O listach ¶lubnych i showerach
Transkrypt
O listach ¶lubnych i showerach
Ewa Kulak O listach ¶lubnych i showerach wtorek, 05 czerwiec 2007 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Ostatnio bez przerwy wokó³ mnie rozgrywaj± siê wydarzenia ¶lubne i, jak ja to nazywam, przedporodowe, który w Kolumbii maj± do¶æ amerykañski wyd¼wiêk, który mnie osobi¶cie razi i irytuje. Skupiê siê wobec tego na tzw. listach ¶lubnych i showerach, które silnie zakorzeni³y siê ju¿ w w kolumbijskiej mentalno¶ci. W tutejszej kulturze (skopiowanej z pó³nocno-amerykañskiej) utar³o siê, i¿ przed ka¿d± ceremoni± ¶lubn± i przed porodem, kole¿anki organizuj± spotkanie dla przysz³ej ¿ony lub mamy. Gromadz± siê w tym celu w jakim¶ lokalu lub mieszkaniu, przygotowuj± kolacjê i przynosz± prezenty. Do tego momentu ca³e wydarzenie wydaje mi siê jeszcze zrozumia³e. Jego jednak szczegó³y s± do¶æ dra¿liwe. Kilka tygodni temu otrzyma³am zaproszenie na ¶lub bardzo dalekiej, kolumbijskiej znajomej, z któr± nie mam kontaktu ju¿ od kilku lat. ¦lub mia³ siê odbyæ na karaibskim wybrze¿u i od razu nasza decyzja o wziêciu w nim udzia³u by³a odmowna z powodu braku urlopu. Do zaproszenia do³±czona by³a lista prezentów ¶lubnych. Zgodnie bowiem z nowym zwyczajem para m³oda przygotowuje przed ¶lubem listê eleganckich prezentów, dostêpnych w wyspecjalizowanych sklepach z tzw. listas de bodas lub z francuskiego liste de marriage. Sklepy te z regu³y s± do¶æ kosztowne (4 osobowy serwis do herbaty (której tutaj siê generalnie nie pija) mo¿e tam kosztowac i dwie porz±dne pesjê bardzo dobrze zarabiaj±cego Kolumbijczyka), a proponowane przedmioty w du¿ej mierze nie le¿± w gu¶cie m³odych ludzi (srebrne, zbyt eleganckie dla dwudziesto-trzydziestolatków tace pod talerze; nowobogackie, abstrakcyjne i bardzo modne obrazy i rze¼by; drogie sztuæce; kryszta³y; meble w stylu imitowanego i tyle co wykonanego „Ludwika XV―, w których kocha siê kolumbijska klasa wy¿sza; sprzêt AGD; rêczniki i serwetki z inicja³ami m³odej pary i inne bardzo potrzebne przedmioty dekoracyjne). Najczê¶ciej m³odzi ludzie nie posiadaj± w chwili ¶lubu w³asnego mieszkania, a rodzice zmuszaj± ich do wybierania tego typu prezentów, które nastêpnie kupuj± im go¶cie. Zdaniem bogatych Kolumbijczyków, ¶ubna lista podkre¶la gust i pozycjê spo³eczn± m³odych ludzi, czyli krótko mówi±c, w tutejszej mentalno¶ci: Im dro¿sze prezenty, tym lepszy gust. Pozostawiam to bez komentarza... Wracaj±c jednak do kole¿anki i jej zaproszenia. Nie zwa¿aj±c na odmowê wziêcia udzia³u w ceremonii ¶lubnej, narzeczona kilka dni po wys³aniu mi listy zadzwoni³a, ni st±d ni zow±d, opowiadaj±c mi, ¿e jej kole¿anki przygotowuj± dla niej w sobotê tzw. shower i praktycznie bez zaproszenia mnie, wyrzuci³a z siebie, ¿e na mnie wypad³o przyniesienie: - du¿ego garnka - brytfanny - tarki - szklanych miseczek - miksera http://www.kolumbijsko.com _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 2 March, 2017, 11:37 Ewa Kulak i ca³ej serii innych, znacznie bardziej skomplikowanych naczyñ, których nie posiadam na wyposa¿eniu mojej kuchni. Nie pozwoli³a mi nawet doj¶æ do s³owa, mówic, ¿e poza tym showerowy prezent nie musi byæ bardzo drogi. Ca³a ta sytuacja, pocz±wszy od listy ¶lubnej, a skoñczywszy na brytfannie, wyprowadzi³a mnie z równowagi, gdy¿ po pierwsze - nie jest ona moj± przyjació³k±, w zwi±zku z czym nie jestem zobligowana do dawania jej czegokowiek; po drugie - nie lubiê rozkazywania, co ja mam przynie¶æ gdzie¶, gdzie w ogóle nie zamierzam siê pojawiæ i po trzecie - nie akceptujê wychciewania. Poza tym sama bra³am ¶lub kilka tygodni temu i nikogo nie zmusza³am do kupowania mi czegokolowiek. Prosili¶my nawet z Mario go¶ci o wziêcie udzia³u w ceremonii i nie przynoszenie niczego. Chcieli¶my po prostu byæ otoczeni bliskimi. Mieszkanie urz±dzili¶my sami, bez wychciewania i gromadzenia sprezentowanych przedmiotów nie w naszym gu¶cie. Koniec koñców by³ taki, ¿e chc±c zachowaæ trochê kultury, w z³ym humorze oznajmi³am kole¿ance, ¿e w sobotê jestem zajêta i nigdzie siê nie wybieram. Jakby tego by³o ma³o, kilka dni po ca³ym incydencie z przed¶lubnym showerem, otrzyma³am internetowe zaproszenie na kolejny shower, tym razem baby shower jednej z kole¿anek dziennikarek, której nie widzê od ponad roku. Do emaila do³±czona by³a lista prezentów, jakie go¶cie powinni przynie¶æ i nie by³a to lista byle jaka. Mog³am sobie wybraæ miêdzy zakupem: - wózka - ko³yski - becika - ubranek od 0-3 miesiêcy wzwy¿ - kompletu do manicuru noworodka - butelek przeciwkolkowych - poduszki i pierzynki do ko³yski - rêczników - ko³dry termicznej - telefonu z monitorem do ko³yski http://www.kolumbijsko.com _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 2 March, 2017, 11:37 Ewa Kulak - antyalergicznych zabawek Powiem prawdê. Zdenerwowa³am siê teraz ju¿ naprawdê. Nie rozumiem, dlaczego zmusza siê mnie - obc± osobê do kupowania ko³ysek i innych ko³yskowych komputerów. To chyba rola rodziców, którzy zdecydowali siê na malucha, a nie wszystkich znajomych, którzy „siê nawin±â€•. Mam wra¿enie, ¿e w kolumbijskiej mentalno¶ci nie ma miejsca na odpowiedzialno¶æ i racjonalne uk³adanie sobie ¿ycia. Kieruje siê tu przys³owiow± zasad±: „Jako¶ to bêdzie―. Odmówi³am wobec tego pój¶cia na kolejny shower, mówi±c otwarcie, ¿e nie podoba mi siê ten zwyczaj. Kolumbijk± nie jestem, amerykañskich zwyczajów i stylu ¿ycia nie lubiê i chyba w gruncie rzeczy, z moim s³owiañskim podej¶ciem nigdy nie przyzwyczajê siê i ich nie zaakceptujê. Pozostaje mi wobec tego chodzenie moimi w³asnymi drogami. Na szczê¶cie jest Mario, który w pe³ni mnie popiera i te¿ uwa¿a, ¿e listy ¶lubne i showery to nowobogacki, skopiowany od Amerykanów pomys³ i jeden z przyk³adów typowej dla ogromu kolumbijskiego spo³eczeñstwa stylu bycia, który nie ma nic wspólnego z ich prawdziwymi korzeniami. http://www.kolumbijsko.com _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 2 March, 2017, 11:37