spis treśœci - e

KONTAKT
Redaktor naczelny
plus.google.com/+AutoŚwiat
twitter.com/Auto_Swiat
CO TYDZIEŃ
AUTO ŚWIAT
W WERSJI
NA TABLET:
Z FILMAMI
I DODATKOWYMI
ZDJĘCIAMI
REDAKTOR NACZELNY: Stanis∏aw Sewastianowicz
ZASTĘPCA REDAKTORA NACZELNEGO: Ewa Czechowska
DYREKTOR ARTYSTYCZNY: Krzysztof Kubicki
AKTUALNOŚCI: Piotr Burchard, Błażej Buliński
TESTY: Janusz Borkowski, Tomasz Kamiński,
Micha∏ Krasnodębski
PORADY: Piotr Szypulski, Maciej Brzeziński,
Piotr Karczmarczyk, Piotr Wróbel
UŹYWANE: Marcin Matus, Andrzej Jedynak
SPORT: Andrzej Jakubaszek
INTERNET: Robert Rybicki, Lesław Sagan, Radosław Turek
FOTO: Andrzej Kondratczyk
WIDEO: Michał Mackiewicz, Alan Szerszeń
4 Audi napędzane Ducati
Plany miejskiego malucha z silnikiem motocyklowym
7 SsangYong Tivoli
Pierwsza jazda nowym SUV-em z Korei
8
Bentley Continental GT: nowa generacja coupé
będzie wyraźnie lżejsza od aktualnego modelu
8 News
Aktualności ze świata motoryzacji
12 Volkswagen T6
Wrażenia z jazd nową generacją busa VW
14 Ford Mustang
Jeździliśmy kultowym „amerykaninem” w wersji
cabrio z silnikiem EcoBoost
TESTY
16 BMW serii 2 Gran Tourer
kontra Opel Zafira Tourer
Porównanie kompaktowych vanów
facebook.com/autoswiat
R
ząd sypie kolejnymi pomysłami na poprawę bezpieczeństwa na naszych drogach. Są one wyjątkowo proste. Zakładają zwykłe polowanie na kierowców,
którzy łamią przepisy, i coraz surowsze kary. Zaplanowano, że policja ma w tym roku
nałożyć 1,7 mln mandatów, co powinno
przynieść budżetowi ok. pół miliarda złotych. Jest także plan, żeby stosowana obecnie przy przekroczeniu prędkości tolerancja
10 km/h nie była już stosowana. Policja ma
karać za każdy kilometr ponad dopuszczalny limit. Przypomnijmy, że od kilku tygodni
za przekroczenie prędkości o 50 km/h na
terenie zabudowanym można stracić prawo
jazdy na 3 miesiące. To oczywiście nie wszystkie stosowane lub planowane restrykcje wobec kierowców. Innych sposobów na poprawę bezpieczeństwa rząd nie przedstawia,
bo raczej ich nie ma, a jeśli już, to znacznie
trudniej będzie je zrealizować. O wiele łatwiej zatrzymać kierowców, wlepić mandat
i zarobić kilkaset złotych od każdego z nich.
Przegrane wybory prezydenckie i coraz niższe notowania rządzącej koalicji w badaniach opinii społecznej to efekty m.in arogancji obecnej władzy wobec obywateli. Teraz mamy tego wyraźny przejaw wobec kierowców. Czyżby władza świadomie prowokowała do pokazania gestu, który dość często widzimy na drogach?
www.autoswiat.pl
WŁADZA AROGANCKA
WOBEC KIEROWCÓW
AKTUALNOŚCI
[email protected]
STANISŁAW
CZ
SEWASTIANOWICZ
SPIS TREŚCI
20 Mazda 2
23
Nowa generacja z benzynowym silnikiem 1.5
Mini Cooper: jak sprawdza się trzycylindrowy
silnik 1.5 (136 KM) w kultowym maluchu?
23 Mini Cooper
Stylowy maluch napędzany 3-cylindrowcem
24 Hyundai i30
Kompakt po face liftingu z dieslem 1.6
26 Kia Picanto
Zmodernizowane autko z bogatym wyposażeniem
PORADY
Auto Swiat 55_5x16.indd 1
46
Ile kosztuje profesjonalne auto wyścigowe?
Pokazujemy propozycję dla początkujących
TE MARKI ZNAJDZIESZ W NUMERZE
Alfa Romeo........................ 44
Audi................................. 4, 9
Bentley................................ 8
BMW ..................................16
Citroën ...............................10
Fiat.................................... 44
Ford.................................... 14
Hyundai ........................10, 24
Kia ..........................8, 26, 46
Lamborghini ........................ 9
Lancia ............................... 44
Mazda ...........................8, 20
Mercedes .......................... 38
Mini .................................. 23
Opel ..............................10, 16
Renault ..........................9, 10
SsangYong .......................... 7
Volkswagen ..............8, 12, 38
JAK KORZYSTAĆ Z KODÓW QR?
Tu znajdziesz
nasz materiał wideo
ŚCIĄGNIJ darmową aplikację
do skanowania kodów QR.
URUCHOM aplikację i wyceluj
kamerę swojego telefonu
w strony, na których znajdziesz kod QR.
OGLĄDAJ filmy nakręcone dla
naszych Czytelników.
KOREKTA: Michał A. Zieliński
WYDAWCA DODATKÓW SPECJALNYCH: Roman Dębecki
WSPÓ¸PRACOWNICY: Igor Kohutnicki,
Adam Mikuła, Tomasz Okurowski
OPRACOWANIE GRAFICZNE:
Andrzej Gawęda, Natalia Królikowska, Paweł Polaniecki
PREZES ZARZĄDU: Edyta Sadowska
PREZES HONOROWY: Wies∏aw Podkański
DYREKTOR FINANSOWY: Grzegorz Kania
DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY MARKĄ: Paweł Jordan
DYREKTOR MARKETINGU: Joanna Kloskowska
WYDAWCA: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O.
Cz∏onek Izby Wydawców Prasy
i Związku Kontroli Dystrybucji Prasy
www.ringieraxelspringer.pl
Adres: 02-672 Warszawa,
ul. Domaniewska 52
REKLAMA: Media Impact Polska,
e-mail: [email protected]
Marek Drzewiecki, tel. 22 232 01 04,
Wojciech Mistewicz, tel. 22 232 01 03,
Agnieszka Laskowska (traffic), tel. 22 232 01 50
PROMOCJA: Michał Róziecki, tel. 22 232 01 89
HR I KOMUNIKACJA: Roman Szczepanik
1/15/15 12:37 PM
28 Smartfon jako kamera samochodowa
Sprawdzamy najpopularniejsze aplikacje
32 Szybka pomoc
Odpowiedzi ekspertów
34 Ile oleju może spalać auto
Co się dzieje z olejem w silniku
36 Ruch na parkingach
Jakie przepisy obowiązują podczas parkowania
Z DRUGIEJ RĘKI
38 Mercedes klasy A i VW Golf
Dwa kompakty w teście na długim dystansie
44 Silnik 1.6 Multijet
Sprawdzamy popularne silniki
FASCYNACJE
46 Kia Picanto Race
Wyścigowe auto w niewygórowanej cenie
STAŁE POZYCJE
49 Jubileusz „Auto Świata”
Przypominamy motoryzację sprzed 20 lat. Konkurs
50 Felieton. Zapowiedź kolejnego numeru
PR KORPORACYJNY: Anna Marucha
KOLPORTAŹ: Rafał Kamiński
PRODUKCJA: Mariusz Gajda
DRUK: Quad/Graphics Europe Sp. z o.o., Wyszków
PRENUMERATA KRAJOWA:
Poczta Polska, Ruch SA oraz Kolporter SA na terenie ca∏ego kraju
PRENUMERATA ZAGRANICZNA: można zamawiać
pod adresem http://www.kiosk.literia.pl
SPRZEDAŹ INTERNETOWA WYDAŃ ARCHIWALNYCH,
SPECJALNYCH I PRENUMERATA: http://www.kiosk.literia.pl
Redakcja nie zwraca materia∏ów niezamówionych,
zastrzega sobie prawo redagowania nades∏anych tekstów,
nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i og∏oszeń.
Zabroniona jest bezumowna sprzedaż czasopisma po cenie
niższej od ceny detalicznej ustalonej przez wydawcę. Sprzedaż
numerów aktualnych i archiwalnych w innej cenie jest nielegalna
i grozi odpowiedzialnością karną.
KRAJE, W KTÓRYCH UKAZUJĄ SIĘ TYTUŁY GRUPY AUTO BILD:
Argentyna, Austria, Azerbejdżan, Białoruś, Bułgaria, Chiny,
Chorwacja, Czarnogóra, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja,
Grecja, Gruzja, Hiszpania, Holandia, Indie, Indonezja, Litwa,
Łotwa, Meksyk, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia,
Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Tajlandia, Turcja, Ukraina,
Węgry, Wielka Brytania.
PRINTED IN POLAND
3
AUTO ŚWIAT NR 24 8 CZERWCA 2015