Marek KARACZUN Armia europejska w ramach Wspólnej Polityki

K#*
%![
""(-"""I*+%-
+#$"1"%%-AK#"
6WUHV]F]HQLH
# .
+ ( & +"
-&. +& " +)
&0
$+.
$. !$"$.-&%&)
+&*&+&""($+.
.6&'+$)
$ & " +
,%&/ #& +- , -&. &+&.
+&0
6&.(&"+.
.
+ -.6++)
I &'"+.
.6 " "# +.
. !
$%&
<+&0
6 0&(& + -. -& &.
<+&0
/
+#'2#3##. *.2"*'3' ',.+/25',#+;
2 $', #3#. .A >/ $# #'3 *, ,+
/"+ #3?5 R, 4- R, 4 /'+$. 4',
<= R',A &"*, ,? ".,. *<"#$ . /25', 2;
'3>" 4 2#5', / (# 2 ' ',*. '"# '# #.#A $<#,$-#2' .+# .2>/#.3'2#3,3;
##2#5',+2 #4$-2R(#'R#?#,# '*+'$##2,/
/+ #. +2$'*$A ". $'3 0#,+ $', 2>/# '4##*, ;
###$#?$' 4#(#5#.#42$$,3#$+2 -*,>
#*# ' # /+R $",3 ' ',.+ /25',#- $#* >?
#.+2$'*$-$#*#?3".,+,3' ',.+A
O 2#S*# FEG *+ 2. X#$ % "c 2',#( 2
3.#. # . $#, R 2/ 2"#+4+.## @ 2;
(## +2$'*$ &'2>", /$A "c #22#( ( %X
+2$'*4',+*,+/ -2"#,#*(##(',+2$'*$#.
.R # .$',*#.-2"3($+2$'*.+ .',/;
-.#(/ =3##$*,"#$..",# ..AM.#$#
FEG *+ #*,#, 22'#( "3#- X#$#- "##- +*'./+3- %X
&(4 A #('R2' 3#,#+' R<'+;
< #*' / 2*## , 4 *.2,$ 2## . 3#;
[
",4*#
'#"5'*#-', ,+,", *2($,'+*>KR #;
4-/"+3"2"Z3.#"A.
.#+2$'*##.#4'2>"$2", *#3#$D
EI
.8 .'##, +2$'*$ &'2>", /$- %# &
3.#+#"#.,#.+&A
"#- 2 $R, 2 3.# # X#$ / ( 2',# &-
*,>$2$*,3.#+(IF'2#FEGO-/##$'R#.;
3 3## '$$ '+< +#"?# '$$ #. $
2#,>A &.#$+ FEGG *+ # 2',# . 0*#3 #*,#,+ +*;
'"'*32',#(#!##4+2$'*#-#',R2+$!R#4A!
',#(#2(##2'.2#5',8"3R-"#R-X#$R-+*'./+3-
%X-&"* ,#R&(4 A
#2,*+"#,'.', 4-#,.'0#', 4#2R=.R &'4. ##4.- +2 #4$ '( 2+ #3?#A
(? ( 'R # , # *8 2' @ , /25', /+4+ #
*, +2$'*.3#$$ $$-*,>#',##(#'R#"#
*+2# .22 3,##.#"#$ $
/$++2 #4$#. *#5'*/5$<3#'R;
3+\+3@,.?"<=>?###?"<, ,+.,#>$;
4 +2 #4$ # ,+#" #,#* #* 2 #2
'( *'.'+ , ,+. #. *#5'*3 *+ #"#$ $#, / ,#,3$#$*2$B3 4$CA%>$#. ;
*#5'*4*2$',##(+2#4$/# -? 2#*+ *;
0"*,+-*,> 2#2/3#(/ 'R+2-,# $
/R#='3/25',#"'.'4+2$'*4'$+'*>A
"#,#2>S$2/3'2,*###' -.R %#".%#3#;
.#K4#(.J/#.% *$#c*+FF;F2#S*#FEQ*+-
+<#.( 2", *. +2 #4$- ? +2# #4# .? ',#=
2/## #'#$ R< 2##'"# +*"#3A K$ R$ , . '#;
. . #' +2# #4# ',#R(# /"+ 4 #5 #3?5-
$#*',##(>$' ,+#$ # '44 2(+ 4 /?#4 K;
#9>.3A*"#,'.', 4'( ,3* ',
$#'*# # #(#.#. 'R ' ',.+ #"3 '$#".+ *#$#4
+2 9*$ &'4$A #(*',#(, , 4 #',R2+$ 4 2 '/ $#;
'*'*(##(2", *>#4+2$'*4'*+-?+2##4;
#/R.+'#(#B'#."C#/#=#2#(#'3/25;
',#A7"#,3','+*<-/$+?2'$2("#,'.;
', 4 YY A- ,#* 2 3,#5 #<# ,3#$ #.#4
&'2>",+2$'*4-2", #2"2$R**, 4#(#5
#/+##+2$'*$?'#.<25',#/ 7-
2+'#$'2>(2#R$'*2#',+*,+#.A
# ' *2$ /+## #+,.3 ' ',.+ /25',#
+2 #4$ ',#( 2',# # # #$$ ''$ .',>
'2# #3# 4 .',> / 2#5', (*'*4 !- *,>#
/ (#'R% .FM2#S*#FEOA-, ',R22'##
+*(#>2# '*4A%##!2 $R(#2',# *+.,'2##*, ;
EO
K#*
##+
#$ ! @ B7*"##$R % .'*C; *,>$ '0.+(# 2>$ "8
0# ,?'#.< /25',# +2$'*3 ',2 4#.;
#$R 2", * /$ 2#5', (*'*4A $<+ ? +
FEM A:",3 *,+ +2$'*3- 2#5',# &'2>", +2$'*$ 2;
#( 2##'0.+(#.*2$2($,3#$#.#42 3;
, #$!+2$'*$A
' /+## ! +2$'*$ #'0.#$ '2 $#( 2;
'+*#. <*> '2'/> .# " .R #$ !
#4+2$'*$A#2,*+"#,R=', 4'3>" #;
# ',##(# 23(R/#$# 'R ',#/"#$# # , +2 9*$
&'4$-#(#'#'*#"#$#$ / ($:+3'(#-, ,2',#;
(#2,/#,#'0.#$R,$!#4+2$'*$A2S
# , ## '0.+(#(# B7*"##$# 2,'/'*#C 2 $R,# FE
#FEEA#$#?$' $/ (+2#?!','##
<*> #2/3## *0"*,. 2# ## ' ,+#$ * ' 4- (;
#$ , #(## 2$.# 2 & "+/ %#R 25',#
A ## ,- ? , ! .3(# 'R #3#?#= 2#$ $'*
2#/'#.2#5',(*'*4- 42#+2#?#. 0;
*#3#*,#,++*'"'*3A
& *5+ "#, R=', 4 YY *+ *2$# 7 2'#
2!!2'#<##,3#$+2$'*$#R(# #S
.#= /+## *.2,+ $'*3 ! +2$'*$A ,;
2"$#$ 'R2',3#$+2$'*$ ,##'2>",' ',#,3- ## ! +2$'*$ .#+ /3 .? *##=
'R #+*. $$ ,#(<\ $#* # / . ,#2 $+ ! ',##
#>* <#*''2>"$2", */$-$#*2 *A
7..,+22'###*,#,+K##',4,-&'2>"#", *##3#;
# 25',# / (# $ 2'## :",3 *,+ +2$'*3
$#* # 0.#"$ '2>(2# - 2 #*,# ! +2$;
'*$ 22'# . M "+,3 FEEA',- ?8 &'2>"# ", *# #3#;
# 25',# /$.+$ ' ',* , *',- *,> ' #
/25',.!+2$'*$(" .*<".'2>";
$ 2", * /$- *,># .3(#/ #'. 2#= '2>"$ / A
:#* ', ,+$R 2#" # #"#$R 2", * /25',# ! ;
#!R#4+2$'*-##B,3#"R<$+!
+2$'*$A
#*,#, ! '2(( 2*(## 4 . *#5 '2>"$ +2$;
'*$ / A 2'#? ( '2>"$ 2", * /25',# ',+., /R$$0+*$##, 2$.## $2# $ 4
3#+ $3A
"$ .# & 2 >'( #*,#, .',#.'*A &2#( $#*<=+2$'*$2", */25',#-, ,(##;
#5 4+.#,# 4- #, 4- +, .## 2 ### 2*$+ # #;
.#+2$'*##.#4'2>"$2", *#3#$D
EG
## * '#.- " ,A ##5 2,'/'*4 /R 4 , 3',
!#*,#,+!+2$'*$A#*,#, ,2.R( *',R 2'#?;
# ! "< $'*A $*,. $+ '( +$ 4 0#+'*.
.*.'2#( 'R&"*# ,###+,#"2#5',#8+',#-
X"##-"##$#A
&#? ** /"?#$ ',#'*# *#$> # ,.#, 2 '(< / !
#',2(FEE*+A(.#*##(#'R$#, #>'32.#
&"*$ ,# "#o#- #22#( - #/ 2 '*+2= 'R #
2. <"+ 2/".#, * /25',# +2$'*3A ,.
.# / , $'*. ',#'*# / (# B7*"##$# '2# / +2$;
'*$C- 22'## O 3+# FEE A #,;K#"- .>#- ? ! 2#
$#=B'#.""<$'*CA
'*$/ (2 ',2
2#5', ! /+ - #.#4 & @ &'2>"$ +2$'*$ ", *
25',# / - 7 .. +2# +, # 70
" A
&#*,#$'*.#"#('R#2'-?&3##'R#(#5
#, * ' 4- *"+$#*#"'3$+'2>(2# /;
$ 2#5', (*'*4A !# +2$'*# 2R(# 2 3,## /+;
$'* 4 " 4 "< +.?"#$ 4 2# ##5
2,'/'*4- #2' *.2, /$.+$ , +2$'*4 '(
' /*3#3##2 3,#4#(###* '+A
. F "2# F A ! 2$R(# "?,$ 2 3', ! .'$
2,'/'*A # ##3#?# $'* 2#5', +2$'*4
0# 23#. +2$'*3 "+ #'#3b2# $3
+2##"J#"-#*(##$3+,#$2>S$*5#I
*+'(/$ 4.#*2+'+G@Q, 'R ?( -" 4
.'# 3+ '<='R+ 2## '"*4 2#$
, 2+.'$2,'/'*2#$.$$*A
#*,#,/ 22'# #' #4FI;FO3+#M*+-
# $<# ? - 2 ' # 4 .#- $?" 4
"<$'*!A"<.",#2',#$R*#42'3>";
4 *#$>A #*,#, 2+$- ? 2#5',# (*'* .3 +',R2=
!#'/ "$'*">2#$#.#4'2>"$2", *
/25',#/ -$#**#?2#5',(*'*.#2#'2;
='R,3#$+2#$.-#'"*3#$+*(##4;
/ #'R##'#/"<AJ+2#2#5',(*'*4-*,> #;
?#$4R=2'##$/R 2,$#(-.?#"#=2#$/#$##-
#*$ 4+.#,# #, # ### #,# $'*3 .'$
+, .## 2*$+A W#3 2#5',# (*'*3 .?# .+'= +#(+,3#$+2#$#4A
& #4 FO;FG "+,3 *+ %## ! +2$'*$ 2$R(# $R
2(#+ , .#' 4 3#> &8 .,,+ ", 3
25',# # ,+*,+ &$'*$ "3#+ 2 2#5',#
EQ
K#*
##+
(*'*3+2 *'2,>$'* 4*,##,+J#"3%# A
#',R2#2',# , 4%# +2$'*$'0.+(# 4#''$
3++*+, .#'3# ',#( 2*',#(#(#
',#(A X.#" $ ,$ '2# 2$R(# %## 'A 3>" 4 ', #
F*+A(#>#'8
.,,", 25',#-
.,,
&$'* !-,#/&$'* !-#+F
.>*R" $A
.,, &$'* ! +2$'*$ +2# ! K",# .,,-
!K2(#(#"<=E*,#F*+A!"#2#$'*;
4 #"5 "# .,,+ ", 3 25',#- #,#*? #2#
*#,#/.&$'* .!+2$'*$A
,#/&$'* !+2$'*$+2#!K",# ,#00-!K
2( 0+*$# FF # F *+A ### !K /$.+$
2# '3 ',3##- R ' ,+#$ 2"## ',#,3
##52,'/+'*4-#,#*? * # $2$.# 42!;
KA
# ',, . **. / (# $# %# +2$'*$ # F "2#
O *+ +',#+ +2$'*$ 3$ / +2# 70
3 - 7- $#* 3#+ '2# $+ "< / 4- /##5-
#.>5-+/$#A:$2' /+?,#O*+',#"#2#F-E
."##+A
F', #*+#&2#+$,#*?#3 2$R,
!8 ,+. #,",# +2# ! #,"", ,- $> ', ,+, ,+> 25',# ! +2$'*$ +2#
!',,+,0+, ,+'-!# ?+A+*'.$',, "*
2(# 4 3#> 'A - #" ,#*? '*.2",# *# ';
/$A
7 +$'R#2#2#$###* '3!2',#;
(# ++4.= '2>$ 2", *R '*";,3A &$$ #.#4 2;
',#+, =+2$'*
"3+.25',#/ +2;
#+, #70""3-7A7#(#$#*'='2>(2#+$;
4 ', ,+$ # 4 #.#4 !- / 2,/ '2## (#'
0#',+*,+A
7 '*+,+$ #. +2$'*$ #, >= +#3R # ##- 2*(#;
##$ # *## # +',#. - '3R#
2#' 2# # /25',. +2 - #,#*? #',#= 'R $#* /R
3"#(#2 '(<=',+*,+/ 4+2 A,2" .'+*'.$',
',#, $< 2#5', (*'*4 '2>"3 ',#'*# *',
/25',# # 0$# ,?'#.< /$ ,#3 , ,+A 7;
, 4#'# ,3#$# .# 3'2# . ',#(# 22#,# '2>" .
',#'*. *', /< !A # # &- 2*##( - ? !#
$', ',# #(#= 3 *',#4 .",# 4- ' ',* , *
.( 2 $!$#*#*,##'.R #$A#',###$ -
R 2##*'#" $', 0#*, +,# 3#> ',+.,> ##$;
.#+2$'*##.#4'2>"$2", *#3#$D
EM
4 #.#4 &- ,#*4 $#*8 +2$'*# 3$# / - ,#/ &$;
'* ! +2$'*$- .,, &$'* ! +2$'*$- R*'#
#,*>#/<=-,4"3$'*-$$', -+3$
#< 3# * ', ## #'/> $'* 4 $ ' ,+#$
* ' 4A
25', ! +2$'*$ $', $ *"+ 4 '2#- "#,3
#,/ / (2. <"=$'#*',R+,#3+"#$+2$'*$
#.- 2"3($ K', / ! # .R #.+ >,+-
'*(# *,>3 4"/ (* *#?3 2#5',# (*'*3
A
$EVWUDFW
'
+
$+# # "
&+ # 1- # 1 )
+
&6
&'+E#&-&#$@QLF-/
'
"1-+$$""'+&
6&&$
&
--
)
-
'$$+&"E#&-&/
A>:B
^F_
R/# %A- &.-&. +&0
+.
- & #,
#+*%-&#'##-OA
^_
7 # A- &. +.
- & #, # ]' ]'-
&#'##-QA
^I_
#,'*A-&.+.
/&'$A& #,
'?*#&#-&#'##MA
^O_
R/# %A- + - - & <+&0
I +.)
.-& #,#*#.*0'$#"-&#'##MA
^G_
&$,#' * A A- &. +.
- & #,# *#.*
0'$#"-&#'##MA
%,8K4#("#*