docInwesTorzy chodza paramI! - Wiadomości Gubińskie
download 
Reklamacja Transkrypt
InwesTorzy chodza paramI! - Wiadomości Gubińskie
Wiadomości Gubińskie AKTUALNOSCI MIEJSKIE | SPOLECZENSTWO I HISTORIA I KULTURA I SPORT ROK XXIIi. nr 01/2016 (542) . ISSN 1425-1558 . DWUTYGODNIK | [email protected] | I Gazeta DARMOWA czwartek 14.01.2016 I kto ma to posprzątać!? Każdy głos jest ważny Budżet 2016 przyjęty Fajerwerki to dla wielu nieodłączna część sylwestrowej zabawy. Szkoda tylko, że potem nie mamy ochoty posprzątać z chodników i ulic niedopałków i opakowań po petardach. Już 27 i 28 stycznia br. odbędą się gminne i miejskie konsultacje społeczne. Będą dotyczyć niezwykle ważnej dla lokalnej społeczności kwestii – zmiany nazwy powiatu na krośnieńsko-gubiński. Pod koniec grudnia gubińscy Radni zebrali się na sesji w celu uchwalenia budżetu naszego miasta na 2016 rok. Tym razem, mimo uwag, projekt dokumentu został przyjęty jednogłośnie. czytaj str. 14 czytaj str. 3 czytaj str. 9 Mimo wielu problemów, ukształtowana się stabilność finansowa; pełen zakres osłon socjalnych dla pracowników, zmodernizowano park specjalistycznych pojazdów, rozpoczęto wieloletni plan rozwoju i modernizacji sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Jako przedsiębiorstwo zmuszeni jesteśmy wypracować środki pozwalające utrzymać się na rynku pracy, a także zgromadzony kapitał przedsiębiorstwa, mimo, że nie jesteśmy nastawieni na generowanie zysku - jednak... To byl udany rok ! Mówi Prezes Przedsiębiorstwa Usług Miejskich Sp. z o.o. – mgr inż. Leszek Linda. Jest się czym pochwalić: Radni miejscy zatwierdzili do realizacji wielką – wieloletnią inwestycję zaplanowaną na lata 2015 – 2019 związaną z modernizacją, remontami i wymianą sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, która w wielu wypadkach pochodziła z końca XIX wieku. To z kolei spowodowało konieczność podniesienia opłat za wodę i odprowadzanie ścieków o 76 groszy brutto za metr sześcienny. Zdajemy sobie sprawę, że za podwyżkami nikt nie przepada. Osiągnięty z tego tytułu przychód w kwocie 456 tysięcy złotych jest w całości przeznaczony na sfinansowanie inwestycji wynikających z wieloletniego planu. Poza planem w 2015 roku z własnych środków przedsiębiorstwo przeprowadziło szereg remontów wodociągowo kanalizacyjnych na łączną kwotę 273 tysięcy złotych, na ulicach Słowackiego, Gdyńskiej i Małej. Należy tu wspomnieć o kolejnych robotach, przeprowadzonych również na stacji uzdatniania wody. Dokonano tam naprawy trzech studni głębinowych i dokonano czyszczenia zbiorników na wodę czystą. „Dzięki tym działaniom zabezpieczamy ciągłość dostaw wody dla mieszkańców Gubina” – podkreśla Prezes Linda. Następny etap prac, to wymiana dalszych odcinków sieci wodociągowej; prace będą miedzy innymi wykonywane na ulicach Lubelska-Kujawska, Budziszyńskiej i Słowackiego. Zakres tych robót, jak też ich koszt jest bardzo duży, ale możliwy do realizacji dzięki przyjęciu przez radnych miejskich „Wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych na lata 2015 – 2019”. dokończenie na str. 13 Inwestorzy chodza parami! O co chodzi w tytule? O kolejny sukces! Poprzedni rok kończyliśmy informacją, że w najbliższym czasie przy ul. Legnickiej powstanie zakład produkcyjny firmy TVG, a w Nowym 2016 Roku powiadamiamy, że halę przy ul. Przemysłowej kupiło przedsiębiorstwo Formaplan, które zajmuje się wytwarzaniem szuflad dla słynnego koncernu IKEA. K rzysztof K aciunka Przyznajmy szczerze - na takie pozytywne informacje mieszkańcy czekali od dawna! Już za kilka miesięcy działalność w Gubinie rozpoczną dwa nowe zakłady. Na początku łącznie zatrudnią około 250 osób, ale docelowo ta liczba może wzrosnąć nawet do pół tysiąca, co znacznie spowoduje spadek poziomu bezrobocia. Ten sukces, to efekt żmudnej pracy w ostatnich latach, a zwłaszcza w poprzednich dwunastu miesiącach. Przypomnijmy, że pierwsza z firm to TVG, zajmująca się produkcją wyspecjalizowanych komponentów wentylacyjnych. – Liczę, że zatrudnienie w fabryce przy ul. Legnickiej znajdzie wiele kobiet. Po tym, jak upadły zakłady obuwnicze i odzieżowe, właśnie gubinianki mają spory problem ze znalezieniem dobrze płatnych etatów. W TVG praca nie będzie należała do ciężkich – zauważa burmistrz Bartłomiej Bartczak. dokończenie str. 3 Budynek tzw. “A” przy ul.Śląskiej w Gubinie Hala przy ul. Przemysłowej znalazła nowego właściciela - firmę Formaplan. Już niebawem ruszy tam produkcja szuflad dla koncernu IKEA Dyrygent wielkich serc! Dyryguje swoim „zespołem” – dodajmy: coraz większym – niemal ćwierć wieku. Jego orkiestra zagrała 10 stycznia 2016 roku nie tylko w Polsce, ale także w wielu miastach świata. Ponownie odbyła się niesamowita akcja zbiórki środków - znów dla malutkich i tych bardzo doświadczonych życiem serc. Mimo próby ograniczenia lub wręcz zakazania działalności – Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy ma się super. Zagraliśmy po raz kolejny w naszym mieście – mówi Szef Sztabu Gubińskiego WOŚP-u Marcin Gwizdalski pełniący tę zaszczytną, a jednocześnie odpowiedzialną funkcję po raz 9! – W tym roku kwestowało 65 wolontariuszy. Przygotowania do finału rozpoczęły się wiele miesięcy wstecz, odwiedziliśmy wielu potencjalnych sponsorów, którzy chcą w jakiś sposób nam pomóc, przekazując w jakiejkolwiek formie dar do licytacji. Chętnych nie zabrakło. W tym roku naszą bazą jest - jak przed laty - hala sportowa Zespołu Szkół Licealnych i Technicznych. Mimo że tzw. oficjalne granie zostało zaplanowane od godziny 15.00, to o godzinie 9 rozpoczęły się zawody sportowe halowej piłki nożnej z udziałem 6 drużyn z Zielonej Góry, Sulechowa, Świebodzina, Szczańca oraz Gubina. Były to rozgrywki „żaków – rocznik 2008” zorganizowane przy współpracy z MLUKS – dwójka MOS Gubin. Nasi wolontariusze rozpoczęli swoją „pracę” już od godzin rannych. Spotkać mogliśmy ich wszę- dzie, obok sklepów, na chodnikach, w parkach. Tam, gdzie należało podjechać – mieliśmy do dyspozycji samochód RENAULT KANGOO – ongiś otrzymany z Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy jako dar dla gubińskiego szpitala. Efekt pracy pół setki wolontariuszy mogliśmy ocenić dopiero wieczorem, ale o tym na koniec. Szkoda, że w mieście nie mieliśmy – wzorem innych miast – przenośnego terminala, dzięki któremu można dokonywać wpłat na konto Orkiestry bezpośrednio z kart płatniczych. Być może mieszkańcy naszego miasta i okolic byliby jeszcze hojniejsi! Gubiński finał zgrabnie i ze swadą nie po raz pierwszy prowadzili Kamil Kuśnierek i Kuba Winiszewski. Natomiast Ania Pydyś i Kamila Czepiżak pomagały w sprawnym przebiegu wszystkich aukcji. Na „pierwszy ogień” poszła do licytacji poduszka, którą za 110 zł kupił Paweł Tomczak. Za to następna aukcja osiągnęła już kwotę 150 zł! Sporym wzięciem cieszyły się książki. dokończenie na str. 10 2 czwartek 14.01.2016 aktualności miejskie Nasza tradycja - Euromiejska wigilia Po raz kolejny na Placu Jana Pawła II odbyła się polsko-niemiecka Wigilia połączona z jarmarkiem bożonarodzeniowym. Można tam było znaleźć wszystko, co nieodłącznie kojarzy nam się z tym niezwykłym czasem, od życzeń po upominki rozdawane przez Mikołajów. K rzysztof K aciunka , A ntoni B abarasz Jak co roku, na placu przy Farze ustawiono specjalne budki, choinkę oraz scenę. To właśnie w tej scenerii w sobotę, 19 grudnia, odbył się przedświąteczny jarmark i wigilia, na której nie brakowało typowo bożonarodzeniowych ozdób i potraw. Do straganów, w których można było spróbować barszczu, pierogów z kapustą i grzybami, ciast oraz innych smakołyków ustawiały się długie kolejki. Obok można było zaopatrzyć się w stroiki i bombki. Wszystko oczywiście z tradycyjnymi kolędami w tle w wykonaniu kapeli koźlarskiej „Pastuszkowi Grocze spod Zbąszynia”. Wigilia była także świetną okazją do wypromowania swoich działań, z czego skorzystały: Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych PRO Gubin, Warsztaty Terapii Zajęciowej, Sołectwo z Kosarzyna, Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy oraz państwo Gniazdowscy. Stowarzyszenie Kobiet Gubin – Guben „Nysa” oferowało ciasta domowej roboty i kawę, Stowarzyszenie Wspierania Odbudowy Kościoła Farnego serwowało grzańca, podobnie jak przedstawiciele PRO Guben. Stoisko z miodem i wyrobami z wosku pszczelego prezentował Eugeniusz Kwiatkowski. Nie możemy też zapomnieć o oprawie artystycznej wigilii w wykonaniu Studia Wokalnego GDK prowadzonego przez Joannę Szymaniec. W związku z tym organizatorzy, w tym dyrektor Gubińskiego Domu Kultury Janusz Gajda, składają serdeczne podziękowania wszystkim, których przyczynili się do sprawnego przebiegu kolejnej polsko-niemieckiej wigilii. Równo o 14:00 miał miejsce punkt kulminacyjny programu. Ze sceny życzenia złożyli przedstawiciele władz Gubina i sąsiedniego Guben. – Życzę wszystkim, żeby nadchodzące święta były wyjątkowe, radosne, spokojne, obfitujące w mnóstwo szczęśliwych chwil spędzonych w rodzinnym gronie – powiedział burmistrz Bartłomiej Bartczak. – Ponadto życzę tego, żeby przyszły 2016 rok był pełen niezapomnianych wrażeń i samych sukcesów w każdej dziedzinie życia. Proboszcz parafii pw. Trójcy Świętej, Ryszard Rudkiewicz, podkreślił, że uwielbia brać udział w tego typu spotkaniach, gdzie przełamywane są wszelkie bariery, a Polacy świętują z Niemcami, katolicy z ewangelikami. Zwieńczeniem życzeń było wspólne odśpiewanie „Wśród nocnej ciszy” i podzielenie się opłatkiem ze wszystkimi zgromadzonymi na Placu Jana Pawła II. Nowością podczas corocznego wydarzenia było pojawienie się nie jednego, ale dwóch Mikołajów, jednego polsko, drugiego niemieckojęzycznego, którym towarzyszyła Śnieżynka. Jako, że „góra nie zapewniła śniegu”, a Gubin kiedyś „wojem stał” – rolę sań pełnił przystrojony samochód z 5. Kresowego Batalionu Saperów. Trasa przejazdu tych nietypowych „sań” prowadziła, w asyście patrolu policji i Straży Miejskiej między innymi ulicą Kołłątaja – gdzie Św. Mikołaj (w którego wcielił się Józef Sagan z urzędu miejskiego), odwiedził funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej. Następnie słodkie upominki, ku uciesze najmłodszych gubinian, były rozdawane na Placu Jana Pawła II. Trzeba powiedzieć wprost, że Wigilia Miejska to już lokalna tradycja, na której widać, że koncepcja Euromiasta wciąż się rozwija, zwłaszcza w świadomości naszego społeczeństwa. Świadczą o tym zachowania mieszkańców Gubina i Guben, którzy coraz chętniej wspólnie świętują wszelkie ważne wydarzenia. Wigilia u Gubinskich Pionierów K rzysztof K aciunka Jak co roku członkowie Stowarzyszenia Gubińskich Pionierów spotkali się na tradycyjnej kolacji wigilijnej. Tym razem spotkanie odbyło się 18 grudnia w stołówce Szkoły Podstawowej nr 2. W uroczystościach uczestniczyli zaproszeni goście: proboszcz Parafii pod wezwaniem Trójcy Świętej ks. Ryszard Rudkiewicz, w imieniu burmistrza sekretarz miasta Maria Kużdżeń, przedstawicielka gminy wiejskiej Anna Konstanty, Horst Kühn – Przewodniczący Rady Seniorów w Guben oraz Stefan Pilaczyński, Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Gubińskiej. Całość rozpoczęła się od wystąpienia gospodarza, czyli Prezesa Gubińskich Pionierów Antoniego Edwarda Raucha, który poprosił o uczczenie minutą ciszy wszystkich członków Stowarzyszenia, którzy odeszli w ostatnim roku. – Witam wszystkich zgromadzonych na tej wyjątkowej kolacji – dodał po chwili. – Pra- gnę życzyć Wam wesołych, rodzinnych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia oraz wspaniałego, szczęśliwego Nowego Roku 2016. Podobne życzenia złożyli wszyscy zaproszeni na uroczystość goście, po czym tradycyjnie podzielono się opłatkiem i przystąpiono do spożywania typowo wigilijnych potraw. Także tym razem, całość udało się przygotować dzięki pomocy sponsorów. – Serdecznie chcemy podzię- kować burmistrzowi Bartłomiejowi Bartczakowi, wójtowi Zbigniewowi Barskiemu, Andrzejowi Iwanickiemu, Andrzejowi i Edwardowi Horoszkiewiczom, Marii Karykowskiej, Jerzemu Sikorze, Dyrektorowi Szko- ły Podstawowej nr 2 Bogusławowi Wypychowi, tamtejszej obsłudze kuchni oraz harcerkom za udzieloną pomoc. Bez was nie udałoby się zorganizować naszej corocznej kolacji wigilijnej – dodał E. Rauch. aktualności miejskie czwartek 14.01.2016 3 Inwestorzy chodza parami! dokończenie ze str. 1 Co ciekawe, szefowie firmy od samego początku byli bardzo przyjaźnie nastawieni do Gubina, jako miejsca inwestycji. – Rozmowy trwały pół roku. Inwestor jest niemieckojęzyczny, więc od razu znikły problemy z komunikacją. Czasem w biznesie tak, jest, że obie strony spojrzą sobie głęboko w oczy i już wiedzą, że to jest to! – dodaje burmistrz. Jakby tego było mało, dzięki tej inwestycji władze miasta zarobiły dodatkowo 700 tys. zł ze sprzedaży gruntu. Nieco więcej wysiłku wymagało przekonanie drugiej firmy, czyli Formaplan, producenta szuflad dla IKEI. – Wzięliśmy ich trochę z zaskoczenia, a bardzo pomocna okazała się Justyna Jabłońska, przedstawicielka firmy reprezentującej właścicieli hali przy ul. Przemysłowej, w której miały być produkowane odżywki dla sportowców. Zadzwoniła do mnie i powiedziała, że właśnie oglądali ją zainteresowani, potencjalni inwestorzy. Jeszcze w tym samym dniu zaaranżowaliśmy wspólną kolację. Zrobiliśmy tak dobre wrażenie, że szefowie firmy wybrali właśnie Gubin. Warto dodać, że wcześniej oglą- dali 12 innych lokalizacji w różnych częściach Polski. To jednak my okazaliśmy się najlepsi - wspomina B. Bartczak. Dodajmy, że ważną rolę odegrały także władze powiatu, które od razu przyznały, że nie będzie z problemu z uzyskaniem niezbędnych pozwoleń na budowę. - Przyznam, że byłam pod ogromnym wrażeniem działania burmistrza Bartczaka. Z inwestorem spotkaliśmy się 11 listopada i choć był to dzień wolny od pracy, to udało mu się jeszcze sprowadzić Starostę Mirosława Glaza, żeby także z nim omówić kwestię wszelkich uzgodnień. To wszystko wpłynęło na to, że Gubin pokonał między innymi Krosno Odrzańskie – podsumowuje J. Jabłońska. Co tak naprawdę okazał się decydujące? Z pewnością atutem była świetna hala i dobre położenie naszego miasta, ale to właśnie niuanse zadecydowały o zwycięstwie naszego miasta, które niedługo zasłynie jako miejsce, gdzie produkowane są elementy do mebli z IKEI. – Burmistrz Bartczak świetnie mówi po niemiecku, więc nie było żadnej bariery komunikacyjnej. Szef zagranicznej firmy po spotka- Negocjacje w sprawie sprzedaży hali pomiędzy byłymi a obecnymi właścicielami trwały kilka godzin niu przyznał, że rzadko spotyka się takich młodych, energicznych i pozytywnie nastawionych do inwestorów urzędników, a może raczej menadżerów – dodaje J. Jabłońska. Budzet 2016? Jednoglosnie przyjety! K rzysztof K aciunka Już tradycyjnie, pod koniec grudnia gubińscy Radni zebrali się na sesji w celu uchwalenia budżetu naszego miasta na 2016 rok. Tym razem, mimo uwag, projekt dokumentu został przyjęty jednogłośnie. – Uchwała, nad którą będą Państwo głosować zakłada dochody w łącznej kwocie 48.612.031 zł oraz wydatki na poziomie 47.612.031 zł – przedstawiła Edyta Smiejan – Skarbnik gminy Gubin o statusie miejskim. – Jak da się zauważyć planujemy nadwyżkę w wysokości miliona złotych, która zostanie przeznaczona na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych. Kolejnym etapem procedowania było odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o projekcie budżetu naszego miasta. Najważniejszym fragmentem pisma przysłanego z RIO jest zdanie, w którym ta instytucja ocenia pozytywnie przygotowane zapisy. Podobne opinie na ten temat przygotowały wszystkie komisje stałe Rady Miejskiej. – To, co należy podkreślić to systematyczny spadek zadłużenia – zaznaczył Tomasz Juskowiak, Przewodniczący Komisji Finansów i Gospodarki Komunalnej. – Można zapytać – gdzie inwestycje? Ale te decyzje pozostawiamy sobie na pierwszy kwartał nowego roku. Wtedy będziemy wiedzieć na czym stoimy, które plany już udało się zrealizować i ewentualnie na co rozdysponować rezerwę. Po tych słowach rozpoczęła się dyskusja. Mirosław Rogiński odniósł się do kwoty przeznaczonej na inwestycje, zamiarów pozyskania środków unijnych i rozpatrywania wniosków składanych do budżetu. Z kolei Halina Wojnicz pytała o zabezpieczenie przeciwpowodziowe i podwyżki dla pracowników administracji. - Doskonale pamiętam jak w latach 2006-2008 gromadziliśmy środki, oszczędzaliśmy. Podobnie jest teraz, ponieważ kumulujemy fundusze i obniżamy zadłużenie po to, żeby skutecznie sięgnąć po środki europejskie i z nich mocno zainwestować – odniósł się do tych pytań burmistrz Bartłomiej Bartczak. – Samorząd uczy cierpliwości. Wciąż spłacamy nasze zobowiązania, ale jestem pewien, że przełoży się to na zrealizowanie wielu fantastycznych i potrzebnych przedsięwzięć. Burmistrz dodał także, że obecnie przygotowywana jest dokumentacja na termomodernizację szkół i przedszkoli, a te na halę sportowo-widowiskową i rondo w centrum miasta są praktycznie na ukończeniu. – Jeśli chcemy sięgnąć po dofinansowanie z UE musimy być konsekwentni i cierpliwi – podsumował Przewodniczący Rady Miejskiej Edward Patek. – Wierzę, że już niebawem niejedną złotówkę pomnożymy kilkukrotnie. Jak wspomniano wyżej, głosowanie nie przyniosło żadnych niespodziewanych rezultatów i projekt budżetu został przyjęty jednogłośnie. Co należy dodać? Receptą na uzdrowienie miejskich finansów mogą być podatki od nowych zakładów produkcyjnych. Na szczęście pierwsi inwestorzy się pojawili, więc powinno już być tylko lepiej. Podobnie jak TVG, także Formaplan ruszy z działalnością jeszcze w pierwszym kwartale 2016 roku. Docelowo zatrudni ponad 100 osób. Jak widać, swoista walka o ściągnięcie inwestora wymaga cierpliwości i ogromnej determinacji, bo po kilku nieudanych próbach, karta może się odwrócić i zapoczątkować niesamowitą serię. Czas na wlasne “M” Wielu z nas pragnie własnego mieszkania, ale z wielu powodów nie może ziścić tego marzenia. Być może ten stan odmieni się dzięki inicjatywie Regionalnego Towarzystwa Budownictwa Społecznego w Zielonej Górze. To właśnie ta spółka zamierza postawić nowe budynki mieszkalne przy ul. Sportowej. Przede wszystkim należy wyjaśnić, na czym polega koncepcja budowy mieszkań. Całość ma powstać w oparciu o preferencyjny kredyt uzyskany w Banku Gospodarstwa Krajowego. – Współczesne czasy charakteryzują się tym, że ludzie mają zaoszczędzoną pewną kwotę, ale nie mają zdolności kredytowej, co w dużym stopniu przekreśla ich szanse na kupno własnych czterech kątów. Teraz wszystko może się zmienić – wyjaśnia prezes RTBS Zenon Bambrowicz. - Jestem pewien, że nasza oferta przypadnie do gustu wielu ludziom. Na czym polega atrakcyjność tego pomysłu? Spółka dzięki kredytowi z BGK będzie mogła wybudować mieszkanie w ramach budownictwa społecznego przy udziale najemcy. Wyobraźmy sobie standardowy lokal - 50 m2. Może on zostać stworzony za 150.000 zł, przy wkładzie własnym lokatora wynoszącym 22.500 zł (15% całości). – Resztę kredytu spłacamy w czynszu przez 30 lat – dodaje Z. Bambrowicz. – Wysokość takiej opłaty, powiększonej o wysokość raty, oscylowałaby około 10 zł za m2, co nie jest astronomiczną sumą. Obecnie trwają konsultacje (potrwają do 26 stycznia) dotyczące realizacji projektu przy ul. Sportowej. Jeśli ktoś jest zainteresowany tematem lub ma jakieś pytania powinien pojawić się w każdy wtorek w Urzędzie Miejskim. Konsultacje odbywają się w Sali numer 209, od 12:00 do 14:00. Zapraszamy wszystkich, którzy myślą o własnym M. Pamiętajmy o tym, że marzenia są po to, żeby je spełniać. 4 czwartek 14.01.2016 społeczeństwo K aśka J anina I zdebska HOROSKOP DLA POLSKI na rok 2016! Wkurza mnie ! Rok 2015 zakończyliśmy z przytupem. Jak zaczęliśmy maszerować w listopadzie, to nam nie przeszło do grudnia. Powody? Najpierw trzeba było zaznaczyć swój patriotyzm w Marszu Niepodległości, potem 12 grudnia w obronie demokracji, a 13 grudnia w obronie rządu. Nowością (chociaż właściwie niezupełnie, bo przecież praktykowano to w dziesiętnicę Smoleńska przed Pałacem Prezydenckim) były egzorcyzmy, które tym razem miały przegnać diabła z „Gazety Wyborczej”, „Angory” i TVP. Nowością jest też przeniesienie pikiety 13 grudnia sprzed domu nieżyjącego gen. Jaruzelskiego pod dom jak jak najbardziej żyjącego Kaczyńskiego. Już zaczęłam się obawiać, że maszerując zapomnimy o protestach poszczególnych grup zawodowych. Obawy okazały się jednak płonne, bo już 14 grudnia na Warszawę natarła „Biedronka” w osobach niezadowolonych pracowników. Teraz łamię sobie głowę, co nam przyniesie rok 2016? Dla uspokojenia sięgam do wróżbitów. Czemu nie, jak mogą być publiczne egzorcyzmy? Wybieram horoskop chiński - ze względu na jego sędziwy (w stosunku do innych) wiek. A tam czytam m.in. przepowiednie dla Polski na 2016 r. Wg horoskopu rok 2016 to Rok Małpy. No to czytamy: Największą słabością i niebezpieczeństwem Roku Ognistej Małpy jest egoizm. W Polsce tego typu uczucia są szczególnie niebezpieczne. Polacy mają dużo narodowych kompleksów, w związku z czym mogą przestać myśleć o innych. Wiele grup społecznych i zawodowych będzie chciało wzniecić rewolucję z myślą o swoich korzyściach. Nie będzie ich obchodziło, że mogą coś dostać kosztem innych, często bardziej potrzebujących. A dalej horoskop wymienia polskich górników, no i mówi, że w 2016r. zawiśnie niebezpieczeństwo nad Warszawą (nie militarne). Powinniśmy też zwrócić baczniejszą uwagę na południowe tereny kraju, albowiem pojawi się groźba wielkich strat w mieniu. Zaś Śląsk będzie rejonem o najmniej korzystnej energii. Ogólnie rzecz biorąc, Rok Małpy może okazać się przełomowy w wie- doświadczenie i dokonania. Przypomnijmy, że Turowski zakończył karierę zawodową na stanowisku dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1. Bohater spotkania dosyć skromnie omówił swoją, już 50-letnią, twórczość pisarską i publicystyczną. Rozpoczął od tego, że już jako szes- nastolatek wysyłał do prasy pewne notatki, potem artykuły, by wyrazić swój pogląd na temat ciekawych – jego zdaniem – zdarzeń i zjawisk zaobserwowanych w najbliższym otoczeniu. Tworzenie publikacji, jak mówi, czyniło go człowiekiem szczęśliwym, więc kontynuował je i lu dziedzinach, wręcz rewolucyjny. Zasmuciło mnie, że nic nie piszą o terenach zachodnich. Może to wróży, że „Na Zachodzie bez zmian” (jest taki film). No dobrze. Ale jak to wszystko rozumieć? Czy to oznacza, że w Roku Małpy padną wszystkie możliwe oskarżenia i pomówienia, że będziemy się uganiać za kolejnymi aferami? Szkoda, że spór polityczny stał się już wyłącznie domeną emocji, głównie mrocznych. Przez lata w przedświątecznej atmosferze składaliśmy sobie życzenia, żeby zelżała ta nieproduktywna nużąca wojna na miny, gesty, słowa. Ale chyba już trzeba machnąć ręką. W tym obszarze życzenia się nie spełnią. W Nowym 2016 Roku życzyć by sobie trzeba choćby tolerancji i miłosierdzia dla inaczej myślących i żyjących. Kaśka Janina Izdebska Które kolektury szczęśliwe? Przełom roku to czas na podsumowania. My postanowiliśmy sprawdzić, czy w 2015 roku mieszkańcy powiatu krośnieńskiego mieli szczęście w grach liczbowych. W ubiegłym roku 80 graczy w Krośnie Odrzańskim i Gubinie wygrało przynajmniej po tysiąc złotych w Lotto oraz Kaskadzie. Kolektura w Gubinie w Inter Marche okazała się wyjątkowo szczęśliwa. Podczas losowania Kaskady 23 października klient tej kolektury trafił wszystkie 12 liczb, dzięki czemu wygrał 250 000 zł. W Gubinie największa wygrana w historii miasta, czyli 4,6 mln zł, została odnotowana w październiku 2000 roku. Z kolei w grudniu 2014 roku w Gubinie klient kolektury przy ulicy Dąbrowskiego wygrał Ekstra Pensję i otrzymywać będzie przez 20 lat co miesiąc 5000 zł. To dotychczas jedyna taka wygrana w naszym województwie. Krosno Odrzańskie nie doczekało się jeszcze swojego lottomilionera. Spotkanie Autorskie Stanisław Turowski skorzystał z zaproszenia Szkoły Podstawowej nr 3, by 7 stycznia przedstawić swój dorobek autorski uczniom klasy 6A. Dyrektor Robert Siegel zaprezentował sylwetkę zawodową najpłodniejszego gubińskiego pisarza, podkreślając jego pedagogiczne postanowił napisać książkę. Potem były następne. W trakcie spotkania pan Stanisław w telegraficznym skrócie omówił i zaprezentował wszystkie swe książki – a było ich 10 – poświęcając każdej jedno zdanie. Wypowiedzi te odbierałem jako swego rodzaju sen- tencje-definicje. Opiekunka klasy, zawodowa humanistka pani Maria Drygas, spotkanie podsumowała krótko, mówiąc: „widziałam wasze zainteresowanie i wierzę, że wśród was są przyszli pisarze”. Ols Spotkajmy sie na UTW Już na przełomie VI i V w p.n.e. uważano, że można i trzeba się uczyć przez całe życie, bez względu na wiek. Jesień naszego życia nie musi być czasem straconym, ani nudnym. Możemy się jeszcze dużo nauczyć, zrobić wiele dobrych i ważnych rzeczy (nie tylko dla siebie, ale przede wszystkim dla innych). Już jako seniorzy, dobrze po pięćdziesiątce, musimy zdecydować, czy chcemy zmian w naszym życiu, czy jeszcze możemy coś osiągnąć. Warto przemyśleć, jakie mamy potrzeby i prawa, jak przełamywać własne słabości i trudności codziennego życia. Ale najważniejsze jest uświadomienie sobie, jak wielkie pokłady energii jeszcze w nas drzemią i co z tą energią zrobić. Wyborów jest kilka, a jednym z nich jest Uniwersytet Trzeciego Wieku, który sprawia, że życie nie jest smutne, nudne ani samotne. Pani prof. Szwarc, tworząc uniwersytety III wieku, dobrze wiedziała, że w seniorach tkwią niespożyte siły, które pozwalają im na odkrywanie swoich pasji, dążenie do robienia rzeczy, na które dotychczas nie było czasu. Ja chciałabym przybliżyć nasz gubiński Uniwersytet Trzeciego Wieku. Nie będę pisała o historii, nadmienię tylko, że w tym roku obchodziliśmy 6 urodziny i mamy zamiar działać „do końca świata i jeden dzień dłużej”. Obecnie studiuje u nas 56 słuchaczy. Najstarsi mają po 87 lat, najmłodsi – 50. Jak widać, rozpiętość wiekowa jest imponująca, co świadczy o tym, że każdy może znaleźć tu coś dla siebie. Chciałabym zaprosić seniorów do uczestnictwa w naszym uniwersyteckim życiu. Zapewniam, że jest w czym wybierać. Mamy wspaniałe wykłady z wielu dziedzin np.: medycyny, przyrody, muzykologii, psychologii, heraldyki. Uczestniczymy także w warsztatach z malarstwa, rzeźbiarstwa, gospodarstwa domowego. Uczymy się języków obcych: niemieckiego i angielskiego. Już w styczniu wprowadzamy filmoterapię i trening pamięci, aby służyła nam jak najdłużej. Przy UTW działają kabaret UTW-ór, zespół taneczny WOMEN oraz zespół muzyczno-wokalny, do uczestnictwa w których serdecznie zapraszamy. Jeśli posiadacie instrumenty muzyczne i gracie na nich, zapraszamy jeszcze serdeczniej – grajmy i śpiewajmy razem, dopóki życie trwa. Sił do życia dodają nam również zajęcia sportowe, taneczne, zajęcia na basenie, gimnastyka 50+ i joga dla seniorów prowadzone przez profesjonalistów. A tam, gdzie zdrowe ciało, tam i zdrowy duch. Ponadto organizujemy wycieczki, wyjazdy do teatru, zabawy. W październiku spędziliśmy jeden dzień w Dreźnie. Zwiedziliśmy manufakturę porcelany, muzea, galerię malarstwa. Pogoda i humory dopisały. Wracaliśmy może troszeczkę zmęczeni, ale za to pełni wrażeń. Nie mniej emocji dostarczyła nam impreza andrzejkowa, którą urządziliśmy w przyjaznej dla nas restauracji „Retro”. Nierzadko zapraszamy do nas ciekawych ludzi, organizujemy spotka- nia autorskie. Niedawno mieliśmy okazję poznać Alfreda Siateckiego, autora wielu powieści, opowiadań, reportaży i słuchowisk, laureata wielu nagród literackich, w tym Lubuskiego Wawrzynu Literackiego. Po raz siódmy odbyła się uniwersytecka Wigilia. Zacne grono zaproszonych gości, występy zespołu wokalnego i jasełka sprawiły, że spotkanie upłynęło w miłej, świątecznej atmosferze. Najważniejsze jest jednak to, że spotyka się tutaj wielu wspaniałych ludzi robiących ciekawe rzeczy, przekazujących pozytywną energię, pozwalającą odzyskiwać radość życia i wiarę w siebie. To tutaj nawiązują się wieloletnie przyjaźnie, które pomagają przetrwać ciężkie chwile, jakie niesie nam życie. Zapraszamy i czekamy na Was na naszym uniwersytecie. Zapewniam, że u nas nie ma czasu na nudę. Ćwiczymy zarówno umysł, jak i ciało, zapominamy o chorobach i codziennych troskach, przede wszystkim o samotności. Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku, a czasami nawet w soboty. Składki są niewielkie: wpisowe - 10 zł, opłata na kwartał - 60 zł. Zapisy na II i III semestr przyjmujemy już w styczniu. „Wiedza jest jedyną rzeczą, która wzbogaca, a której nikt nikomu nie może odebrać” - pisze w swych pamiętnikach sławny pianista Ignacy Paderewski. Życzę Państwu wspaniałego, pełnego optymizmu i szczęśliwego Nowego Roku. Koordynator UTW, Ewa Rymarczyk czwartek 14.01.2016 5 6 czwartek 14.01.2016 społeczeństwo Wpisany w Krajobraz gubina Z Januszem Gajdą rozmawia Oleg Sanocki Zielonogórzanin – gitarzysta – Paweł Stachowiak – to kolejny artysta, który wystąpił w ramach „Poetyckich Rubieży” 18 grudnia ub. roku w Pubie Tercet. Zagrał zarówno na klasycznych gitarach, jak też na mini instrumencie, którego korpus został wykonany z dwóch pudełek po cygarach. Jednak odnaleziony... Informacja, jaką podała policja, była krótka i lakoniczna: w poniedziałek 28 grudnia gubińscy policjanci poinformowali, że odnaleziono ciało poszukiwanego byłego żołnierza zawodowego - Ryszarda P., 57-latka z Gubina. Ciało mężczyzny znalazła w rzece Lubsza rodzina zaginionego. Informacje potwierdza asp. sztab. Justyna Kulka, rzeczniczka policji w Krośnie Odrzańskim. Zwłoki zostały zabezpieczone do sekcji – mówi asp. sztab. Kulka. Mężczyzna ostatni raz widziany był w dniach pomiędzy 3 a 6 grudnia br. w Gubinie. Uściślijmy jednak fakty. Początkowo policja, mimo wiedzy o zaginięciu, miała nie szukać zaginionego - mówił „Wiadomościom” 16 grudnia anonimowy mieszkaniec miasta. Dopiero telefon wykonany po tej informacji do Wojewódzkiego Stanowiska Kierowania Policji w Gorzowie Wlkp. spowodował podjęcie działań przez funkcjonariuszy policji. W poszukiwaniach uczestniczyli również gubińscy strażacy. Niestety nie dały one żadnego efektu. W międzyczasie tzw. „stugębna” plotka zaczęła zataczać coraz szersze kręgi: zwłoki miały być odnalezione przez jednego z mieszkańców wsi Żenichów w pobliskim lasku, a to natrafiono na nie już w Nysie... Ciało gubinianina zostało jednak odnalezione dopiero po kilkunastu dniach, dzięki samorzutnie podjętej akcji i zdecydowaniu gubińskich ratowników, którzy „przeczesali” również okołomiejskie stawy i łąki (w poszukiwaniach wzięło udział łącznie około 20 osób). Pracownicy WOPR-u, idąc w tzw. piankach nurtem rzeki i poboczami na przestrzeni niemal 2 kilometrów, dostrzegli poszukiwane zwłoki centralnie pod mostem na Lubszy pod ul. Wyspiańskiego. AB Jest Pan rodowitym gubinianinem, przywiązanym jakoś do tego miasta… Tutaj się urodziłem, zdałem maturę, mam wielu przyjaciół. Miasto jest przyjazne, podobnie jak nasze społeczeństwo. Mam pracę, więc do szczęścia mi więcej nic nie potrzeba. Praca zgodna z pana zamiłowaniem, na eksponowanym stanowisku dyrektora Gubińskiego Domu Kultury… Mogę stwierdzić jednoznacznie, że nie znam lepszego miejsca na ziemi, a trochę świata już zwiedziłem. Proszę kilka słów o Pana wykształceniu. Miałem szczęście do dobrych nauczycieli, jak np. Jarosław Felkel, ale najwięcej zawdzięczam rodzicom. Mój ojciec Józef, który zawodowo służył w wojsku, nauczył mnie obowiązkowości i punktualności. Mama Barbara zachęcała mnie skutecznie do dobrej muzyki, kupując mi upragnione kasety z nagraniami. Jedną z pierwszych stanowił album Pink Floyd „Ciemna strona księżyca”, który mnie tak zafascynował, że z dużą chęcią uczęszczałem do Szkoły Muzycznej, którą kierował wtedy wspaniały muzyk i pedagog Edmund Rodziewicz. To z jego inspiracji powstała kapela Urwisy, w której byłem wokalistą. W zespole rockowym działającym przy GDK od podstawówki grałem na gitarze.. A późniejsze szkoły… Ukończyłem Średnią Szkołę Muzyczną II stopnia w Zielonej Górze, magisterskie studia na Wydziale Animacji Społeczno-Kulturalnej Uniwer- sytetu Zielonogórskiego oraz Instrumentalistykę na Akademii Muzycznej w Poznaniu, a także Zarządzanie kulturą na WSUS w Poznaniu. Gruntowne wykształcenie i pewnie talent widoczne są w Pana wirtuozerii na gitarze. Nie bardzo wiem, co na to odpowiedzieć… Niech ocenią słuchacze. Z przyjemnością słucha się Pana gry, zarówno solowej, jak i występów w duecie z Waldemarem Pawlikowskim, czy też z Anitą Ziobrowską, jak ostatnio na Poetyckich Rubieżach. To moje zamiłowanie. Jeśli komponuję utwory, to trzeba je komuś zaprezentować. Widzę i słyszę często te rzęsiste brawa w czasie Pana występów. Powiem nieskromnie, że w czasie koncertu staram się nie tylko zaprezentować umiejętności, ale wkładam w to i serce i duszę. Pracę dyrektora staram się wykonywać solidnie, ale nie jest to jedyny sens mojego życia. Stąd pęd do twórczości muzycznej w dobrym wydaniu. Dyrektoruje Pan domowi kultury jakiś czas i w biurze przebywa Pan na bieżąco. Teraz wszystko jest unormowane, ale w 2007 roku, gdy mnie tutaj zatrudniono, byłem przerażony wieloma zaszłościami. Niemal sam musiałem kluczem od roweru zdemontować przykręcone do pięknego parkietu, ohydne czerwone fotele pochodzące z wojskowego kina. Te fotele stanowiły balast blokujący funkcjonalność i możliwość organizacji imprez w sali widowiskowej. Jaką działalnością może się dziś pochwalić nasz dom kultury? Robimy wiele, bo mamy wspaniałą kadrę i wielu entuzjastów społeczników. Działają: Klub Malucha, Studio Wokalne, Zespół Zadyma, Grupa Młodzieżowa OTWARTE, szkoły tańca nowoczesnego i towarzyskiego, Uniwersytet Trzeciego Wieku, pracownia komputerowa ORANGE, młodzieżowe zespoły instrumentalne. Notujemy rozkwit Sekcji Szachowej. Galeria Ratusz tętni życiem i serwuje co miesiąc nowe ekspozycje wystawowe. Praca czeka Oferty z gubińskiego pośredniaka: brygadzista - wykształcenie min. średnie, pracownik biurowy - wykształcenie min. zawodowe, obsługa komputera, biegła znajomość jęz. niemieckiego, pracownik administracyjny - wykształcenie min. średnie/ wyższe, prawo jazdy kat B, znajomość jęz. niemieckiego, mile widziana umiejętność obsługi maszyn rolniczych, praca wykonywana na terenie Niemiec, pomocnik pracownika budowlanego - wykształcenie min. gimnazjalne, możliwość przyuczenia do pracy, stolarz meblowy - wykształcenie Trochę się tego uzbierało, ale pamiętam, że kiedyś przyjeżdżało do nas kino. Tak, niestety filmy przywoziła firma ORANGE, robiąc objazd po sąsiednich miastach, by uzyskać opłacalność. Wszyscy wkoło zrezygnowali z tych usług. Nasz pracownik Marcin Gwizdalski jest w stałym kontakcie z firmą i mamy nadzieję, że coś z tego wyjdzie. Czy uczy Pan jeszcze w Szkole Muzycznej? Uczę kilku uczniów, ponieważ są to talenty, nie wypada ich zostawić. Przykładowo Mateusz Woźniak, którego walory już Pan na łamach Wiadomości podkreślał. Drugi talent to wnuk wspomnianego dyrektora E. Rodziewicza Dominik Rodziewicz. Zapytam jeszcze, jak to jest, że dyrektor i siedzący muzyk, utrzymuje sylwetkę sportowca? Od pewnego czasu biegam i żałuję, że nie mogę tego robić codziennie. Jest w tym zarówno przyjemność, jak i pożytek dla zdrowia. A co na to rodzina? Mam wspaniałą córkę Justynę, która jest uczennicą I LO w Zielonej Górze i jej moje bieganie nie przeszkadza, a i zdarza się, że biega ze mną. Jak zapowiada się tegoroczna Wiosna nad Nysą? Chcemy podtrzymać zeszłoroczny pomysł - udział wojska. Postaramy się o dobre zespoły i solistów. Nowością będzie zapewne Festiwal Nauki z udziałem naukowców z Uniwersytetu Zielonogórskiego, BTU Cottbus i Wyższej Szkoły Oficerskiej we Wrocławiu, a być może też z innych uczelni. Co Pan sądzi, jako wydawca, o naszych Wiadomościach Gubińskich? Redakcja ma mobilnego redaktora naczelnego, sprawny zespół redakcyjny, nową, ładną szatę graficzną, więc gratuluję. Trzymać tak dalej. Dziękuję za przybliżenie tajników i problemów naszej kultury, co zapewne ucieszy odbiorców naszych informacji. Z pewnością się przyda min. podstawowe, doświadczenie zawodowe min. 5 lat, spawacz MIG/ MAG - wykształcenie min. podstawowe, uprawnienia spawacz MIG/ MAG, wymagane doświadczenie zawodowe, montażysta ogrodzeń - wykształcenie min. podstawowe, prawo jazdy kat. B, kierowca/monter - wykształcenie średnie (elektryk), prawo jazdy kat. B, przedstawiciel handlowy - wykształcenie średnie, doświadczenie zawodowe min. 1 rok, prawo jazdy kat. B, pakowacz ręczny - wykształcenie zawodowe. Więcej informacji o ofertach pracy pod numerem telefonu 68 455 22 72 lub 68 455 82 12. Policjanci z Gubina wyposażeni zostali w kolejne urządzenie do kontroli stanu trzeźwości kierujących, AlcoBlow. Jego przekazanie odbyło się 23 grudnia 2015 r. w Urzędzie Miasta w Gubinie. Odebrał je z rąk Burmistrza Bartłomieja Bartczaka Komendant Komisariatu Policji w Gubinie podinsp. Jacek Groncik. Sprzęt jeszcze tego samego dnia wykorzystywany był w służbie przez dzielnicowych z terenu miasta. Za pomocą AlcoBlow szybko można sprawdzić, czy dana osoba znajduje się pod wpływem alkoholu. Urządzenie jest bezdotykowe, co pozwala na dokonanie wielu pomiarów w krótkim czasie. (am) A ndrzej M atłacki społeczeństwo czwartek 14.01.2016 7 Planowana kopalnia na pograniczu - to będzie dla nas sprawdzian. Spojrzenie na guben W Guben na spotkaniu informacyjnym mieszkańcy rozmawiali o polskiej kopalni „Gubin-Brody”. W związku z planami budowy kopalni odkrywkowej Gubin-Brody, miasto Guben zorganizowało 5 stycznia 2016 r. w Starej Farbiarni spotkanie informacyjne dla zainteresowanych mieszkańców. Wzięło w nim udział ok. 150 osób. Na spotkanie przybyła również liczna delegacja koncernu PGE, w której skład wchodzili eksperci oraz przedstawiciele spółki na czele z panem Cezarym Bujakiem, dyrektorem kopalni w Turowie. Podczas zebrania rozwinęła się gorąca dyskusja. Burmistrz Guben Fred Mahro powiedział, że kwestia kopalni będzie sprawdzianem dla europejskiej współpracy w polsko-niemieckim regionie. Poinformował zgromadzonych, że na tym etapie konsultacji mieszkańcy mogą zgłaszać swoje zastrzeżenia i stanowiska w gubeńskim Ratuszu. Na koniec wystąpienia stwierdził, że „być może decyzja, która zostanie podjęta w tej kwestii, będzie najważniejszą decyzją dla naszego regionu na najbliższe dziesięciolecia i dla przyszłej generacji.” Dr Wojciech Naworyta z AGH w Krakowie przekonywał, że kopalnia jest niezbędna do zapewnienia Polsce energii wytwarzanej z węgla brunatnego. W elektrowni o mocy 2700 MW rocznie powinno być przetwarzane 17 milionów ton tego surowca. Dyrektor Cezary Bujak informował między innymi o tym, że w roku 2017 planowane jest złożenie wniosku o koncesję, natomiast wydobycie miałoby ruszyć w 2025 roku. Natomiast inny z ekspertów, dr Janusz Fiszer z Uniwersytetu Wrocławskiego, zapewnił w Guben, że oddziaływanie kopalni Gubin powinno zakończyć się na Nysie Łużyckiej. Według przeprowadzonych badań rzeka graniczna miałaby w roku 2030 stracić 13% przepływu. Natomiast całkowite odwodnienie areału kopalnianego (ponad 10.000 hektarów) potrwa do 2078 roku. Wiele wątpliwości co do przedsięwzięcia PGE wygłosił Andreas Stahlberg odpowiedzialny za sprawy górnictwa w gminie Schenkendöbern, członek brandenburskiej Komisji ds. Węgla Brunatnego. Zapytał on przedstawicieli PGE, dlaczego planowana po niemieckiej stronie mniejsza kopalnia Jänschwalde-Nord będzie miała oddziaływanie na Polskę, natomiast kopalnia Gubin nie będzie oddziaływać na stronę niemiecką? Według Stahlberga jest dużo sprzeczności w transgranicznym raporcie środowiskowym polskiego koncernu. Jego zdaniem raport ten nie obejmuje m.in. wytycznych UE czy rezerwatów przyrody. Ponadto brakuje opracowania dotyczącego szkód, jakie może spowodować przedsięwzięcie. Raport nie zawiera również scenariusza, jakie będzie oddziaływanie, jeśli nie dojdzie do powstania kopalni Jänschwalde-Nord. Uczestniczący w dyskusji mieszkańcy mieli liczne zastrzeżenia. Padło wiele bardzo szczegółowych pytań o możliwe skutki oddziaływania planowanej kopalni Gubin. Mieszkańcy Guben i okolic mają znaczne obawy o negatywny wpływ odkrywki i nie są przekonani co do opinii głoszonej przez ekspertów, że w zasadzie wszystko ma się zakończyć na Nysie Łużyckiej. To jest niebezpieczne! Wraz z przyjściem Nowego Roku zawitała do nas także mroźna zima. Temperatury spadały do tego stopnia, że w Gubinie Nysa Łużycka przez pewien czas była pokryta lodem. Dostaliśmy informacje od naszych Czytelników, że wystarczyło kilka dni mrozu, by po skutej lodem rzece zaczęli spacerować nieodpowiedzialni ludzie. Gdy widzimy takie zachowania, starajmy się pouczać te osoby i rozmawiać z nimi. Bo w takich przypadkach o nieszczęście naprawdę nietrudno. Co prawda teraz przyszła odwilż, ale niewykluczone, że za jakiś czas Nysa znowu pokryje się lodem. 8 czwartek 14.01.2016 społeczeństwo Listy do Redakcji Niektórzy zapominają o tym obowiązku Na początku roku spadło w naszym mieście trochę śniegu. I znów niestety ten sam problem. Nie wszyscy właściciele domów poczuli się do obowiązku odgarnięcia koło swojej posesji śniegu. Zwróciłem uwagę sąsiadowi, żeby to zrobił. To, co mi odpowiedział, nie nadaje się do gazety... Taka nasza polska mentalność. Adam K. Po co mi skrzynka na listy? Niektórzy listonosze w Gubinie sami sobie utrudniają pracę. Mieszkam na trzecim piętrze w kamienicy. Skrzynkę pocztową, tak jak pozostali lokatorzy, mam powieszoną na ścianie na parterze. Mimo to zdarza się, że listy zastają rzucone na wycieraczkę przed wejściem do mojego mieszkania. Naprawdę ciężko to zrozumieć... Małgorzata Mogliby wcześniej posypać XI Koncert Noworoczny S tefan P ilaczyński Jak co roku w kościele parafii pw. Trójcy Św. koncertowały chóry z Gubina i Guben. W drugą sobotę stycznia, po wieczornej mszy św. odbył się XI Koncert Noworoczny. Proboszcz parafii ks. Ryszard Rudkiewicz przywitał licznie zebraną widownię i przekazał ster Halinie Nodzak, prowadzącej od jedenastu już lat świąteczne koncerty. Rozpoczęła uczennica gubińskiej Szkoły Muzycznej Maja Bardzik, zaraz po niej z koncertem pieśni zimowych wystąpił gubeński Stadtchor. Potem można było usłyszeć kolędy polskie w wykonaniu gubińskiego chóru Gloria Domine. Brzmienie pieśni kolędowych realizowane chóralnie w świątyni ma szczególny urok. Nastrój wzmacnia świąteczny wystrój świątyni, olbrzymie świerki skrzące się światełkami, żłobek i sentymentalnie brzmiące kolędy. Znane melodie polskich pieśni niejako „prowokowały” do wspólnego śpiewania i takowe odbywało się pod batutą Haliny Nodzak, organizatorki i konferansjerki. Nie zabrakło wspólnego śpiewu połączonych chórów, co widownia przyjęła ze szczególnym aplauzem. Zaprezentowali się także: zespół grający na fletach pod kierownictwem Małgorzaty Tecław oraz mali trębacze z zespołu Edmunda Rodziewicza. Koncert zakończył Filip Wiśniewski grający na trąbce, uczeń gubińskiej Szkoły Muzycznej, laureat wielu konkursów. kontrole Sylwestrowe Brak czasu? Jaselkowe spotkanie podczas ferii interwencje Pani Wiesława (nazwisko do wiad. red.) ma 65 lat i po raz drugi skorzystała z darmowego badania mammograficznego. Mówi: „mam nadzieję, że i tym razem wszystko będzie dobrze!”. Jednak przyjazd specjalistycznego pojazdu – mammobusu – do Gubina w dniu 18 grudnia ub. roku nie wzbudził wielkiego zainteresowania (być może na niską frekwencję wpłynęły okres przedświąteczny i deszczowa pogoda). W czasie jego pracy, w godzinach 9 – 16 z badania skorzystało zaledwie 14 pań. Być może w dniach 11 i 12 stycznia tego roku będzie lepiej, gdy naczepa z aparaturą stanie na placu im. J.P. II – mówi „Wiadomościom” Karolina Delegacz z zielonogórskiej firmy DIAGNOSTYK - organizatorka badań. Ile pań rzeczywiście skorzysta z darmowych badań, trudno przewidzieć.. AB 17 grudnia 2015r. w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Gubinie odbyło się przedstawienie jasełkowe pod nazwą ,,Z opowieści dziadka” przygotowane przez Patrycję Plichowiec i Annę Malinowską z udziałem wychowanków. Mali aktorzy wystąpili wspólnie ze scholą ,,Mały Izrael” prowadzoną przez Siostrę Bogumiłę i Marka Bukowieckiego. Po jasełkach dzieci wraz z zaproszonymi gośćmi udały się na uroczystą kolację wigilijną. Nie zabrakło na niej Świętego Mikołaja z prezentami. Podopieczni Ośrodka Szkolno-Wychowawczego wystąpili również na scenie Gubińskiego Domu Kultury podczas obchodów Wigilii Miejskiej. Podsumowaniem kolędowania dzieci był udział w 26. Powiatowym Spotkaniu Grup Jasełkowych w Krośnie Odrzańskim, które odbyło się 11 stycznia br. Zbliżają się ferie zimowe. Dla dzieci to okres zabawy i wypoczynku. Jedne pozostają w domach, inne wyjeżdżają na zimowiska. Jednak ważnym zadaniem wszystkich rodziców jest zapewnienie w tym czasie należytej opieki swoim pociechom. Pamiętajmy, że mamy prawo zlecić kontrolę autokaru, którym podróżować będzie nasze dziecko. Gdy podejrzewamy, że kierowca znajduje się w stanie po spożyciu alkoholu albo nasze wątpliwości budzi stan techniczny autokaru, natychmiast zadzwońmy na Policję. Policjanci proszą o wcześniejsze zgłaszanie ewentualnych wyjazdów. Funkcjonariusze, którzy przyjadą na miejsce, sprawdzą uprawnienia kierowcy, jego stan trzeźwości oraz stan techniczny autobusu. Zgłoszenia przyjmowane są w dni robocze od 7:30 do 15.30 pod nr tel. 68 383 31 47, a w nagłych przypadkach - tel. 68 383 31 11. W trakcie witania Nowego Roku w przeciągu kilku godzin na terenie powiatu krośnieńskiego odnotowano 24 interwencje, które dotyczyły między innymi zakłócenia ciszy nocnej i porządku publicznego, palącego się kontenera oraz awantur domowych. Co godne podkreślenia, tej nocy podczas prowadzonych kontroli drogowych nie ujawniono żadnego nietrzeźwego kierowcy. Mandat otrzymał za to pieszy, który - będąc w stanie upojenia alkoholowego - chodził po jezdni. W pierwszych dniach stycznia policjanci prowadzili działania „Trzeźwy kierowca”, w ramach których skontrolowali blisko 400 osób. Nałożone przez mundurowych mandaty dotyczyły przede wszystkim przekroczenia dozwolonej prędkości, niestosowania pasów bezpieczeństwa oraz nieprawidłowej zmiany pasa ruchu. (am) W ostatni poniedziałek (11.01) rano na chodnikach była masakra – było strasznie ślisko. I nie było to bardzo wcześnie, bo szłam do pracy o 7.00. Chyba pracownicy PUM-u znów zaspali. Powinni jeździć z piaskiem już wczesnym porankiem, a nawet w nocy. Wtedy człowiek nie musiałby się martwić, że złamie nogę. Danuta Większa dostępność do pomocy prawnej Od początku 2016 r. na terenie całego kraju funkcjonuje system darmowej pomocy prawnej. Jest to rezultat wejścia w życie ustawy przygotowanej w Ministerstwie Sprawiedliwości zakładającej stworzenie ogólnopolskiego systemu nieodpłatnej pomocy prawnej oraz edukacji prawnej. Podczas prac sejmowych rozszerzono grupę osób, które mogą z niej korzystać. Ustawa zakłada, że darmową pomoc prawną (na etapie przedsądowym) otrzymają: młodzież do 26. roku życia, osoby posiadające ważną Kartę Dużej Rodziny, seniorzy po ukończeniu 65 lat, osoby fizyczne, którym w okresie roku poprzedzającego zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy o pomocy społecznej, kombatanci, weterani, zagrożeni lub poszkodowani katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną. Zainteresowani mogą uzyskać informacje w zakresie: prawa pracy, przygotowania do rozpoczęcia działalności gospodarczej, prawa cywilnego, spraw karnych, spraw administracyjnych, ubezpieczenia społecznego, spraw rodzinnych oraz prawa podatkowego z wyłączeniem spraw podatkowych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. W Gubinie Punkt Nieodpłatnej Pomocy Prawnej znajduje się w Filii Powiatowego Urzędu Pracy, przy ulicy Obrońców Pokoju 20 (pokój nr 12). Czynny jest w poniedziałki i czwartki (godz. 13.00-17.00) oraz we wtorki, środy i piątki między godziną 11.00 a 15.00. (am) Minal rok Tradycyjnie, jak na zakończenie każdego roku, odnotowujemy kilka cyfr z życia Gubina. Zawsze 31 grudnia zapisujemy liczbę ludności miasta, która niestety regularnie spada. Na koniec minionego roku, wg informacji uzyskanej z Urzędu Miejskiego, Gubin liczył 16.176 mieszkańców zameldowanych na stałe. Jest to spadek o 121 osób w porównaniu z grudniem 2014 roku. Ponadto w mieście zamieszkiwało 492 osób zameldowanych tymczasowo. Korzystnym spadkiem cenowym, podob- społeczeństwo 9 Anomalie pogodowe nie jak przed rokiem, „powiało” z gubińskiej stacji benzynowej „Orlen”. Litr benzyny bezołowiowej Pb 95 kosztował 4,36 zł (przed rokiem 4,74 zł), a oleju napędowego 4,12 zł (przed rokiem 4,48 zł). Również mniej niż przed rokiem płaciliśmy np. za kilogram białej kiełbasy w markecie „Intermarche” – 12,99 zł. Euro niestety było droższe niż rok temu, i za 1 euro w kantorze RAB przy ulicy Obr. Pokoju trzeba było zapłacić 4,26 zł (przed rokiem 4,21 zł). (sp) „Dwójka” poznaje Niemcy Prezenty dla domów dziecka Wicestarosta Krośnieński Grzegorz Świtalski odwiedził dzieci z Centrum Opiekuńczo-Wychowawczego - Powiatowego Domu Dziecka w Gubinie. Z okazji Świąt Bożego Narodzenia przywiózł upominki ufundowane przez Starostę Krośnieńskiego Mirosława Glaza. Dzieci otrzymały świąteczne paczki. Wśród prezentów znalazła się także trampolina, o którą wkrótce zostanie wzbogacony plac zabaw. Podobna wizyta miała miejsce w krośnieńskim Domu Dziecka. Dyrektor centrum Jolanta Papież nie kryła zadowolenia z faktu, iż wychowankowie podległych jej placówek mogły się cieszyć ze zbliżają- Germaniści ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Gubinie dbają o to, aby ich uczniowie poznawali kulturę naszych sąsiadów zza Nysy. Dzięki temu mają oni możliwość wykorzystania w praktyce tego, czego nauczyli się na lekcjach. W ostatnim czasie nauczyciele z „dwójki” przygotowali dla swoich podopiecznych sporo atrakcji. J. Kapeluszna zorganizowała wycieczkę do Berlina, podczas której uczniowie zdobyli wiele informacji na temat Muru Berlińskiego, Bramy Brandenburskiej, Reichstagu oraz Pomnika Ofiar Holocaustu. Ponadto uczestnicy wycieczki zwiedzali Sea Life&Aqua Dom oraz Jarmark Bożonarodzeniowy. Jedną z największych atrakcji wyjazdu był pobyt w Legoland Discovery Center. Kolejnym przedsięwzięciem, o którym warto wspomnieć, czwartek 14.01.2016 cych się świąt. Gdy tylko pogoda na to pozwoli, dzieci będą mogły skakać do woli na nowej trampolinie. Przy okazji wyjaśnijmy, że w Gubinie mieści się siedziba Centrum Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych, której podlegają Domy Dziecka w Krośnie i w Gubinie. Dyrektorem Centrum od grudnia 2012 roku jest Jolanta Papież. W domach funkcjonuje system rodzinkowy – dzieci tworzą rodzinkę, która aktywnie uczestniczy w życiu codziennym domu. W gubińskim Domu Dziecka mieszka 30 wychowanków, w krośnieńskim jest ich 14. (sp) jest zaplanowane przez K. Tymiec oraz J. Kapeluszną wyjście do Miejskiej Biblioteki w Guben. Odwiedzenie partnerskiej szkoły Corona Schröter Grundschule oraz udział w Jarmarku Bożonarodzeniowym w Guben to kolejne inicjatywy podjęte przez obie panie. Dzięki obecności w takich miejscach uczniowie mają możliwość poznania kultury naszych sąsiadów, spróbowania lokalnych przysmaków oraz wykorzystania swoich umiejętności językowych. Warto także wspomnieć o wyjściach do Muzeum Miasta Guben przygotowanych przez T. Skipora oraz J. Kapeluszną. Tematem wystaw była historia miasta oraz pieniądza. Podczas pobytu w muzeum uczniowie poznali wiele faktów dotyczących Guben oraz rozwoju przemysłu. I kto ma to posprzatac?! dobnie: sterta niedopałków i opakowań po petardach. - Sylwestrowy weekend, a właściwie to, co po nim zostaje, widać jeszcze przez kilka dni na ulicach, osiedlach i parkingach. Syf nie z tej ziemi! Wyobraźnia ludzi używających petard i rakiet, którymi witają Nowy Rok, jest wielka, ale nie zawsze mieści się w niej pojęcie rozsądku i bezpieczeństwa, o zachowaniu porządku już nie wspominając. Dla mnie stawianie „wyrzutni” dla środków pirotechnicznych na ulicy jest głupotą – uważa pan Mieczysław, mieszkaniec Gubina. Kolejna sprawa – lubimy „postrzelać” nie tylko tuż przed i po północy 31 grudnia, ale także za dnia, a nawet wcześniej. A warto pamiętać, ze można to robić jedynie w Sylwestra i Nowy Rok. W pozostałe dni grozi za to grzywna. Właściciele psów boją się wychodzić ze swoTak wyglądało centrum miasta w Nowy Rok imi pupilami na spacer, ponieważ Fajerwerki to dla wielu nieod- ochoty posprzątać. Krajobraz w No- wielu ludziom brakuje odpowiełączna część sylwestrowej zabawy. wym Roku na wielu chodnikach i dzialności przy odpalaniu rakiet i Szkoda tylko, że potem nie mamy ulicach naszego miasta wygląda po- petard. PRACA Firma poszukuje młodej osoby do przyuczenia na stanowisko pomocnik robotnika budowlanego. Zainteresowanych prosimy o składanie CV w biurze Spółki „POLTRAG” ul. Obr. Pokoju 21 w Gubinie [email protected] tel. 68 455 40 02 Wyprzedź innych ! Zareklamuj się u nas ! tel. 68 4558203 lub 68 4558169 [email protected] Ubiegła jesień rozpieszczała nas pogodowo. Wiele osób cieszyło się z oszczędności na opale. Przyroda też się z tego mogła cieszyć, bo mniej dwutlenku węgla przenikało do atmosfery. Zaczęły już pękać pąki nie tylko na magnoliach. Różne owady zaczęły fruwać niebywale. Podkreślić trzeba, że nagłe mrozy przy suchej nieośnieżonej glebie zmniejszyły zapewne groźbę wystąpienia gradacji owadów. Powstrzymało to również ryzykowny rozwój wielu roślin, głównie tych uprawnych i owocowych. Górnicy jakoś też nie narzekają na przepełnione składy węgla. W okolicach nowego roku trochę mocniej przymroziło, nawet sypnęło śniegiem. Prognozy oficjalne przewidywały w całym kraju mrozy do 23 stycznia. Jednak Łużyce, na których żyjemy, po raz kolejny okazały się cieplejsze, więc nieprzewidywalne. W Odrze wody nie przybywa. Opady też są skromne. Wszystko wskazuje na to, że ten, kolejny już rok będzie suchy. Zdarzają się też anomalie, jakby niegroźne, ale interesujące - jako niespotykane - zjawiska. Dla przykładu 10 stycznia około godziny 16 w Gubinie można było obserwować piękną tęczę na niebie. Co ona zwiastowała? Trudno odgadnąć. Kiedyś ludowi mędrcy umieli to interpretować. Oleg Sanocki Podsumowanie roku 29 grudnia 2015 Nadleśnictwo Gubin zaprosiło swoich pracowników na uroczysty obiad w restauracji ONYX. Leśnicy w galowych mundurach prezentowali się imponująco. Serwowano karpia na kilka sposobów, różne pożywne sałatki, torty, ciasta, kawę, herbatę, soki i inne napoje. Każdy mógł zadowolić swoje podniebienie. Nadleśniczy Janusz Rogala zwięźle podsumował osiągnięcia gospodarcze – bardzo pozytywne – za 2015 rok. Następnie wręczył kilka dyplomów pracownikom obchodzącym kolejne jubileusze. Szczególne gratulacje odebrała Pani Ewa Karaluch z racji czterdziestolecia pracy. Każdy z przybyłych obdarowany został okolicznościowym upominkiem. W miłej atmosferze pożegnano udany rok lampką wina. Ols Królewski orszak W święto Trzech Króli ulicami Gubina przemaszerował królewski orszak. Ruszył on spod kościoła Matki Bożej Fatimskiej i przeszedł ulicami: Kujawską, Pułaskiego, Kossaka i Kresową, a następnie powrócił ulicą Kossaka, by zakończyć uroczystości na placu przed kościołem. Nad bezpieczeństwem uczestników czuwało dwunastu funkcjonariuszy z gubińskiego komisariatu, którzy poprzez odcinkowe zamykanie ulic i kierowanie ruchem starali się zapewnić jego płynność. (am) Koszt spada na nas W związku z okresem zimowym Przedsiębiorstwo Usług Miejskich w Gubinie ponownie zwraca się do wszystkich odbiorców wody o zabezpieczenie pomieszczeń, w których znajdują się wodomierze, by uchronić je przed uszkodzeniem z powodu niskich temperatur. Kosztami wymiany uszkodzonego wodomierza obciążony zostanie jego użytkownik. 10 czwartek 14.01.2016 społeczeństwo Dyrygent wielkich serc! 40 lat gminy Gubin dokończenie ze str. 1 Wśród nich trylogia przekazana przez Elżbietę Mańkowską – zlicytowana za 50 zł. Biblioteka Miejska również nie próżnowała, sprzedając książki i „czarne krążki”. W holu hali sportowej furorę robiła loteria fantowa – przygotowano 1780 losów po 5 zł, a każdy z nich wygrywał! Równie mocno było oblegane stoisko z ciastami. Na rozgrzewkę zaś można było skonsumować z tzw. „żołnierskiego kotła” pyszną grochówkę - stoisko nie narzekało na brak smakoszy! Tu „dowodziła” Beata Guziewicz ze Stowarzyszenia Esquadra Gubin. Wracając do aukcji – tresura psów składająca się z 4 lekcji została zlicytowana za 100 zł. Natomiast na kolejnych aukcjach pojawiły się torty. Pierwszy z nich wylicytował sam szef gubińskiego sztabu Marcin Gwizdalski, przekazując go następnie do konsumpcji swoim współpracownikom. Inny smakołyk wywalczył za 200 zł szef szkoły nauki jazdy „Moto Wiwa” Dariusz Waszkowiak. Weekend w Działdowie przeznaczony dla 4 osób ufundowany przez Marzenę Wójcik został zlicytowany za kwotę 600 zł, osiągając bodajże 4. wynik wśród wszystkich tegorocznych aukcji. Wyżej „poszedł” kurs nauki jazdy i obsługi wózka widłowego ufundowany przez „Moto Wiwę”, podobnie jak narzuta z Uniwersytetu Trzeciego Wieku. „Doris” Dorota Chwałek wystawiła na aukcje swoje obrazy, a Tomek Wołoszyn na poczekaniu z natury rysował karykatury i portrety zainteresowanym – oboje dochód przekazują na konto Orkiestry. Dochodziła godzina 18, gdy Marcin Gwizdalski zdecydowanym głosem oznajmił, że pracownicy banku przeliczający zawartość pierwszych puszek przynoszonych przez wolontariuszy doliczyli się kwoty 10 tysięcy zł! Wśród datków oprócz naszej waluty trafiały się banknoty euro, monety - dolarowa i 50 tysięcy zł z wizerunkiem Marszałka Piłsudskiego z 1988 roku oraz para srebrnych obrączek. Na chwilę przed godziną 19 K. Kuśnierek wraz z T. Górskim przystąpili do licytacji najdroższego tegorocznego fantu, który został przekazany przez firmę A.Z. Iwaniccy – Meble Tapicerowane Spółka Jawna. Był nim narożnik z szarą tapicerką. Wylicytowała go za kwotę 1350 zł Małgorzata Woryta. Przed godziną 20 nadszedł czas zakończyć tegoroczne aukcje – pozostało do licytacji serduszko z logo Orkiestry. Osiągnęło ono wartość 250 zł! Natomiast ostatnia licytacja tego wieczoru przyniosła kwotę 90 zł. W międzyczasie widownia mogła obejrzeć występy artystyczne. Zaprezentowali się najmłodsi artyści z formacji „Zadyma” kierowanej przez Małgorzatę Skowron z GDK. Bardzo ciekawy był taneczny występ Pań Seniorek z Uniwersytetu Trzeciego Wieku – zatańczyły rock and rolla, country i wspaniałą cza-czę! Najgorętsze i zasłużone brawa zebrał dziewczęcy zespół IRON CHURCH POLE DANCE z Zielonej Góry za wykonanie bardzo odważnych tańców na rurze. Przed widownią w hali sportowej pojawił się również Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa z Zielonej Góry, wykonując wiązankę tańców, a rozpoczynając tradycyjnym „Polonezem”. Przez niemal dwa kwadranse przed publicznością trwały taniec i śpiew (dodajmy – wśród tańczących w zespole jest także rodowita gubinianka). Na koniec występu niespodzianka, zespół przekazał do licytacji oryginalny kapelusz - taki, jakiego nie można nabyć w sklepach. Do zaciętej licytacji przystąpił nawet znany gubiński przedsiębiorca Andrzej Iwanicki. W końcu spasował. A cena tegoż kapelusza i upominków od zespołu przekroczyła 300 zł! W nagrodę zwycięzca został zaproszony do pamiątkowego zdjęcia z parą solistów zespołu. Ostatnim występem artystycznym był pokaz tańca w wykonaniu gubeńskiej ZUMBARY BONITAS FITNESSSTUDIO pod kierunkiem Anny Kapelusznej. Finałem tegorocznej gubińskiej orkiestry był niesamowity pokaz laserowych świateł w wykonaniu Krystiana Mindy. Przez kilkanaście minut na parkiecie trwała istna gra świateł i dynamicznej muzyki. I jeszcze komunikat Marcina – pracownicy banku doliczyli się kwoty 25 tysięcy, ale liczenie jeszcze trwa.... SIEMA – punktualnie o 20.00 wybuchły w Warszawie tysiące ogni i rac na Placu Defilad. Podobnie było we wszystkich miastach w Polsce, gdzie grała tegoroczna Orkiestra! A „Wielki Dyrygent”? Pewnikiem tradycyjne granie zakończył bólem gardła i nadwyrężonymi strunami głosowymi! Gubiński Sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy składa wielkie podziękowania sponsorom – przedsiębiorstwom A.Z. Iwaniccy Spółka Jawna i PKM Wioletta Poniatowska, Nadleśnictwu Gubin, funkcjonariuszom policji, Straży Miejskiej, Zespołowi Pogotowia Ratunkowego, Straży Rybackiej, wszystkim instytucjom oraz rzeszy ludzi dobrej woli i otwartych serc, którzy przyczynili się do sprawnego i bezpiecznego przebiegu gubińskiego finału WOŚP. Antoni Barabasz S tefan P ilaczyński Po zakończeniu działań wojennych w 1945 podstawowym organem samorządowym była gmina. Dzisiejszy teren gminy Gubin należał w części do powiatu lubskiego (np. Stargard Gubiński po likwidacji pow. gubińskiego, Grabice) i w części do powiatu gubińskiego, później krośnieńskiego. We wrześniu 1954 roku powstały gromady, a jako organ władzy Gromadzkie Rady Narodowe, które funkcjonowały do 31 grudnia 1972. Od 1 stycznia 1973 ich zadania przejęły gminy. Wówczas to powstały gminy: Grabice, Stargard Gubiński i Wałowice. W wyniku kolejnej reformy 1 stycznia 1976 roku połączono te gminy i rozporządzeniem Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Dz.U.76.1.10. powstała jedna gmina Gubin. Objęła ona 48 miejscowości, w tym 46 sołectw. Pierwszą Radę Gminy Gubin tworzyli radni zlikwidowanych gmin, wybrani w wyborach powszechnych przeprowadzonych 9 grudnia 1973 roku na kadencję 1974-1977 (kadencja została przedłużona do 1978 roku). Siedzibą gminy była część budynku przy ulicy Piastowskiej 24 (w 2011 roku urząd gminy przeniósł się do budynku przy u. Obrońców Pokoju). Pierwszym Naczelnikiem Gminy w latach 1976-1981 został Bronisław Łoziński, kolejno - do roku 1985 - Kazimierz Dębicki, później od 1986 do 1990 roku Henryk Jakubowski. Po zmianach ustrojowych w miastach przywrócono stanowisko burmistrza, zaś w gminach wójta. Pierwszym wójtem gminy od 20 czerwca 1990 r. został Edward Aksamitowski. Funkcję tę sprawował do listopada 2010 roku. Po nim wójtem został wybrany Zbigniew Barski, który funkcję tę pełni do dziś. Kolejnymi przewodniczącymi Rady Gminy Gubin byli: Jerzy Czabator, Henryk Maćkowiak, Jan Konstanty, Dorota Hadada, Dorota Hadada, Zbigniew Zygadło i obecnie (od 2014 roku) Dorota Prugar-Wasielewska. Pierwsze po 1976 roku rady gminne liczyły po 30 osób, od 1990 roku – 20 osób, a od 2002 roku Rada Gminy Gubin składa się z 15 osób. Gmina Gubin z powierzchnią 380 km2 jest największą gminą w województwie lubuskim (największa w Polsce: Wałcz 574,89 km2), zajmując 2,72% powierzchni województwa. Wg danych z 2011 roku gminę zamieszkiwały 7389 osoby. Użytki rolne stanowią 32%, użytki leśne 57%. Położenie gminy jest niezwykle korzystne: w centrum gminy znajduje się ponad szesnastotysięczny Gubin z położonym po drugiej stronie granicy ponad dwudziestotysięcznym Guben. W odległości 30 km znajduje się ponad stutysięczny Cottbus będący powiatem grodzkim. Bliskość dużych ośrodków miejskich i dogodne połączenia stwarzają dobre warunki do inwestowania. 95% terenu stanowi teren płaski, teren pagórkowaty występuje na wschodzie gminy na granicy z gminą Bobrowice. Na terenie gminy płyną rzeki: Odra, Nysa Łużycka, Lubsza, Młynna, Golec, Budoradzanka Steklnik, Kolna (Werdawa), Ilna, Kanały Ładzica, Sadzarzewice - Węgliny, młynówki Chlebowo, Starosiedle, Stargard Gubiński, Późna - Strzegów, Gębice. Na obszarze gminy znajdują się rezerwaty przyrody: częściowo rezerwat przyrody Uroczysko Węglińskie - chroni naturalny, wielogatunkowy starodrzew; rezerwat przyrody Dębowiec - chroni starodrzew dębowy oraz stanowisko chronionych owadów: jelonka rogacza i kozioroga dębosza; rezerwat przyrody Gubińskie Mokradła - chroni populację ptaków wodnych i błotnych oraz najcenniejszych pod względem ornitologicznym siedlisk będących ostoją w okresie lęgów jak i podczas wędrówek. Szukajac jelenia Anna Szcześniewicz, dyrektor oddziału I PKO Banku Polskiego w Gubinie Scenariusz w wielu wypadkach wygląda podobnie. Dzwoni stacjonarny telefon – tak, słucham - podnosi słuchawkę któryś z (najczęściej starszych domowników), dziadek? Wujek? – Ach tak, poproszę babcię do słuchawki? Babciu? Ciocia? Jak to nie poznajesz? Nie widzieliśmy się tak długo, ja właśnie przejeżdżałem tu niedaleko, chciałem do was zajechać w drodze powrotnej i spowodowałem wypadek samochodowy, są osoby ranne, a prokurator wsadzi mnie do paki, jeżeli nie wpłacę (dajmy na to – 30 tysięcy poręczenia majątkowego). Tak? Dobrze, zaraz do was przyjedzie mój kolega, koleżanka po te pieniądze, bo ja jestem tymczasowo zatrzymany. Aha? Nie macie w domu? To jeszcze raz proszę weźcie z banku, a ja się za kilka dni zwrócę pożyczkę i z wami rozliczę... - Zgodnie z Ustawą „Prawo Bankowe”. Jesteśmy instytucją zaufania publicznego. Nakłada ona na nas dodatkowe – bardzo istotne – zobowiązania w sto- sunku do naszych klientów. Dlatego też nasi pracownicy mają pisany i „niepisany” obowiązek, aby mieć oczy „szeroko otwarte”! Ich doświadczenie zawodowe związane z latami pracy pomaga w bardzo istotny sposób, aby wychwycić istotne nieścisłości, jak zachowanie się osoby podejmującej nie raz znaczne kwoty. Natomiast czujność pracowników banków na pewne działania, jak np. próby wyłudzania, nieuprawnione pobierania pieniędzy z kont – są wkalkulowane w zakres czynności banku. Na odprawach, jakie są przeprowadzane wśród kadry kierowniczej i pracowników oddziału omawiamy pojawiające się sygnały o różnych nieprawidłowościach oraz sposoby postępowania w celu ich wychwycenia i udaremnienia – mówi Anna Szcześniewicz, dyrektor oddziału I PKO Banku Polskiego w Gubinie Wróćmy na nasze lokalne podwórko. Czy tutejszy oddział odnotował podobne przypadki takiego bardzo nietypowego zachowania osób, które w sposób nagły pobierały nie raz znaczne kwoty ze swoich depozytów? – My znamy naszych klientów, tym bardziej, że Gubin jest małym miasteczkiem. Widzimy ich zachowanie w czasie dokonywania operacji finansowych. Jeśli np. przychodzi do nas osoba starsza, zdenerwowana, roztrzęsiona i zachowuje się bardzo nietypowo dla siebie, u pracownika - doradcy ją obsługującej włącza się w podświadomości czujność. Pracownik - w oparciu o swoją wiedzę, ale też zachowując takt i delikatność – stara się ustalić, co jest powodem podejmowania określonej – ale dużej kwoty. Nasi pracownicy starają się taktownie ustalić po prostu, jaka jest przyczyna potrzeby dokonania tak dużej wypłaty. Jeśli według jego oceny – potwierdzają się jakieś nietypowe przesłanki, dwuznaczna sytuacja prowokowana przez osobę trzecią, w celu dokonania przestępstwa, obowiązkiem pracownika jest skuteczne zareagowanie, aby temu faktowi zapobiec. Powtarzam jednak, że każdy klient banku ma prawo dowolnie dysponować swoimi zasobami finansowymi. Dobrze byłoby, gdyby osoba podejmująca swoje - całe nie raz oszczędności - po prostu podzieliła się swoimi troskami z pracownikiem banku – dodaje A. Szcześniewicz. Pozostaje obawa, że może dochodzić do próby przestępstwa np. wyłudzenia. - Na szczęście w naszym oddziale nie mieliśmy do chwili obecnej takiej sytuacji. Owszem – były wyłudzenia innego rodzaju, które zakończyły się złapaniem przestępcy niemal na „gorącym uczynku”. Mamy też do czynienia z innymi formami oszustw i wyłudzeń – zwłaszcza dotyczy to osób prowadzących działalność gospodarczą; otrzymują oni różne – dodajmy bardzo nietypowe żądania dokonania wpłat na „udziwnione” druki. Dobrze jest – aby w każdym wzbudzającym nasze podejrzenia lub wręcz nieufność przypadku – skonsultować się z placówką bankową, urzędem, urzędem skarbowym. Warto jest też porozmawiać z osobą, która ma większe doświadczenie w prowadzeniu działalności gospodarczej. Natomiast urzędnicy są zapobiegliwi, w wyjaśnianiu takich wątpliwości. Banki generalnie kładą bardzo duży nacisk na zabezpieczenie systemów informatycznych, danych osobowych swoich klientów i kontrahentów oraz ich zasobów finansowych – mówi na zakończenie dyrektorka. Antoni Barabasz historia I społeczeństwo S tefan P ilaczyński Kalendarium Gubina rok 2005 c.d. Michal Kaczmarek zdobyl brazowy medal na mistrzostwach Polski w biegach przelajowych - 22 lutego - odbyło się zebranie sprawozdawcze podsumowujące ubiegły rok Rady Osiedla nr 2. Na niemal osiem tysięcy mieszkańców przybyło... pięciu i dziewiętnastu zaproszonych gości. - 26 lutego - Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Gubińskiej otworzyło przy ul. 3 Maja 2 w Izbie Muzealnej salę poświęconą Wojsku Polskiemu w garnizonie Gubin. Z koncertem na wojskową nutę wystąpiła grupa artystyczna „Atrapa” z GDK kierowana przez Małgorzatę Skowron. Sala powstała dzięki dużemu zaangażowaniu prezesa SPZG Jerzego Czabatora, Tadeusza Buczka i Adolfa Ledy. - 28 lutego - na zebraniu sprawozdawczo-wyborczym koła PZW nr 2 wybrano zarząd w składzie: Zbigniew Pyrka (prezes), Henryk Dobek (zastępca), Stanisław Mazurek (skarbnik), członkowie: Wojciech Liczbiński, Wiesław 3 na swoim pierwszym w życiu turnieju zajęła siódme miejsce. Grały: Natalia Bakalarczyk, Sylwia Chmurzewska, Natalia Gadecka, Sandra Grabowiecka, Anna Kopytiuk, Martyna Ławrecka, Olga Opanowska, Monika Piejek, Anna Suchomel, Karolina Urban, Aneta Zygarłowska. - luty - na VI Zimowych Mistrzostwach Województwa Lubuskiego w Ratownictwie Wodnym na basenie miejskim drużyna w składzie: Łukasz Biazik, Marcin Dobrowolski, Tomasz Świerczyński, Krzysztof Turowski zajęła „brązowe” podium. Trenerem gubinian był Jerzy Czerepko. - 2 marca - mistrzem Gubina w szachach został Stanisław Gąska przed Ryszardem Pietrzyńskim i Czesławem Janczurą. - 5 marca - odbyło się zebranie sprawozdawczo-wyborcze organizacji Rodzinnych Ogródków Działkowych im. Waszkiewicza. na 10 km na mistrzostwach Polski w biegach przełajowych. Siódme miejsce zajęła Agata Olaszek na 4 km w kategorii juniorek. - 14-16 marca - podczas Przeglądu Rejonowego Lubuskiego Konkursu Recytatorskiego nominacje na przegląd powiatowy uzyskali w klasach I-III: Katrzyna Wietecha (SP 1), Rafał Drela i Bartosz Lenda (SP 2), Karolina Kindra (SP 3); w klasach IV-VI: Oskar Rachwalski i Ewelina Wacławek (SP 2), Natalia Świtalska (SP 3), Patrycja Wieliczko (SP 3); z gimnazjum: Dominika Hurmańska (GDK), Aleksandra Balczyńska (Gimnazjum 2). Uczestnicy konkursu otrzymali pamiątki wykonane przez Natalię Kądej z pracowni rękodzieła artystycznego GDK. - 15 marca - powiatowe mistrzostwa szkół średnich w piłce siatkowej chłopców zdominowali gubinianie. Mistrzostwo zdobyli podopieczni Ryszarda Zakrzew- proboszcz parafii ks. Zbigniew Samociak Kramer, Jan Kosmala, Czesław Tatara. - luty - w Spale na halowych mistrzostwach kraju w lekkiej atletyce 17-letni biegacze LLKS Gubin, wychowankowie trenera Romana Kwapicha, spisali się bardzo dobrze - Kamil Wyrzykowski zdobył brązowy medal na 1000 m, Adrian Cieleń zajął czwarte miejsce na 600 m (do brązu zabrakło mu dwie setne sekundy). - luty - halowy turniej piłkarzy w Żarach, rocznik 1993, zakończył się zwycięstwem zawodników UKS „Dwójka” trenowanych przez Jerzego Gąsiora. Grali: Wojtek Kwiecień (bramkarz), Andrzej Donat, Tomek Płocha, Marcin Mazurkiewicz, Mateusz Kosiński, Sebastian Dominik. - luty - na XI Ogólnopolskim Turnieju Piłki Ręcznej Dziewcząt w Dębnie w kategorii 12 lat drużyna pod opieką Iwony Białek ze Szkoły Podstawowej nr Prezesem ponownie wybrano Zbigniewa Karweckiego, skarbnikiem została Maria Wójcik, a sekretarzem Grzegorz Cybulski. - 10 marca - w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbył się V Środowiskowy Konkurs Czytelniczo-Recytatorski „Kornel Makuszyński dzieciom”. Laureatami zostali: I miejsce Ewelina Wacławek SP 2, II miejsce Marta Lenda SP 2, III miejsce Marek Matuszak SP 2; wyróżnienia otrzymali: Konstancja Płetenicka SP Chlebowo, Agnieszka Michalicka SP Chlebowo. - 12 marca - na zebraniu sprawozdawczo-wyborczym Klubu Honorowych Dawców Krwi w Gubinie wybrano nowy zarząd w składzie: prezes Zbigniew Karwecki, wiceprezes Mariusz Ochotny, sekretarz Maciej Witczak, skarbnik Władysław Seroka, członek zarządu Marcin Florczak. - 12 marca - Michał Kaczmarek zdobył brązowy medal w biegu skiego z Zespołu Szkół Rolniczych po pokonaniu 2:1 (29:31, 25:22, 15:11) drużyny „ogólniaka” dowodzonej przez Roberta Woszaka. Trzecie miejsce, przed ZSO z Krosna Odrz., zajęli siatkarze Zespołu Szkół Licealnych i Technicznych. - 19 marca - w Otwartych Mistrzostwach Województwa Pracowników Oświaty w Halowej Piłce Nożnej w Drezdenku gubińscy nauczyciele zajęli II miejsce. Skład drużyny: Marek Basznica, Piotr Matus, Tomasz Romanowski, Grzegorz Świtalski, Marian Tyl, Robert Woszak i bramkarz Bogdan Wypych. - 21 marca - na rzece Nysie Łużyckiej zanotowano najwyższy poziom wody w pierwszym kwartale tego roku, wynosił on 4,75 cm i był wyższy od stanu alarmowego o 75 cm. Codziennie poziom wody na Nysie w Gubinie mierzył Stanisław Falicki. 11 ZIMA LUBI DZIECI! Czy możecie sobie Państwo wyobrazić zabawę na śniegu bez śniegu? Ja też nie mogłam, dopóki nie zobaczyłam. A działo się to w połowie grudnia na terenie Hali Sportowej w Gubinie. Uczniowie czternastu szkół specjalnych, w tym siedmiu z Niemiec, w towarzystwie maluchów z dwóch gubińskich przedszkoli podczas IX Euroregionalnego Festynu Sportowego dla Niepełnosprawnych w Gubinie (organizatorem po raz dziewiąty była gubińska szkoła) udowodnili, że można. W wyczarowanej przez nauczycieli atmosferze, w mikołajowych czapkach na głowach mierzyli się z kolejnymi wyzwaniami. Był mikołajowy tor przeszkód, zaprzęgi reniferów, toczenie ogromnej kuli śnieżnej, rzut czapką Mikołaja na odległość, a także arktyczna przygoda. Nie sposób wymienić wszystkich konkurencji, które sprawnie prowadziły panie Gabriela Jans i Iwona Kolińska. Wśród śmiechów i doskonałej zabawy we wszystkich uczestnikach wyzwolił się duch sportowy. Konkursy i zabawy związane były z tematyką zimową, w myśl festynowego hasła „Zima lubi Z Ziemi Gubińskiej Parafialny Zespół „Caritas” przy parafii pw. Trójcy Św. zorganizował dla gubińskich dzieci wycieczkę nad morze. Opiekunem eskapady był czwartek 14.01.2016 „Gubeńskie Impresje 1945-1961” „Przez lata fotografował, zapełniał archiwa, zawsze miał nadzieję, że zdąży pokazać swoje prace. Jednakże nie zdążył. Teraz Wam to pokazuję, by trud mego Ojca nie poszedł na marne, a wyobrażenia o minionych latach stały się bardziej realne.” - napisał Florian Firlej w słowie wstępnym do swego albumu „Gubin minionych lat 1945-1976 w fotografii Tadeusza Firleja”. „To właśnie dzięki Jego umiłowaniu fotografii do dziś zachowały się obrazy minionych lat” - czytamy dalej „Obrazy dawnego świata, które po niezliczonych wieczorach naszej wspólnej pracy wiosną 2010 r. ujrzały światło tego świata.” Tymczasem mało kto wie, że w sąsiednim Guben niecałe dwa lata później pojawiło się „dzieło bliźniacze” - „Gubener Impressionen. Die Jahre 1945 bis 1961” („Gubeńskie Impresje - lata 1945 do 1961”) z fotografiami Fritza Winklera. Niniejszy album pod wieloma względami jawi się być wyjątkowy. To pierwsza taka publikacja zwierająca motywy z okresu po 1945. Następnym faktem godnym podkreślenia jest to, że rozchodzi się tu o prace amatora z ambicjami, który większość życia spędził w Guben i przez dziesięciolecia zżyty był z tym miastem. To pierwsza tak duża ilość zdjęć udostępniona ogółowi - miłośnikom historii regionalnej. F. Winkler pozostawił po sobie ponad 20 000 zdjęć, których przejrzenie w celu wybrania motywów reprezenta- dzieci”. Na zakończenie każde dziecko otrzymało medal i drobną nagrodę. Zimowo-świąteczny ton imprezie nadały występy uczniów organizatorów w białych bałwankowych strojach. Przy prowadzeniu festynu bardzo pomocni okazali się wolontariusze – uczniowie klasy 2 Liceum Ogólnokształcącego w Gubinie. Festyn finansowany był ze środków Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży i dofinansowany przez Nadleśnictwo Gubin. Dzięki temu nie zabrakło dodatkowych atrakcji, takich jak wata cukrowa, pizza, owoce, napoje, a także zamek dmuchany, trampolina, loteria i dyskoteka. Bywam częstym gościem na finałach programów o różnej tematyce realizowanych przez Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Gubinie i zawsze zachwyca mnie perfekcja pracowników szkoły połączona z ich dużą wyobraźnią. Podziwiam trudną i ciężką pracę pedagogów. Zauważam ich oddanie i uczucie, jakim obdarzają swoich uczniów. Myślę, że tę pracę po prostu trzeba kochać. Kaśka Janina Izdebska O pr . i przekład : K. F reyer tywnych było bardzo skomplikowane i zajęło ponad rok. Aby podkreślić znamienność okresu, na który przypadł „nowy początek”, pokazano dwa zniszczone mosty na Nysie oraz plan miasta z 1949 roku, podzielonego nową granicą polsko-niemiecką na Nysie Łużyckiej. Drugi rozdział skupia się na odbudowie miasta i życiu robotniczym w Guben. Trzeci, poświęcony życiu kulturalnemu, umożliwia wgląd w spędzanie czasu wolnego w tamtych latach – ukazuje sport, kulturę, codzienność. Najwięcej „przestrzeni” zajmuje rozdział czwarty z „impresjami gubeńskimi”, układającymi się w formie spaceru po mieście w różnych porach roku. Ostatni rozdział zatrzymuje uwagę na życiu politycznym aż do przemianowania miasta z „Guben” na „Wilhelm-Pieck-Stadt Guben” 3 stycznia 1961 roku, kilka miesięcy po śmierci urodzonego 3 stycznia 1876 w ówczesnym Guben pierwszego prezydenta Niemieckiej Republiki Demokratycznej Wilhelma Piecka. Tym samym Guben zaliczał się do trzech miast byłego NRD, których nazwy zawierały nazwiska komunistycznych przywódców lub polityków komunistycznych. Ostatnią część dzieła tworzy kronika wydarzeń z tytułowego okresu. Fritz Winkler urodził się w roku 1907 w ówczesnym Sommerfeld (dzisiejsze Lubsko). Po II wojnie światowej pracował w gubeńskim przemyśle sukienniczym. Zmarł 9 września 1993. Jako fotograf-samouk dał się poznać jako człowiek uwieczniający zastaną rzeczywistość w dwojaki sposób- jako kronikarz i artysta. Dziś, kiedy z obrazu współczesnego Guben „demontuje” się całe ulice, spojrzenie w przeszłość nabiera szczególnego znaczenia. Opr. i przekład: K. Freyer 12 czwartek 14.01.2016 sport SIATKÓWKA W sobotę 9 stycznia drużyna MLKS A.Z. Iwaniccy Gubin/Krosno Odrz. rozegrała kolejne spotkanie w II lidze. Tym razem w Międzyrzeczu zmierzyła się z tamtejszym Orłem. Gospodarze bez większych problemów wygrali 3:0 (25:21, 25:20, 25:21). Nasza drużyna wciąż pozostaje bez zwycięstwa w tym sezonie i zajmuje w tabeli ostatnie dziesiąte miejsce. Kolejne dwa mecze rozegra ponownie na obcym parkiecie. Najpierw 16 stycznia zmierzy się z KS Bielawianką Bielawa, a tydzień później z Astrą Nową Sól. SPORTY WALKI 19 grudnia w Żarach w hali Promień odbył się „Otwarty Puchar Polski Muaythai Kadetów i Dzieci PZMT-IFMA+TPW senior, junior”. Startowało 90 zawodników, m.in. z Łodzi ,Wrocławia, Poznania, Krakowa, Warszawy i Gubina. Nasze miasto reprezentowało 15 zawodników. Trzynastu z nich zdobyło złote medale. Najlepiej spisał się Arkadiusz Rubin, który znokautował przeciwnika. Trener Pretorian Gubin Błażej Dziurdziewicz był zadowolony ze swoich podopiecznych, dla których były to pierwsze starty w zawodach. PIŁKA NOŻNA MLUKS Dwójka MOS Gubin zajęła drugie miejsce w turnieju Orlików rocznik 2006, który odbył się 10 stycznia w Słubicach. Wyniki fazy grupowej: MLUKS 2-0 Kania Cup, MLUKS 0-0 UKS 4 Kostrzyn, MLUKS 3-0 Chemik Gorzów Wlkp., MLUKS 3-0 Polonia I Słubice. Półfinał: MLUKS 5-2 Polonia II Słubice. Finał: MLUKS 1-3 Polonia I Słubice. W turnieju zagrali: Kacper Stępczyński, Bartek Chryniewicz, Miłosz Kowalczyk, Szymon Świadek, Ziemowit Witczak, Jakub Chojnacki, Dominik Gregorski. Trener: Przemysław Gregorski. PIŁKA NOŻNA 10 stycznia w Gubinie odbył się drugi turniej Żaków rocznika 2008 o Puchar Wośp ludka. W turnieju wzięło udział 6 zespołów: FA Krosno Odrzańskie I, FA Krosno Odrzańskie II, Victoria Szczaniec, MUKS 11 Zielona Góra, AP Lech Sulechów oraz MLUKS Dwójka MOS Gubin. Wyniki naszej drużyny: MLUKS - FA Krosno Odrzańskie II 5:0, MLUKS - Victoria Szczaniec 1:0, MLUKS - MUKS 11 Zielona Góra 1:0, MLUKS - AP Lech Sulechów 0:2, MLUKS - FA Krosno Odrzańskie I 5:0. Tabela końcowa: 1. AP Lech Sulechów, 2. MLUKS Dwójka MOS Gubin, 3. Victoria Szczaniec, 4. MUKS 11 Zielona Góra, 5. FA Krosno Odrzańskie I, 6. FA Krosno Odrzańskie II. Najlepszym strzelcem turnieju został zawodnik MLUKS Dwójki MOS Gubin Michał Aleksandrowicz. Drużynę z Gubina reprezentowali: Feliks Pleszyniak, Franciszek Perlak, Konrad Przysiężny, Aleksander Mikołajczyk, Aleksander Sobolewski, Grzegorz Sobolewski, Wiktor Góralczyk, Hubert Tarnowski, Mikołaj Kuśnierek, Wiktor Śpiewak. TENIS STOŁOWY Miejski Ośrodek Sportu w Gubinie informuje, że ze względu na prace remontowe wykonywane w auli Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Gubinie rozgrywki tenisa stołowego w styczniu br. zostają tymczasowo zawieszone. Na szczęście taki stan nie potrwa długo. Wznowienie rozgrywek planowane jest na wtorek 2 lutego. Zmagania tenisistów-amatorów potrwają do 15 kwietnia. Zajęcia odby20 grudnia w hali ZSLiT odbył się turniej poświęcony zmarłemu Darkowi Łogożnemu, który grał w Gubińskiej Lidze Piłki Nożnej. Do zmagań przystąpiły drużyny: Jano, Obowiązkowa Matura z WF-u, Prezesi Team, Grafit, Amigole oraz Igła Team. Wyniki grupy A: Jano - Obowiązkowa matura z wf 1:0, Jano - Prezesi Team 0-6, Obowiązkowa matura z wf - Prezesi Team 1-2. wają się we wtorki i czwartki w godziWyniki grupy B: Grafit - Igła Team 1-5, Grafit - Amigole 0-5, Igła Team - Amigole 0-2. W półfinale Prezesi Team rozgromili Igłę Team 5:0, a Amigole po rzutach karnych pokonali Jano (2:1). W meczu o 3. miejsce Igła bez problemów nach od 17.00 do 19.00. pokonała Jano 5:1. W finale Prezesi Team po zaciętym meczu wygrali z Amigolami 2:1. Nagrody wręczyła Danuta Łogożna, która przygotowała także słodki poczęstunek. PIŁKA NOŻNA 28 grudnia 2015 r. w Tymczasem trwa zimowy sezon Gubińskiej Ligi Piłki Nożnej. Mecze odbywają się w hali sportowej ZSLiT we wtorki i czwartki od 19.30 do 21.00. Spotkania trwają 2x10 minut. Na razie najlepiej radzą sobie dwie drużyny: Szkoły Świdnicy koło Wrocławia odbył się SiJazdy Pietsch oraz Prezesi Team. Jednak Enea, Igła Team, czy też Hydro mają niewielkie straty do czołowych ekip. Praktycznie aż 5-6 drużyn na półmetku rozgrywek wciąż ma realne szanse na wygranie ligi. Na drugim końcu tabeli lesian Winter CUP dla rocznika 2006. znajduje się Esquadra, która zdobyła dotąd zaledwie jeden punkt. Trochę lepiej radzi sobie Grafit, który ma swoim koncie 6 pkt. Wśród uczestników turnieju znalazła się Kolejna ciekawa walka czeka na piłkarzy-amatorów 23 stycznia. Wtedy bowiem odbędzie się już 16. edycja turnieju o Puchar Burmistrza Gubina. także drużyna MLUKS Dwójka MOS Gubin., która zajęła 5 miejsce. Triumfowała Polonia Stal Świdnica. W drużynie z Gubina zagrali: Wiktor Ledesma, Bartek Chryniewicz, Szymon Świadek, Kacper Stępczyński, Aleksander Kulczak, Ziemowit Witczak, Jakub Chojnacki, DomiRestauracja „Romano” była 6 ale też przysłowiowy łut szczę- nik Gregorski. Trener: Piotr Sobolewski. stycznia roku miejscem rozgry- ścia... W efekcie kilkugodzinnych wek II Mistrzostw Gubina Kobiet w rozgrywek zwyciężczynią zosta- Puchar Burmistrza Gubina 2016 grze zwanej Soft Dart-em o puchar ła Magda Dąbrowska, zasłużenie w piłce nożnej halowej. Dowódcy Jednostki Ratowniczo- zdobywając puchar dowódcy JRG Gaśniczej Państwowej Straży Po- i złoty medal, natomiast wicemiTurniej z 16-letnią tradycją. żarnej w Gubinie st. kpt. Dariusza strzynią okazała się ubiegłoroczna Kostyszaka. Do gry zapisało się 14 triumfatorka Marta Dąbrowska. 23.01.2016r hala sportowa ZSLiT w Gubinie, początek godz.9.00 uczestniczek z Gubina, okolic i nie Naturalnie nie zabrakło sponsorów tylko. Oprócz fundatora pucharu imprezy - wśród nich byli właściw otwarciu imprezy i losowaniu ciele restauracji „Romano” i pubu Kategoria Open (zawodnik musi mieć skończone 18 lat) składu grup wziął udział dyrektor „Sąsiedzi’ oraz marketu „Rondo”. Miejskiego Ośrodka Sportu – Ja- Jak zw yk le bezimienna rzesza Uczestnictwo - maksymalnie 16 zecek Czerepko. Młode panie wal- przyjaciół organizatora zapewniła społów, liczy się kolejność zgłoszeń! czyły w trzech grupach: jednej sprawny i bezpieczny przebieg miZgłoszenia (wpisowe + lista max. 8 czteroosobowej i dwóch pięcio- strzostw, a życzliwi pomogli w ich zawodników) osobowych. Walki w poszczegól- technicznej organizacji . do Tomasza Romanowskiego AB. nych eliminacjach były zacięte, 609 846 577. decydowało nie tylko celne oko, Piłkarze-amatorzy z GLPN nie próżnują. Grają w lidzie i turniejach. Celne oko czyli Soft Dart społeczeństwo Wieści zza Nysy Rewitalizacja starówki „(…) gdy na początku lat 90. miasto Guben podjęło walkę z nieużytkami poprzemysłowymi, zdekapitalizowaną substancją budowlaną oraz bój o miejsca pracy, a potem w 1994 po Badaniach Przygotowawczych ustanowiono formalnie śródmiejski obszar rewitalizacji „Centrum Miejskie”, zarówno administracja miejska, jak i mieszkańcy wkroczyli na zupełnie nowe pole działania” - powiedział pełniący obowiązki burmistrza Fred Mahro w broszurze podsumowującej prawie ćwierć wieku wspólnych starań. Od roku 1991 do zakończenia rewitalizacji w 2015 czwartek 14.01.2016 13 To byl udany rok ! wydano ponad 16,7 miliona euro z budżetu RFN, Brandenburgii i Miasta na remont budynków, nowe ukształtowanie ulic i obszarów niezabudowanych, prace rozbiórkowe i porządkowe oraz działania planistyczne i badawcze. Wielokrotność tej sumy zainwestowali prywatni właściciele budynków i inwestorzy. Z programów wspierających mogły zostać sfinansowane jeszcze inne przedsięwzięcia. Sukces możliwy był dzięki współpracy wszystkich czynników wspierających oraz inwestorów prywatnych. Prawie ćwierć wieku wysiłków przyniosło namacalny efekt in- westycyjno-renowacyjny. Zdaniem F. Mahro osiągnięciem mistrzowskim jest akwizycja środków wspierających na rewitalizację obszaru „Promenade am Dreieck”, gdzie w wyremontowanym byłym kompleksie fabrycznym ulokował się Urząd Miejski, Muzeum Miejskie, Biblioteka Miejska i Szkoła Muzyczna. Jest to nowe centrum miejskie współczesnego Guben. I chyba wielu zgodzi się z opinią F. Mahro, że Guben po przemianach stał się miastem „bardziej wartym życia i pokochania”. Opr. i przekład: K. Freyer A ntoni B arabasz . dokończenie ze str. 1 Czy uda się je zrealizować? Co roku to samo... Tworzymy „listę” postanowień noworocznych. Niektórzy realizują je co do joty. Inni (tych jest raczej większość) rezygnują z nich już 2 stycznia. – Nie bawię się w postanowienia noworoczne, bo wiem, że mam słabą wolę i raczej nic z tego nie wyjdzie – nie ukrywa mieszkanka Gubina, Magdalena Rokowicz. Innego zdania jest pan Ryszard Matowski – Chcę w końcu zrzucić kilka kilogramów. W tym celu postanowiłem sobie dwie rzeczy: zacząć regularnie biegać oraz skończyć z wieczornym podjadaniem mało zdrowej żywności. Zrobiliśmy małą sondę. Pytaliśmy mieszkańców Gubina o to, co sobie na początku roku najczęściej obiecują. Usłyszeliśmy między innymi takie deklaracje: zacznę ćwiczyć, zdrowo się odżywiać, nauczę się języka obcego, zerwę z papierosami, zrezygnuję z marnowania czasu przed telewizorem i komputerem, będę czytać więcej książek, zacznę oszczędzać... Niestety statystyki mówią, że tylko co dziesiąty spełnia swoje założenia. Mimo wszystko życzymy powodzenia! Wszystkie środki, jakie PUM pozyskał ze wspomnianej podwyżki są celowe i mogą być wydatkowane jedynie na ten cel. W 2015 roku zostały przeprowadzone mniejsze, ale ważne dla mieszkańców inwestycje. Mowa tu o cmentarzu komunalnym, który z ramienia Urzędu Miasta Gubina zarządzany jest przez PUM. Jej koszt wyniósł bez mała 100 tysięcy złotych. Należy podnieść, że opracowano i uruchomiono program Internetowej Ewidencji Osób Pochowanych, odnowiono wnętrze kaplicy cmentarnej, wyremontowano toalety, wymieniono stolarkę okienną i drzwiową, wykonano elewację zewnętrzną domu pogrzebowego oraz zbudowano boksy na śmieci. Na cmentarzu znajduje się wiele starych drzew i suszu gałęziowego, które stanowią potencjalne zagrożenie uszkodzenia lub wręcz całkowitego zniszczenia nagrobków i grobowców. Przedsiębiorstwo na bieżąco stara się usuwać susz gałęziowy i drzewa stwarzające niebezpieczeństwo. Koszt usunięcia jednego drzewa metodą alpinistyczną może sięgać kwoty 5 tysięcy złotych. Słyszy się od osób – zwłaszcza przyjezdnych, że Gubin to „zielone miasto”. Bowiem opieka i dbanie o zieleń miejską jest ważnym elementem działalności Przedsiębiorstwa – zauważa Prezes Linda: Mamy w mieście zaewidencjonowanych około 38 hektarów zieleni miejskiej, na którą składają się parki, skwery i Wyspa Teatralna. Dokonujemy niezbędnych pielęgnacji i nasadzeń. Kwiaty i krzewy do nasadzeń otrzymujemy z urzędu miejskiego, podobnie jak sadzonki drzew. Do tych prac zatrudniamy – sezonowo – około 10 osób skierowanych zwykle przez Powiatowy Urząd Pracy. W kilku przypadkach korzystaliśmy z pomocy osadzonych z zakładu karnego. Również istotnym zakresem działania PUM-u jest tzw. akcja zimowa. Przedsiębiorstwo od 1 listopada do 31 marca odpowiada za odśnieżanie i usuwanie śliskości na drogach i chodnikach miejskich i wojewódzkich po ostatnio wygranym przetargu. Są wyznaczone dwie 13-osobowe grupy pracowników pełniące dyżury i wykonujące prace w cyklu zmianowym. Zima zaczęła się w styczniu b.r. – ale zostały zgromadzone odpowiednie zapasy, piasku, soli. Do akcji oczyszczania dróg i chodników z śniegu i błota jest wykorzystywany specjalistyczny sprzęt, przy czym do chodników mamy przystosowane mikrociągniki wraz z osprzętem w postaci lemieszy i piaskarek. Mówiąc o utrzymaniu czystości i porządku w gminie nie sposób nie wspomnieć o parku samochodowym PUM-u. Samochody, tzw. śmieciarki są na wskroś nowoczesnymi – specjalistycznymi pojazdami: Dążymy do tego – aby zadania postawione przedsiębiorstwu wykonywane były w sposób profesjonalny – podkreśla Prezes. W niemal 90% park maszyny składający się z pojazdów i dodatkowego sprzętu został wymieniony na nowy. Nasza firma jeśli chodzi o usługi odbioru odpadów z Gubina i gminy wiejskiej Gubin – wykonuje je terminowo i punktualnie. To wszystko sprawia, że Przedsiębiorstwo Usług Miejskich Sp. z o.o. Z Gubina jest bardzo liczącym się przedsiębiorstwem wśród podobnych działających na Ziemi Lubuskiej. Zarząd Koła nr 1 PZW w Gubinie zaprasza wszystkich swoich członków na Walne Zgromadzenie Sprawozdawcze, które odbędzie się 30.01.2016r. o godz. 16.00 w sali PUM przy ul. Piastowskiej 2 w Gubinie 14 czwartek 14.01.2016 społeczeństwo Kosciólek na krancu Polski Kazdy glos jest wazny! Już 27 i 28 stycznia odbędą się gminne i miejsk ie konsultacje społeczne. Czego będą dotyczyć s p o t k a n i a ? N i e z w y k l e wa ż n e j dla lokalnej społeczności kwestii – zmiany nazwy powiatu na krośnieński-gubiński! Można powiedzieć, że wynik naszych konsultacji jest z góry znany – chyba nikt nie ma wątpliwości, że mieszkańcy gminy i miasta mogliby nie zaakceptować takiego pomysłu. Mimo to bardzo zachęcamy do wzięcia udziału w tym spotkaniu i oddania głosu popierającego długo wyczekiwaną inicjatywę. W tym przypadku każdy człowiek i jego „za” się liczy! Harmonogram konsultacji na terenie wszystkich gmin w powiecie zamieszczamy poniżej. Następnie uczył się w klasie gitary Jarosława Koconia w Kaliszu. K. Konecki zawodowo posiada dyplom inżyniera-technologa maszyn, zaś aktualnie kończy studia magisterskie w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. Prezydenta Stanisława Wojciechowskiego w Kaliszu. - Jestem czasami artystą, czasami dyplomatą – mówi do wiernych w świątyni w czasie przerw między granymi utworami. W niemal godzinnym koncercie – nagrodzonym rzęsistymi brawami - wykonawca zagrał kilkanaście utworów, zarówno bardzo klasycznych – pisanych na gitarę, jak też takich z elementami jazzowymi. Antoni Barabasz Zakończył się kolejny etap prac związanych z restauracją zabytkowego kościołka w Sękowicach. Z tej okazji 6 stycznia – w Święto Trzech Króli – odbyła się w nim msza św., w której uczestniczyli między innymi ks. Uwe Aschenbrener z Guben, ks. z parafii w Neuzelle - Florian Ansgar, dr Peter Schabe Prezes Niemiecko -Polskiej Fundacji Ochrony Zabytków Kultury w Görlitz, Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków Barbara Bielinis-Kopeć, burmistrz Gubina Bartłomiej Bartczak, Prezes Konwentu Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr Czesław Fiedorowicz, Marcin Gierstun prowadzący nadzór budowlany oraz wierni nie tylko z Sękowic. Po mszy św. wierni wysłuchali krótkiej historii renowacji zabytku, której początek sięga roku 2007. W 2015 roku dzięki wsparciu ministerstwa kultury i mediów Niemieckiej Republiki Federalnej za pośrednictwem Niemiecko-Polskiej Fundacji Ochrony Zabytków Kultury w Görlitz przeprowadzono ostatni etap robót budowlanych dotyczący empor kościoła i części prac konserwatorskich. W ostatnich latach znaczące prace konserwacyjne wykonała firma Pauliny Cieleckiej z Krosna Odrzańskiego. Kawałek drogi udało się przebrnąć – mówi „Wiadomościom” dr Barbara Bielinis-Kopeć, Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków: – Pierwsze prace renowacyjne rozpoczęły się już w roku 2007, a więc trwają niemal dziesięć lat. Dlatego też zaprosiłam do współpracy Fundację Niemiecko-Polską z Görlitz. Jak zaznaczył w czasie mszy ks. proboszcz – udało się w ciągu 5 lat pozyskać kwotę około 500 tysięcy złotych. Biorąc zaś pod uwagę zakres prac, to udało się wykonać bardzo dużo i to za niewielką w sumie kwotę. Duża jest też pomoc wiernych i mieszkańców wsi. A ten obiekt jest na wskroś zabytkowy – jest to bowiem architektura drewniana pochodząca z XVII wieku, zbudowana na konstrukcji szkieletowej opartej na tzw. planie centralnym. A takich budowli – w dodatku wpisanych do Rejestru zabytków – jest 54! Działania wojenne ją ocaliły, a bezpośrednio po wojnie była zagrożona – nie oszklona, porzucona. Groziła jej rozbiórka, ale ówczesny proboszcz przy wsparciu wiernych ocalił kościółek od całkowitego unicestwienia. W czasie prac renowacyjnych został odkryty fragment malowideł z 1966 roku, upamiętniający tysiąclecie chrztu Polski. Udało nam się go zachować, a z doświadczenia wiem, że nie wszyscy konserwatorzy postępują w podobny sposób, uważając, iż lata 60. ubiegłego wieku to nie historia... Teraz na dokończenie niezbędnych prac jest potrzebna stosunkowo niewielka kwota, a województwo zyska kolejny – w pełni odnowiony zabytek. Po mszy odbyło się okolicznościowe spotkanie w wiejskiej świetlicy. AB. Pomagajmy mniejszym braciom! Okres jesienno-zimowy to bardzo trudny czas dla zwierząt, szczególnie tych nam najbliższych – domowych, zwłaszcza nie posiadających swoich opiekunów. W miarę możliwości starajmy się o nie zadbać – a to ocieplając wiejską budę lub zabierając psa z podwórza do jakiegoś ciepłego pomieszczenia, a to umożliwiając kotom spędzenie mroźnych godzin w piwnicy lub na poddaszu. Zwierzaki najbardziej cierpią, nie mając nic do jedzenia i picia. Jakaś miseczka wody z odrobiną oleju spowoduje, że picie nie zamieni się w lód. Mały pojemnik z mlekiem i kawałek chleba lub jakiś skwarek wędliny postarajmy się położyć tak, aby zabiedzony zwierzak miał się czym pożywić. Chyba lepiej jest uchylić jakieś okienko do piwnicy, aby kot mógł się tam schować przed zimnem, niż walczyć potem z plagą myszy i szczurów! Dozgonną, acz niewypowiedzianą wdzięczność takich naszych mniejszych braci mamy zapewnioną!... AB.... Być artystą i dyplomatą Tak o sobie mówi Karol Konecki – rocznik 1991, z Jarocina – gitarzysta, artysta, wykonawca koncertu klasycznej muzyki gitarowej, jaki miał miejsce w sobotni wieczór – 5 grudnia – w dawnym kościele garnizonowym. Naukę gry na tym instrumencie rozpoczął mając 13 lat w Państwowej Szkole Muzycznej I Stopnia w rodzinnym mieście. ogłoszenia I społeczństwo Noworoczny toast „PIONIERA” Przynależność do Stowarzyszenia to nie tylko opłacanie składek członkowskich, to również zaangażowanie wszystkich jego członków w statutową działalność – gen. dyw. w st. spocz. Wiesław Michnowicz. Sprawozdaniem z dotychczasowej – krótkiej, zaledwie kilkumiesięcznej – działalności i noworoczną lampką szampana członkowie Stowarzyszenia Strzelecko-Obronnego Gubiński Klub Sportowy „PIONIER” 9 stycznia podsumowali swoją pracę. Uczcili także w ten sposób dotychczasowe działania organizacyjno-prawne i przyszłe sukcesy. Została nawiązana owocna współpraca z 17. Wielkopolską Brygadą Zmechanizowaną z Międzyrzecza i Centrum Szkole- nia Wojsk Lądowych w Poznaniu. Przewodniczący spotkania prezes gen. dyw. W. Michnowicz w towarzystwie członków zarządu zapoznał gości (wśród nich dyr. Zespołu Szkół im. Kopernika Dorotę Grzelak i Zespołu Szkół Ogólnokształcących Halinę Bogatek) z celami i programem szkolenia młodzieży (i pozostałych chętnych) w zakresie sportów obronnych. W spotkaniu uczestniczyli prezesi pokrewnych stowarzyszeń – mjr w st. spocz. Piotr Beśkiewicz – Prezes „Kresowiaka” i ppłk. w st. spocz. Stefan Pilaczyński – Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Gubińskiej oraz Ziemowit Patek – radny miejski (jednocześnie członek Stowarzyszenia, nauczyciel klasy mundurowej w ZSO) i Tomasz Romanowski z małżonką. Do Stowarzyszenia mogą należeć: młodzież gimnazjalna, ponadgimnazjalna i osoby dorosłe. Wśród ciekawych propozycji w planie pracy na bieżący rok pojawił się m.in. piknik w czasie ćwiczeń Oddziału Specjalnego WP na Ośrodku Zurbanizowanym poligonu wędrzyńskiego. Wiąże się to jednak z wyjazdem zainteresowanych do Wędrzyna. Natomiast z okazji święta Konstytucji 3 maja planowana jest organizacja Pikniku Patriotycznego dostępnego dla wszystkich mieszkańców miasta. Zostaną również zorganizowane dwa obozy dla klas mundurowych – jeden jest planowany w miesiącach wiosennych, drugi natomiast w początkowym okresie wakacji. Trwają też wstępne prace związane z budową strzelnicy pneumatycznej w jednym z obiektów poszpitalnych przy ulicy Śląskiej, planowane jest podjęcie prac związanych z uruchomieniem strzelnicy dla broni palnej przy ulicy Koszarowej w Gubinie, bowiem była strzelnica wojskowa w Bieżycach nie posiada właściwych atestów, tym samym nie spełnia norm bezpieczeństwa dla jej użytkowników. Dla zainteresowanych biuro Stowarzyszenia jest czynne w każdy czwartek w godzinach 17.00 – 21.00 w restauracji „ISKRA”. AB. mieszkania, lokale rózne NOCLEGI, kwatery dla firm. Tanio! Ceny do negocjacji. Tel. 791 127 765. DO WYNAJĘCIA mieszkania. Tel. 791 127 765. SPRZEADM mieszkanie 68 m kw, z ogrodem. Częściowo umeblowane. Na poddaszu w kamienicy. Przy ul. Grunwaldzkiej. Tel. 606 902 651 lub 602 691 526. TTUSZE/tonery – Numid Żanetta Cieślak, ul. Obr. Pokoju 21, Gubin, obok PKS-u. Tel. 609 703 402/68 451 86 09. SPRZEDAM grzejniki elektryczne różnej mocy, nieużywane. Tel. 696 028 230. SPRZEDAM opony samochodowe, różne rozmiary od 13 do 17 cali oraz akumulatory przywiezione z Niemiec. Atrakcyjne ceny. Tel. 607 721 973. MASAŻE. Ćwiczenia usprawniające, inne terapie. Gubin, ul. Śląska, Szpital, blok C. Co 4 SZUKAM partnerki do wspólnego życia w wieku do 55 lat. Jestem w średnim wieku, bez zabieg darmowy. Łukasz Osipowicz. Tel. 794 nałogów, niezależny finansowo. Posiadam 356 828. GLAZURA, hydraulika, regipsy, panele ścienne mieszkanie własnościowe. Tel. kom. 513 098 740, stacj. 68 453 61 90. i podłogowe, ścianki działowe, zabudowy, AGD części - Numid Żanetta Cieślak, ul. Obr. szpachlowanie, malowanie, tapetowanie i Pokoju 21, Gubin - obok PKS-u. Tel. 609 703 inne. Tel. 513 098 740 lub 68 453 61 90. 402/68 451 86 09. POŻYCZKI BEZGOTÓWKOWE, MINIMUM FORMALNOŚCI. NATYCHMIASTOWA DECYZJA, OBSŁUGA W ZATRUDNIĘ spawacza z doświadczeniem. Tel. DOMU. JESTEŚMY NAJLEPSI NA 783 192 937. RYNKU. TEL. 519 876 102. OFERTY PRACY NC+ Numid-Serwis, przedłużenia umów, W NIEMCZECH DLA ELEKTRYKÓW, nowe umowy. Żanetta Cieślak, ul. Obr. Pokoju SPAWACZY I MECHANIKÓW, Z 21, Gubin - obok PKS-u. Tel. 609 703 402/68 KOMUNIKATYWNĄ ZNAJOMOŚCIĄ 451 86 09. JĘZYKA NIEMIECKIEGO, Z WYKSZTAŁCENIEM ZAWODOWYM. OKRĘGOWA STACJA KONTROLI ORIZON GmbH POJAZDÓW „GÓRA” [email protected] Gubin, ul. Żwirki i Wigury 52 tel. +48 664 517 446. Legalizacja tachografów cyfrowych Zapraszamy na badania techniczne ZATRUDNIĘ osobę do montaży ogrodzeń mepojazdów, pon.-piątek 8.00-20.00, talowych. Wymagane prawo jazdy kategorii B. sobota 8.00-16.00 Tel. 660 721 300. Tel. 68 359-41-58 lub 502 150 208. OFERTY PRACY W NIEMCZECH SERWIS komputerowy - sprzedaż, fachowe DLA OPIEKUNEK OSÓB STARSdoradztwo. Numid, ul. Obr. Pokoju 21, Gubin ZYCH, Z KWALIFIKACJAMI ZAWOobok PKS-u. Tel. 609 703 402/68 451 86 09. DOWYMI ORAZ KOMNIKATYWNĄ SCHODY drewniane, balustrady, wyrób i ZNAJOMOŚCIĄ JĘZYKA NIEMIECmontaż. Tel. 609 351 799. KIEGO. KIEROWNIK budowy, uprawnienia budowlaORIZON GmbH ne, doświadczenie, poradzi, poprowadzi [email protected] budowę, adaptacja projektów, projekty. tel. +48 664 517 446. Załatwi sprawy w urzędach związane z budową (pozwolenie na budowę, zmiana ZATRUDNIĘ lakiernika do malowania sposobu użytkowania, inne). Przeglądy tech- ogrodzeń w malarni proszkowej. Wymagane niczne Art.62 ust.1 pkt 1 i 2 Prawa Budowla- doświadczenie. Tel. 660 721 300. nego Gubin. Tel. 504 352 015. USlUGI praca Dyżury aptek 01-04 każdego miesiąca APTEKA „Pod Basztą”, ul. 3 Maja 1, tel. 68 455 41 40 05-08 każdego miesiąca APTEKA „Przy Szpitalu”, ul. Śląska 37 a, tel. 68 359 51 59 09-12 każdego miesiąca APTEKA „Nasza”, ul. Kossaka 1, tel. 68 454 26 59. 13-16 każdego miesiąca APTEKA „Nowa”, ul. Kinowa 2, tel. 68 359 49 75. 17-19 każdego miesiąca APTEKA „Familijna”, ul. Śląska 39 a, tel. 68 359 38 32. 20-23 każdego miesiąca APTEKA „W Galerii”, ul. Wyspiańskiego 10, tel. 68 391 52 45 24-27 każdego miesiąca APTEKA „Z misiem”, ul. 3 Maja 10, tel. 728 551 536. 28-31 każdego miesiąca APTEKA „Centrum”, ul. Chopina 4, tel. 68 359 39 52. Burmistrz Miasta Gubina Działając zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami informuje, że w siedzibie Urzędu Miejskiego w Gubinie przy ulicy Piastowskiej 24 wywieszono na okres 21 dni od dnia ogłoszenia informacji w prasie, wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy Gubin o statusie miejskim przeznaczonych do sprzedaży, oddania w użytkowanie wieczyste, najmu i dzierżawy. WYDAWCA - Gubiński Dom kultury | REDAKCJA i BIURO OGŁOSZEŃ - ul. Westerplatte 14 (GDK) 66-620 Gubin, tel./fax (068) 455 8203 - czynna poniedziałek - piątek godz. 08.00-16.00. Andrzej Matłacki - redaktor naczelny Sekretariat / Biuro ogłoszeń, tel. (068) 455 8169 Stale współpracują z redakcją: Janina Izdebska, Andrzej Winiszewski, Krzysztof Kaciunka, Stefan Pilaczyński, Oleg Sanocki, Krzysztof Freyer, Skład i grafika: GDK Druk: Polskapresse Sp. z o.o., 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41 | Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Zastrzega sobie prawo do opracowywania redakcyjnego, skracania i zmiany tytułów otrzymanych materiałów. Poglądy autorów tekstów nie zawsze są zgodne z poglądami redakcji. Tekstów i zdjęć niezamówionych nie zwracamy. Honoraria wypłacane są za materiały zamówione. czwartek 14.01.2016 15 Telefony Pogotowie Ratunkowe - 999 - Policja - 997 - Straż Pożarna – 998 - Pogotowie Gazowe - 992 - Pogotowie Energetyczne - 991 - Awarie Wodne - 68 455 82 68 - Telefon Zaufania (15.00-17.00) – 9288 Szpitale i przychodnie Szpital Gubin Ul. Śląska 35 Tel. 68 359-30-18 - Szpital Krosno Odrzańskie Tel. 68 38350-39 - Poradnia Ul. Gdańska Tel. 68 359-30-83 - Wspl Tel. 68 455-80-62 68 455-80-77 - Atol Centrum Medyczne Tel. 68 475-15-40 - Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Tel. 68 455-82-52 Kościoły- Msze Św. Kościół Parafii Pw. Matki Bożej Fatimskiej W Gubinie, Tel. 68 359-68-00. Niedziele I Święta: Godz. 7.45, 9.00, 11.00, 12.30, 18.00. Dni Powszednie: Godz. 8.00, 17.00 (Czas Letni Godz. 18.00). Kościół Parafii Pw. Trójcy Świętej W Gubinie, Tel. 68 359-44-01. Niedziele I Święta: Godz. 7.30, 9.30, 11.00, 12.30, 18.00. Dni Powszednie: Godz. 7.00, 18.00. Kaplica Serca Jezusowego – Godz. 8.30. Kościół Parafii Pw. Podwyższenia Krzyża Świętego W Komorowie, Tel. 68 359-43-27. Niedziele I Święta: Godz. 9.00, 12.00. Dni Powszednie: Godz. 17.00 (Czas Letni Godz. 18.00). Kaplica Serca Jezusowego Niedziela: Godz. 8.30 Dni Powszednie: Godz. 7.30 Młodzieżowe Centrum Formacji Ul. Kresowa Niedziela: Godz. 11.00 Kościół Nowoapostolski Ul. Stroma 9 Tel. 68 359-55-56 Kościół Zielonoświątkowy Ul. Paderewskiego 13 Tel. 68 359-36-79 Niedziela 10.00 Czwartek 18.00 Radio Taxi Gubin Tel. 196-27 Tel. 68 359 66 44 - Całodobowa Taxi BisTel. 68 359-33-31 Taxi stacjonarny 800 20 20 20 Biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna Telefon (0-68) 455-81-66 Inne Telefony Izba Muzealna SPZG - Tel. 68 455-81-62 Straż Miejska – Tel. 68 455-81-11 Informacja Pks- Tel. 68 359-32-97 Urząd Miejski- Tel. 68 455-81-00 Urząd Gminy – Tel. 68 359-45-46 Urząd Stanu Cywilnego- Tel. 68 455 -81-40 Związek Nauczycielstwa Polskiego- Tel. 68 455-42-98 Biuro Pck Ul. Gdańska 17 Tel. 68 359-86-44 Placówka Straży Granicznej W Gubinku Tel. 068 358-15-00, 68 358-15-43 Telefon Zaufania Do Lubuskiego Oddziału Straży Granicznej- Tel. 68 383-70-07 Bezpłatny Ogólnopolski Telefon Zaufania Tel. 0800 422 322 Pełnomocnik Ds. Uzależnień I Przeciwdziałania Przemocy W Rodzinie Tel. 68 455-81-13 Punkt Konsultacyjny Ds. Uzależnień I Przeciwdziałania Przemocy W Rodzinie Poniedziałek – Środa Tel. 68 455-81-99 Punkt Konsultacyjny Dla Osób Doświadczających Przemocy W Rodzinie Tel. 68 455-81-99 Usługi Pogrzebowe – Cmentarz Tel. 68 455-81-98 16 czwartek 14.01.2016
Podobne dokumenty
iadomości Gubińskie W
Założenia tegorocznego budżetu przedstawiła zebranym
skarbnik powiatu - Ewa Obara.
Radni wysłuchali także opinii
Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze.
Uchwałą nr XXXIV /247/2009
Rady Pow...
iadomości Gubińskie W
Zjeździe Powiatowym rekomendować na stanowisko przewodniczącego właśnie L. Turczyniaka, który zasłużył sobie na poparcie gubinian tym, że wraz
z G. Świtalskim był inicjatorem
zmiany nazwy naszego p...
Wydanie z 13 marca 2015 r.
w Gubinie. Wtedy bowiem placówka otrzyma
imię 73. Pułku Zmechanizowanego Ułanów
Karpackich, jednostki przez długie lata związanej z naszym miastem. Wciąż zbierane są
fundusze na powstanie z tej oka...
