmodniejsze w danym sezonie ciuchy, a nie posiadać ani grama stylu. Świadome dobieranie elementów garderoby, pozwalające wyglądać stylowo, oryginalnie i jednocześnie wyrazić siebie, nie jest łatwe. Powinna być zachowana swego rodzaju spójność wizerunku i działania. Styl musi być zgodny z naszą osobowością, tym jak jeździmy i gdzie. Moda i trendy potrafią zmieniać się bardzo szybko. WWW.ROMET.PL marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 31 ZDROWIE CHCESZ WYPRZEDZIĆ CHOROBĘ? BADAJ SIĘ! zdjęcia: CHROMA STOCK Czujność pacjenta oraz jego świadome i odpowiedzialne podejście do profilaktyki to często najskuteczniejsza „szczepionka” przeciwko wielu groźnym chorobom – podkreślają lekarze. 32 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl Nie ma lepszego sposobu na to, aby zadbać o swój organizm i jego kondycję niż regularne badania. Wcale nie chodzi tu o skomplikowane procedury czy długotrwałe testy, bo by je wykonać wystarczy jeden dzień. USG, EKG, morfologia, rezonans… – o których z nich trzeba pamiętać? Zdrowie według definicji obecnie przyjętej przez WHO ( Światowa Organizacja Zdrowia ) to nie tylko całkowity brak choroby czy kalectwa, ale także stan pełnego, fizycznego, umysłowego i społecznego dobrostanu (dobrego samopoczucia ). www.citybonus.radom.pl OD PODSTAW W pierwszej kolejności warto wykonać ogólne badanie krwi, dzięki któremu będzie można określić jej podstawowe parametry takie jak liczba czerwonych i białych krwinek, CRP, poziom hemoglobiny, glukozy i lipidogram, a także zrealizować próby wątrobowe i nerkowe czy oznaczyć poziom hormonów tarczycy. Zróbmy też od razu analizę moczu. Te dwa badania to najczęściej wykonywane w ramach profilaktyki testy, których wyniki otrzymujemy już po kilku godzinach. – Ich rezultaty pokazują ogólną kondycję całego organizmu i często już w oparciu o nie możemy stwierdzić, czy pacjent zmaga się z jakimś problemem zdrowotnym – mówi dr n. med. Ewa Kempisty-Jeznach, Kierownik Kliniki Medycyny Wellness Szpitala Medicover. – Na ich podstawie możemy określić, czy cierpi na przykład na niedokrwistość, stany zapalne, dolegliwości związane z układem sercowo--naczyniowym, nadciśnienie, cukrzycę, dowiedzieć się, w jakiej kondycji jest jego wątroba czy nerki, a nawet zauważyć ewentualne procesy, które mogą sugerować rozwój choroby nowotworowej – dodaje. Dlatego też badania takie przynajmniej raz w roku powinien wykonywać każdy z nas, nawet jeśli nie odczuwa żadnych nieprzyjemnych dolegliwości. marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 33 ZDROWIE PODEJDŹ DO TEGO Z SERCEM OD STÓP DO GŁÓW Wielu z nas wydaje się, że na problemy z sercem cierpią tylko osoby starsze – to jeden z największych mitów dotyczących zdrowia. Dlatego niezależnie od wieku powinniśmy sprawdzać także funkcjonowanie swojego układu krążenia poddając się EKG. Zamiast tego tradycyjnego spoczynkowego testu warto zdecydować się na badanie wysiłkowe, jest ono bowiem bardziej miarodajne. Podczas niego lekarz monitoruje pracę serca w trakcie maszerowania po bieżni bądź jazdy na rowerze stacjonarnym. – Ruch zwiększa zapotrzebowanie organizmu na tlen, co prowokuje serce do intensywniejszej pracy. Dzięki temu można zauważyć zmiany bądź zaburzenia, które nie występują przy EKG spoczynkowym – tłumaczy dr n. med. Ewa Kempisty-Jeznach ze Szpitala Medicover. Kondycję układu krążenia dobrze obrazuje także badanie echokardiograficzne, czyli tak zwane echo serca, które przeprowadza się z wykorzystaniem ultradźwięków. Pozwala ono ocenić pracę tego organu, a także przepływ krwi w obrębie komór i przedsionków, dużych naczyń krwionośnych i naczyń wieńcowych. Jeśli chcemy gruntownie sprawdzić stan naszego układu krążenia, warto poddać się także ultrasonograficznemu badaniu dopplerowskiemu tętnic szyjnych. W tym badaniu można ocenić stan naczyń szyjnych doprowadzających krew do mózgu, stopień rozwoju blaszek miażdżycowych, jak i ewentualne zwężenia naczyń oraz określić ryzyko wystąpienia udaru mózgu. Po sprawdzeniu stanu naszego serca i układu krwionośnego zatroszczmy się także o inne narządy wewnętrzne. Większość z nich można bez przeszkód zbadać przy użyciu różnego rodzaju ultrasonogramów, czyli wykonując tak zwane USG. Jedną z największych zalet tej metody jest fakt, że jest ona zupełnie bezbolesna. – Za pomocą USG możemy obejrzeć organy pacjenta i stwierdzić ewentualne nieprawidłowości w ich budowie i funkcjonowaniu, w tym także zmiany nowotworowe – mówi Kierownik Kliniki Medycyny Wellness Szpitala Medicover dr n. med. Ewa Kempisty-Jeznach. Niezależnie od płci regularnie należy wykonywać USG jamy brzusznej, narządów moczowych oraz rodnych. Kobiety powinny poddawać się także USG piersi. Jeśli natomiast chcemy „prześwietlić” nasz organizm praktycznie od stóp do głów, to możemy to zrobić za pomocą rezonansu magnetycznego. Wyniki takiego testu dostarczają lekarzowi dokładnego obrazu układu kostno-stawowego i mięśniowego, a także pozwalają obejrzeć przekroje poszczególnych narządów wewnętrznych. – Takie obrazowanie daje kompleksowy pogląd na ogólny stan zdrowia pacjenta. Wykorzystuje się je do wykrywania lub wykluczania zmian chorobowych w różnego rodzaju tkankach, które trudno jest obejrzeć w inny sposób na przykład ze względu na to, że są zasłonięte kośćmi. Dlatego najczęściej posługujemy się nim w celu sprawdzenia kondycji mózgu, mięśni i serca, ale metoda ta jest przydatna w badaniach praktycznie całego ciała – mówi dr n. med. Ewa Kempisty-Jeznach. ZYSKAJ NA CZASIE Krew, mocz, serce, brzuch… Liczba i różnorodność dostępnych badań profilaktycznych sprawia, że wielu z nas wydaje się, że ich wykonanie zajmuje dużo czasu. Nic bardziej mylnego, bo by mieć swoje zdrowie pod kontrolą, nie trzeba wcale tygodniami chodzić od lekarza do lekarza. Niektóre placówki medyczne oferują już bowiem kompleksowe przeglądy, czyli tak zwane screeningi. – Pozwalają one wykonać wszystkie podstawowe badania w jednym miejscu i w ciągu jednego dnia. Pacjent pod opieką personelu medycznego poddawany jest kolejnym testom, a po ich zakończeniu i uzyskaniu wyników są one od razu analizowane przez lekarzy specjalistów – mówi dr n. med. Ewa Kempisty-Jeznach ze Szpitala Medicover. Taki screening organizmu to najszybszy i najłatwiejszy sposób na sprawne przeprowadzenie wszystkich zalecanych działań profilaktycznych. Dlatego zamiast zwlekać z decyzją i znajdować kolejne wymówki, by nie odwiedzać gabinetu lekarskiego, odpowiedzialnie podejdź do swojego zdrowia, przebadaj się i nie daj się zaskoczyć chorobie. AGENCJA INFORMACYJNA NEWSERIA BIZNES ZDROWIE PIEKARNIA WACYN z serca tradycji - 100% natury dla zdrowia P Wytwarzanie ciasta z zakwaWytw W sów i takich rozczynów daje só łagodny i naturalny smak ła pieczywa, korzystnie wpłyp wający na nasz przewód w pokarmowy. Ostatnim hip tem firmy jest „Chlebek Ewute ni”, poddawany 8-godzinnej ni” fermentacji, bardzo delikatny ferm swojej strukturze i smaku. w sw iekarnia WACYN słynie z pieczywa produkowanego w sposób naturalny i tradycyjny na zakwa-sach i rozczynach. Dzięki temu nasze sze wszystkie wyroby są prozdrozdro wotne, mają niepowtarzalzalny smak i zapach. Posiaadamy szeroki asortymentt pieczywa: zarówno żytytniego, jak i pszenno-żytnieytniego oraz wiele rodzajów w bułek. PIECZYWO PSZENNE PIECZYW Naturalna (długa) fermentacja ciasta żytniego jest trudna do prowadzenia, ale bardzo dobrze wpływa na jakość pieczywa. ŻYTNIE 100% W naszej ofercie znajduje się żytnie pieczywo bez drożdży oraz żytnie ie z dodatkami ziaren: z żużu rawiną, z siemieniem lnianym, nianym, z gryką, ze słonecznikiem oraz bardzo smaczny i wartościowy pod względem zawartości witamin i minerałów chleb ENER VIT. Naturalna (długa) fermentacja ciasta żytniego jest trudna do prowadzenia, ale bardzo dobrze wpływa na jakość pieczywa. Jest ono delikatne, dobrze poprowadzone nie jest nazbyt kwaśne, a przede wszystkim zdrowe. Nie musimy tu dodawać drożdży ( wytwa- www.citybonus.pl rzają się spontanicznie) znie) albo dodajemy ich minimalne ilości. Oprócz tego w czasie takiej fermentacji namnażają się bakterie z grupy mlekowych. Są one probiotykami dla naszego przewodu pokarmowego. To one powodują, że pieczywo jest lekkopiecz strawne, nie daje st wzdęć ani odbijania. Ponadto docierają do nas sygnały od n klientów, że mogą klie jee spożywać sp osoby cukrzycą, ponieważ z cukr indeks daje stabilny s glikemiczny, a także alergicy, którzy nie mają po nim żadnych odczynów. PSZENNO - ŻYTNIE Chleby te produkowane są na naturalnych zakwasach i rozczynach szczepionych bakteriami mlekowymi, jak jogurty. Szczepimy je dlatego, że fermentacja mąki pszennej nie powoduje namnażania się bakterii mlekowych. Powstaje tu jedynie CO2 i alkohol. Z mąki pszennej wypiekane są: bułka kajzerka, bułka południowa, śniadaniowa, rogale i paluchy. Produkowane są na naturalnych rozczynach, a poszczególne ciasta poddawane fermentacji nawet do 6 -8 godzin. Są również delikatne w smaku i nie są puste w środku. Bułki pszenne wyrabiamy także z różnymi nadzieniami, np. kapustą, szpinakiem, masłem(roślinne) czosnkowym (pyszne na ciepło). Z tego ciasta produkowane są ponadto pizzerki, cebularze oraz różne bułki z ziarnami. Pieczywo pszenne to również różnego rodzaju bułki słodkie czyste, z nadzieniem, pączki, ciasta biszkoptowe i pierniki. PIECZYWO SŁODKIE Z pieczywa słodkiego szczególnie polecamy drożdżowe. Wśród ciast naszym hitem jest drożdżowiec luksusowy – poddawany 8 - godzinnej fermentacji na świeżych jajach, niezwykle delikatny i smaczny. PIEKARNIA WACYN EWA BRZEZIŃSKA, ANDRZEJ K ARCZEWSKI WACYN 24, 26-600 RADOM - TEL. (48) 369 92 85 marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 35 ZDROWIE Często teraz mówi się o modzie na bycie „fit”. Ale czy jest to moda? Co takiego wydarzyło się, że dbanie o własne ciało, zwracanie uwagi na to co jemy, jest postrzegane w kategoriach ekstrawagancji? TOMASZ GREGORCZYK INSTRUKTOR TRENER PERSONALNY W KLUBIE „TOTAL FITNESS” RUCH ZASTĄPI KAŻDE LEKARSTWO ale żadne lekarstwo nie zastąpi ruchu C iało człowieka stworzone jest do pracy. Od początków ludzkości, człowiek, aby przeżyć, musiał pożywienie upolować albo wyhodować, a to wymagało niemałej krzepy i sprawności. Niestety wraz ze wzrostem cywilizacyjnym, zaczęliśmy być coraz bardziej wygodni i leniwi, a to z kolei zaczęło się odbijać na naszym zdrowiu, wyglądzie i samopoczuciu. Zamiast jeść zdrowo, jemy szybko i byle jak, zamiast wypoczywać na świeżym powietrzu, leżymy na kanapie z pilotem TV w ręku. Jednym słowem nasz tryb życia możemy opisać jako siedzący. Często tłumaczymy się brakiem czasu, zmęczeniem. zdjęcia: TOTALFITNESS A CO JEŚLI MOŻEMY RELAKSOWAĆ SIĘ I WYPOCZYWAĆ, UPRAWIAJĄC SZEROKO ROZUMIANĄ AKTYWNOŚĆ FIZYCZNĄ? Spróbujmy zapisywać przez najbliższe 3 dni wszystko, co robimy z dokładnymi godzinami, a na koniec zróbmy analizę. Na zielono zakreślmy czynności niezbędne, takie jak sen, praca czy 36 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl Od najmłodszych lat entuzjasta sportu i aktywności fizycznej, specjalista z zakresu treningu siłowego i Crossfit, który wiedzę zdobytą na szkoleniach oraz kursach, a przede wszystkim w pracy nad sobą, wykorzystuje podczas treningów z podopiecznymi. spożywanie posiłków, na czerwono zajęcia, bez których moglibyśmy się spokojnie obejść, np. oglądanie telewizji czy kolejne zakupy w galerii. Jestem pewien, że każdy z nas, przy dobrej organizacji, znajdzie czas i sposób, aby zrobić coś dla swojego ciała i umysłu. Spotykamy się ze zjawiskiem, w którym ludzie prowadzący zdrowy i aktywny tryb życia są narażeni na żarty i docinki, na szczęście mentalność naszego społeczeństwa powoli, ale widocznie zaczyna się zmieniać. Zaczynamy być bardziej świadomi tego, czego naprawdę potrzebuje nasz organizm. Dojrzewamy, w pewnym momencie mówiąc STOP! CHCEMY CZUĆ SIĘ LEPIEJ, LEPIEJ WYGLĄDAĆ, MIEĆ WIĘCEJ ENERGII. CO DALEJ? Niestety często kończy się na samym postanowieniu, bo brak nam pomysłu od czego i jak zacząć. Jak wspomniałem wcześniej, ciało człowieka stworzone jest do ruchu, dlatego musimy zrobić pierwszy krok. Teraz. Nie od poniedziałku, nie od przyszłego miesiąca, tylko tu i teraz. Większość www.citybonus.radom.pl z Nas posiada smartfony, zainstalujmy aplikację mierzącą ilość kroków, którą robimy w ciągu dnia. Dla utrzymania aparatu ruchu w niezłej kondycji powinniśmy wykonywać ich ok 10 tys. dziennie. Taka informacja będzie namacalnym dowodem, jak bardzo staliśmy się wygodni. Kolejnym dowodem może być test przysiadu. Jest to podstawowy ruch naszego ciała, ale mało kto potrafi wykonać go do pełnego zgięcia w stawie kolanowym z wyprostowaną sylwetką. Spójrzmy na małe dzieci, fascynujące jest, z jaką łatwością sobie z tym radzą. Niestety nasz tryb życia skutecznie utrudnia wykonywanie podstawowych wzorców ruchowych i powoduje, że najprostsze czynności zaczynają sprawiać nam trudność. Świetnym wyjściem jest skierowanie naszych kroków do klubu fitness. JAK WYBRAĆ NAJODPOWIEDNIEJSZY? Nie kierujmy się tylko kryterium lokalizacji. Nie zawsze najbliższy znaczy najlepszy. Większość klubów oferuje darmowe pierwsze wejście. Wybierzmy się do kilku i znajdźmy ten, w którym będziemy się dobrze czuć. Ma to być w końcu miejsce, gdzie będziemy się relaksować, a nasz umysł będzie odpoczywał. Dobrym wyjściem jest namówienie do naszego pomysłu przyjaciela czy znajomego, razem zawsze raźniej. Kiedy już wybierzemy najodpowiedniejszą siłownię, przychodzi czas pierwszego treningu i… nie wiemy co ze sobą zrobić. Na ogół kończy się to spacerem na bieżni i obserwacją, jak ćwiczą inni. Tutaj z pomocą przychodzi trener personalny. Jeśli chcemy nauczyć się jeździć samochodem, korzystamy z usług instruktora, tak samo z treningiem, aby był maksymalnie efektywny, a przede wszystkim bezpieczny, potrzebna jest duża wiedza z zakresu techniki wykonywania ćwiczeń czy metodyki treningu. JAK ZACZĄĆ? Wprawdzie w Internecie możemy przeczytać tysiące artykułów na temat „jak zacząć?”, niestety Internet jest jak papier, który wszystko przyjmie i dla osoby początkującej ciężko jest odróżnić dobre porady od tych nie mających najmniejszego sensu. marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 37 ZDROWIE Wykwalifikowany trener będzie nad nami czuwał, poprawiał błędy, ułoży indywidualny plan treningowy, będzie motywował, kiedy zacznie brakować nam sił. Sprawi, że trening stanie się nie tylko przyjemny, ale przede wszystkim bezpieczny. Z wyborem trenera jest tak samo jak z wyborem klubu fitness, porozmawiajmy z kilkoma, sprawdźmy ich kwalifikacje i zróbmy trening próbny. Będzie to osoba, z którą spędzimy sporo czasu, poświęcimy jej nasze ciało. Współpracę potraktujmy jako inwestycję w przyszłość, w myśl powiedzenia „czym skorupka za młodu…” Dodatkowym czynnikiem motywującym będzie świadomość, że jesteśmy umówieni na konkretną godzinę i ktoś na Nas czeka. To spowoduje, że rzadziej pomyślimy „może dziś sobie odpuszczę?”. Treningi wpływają pozytywnie nie tylko na nasze ciało, ale powiedziałbym, że przede wszystkim na naszą psychikę. Stajemy się lepszą wersją siebie, jesteśmy bardziej zdyscyplinowani, uczymy się lepiej organizować czas, stajemy się pewniejsi siebie. MAM NADZIEJE, ŻE NA CHWILĘ ZASTANOWICIE SIĘ NAD TYM, JAK DBACIE O WASZE CIAŁO I ZROBICIE CHOCIAŻ JEDEN MAŁY KROK W KIERUNKU POPRAWY, A POTEM KOLEJNE… TRENING = DIETA Sam trening potrafi przynieść efekty, jednak do pełni szczęścia musimy pochylić się nad naszym talerzem i zobaczyć, co na nim ląduje. Możemy mieć idealny trening, jednak jeśli nie jest poparty racjonalnym żywieniem, nigdy nie przekroczymy pewnego poziomu i nie osiągniemy sylwetki, o jakiej każdy z nas marzy. Niestety typowy dzienny jadłospis to: kanapki na śniadanie lub jego brak, obfity obiad i kanapki na kolacje. To zdecydowanie za mało, by nasz organizm funkcjonował tak, jak jest do tego stworzony. Nie musimy od razu wywracać wszystkiego do góry nogami. Zacznijmy od metody małych kroków. Przestańmy jeść fast-foody i ograniczmy słodycze. Niech śniadanie stanie się posiłkiem, którym będziemy witać się z naszym organizmem, po całonocnej głodówce. Niech dostarcza nam energii na pierwszą część dnia. Zamiast kana- 38 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 pek i jogurtu owocowego, który jest niczym innym niż bombą cukrową, zjedzmy jajecznicę czy płatki owsiane z garścią orzechów i świeżych lub suszonych owoców. Przestańmy słodzić kawę i herbatę. Słodziki to nie jest dobre wyjście, bo pomimo tego, iż nie mają kalorii, nie rozwiązują problemu w naszej głowie, jakim jest chęć spożywania cukru, a ten jest silnie uzależniający. Zawierają go praktycznie wszystkie gazowane i niegazowane napoje. Nie wystarczy zrezygnować z picia coli, weźmy do ręki butelkę popularnych soków dla dzieci czy wód smakowych i okaże się, iż często maja porównywalną ilość cukrów co cola. Nawadnianie naszego ciała jest ekstremalnie ważną sprawą. Jeśli jesteśmy dobrze nawodnieni, mamy więcej energii, lepszy humor i samo- poczucie. Absolutne minimum, jakie powinniśmy wypijać, to 2l dziennie. Gdy dochodzą do tego ćwiczenia, ta ilość wzrasta. Zróbcie na sobie prosty test. Przez kilka dni starajcie się co godzinę wypijać szklankę wody. Początkowo będą czekały Was częste wycieczki do toalety, ale gdy organizm się przyzwyczai, wszystko się unormuje, a Wy będziecie czuć się o wiele lepiej. Gdybyśmy robili to pijąc colę, której się tak uczepiliśmy, pakowalibyśmy w siebie dodatkowo 200g cukru, czyli 40 łyżek od herbaty. Przygotowując obiad, zamieńmy olej słonecznikowy na kokosowy. Wszystko będzie smakowało tak jak do tej pory, ale będzie dużo zdrowsze. Olej kokosowy jako jedyny tłuszcz w nadwyżce nie odkłada się jako tkanka tłuszczowa, lecz zamieniany jest przez nasz organizm w energię. Zakaz jedzenia po 18? To mit. Zapomnijmy o tym. Nasze ciało ciągle potrzebuje energii, a mało kto chodzi spać o 19. Jedzmy mniejsze posiłki, ale regularnie. Starajmy się spożywać ich od 4 do 5 dziennie. Jak duże powinny być, musimy sprawdzać na sobie. Odpowiedni posiłek to taki, po którym jesteśmy syci, ale nie przejedzeni i dostarcza nam tyle energii, że potrafimy wytrzymać do kolejnego posiłku bez podjadania. Zapomnijmy również o słowie „dieta”, niech to będzie nasz zdrowy styl życia, sposób odżywania. Dieta kojarzy się z wyrzeczeniami, a zdrowe odżywianie nie polega na ciągłym jedzeniu makaronu z kurczakiem i brokułami. Jeśli decydujemy się skorzystać z usług dietetyka i widzimy tak skonstruowany przez niego jadłospis, powinna zapalić się nam lampka ostrzegawcza. Nie bądźmy niewolnikami jedzenia. Słowo zdrowo powinno automatycznie kojarzyć się ze słowem smacznie. Z czasem świadomość, czego potrzebuje nasz organizm będzie rosła, nauczycie się odczytywać sygnały, jakie Wam wysyła, a zdrowy tryb życia będzie leczył przyczyny, a nie skutki naszych problemów zdrowotnych. TOMASZ GREGORCZYK www.citybonus.pl Piekarnia z dziada pradziada P iekarnia Postuszka jest dobrze znana mieszkańcom Radomia, działa od 1957 roku. Założycielem był Marian Pastuszka, następnie działalność przejął jego syn Zbigniew a obecnie prowadzi ją wnuk Paweł Pastuszka. Młody piekarz ma do zaoferowania smakoszom chleba ponad 50 rodzajów pieczywa, ale to nie wszystko w jego ofercie, wśród bochenków chleba możemy znaleźć dziesiątki pięknie zdobionych słodkich wypieków. Piekarz swoja pasją zaraził również żonę Agnieszkę, która specjalizuje się w zdobieniu chlebów okolicznościowych oraz produkcji zdobionych ciasteczek. Z ciasta możemy zrobić niemal wszystko- przekonuje Paweł Pastuszka- wystarczy odrobina wyobraźni, kreatywność i zdolności manualne, a także potrzeby klienta. Stali bywalcy Święta Chleba w Muzeum Wsi Radomskiej wiedzą o czym mówimy, stoisko z roku na rok przyciąga coraz większą uwagę wśród odwiedzających a także wzmaga chęć spróbowania naszych wyrobów. Na stole oprócz tradycyjnych wyrobów można znaleźć przeróżne propozycje wykonane z ciasta, min.: kosze wielkanocne czy klucze św. Kazimierza. Tradycja od 1957 roku na rynku Szczególnie w okresie wielkanocnym zainteresowanie wzbudzają nasze kosze, coraz częściej klienci wkładają do nich pisanki, jaja i inne pokarmy do poświęcenia w Sobotę Wielkanocną. Kosze nie tylko w okresie świątecznym są oryginalnym pomysłem, często zamawiane są też jako prezent okolicznościowy. W ostatnim czasie naszą specjalnością stała się organizacji słodkich stołów dla nowożeńców, jak również ubarwimy słodkościami chrzciny, urodziny czy imprezy firmowe. Nietypowe zamówienia również nam nie straszne! Na specjalne zamówienia naszych klientów wykonujemy indywidualne projekty z pozbawionego drożdży tzw. martwego ciasta. Klienci piekarni bywają bardzo wymagający, a dla nas każdy projekt jest wyzwaniem. Rodzinne przedsiębiorstwo kultywuje swe tradycje, lecz jednocześnie systematycznie unowocześnia produkcję i doskonali technologię wypieku swych wyrobów, stale dostosowując ją do zmieniających się wymagań i preferencji klienta. Każdy pomysł zostanie przez nas zrealizowany, na wykonanie potrzebujemy od jednego do czterech dni w zależności jak szczegółowy jest projekt zamówienia. KF ZDROWIE / STREFA ALERGIKA Wiosna to przedsmak lata, a z nim rodzi się tęsknota za tym, co słodkie i kolorowe. Dlatego warto pomyśleć o owocach, które można wykorzystać do zrobienia na przykład bezmlecznych i bezjajecznych lodów. Sorbet dla naszego alergika to bomba witamin, minerałów i przeciwutleniaczy. MAMA ALERGIKA POLECA ELIZA WILCZYŃSKA MAMA ANI I BRUNA MAŁEGO ALERGIKA GRAFIK KOMPUTEROWY W WYDAWNICTWIE EWIT SP. Z O.O. CO ZROBIĆ JEŚLI MLEKO SZKODZI ? GORZKA, ALE JAK SŁODKA Kto z nas nie zna smaku czekolady, który kojarzy się z dzieciństwem. Wydaje się że każdy widzi oczyma wyobraźni konkretny, ulubiony smak. Są jednak takie osoby, które z uwagi na alergię na mleko nigdy nie poznały tych zaskakująco wielu smaków. W przypadku alergii na mleko krowie, kozie i owcze oraz nietolerancji laktozy, konieczne jest zastosowanie diety eliminacyjnej, wyłączającej mleko i jego przetwory pod każdą postacią. Trzeba pamiętać, że produkty mleczne mogą się znajdować w gotowych wyrobach i potrawach, nawet tam, gdzie się ich nie spodziewamy ! | marzec-kwiecień 2016 Co zazwyczaj jemy na śniadanie ? Oczywiście kanapkę z serem, wędliną, z plasterkiem pomidora czy ogórka, z listkiem sałaty. Bierzemy ją ze sobą na drugie śniadanie do pracy, do szkoły czy na wycieczkę. Ze świeżym pieczywem jest szybką i zdrową przekąską. Niedawno, kanapka obchodziła swoje 250 - lecie, ponoć stworzył ją czwarty lord Sandwich, namiętny gracz w karty, który poprosił służącego o podanie mu wołowiny włożonej pomiędzy dwie kromki chleba. Czym posmarować pieczywo, jeśli z powodu alergii zmuszeni jesteśmy wyeliminować przetwory mleczne ? ZALECA SIĘ Osoby, które z pewnych względów nie chcą lub nie mogą spożywać mleka (np. z powodu nietolerancji lub alergii) muszą zastąpić mleko krowie wzbogaconymi w wapń mlekami roślinnymi. Niemowlętom i małym dzieciom lekarze przepisują odpowiednio dostosowane mieszanki mlekozastępcze. 42 CityBonus KANAPKA SZYBKA I ZDROWA PRZEKĄSKA ZNAJDZIESZ Lody sorbet - GRYCAN - 10 zł/500ml Czekolada gorzka Bellarom, Solent GmbH & Co. Kg, Niemcy - 3 zł/100g Bebilon Pepti 2 DHA - NUTRICIA 31,70/450g Napój Mleko Ryżowe z Wapniem - The Bridge - EKO - 7,39/L Margaryna bezmleczna Optima Omega 3 - Bunge Polska, - 5,99 zł/400g www.citybonus.pl zdjęcia: ELIZA WILCZYŃSKA W KRAINIE LODU 44 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 zdjęcia: WWW.LENDA.CO BARTOSZ WCISŁO PRZEDSIĘBIORCZY RADOMIANIN www.citybonus.pl PRZEDSIĘBIORCZY RADOMIANIN Droga do zawodowego PROJEKTANTA MODY POCZĄTEK ... Moja droga do stworzenia marki Lenda rozpoczęła się w roku 1998. W wieku 13 lat stworzyłem swoją pierwszą linię odzieżową dedykowaną kulturze hip-hop, która od razu została wdrożona do produkcji i sprzedawana na terenie Polski. Do współpracy zaprosiłem młodych, choć starszych ode mnie twórców street artu, którzy zajęli się kwestią grafik. Ja odpowiadałem za całą ideę marki i oczywiście za projekty ubrań. Marka w tamtym czasie istniała przez 2 lata. To mocne wydarzenie z życia pozwoliło mi na świadome określenie swojego celu. Po tym czasie przebyłem ciekawą drogę, zawsze blisko mody kultury i sztuki. WARSZTAT Doskonaliłem swoje umiejętności i techniki w szkole i w praktyce. W minionych latach projektowałem i produkowałem sukienki wieczorowe, suknie ślubne, garnitury, kolekcje na potrzeby parku rozrywki, kolekcje komercyjne. MARKA LENDA W 2011 roku reaktywowałem swój brand Lenda poprzez rozpoczęcie współpracy z drużynami sportowymi i indywidualnymi sportowcami. Techniczne uniformy marki Lenda szybko zdobyły uznanie wśród sportowców na terenie Polski oraz Europy. Nasze uniformy można często oglądać na profesjonalistach na ringu bokserskim, murawach boisk do footbolu amerykańskiego czy parkietach do siatkówki. Każdego tygodnia rozszerzamy naszą ofertę, uzupełniamy asortyment dbając o techniczne potrzeby zawodników z danej dyscypliny sportu. www.citybonus.pl PROJECT RUNWAY Przebyłem ciekawą drogę, zawsze blisko mody kultury i sztuki. Już oglądając poprzednie edycje z innych krajów, powiedziałem sobie, że jeśli pojawi się taka szansa również w Polsce, zrealizuję swoje marzenie i wezmę w niej udział. Wiadomo – kamera wychwyci przede wszystkim to, czego potrzebuje program, żeby się dobrze sprzedać. Myślę jednak, że wykorzystałem swoją szansę na zostanie zapamiętanym przez odbiorców, przełamałem konwenanse i funkcjonujący w świadomości Polaków stereotyp polskiego projektanta jako osoby wycofanej i o niezbyt wybujałym temperamencie. CO TERAZ? Chcę się otworzyć na nowe dyscypliny sportowe, takie jak na przykład boks. Moimi klientami są chociażby Tomasz Adamek czy Mariusz Wach. Obecnie mało jest w Polsce gal bokserskich odbywających się bez udziału marki Lenda. WWW.LENDA.CO marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 45 DZIECKO ŁÓŻKO, KTÓRE ROŚNIE RAZEM Z DZIECKIEM Mówi się, że dzieci rosną jak na drożdżach. Może to potwierdzić każdy rodzic, który zdążył już wymienić dziecięce ubranka czy mebelki na większe. Na rynku pojawiło się natomiast łóżko, które rośnie razem z dzieckiem. Jego funkcjonalność doceniono już podczas 4 Design Days gdzie zdobyło nagrodę w konkursie „Meble Plus – Produkt 2016” w kategorii Mebel dziecięcy i młodzieżowy za produkt: Łóżko dziecięce Zakup odpowiedniego łóżeczka dla naszej pociechy często wiąże się ze sporym wydatkiem. Problem pojawia się ponownie, kiedy dziecko trochę podrośnie. Z myślą o oszczędnościach i wygodzie rodziców, polski producent łóżek Śnimisie stworzył łóżko Prymusik, którego kombinacje można zmieniać w zależności od wieku dziecka. Dzięki możliwości modyfikacji, łóżeczko to służyć będzie od pierwszych miesięcy życia nawet do 3-4 lat. ŁATWY MONTAŻ 46 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 zdjęcia: WWW.SNIMISIE.PL / CHROMA STOCK Co najważniejsze, zostało zaprojektowane tak, że nie potrzebujemy do jego montażu żadnego śrubokręta, a jego złożenie zajmuje dosłownie kilka minut. Cały mebel składamy jak klocki. Podstawę łóżka można zamontować na 2 różnych wysokościach. Dziecko będzie spać bezpiecznie i wygodnie, gdyż trwałe materiały podstawy łóżeczka zostały odpowiednio przetestowane – Rafał Grudziąż, projektant Śnimisie. www.citybonus.pl DZIECKO 1-6 mies. 7-11 mies. +12 +12 mies. mies. Czwarta, to zdjęcie wysokich boków oraz tylnej „drabinki”, dzięki czemu dziecięce łóżeczko nabiera formy zwykłego łóżka. KOLORYSTYKA Łóżeczko jest dostępne w 6 kolorach. Sklejka w bocznych drabinkach może być wykończona w kolorze białym, boki natomiast w naturalnym lub w jednej z 5 barw: biel, miód, bursztyn, orzech czy szarobury. Dodatkowo, istnieje możliwość napisania imienia dziecka na boku łóżeczka. WYMIARY CZTERY OPCJE Każda modyfikacja łóżeczka zajmuje kilka sekund. Pierwsza wysokość łóżeczka rekomendowana jest dla dzieci do 6 miesięcy, które jeszcze nie siadają. Druga przeznaczona jest dla dzieci od 6 do 12 miesiąca, czyli pociech, które już wstają. Trzecia modyfikacja to możliwość zdjęcia boku łóżka i dostawienie barierki ochronnej. www.citybonus.pl Aby dziecko miało zapewniony Zdrowy Sen, warto zadbać o jak najbardziej komfortowe warunki wypoczynku. Do łóżeczka możemy dobrać materace w dwóch rozmiarach: 120cm x 60cm oraz 140cm x 70cm. Wymiary pod materac 60x120 to: szerokość – 130cm, głębokość – 70cm, wysokość – 90cm, a pod materac 70x140: szerokość – 150cm, głębokość – 80cm, wysokość – 90cm. NORMY Łóżko zostało zaprojektowane przez architektów pracowni 81.waw.pl. Wykorzystany materiał to sklejka brzozowa 18 mm. Wykończenie zostało zrobione za pomocą oleju twardego, sprawdzonego zgodnie z normą DIN EN 71.3 (odporny na działanie śliny i potu). WWW.SNIMISIE.PL marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 47 KUCHNIA / SMAK ŻYCIA WIELKANOC Wspólne święta i tradycje wielkanocne Zbliżające się święta Wielkanocne to jedne z najbardziej oczekiwanych dni świątecznych w roku, wiosna jest blisko, krokusy nieśmiało czarują nas swoją urodą, a tradycyjne zwyczaje obchodzone w Polsce umilają nam 40 dni wielkiego postu. Wielkanoc wiąże się z wieloma tradycjami, sięgającymi nawet XIV wieku. Jest ona najważniejszym świętem według kościoła katolickiego. 48 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl SMAK ŻYCIA / KUCHNIA Wielkanoc zawsze jest radosna poczuj jej magię i ciesz się nią z bliskimi I zdjęcia: CHROMA STOCK stnieje wiele tradycji wielkanocnych, które z pokolenia na pokolenie wciąż są przekazywane. Do najpopularniejszych z nich należy święcenie pokarmu, śniadanie wielkanocne, zdobienie pisanek czy obchodzony chętnie przez młodzież i dzieci – śmigus dyngus - potocznie zwany lanym poniedziałkiem. • babki wielkanocnej, symbolizującej doskonałość, do której powinien dążyć każdy człowiek, • baranka wielkanocnego, znaku ofiary i męki Chrystusa, który swoją śmierć na krzyżu przyjął ze spokojem i pokorą. ŚWIĘCONKA NIEDZIELA WIELKANOCNA Tradycyjnie w Wielką Sobotę idziemy z przystrojonymi koszykami święcić pokarm, którym w czasie śniadania wielkanocnego podzielimy się z najbliższymi. W koszyczku wielkanocnym nie może zabraknąć : • chleba, który symbolizuje Chrystusa będącego chlebem życia dla chrześcijan. Dawniej do święconki wkładano Paschę, czyli wypiek z drożdży, liści bobkowych, imbiru i szafranu, • jaj - symboli nowego początku, narodzin, zmartwychwstania, • soli, chroniącej potrawy przed zepsuciem, w koszyczku wielkanocnym symbolizującej ochronę człowieka przed duchowym zepsuciem oraz nawrócenie i oczyszczenie, • pieprzu, symbolu nieśmiertelności, pełnej wiary, • wędliny, symbolu bogactwa i dostatku, • chrzanu, przypominającego o pokonaniu męki goryczy przez Chrystusa, Przy rodzinnym stole nie może zabraknąć białego obrusa, pisanek i doskonałego rodzinnego humoru. Na śniadanie zazwyczaj podajemy żurek z białą kiełbasą i święconymi jajami, pieczone mięsa i pasztety, nie może obejść się również bez mazurka, baby czy sernika. W niektórych regionach po świątecznym śniadaniu następuje tzw. zajączek wielkanocny- czyli szukanie w zakamarkach domu i ogrodu drobnych upominków. www.citybonus.pl ŚMIGUS- DYNGUS Wielkanocny Poniedziałek zwany lanym, polega na wzajemnym oblewaniu się wodą. Zabobon głosi, że Panna, która nie została zmoczona, zostanie samotna przez kolejny rok. Aby uniknąć śmigusa, można wykupić się pisankami i słodyczami, to właśnie jest tzw. dyngus. KF marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 49 KULTURA / MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI MARZEC-KWIECIEŃ Muzeum WITOLDA GOMBROWICZA we Wsoli MUZEUM WITOLDA GOMBROWICZA (jak twierdzi Rita Gombrowicz, wdowa po pisarzu – pierwsze i jedyne na świecie) mieści się w zabytkowym pałacu we Wsoli, położonym na południu Mazowsza, w odległości 10 km od Radomia i 90 km od Warszawy. To tu w pierwszej połowie XX wieku mieszkał wraz z żoną - Aleksandrą z Pruszaków i córką Tereską brat Witolda - Jerzy Gombrowicz. Pisarz przyjeżdżał do Wsoli wielokrotnie, ostatni raz w 1939 roku, niedługo przed wybuchem II wojny światowej. We wsolskim pałacu powstawał „Pamiętnik z okresu dojrzewania” – debiut literacki oraz fragmenty słynnej powieści „Ferdydurke”. Ekspozycja stała, zatytułowana „JA, Gombrowicz” odwołuje się do biografii pisarza. W muzeum można zobaczyć cenne pamiątki, jak choćby walizkę, która towarzyszyła Gombrowiczowi przez 30 lat emigracji, czy ostatnią maszynę do pisania. MWG rozpoczęło działalność w październiku 2009 roku. 50 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 OBSADA Dorota Landowska – aktorka teatralna i filmowa, ukończyła wydział aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie. Jako studentka trzeciego roku debiutowała rolą Heleny w „Śnie nocy letniej” Williama Szekspira (1991) w reżyserii Macieja Wojtyszki na scenie Teatru Powszechnego w Warszawie. Aktorka scen warszawskich: Teatru Powszechnego i Teatru Narodowego. Od 2012 roku w zespole Teatru Studio. Współpracowała z teatrami warszawskimi: Sceną Prezentacje, Dramatycznym, Nowym Praga, Studiem Teatralnym im. Ireny Solskiej, Komedia, Rozmaitości, Ateneum, Laboratorium Dramatu, OCH-Teatrem, na Woli, Teatrem Wielkim – Operą Narodową. Za monodram „Jordan” zdobyła wiele prestiżowych nagród, m.in. nagrodę jury za debiut na 30. Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Jednego Aktora w Toruniu (1996), Bydgoską Łuczniczkę, nagrodę 2. Przeglądu Sztuk Kobiecych „Kobiety i... kobiety” w Bydgoszczy (1997), nagrodę 37. Kaliskich Spotkań Teatralnych (1997). ► www.citybonus.pl MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI / KULTURA GORZKI SPEKTAKL zdjęcia: EWA WITKOWSKA / OLGA TOKARCZUK To nie jest opowieść o słodkim i lekkim życiu Muzeum Gombrowicza zaprasza w niedzielę, 20 marca na monodram „Jordan” w wykonaniu Doroty Landowskiej, aktorki Teatru Studio. Spektakl ten po raz pierwszy pokazywany był w roku 1996 w warszawskim Teatrze Powszechnym, obecnie grany jest jako spektakl mistrzowski. To nie jest opowieść o słodkim i lekkim życiu. Przeciwnie, mistrzowski spektakl Doroty Landowskiej opowiada historię ponurą: o ciemnej stronie uczuć, o braku miłości, o kruchości świata i ludzkiej psychiki. Bohaterka monodramu autorstwa Anne Reynolds i Moire Buffini wspomina także zabawne www.citybonus.pl epizody ze swojego życia. Ze świata, który zawalił się w jednej chwili - gdy Jordan stała się dzieciobójczynią. A może ten świat rozsypywał się już wcześniej, tylko nikt tego nie zauważył? ŚWIETNE AKTORSTWO, MĄDRY SPEKTAKL. CHWILAMI DRASTYCZNY, WIĘC ZAPRASZAMY TYCH Z PAŃSTWA, KTÓRZY SKOŃCZYLI 16 LAT. ... o ciemnej stronie uczuć, o braku miłości, o kruchości świata i ludzkiej psychiki „JORDAN” Tekst: Anna Reynolds i Moira Buffini Przekład: Ewa Krasińska Reżyseria: Agnieszka Glińska Scenografia: Magda Maciejewska Występuje: Dorota Landowska Czas trwania: 70 minut. PREMIERA Niedziela 20 marca o godzinie 17.00 Wstęp: wolny liczba miejsc ograniczona DOJAZD z Radomia do Wsoli bezpłatnym autobusem, zbiórka o godz. 16.15 (przystanek Chrobrego/ Czysta, kierunek: Michałów). Powrót po spektaklu. EWA WITKOWSKA marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 51 KULTURA / MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI NIEMAL 60 ZGŁOSZEŃ DO NAGRODY GOMBROWICZA Do I edycji Ogólnopolskiej Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza, przyznawanej za debiut prozatorski, zostało zgłoszonych, aż 58 książek. Fundatorem nagrody jest samorząd Radomia. Laureat otrzyma 40 tysięcy złotych. Nagroda zostanie przyznana we wrześniu tego roku. ZGŁOSZENIA NAGRODA Za debiut literacki organizatorzy przyjęli pierwszą albo drugą książkę danego autora, napisaną prozą artystyczną w języku polskim. „Otrzymaliśmy zarówno książki z dużych wydawnictw, jak i wydane przez autorów własnym sumptem – powiedział sekretarz kapituły nagrody Tomasz Tyczyński. – Rozszerzając definicję debiutu, chcieliśmy dać szansę także tym autorom, którzy wydając swoją pierwszą książkę, popełnili swoisty falstart. Historia literatury zna przypadki, gdy właściwym, wartościowym debiutem była druga książka, zaś o pierwszej i krytyka, i sam autor szybko zapominali.” Autorzy – choć debiutują jako prozaicy – są w różnym wieku. Najstarszy ma 65 lat. Wśród autorów jest też debiutujący jako twórca prozy poeta, który ma na swoim koncie kilka tomików wierszy. Laureat otrzyma 40 tysięcy złotych. Pomysłodawcą nagrody było Muzeum Witolda Gombrowicza, które mieści się w zabytkowym pałacu we Wsoli, 10 km na północ od Radomia. W pierwszej połowie dwudziestego wieku mieszkał tam brat pisarza – Jerzy Gombrowicz wraz z żoną Aleksandrą z Pruszaków i córką Tereską. KAPITUŁA KONKURSOWA O wyborze najlepszych książek zdecyduje kapituła, której przewodniczy krytyk i historyk literatury, prof. Jerzy Jarzębski. 52 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 Witold Gombrowicz przyjeżdżał do Wsoli wielokrotnie, ostatni raz w 1939 roku, przed wybuchem II wojny światowej. W KAPITULE ZASIADAJĄ RÓWNIEŻ: Ewa Graczyk, Anna Kałuża, Zofia Król, Zbigniew Kruszyński, Józef Olejniczak i Justyna Sobolewska. Pięć nominacji do nagrody zostanie ogłoszonych w czerwcu. We wrześniu kapituła wybierze zwycięzcę. W muzeum można oglądać ekspozycję stałą zatytułowaną „JA, Gombrowicz”, gdzie oprócz dokumentów i zdjęć znajdują się również przedmioty osobiste: okulary, fajki, krawaty czy ostatnia maszyna do pisania. EWA WITKOWSKA www.citybonus.pl Roza Development Sp. z o.o. ul. Graniczna 17, 26-600 Radom [email protected] tel. +48 (48) 385 75 95 fax. +48 (48) 385 75 96 kom. +48 666 018 707 OSIEDLE MIESZKANIOWE „DUET” w Radomiu przy ulicy Żwirki i Wigury W pobliżu mnóstwo zieleni, park z oczkiem wodnym, place zabaw, sklepy, centra handlowe, kino, basen, kluby fitness i restauracje. Osiedle mieszkaniowe „DUET” w Radomiu przy ul. Żwirki i Wigury to dwa bliźniacze apartamentowce usytuowane w niedalekiej odległości od centrum Radomia. Budynki łączy jednokondygnacyjna podziemna część garażowa. Dach nad garażem pomiędzy budynkami mieszkalnymi został zaprojektowany w postaci tarasów, przypisanych do mieszkań zlokalizowanych na parterze. Na terenie działek zaprojektowano również dwa zjazdy publiczne od strony wschodniej z przedłużenia ulicy Żwirki i Wigury. Trzy wjazdy do garażu podziemnego zlokalizowano od strony północnej z drogi wewnętrznej. Na poziomie garażu poza miejscami parkingowymi zaprojektowano pomieszczenia służące infrastrukturze technicznej i pomieszczenia lokatorskie. W północnej części usytuowany będzie teren zielony z alejkami spacerowymi i w pełni wyposażonym placem zabaw dla dzieci z nawierzchnią syntetyczną. W VIII kondygnacyjnych apartamentowcach od poziomu parteru do 6 piętra zaprojektowano mieszkania, natomiast nad VI piętrem będą pomieszczenia lokatorskie. W obu budynkach zaprojektowano łącznie 112 lokali mieszkalnych: 1, 2, 3 pokojowych o zróżnicowanych powierzchniach od 31,14 m2 do 74,77 m2. Każde mieszkanie posiada balkon, przynależne pomieszczenie lokatorskie i do wyboru garaż podziemny lub miejsce postojowe. Osiedle będzie terenem ogrodzonym z bezpośrednim wyjściem na teren zielony z placem zabaw. www.roza-development.eu KULTURA / MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI MUZEUM GOMBROWICZA WE WSOLI MUZYKA CD Maria Peszek Koncert jazzowy Aga Derlak Trio Trio powstało w 2012 roku, tworzą je: Agnieszka Derlak – fortepian, Tymon Trąbczyński – kontrabas i Bartosz Szablowski – perkusja. Na swoim koncie trio ma już najważniejsze nagrody, jakie mogło zdobyć jako debiutanci, zostali: laureatami Jazz Juniors (2013) oraz Ogólnopolskiego Przeglądu Młodych Zespołów Jazzowych i Bluesowych w Gdyni, finalistami konkursu RCK pro jazz i znaleźli się w finale Czech Contest 2015. Pianistka została wyróżniona nagrodą indywidualną na Krokus Jazz Festival. Zespół ma na koncie również udział w festiwalu jazzowym „Jazz nad Wisłą”, „Pisarz i Krytyk” Z Olgą Tokarczuk rozmawiać będzie Jerzy Sosnowski, krytyk, pisarz i dziennikarz programu 3 PR. Punktem wyjścia do rozmowy będą„Księgi Jakubowe”- powieść, która w ubiegłym roku przyniosła autorce Nagrodę Nike. Jerzy Sosnowski poświęcił „Księgom Jakubowym” wnikliwy esej w swojej najnowszej 54 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 „Hevhetia Festival” w Koszycach oraz Bratysławie, Brno Jazz. Inspiracjami muzycznymi są dla nich przede wszystkim trio Geralda Claytona, Brada Mehldaua, Michała Tokaja czy Marcina Wasilewskiego. Debiutancki krążek Aga Derlak Trio zachwycił Jana Ptaszyna Wróblewskiego – ikonę polskiego jazzu, Piotr Stelmach zauroczony ich grą zaprosił trio do konkursu Męskiego Grania. We Wsoli muzycy zaprezentują materiał ze swojej debiutanckiej płyty – „First Thought”, wzbogacony o standardy jazzowe. Jedenaście piosenek o wolności, nienawiści i prawie do bycia innym, gdzie radykalnie pacyfistyczne treści stanowią uderzający kontrast dla tytułu. „Marzyłabym, żeby te piosenki dodawały siły w tych niespokojnych czasach. Żeby dzięki nim ludzie mniej się bali” - mówi o nowym materiale artystka. • WARNER MUSIC POLAND CD • 17 KWIETNIA, GODZ. 17.00 książce „Co Bóg zrobił szympansom”, wydanej w ubiegłym roku przez wydawnictwo Wielka Litera. Wybitni z wybitnymi, znani ze znanymi, kontrowersyjni z kontrowersyjnymi – cykl „Pisarz i krytyk” jest okazją do zetknięcia się z ważnymi postaciami polskiej literatury współczesnej. Bohaterami będą nie tylko pisarze i ich książki, ale również czytający je krytycy, ich warsztat i wrażliwość literacka. Równie ważni jak teksty literackie, bo pośredniczący między ich autorami a czytelnikami, kreujący gusty i kryteria. Pierwsze spotkanie w ramach cyklu odbyło się w marcu: z Łukaszem Orbitowskim, laureatem Paszportu „Polityki” rozmawiała Justyna Sobolewska, dziennikarka i krytyczka literacka. • 20 MAJA, GODZ. 18.30 Rihanna Po kilku latach przerwy piosenkarka z Barbadosu powraca z nową, zaskakującą płytą. Niezwykle zróżnicowane zestawienie romantycznych ballad, cięższego brzmienia oraz licznych muzycznych eksperymentów. Nie brakuje również zagranicznych gości - SZA czy Travisa Scotta. • WESTBURY ROAD ENTERTAINMENT www.citybonus.pl MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI / KULTURA KSIĄŻKI MULTI KINO 1 2 JANE SHEMILT ZANIM ZNIKNĘŁA VIRGINIA C. ANDREWS PAMIĘTNIK CHRISTOPHERA. DUCHY DOLLANGAGERÓW Najszybciej sprzedający się debiut 2014 r. w Anglii. Jenny jest uznaną lekarką oraz szczęśliwą żoną i matką. Jej idealny świat rozpada się w dniu, gdy jej piętnastoletnia córka przepada bez wieści, a wstrząsające efekty poszukiwań zmuszają do zastanowienia się, co tak naprawdę wiemy o naszych najbliższych. • AMBER Kolejna pozycja nawiązująca do bestsellerowych Kwiatów na poddaszu. Duchy dzieci uwięzionych niegdyś na strychu Foxworth Hall prześladują kolejne pokolenia. Lektura dziennika opisującego wydarzenia sprzed lat wywiera magnetyczny wpływ na życie kolejnej dwójki młodych ludzi. • PRÓSZYŃSKI MEDIA KINO HELIOS KINO KOBIET Kino Kobiet to zawsze ciekawy film specjalnie dobrany do żeńskiej widowni, poprzedzony licznymi atrakcjami organizowanymi tuż przed seansem w holu kina oraz w sali kinowej. 16.03 7 RZECZY, KTÓRYCH NIE WIECIE O FACETACH KULTURA DOSTĘPNA zdjęcia: SERWISY PRASOWE FIRM / MONTAŻ Polskie kino w każdy czwartek o g. 18.00 - Bilet 10 zł. 17.03 BOGOWIE 24.03 11 MINUT 31.03 BODY/CIAŁO 3 4 LAUREN OLIVER PANIKA HARLAN COBEN NIEZNAJOMY Powieść dla młodzieży wpisująca się w popularny od jakiegoś czasu trend do przedstawiania świata, gdzie grupa młodych ludzi, zmuszona przez okoliczności, przystępuje do gry, w której stawką jest ich życie. Wielowarstwowa fabuła, precyzyjnie skonstruowana intryga, tajemnicze zniknięcie, morderstwa oraz dopadające głównych bohaterów dramatyczne wydarzenia z przeszłości, czyli amerykański król kryminału w szczytowej formie. • WYDAWNICTWO OTWARTE • WYDAWNICTWO ALBATROS www.citybonus.pl marzec-kwiecień 2016 | CityBonus 55 PŁYWALNIE Dysponujemy trzema krytymi pływalniami. Aquapark Neptun przy ul. Wyścigowej 49 to najnowocześniejszy obiekt basenowy w regionie radomskim - spełnia wszystkie normy wymagane przez Światową Federację Pływacką (FINA) oraz Polski Związek Pływacki dla organizacji zawodów pływackich rangi krajowej. Trybuny mogą pomieścić 300 osób. Na obiekcie znajduje się lokal gastronomiczny, sklep z akcesoriami wodnymi oraz siłownia. Szczególnie ulubioną atrakcją dla najmłodszych w weekendy oraz w okresie wakacyjnym jest rozkładany na basenie sportowym tzw. tor Wibit. Ofertę basenową uzupełniają dwie pływalnie: "Delfin" przy ul. Piastowskiej 17 oraz "Orka" przy ul. Młynarskiej 17. STADION Obecnie MOSiR w Radomiu Sp. z o.o. może pochwalić się także stadionem lekkoatletyczno-piłkarskim, na którego murawie swoje mecze rozgrywają m.in. piłkarze II-ligowego Radomiaka i III-ligowej Broni. Na obiekcie przy ul. Narutowicza gościli także m.in. uczestnicy Młodzieżowych Mistrzostw Polski czy Mistrzostw Polski Młodzików w Lekkiej Atletyce. Na trzykondygnacyjnych trybunach stadionu może zasiąść 4066 widzów, a całość objęta jest kompleksowym monitoringiem. Stadion posiada parking podziemny. Pod jedną z trybun znajduje się także hala z 5-cio torową bieżnią o długości 80 m. zakończona zeskokiem do dyscyplin technicznych. Tuż obok obiektu znajduje się także boisko do piłki nożnej ze sztuczną nawierzchnią o wymiarach 64x100m. Mieszkańcom i sportowcom Radomia służy już od 2006 roku. W minionym sezonie zostało ono wyremontowane. Jednym z najbardziej charakterystycznych obiektów MOSiR-u jest hala przy ul. Narutowicza. To tu swoje mecze rozgrywają m.in. siatkarze Cerradu Czarni oraz koszykarze Rosy Radom. Co ciekawe, to właśnie w niej drogę na szczyt z reprezentacją Polski piłkarzy ręcznych rozpoczynał trener Bogdan Wenta. W hali organizowane są także m.in. gale sportów walki, koncerty i wystawy. Na trybunach hali może zasiąść tysiąc widzów. Od 2012 r. dysponuje także mobilnym parkietem drewnianym - Yunkers, na wykładzinie Mondoflex Performance. Sportowcy mogą korzystać również z sauny oraz siłowni. www.mosir.radom.pl [email protected] MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI W RADOMIU ATRAKCJE MOSIR-U MOSiR dysponuje również atrakcyjnym miejscem dla wypoczywających w mieście turystów, jak i dla mieszkańców Radomia nad zalewem na Borkach. Ścieżka rowerowa, pieszy szlak turystyczny, plac zabaw dla dzieci, zewnętrzna siłownia i w końcu kompleks boisk do gry w siatkówkę plażową, koszykówkę i piłkę nożną są magnesem dla radomian poszukujących wytchnienia zwłaszcza w upalne dni. W Ośrodku Borki można skorzystać z wypożyczalni sprzętu wodnego. Organizowane są tam również imprezy o charakterze sportowo-rozrywkowym skierowane do każdej grupy wiekowej mieszkańców Radomia. W okresie zimowym MOSiR oferuje także radomianom możliwość skorzystania z lodowiska przy ul. Narutowicza. Dzięki sztucznemu oświetleniu, czynne jest ono w godz. 9-21. Najmłodsi poznają arkana łyżwiarstwa, uczą się techniki jazdy na łyżwach, a pasjonaci przeprowadzają nawet treningi hokeja. NOWE CENTRUM SPORTOWE Przełomowym pod względem sportowej infrastruktury w Radomiu jest projekt powstającego Radomskiego Centrum Sportu. Jego głównym elementem będzie hala sportowo-widowiskowa, która zostanie wybudowana na terenie przy ulicy Struga. Równocześnie rozpocznie się budowa nowego stadionu sąsiadującego z halą. Hala w Radomiu będzie wielofunkcyjnym obiektem odpowiadającym światowym standardom. Jej parametry funkcjonalno-przestrzenne i spełnienie wymogów międzynarodowych federacji sportowych umożliwią przeprowadzenie rozgrywek w rożnych dyscyplinach sportów halowych, takich jak: koszykówka, siatkówka, piłka ręczna. Na widowni zasiąść będzie mogło 5000 widzów, z czego ok. 3700 miejsc znajdzie się na trybunach stałych, a ok. 1300 miejsc na trybunach ruchomych teleskopowych. W obiekcie znajdzie się także hala treningowa wraz z szatniami oraz pomieszczeniami administracyjnymi. Hala będzie dawała także możliwość wykorzystania jej jako miejsca do organizacji widowisk kulturalnych, konferencji, wystaw, koncertów i targów. Jeżeli chodzi o stadion, to już po pierwszym etapie realizacji ma posiadać podgrzewaną murawę. W pierwszym etapie budowy ma być wykonany budynek główny wraz z trybuną główną. Będzie ona kompleksowo zadaszona z liczbą miejsc siedzących nie mniej niż 3,5 tys. W tym etapie ma również powstać trybuna równoległa do trybuny głównej Radom ul. Narutowicza 9 z liczbą miejsc siedzących nie mniej niż 2 tys. W sumie, po realizacji pierwszego etapu prac, na trybunach stadionu będzie mogło zasiąść 5,5 tysiąca kibiców. Obiekt ma być wyposażony w system sztucznego oświetlenia. W ramach Radomskiego Centrum Sportu, na obiektach MOSiR-u na Borkach powstaje obecnie kompleks tenisowy. W jego strukturach powstaje budynek o powierzchni ok. 600 m. kw. z pełną infrastrukturą oraz osiem odkrytych kortów o nawierzchni z mączki ceglanej. tel. 48 385 10 01 KULTURA / MUZEA / TEATR / KINO / MUZYKA / KSIĄŻKI TEATR / POWSZECHNY W RADOMIU MUZYKA CD Sabaton Niebezpieczne związki Inspirowane powieścią Pierre'a Choderlos de Laclos. Reżyseria Michał Siegoczyński. Piątka zdesperowanych aktorów, których prywatne i zawodowe marzenia coraz bardziej rozmijają się z rzeczywistością, decyduje się na produkcję własnego, niezależnego filmu. Kluczem do sukcesu ma być idealny scenariusz, traktujący o miłości, namiętności, zdradzie i śmierci. Wybór pada na owiane aurą skandalu „Niebezpieczne związki” de Laclosa, których śmiała erotyka ma być dodatkową atrakcją fil- mowej ekranizacji. Przedstawienie swobodnie miesza estetykę XVIII wieku z popkulturą i garściami czerpie ze współczesnej kinematografii i sztuki. Wszystko po to, by skłonić do refleksji nad tym, co w obecnym świecie odbierane jest jeszcze jako grzeczne, a co - już jako grzeszne i gdzie według nas przebiega granica między bezpiecznymi a niebezpiecznym relacjami z innymi ludźmi. Album koncertowy szwedzkiego zespołu z pogranicza power i heavy metalu. Zawiera dwa nośniki z występami zarejestrowanymi na niemieckim festiwalu „Wacken Open Air” oraz w szwedzkim Falun w ramach festiwalu „Sabaton Open Air”. • MYSTIC PRODUCTION CD • 30.03.2016 R GODZ. 18.00 Przenikanie Bóg mordu Na podstawie „Ferdydurke” W. Gombrowicza i „Emeryta” B. Schulza. Scenariusz i reżyseria Waldemar Śmigasiewicz. „Przenikanie" to spektakl, w którym młodość przenika się ze starością, Schulz Gombrowiczowi dodaje wzniosłości, a Gombrowicz Schulzowi - komedii. Yasmina Reza reżyseria Krzysztof Babicki Dwa małżeństwa w średnim wieku spotykają się w domu jednaj z par, by wyjaśnić kwestię szkolnej bójki, do jakiej doszło między ich pociechami. Pełna kurtuazji, taktowna wymiana zdań stopniowo zaczyna jednak zmierzać w całkowicie niekontrolowanym kierunku... Po sukcesie wydanej we wrześniu 2015 r. płyty Bumerang, młody kompozytor i wokalista z Iwonicza prezentuje jej naturalne uzupełnienie – album zawierający pięć utrzymanych w podobnym klimacie piosenek, które do tej pory znaleźć było można wyłącznie na EPkach dystrybuowanych podczas koncertów • 14.04.2016 R. GODZ. 10:00 I 13:00 • 28.04.2016 R. GODZ. 19:00 • JAZZBOY 58 CityBonus | marzec-kwiecień 2016 www.citybonus.pl zdjęcia: SERWISY PRASOWE FIRM / MONTAŻ Kortez