BEZPIECZEŃSTWO ŻEGLUGI NA MORZU BAŁTYCKIM 1. Wstęp 2

K4#"#"#&
[
AK#,1+(1
%"(A"0#$
6WUHV]F]HQLH
-$ # *&' $ $6
& -+
#&'& /"
-
.".+&&'$(
7
*+$.%&$"+-
",0 +&&' . +- -& -&' /
".&*%&+.
#$$!
7
*
&
$
",0&'
&$/
6/45 #<$',+$'R*(I2#?$' 4 2#*>#
.+- *,> 4 4 +,#, *( F $',* 2( #$ 4 #
<.*(I"+A7,$'.+,$',#, ', *#"? " =$';I
*#,#',0 2.>A
%$ #(, *+ ',#( /# 2 2#*A 7 ,3 /+ '*(##$
#'*+,**#,#',0.'*42A,#*#B',3CA
8A4
4
& * ##" +3"R. #,R?# +4+ $',* 2( #$ 4
2',#',#( 2',#2+*,>R( 4-*,> 4 * ',;
2#*#,#',0 *R,$$',"#, +? 'AFA
7"#2/ #,#' #,*X5'*$ $<#
##(+
"5'*3',#,*
2,/+$ *( G Q >/- #,.#', #,* ,*$ 2, +"# M
>/A # #(, * , "* 2 ##( "5'* '( "+/ 3 '( *+
O*(OFA$',*.",(#+*+#2*(#A
,#, ', # #(, * 4 "+/ 3 4 *( FF
$',* >?$ "*< >? . (#+*.- , . >? /2;
.A 7 ,$ ',#, ', * #"? " = $' $',* #$R*'- *,> [
*#.#K# #*&$$J -& #(7#2#$K'*4
25',?3"+3#K+#(, *.
FME
3"R+#'$ .# 3(>#+ .3 * ',#=
##(+
"5'*3-
4/6/, *# 2#*>##(, *+2/3#?$' 4,#'?;
3"+3 4
7 #$/#$ /2 4 2 3"R. #3# $ . $> #
#(, *+#"?8
#,,3#,-&"*(,-~'+
#,-#$#2(+;
'2 J,"#- #,*# X5'*# $ & '2 "#*4A 7, ,
'3>"<#+*>*'. .-#+*#4"#-3(>;
$#,*,*$X5'*$A
8/6/
!A9
#,#',0# +?3 ',#,*+ # K+ #(, *.- 2?3 *( M;
FA,2 -.?',#='R*#,#',0',+"#3"R+#$3,+#"
'*+,*- '3>" 2 +"+ 'R (#+*> /2 4 2#
224-3#A 2#*+,#*#B',3C-##(, *+.#(.$;
'..+.Q 2#*>-#'R</R*' 4#',R2',-# 4
2( R. (#+*+ 2( 3 2# 224A ## ,- ? '#;
+*#"? " =-? *"+2 ##(, *+',#,*+<<
2 ?$F,<*(IG`-#$#,*X5'*$',
,.?'3=#,F`A
.#? .2/"...?/ =*"$#3##- *+*,>$.;
? $<= ## 2> #"3 /+4+ /./ 2#";
2,$ +? . #3.#A 3"R+ # 0#*,- ? 'R<" ,$
2 .#(.$',#* #-.?#2('##=,+;
F
K4#"#"##"'*#
#" 4 $3 '*+,*>A & # "# T- *. 2 +/#* '*+,* ,#*3
##2> #( /+4+M/./#,. 4'. A
8/8/4 4!:
!
!
7'3>"/2 4$>?3"+3#"?R?#-$#*.'
#,#< 7+5'*A&, .$-"#R*'#/25;
',#.?"$',, "*2#/*32",#?+#R*';
<*> *," ,#*4 $#* 2A TA 7, , >? #,* X5'*$
2.R X"#',-
"5'*$##2$<+,A,'/+3#
# K+ *5'*.A %+4 ,#*> # #(, *+ R*'# 'R '#+$
'R-?##(, *+#.+2,#4#$+$'RFG
,#*>A #+$ 'R- ? #$/"?' 4 "#,#4 .? '3= 2. FG
.",A
"$3+2$',*-*,>.?##" =3+2 2 ?'3 ;
*#-'2. /'(+3+$"##(, *+KA>( .A#$#?$' .
*.- *,> .? .= 2( # 2#2/5', ',2# ,#;
*32?#3##$',R',,"<=+4+$',*2( #$ 4
# * <'*#- $#*. $', 23#- 3(> *' $';
. .A
8//!47!A9
%>?#*'#"##'*+,*>##$',"/#A#5;
',##/? '2+$.#("/2'" 44"*>-*,>
/ ( / ',# 2#= +'* ',#,* /23 $+-
#<3R 2$ $',* .? ,#= *"*+ A %>? ?#
2#5',/#(, *42#2/ '2+$#2#.2"$ .
(+3<*(F*".,>'#+* .# 2"#. 2 2#,R;
+,#*#B',3CA&"+2 3,##24'(<*>
"*#$ '*+,*> *"$- 2#5',# #(, * 2# *" =#
2* 2,..#",]7",#A
8/@/:!44
'/ . 2/"..- # . ,+#" *#,#',0 #,R.
',#,*+ $', 2( R 2?3 2#"#A 7"# "2'3 "#
"*< 2/".+ #"? '2.=- ?8 /* 2<
F,A+? #*(IG,2#"##/R-#*, 2<
O,F,b/RA *(#. 2#*+.?/ =*"$#',#,*>BJ ;
#C BX+ 4# #CA .- /"? . '*+,*#4 2 *(#. $', $#'*
"3#"3+'+##.#22##3"$+ 2(+*##(#A
#'R-?##(, *+.#,.$'2#G2 2#*#4A
25',?3"+3#K+#(, *.
FF
8/F/:
4
! #"+$ , 4#' #(## , ', - .?# ',=- ?
B+"+/ . #R.C 3+2 , ', 4 ' ,#*- *,> >?#$
'R.$'+2"##3#.#4+'"#, (#,',R2-//+;
##2$5(#"*#" 4A
:#*.?,.=#"#2#5',#/#(, *4a
:?"2##"+$. 2(?#(, *+-,*#+$'R-?$',,/*
2'##$ , "* $ '* 2( 2',#( . .#.A %;
$. , . ' B< 7+5'*CA , /'# .+' 2$<= R*'<=
$',*4 4 4 4K##(, *3A.?"<
$', * ',#
##(+
"5'*3A
#,,$',$#$R<$ * ', # 4,#'?3"+3 4+;
2 #(, *+A%$',+$'R,#.2$<2#QIA$',*2( ;
#$ 4,3A,#*>#FOAQ2.>A#*-$#*2;
4 2 , $ '3#$ 2<= 2# FGA ,A 3
2'## . # .- ',#, ', ..+. # 2 , $
24,#*-*,> -3"R+#'>$',#,4 -.?',#='R
B/C, ',>A&3# 4.*4-##(, *+4
I>?3#$+*"$+#(.$',*2( #$ 4A
/* 2/".+ , .+ . 2?# . *',#. '8 2#,-
4#" /#*, *#. "3#" 2> "+A 7 4 2/";
.> #"? ,? "3#" +'+# .# /2 4 ,*' 4
2#>A :#* #$/#$ /2 . $', * ',# ',#,*+ $#*
/A 3>" (#, . ". .3 / = ,#* 3"R+ # '*
#?"<=#+'*##3"R+#"#(3R-',#,*2;
?(#+*/2-$#*>?',#,*2#'#?'* #,$',*
$A32+/"*# .20.#$#.-"p+## '2;
+$ *( I $',*#. B.#.C '/ *? . .AA 2 K+
9>. .A
#,<= ',#,*> # * ',# 4 $#* / ## $', .AA '2 0*4*'2"#,#$-#.#8
d "# #(3 .?"<= "3#"3 (# , ',>
'*(##(3\
d *" F;'/# /'## .',*# 2(+ 2.R.
/?#+$<=/'# ##3?-2A#,#*' /*4(\
d .',*$',$ ..$'.#',#,*+*,>3.?#$<
',#='"*.',.$32###$2#*, *,"R
#',#,*.\
d /#*/*+* ',##2",#2 2#*+3# 4*#";
0*#$ 0> /#*+ #$.< $+ 2# R', $<#
#."R,2AA
F
K4#"#"##"'*#
/4
(+$'R2#&3$+'#8Bc'2#.-2##/""+.C.?#
2 ?' 0#, ,#*,#= $#* $' $ 2>/R 2 /"?# 2/".+
#3?54,+#" 4'*+,*>-$#*?'R2'##.',R2+
.#+2##.?3"+3A/".' ,+#$* ' 4#.+',#(
#'+/+##2'$$',*2( #$$A:#*'#$#/#+2(;
4 .#>-*,>R',.?# #*#"0*#=$#*2 $#
"#<'*#22+"#$"+*$A
A>:B
^F_
:'4 !A- a'$ #b " &'' "
" -
bOA
^_
&"0%A-
"
+
&'-;4,c.AAGA
^I_
#"",T"AX3AQA
^O_
#"",T"AA
^G_
4,,28bbA,c2A2"bFOEF-GMF-FcA
^Q_
A*";##"A3b+,'4A4,.A
%,820AK##
2'*