MERCEDES ESL EMULATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI - PT

www.emulatory24.pl
MERCEDES ESL EMULATOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI
www.emulatory24.pl
1
1. WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA
Przed przystąpieniem do pierwszego uruchomienia urządzenia, należy w całości
zapoznać się z niniejszą instrukcja obsługi.
a) Urządzenie należy podłączać do sterowników zgodnie ze schematami podanymi w
dalszej części instrukcji
b) Wskazane jest korzystanie z urządzenia jedynie w pomieszczeniach zamkniętych.
c) Niedopuszczalne jest wystawianie urządzenia ani jego przewodów na działanie
czynników atmosferycznych, wilgoci, deszczu, śniegu, wody oraz innych płynów
mogących przewodzić prąd elektryczny.
d) W przypadku wykrycia widocznego uszkodzenia urządzenia bądź jego
nieprawidłowego działania nie wolno korzystać z urządzenia. W takim wypadku
należy skontaktować się z firma Deltratronic.
e) Nie wolno przeprowadzać żadnych zmian w instalacji elektrycznej pojazdu oraz
elektroniki samego urządzenia.
f) Wszelkie nieautoryzowane modyfikacje, przeróbki oraz próby naprawy na „własną
rękę” powodują utratę gwarancji.
g) Wszelka diagnostyka pojazdu może być wykonywana wyłącznie przez
przeszkolony w tym celu personel.
h) Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za skutki nieodpowiedniego
korzystania z urządzenia bądź jego nieprawidłowej obsługi.
2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Podstawowe dane techniczne:
a) Wymiary: długość 33mm, szerokość 28mm, wysokość 15mm
b) Masa netto: ~10g
c) Zakres wilgotności podczas eksploatacji od 5 do 95% (wilgotność bez kondensacji)
d) Napięcie zasilania 12V
3. OBSŁUGIWANE MODELE
www.emulatory24.pl
Emulator współpracuje z elektronicznymi stacyjkami Mercedesa stosowanymi w
modelach: W202, W208, W210 oraz W203, W209, W211, Vito 639, Sprinter W906. Działa
również z nowymi ryglami z procesorem NEC.
Urządzenie w wersji samouczącej, nie wymaga programowania sterowników.
4. WYPROWADZENIA EMULATORA
KOLORY I OZNACZENIA PRZEWODÓW
CZERWONY (12V)
ZIELONY (CODE)
CZARNY (GND)
5. OBSŁUGA
Emulator jest bardzo prosty w instalacji, wystarczy podłączyć 3 przewody:
+12V po zapłonie, MASĘ oraz linię komunikacyjną.
Urządzenie umożliwia zastąpienie oryginalnej blokady kierowniczej (rygiel ESL). Pozwala
na przekręcenie stacyjki i uruchomienie pojazdu w przypadku awarii ESL.
Emulator może być również stosowany w celu sprawdzenia oryginalnej elektronicznej
stacyjki oraz rygla (ESL – blokada kolumny kierownicy).
www.emulatory24.pl
3
6. SCHEMATY PODŁACZEŃ
IDENTYFIKACJA
ESL – starego typu (W202, W208, W210)
ESL – nowego typu (W203, W209, W211, Vito 693)
www.emulatory24.pl
6.1 W693 i W906
6.2 W209 i W211
6.3 W202, W208 i W210
6.4 W203
www.emulatory24.pl
5