dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
Transkrypt
dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 20 maja 2004 r. Nr 62 TREŚĆ: Poz.: UCHWAŁY 1021 − Nr XIX/100/04 Rady Powiatu w Suwałkach z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego 8079 1022 − Nr XVII/117/04 Rady Miejskiej w Suchowoli z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w podziale na obwody głosowania 8080 1023 − Nr XVII/120/04 Rady Miejskiej w Suchowoli z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia trybu postępowania o udzielenie dotacji z budżetu Gminy Suchowola podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działającym w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz kontroli wykonania zleconego zadania 8082 1024 − Nr XVI/85/04 Rady Miasta Kolno z dnia 26 kwietnia 2004 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wysokości dziennych stawek opłaty targowej 8091 1025 − Nr XVI/86/04 Rady Miasta Kolno z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r. 8092 1026 − Nr 84/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 rok 8093 1027 − Nr 89/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje 8096 1028 − Nr 90/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych 8099 1029 − Nr 98/XIX/04 Rady Miasta Zambrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w podziale Miasta Zambrów na obwody głosowania 8100 1030 − Nr 99/XIX/04 Rady Miasta Zambrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w Szpitalu Miejskim w Zambrowie 8102 1031 − Nr XI/73/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości 8103 1032 − Nr XI/74/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 rok 8105 1033 − Nr XI/76/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie zasad przyznawania dotacji budżetowych podmiotom niezliczonym do sektora finansów publicznych i niedziałających w celu osiągnięcia zysku na inne zadania publiczne niż określone w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie 8109 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8078 ⎯ Poz. 1034 − Nr XI/78/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie nadania nazwy drodze wojewódzkiej oznaczonej numerem geodezyjnym 987 położonej w obrębie geodezyjnym Narew 8111 1035 − Nr X/74/04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 r. 8113 1036 − Nr X/77/04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zmiany statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czyżach 8116 1037 − Nr X/79/04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie trybu postępowania przy udzielaniu dotacji z budżetu gminy Czyże podmiotom nie zaliczonym do sektor finansów publicznych i nie działającym w celu osiągnięcia zysku 8117 1038 − Nr XV/91/04 Rady Gminy Gródek z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy 8123 1039 − Nr X/100/04 Rady Gminy Czeremcha z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia stawek opłat za zajęcie pasa drogowego drogi gminnej 8129 1040 − Nr X/101/04 Rady Gminy Czeremcha z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie określenia stawek opłaty administracyjnej, terminu płatności oraz sposobu jej poboru 8131 1041 − Nr X/43/04 Rady Gminy Klukowo z dnia 28 kwietnia 204 r. w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych 8132 1042 − Nr 88/XVIII/04 Rady Gminy Kulesze Kościelne z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie uchylenia uchwały 8132 1043 − Nr XIV/103/04 Rady Gminy Szepietowo z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania Statutu Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Szepietowie 8133 1044 − Nr XX/79/04 Rady Gminy Wizna z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w Statucie Gminy Wizna 8139 ZARZĄDZENIA 1045 − Nr 110/04 Burmistrza Miasta w Wysokiem Mazowieckiem z dnia 8 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2003 r. 8140 1046 − Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za 2003 r. 8165 1047 − Nr 67/04 Wójta Gminy Mały Płock z dnia 30 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2003 8187 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8079 ⎯ 1 0 2 Poz. 1021 1 UCHWAŁA NR XIX/100/04 RADY POWIATU W SUWAŁKACH z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie wysokości stawek opłat za zajęcie pasa drogowego. Na podstawie art. 12 pkt 7 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z 2002 r., Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz.1688 i Nr 214, poz. 1806 i Dz. U z 2003 r. Nr 162, poz. 1568) oraz art. 40 ust. 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838, Nr 86, poz. 958, Dz.U. z 2001 r. Nr 125, poz. 1371, Dz.U. z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 62, poz. 554, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 113, poz. 984, Nr 216, poz.1826, Dz.U. z 2003 r. Nr 80, poz. 721, Nr 80, poz. 717, Nr 200, poz. 1953 i Nr 217, poz. 2124) uchwala się, co następuje: § 1. Uchwała określa stawki opłat pobieranych przez Zarząd Dróg Powiatowych w Suwałkach za zajęcie pasa drogowego dróg powiatowych, na cele nie związane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg, dotyczące: 1) prowadzenie robót w pasie drogowym, 2) umieszczania w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej niezwiązanej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego, 3) umieszczania w pasie drogowym obiektów budowlanych niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego oraz reklam, 4) zajęcie pasa drogowego na prawach wyłączności w celach innych niż wymienione w pkt 1-3. § 2. 1. Za zajęcie 1 m2 powierzchni jezdni pasa drogowego dróg powiatowych, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 4 ustala się następujące stawki opłat za każdy dzień zajęcia: 1) przy zajęciu jezdni do 20 % szerokości - 3,00 zł 2) przy zajęciu jezdni powyżej 20 % do 50 % szerokości - 5,00 zł 3) przy zajęciu jezdni powyżej 50 % do całkowitego zajęcia jezdni - 8,00 zł 2. Stawki określone w ust. 1 pkt 1 stosuje się także do chodników, placów, zatok postojowych i autobusowych, ścieżek rowerowych i ciągów pieszych. 3. Do elementów pasa drogowego nie wymienionych w ust. 1 i 2 ustala się stawkę opłat za każdy dzień zajęcia 1 m2 pasa drogowego w wysokości 2 zł. 4. Zajęcie pasa drogowego przez czas krótszy niż 24 godziny jest traktowany jak zajęcie pasa drogowego przez 1 dzień. § 3. 1. Za umieszczenie w pasie drogowym urządzeń, o których mowa w § 1 pkt 2 ustala się nastepujące roczne stawki opłat za 1 m2 powierzchni pasa drogowego drogi powiatowej zajętego przez rzut poziomy umieszczonego urządzenia, z zastrzeżeniem ust. 2 : 1) poza obszarem zabudowanym - 15,00 zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8080 ⎯ 2) w obszarze zabudowanym - 40,00 zł 3) na obiekcie mostowym - 200,00 zł Poz.1021 i 1022 2. Przy umieszczaniu w pasie drogowym urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych stosuje się stawki w wysokości 50 % stawek określonych w pkt 1, 2 i 3. 3. Roczne stawki opłat w wysokości określonej w ust. 1 obejmują pełny rok kalendarzowy umieszczania urządzenia w pasie drogowym. 4. Za niepełny rok kalendarzowy wysokość rocznych stawek opłat obliczona jest proporcjonalnie do liczby miesięcy (wliczając miesiące niepełne) umieszczania urządzenia w pasie drogowym. § 4. 1. Za każdy dzień zajęcia pasa drogowego, o którym mowa w § 1 pkt 3 ustala się następujące stawki opłat za 1 m2 powierzchni: 1) pasa drogowego zajętego przez rzut poziomy obiektu handlowego lub usługowego: - poza terenem zabudowanym - 0,50 zł - w terenie zabudowanym - 0,50 zł 2) pasa drogowego zajętego przez rzut poziomy innych obiektów - 0,50 zł 3) pasa drogowego zajetego na wydzielone miejsce parkingowe (koperty) - 0,50 zł 4) pasa drogowego zajętego na tymczasowe stoisko handlowe - 2,00 zł 2. Za każdy dzień umieszczenia w pasie drogowym reklam ustala się stawkę opłaty w wysokości za 1 m2 powierzchni reklamy - 2,00 zł. § 5. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu. § 6. Uchwała wchodzi w życie po 14 dniach od jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Sławomir Małachowski 1 0 2 2 UCHWAŁA NR XVII/117/04 RADY MIEJSKIEJ W SUCHOWOLI z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w podziale na obwody głosowania. Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r.- Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z 2004 r. Nr 25, poz. 219) w związku z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 29) Rada Miejska w Suchowoli uchwala, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8081 ⎯ Poz. 1022 § 1. Dokonuje się na wniosek Burmistrza Suchowoli zmian w podziale Gminy Suchowola na obwody do głosowania, ustala się ich granice i numery oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych: Numer obwodu głosowania Granica obwodu Siedziba obwodowej Komisji Wyborczej 1. Chodorówka Nowa, Chodorówka Stara, Krzywa, Poświętne, Chodorówka Stara Kolonia, Dryga, Dryga Kolonia, Nowe Stojło, Trzyrzecze. Szkoła Podstawowa Chodorówce Nowej 7125402 2. Jatwieź Duża, Jatwieź Mała Szkoła Podstawowa w Jatwiezi Dużej tel. 7124160 3. Chmielówka, Chmielniki, Ciemne, Domuraty, Grodzisk, Horodnianka, Kiersnówka, Ostrówek, Podgrodzisk, Podhorodnianka, Podostrówek, Rutkowszczyzna, Żakle. Gimnazjum w Suchowoli tel. 7125303 4. Suchowola ulice: Augustowska, Białostocka, Goniądzka, Gruntowa, Fabryczna, Kasztanowa, Kupiecka, Leśna, Lipowa, Młodych, Nowozielona, Ogrodowa, Orzechowa, Piaskowa, Plac Kościuszki, Podgaj, Polna, Sadowa, Słoneczna, Sportowa, Stanisława Staszica, Szkolna, Świętokrzyska, Targowa, Wierzbowa, Zielona, Zwierzyniecka, 3 Maja. Szkoła Podstawowa w Suchowoli tel. 7124100 5. Bachmackie Kolonie, Brukowo, Chlewisk Dolny, Chlewisk Górny, Czerwonka, Głęboczyzna, Grymiaczki, Karpowicze, Laudańszczyzna, Leśniki, Leszczany, Okopy, Pokośno. Kino „Kometa” w Suchowoli tel. 7229413 6. Dubasiewskie Kolonie, Dubasiewszczyzna, Hołodolina, Kopciówka, Morgi. Olszanka, Piątak, Połomin, Połomin Kolonia, Sucha Góra, Tablewo, Wólka, Zgierszczańskie Kolonie. Szkoła Podstawowa w Wólce tel. 7125052 w tel. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Suchowoli. § 3. Uchwała wchodzi w życie zdniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie. Przewodniczący Rady Jacek Kaczorowski Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8082 ⎯ 1 0 2 Poz. 1023 3 UCHWAŁA NR XVII/120/04 RADY GMINY SUCHOWOLA z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia trybu postępowania o udzielenia dotacji z budżetu Gminy Suchowola podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działającym w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz kontroli wykonania zleconego zadania. Na podstawie art. 118 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851) w związku z art. 41 ust 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806) uchwala się co następuje: § 1. Uchwała reguluje: 1. tryb postępowania o udzielenie dotacji, 2. . sposób rozliczenia dotacji, 3. sposób kontroli wykonania zadania, 4. sposób zapewnienia jawności postępowania o udzielenie dotacji i jej rozliczenia. § 2. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1. Gminie – rozumie się przez to Gminę Suchowola, 2. Radzie – rozumie się przez to Radę Miejską w Suchowoli, 3. Burmistrza – rozumie się przez to Burmistrza Suchowoli, 4. podmiocie oferującym wykonanie zadania – rozumie się przez to podmiot niezaliczony do sektora finansów publicznych i niedziałający w celu osiągnięcia zysku, 5. dotacji – rozumie się przez to dotację w rozumieniu art. 69 ust. 4 pkt 1 lit. d) ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r., Nr 15, poz. 148, z późn. zm.) § 3. Ze środków budżetu Gminy mogą być przyznawane podmiotom oferującym wykonanie zadania dotacje na realizację zadań publicznych z zakresu zadań własnych gminy, innych niż wymienione w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz.873) zleconych przez Gminę. § 4. Zlecanie realizacji zadań publicznych, o których mowa w § 3 może mieć formy: 1. powierzania wykonania zadań publicznych wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie jej realizacji, 2. wspierania wykonania zadań publicznych wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie jej realizacji, Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8083 ⎯ Poz. 1023 § 5. 1. Wspieranie i powierzanie realizacji zadań publicznych odbywa się po uchwaleniu budżetu gminy na nowy rok i po przeprowadzeniu postępowania ofertowego. 2. Do czasu uchwalenia uchwały budżetowej, nie później niż do dnia 31 marca roku budżetowego, podstawą finansowania realizcji zadań publicznych w formie dotacji jest projekt uchwały budżetowej przedstawiony Radzie. § 6. 1. Postępowanie ofertowe ogłasza burmistrz w Biuletynie informacji publicznej oraz na stronie internetowej gminy, a także na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Suchowoli. 2. Postępowanie ofertowe ogłasza się co najmniej 30 dni przed dniem otwarcia ofert. § 7. 1. Podmiot ubiegający się o zlecenie zadania zobowiązany jest do złożenia oferty, zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 1 do uchwały, zawierającej w szczególności: 1) nazwę, adres siedziby wnioskodawcy, wskazanie imienia, nazwisku, adresu osoby odpowiedzialnej za realizację projektu w ramach zadania, którego realizację podmiotoferuje oraz inne dane wskazane we wzorze oferty, 2) nazwę projektu i określenie jego celu, 3) miejsce realizacji projektu, 4) termin rozpoczęcia i zakończenia realizcji projektu, 5) imiona, nazwiska i kwalifikacje osób zaangażowanych w realizcję projektu oraz inne informacje o projekcie, 6) wysokość wnioskowanej dotacji, 7) oczekiwane efekty projektu oraz prognozę co do możliwości jego kontynuacji. 2. Do oferty należy załączyć preeliminarz wydatków, zawierający kalkulację rzeczowo – finansową projektu zgodny z załącznikiem nr 2 do uchwały. 3. W przypadku ubiegania się o dotację na wsparcie realizacji przez podmiot oferowanego zadania preliminarz powinien ponadto zawierać wskazanie innych źródeł finansowania projektu, z uwzględnieniem środków własnych i środków pozyskanych od innych podmiotów, z podaniem ich całkowitych wysokości. 4. Do oferty należy dołączyć statut, wyciąg z Krajowego Rejestru Sądowego, bądź z innego rejestru do którego podmiot ubiegający się o zlecenie zadania został wpisany oraz informację (oświadczenie ewentualnie listę rekomendacji) o dotychczasowych osiągnięciach. 5. Burmistrz w uzasadnionych przypadkach może żadać przedstawienia przez podmiot oferujący wykonanie zadania dodatkowych informacji lub dokumentów. 6. Oferta oraz preliminarz wydatków powinny zostać podpisane przez osobę bądź osoby uprawnipne do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8084 ⎯ Poz. 1023 § 8. 1. Podmioty, które nie złożą oferty i pozostałych wymaganych dokumentów w terminie określonym w ogłoszeniu oraz których oferty będą niekompletne nie zostaną uwzględnione w konkursie. 2. Nie mogą ubiegać się o zlecenia zadania podmioty, które nie rozliczyły się w poprzednim okresie terminowo lub zadanie wykopnały niewłaściwie. § 9. 1. Otwarcia ofert dokonuje się w dniu upływu terminu składania ofert ustalonego w ogłoszeniu. 2. Otwarcie ofert jest jawne. 3. Oferty podlegają analizie przez właściwe merytorycznie samodzielne stanowiska pracy i Referat Finansowy Urzędu Miejskiego w Suchowoli. 4. Rozpatrzenia oraz wyboru najkorzystniejszej oferty dokonuje Burmistrz w terminie 14 dni od dnia upływu terminu złożenia ofert ustalonego w ogłoszeniu, uwzględniając: 1) merytoryczną ocenę zadania, 2) koszt realizacji zadania i wysokości dotacji na to zadanie, terminowość, a także udział środków własnych przeznaczonych na realizację zadania, 3) oceny dotychczasowej współpracy, opiniami i referencjami, 4) wiarygodność finansową podmiotu oferującą wykonanie zadania, 5. Wybór oferty wymaga uzasadnienia i podania do publicznej wiadomości w Biuletynie Informacji Publicznej i na stronie internetowej Gminy, a także na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Suchowoli. 6. Dotacje powinny być przeznaczone na działania , które w istotny sposób przyczyniają się do realizacji zadań własnych gminy, z wyjątkiem dofinansowania bieżącej działalności podmiotów. 7. Cel publiczny dofinansowywanego zadania powinien być zgodny z realizacją zadań statutowych podmiotu oferującego wykonanie zadania. § 10. 1. Podmioty oferujące wykonanie zadania mogą również składać oferty z własnej inicjatywy. 2. Oferty, o których mowa w ust. 1 powinny być złożone w terminie: 1) do 15 października roku poprzedzającego rok, w którym zadanie ma być realizowane, 2) dodatkowo, za zgodą Burmistrza, do 31 marca oraz 30 czerwca roku, w którym zadanie ma być realizowane. 3. Przepisy uchwały o postępowaniu ofertowym i umowie o wykonanie zadania publicznego stosuje się odpowiednio, z tym że Burmistrz powinien rozpatrzyć ofertę w terminie miesiąca od dnia złożenia oferty. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8085 ⎯ Poz. 1023 § 11. 1. Umowa o wykonanie zadania publicznego z podmiotem, o którym mowa w § 2 pkt 4 niniejszej uchwały, zwanym dalej „zleceniobiorcą”, powinna być zgodna z art. 71 ust. 2 ustawy o finansach publicznych. 2. Oferta podmiotu, którego oferta została wybrana powinna stanowić załącznikdo zawartej z nim umowy. 3. W warunkach określonych przepisami prawa wydatkowanie dotacji powinno odbywać się na zasadach określonych ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19 poz. 177), co powinno zostać zastrzeżone w umowie. § 12. 1. Burmistrz sprawuje kontrolę prawidłowości wykonania zadania przez zleceniobiorcę, w tym wydatkowania przekazanych środków finansowych za pośrednictwem upoważnionych pracowników Urzędu Miejskiego, a także żądania od zleceniobiorcy częściowych miesięcznych lub kwartalnych sprawozdań z wykonywania zadania. 2. burmistrz zastrzega sobie prawo rozwiązania umowy o wykonanie zadania publicznego ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku nienależytego wykonywania umowy przez zleceniobiorcę. § 13 stosuje się wówczas odpowiednio. 3. Sprawozdanie końcowe z wykonania zadania, zleceniobiorca składa Burmistrzowi w terminie 30 dni od zakończenia wykonania zadania lub w terminie określonym w umowie. Burmistrz rozpatruje sprawozdanie w terminie 14 dni od dnia jego złożenia przez zleceniobiorcę. 4. Zatwierdzone sprawozdanie z wykonania zadania podlega publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej i na stronie internetowej Gminy. 5. W przypadku negatywnego rozpatrzenia sprawozdania § 13 ust. 2 stosuje się odpowiednio. 6. W przypadku zawarcia umowy na okres dłuższy niż jeden rok, sprawozdanie częściowe z wykonania zadania powinno zostać sporządzone przez zleceniobiorcę i dostarczone do Burmistrza w terminie 30 dni po upływie roku budżetowego. § 13. 1. Przyznane środki finansowe dotacji, nie wykorzystane w terminie określonym w umowie zleceniobiorca zobowiązany jest zwrócić rachunek bankowy Gminy wraz z ustawowymi odsetkami. 2. Przyznane środki finansowe wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem podlegają zwrotowi, wraz z ustawowymi odsetkami. § 14. 1. Podmiot oferujący wykonanie zadania, z którym Burmistrz rozwiązał umowę w sytuacji, o której mowa w § 12 ust. 2 oraz podmiot, którego sprawozdanie z wykonania zadania zostało rozpatrzone negatywnie podlega wykluczeniu z postępowania ofertowego regulowanego niniejszą uchwałą na okres 2 kolejnych lat. 2. Informacja o wykluczeniu, o którym mowa w ust. 1 podlega publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na stronie internetowej Gminy. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8086 ⎯ Poz. 1023 § 15. Burmistrz przedkłada Radzie roczne sprawozdanie z wykonania zadań zleconych na podstawie niniejszej uchwały łącznie ze sprawozdaniem rocznym z wykonania budżetu. § 16. Uchwała wchodzi w życie w ciągu 14 dni od dnia ogłoszernia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jacek Kaczorowski Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XVII/120/04 Rady Miejskiej w Suchowoli z dnia 22 kwietnia 2004 r. WZÓR OFERTA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO Z ZAKRESU ZADAŃ WŁASNYCH GMINY I. INFORMACJE DOTYCZĄCE PODMIOTU ubiegającego się o dotację z budżetu Gminy Suchowola na realizację zadania publicznego publicznego zakresu zadań własnych gminy, innego niż wymienione w art. 4 ust. 1 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. (Dz. U. Nr 96, poz. 873): 1. Nazwa ……………………………………………………………………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2. Adres siedziby, kod pocztowy ……………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3. Telefon ………………………………… Fax ………………………………… E –mail ………………………………………... 4. Bank obsługujący i numer rachunku bankowego …………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5. NIP ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. . 6. REGON ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7. Status prawny …………………………………………………………………………………………………………………………. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8087 ⎯ Poz.1023 8. Imiona i nazwiska osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu ubiegającego się o dotację: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9. Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za realizację projektu: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. I. INFORMACJA DOTYCZĄCA PROJEKTU 1. Nazwa projektu ……………………………………………………………………………………………………………………… 2. Cel projektu ……………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3. Miejsce realizacji projektu ……………………………………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4. Termin rozpoczęcia i zakończenia realizacji projektu …………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5. Imiona, nazwiska i kwalifikacje osób zaangażowanych w realizację projektu: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8088 ⎯ Poz.1023 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6. Inne informacje o projekcie : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7. Wysokość wnioskowanej dotacji …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8. Oczekiwane efekty projektu oraz prognoza co do możliwości jego kontynuacji. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8089 ⎯ Poz.1023 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………… podpis(y) osoby (osób) uprawnionej(ych) do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania …………………………………………………………………… /miejscowość, data/ Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XVII/120/04 Rady Miejskiej w Suchowoli z dnia 22 kwietnia 2004 r. WZÓR PRELIMINARZ WYDATKÓW KALKULACJA RZECZOWO – FINANSOWA PROJEKTU: 1. Koszt wykonania zadania wynosi ogółem ………………………..……………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………) 2. W tym: a) koszty osobowe (np. wynagrodzenia, honoraria, umowy – zlecenia, inne*) ………………………….……………………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………) Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8090 ⎯ Poz.1023 b) pozostałe koszty (np. materiały, wynajem i eksploatacja sprzętu, zakup sprzętu, pochodne, telefony, inne*) ………………………….……………………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………) 3. Środki własne: ………………………….……………………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………) 4. Inne źródła finansowania: (wypełniają tylko podmioty ubiegające się o dotację na wsparcie realizacji oferowanego zadania) ………………………….……………………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………… ….…) Podmiot finansujący (pełna nazwa, adres siedziby): ……………………………………………………………………………………………………… ………………. ……………………………………………………………………………………………………… ……………….……………………………………………………………………………………… ………………………………. 5. Wysokość dotacji z budżetu Gminy Suchowola ………………………….……………………zł (słownie ……………………………………………………………………………………………………) Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8091 ⎯ Poz. 1023 i 1024 6. Inne informacje uzupełniające: …………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….…… …………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………….……. .…………………………………………………………………………………………………………………………… podpis(y) osoby (osób) uprawnionej(ych) do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania ………………………………………………………………… /miejscowość, data/ *należy wymienić szczegółowo – wskazując wszystkie konkretne tytuły planowanych wydatków oraz precyzyjne wysokości ich kwot. 1 0 2 4 UCHWAŁA NR XVI/85/04 RADY MIASTA KOLNO z dnia 26 kwietnia 2004 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wysokości dziennych stawek opłaty targowej Na podstawie art. 19 pkt. 1 lit. a i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, Dz. U. z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966,) Rada Miasta uchwala, co następuje: § 1. 1. W uchwale Nr XII/60/03 Rady Miasta Kolno z dnia 11 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości dziennych składek opłaty targowej (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego Nr 132, poz. 2673) wprowadza się następujące zmiany: 1) § 1 otrzymuje brzmienie: „§ 1. Miejscami wyznaczonymi do prowadzenia handlu na terenie miasta Kolno są: targowiska przy ul. Żeromskiego, ul. Targowej i ul. Wojska Polskiego (parking przy stadionie miejskim).”, 2) § 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „Zarządza się pobór opłaty targowej na targowiskach przy ulicy Żeromskiego, Targowej przez inkasenta, którym jest Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Kolnie, wynagrodzenie za inkaso wynosi 85 % pobranych opłat”. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8092 ⎯ Poz. 1024 i 1025 § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Kolno. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzedowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Robert Suchodolski 1 0 2 5 UCHWAŁA NR XVI/86 /04 RADY MIASTA KOLNO z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r . Na podstawie art. 42 ust.2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz.U. Nr 25, poz.219) w związku z art. 30 ust.3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001r Ordynacja wyborcza do Sejmu Reczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej ( Dz. U. Nr 46 poz. 499, Nr 74, poz. 786, Nr 154, poz. 1802, z 2002 r. Nr 14, poz.128, Nr 113, poz. 984, Nr 127, poz.1089, Nr 153, poz.1271, z 2003 r Nr 57, poz.507, Nr 130, poz. 1188 i z 2004 r. Nr 25, poz. 219), Rada Miasta na wniosek Burmistrza Miasta uchwala, co następuje: § 1. Tworzy się obwód głosowania Nr 8 w Szpitalu Ogólnym w Kolnie dla wyborców przebywających w Szpitalu Ogólnym w dniu głosowania. § 2. Na siedzibę Obwodowej Komisji Wyborczej wyznacza się budynek Szpitala Ogólnego w Kolnie przy ul. Wojska Polskiego 69. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Robert Suchodolski Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8093 ⎯ 1 0 2 Poz. 1026 6 UCHWAŁA NR 84/XII/04 RADY MIEJSKIEJ W SZCZUCZYNIE z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje: § 1. 1. Zwiększyć dochody i wydatki budżetowe o kwotę 122.518 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1. 2. Dokonać zmian w planie wydatków na kwotę 11.800 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2. 3. Zwiększyć plan wydatków budżetowych o kwotę 204.540 zł. Źródło sfinansowania zwiększonych wydatków o kwotę 204.540 zł stanowią wolne środki. § 2. Objaśnienia zmian zawiera załącznik Nr 4. § 3. Budżet po dokonanych zmianach wynosi: 1) dochody ogółem 10.764.949 zł; 2) wydatki ogółem 11.473.825 zł. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Szczuczyna. § 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Mirosław Rainko Załącznik Nr 1 do uchwały Nr 84/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. Dział 750 758 801 Zwiększyć dochody Rozdział § 75095 0970 75801 80101 2920 0970 Kwota 61.890 2.859 18.189 Dział 750 750 750 801 801 Zwiększyć wydatki Rozdział § 75095 4010 75095 4110 75095 4120 80101 4210 80101 4270 Kwota 51.827 8.810 1.253 2.859 18.189 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 801 801 852 80101 80110 85212 ⎯ 8094 ⎯ 2700 2700 6310 24.000 12.000 3.580 122.518 801 801 852 Poz.1026 80101 80110 85212 4210 4210 6060 24.000 12.000 3.580 122.518 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr 84/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. Zmniejszyć wydatki Rozdział § 80101 4040 80101 4110 85401 4040 85401 4110 Dział 801 801 854 854 Kwota 6.110 1.600 3.470 620 11.800 Zwiększyć wydatki Rozdział § 80101 4270 Dział 801 Kwota 11,800 11.800 Załącznik Nr 3 do uchwały Nr 84/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. Zwiększyć wydatki Dział 010 600 600 710 750 750 750 754 801 851 851 851 852 900 900 900 900 900 Rozdział 01010 60016 60016 71095 75095 75095 75095 75412 80110 85154 85154 85154 85212 90001 90002 90003 90003 90095 § 6050 4300 6050 4300 4010 4110 4120 4430 4260 3030 4210 4300 6060 6050 4300 4210 4300 4210 Kwota 55.856 12.000 19.000 6.000 21.213 3.774 537 2.000 7.500 6.000 6.560 600 5.000 46.000 7.000 3.000 1.500 1.000 204.540 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8095 ⎯ Poz.1026 Załącznik Nr 4 do uchwały Nr 84/XII/04 Rady Miejskiej w Szczuczynie z dnia 27 kwietnia 2004 r. OBJAŚNIENIE ZMIAN W BUDŻECIE Pismem Nr ST3-4820-5/2004 Ministerstwo Finansów poinformowało o ostatecznych kwotach subwencji. Wynika z niego, że w stosunku do uchwalonej wzrosła część oświatowa subwencji ogólnej o 2.859 zł. Kwotę tę przeznacza się na zakup opału do szkół podstawowych. Z dniem 31 marca minął termin realizacji wydatków niewygasających z upływem roku 2003r. Niewykorzystaną kwotę 18.189 zł wprowadza się do budżetu po stronie dochodów i wydatków. Wydatek dotyczy kontynuowania adaptacji pomieszczenia pracowni na szatnie dla uczniów. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa przyznała środki Szkołom Podstawowym w Niedźwiadnej i Bzurach oraz Gimnazjum Publicznemu na zakup sprzętu dydaktycznego, który będzie wykorzystany do szkolenia rolników w kierunku podnoszenia i zmian kwalifikacji zawodowych. Łącznie przyznano środki w wysokości 36.000 zł. Podlaski Urząd Wojewódzki pismem Nr FB.II.3011-54/04 z dnia 30.03.2004 r. zwiększył dotację celową o kwotę 3.580 zł. Zgodnie z dyspozycją zawartą w tym piśmie przeznacza się ją na organizację stanowiska pracy – zakup komputera i oprogramowania w związku z realizacją zadań wynikających z ustawy o świadczeniach rodzinnych. Według umów zawartych z Powiatowym Urzędem Pracy gmina otrzyma środki na organizację robót publicznych w wysokości 61.890 zł. Ad.2. Nadwyżka środków zaplanowanych na wypłatę tzw. „trzynastek” oraz wydatków pochodnych od tych wypłat w szkołach podstawowych i świetlicy szkolnej – w łącznej kwocie 11.800 zł pozwoli na sfinansowanie rozszerzonego zakresu robót remontowych pomieszczeń pracowni plastycznej i szatni w szkole Podstawowej w Szczuczynie. Ad.3. Zwodociągowanie gminy jest jednym z ważniejszych zadań, jakie należy realizować na naszym terenie. Opracowanie dokumentacji technicznej strony wschodniej gminy pozwoli w perspektywie na pozyskanie środków pozabudżetowych na ten cel i realizację przedsięwzięcia. Koszt opracowania dokumentacji szacuje się na 50.000 zł. Również na terenie miasta istnieje potrzeba wykonania sieci wodociągowych w ulicach: Majewskiego, Sportowej, Granicznej, Szczuki oraz kolonii Świdry-Awissa (Kosmowski, Słodziński). Na opracowanie dokumentacji technicznej w tym celu przeznacza się 28.000 zł. Na opracowanie dokumentacji technicznej na budowę sieci kanalizacyjnej w ulicach Nowej i Ogrodowej przeznacza się 3.000 zł. Pozwoli to na zebranie ścieków z przyległych posesji oraz docelowo z budowanego Domu Pomocy Społecznej przy ul. Łomżyńskiej. Wykonanie odcinka sieci wodociągowej w ul. Jakuba Wagi konieczne jest ze względu na podłączenie istniejących budynków mieszkalnych. Koszt zadania szacuje się na 15.000 zł. Konieczność opracowania programów: ochrony środowiska i gospodarki odpadami wynika z obowiązującego prawa w tym zakresie. Na opracowanie te przeznacza się 7.000 zł. Sporządzenie projektu technicznego na asfaltowanie ul. Senatorskiej pozwoli na uporządkowanie całego pasa jezdnego i pieszego. Zadanie to jest możliwe do zrealizowania po całkowitym skanalizowaniu przylegających posesji mieszkalnych. Na ten cel przewidziano kwotę 6.000 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8096 ⎯ Poz. 1026 i 1027 W celu zakończenia utwardzenia całego odcinka drogi gminnej Czarnowo-Niedźwiadna niezbędne jest opracowanie dokumentacji technicznej, na ten cel przeznacza się 5.000 zł. Wykonanie drogi żwirowej Obrytki – gmina Wąsosz pozwoli docelowo na wykonanie nawierzchni utwardzonej – asfaltowej. Koszt tego zadania szacuje się w granicach 30.000 zł. Istnieje możliwość pozyskania środków na częściowe jego sfinansowanie. Środki własne niezbędne do realizacji to 8.000 zł. Na bieżące utrzymanie dróg gminnych przeznacza się 12.000 zł. Środki pozwolą na odnowienie oznakowania a także dadzą możliwość większego zakresu prac w zakresie utrzymania dróg. W celu poprawy estetyki miasta konieczne jest dodatkowe ustawienie koszy ulicznych. Na ich zakup i montaż przeznacza się 4.500 zł. Pozyskanie środków z Powiatowego Urzędu Pracy na organizację robót publicznych powoduje, że gmina musi częściowo ponosić wydatki związane z zatrudnieniem osób wykonujących te prace. Przeznacza się na ten cel 25.524 zł. Z dniem 1 maja bieżącego roku gmina realizować będzie zadania wynikające z ustawy o świadczeniach rodzinnych. Przyznana dotacja na organizacje stanowiska pracy – zakup komputera i oprogramowania – jest niewystarczająca. Na ten cel przeznacza się 5.000 zł. W budżecie nie zostały uwzględnione wydatki dotyczące organizacji przetargów na wykonanie inwestycji. Są to koszty ogłoszeń o przetargach. Przewidziano na ten cel 6.000 zł. W roku 2003 nie zostały wykorzystane środki w wysokości 18.560 zł pochodzące z opłat za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Przeznacza się je na realizację programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w 2004 roku. Nowe zasady ubezpieczenia strażaków powodują, że kwota zaplanowana na ten cel jest niewystarczająca. Brak środków oszacowano na 2.000 zł. W związku z uruchomieniem dożywiania uczniów w Gimnazjum wzrósł koszt zużycia energii elektrycznej (urządzenia są elektryczne). Zwiększa się zatem planowane na ten cel wydatki o 7.500 zł. Kwota zabezpieczy wydatki do miesiąca czerwca. Wniesienie protestów przez rolników kwestionujących przebieg projektowanej trasy wodociągu spowodowało konieczność przeprojektowania trasy wodociągu we wsi Kurki i wzdłuż drogi krajowej Nr 61. Koszt tego opracowania to kwota 5.856 zł. Na zakup flag do dekoracji miasta przeznacza się 1.000 zł. Zwiększone wydatki w łącznej kwocie 204.540 zł sfinansowane zostaną wolnymi środkami. 1 0 2 7 UCHWAŁA NR 89/XII/04 RADY MIEJSKIEJ W SZCZUCZYNIE z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 w związku z art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953, Nr 203, poz. 1966) uchwala się, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8097 ⎯ Poz. 1027 § 1. 1. Zwalnia się od podatku od nieruchomości: 1) nowo wybudowane budynki i budowle przeznaczone do prowadzenia działalności gospodarczej, pod warunkiem wykorzystywania ich do tej działalności; 2) nowo nabyte grunty, budynki i budowle przeznaczone do prowadzenia działalności gospodarczej, pod warunkiem wykorzystywania ich do tej działalności; 3) grunty, budynki i budowle w przypadku rozpoczęcia wykorzystywania ich do prowadzenia działalności gospodarczej przez podatnika, będące w jego posiadaniu, lecz wcześniej niewykorzystywane do prowadzenia działalności, pod warunkiem poniesienia nakładów inwestycyjnych związanych z uruchomieniem, bądź rozbudową przedsiębiorstwa. 2. Za nowo wybudowane budynki i budowle uważa się budynki i budowle, których budowa została rozpoczęta po wejściu w życie uchwały. 3. Za nowo nabyte grunty, budynki i budowle uważa się grunty, budynki i budowle nabyte po wejściu w życie uchwały. § 2. 1. Zwolnienie, o którym mowa w § 1, jest pomocą regionalną na nowe inwestycje. 2. W przypadku korzystania z pomocy, o której mowa w § 1, przedsiębiorca nie może równoczesnie korzystać z innych tytułów pomocy publicznej udzielanej przez gminę. § 3. Zwolnienie przysługuje nie dłużej niż przez 2 lata, liczone od pierwszego miesiąca następującego po miesiącu, w którym zaistniało zdarzenie wymienione w § 1. § 4. 1.Przedsiębiorca korzystający z pomocy zobowiązany jest przedłożyć informacje dotyczące: 1) nieruchomości, na której uruchomiono lub poszerzono działalność gospodarczą; 2) wielkości poniesionych i planowanych nakładów inwestycyjnych; 3) wielkości oraz przeznaczeniu pomocy publicznej uzyskanej w różnych formach i z różnych źródeł w okresie 3 kolejnych lat, poprzedzających datę, od której będzie przysługiwało zwolnienie. 2. Informacje, o których mowa w ust. 1, przedsiębiorca korzystający ze zwolnienia zobowiązany jest przedłożyć również na początku każdego roku podatkowego do dnia 15 stycznia. § 5. 1. W przypadku, gdy kwota pomocy dla jednego przedsiębiorcy, łącznie z pomocą uzyskaną przez niego w różnych formach i z różnych tytułów w ciągu 3 ostatnich lat, przekracza 100 tyś. euro, bądź przedsiębiorca prowadzi działalność w zakresie transportu, pomoc, o której mowa w § 1 może być udzielona po spełnieniu następujących warunków: 1) przedsiębiorca dokona na terenie Gminy Szczuczyn nowej inwestycji w środki trwałe związane z uruchomieniem działalności gospodarczej lub poszerzeniem dotychczasowej działalności gospodarczej; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8098 ⎯ Poz. 1027 2) udział własny przedsiębiorcy w nakładach związanych z nową inwestycją wynosi co najmniej 25 %; 3) działalność gospodarcza związana z daną inwestycją będzie prowadzona co najmniej przez 5 lat od dnia zakończenia inwestycji; 4) maksymalna intensywność pomocy nie przekracza 50 % kosztów inwestycji kwalifikujących się do objęcia pomocą; 5) w przypadku pomocy udzielanej małym lub średnim przedsiębiorcom, z wyjątkiem przedsiębiorców należących do sektora transportu – intensywność określoną w pkt. 4 podwyższa się o 15 punktów procentowych brutto. 2. W przypadku pomocy, o której mowa w ust. 1 przy obliczaniu intensywności pomocy uwzględnia się następujące koszty inwestycji: 1) koszty inwestycji w środki trwałe, takie jak: a) cena nabycia gruntów, b) nakłady na budowle i budynki, c) nakłady na wyposażenie obiektów w środki trwałe związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, w tym w szczególności w: - maszyny i urządzenia, - narzędzia, przyrządy i aparaturę, - wyposażenie techniczne dla prac biurowych, - infrastrukturę techniczną. 2) koszty inwestycji w wartości niematerialne i prawne, takie jak uzyskanie patentów, zakup licencji oraz nieopatentowanej wiedzy technicznej, technologicznej lub z zakresu organizacji i zarządzania – w wysokości niewiększej niż 25 % kosztów inwestycji w środki trwałe kwalifikujących się do objęcia pomocą: w przypadku inwestycji w wartości niematerialne i prawne, wartości te powinny być: a) wykorzystywane wyłącznie przez przedsiębiorcę otrzymującego pomoc regionalną, b) nabyte od osoby trzeciej na warunkach nieodbiegających od normalnych praktyk inwestycyjnych, c) własnością przedsiębiorcy przez okres co najmniej 5 lat, d) powinny podlegać amortyzacji zgodnie z odrębnymi przepisami. § 6. Zwolnienia, o którym mowa w § 1, nie stosuje się wobec przedsiębiorców: 1) prowadzących działalność handlową, zarówno detaliczną, jak i hurtową w budynku na powierzchni większej niż 500 m2; 2) zalegających z zapłatą zobowiązań wobec budżetu Gminy Szczuczyn. § 7. 1. Uchwała nie przewiduje udzielania pomocy operacyjnej ani eksportowej. 2. Uchwała nie przewiduje udzielania pomocy w sektorach uznanych za wrażliwe tj. sektorze motoryzacyjnym, budownictwa okrętowego, górnictwa węgla, hutnictwa żelaza i stali, włókien syntetycznych oraz żeglugi morskiej. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8099 ⎯ Poz.1027 i 1028 § 8. Pomoc udzielana na podstawie niniejszej uchwały podlega sumowaniu z inną pomocą udzielaną na realizację nowych inwestycji bez względu na jej formę i źródło pochodzenia i nie może przekroczyć maksymalnej intensywności pomocy. § 9. Uchwała obowiązuje od dnia wejścia w życie do dnia 31 grudnia 2006 r. § 10. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Szczuczyna. § 11. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Mirosław Rainko 1 0 2 8 UCHWAŁA NR 90/XII/04 RADY MIEJSKIEJ W SZCZUCZYNIE z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. Na podstawie art. 14a ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329, Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759, Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268, Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194, Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966) uchwala się, co następuje: § 1. Ustala się sieć prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych: 1) oddziały przedszkolne w Szkole Podstawowej w Szczuczynie wchodzącej w skład Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Szczuczynie; 2) oddział przedszkolny w Szkole Podstawowej w Niedźwiadnej; 3) oddział przedszkolny w Szkole Podstawowej w Bzurach. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Szczuczyna. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 września 2004 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Mirosław Rainko Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8100 ⎯ 1 0 2 Poz. 1029 9 UCHWAŁA NR 98/XIX/04 RADY MIASTA ZAMBRÓW z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w podziale Miasta Zambrów na obwody głosowania. Na podstawie art. 31 ust.1 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików wojewódzkich (Dz. U. Nr 95, poz. 602, Nr 160, poz. 1060, z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 89, poz. 971, z 2002 r. Nr 23, poz. 220) Rada Miasta Zambrów na wniosek Burmistrza Miasta Zambrów uchwala, co następuje: § 1. W załączniku do uchwały Nr 239/XLI/02 Rady Miejskiej w Zambrowie z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie zmian w podziale Miasta Zambrów na obwody głosowania (Dz.Urz. Woj. Podl. Nr 31, poz. 790) wprowadza się następujace zmiany: 1) w obwodzie Nr 5 wprowadza się ulice Paderewskiego, Piłsudskiego, Sportową; 2) w obwodzie Nr 8 wprowadza się ulicę Milenijną. § 2. W załączniku do niniejszej uchwały podaje się wykaz obwodów głosowania uwzględniajacy zmiany wprowadzone w § 1. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Zambrów. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz zostanie podana do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeniowych Urzędu Miasta. Przewodniczący Rady Zbigniew Korzeniowski Załącznik do uchwały Nr 98/XIX/04 Rady Miasta Zambrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. Numer obwodu Granice obwodu 1. ulice: Konopnickiej, Obwodowa, Orzeszkowej, Podedwornego, Podleśna, Prusa, Sienkiewicza, Słoneczna, Słowackiego, Sosnowa, Zielona, Żeromskiego, Żytnia 2. ulice: Bema, Białostocka - domy prywatne o numerach nieparzystych i bloki o numerach 19, 21,23, 25, Pułaskiego 3. ulice: Białostocka – budynki o numerach nieparzystych do Nr 5 włącznie, Brzozowa, Łomżyńska, Nadrzeczna, Pl. Sikorskiego, Polowa, Sadowa, Wilsona, Willowa Siedziba obwodowej komisji Zambrów, Szkoła Podstawowa Nr 4 ul. Konopnickiej 13;tel. 271-4468 Zambrów; Zespół Szkół Ogólnokształcących ul. Konopnickiej 16; tel. 271– 27-08 Zambrów; Miejskie Przedszkole Nr1 ul. Sadowa 5; tel. 271-46-86 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8101 ⎯ 4. ulice: Białostocka budynki o numerach parzystych i bloki o numerach 29, 31,33, Rolnicza Poz.1029 Zambrów; Zambrowska Spółdzielnia Mieszkaniowa ul. Prym.Wyszyńskiego 3a; tel.271-32-59 w.31 5. ulice: Grabowska, Paderewskiego, Piłsudskiego, Prymasa Wyszyńskiego, Sportowa Zambrów; Miejskie Gimnazjum Nr 1 ul.Prym.Wyszyńskiego 6a; tel. 271-29-08 w.33 ulice: Polna, Papieża Jana Pawła II, Ustronna, Łanowa, Wiśniowa, Zaciszna Zambrów; Miejskie Przedszkole Nr 4 ul. Papieża Jana Pawła II 8A; tel. 271-32-19 6. 7. ulice: Cmentarna, Handlowa, Łąkowa, Młynowa, Ostrowska, Raginisa Zambrów ; Państwowa Szkoła Muzyczna Al. Wojska Polskiego 4; tel. 271-30-91 ulice: Kościuszki, Mickiewicza, Milenijna, Pogodna, Poświątne, Świętokrzyska, Wąska, Wodna Zambrów; Miejska Biblioteka Publiczna ul. Prym Wyszyńskiego 2; tel. 271-27-90 8. 9. Aleja Wojska Polskiego od Nr 2 do Nr 12 (w tym blok Nr 11)i od Nr 18 do Nr 40 i Nr 42 Ulice: Armii Krajowej, Chopina, Jantarowa, Krótka, Ks. Marcina Krajewskiego, Lipowa, Moniuszki, Obrońców Zambrowa, 71 Pułku Piechoty, Wądołkowska, Wiejska Zambrów; Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Obrońców Zambrowa 6; tel. 271-43-49 10. ulice: Fabryczna, Legionowa, Mazowiecka, Piaskowa 11. ulica Grunwaldzka 12. Aleja Wojska Polskiego Nr 41, 41A, 41B, 41C, 41D, 43, 49A, 49B, 49C, ulice: Elektryczna, Magazynowa 13. Aleja Wojska Polskiego Nr 44,46,48,50, 51, 52, 54, 58 oraz od Nr 53 - 96, ulice: Kolejowa, Kościelna, Księdza Henryka Kulbata, Leśników, Ogrodowa, Przykoszarowa, Targowa, Wolska, Sitarska, Stokrotki, Strzelnicza Zambrów; Sala Konferencyjna Starostwa Powiatowego ul. Fabryczna 3; tel. 271-09-46 Zambrów; Miejski Ośrodek Kultury ul. Grunwaldzka 1; tel. 271–2799 Zambrów; Szkoła Podstawowa Nr 3 ul. Magazynowa 13; tel. 271-2641 Zambrów; Dom Dziecka Al. Wojska Polskiego 52; tel. 271-34-89 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8102 ⎯ 1 0 3 Poz. 1030 0 UCHAWAŁA NR 99/XIX/04 RADY MIASTA ZAMBRÓW z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w Szpitalu Miejskim w Zambrowie. Na podstawie art. 42 ust 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego ( Dz. U. Nr 25, poz. 219) i art. 30 ust. 3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499, Nr 74, poz. 786, Nr 154, poz. 1802, z 2002 r. Nr 14, poz. 128, Nr 113, poz. 984, i Nr 127, poz. 1089, Nr 153, poz. 1271, z 2003 r. Nr 57, poz. 507 i Nr 130, poz. 1188) w związku z § 1 Postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2004 r. w sprawie zarządzenia wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 40, poz. 354) Rada Miasta Zambrów uchwala, co następuje: § 1. Tworzy się obwód głosowania w Szpitalu Miejskim w Zambrowie do przeprowadzenia głosowania w wyborach posłów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r. Nr obwodu głosowania Granice obwodu głosowania Siedziba obwodowej komisji Szpital Miejski w Zambrowie 14 Szpital Miejski w Zambrowie ul. Papieża Jana Pawła II 3 tel. 276-36-19 § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Zambrów § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeniowych Urzędu Miasta. Przewodniczący Rady Zbigniew Korzeniowski Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8103 ⎯ 1 0 3 Poz. 1031 1 UCHWAŁA NR XI/73/04 RADY GMINY NAREW z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm.: z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 , Nr 200, poz. 1683; z 2003 r. Nr 96, poz. 874, Nr 110, poz. 1039, Nr 188, poz. 1840, Nr 200, poz. 1953 i Nr 203, poz. 1966) uchwala się, co następuje: § 1. Zwolnienia, o których mowa w niniejszej uchwale stanowią pomoc publiczną w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsiębiorców (Dz.U. Nr 141, poz. 1177 z późn. zm.) z tym zastrzeżeniem, że niniejszej uchwały nie stosuje się do udzielenia pomocy, jeżeli wartość pomocy, łącznie z wartością pomocy udzielonej przedsiębiorcy w okresie kolejnych 3 lat poprzedzających dzień jej udzielenia, przekracza równowartość 100 tys. EURO oraz nie stosuje się do udzielania pomocy w górnictwie węgla, hutnictwie żelaza i stali lub w transporcie. § 2. Wprowadza się zwolnienia od podatku od nieruchomości w odniesieniu do budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz do budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej na warunkach określonych w niniejszej uchwale w celu wspierania rozwoju gospodarczego gminy. § 3. 1 Zwolnienia dotyczą nowowybudowanych budynków lub ich części, które oddano do użytku zgodnie z procedurą prawa budowlanego, zgłoszonych do zwolnienia nie później niż po upływie 18 miesięcy od uzyskania pozwolenia na użytkowanie budynku. 2. Zwolnienia od podatku od nieruchomości przysługują pod warunkiem prowadzenia działalności gospodarczej w budynkach podlegających zwolnieniu przez okres przysługującego zwolnienia. § 4. 1 Zwolnienia od podatku, o których mowa w § 3 przysługują w okresie trzech kolejnych lat i wynoszą 50% wymiaru rocznego podatku od nieruchomości. 2. Procentowa wysokość zwolnień w rocznym wymiarze podatku od nieruchomości, o której mowa w ust. 1 dotyczy tylko tej części podatku, która jest naliczana wg stawek stosowanych do budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej i tylko w stosunku do budynków podlegających zwolnienieniu na podstawie niniejszej uchwały. 3. Zwolnienie od podatku rozpoczyna swój bieg z chwilą powstania obowiązku podatkowego i trwa przez kolejne 36 miesięcy, pod warunkiem prowadzenia działalności gospodarczej w budynkach podlegających zwolnieniu. 4. W przypadku, gdy działalność gospodarcza w budynkach podlegających zwolnieniu rozpocznie się później niż obowiązek podatkowy, zwolnienie rozpocznie swój bieg z chwilą rozpoczęcia działalności gospodarczej. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8104 ⎯ Poz.1031 § 5. Zwolnienie od podatku od nieruchomości następuje na indywidualny wniosek podatnika składany bez zbędnej zwłoki po spełnieniu warunków zwolnienia określonych w niniejszej uchwale, jednak nie później niż 90 dni od chwili powstania obowiązku podatkowego lub rozpoczęcia działalności gospodarczej. § 6. 1 Podatnicy korzystający ze zwolnień od podatku od nieruchomości z przyczyn określonych w § 3, są zobowiązani do składania organowi podatkowemu oświadczeń co do spełniania warunków do zwolnienia wg wzoru ustalonego w trybie § 10 niniejszej uchwały łącznie z wnioskiem o zwolnienie, o którym mowa w § 5. 2. Podatnik, który złożył nieprawdziwe oświadczenia o którym mowa w § 6 ust. 1 co do spełnienia warunków, od których uzależnione jest zwolnienie od podatku, traci prawo do tego zwolnienia za cały okres zwolnienia oraz prawo ubiegania się o zwolnienie z podatku od nieruchomości w okresie trzech następnych lat. § 7. Podatnik jest zobowiązany powiadomić pisemnie organ podatkowy o utracie warunków do zwolnienia określonych w § 3 najpóźniej w terminie 14 dni od dnia powstania okoliczności powodujących tę utratę. § 8. W przypadku utraty prawa do zwolnień i braku zawiadomienia organu podatkowego, podatnik zobowiązany jest do zapłaty podatku wraz z odsetkami za zwłokę od poczatku okresu zwolnienia, zgodnie z art. 53 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.). § 9. Podatnik, króry w terminie określonym w § 7 zawiadomi Wójta Gminy o utracie warunków do zwolnienia od podatku, traci prawo do tego zwolnienia, poczynając od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym utracił te warunki. § 10. Zobowiązuje się Wójta Gminy do ustalenia wzoru oświadczenia, o którym mowa w § 6. § 11. Zobowiązuje się Wójta Gminy do przeprowadzania corocznie kontroli co najmniej 5% posiadanych deklaracji i informacji podatkowych w trybie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.) Dział V. Czynności sprawdzające i Dział VI. Kontrola podatkowa. § 12. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 13. Traci moc uchwała Nr II/12/02 Rady Gminy w Narwi z dnia 10 grudnia 2002 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na rok 2003 r. § 14. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Eugeniusz Dudzicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8105 ⎯ 1 0 3 Poz. 1032 2 UCHWAŁA NR XI/74/04 RADY GMINY NAREW z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) i art. 109 i 124 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148) uchwala się, co następuje: § 1. Dokonać zmian w planie dochodów budżetowych: - zmienić plan dochodów budżetowych zgodnie z załącznikiem Nr 1. § 2. Dokonać zmian w planie wydatków budżetowych: - zmienić plan wydatków budżetowych zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 3. Budżet po dokonanych zmianach zamknie się kwotą: - po stronie dochodów – 6 588 696,00, - po stronie wydatków – 7 355 741,00. § 4. Różnica w planie dochodów w wysokości 767 045,00 zostanie pokryta: - pożyczką bankową – 647 045,00, - wolnymi środkami – 120 000,00. § 5. Zmienia się wykaz zadań inwestycyjnych oraz finansowanie zadań zgodnie z załącznikiem Nr 3. § 6. Wprowadza się wykaz zadań remontowych zgodnie z załącznikiem Nr 4. § 7. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Eugeniusz Dudzicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8106 ⎯ Poz.1032 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XI/74/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2004 r. DOCHODY Dział Rozdział 010 01010 852 85212 85214 Razem § Zwiększenia Zmniejszenia Otrzymano partycypacje w kosztach budowy II studni głębinowej z gminy Michałowo Dotacje z budżetu państwa na zadania zlecone 50 000 6310 3 580 6310 2010 2010 2 882 3 200 23 700 83 362 Uwagi X Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XI/74/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2004 r. WYDATKI Dział Rozdział § Zwiększenia Zmniejszenia 010 01010 6050 50 000 – 710 71004 4300 12 000 – 750 75022 4010 754 75412 4430 4300 – 2 000 3 000 – – Uwagi Linia główna wodociągu przy ulicy Białowieskiej Zwiększenie wydatków na opracowanie planu przestrzennego i zagospodarowania terenu Zwiększenie wydatków na zakup materiałów. Ubezpieczenie indywidualne członków OSP. Zmniejszenie wydatków na usługi pozostałe. 3 000 801 80195 2630 2 000 – Zwiększenie wydatków na dotację Fundacji Edukacji Estetycznej. 852 85212 6060 6060 4210 4010 4110 4120 3 580 2 882 208 2 500 431 61 – – – – – – Zmiany w ramach środków pochodzących z dotacji na zadania zlecone związane z wypłaceniem zasiłków rodzinnych 23 700 – 852 85214 3110 900 90015 4260 – 12 000 Zwiększenie wydatków na wypłatę zasiłków z GOPS Zmniejszenie wydatków na oświetlenie uliczne Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 801 80104 854 85495 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4440 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4440 Razem ⎯ 8107 ⎯ 3 620 49 602 3 843 10 266 1 399 400 400 4 094 – – – – – – – – – – – – – – – – 173 986 3 620 49 602 3 843 10 266 1 399 400 400 4 094 90 624 Poz.1032 Zmiana klasyfikacji budżetowej wydatków przedszkola przy szkole podstawowej Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XI/74/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2004 r. ZADANIA INWESTYCYJNE I ICH FINANSOWANIE W 2004 ROKU L.p. Nazwa zadania inwestycyjnego i klasyfikacja Nakłady w 2004r. Środki Przewidy- własne wane budżetu dotacje Pożyczki Kredyty Budowa zewnętrznej sieci wodociągowej wraz z 1. przyłączami w miejscowości Białki 256 061 91 079 114 982 50 000 182 070 82 353 010 01010 § 6050 Budowa zewnętrznej sieci wodociągowej wraz z 2. przyłączami w miejscowości Gorędy, 399 630 Bruszkowszczyzna, Odrynki 135 207 010 01010 § 6050 3. Dokumentacja przebudowy hydroforni w Narwi 010 01010 § 6050 30 000 30 000 – – 100 000 50 000 50 000 – 20 000 20 000 – – Budowa drugiej studni głębinowej w stacji 4. wodociągowej w Iwankach z rozruchem technolog. 010 01010 § 6050 5. Budowa drogi do hotelu „Pod Akacją” 600 60016 § 6050 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 6. 7. 8. ⎯ 8108 ⎯ Budowa chodnika do UG od ulicy Bielskiej 600 60016 § 6050 Zakup sprzętu elektronicznego do UG 750 75023 § 6060 Budowa I etapu kanalizacji w Narwi 900 90001 § 6050 Poz.1032 14 000 14 000 – – 10 000 10 000 – – 957 403 – 442 711 514 692 Opracowanie dokumentacji na dodatkowe przyłącza 9. kanalizacyjne w wsi Narew 40 000 40 000 – – 10 000 10 000 – – 100 500 20 100 80 400 – 50 000 50 000 – – 1 987 594 470 386 900 90001 § 6050 10. 11. Opracowanie dokumentacji wodociągu we wsi Soce 900 90001 § 6050 Karosacja samochodu strażackiego 754 75495 § 6050 Budowa linii głównej wodociągu przy ul. Białowieskiej 12. w Narwi 010 01010 § 6050 RAZEM 870 163 647 045 Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XI/74/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2004 r. WYKAZ ZADAŃ REMONTOWYCH NA ROK 2004 Lp 1. 2. 3. Nazwa zadania Remont pokrycia dachowego na budynku administracyjnym w Narwi Remont sali gimnastycznej i korekcyjnej przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum w Narwi Remont sal lekcyjnych w Szkole Podstawowej Razem Przewidziane środki w budżecie na 2004 rok. 60 000 39 175 22 325 121 500 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8109 ⎯ 1 0 3 Poz. 1033 3 UCHWAŁA NR XI/76/04 RADY GMINY NAREW z dnia 23 kwietnia 2004 r w sprawie zasad przyznawania dotacji budżetowych podmiotom niezaliczonym do sektora finansów publicznych i niedziałających w celu osiągnięcia zysku na inne zadania publiczne niż określone w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Na podstawie art. 118 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r Nr 15, poz. 148, zm. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594; 166, poz. 1611; Nr 189, poz. 1851 z 2004 r . Nr 19, poz. 177) w zw. z art.23 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r Przepisy wprowadzające ustawę o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 874; Nr 202, poz. 1956 i 1958; Nr 228, poz. 2262) uchwala się, co następuje: § 1. Uchwała określa tryb postępowania o udzielenie dotacji, sposób jej rozliczenia oraz sposób kontroli wykonywania zleconego zadania przez podmioty niezaliczone do sektora finansów publicznych i niedziałających w celu osiągnięcia zysku w związku z wykonywaniem innych zadań publicznych niż określone w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. § 2. 1. Środki finansowe z budżetu gminy mogą być przeznaczone w formie dotacji na sfinansowanie lub dofinansowanie powierzonych do realizacji zadań publicznych. 2. Decyzje w sprawie przyznawania podmiotom o których mowa w § 1 dotacji z budżetu gminy na realizację zadań publicznych podejmuje: 1) Wójt Gminy w przypadku przyznania dotacji nieprzekraczającej wysokości 1000,00 zł 2) Rada Gminy na wniosek Wójta w przypadku przyznania dotacji w wysokości wyższej niż kwota o której mowa w § 2 ust. 2 pkt 1. § 3. 1. Podmioty ubiegające się o dotację zobowiązane są do złożenia wniosku zawierającego założenia merytoryczne zadania. 2. Do wniosku może być dołączony na żądanie Wójta Gminy szczegółowy kosztorys wraz z informacją o innych źródłach jego finansowania oraz inne niezbędne dokumenty do prawidłowego rozpatrzenia wniosku, a w szczególności wyciąg z odpowiedniego rejestru, referencje. 3. Wnioski podlegają analizie przez właściwe merytoryczne referaty Urzędu Gminy w Narwi. 4. Organy rozpatrujące wniosek o przyznanie dotacji winny kierować się przede wszystkim: a) oceną merytoryczną zadania, b) kosztem i terminowością realizacji zadania, c) oceną dotychczasowej współpracy, opiniami i referencjami udzielonymi przez organy administracji samorządowej i rządowej, d) wiarygodnością finansową, w tym zakresem finansowania zadania z innych źródeł. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8110 ⎯ Poz. 1033 5. Wnioski, które nie spełniają wymogów określonych w ust. 1 lub 2 nie będą uwzględniane. § 4. 1.Środki przekazywane będą poszczególnym podmiotom na podstawie umów, które powinny określić w szczególności: a) szczegółowy opis zadania i termin jego wykonania, b) wielkość dotacji i tryb przekazywania (płatności), c) tryb kontroli wykonywania zadania, d) sposób rozliczenia otrzymanej dotacji i zasady zwrotu nie wykorzystanej części dotacji, e) tryb rozwiązywania umowy. 2. Umowa wymaga kontrasygnaty Skarbnika Gminy. 3. Sposób wykorzystania przyznanej dotacji podlega kontroli i ocenie Rady Gminy na zasadach i terminach przewidzianych do rozpatrzenia sprawozdania z realizacji budżetu w zakresie: a) gospodarności i rzetelności w sposobie wydatkowania środków otrzymanych z budżetu gminy, b) zgodności wydatkowania dotacji z celem, na który została przyznana. 4. Kontrolę bieżącą sprawować będą właściwe merytorycznie referaty urzędu. 5. Stwierdzenie przez Wójta Gminy niewłaściwego (niezgodnego z umową wykorzystania dotacji skutkować będzie wstrzymaniem dotacji, rozwiązaniem umowy, żądaniem zwrotu przekazanych i niewłaściwie wykorzystanych środków. 6. Podjęcie działań, o których mowa w § 4 pkt 5 może nastąpić po przeprowadzeniu kontroli przez referat lub osoby merytorycznie odpowiedzialne i przedstawieniu zaleceń pokontrolnych wynikających z ustaleń kontroli wraz z wezwaniem do ich realizacji we wskazanym terminie. Ostateczny termin podjęcia działań określa się na 14 dni od dnia otrzymania wezwania. 7. Umowa może być rozwiazana przez przedmiot realizujący zadanie jeżeli Wójt Gminy nie wywiązuje się z zobowiązania przekazania w terminie określonych w umowie środków – po wezwaniu w dodatkowym terminie 14 dni. Rozwiązanie umowy przez podmiot nie zwalnia Gminy od przekazania dotacji za wykonane i powierzone umową do realizacji zadanie. 8. W przypadku stwierdzenia wykorzystania dotacji niezgodnie z celem i zasadami określonymi w umowie podmiot realizujący zadanie traci prawo ubiegania się o dotację z budżetu gminy przez kolejne trzy lata. § 5. 1. W celu zapewnienia jawności postępowania o udzielenie dotacji i jej rozliczenie Wójt Gminy do 30 stycznia następnego roku na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy ogłasza informację o rozliczeniach składanych przez poszczególne podmioty. 2. Informację przedstawia się w formie wykazu zawierającego: a) nazwę podmiotu otrzymującego dotację, Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8111 ⎯ Poz. 1033 i 1034 b) określenie zadania, c) wnioskowaną i przyznaną kwotę dotacji, d) fakt złożenia rozliczenia wraz z decyzją Wójta Gminy o jego przyjęciu lub zakwestionowaniu. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 7. Uchwała wchodzi w życie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Eugeniusz Dudzicz 1 0 3 4 UCHWAŁA NR XI/78/04 RADY GMINY NAREW z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania nazwy drodze wojewódzkiej oznaczonej numerem geodezyjnym 987 położonej w obrębie geodezyjnym Narew. Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) uchwala się, co następuje: § 1. Postanawia się nadać nazwę „Szlak Żubra” drodze wojewódzkiej oznaczonej numerem geodezyjnym 987 (obwodnica) położonej w obrębie geodezyjnym Narew. § 2. Lokaliację ulicy określonej w § 1 stanowi załącznik graficzny Nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Eugeniusz Dudzicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8112 ⎯ Poz. 1034 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XI/78/04 Rady Gminy Narew z dnia 23 kwietnia 2004 r. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8113 ⎯ 1 0 3 Poz. 1035 5 UCHWAŁA NR X /74 /04 RADY GMINY CZYŻE z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 2 i pkt 9 lit d ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, 162, poz. 1568) oraz 109 i 124 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r.Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851) Rada Gminy postanawia: § 1. Dokonać zmian w planie dochodów i wydatków zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Objaśnienia dokonanych zmian stanowi załącznik Nr 2 . § 3. Dochody budżetowe w kwocie 173 481 zł przeznacza się na pokrycie zaciągniętego kredytu. § 4. Źródłem pokrycia deficytu w kwocie 544 123 zł są przychody i dochody pochodzące: a) z planowanego kredytu bankowego w wysokości 529 140 zł; b) z niewykorzystanych środków za 2003 r z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w wysokości 14 983 zł . § 5. Po dokonanych zmianach plan dochodów stanowi kwotę 3 496 606 zł. a) dział 600 – Transport i łączność rozdział 60016 kwota 143 688 zł; b) dział 750 -Administracja publiczna rozdział 75023 kwota – 68 300 zł; c) dział 754- Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa rozdział 75412 kwota 500 zł; d) dział 758- Różne rozliczenia rozdział 75801 kwota – 965 178 zł; e) dział 852 – Pomoc Społeczna rozdział 85212 kwota – 8 062 zł; rozdział 85214 kwota – 107 196 zł; f) dział 900- Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdział 90002 kwota 1.159 zł; rozdział 90015 kwota –12 958 zł. § 6. Po dokonanych zmianach plan wydatków stanowi kwotę 3 867 248 zł. a) dział 010 Rolnictwo i łowiectwo rozdział 01095 kwota -15 000 zł; b) dział 600 Transport i łączność rozdział 60016 kwota -351 893 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8114 ⎯ Poz. 1035 c) dział 750 Administracja publiczna rozdział 75011 kwota -62 086 zł; rozdział 75023 kwota -974 874 zł; d) dział 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa rozdział 75412 kwota – 101 080 zł; e) dział 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem rozdział 75647 kwota 35 000 zł; f) dział 801 Oświata i wychowanie rozdział 80101 kwota 1 029 502 zł; rozdział 80113 kwota 97 058 zł; g) dział 852 Pomoc Społeczna rozdział 85212 kwota 8 062 zł; rozdział 85214 kwota 115 196 zł; h) dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdział 90015 kwota 68 542 zł; rozdział 90095 kwota 114 429 zł. § 7. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodnicząca Rady Walentyna Jakimiuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8115 ⎯ Poz.1035 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr X/74 /04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. Dział 010 600 750 Rozdział 01095 60016 60016 75011 75023 754 75047 75412 756 75647 758 801 75801 80101 80113 80195 852 85212 85214 85219 900 90002 90015 90095 §§ 4300 0960 4270 4440 0830 4440 4100 0960 4210 4100 4300 2920 4210 4440 4270 6050 2010 6310 4210 4300 2010 3110 4410 4440 0690 2010 6050 4440 OGÓŁEM Dochody Wydatki Zmniejsz. - Zwiększ. 1 350 300 500 - Zmniejsz. 35 000 - 766 - 766 639 59 856 - - 1 600 6 462 - 766 15 196 1 159 12 958 39 525 38 2 058 98 357 - Zwiększ. 15 000 1 350 38 1 361 500 34 000 1 000 59 856 6 462 1 600 15 196 38 715 137 116 Stan po zmianach 15 000 1 350 1 350 1391 12 300 12 523 0 500 74 360 34 000 1 000 965 178 25 234 1 391 59 856 0 1 600 6 462 6 462 1 600 107 196 113 196 2 762 1 391 1 159 12 958 16 942 1 391 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr X/74 /04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. OBJAŚNIENIA W budżecie dokonano następujących zmian: - W dziale 010 zaplanowano środki w wysokości 15 000 zł na opracowanie koncepcji zagospodarowania cieku wodnego w dolinie rzeki Łoknica między miejscowościami Leniewo i Podrzeczany, Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8116 ⎯ Poz. 1035 i 1036 -W dziale 600 zwiększono dochody na kwotę 1 350 zł jt wpłata mieszkańców wsi kol; Bujakowszczyzna z przeznaczeniem na remont drogi, -Z działu 750 rozdziału 75047 przeniesino na dział 756 rozdział 75647 kwotę 35 000 zł, -W dziale 754 zwiększono na kwotę 500 zł otrzymaną z Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji S.A Warta na zakup węży przeciwpożarowych, -W dziale 758 zmniejszono subwencję oświatową na podstawie pisma Ministra Finansów Nr ST 3- 4820-5/2004 na kwotę 766 zł, -W dziale 801 w rozdziale 80101 zmniejszono wydatki w związku ze zmniejszeniem subwencji oświatowej .W rozdziale 80195 kwotę 59 856 zł z § 6050 przeniesiono na § 4270 która jest przeznaczona na wymianę stolarki okiennej w Zespole Szkół w Czyżach. - W dziale 852 utworzono nowy rozdział 85212 i wprowadzono dotację w wysokości 8 062 zł na podstawie decyzji Wojewody Podlaskiego z dnia 29.03.2004 r. i 16.04.2004r.z przeznaczeniem na organizację stanowiska pracy ds. świadczeń rodzinnych. Na podstawie decyzji Ministra Finansów z dnia 2 kwietnia 2004 r. Nr FS.10-453-222/04 oraz Wojewody Podlaskiego zwiększono rozdział 85214 na kwotę 15 196 zł z przeznaczeniem na wypłatę zasiłków obligatoryjnych z pomocy społecznej. - Na podstawie decyzji Ministra Finansów z dnia 3 lutego 2004 r. Nr GN4-624/13/04/81 oraz decyzji Wojewody Podlaskiego wprowadzono w dziale 900 dotację w wysokości 12 958 zł otrzymaną na spłatę powstałych w 2003r zobowiązań z tytułu sfinansowania oświetlenia dróg publicznych. Jednocześnie dokonano zmian w poszczególnych rozdziałach w zwiazku z przeliczeniem zakładowego funduszu świadczeń socjalnych. 1 0 3 6 UCHWAŁA NR X/77/04 RADY GMINY CZYŻE z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zmiany statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czyżach Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) Rada Gminy Czyże postanawia: § 1. Dokonać następujących zmian w statucie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Czyżach ustalonego uchwałą Nr III/23/03 Rady Gminy Czyże z dnia 31 stycznia 2003 r. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 17, poz. 462, Nr 71, poz. 1453): 1) w § 4 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje ust. 2 w brzmieniu: „2. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej wykonuje zadania zlecone z zakresu administracji rządowej wynikające z ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8117 ⎯ Poz. 1036 i 1037 Nr 228, poz. 2255) dotyczące ustalania, przyznawania i wypłacania świadczeń rodzinnych, weryfikacji świadczeń rodzinnych oraz wstrzymywaniatych świadczeń w przypadkach przewidzianych w ustawie.” 2) w § 5 dodaje się pkt 13 w brzmieniu: „13) przyznawanie, ustalanie wysokości i wypłacanie dodatków mieszkaniowych wynikających z ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734, z 2002 r. Nr 216, poz. 1826, z 2003 r. Nr 203, poz. 1966). § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie czternastu dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Walentyna Jakimiuk 1 0 3 7 UCHWAŁA NR X/79/04 RADY GMINY CZYŻE z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie trybu postępowania przy udzielaniu dotacji z budżetu gminy Czyże podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działającym w celu osiągnięcia zysku Na podstawie art. 118 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15 Nr, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 15, poz. 117) w związku art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz 1568) uchwala się, co następuje: § 1. Uchwała reguluje: 1) tryb postępowania o udzielenie dotacji; 2) sposób rozliczania dotacji; 3) sposób kontroli wykonania zadania; 4) sposób zapewnienia jawności postępowania o udzielenie dotacji i jej rozliczania. § 2. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) Radzie – rozumie się przez to Radę Gminy Czyże; 2) Wójcie – rozumie się przez to Wójta Gminy Czyże; 3) podmiocie oferującym wykonania zadania – rozumie się przez to podmiot niezaliczony do sektora finansów publicznych i nie działający w celu osiągnięcia zysku; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8118 ⎯ Poz. 1037 4) dotacji – rozumie się przez to dotację w rozumieniu art. 69 ust. 4 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15 Nr, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611, Nr 189, poz. 1851, z 2004 r. Nr 15, poz. 117). § 3. Z budżetu gminy mogą być przyznawane dotacje podmiotom, nie zaliczonym do sektora finansów publicznych i nie działającym w celu osiągnięcia zysku w zakresie ich działalności statutowej na cele publiczne związane z realizacją zadań własnych gminy innych niż wymienione w art. 4 ust. 1 z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalnści publicznej i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873). § 4. Zlecanie realizacji zadań publicznych, o których mowa w § 3 może przyjmować formy: 1) powierzania wykonania zadań publicznych wraz z udzieleniem dotacji na sfinansowanie ich realizacji; 2) wspierania wykonania zadań publicznych wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich realizacji. § 5. Wspieranie i powierzanie realizacji zadań publicznych odbywa się po uchwaleniu budżetu gminy na dany rok i przeprowadzeniu postępowania ofertowego. § 6. 1. Postępowanie ofertowe ogłasza Wójt w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej gminy oraz na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. 2. Postępowanie ofertowe ogłasza się co najmniej 30 dni przed dniem otwarcia ofert. § 7. 1. Podmiot ubiegający się o zlecenie zadania zobowiązany jest do złożenia oferty zgodnej ze wzorem określonym z załączniku nr 1 do uchwały, zawierającej w szczególności: 1) nazwę, adres siedziby wnioskodawcy, wskazanie imienia i nazwiska osoby odpowiedzialnej za realizację projektu w ramach zadania, którego realizację podmiot oferuje oraz inne dane wskazane we wzorze oferty; 2) nazwę projektu i określenie jego celu; 3) miejsce ralizacji projektu; 4) termin rozpoczęcia i zakończenia realizacji projektu; 5) imiona, nazwiska i kwalifikacje osób zaangażowanych w realizację projektu oraz inne informacje o projekcie; 6) wysokość wnioskowanej dotacji; 7) oczekiwane efekty projektu oraz prognozę co do możliwości jego kontynuacji. 2. Do eferty należy załączyć preliminarz wydatków, zawierający kalkulację rzeczowo – finansową projektu, zgodny z załącznikiem Nr 2 do uchwały. 3. W przypadku ubiegania się o dotację na wsparcie realizacji oferowanego zadania preliminarz powinien ponadto zawierać wskazanie innych źródeł finansowania projektu, z uwględnieniem środków własnych i środków pozyskanych od innych podmiotów, z podaniem ich całkowitych wysokości. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8119 ⎯ Poz.1037 4. Do oferty należy dołączyć statut, wyciąg z Krajowego Rejestru Sądowego, bądź z innego rejestru, do którego podmiot ubiegający się o zlecenie zadania został wpisany oraz informację (oświadczenie lub listę rekomendacji) o dotychczasowych osiągnięciach. 5. Wójt w uzasadnionych przypadkach może żądać przedstawienia przez podmiot oferujący wykonanie zadania dodatkowych informacji lub dokumentów. 6. Oferta oraz preliminarz wydatków powinny zostać podpisane przez osobę bądź osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania. § 8. 1. Podmioty, które nie złożą oferty i pozostałych wymaganych dokumentów w terminie określonym w ogłoszeniu oraz których oferty będą niekompletne nie zostaną uwzględnione w konkursie. 2. Nie mogą ubiegać się o zlecenia zadania podmioty, które nie rozliczały się terminowo w poprzednim okresie lub niewłaściwie wykonały zadania. § 9. 1. Otwarcia ofert dokonuje się w dniu upływu terminu składania ofert ustalonego w ogłoszeniu. 2. Otwarcie ofert jest jawne. 3. Oferty podlegają analizie przez właściwe merytorycznie stanowiska w Urzędzie Gminy. 4. Rozpatrzenia oraz wyboru jakorzystniejszej oferty dokonuje Komisja w terminie 14 dni od dnia upływu terminu złożenia ofert ustalonego w ogłoszeniu, uwzględniając: 1) merytoryczną ocenę zadania; 2) koszt realizacji zadania i wysokość dotacji na to zadanie, termin oraz udział środków własnych podmiotu przeznaczonych na realizację zadania; 3) ocenę dotychczasowej współpracy; 4) wiarygodność finansową podmiotu oferującego wykonanie zadania. 5. Wybór oferty wymaga uzasadnienia i podania do publicznej wiadomości w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej Gminy oraz tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. 6. Dotacje powinny być przeznaczone na działania, które w istotny sposób przyczyniają się do realizacji zadań własnych gminy, z wyjątkiem bieżącej działalności podmiotów. 7. Cel publiczny dofinansowywanego zadania powinien być zgodny z realizacją zadań statutowych podmiotu oferującego wykonanie zadania. § 10. 1. Podmioty z własnej inicjatywy. oferujące wykonanie zadania mogą również składać 2. Oferty, o których mowa w ust. 1 powinny być złożone w terminie: 1) do 15 października roku poprzedzającego rok, w którym zadanie ma być realizowane; oferty Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8120 ⎯ Poz.1037 2) dodatkowo, za zgodą Wójta do 31 marca oraz do 30 czerwca roku, w którym zadanie ma być realizowane. 3. Przepisy uchwały o postępowaniu ofertowym i umowie o wykonanie zadania publicznego stosuje się odpowiednio, z tym że Wójt powinien rozpatrzyć ofertę w terminie miesiąca od dnia złożenia oferty. § 11. 1. Umowa o wykonanie zadania publicznego z podmiotem, o którym mowa w § 2 pkt 3 niniejszej uchwały, zwanym dalej “zleceniobiorcą”, powinna być zgodna z art. 71 ust. 2 ustawy o finansach publicznych. 2. Oferta, która z podmiotem umowy. została wybrana powinna stanowić załącznik do zawartej 3. Wydatkowanie dotacji powinno odbywać się na zasadach określonych ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19, poz. 177), warunek ten powinien być zastrzeżony w umowie. § 12. 1. Wójt sprawuje kontrolę prawidłowości wykonania zadania przez zleceniobiorcę, w tym wydatkowania przekazanych środków finansowych, za pośrednictwem upoważnionych pracowników gminy, a także żadania od zleceniobiorcy częściowych miesięcznych lub kwartalnych sprawozdań ze stopnia wykonania zadania. 2. W przypadku nienależytego wykonywania umowy przez zleceniobiorcę, umowa o wykonanie zadania publicznego może być rozwiązana ze skutkiem natychmiastowym, § 13 stosuje się odpowiednio. 3. Sprawozdanie końcowe z wykonania zadania, zleceniobiorca składa Wójtowi w terminie 30 dni od zakończenia wykonania zadania lub w terminie określonym w umowie. Wójt rozpatruje sprawozdanie w terminie 14 dni od dnia jego złożenia przez zleceniobiorcę. 4. Zatwierdzone sprawozdanie z wykonania zadania podlega publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej Gminy i na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. 5. W przypadku negatywnego rozpatrzenia sprawozdania § 13 ust. 2 stosuje się odpowiednio. 6. W przypadku zawarcia umowy na okres dłuższy niż jeden rok, sprawozdanie częściowe z wykonania zadania powinno zostać sporządzone przez zleceniobiorcę i dostarczone do Wójta w terminie 30 dni po upływie roku budżetowego. § 13. 1. Przyznaną dotację nie wykorzystaną w terminie okreśłonym w umowie zleceniobiorca zobowiązany jest zwrócić na rachunek bankowy Gminy wraz z ustawowymi odsetkami. 2. Przyznana dotacja wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem podlega zwrotowi wraz z ustawowymi odsetkami. § 14. 1. Podmiot oferujący wykonanie zadania, z którym Wójt rozwiązał umowę w sytuacji, o której mowa w § 12 ust. 2 oraz podmiot, którego sprawozdanie z wykonania zadania zostało rozpatrzone negatywnie podlega wykluczeniu z postępowania ofertowego regulowanego niniejszą uchwałą na okres dwóch kolejnych lat. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8121 ⎯ Poz.1037 2. Informacja o wykluczeniu, o którym mowa w ust. 1 podlega publikacji w Biuletynie Informacji Piblicznej, na stronie internetowej gminy oraz tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy. § 15. Wójt przedkłada Radzie roczne sprawozdanie z wykonania zadań zleconych na podstawie niniejszej uchwały łącznie ze sprawozdaniem rocznym z wykonania budżetu. § 16. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 17. Uchwała wchodzi w życie po upływie w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. 14 dni od dnia ogłoszenia Przewodniczący Rady Walentyna Jakimiuk Załącznik Nr 1 do uchwały Nr X/79/04 Rady gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. WZÓR OFERTA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO Z ZAKRESU ZADAŃ WŁASNYCH GMINY I. INFORMACJA DOTYCZĄCA PODMIOTU ubiegającego się o dotację z budżetu Gminy Czyże na realizację zadania publicznego z zakresu zadań własnych gminnych, innych niż wymienione w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873) 1.Nazwa ........................................................................................................................... 2.Adres siedziby, kod pocztowy .................................................................................... 3. Telefon ............................. fax............................. E – mail ....................................... 4. Bank obsługujący i numer rachunku bankowego ....................................................... ......................................................................................................................................... 5. NIP ................................................. 6. REGON ......................................... 7. Status prawny .............................................................................................................. 8. Imiona i nazwiska osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu ubiegającego się o dotację: ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8122 ⎯ Poz.1037 9. Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za realizację projektu: .......................................................................................................................................... II. INFORMACJA DOTYCZĄCA PROJEKTU: Nazwa projektu ........................................................................................................... Cel projektu ................................................................................................................ Miejsce realizacji projektu ......................................................................................... Termin rozpoczęcia i zakończenia realizacji projektu ............................................... Imiona, nazwiska i kwalifikacje osób zaangażowanych w realizację projektu Inne informacje o projekcie. Wysokość wnioskowanej dotacji. Oczekiwane efekty projektu oraz prognoza co do możliwości jego kontynuacji. (Podpis(y) osoby (osób) uprawnionych do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania). Miejscowość, data .................................................. Załącznik Nr 2 do uchwały Nr X/79/04 Rady Gminy Czyże z dnia 26 kwietnia 2004 r. WZÓR PRELIMINARZ WYDATKÓW – KALKULACJA RZECZOWO – FINANSOWA PROJEKTU 1. Koszt wykonania zadania wynosi ogółem ............................................... zł (słownie: ..................................................................................................................... ) 2. W tym: a) koszty osobowe (np. wynagrodzenia, honoraria, umowy –zlecenia, inne*): ......................................................................... zł (słownie: ......................................................................................................................), b) pozostałe koszty (np. materiały, wynajem i eksploatacja sprzętu, zakup sprzętu, pochodne, telefony, inne*): ............................................................................. zł (słownie: ......................................................................................................................), Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8123 ⎯ Poz. 1037 i 1038 3. Środki własne: ..................................................................... zł (słownie: ......................................................................................................................), 4. Inne źródła finansowania: (wypełniają tylko pomioty ubiegające się o dotacje na wsparcie realizacji oferowanego zadania) .................................................................. zł (słownie: ......................................................................................................................), Podmiot finansujący (pełna nazwa, adres siedziby). 5. Wysokość dotacji z budżetu gminy Czyże ...................................................... zł słownie: ......................................................................................................................), 6. Inne informacje uzupełniające: (Podpis(y) osoby (osób) uprawnionych do składania oświadczeń woli w sprawach majątkowych podmiotu oferującego wykonanie zadania). Miejscowość, data .............................................. * należy wymienić szczegółowo – wskazując wszystkie konkretne tytuły planowanych wydatków oraz precyzyjne wysokośći ich kwot 1 0 3 8 UCHWAŁA NR XV/91/04 RADY GMINY GRÓDEK z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy Na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2000 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu Cywilnego (Dz. U. Nr 71, poz. 733, 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 168, poz. 1383, 2003 r. Nr 113, poz. 1069) uchwala się, co następuje: § 1. Przyjmuje się „Wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Gródek na lata 2004 – 2008”, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Gródek. § 3. Traci moc uchwała Nr XXIV/144/2000 Rady Gminy Gródek z dnia 20 grudnia 2000 r. w sprawie ustalenia stawek czynszu regulowanego za lokale mieszkalne na terenie Gminy Gródek. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodnicząca Rady Krystyna Klimkiewicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8124 ⎯ Poz. 1038 Załącznik do uchwały Nr XV/91/04 Rady Gminy Gródek z dnia 27 kwietnia 2004 r. WIELOLETNI PROGRAM GOSPODAROWANIA MIESZKANIOWYM ZASOBEM GMINY GRÓDEK NA LATA 2004 – 2008 PRZEPISY OGÓLNE § 1. Program określa racjonalne gospodarowanie komunalnymi lokalami mieszkaniowymi, stanowiącymi mieszkaniowy zasób gminy oraz lokalami socjalnymi. § 2. Ilekroć w programie jest mowa o: 1) ustawie o ochronie lokatorów – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu Cywilnego, 2) gminie – należy przez to rozumieć Gminę Gródek, 3) wójcie – należy przez to rozumieć Wójta Gminy Gródek. ROZDZIAŁ I PROGNOZA DOTYCZĄCA WIELKOŚCI ORAZ STANU TECHNICZNEGO ZASOBU MIESZKANIOWEGO GMINY. § 3. Aktualny stan zasobów gminy oraz ogólna ocena stanu technicznego lokali: 1) budynki i lokale mieszkalne: Liczba lokali L.p. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Lokalizacja lokali Przedszkole Samorządowe ul. Fabryczna 6, Gródek Budynek mieszkalny ul. Fabryczna 2,Gródek Ośrodek Zdrowia ul. Fabryczna 1, Gródek Budynek mieszkalny ul. Fabryczna 13, Gródek Budynek mieszkalny ul. Przechodnia 3, Gródek Budynek mieszkalny ul. Przechodnia 4, Gródek Budynek mieszkalny ul. Południowa 4,Gródek Budynek mieszkalny ul. Michałowska 5, Gródek Budynek mieszkalny ul. Michałowska 9, Gródek Budynek mieszkalny 1 Powierzchnia w m² 26,50 Stan techniczny lokali dobry 12 526,40 dobry 3 147,26 dobry 1 70,20 dobry 10 449,67 dobry 12 467,75 dobry 11 614,63 dobry 15 620,04 dobry 2 56,40 dobry 5 132,60 dobry Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ul. Białostocka 6, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 8, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 10, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 12, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 18, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 60, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 76, Gródek Budynek mieszkalny ul. Białostocka 78, Gródek Budynek mieszkalny ul. Chodkiewiczów 22, Gródek Budynek mieszkalny ul. Chodkiewiczów 25, Gródek Budynek mieszkalny ul. Chodkiewiczów 38, Gródek Budynek mieszkalny ul. Krzywa 4, Gródek Budynek mieszkalny ul. Młynowa 2, Gródek Budynek mieszkalny ul. Młynowa 7, Gródek Szkoła Podstawowa w Załukach RAZEM 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. ⎯ 8125 ⎯ Poz.1038 2 59,71 dobry 2 94,62 dobry 4 128,95 dobry 3 107,68 dobry 4 208,40 dobry 12 494,87 dobry 1 47,63 dobry 2 88,14 dobry 5 193,78 dobry 2 80,59 dobry 2 65,47 dobry 1 49,00 dobry 1 26,00 dobry 3 115,60 dobry 116 4871,89 Liczba lokali 1 Powierzchnia w m² 15,40 Stan techniczny lokali dobry 3 62,00 dobry 1 32,20 dobry 5 109,60 2) lokale socjalne L.p. 1. 2. 3. Lokalizacja lokali Budynek mieszkalny ul. Białostocka 6, Gródek Szkoła Podstawowa w Podozieranach Szkoła Podstawowa w Straszewie RAZEM § 4. Przewidywana wielkość zasobu mieszkaniowego gminy (stan na koniec roku): 1) lokale mieszkalne: ROK LICZBA LOKALI 2004 2005 2006 2007 2008 115 114 113 113 113 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA LOKALI W M² 4801,69 4741,98 4691,17 4691,17 4691,17 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8126 ⎯ Poz.1038 2) lokale socjalne: ROK LICZBA LOKALI 2004 2005 2006 2007 2008 5 5 5 5 5 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA LOKALI W M² 109,60 109,60 109,60 109,60 109,60 ROZDZIAŁ II ANALIZA POTRZEB ORAZ PLAN REMONTÓW I MODERNIZACJI WYNIKAJĄCY ZE STANU TECHNICZNEGO BUDYNKÓW I LOKALI. § 5. Remonty budynków i lokali mieszkalnych wchodzących w skład zasobów gminnych dokonywane będą w miarę posiadanych środków finansowych w budżecie gminy. § 6. Zobowiązuje się wójta do dokonywania raz w roku oceny stanu technicznego budynków i lokali mieszkalnych, a następnie na podstawie zebranych informacji dokonania analizy potrzeb w zakresie remontów i modernizacji lokali i budynków wraz z zestawieniem zakresu i kosztów do ich wykonania. ROZDZIAŁ III PLANOWANA SPRZEDAŻ LOKALI W KOLEJNYCH LATACH. L.p. Plan sprzedaży Stan zasobów na koniec roku (liczba lokali i ich położenie) 2004 Budynek mieszkalny ul. Fabryczna 13, 4801,69 Gródek 2005 Budynek mieszkalny ul. Białostocka 8, 4741,98 Gródek 2006 Lokal mieszkalny ul. Przechodnia 4, 4691,17 Gródek 2007 4691,17 2008 4691,17 ROZDZIAŁ IV ZASADY POLITYKI CZYNSZOWEJ. § 7. Ustala się czynsz: 1) za budynki i lokale mieszkalne, 2) za lokale socjalne. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8127 ⎯ Poz.1038 § 8. Czynsz obejmuje koszty konserwacji i utrzymania technicznego budynku. § 9. Opłaty niezależne od właściciela mogą być pobierane przez właściciela tylko w przypadkach, gdy korzystający z lokalu nie ma zawartej umowy bezpośrednio z dostawcą mediów lub dostawcą usług. § 10. Stawkę podstawową czynszu ustala wójt w drodze zarządzenia. § 11. Stawka czynszu za lokale mieszkalne ulegać będzie raz w roku waloryzacji. § 12. Czynsz za budynki i lokale mieszkalne opłacają najemcy budynków lub lokali mieszkalnych stanowiących mieszkaniowy zasób gminy. § 13. Czynsz najmu płatny jest z góry do dnia 10 każdego miesiąca na wskazany przez wynajmującego rachunek – chyba, że strony postanowią inaczej niż w umowie. § 14. Ustala się czynniki podwyższające i obniżające stawkę czynszu: 1) czynniki podwyższające stawkę czynszu: L.p. Czynnik % 1. Lokal położony w miejscowości Gródek będącej siedzibą gminy 5 2. Lokal położony na I piętrze 10 3. Lokal wyposażony w c.o. zasilane zewnątrz 25 4. Lokal wyposażony w sieć wodociągową 25 5. Lokal wyposażony w sieć kanalizacyjną 25 6. Budynek wybudowany po 1970r. – stan techniczny dobry 5 2) czynniki obniżające stawkę czynszu: L.p. Czynnik % 1. Lokal położony poza siedzibą gminy 5 2. Lokal położony na poddaszu 5 3. Brak w lokalu sieci wodociągowej 5 4. Brak w lokalu sieci kanalizacyjnej 5 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8128 ⎯ Poz.1038 5. Brak w lokalu c.o. 5 6. Brak w lokalu łazienki 5 7. Budynek wybudowany przed 1970r. 5 § 15. Stawka czynszu za lokale socjalne stanowi połowę stawki najniższego czynszu obowiązującego w gminnym zasobie mieszkaniowym. ROZDZIAŁ V SPOSÓB I ZASADY ZARZĄDZANIA LOKALAMI WCHODZĄCYMI W SKŁAD MIESZKANIOWEGO ZASOBU GMINY ORAZ PRZEWIDYWANE ZMIANY W ZAKRESIE ZARZĄDZANIA MIESZKANIOWYM ZASOBEM GMINY W KOLEJNYCH LATACH. § 16. Zarząd w okresie objętym niniejszym programem sprawowany będzie na dotychczasowych zasadach przez właściciela lokali i budynków. Nie zakłada się zmiany sposobu zarządzania mieszkaniowym zasobem gminy. ROZDZIAŁ VI ŹRÓDŁA FINANSOWANIA GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ W KOLEJNYCH LATACH. § 17. Źródłami finansowania gospodarki mieszkaniowej w okresie objętym planem będą dochody uzyskiwane z czynszu za najem, o którym mowa w rozdziale IV. W przypadku niewystarczającej ilości środków finansowych, w razie ważnych potrzeb przewiduje się zaangażowanie środków dodatkowych z budżetu gminy w miarę posiadanych możliwości finansowych. ROZDZIAŁ VII WYDATKI ZWIĄZANE Z EKSPLOATACJĄ, REMONTAMI I MODERNIZACJĄ LOKALI I BUDYNKÓW WCHODZĄCYCH W SKŁAD MIESZKANIOWEGO ZASOBU GMINY. § 18. Na wysokość wydatków w kolejnych latach składać się będą głównie koszty eksploatacji lokali i budynków. Wysokość wydatków na remonty i modernizację będzie ustalana na podstawie informacji sporządzonej corocznie przez wójta. Zarząd wykonywany będzie we własnym zakresie, dlatego też nie wyodrębnia się kosztów z tym związanych. W okresie objętym programem nie przewiduje się zakupów i budowy nowych lokali i budynków mieszkalnych. ROZDZIAŁ VIII INNE DZIAŁANIA MAJĄCE NA CELU POPRAWĘ WYKORZYSTANIA I RACJONALIZACJĘ GOSPODAROWANIA MIESZKANIOWYM ZASOBEM GMINY. § 19. Lokale mieszkalne z zasobu mieszkaniowego gminy nie ymagają generalnych remontów przed 2008 rokiem. Nie zachodzi potrzeba wykwaterowania najemców do lokali zamiennych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8129 ⎯ Poz. 1038 i 1039 § 20. W latach 2004 – 2008 rozważa się możliwość sprzedaży lokali i budynków zgodnie z rozdziałem III. 1 0 3 9 UCHWAŁA NR X/100/04 RADY GMINY CZEREMCHA z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia stawek opłat za zajęcie pasa drogowego drogi gminnej Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806, z 2003 r.,Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568) oraz art. 40 ust. 4, 5, 6, 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. (Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838 , Nr 86 poz. 958, z 2001 r. Nr 125, poz. 1371, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41 poz. 365, Nr 62 poz. 554, Nr 74 poz. 676, Nr 89 poz. 804, Nr 113 poz. 984, Nr 216 poz. 1826, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i 721, Nr 200, poz. 1953, Nr 217, poz. 2124) uchwala się, co następuje: § 1. Ustala się stawki opłat za zajęcie pasa drogowego dróg gminnych, na cele nie związane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg, dotyczące: 1. prowadzenia robót w pasie drogowym, 2. umieszczenia w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego, 3. umieszczenia w pasie drogowym obiektów budowlanych niezwiązanych z potrzebami ruchu drogowego oraz reklam, 4. zajęcia pasa drogowego na prawach wyłączności w celach innych niż wymienione w pkt 1-3. § 2. 1. Przy ustaleniu stawek, o których mowa w § 1 ust. 1 niniejszej uchwały uwzględnia się: 1) rodzaj elementu zajętego pasa drogowego, 2) procentową wielkość zajmowanej szerokości jezdni, 3) rodzaj zajęcia pasa drogowego, rodzaj urządzenia lub obiektu budowlanego umieszczonego w pasie drogowym 2. Stawki określone w załączniku do uchwały stosuje się do wszystkich elementów pasa drogowego, z zastrzeżeniem ust. 3 oraz wyłączeniem prowadzenia robót w pasie drogowym, co do którego stawki określone w załączniku w pkt. 1 do uchwały stosuje się jedynie do zajęcia jezdni i ciągów pieszych. Do zajęcia pozostałych elementów pasa drogowego w celu prowadzenia robót stosuje się stawki pomniejszone o połowę. 3. W razie zajęcia jezdni drogi gminnej , stawki określone w załączniku do uchwały stosuje się do zajęcia, którego wielkość nie przekracza 20 % szerokości jezdni. Stawka opłaty za zajęcie jezdni ulega zwiększeniu z uwzględnieniem procentowej wielkości zajmowanej szerokości jezdni, przekraczającej 20 %, z tym że: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8130 ⎯ Poz. 1039 4) za zajęcie powyżej 20 % szerokości jezdni ustala się stawkę opłaty za zajęcie 1 m2 jezdni w wysokości 1,50 za jeden dzień zajmowania jezdni, 5) za całkowite zajęcie jezdni ustala się stawkę za zajęcie 1 m2 jezdni w wysokości 2,50 zł za jeden dzień zajmowania jezdni. 4. Zajęcie pasa drogowego przez czas krótszy niż 24 godziny jest traktowany jak zajęcie pasa za jeden dzień. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Czeremcha. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jan Kupryciuk Załącznik do uchwały Nr X/100/04 Rady Gminy Czeremcha z dnia 28 kwietnia 2004 r. 1) Zajęcie pasa drogowego drogi gminnej w celu prowadzenia robót: a) stawka opłaty wynosi 1,00 zł za 1 m2 powierzchni pasa za jeden dzień. 2) Umieszczenie w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej niezwiązanej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego: b) stawka opłaty rocznej za 1m2 powierzchni pasa drogowego zajętego przez rzut poziomy urządzenia wynosi 1,00 zł. 3) Umieszczenie w pasie drogowym obiektów budowlanych niezwiązanych z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego. c) stawka opłaty za 1 m2 powierzchni pasa drogowego zajętego pod rzut poziomy obiektu za każdy dzień zajęcia pasa wynosi 0,60 zł 4) Umieszczenie w pasie drogowym reklam: d) stawka opłaty za 1m2 powierzchni reklamy za każdy dzień zajęcia pasa wynosi 0,60 zł 5) Zajęcie pasa drogowego na prawach wyłączności w celach innych niż wymienione w pkt. 1-4. e) stawka opłaty za 1m2 powierzchni za każdy dzień zajecia pasa wynosi 0,50 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8131 ⎯ 1 0 4 Poz. 1040 0 UCHWAŁA NR X/101/04 RADY GMINY CZEREMCHA z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie określenia stawek opłaty administracyjnej, terminu płatności oraz sposobu jej poboru. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) art. 18 i art. 19 pkt. 1 lit. d ustawy z dnia 12 strycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9 poz. 84, Nr 200 poz. 1683, z 2003 r. Nr 96 poz. 874, Nr 110 poz. 1039, Nr 188 poz. 1840, Nr 200, poz. 1953 i Nr 203, poz. 1966) oraz art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717; z 2004 r. Nr 6, poz. 41) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Wprowadza się na terenie Gminy Czeremcha opłatę administracyjną za wydanie wypisów i wyrysów z tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego w wysokości: 1.za wydanie wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w kwocie 10,00 zł, 2. za wydanie wypisu ze studium przestrzennego w kwocie - 10,00 zł, uwarunkowań i kierunków zagospodarowania 3. za wydanie wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w kwocie 15,00 zł, 4. za wydanie wyrysu ze studium przestrzennego w kwocie- 15,00 zł, uwarunkowań i kierunków zagospodarowania § 2. Opłatę administracyjną o której mowa w § 1 wpłaca się przed dokonaniem czynności urzędowej na rachunek bankowy Urzędu Gminy Czeremcha. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Traci moc uchwała Nr VIII/86/04 Rady Gminy Czeremcha z dnia 19 lutego 2004 roku w sprawie ustalenia stawek opłaty administracyjnej, terminu płatności oraz sposobu jej poboru (Dz.Urzędowy Woj. Podlaskiego z 2004 r. Nr 19, poz. 396). § 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogloszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jan Kupryciuk Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8132 ⎯ 1 0 4 Poz. 1041 i 1042 1 UCHWAŁA NR X/43/04 RADY GMINY KLUKOWO z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz.558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) oraz art. 14a ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329, Nr 106 poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759, Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268, Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194, Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966) uchwala się, co następuje: § 1. 1. Sieć prowadzonych przez gminę oddziałów przedszkolnych tworzą oddziały przedszkolne w: 1) Szkole Podstawowej w Klukowie, 2) Szkole Podstawowej w Wyszonkach Kościelnych, 3) Szkole Podstawowej w Kuczynie, 4) Szkole Podstawowej w Łuniewie Małym. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie 1 września 2004 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Wiesław Rybak 1 0 4 2 UCHWAŁA NR 88/XVIII/04 RADY GMINY KULESZE KOŚCIELNE z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie uchylenia uchwały. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, w związku z art. 7 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806) oraz art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 58 ust. 1, 2 i 6 w związku z art. 62 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67, poz. 329, Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 117, poz. 759, Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz. 239, Nr 48, poz. 550, Nr 104, poz. 1104, Nr 120, poz. 1268, Nr 122, poz. 1320, z 2001 r. Nr 111,poz. 1194, Nr 144, poz. 1615, z 2002 r. Nr 41, poz. 362, Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1185, Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 6, poz. 65, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 203, poz.1966) uchwala się, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8133 ⎯ Poz. 1042 i 1043 § 1. Uchyla się uchwałę Nr 83/XVII/04 Rady Gminy Kulesze Kościelne z dnia 23 marca 2004 r. w sprawie zmiany uchwały o utworzeniu Zespołu Szkół w Kuleszach Kościelnych. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Marek Wnorowski 1 0 4 3 UCHWAŁA NR XIV/103/04 RADY GMINY SZEPIETOWO z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania Statutu Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Szepietowie. Na podstawie art.13 ust.1 i 2 ustawy z dnia 25 października 1991 r. organizowanie i prowadzenie działalności kulturalnej (Dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz.123, 2002 r. Nr 41, poz. 364) oraz art.40 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz.1806, 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568) uchwala się, co następuje: § 1. Nadaje się statut gminnej instytucji kultury, występującej pod nazwą Gminny Ośrodek Kultury w Szepietowie, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Traci moc uchwała Nr XXIX/149/98 z dnia 24 marca 1998 r. w sprawie nadania statutu Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Szepietowie, zmieniona uchwałą Nr XVII/127 Rady Gminy Szepietowo z dnia 30 listopada 2000 r. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Ryszard Jabłoński Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8134 ⎯ Poz. 1043 Załącznik do uchwały Nr XIV/103/04 Rady Gminy Szepietowo z dnia 28 kwietnia 2004 r. STATUT GMINNEGO OŚRODKA KULTURY W SZEPIETOWIE I. Postanowienia ogólne § 1. Gminny Ośrodek Kultury w Szepietowie, zwany dalej „Ośrodkiem” jest samorządową instytucją kultury i działa na podstawie: 1) ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz.U. z 2001 r. Nr 13, poz.123 z późn. zm.); 2) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1951 z późn. zm.); 3) ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (Dz.U. Nr 85, poz.539 z późn. zm); 4) ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. z 2002 r. Nr 76, poz.694 z późn. zm.); 5) niniejszego statutu. § 2. Organizację wewnętrzną Ośrodka określa regulamin organizacyjny nadany przez Dyrektora po zasięgnięciu opinii Wójta Gminy oraz opinii działających w niej organizacji związkowych i stowarzyszeń twórców. § 3. 1. Ośrodek jako instytucja kultury jest wpisana do rejestru instytucji kultury prowadzonego przez Wójta Gminy Szepietowo. 2. Siedzibą Ośrodka jest budynek w Szepietowie przy ul. Sienkiewicza 52. 3. Terenem działania jest Gmina Szepietowo. 4. Bezpośredni nadzór nad działalnością Ośrodka sprawuje Wójt Gminy Szepietowo. 5. Ośrodek posiada osobowość prawną i samodzielnie prowadzi gospodarkę finansową. II. Cele i zakres działania § 4. 1. Podstawowym zadaniem Ośrodka jest zaspakajanie potrzeb społeczeństwa gminy z uwzględnieniem działań w zakresie upowszechniania kultury narodowej i regionalnej z udziałem szerokiego ogółu mieszkańców gminy i aktywnego ich uczestnictwa w życiu kulturalnym. 2. Do zadań Ośrodka należy w szczególności: 1) rozbudzenie i zaspakajanie potrzeb, zainteresowań i aspiracji kulturalnych mieszkańców gminy; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8135 ⎯ Poz.1038 2) kultywowanie i ochrona dziedzictwa narodowego, gromadzenie, dokumentowanie, odnowa i udostępnianie lokalnych dóbr kultury; 3) tworzenie warunków do rozwoju amatorskiego ruchu artystycznego; 4) edukacja kulturalna, propagowanie zainteresowania sztuką, folklorem, rękodziełem ludowym i artystycznym; 5) popularyzacja i promocja dorobku kulturalnego Gminy Szepietowo; 6) współdziałanie z innymi instytucjami kultury, oświaty, stowarzyszeniami, związkami twórczymi w dziedzinie upowszechniania kultury. § 5. Do zadań własnych Ośrodka należy: 1) organizacja spektakli, koncertów, wystaw i prelekcji; 2) pomoc instruktażowo-metodytyczna zespołom amatorskiego ruchu artystycznego; 3) organizowanie stałych i czasowych wystaw i galerii; 4) prowadzenie kół zainteresowań; 5) organizowanie konkursów w różnych dziedzinach kultury i sztuki; 6) publikowanie folderów reklamowych, przewodników wystaw oraz wydawnictw z zakresu swojej działalności, ze szczególnym uwzględnieniem wydawnictw promujących Gminę Szepietowo i jej mieszkańców; 7) organizowanie spotkań twórców kultury (np. malarzy, plastyków, rzeźbiarzy, muzyków itp.); 8) promocję osiągnięć miejscowych twórców; 9) współdziałanie z innymi placówkami kultury, a także ze szkołami, w szczególności szkołami artystycznymi i zakładami pracy; 10) prowadzenie bibliotek; 11) rozwijanie działalności kawiarenki internetowej „Ikonka”. § 6. Na zasadach określonych w odrębnych przepisach Ośrodek może realizować dodatkowe zadania, a w szczególności: 1) organizować wypożyczanie dzieł sztuki, kostiumów, rekwizytów, sprzętu technicznego i innych; 2) prowadzić naukę języków obcych; 3) prowadzić zajęcia tematyczne i kursy; 4) organizować imprezy rozrywkowe i turystyczne; 5) prowadzić działalność wydawniczą; 6) prowadzić sprzedaż giełdową, komisową, antykwaryczną dzieł sztuki i artykułów użytku kulturalnego; 7) prowadzić imprezy zlecone (okolicznościowe, rodzinne itp.); Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8136 ⎯ Poz.1038 8) odpłatny wynajem pomieszczeń, w tym na cele kulturalne, okolicznościowe i handlowe oraz organizację imprez rodzinnych i okolicznościowych; 9) prowadzenie małej gastronomii, z wyłączeniem napojów alkoholowych (w tym piwa); 10) prowadzenie drobnego handlu, z wyłączeniem napojów alkoholowych (w tym piwa); § 7. 1. W skład Ośrodka wchodzi: dom kultury, biblioteka, kin. 2. Biblioteka Publiczna, zwana dalej Biblioteką, realizuje zadania określone w ustawie z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach. 3. Nadzór merytoryczny nad Biblioteką pełni Książnica Podlaska w Białymstoku. 4. Zbycie mienia-nieruchomości następuje wyłącznie za zgodą Rady Gminy. III. Organy zarządzające, doradcze i nadzorcze. § 8. 1. Ośrodkiem kieruje Dyrektor powoływany i odwoływany przez Wójta Gminy Szepietowo. 2. Wyłonienie Dyrektora następuje w drodze konkursu przeprowadzonego przez Wójta Gminy, w oparciu o zasady określone w regulaminie konkursu uchwalonego przez Radę Gminy. 3. Bezpośrednim przełożonym służbowym Dyrektora jest Wójt Gminy Szepietowo. 4. Do zakresu działań Dyrektora należy w szczególności: 1) kierowanie bieżącą działalnością; 2) reprezentowanie Ośrodka na zewnątrz; 3) zarządzanie majątkiem Ośrodka; 4) zatrudnianie i zwalnianie pracowników; 5) ustanawianie i odwoływanie pełnomocnictwa do celów zastępstwa Dyrektora w kierowaniu bieżącym funkcjonowaniem Ośrodka; 6) wydawanie zarządzeń, instrukcji i poleceń służbowych; 7) ustalanie rocznego planu działalności oraz rocznego planu finansowego; 8) sporządzanie rocznego sprawozdania z działalności i przedstawianie go Radzie Gminy; 9) występowanie w zależności od potrzeb z wnioskami o dotację na realizację zadań zlecanych przez administrację rządową oraz bieżących zadań własnych; 10) nadawanie i dokonywanie zmian w regulaminie organizacyjnym Ośrodka, po zasięgnięciu opinii Wójta Gminy; 11) określanie zasad przyznawania pracownikom nagród indywidualnych z funduszu załogi oraz premii z funduszu premiowania. § 9. Do dokonywania czynności prawnych w imieniu Ośrodka upoważniony jest samodzielny (jednoosobowo) Dyrektor lub pełnomocnik działający w granicach udzielonego pełnomocnictwa. § 10. 1. Ośrodek otrzymuje od Gminy Szepietowo roczną dotację celową na prowadzenie działalności. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8137 ⎯ Poz.1038 2. Środki z prowadzonej działalności gospodarczej Ośrodek przeznacza na działalność statutową. 3. Ośrodek może pozyskiwać środki finansowe także w drodze darowizn i zapisów oraz dotacji udzielanych przez inne niż Gmina Szepietowo podmioty. § 11. 1. Przy Ośrodku działa Społeczna Rada Programowa jako organ doradczo-kontrolny. 2. Rada składa się z 5 członków powoływanych przez Wójta Gminy na okres 4 lat. Rada wybiera ze swego grona przewodniczącego. 3. Wójt Gminy stwierdza wygaśnięcie mandatu członka rady przed upływem kadencji w przypadku: 1) złożenia przez członka pisemnej rezygnacji; 2) skazania członka prawomocnym orzeczeniem sądowym; 3) śmierci członka; 4) złożenia przez przewodniczącego Rady pisemnego wniosku z powodu nieusprawiedliwionej absencji członka w pracach Rady trwającej nieprzerwanie co najmniej 3 posiedzenia; 5) w przypadku odwołania lub rezygnacji członka Rady, Wójt Gminy powołuje w jego miejsce nowego członka na okres do końca kadencji Rady. 4. Pierwsze posiedzenie Rady nowej kadencji zwołuje Wójt Gminy, następne zaś – przewodniczący Rady lub wyznaczony przez niego członek Rady. 5. W posiedzeniach Rady uczestniczy z głosem doradczym Dyrektor Ośrodka lub upełnomocniony jego przedstawiciel. 6. Rada: 1) opiniuje przedłożony przez Dyrektora projekt rocznego planu działalności wraz z planem finansowym oraz wnioski o udzielenie dotacji na realizację zadań objętych mecenatem państwa oraz na dofinansowanie bieżących zadań własnych; 2) ocenia, co najmniej raz do roku, działalność Ośrodka oraz sprawozdanie roczne z działalności; 3) może zgłosić własne propozycje do planu działalności i planu finansowego; 4) opiniuje propozycje zmian Statutu, a także może zgłaszać własne w tym zakresie; 7. Szczegółowy tryb pracy Rady określa uchwalony przez nią regulamin. 8. Sprawy sporne pomiędzy Radą, a Dyrektorem rozstrzyga Wójt Gminy. W przypadku kwestionowania przez Dyrektora treści rozstrzygnięcia przyjętego przez Wójta Gminy, Dyrektor ma prawo zwrócić się do Przewodniczącego Rady Gminy o wniesienie sprawy pod obrady najbliższej sesji celem przyjęcia ostatecznych ustaleń. § 12. 1. Działalność Ośrodka kontroluje Rada Gminy za pośrednictwem Komisji Rewizyjnej. 2. Wójt Gminy sprawuje nad Ośrodkiem nadzór administracyjno-finansowy. 3. Nadzorowi temu podlega: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 1) prawidłowości dysponowania gospodarowania mieniem; 2) przestrzeganie obowiązujących pracowniczych. ⎯ 8138 ⎯ przyznanymi Ośrodkowi przepisów dotyczących Poz.1038 środkami budżetowymi organizacji pracy i oraz spraw 4. W celu przeprowadzenia czynności nadzorczych Wójt ma prawo wydelegować imiennie pracowników Urzędu Gminy. 5. Osoby, o których mowa w ust.4 mają prawo: 1) wstępu do Ośrodka w godzinach otwarcia; 2) wglądu do dokumentacji dotyczącej przedmiotu nadzoru. 6. Z przeprowadzonych czynności nadzorczych sporządza się protokół, który podpisuje osoba je przeprowadzająca oraz Dyrektor. Dyrektor ma prawo zażądać sprostowań i uzupełnień, a w przypadku ich nieuwzględnienia odmówić jego podpisania. 7. Treść protokółu, wraz ze stanowiskiem Dyrektora rozpatruje Wójt Gminy Szepietowo, wydając stosowne zalecenia. IV. Zasady gospodarki finansowej. § 13. 1. Ośrodek prowadzi gospodarkę finansową zgodnie z rozdziałem 3 ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej oraz ustawą o rachunkowości. 2. Źródłami środków finansowych są: 1) wpływy z działalności statutowej i gospodarczej; 2) dotacje z budżetu gminy; 3) darowizny, spadki, zapisy; 4) kredyty bankowe; 5) odsetki z lokat bankowych; 6) inne dozwolone prawem. 3. Źródłami środków finansowych mogą być także dotacje z budżetu państwa na zadania objęte mecenatem państwa w dziedzinie kultury. V. Zasady dokonywania zmian statutu. § 14. Zmiany statutu mogą być dokonywane w trybie właściwym dla jego uchwalenia. VI. Postanowienia końcowe. § 15. 1. W przypadku likwidacji Ośrodka uchwałę w tej sprawie podejmuje Rada Gminy w trybie określonym przepisami ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej. Majątek likwidowanego Ośrodka przejmuje Gmina Szepietowo. 2. Ośrodek używa pieczęci podłużnej. § 16. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Statutem mają zastosowanie przepisy ustaw szczegółowych, a także dotyczące samorządu gminnego. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8139 ⎯ 1 0 4 Poz. 1044 4 UCHWAŁA NR XX/79/04 RADY GMINY WIZNA z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zmian w Statucie Gminy Wizna Na podstawie art. 18ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, , poz. 1806 z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz.1568 ) uchwala się, co następuje: § 1. W statucie Gminy Wizna przyjętym uchwałą Nr VII/43/03 Rady Gminy Wizna z dnia 25 kwietnia 2003 roku w sprawie Statutu Gminy Wizna (Dz.Urz. Województwa Podlaskiego Nr 47 poz.1021) wprowadza się nastepujące zmiany : 1/ w § 36 ust. 3 otrzymuje brzmienie: W porzadku obrad z każdej sesji oprócz oprócz istotnych spraw bieżących winno się znajdować: 1) przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji, 2) sprawozdanie z wykonania uchwał Rady z poprzedniej sesji, 3) sprawozdanie w formie pisemnej z prac Wójta między sesjami: a) sprawy organizacyjne, b) gospodarka nieruchomościami, c) zamówienia publiczne informacja o odbytych i planowanych postępowaniach, d) wyjazdy, spotkania, narady, e) w sprawozdaniu powinna być ujęta działalność Zastępcy Wójta. 4) zapytania i interpelacje radnych, 5) wolne wnioski i zapytania. § 2. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województa Podlaskiego . Przewodniczący Rady Sławomir Abramowicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8140 ⎯ 1 0 4 Poz. 1045 5 ZARZĄDZENIE NR 110/04 BURMISTRZA MIASTA WYSOKIE MAZOWIECKIE z dnia 8 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2003 rok. Na podstawie art. 136. ust.1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych /Dz. U.z 2003 r. Nr 15, poz.148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611 i Nr 189, poz.1851/ zarządzam, co następuje: § 1. Przyjmuje: 1. Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za 2003 rok według którego: - plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi 13.564.677 zł - wykonanie 13.541.162 zł - plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi 14.874.574 zł - wykonanie 14.627.483 zł 2. Sprawozdanie opisowe z realizacji dochodów i wydatków budżetowych za rok 2003 3. Sprawozdanie z realizacji zadań zleconych. § 2. Sprawozdanie, o którym mowa w § 1 przekazać w terminie 7 dni od daty podpisania: 1. Radzie Miasta 2. Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku Zespół Zamiejscowy w Łomży. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. Burmistrz Miasta Jarosław Siekierko SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU MIASTA WYSOKIE MAZOWIECKIE ZA 2003 ROK Budżet miasta Wysokie Mazowieckie na 2003 rok został uchwalony uchwałą Rady Miasta w Wysokiem Mazowieckiem Nr VII/28/03 z dnia 27 marca 2003 r. Dochody budżetowe stanowiły kwotę 13.761.289 zł Wydatki budżetowe stanowiły kwotę 15.071.186 zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8141 ⎯ Poz. 1045 Źródło pokrycia deficytu budżetu miasta w kwocie 1.709.897 zł stanowiły: - wolne środki 209.897 zł - kredyt na budowę sali sportowej 1.000.000 zł - pożyczka w WFOŚ i GW 500.000 zł Ponadto budżet zakładał spłatę pożyczek zaciągniętych na modernizację i rozbudowę Oczyszczalni w Narodowym i Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska wysokości – 400.000 zł Następnie skorygowany został następującymi uchwałami : 1. Rady Miasta Nr VIII/32/03 z dnia 28 kwietnia 2003 r. dotyczyła zwiększenia dochodów i wydatków budżetowych na wyprawki szkolne dla pierwszoklasistów. 2. Rady Miasta Nr IX/35/03 z dnia 28 maja 2003 roku dotycząca zwiększenia i zmniejszenia środków na zadania zlecone, zwiększenia podatku od osób prawnych, sfinansowania pobytu młodzieży z Portugalii, a także zmniejszenia rezerwy budżetowej z przeznaczeniem na remont stadionu miejskiego. 3. Rady Miasta Nr X/39/03 z dnia 25 czerwca 2003 r. dotyczyła zwiększenia i zmniejszenia dochodów i wydatków budżetowych z tytułu otrzymanych dotacji celowych, otrzymanej subwencji rekompensującej oraz przeniesienia wydatków budżetowych 4. Rady Miasta Nr XI/42/03 z dnia 26 sierpnia 2003 r. dotyczyła zwiększenia dochodów i wydatków budżetowych, przeniesienia wydatków budżetowych oraz zmiany planu przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska. 5. Rady Miasta Nr XII/44/03 z dnia 30 września 2003 r. dotyczyła zwiększenia dochodów i wydatków budżetowych na wybory uzupełniające do Senatu i dożywianie dzieci oraz zmniejszenia rezerwy budżetowej z przeznaczeniem na odprawy emerytalne i remont stadionu. 6. Rady Miasta Nr XIII/46/03 z dnia 30 października 2003 r. dotyczyła zwiększenia i zmniejszenia dochodów i wydatków budżetowych z tytułu otrzymanych dotacji celowych, otrzymanej subwencji rekompensującej, przeniesienia wydatków budżetowych oraz rozdysponowania rezerwy budżetowej 7. Rady Miasta Nr XIV/54/03 z dnia 28 listopada 2003 r. dotyczyła zwiększenia budżetu z tytułu otrzymanych dotacji celowych, rezerwy części oświatowej subwencji, zmniejszenia budżetu ze sprzedaży mienia komunalnego oraz przeniesienia dochodów i wydatków budżetowych. 8. Rady Miasta Nr XV/58/03 z dnia 19 grudnia 2003 r. dotyczyła zwiększenia i zmniejszenia dochodów i wydatków budżetowych z przeznaczeniem na rozliczenie IV etapu Gazyfikacji Ponadto Burmistrz Miasta wydał 13 Zarządzeń w sprawie przeniesień wydatków budżetowych między rozdziałami i paragrafami: 1. Zarządzenie Nr 40/03 z dnia 17 kwietnia 2003 r. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8142 ⎯ Poz.1045 2. Zarządzenie Nr 43/03 z dnia 5 maja 2003 r. 3. Zarządzenie Nr 48/03 z dnia 20 maja 2003 r. 4. Zarządzenie Nr 61/03 z dnia 26 czerwca 2003 r. 5. Zarządzenie Nr 66/03 z dnia 4 lipca 2003 r. 6. Zarządzenie Nr 69/03 z dnia 20 sierpnia 2003 r. 7. Zarządzenie Nr 79/03 z dnia 26 września 2003 r. 8. Zarządzenie Nr 81/03 z dnia 7 październik 2003 r. 9. Zarządzenie Nr 83 z dnia 27 października 2003 r. 10. Zarządzenie Nr 90 z dnia 21 listopada 2003 r. 11. Zarządzenie Nr 92/03 z dnia 26 listopada 2003 r. 12. Zarządzenie Nr 96/03 z dnia 15 grudnia 2003 r. 13. Zarządzenie Nr 98 /03 z dnia 24 grudnia 2003 r. W wyniku dokonanych zmian budżetu planowane dochody zostały zmniejszone o kwotę 196.612 zł i planowane wydatki zmniejszone o kwotę 196.612 zł w stosunku do pierwotnej uchwały budżetowej. Po dokonaniu powyższych zmian budżet miasta na dzień 31 grudnia 2003 roku stanowił: − dochody budżetowe 13.564.677 zł − wydatki budżetowe 14.874.574 zł Źródło pokrycia deficytu w kwocie 1.709.897 zł stanowiły : − wolne środki 209.897 zł − kredyt 1.000.000 zł − pożyczka w WFOŚ i GW 476.000 zł Zestawienie realizacji dochodów stanowi załącznik Nr 1. Zestawienie realizacji wydatków stanowi załącznik Nr 2 do niniejszego sprawozdania. REALIZACJA DOCHODÓW Na plan dochodów budżetu miasta na 2003 roku w wysokości 13.564.677 zł realizacja wyniosła 13.541.162 zł, co stanowi 99,8 % wykonania planu i przedstawia się następująco: 1. ROLNICTWO zwierząt. - 103 zł kwotę tę stanowią wpływy za świadectwa miejsca pochodzenia Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8143 ⎯ Poz.1045 2. TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ - 3.534 zł kwota ta została zrealizowana w 88,3 % zakładanych wpływów za zajęcie pasa drogowego – 1.316 zł tj. 65,8 % zakładanych wpływów wpływy z różnych dochodów/płyty drogowe/ -2.218 zł tj . 110,9 % 3. GOSPODARKA MIESZKANIOWA - 988.115 zł Są to dochody z majątku miasta i stanowią je: − za użytkowanie wieczyste nieruchomości 74.296 zł − dochody z najmu i dzierżawy 83.485 zł − wpływy z tytułu nabycia prawa własności nieruchomości 830.037 zł na zakładany wpływ 541.50000 zł. tj. 153,2 % Na wyższy od planowanego dochód z mienia komunalnego wpływ miała sprzedaż 13 lokali mieszkalnych, lokalu usługowego, 6 lokali użytkowych na gabinety lekarskie i sprzedaż 4 garaży łącznie z ułamkową częścią gruntu przy ulicy Szpitalnej. W 2003 roku sprzedano tylko 9 lokali mieszkalnych wraz z oddaniem w wieczyste użytkowanie ułamkowych części gruntu przy zastosowaniu 50 % bonifikaty. − odsetki 297 zł 4. ADMINISTRACJA PUBLICZNA - 114.674 zł kwotę tę stanowią wpływy : − dotacja na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej 112.000 zł − różne dochody z lat ubiegłych 2.674 zł 5. URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY - 26.573 zł z tego: na prowadzenie stałego rejestru wyborców wpłynęło 1.397 zł na przeprowadzenie wyborów uzupełniających do Senatu 9.483 zł na przeprowadzenie referendum /Przystąpienie Polski do UE/ 15.693 zł 6. DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, FIZYCZNYCH I INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ - 6.374.335 zł Na kwotę tę składają się: dochody własne, dochody realizowane przez Urzędy Skarbowe oraz udziały w podatkach stanowiące dochody budżetu państwa . Zakładany plan w kwocie 6.683.031zł został zrealizowany w 95,4 %. Przedstawiają się one następując : Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8144 ⎯ Poz.1045 1. Podatek od działalności gospodarczej-karta podatkowa 47.298 zł 2. Podatki od osób prawnych 2.370.296 zł w tym: - podatek od nieruchomości 2.223.097 zł - podatek leśny 208zł - podatek od środków transportowych 145.967 zł - podatek od czynności cywilnoprawnych 1.024 zł 3. Podatki od osób fizycznych 982.685 zł w tym : - podatek od nieruchomości 568.397 zł - podatek rolny 42.799 zł - podatek leśny 3.588 zł - podatek od środków transportowych 170.766 zł - podatek od spadków i darowizn 27.123 zł - podatek od posiadania psów 1.841 zł - wpływy z opłaty targowej 6.089 zł - wpływy z opłaty administracyjnej 9.000 zł - podatek od czynności cywilnoprawnch 136.136 zł - odsetki od nieterminowych wpłat podatków 16.946 zł 4. Wpływy z opłaty skarbowej 299.696 zł wpływy za wydane zezwolenia na sprzedaż alkoholu 170.403 zł 5. Udział miasta w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 2.503.957 zł w tym : - podatek dochodowy od osób fizycznych 2.101.002 zł tj. 92,9 % - podatek dochodowy od osób prawnych 402.955 zł tj. 119,4 % Łącznie realizacja tych udziałów wyniosła 96,3 % do zakładanych wpływów. 7. RÓŻNE ROZLICZENIA - 5.207.924 zł Kwotę tę stanowią otrzymane subwencje : - oświatowa 4.732.960 zł - ogólna 6.046 zł - rekompensująca 454.919 zł oraz: odsetki od środków na rachunkach bankowych 13.999 zł. 8. OŚWIATA I WYCHOWANIE Na kwotę tę składają się: - 51.318 zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8145 ⎯ Poz.1045 - dochody z wynajmu pomieszczeń szkół 7.897zł - odsetki od rachunków bankowych 20zł - dotacja ze Starostwa Powiatowego na utworzenie ogródka botanicznego i zakup aparatury - dla Szkoły Podstawowej nr1 12.000 zł - wpływ środków na Fundusz Świadczeń Socjalnych dla nauczycieli emerytów 30.477 zł - dotacja na zakup podręczników dla dzieci z klas I 924 zł 9. OPIEKA SPOŁECZNA - 699.850 zł Na realizację zadań zleconych z zakresu opieki społecznej wpłynęło: - na składki ubezpieczenia zdrowotnego 6.004 zł - na zasiłki i pomoc w naturze 364.271 zł - na dodatki mieszkaniowe 160.052 zł - na zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne 15.098 zł - na utrzymanie MOPS 140.000 zł - na dożywianie uczniów 7.000 zł - na wyprawki szkolne 990 zł Ponadto z tytułu świadczonych usług opiekuńczych wpłynęło 6.435 zł 10. EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA - 4.577 zł Kwotę tę stanowił wpływy z tytułu emerytów przedszkoli 6.083 zł. dotacji na Fundusz świadczeń Socjalnych nauczycieli 11. GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA - 70.159 zł Kwotę tę stanowiły dochody z: - Urzędu Wojewódzkiego na oświetlenie dróg, dla których miasto nie jest zarządcą 43.000zł w tym 11.899 zł za 2002 rok oraz dotacja w kwocie 25.800 zł na budowę oświetlenia na drogach wojewódzkich - Różne dochody 1.359 zł Łącznie dochody budżetowe w 2003 roku na plan 13.564.677 zł zostały zrealizowane w kwocie 13.541.162 zł, co stanowi 99,8 % planowanych dochodów. REALIZACJA WYDATKÓW Na plan wydatków budżetu miasta w wysokości 14.874.574 zł w 2003 roku realizacja wyniosła 14.627.483 zł, co stanowi 98,3 % wykonania planu i przedstawia się następująco : Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8146 ⎯ Poz.1045 1. ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 831 zł Jest to wpłata od wpływów z podatku rolnego na rzecz Izby Rolniczej w Białymstoku . 2. TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 904.960 zł - w ramach remontów ulic miejskich opłacono za : - modernizację ulicy Jankowskiego 231.898 zł - modernizację ulicy Akacjowej i Kwiatowej 145.556 zł - modernizację ulicy Obrońców Miasta 245.655 zł - modernizację ulicy Wspólnej 217.684 zł - bieżący remont cząstkowy ulic 64.167 zł 3. GOSPODARKA MIESZKANIOWA 144.056 zł - na remont budynku komunalnego - dotacja dla ZGM 4.600 zł - na gospodarkę gruntami i nieruchomościami wydatkowano 23.869 zł, którą stanowiły wydatki na wyceny, operaty szacunkowe założenie ksiąg wieczystych, akty notarialne , opłata za grunty wyłączone z produkcji rolnej - za dokumentację na budynek komunalny przy ulicy Szpitalnej 115.587 zł 4. DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 3.520 zł Kwotę tę opłacono za wypisy geodezyjne z rejestru gruntów. 5. ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1.291.144 zł Kwotę tę wydatkowano następująco: - na realizację zadań zleconych tj. wynagrodzenie i składki ZUS pracowników USC, ewidencji ludności, spraw wojskowych , działalność gospodarczą 112.000 zł - na dopłatę do zadań zleconych tj. utrzymanie wraz z bieżącym funkcjonowaniem przesyłki pocztowe, energia, materiały biurowe, konserwacja sieci komputerowej 129.421 zł - współfinansowanie z Urzędem Marszałkowskim programu pilotażowego wdrożenia informatycznego systemu wspomagania zarządzania województwem przez administracje samorządowe 45.000 zł - koszty Rady Miasta 106.664 zł - na wypłaty diet radnych i członków komisji spoza Rady, zakupy na obrady Sesji, wiązanki okolicznościowe. - utrzymanie Urzędu Miasta 861.408 zł - na wypłaty pracowników wraz z pochodnymi od wynagrodzeń, wydatki rzeczowe: materiały biurowe, druki, energia, zakup ciepła, wody, środki czystości, obsługa, ubezpieczenia i serwis sieci komputerowej, bieżący remont pomieszczeń biurowych, zakup komputerów oraz obsługa prawna i szkolenia. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8147 ⎯ Poz.1045 - inkaso podatków, prowizje opłaty targowej oraz koszty komornicze i egzekucyjne 10.889 zł. - na promocje miasta: serwis strony internetowej, za domenę, program antywirusowy, składki członkowskie Związku Miast Polskich, Związku Gmin Nadbużańskich, koszty pobytu dzieci z Portugalii oraz koszty wyjazdu delegacji do Portugalii w ramach współpracy z miastem Alpiarca 25.762 zł. 6. URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY 26.573 zł Kwotę tę wydatkowano na: - aktualizację rejestru wyborców mieście 1.397 zł - przeprowadzenie referendum w związku z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej 15.693 zł - przeprowadzenie wyborów uzupełniających do Senatu RP 9.483 zł 7. BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 24.361 ZŁ - dofinansowano zakup pompy szlamowej dla w kwocie 4.000 zł - utrzymanie Ochotniczej Straży Pożarnej 19.101zł Powiatowej Straży Pożarnej Kwotę tę wydatkowano na: utrzymanie gotowości bojowej samochodu strażackiego i motopompy tj. paliwo, energia elektryczna, ubezpieczenie samochodu i drużyny młodzieżowej, przegląd techniczny, naprawy samochodu, zakup ubrań strażackich, wynagrodzenie dla osoby obsługującej samochód i motopompę, opłacono za mapę na przyłącze gazowe budynku OSP oraz diety dla strażaków biorących udział w akcjach ratowniczych. - obrona cywilna: 1.260 zł wydatkowano na utrzymanie łączy alarmowych /energia i konserwacja/ 8. OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 37.620 zł - kwotę tę stanowią wydatki na opłatę odsetek od pożyczek zaciągniętych w WFOŚ, NFOŚ na rozbudowę i modernizację oczyszczalni ścieków oraz kredytu zaciągniętego w PKO bp na salę sportową przy Szkole Podstawowej Nr 1 . 9. RÓŻNE ROZLICZENIA 253.580 zł Kwotę tę wydatkowano na : - opłata ZUS za byłą PPOW 239.646 zł - koszty postępowania dla „POLIBUD” Bielsk Podlaski 13.934 zł 10. OŚWIATA I WYCHOWANIE 7.826.182 zł Koszt utrzymania placówek szkolnych wyniósł 5.285.977 zł Koszt poniesionych nakładów na inwestycje oświatowe w 2003 roku wyniósł : Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8148 ⎯ Poz.1045 - za budowę Sali sportowej przy Szkole Podstawowej Nr 1 1.100.137 zł - na rozbudowę Gimnazjum 1.408.855 zł Szkoła Podstawowa Nr1 Zrealizowane wydatki na utrzymanie szkoły wyniosły 2.602.232 zł. Z tego na wynagrodzenia wraz z pochodnymi 2.370.479 zł tj. 91,1 % Pozostałe wydatki w kwocie 231.753 zł przeznaczono na bieżące utrzymanie: energię cieplną, elektryczną, wodę, środki czystości, materiały biurowe i pomoce naukowe, dydaktyczne i książki. Gimnazjum Zrealizowane wydatki na utrzymanie szkoły wyniosły 2.683.745 zł Z tego na wynagrodzenia z pochodnymi 2.411.091 zł tj. 89,8 % Pozostałe wydatki w kwocie 272.654 zł wydatkowano na bieżące utrzymanie szkoły tj. energię elektryczną, cieplną, wodę, druki, środki czystości, pomoce naukowe, dydaktyczne i książki. Ponadto zrealizowano Fundusz Świadczeń Socjalnych dla nauczycieli emerytów na kwotę 30.477 zł. Na dowóz do szkół dzieci niepełnosprawnych 736 zł. Na komisję egzaminacyjną –awans zawodowy nauczycieli 156 zł. 11. OCHRONA ZDROWIA 191.979 zł W 2003 roku zostały przeprowadzone w ramach programu profilaktyki zdrowotnej badania mammograficzne kobiet, których koszt wyniósł 17.500 zł. Zadania z zakresu ochrony zdrowia realizowano w ramach Miejskiego Programu Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Miejski Program na 2003 rok zawarty został w 5 zadaniach określonych na kwotę 185 000 zł. W 2003 roku na jego realizację wydatkowano kwotę 174 479 zł w tym: Na realizację zadania Nr 1 wydatkowano kwotę 35 905 zł, w ramach którego: 1. Prowadzono świetlicę Socjoterapeutyczną: - zatrudnienie pracownika świetlicy - opłacono wynajem pomieszczeń, - zakupiono literaturę, gry, środki czystości, - zakupiono artykuły spożywcze dla dzieci korzystających ze świetlicy 2. Prowadzono punkt konsultacyjny dla osób uzależnionych od alkoholu i członków ich rodzin. 3. Prowadzono zajęcia terapeutyczne dla osób uzależnionych Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8149 ⎯ Poz.1045 4. Przeszkolono radę pedagogiczną Gimnazjum w zakresie środków psychotropowych: zagrożenia, rozpoznawanie i zapobieganie 5. Prowadzono kampani informatyczną w prasie lokalnej na temat uzależnień i punktów konsultacyjnych. Na realizację zadania Nr 2 wydatkowano kwotę 20.940 zł w ramach którego: 1. Prowadzono punkt konsultacyjny dla ofiar przemocy w rodzinie. 2. W ramach objęcia członków rodzin z problemem alkoholowym pomocą materialną i psychospołeczną zorganizowano wyjazd na obóz terapeutyczno-wypoczynkowy dla 30 dzieci. 3. Przeprowadzono badania przez lekarza biegłego w przedmiocie uzależnienia od alkoholu. Na realizację zadania Nr 3 wydatkowano kwotę 87 417 zł z przeznaczeniem na: 1. Przeprowadzenie konkursów w szkole Podstawowej i Gimnazjum. 2. Organizację imprez promujących zdrowy styl życia. 3. Zorganizowano program artystyczno - profilaktyczny poprawczaka” p.n. ”Dziewczyna z 4. Sfinansowano alternatywne formy spędzania wolnego czasu przez młodzież 5. W celu wyeliminowania zjawisk patologicznych zainstalowano monitoringi Dworcu PKS i Szkole Podstawowej nr1 na Na realizację zadania Nr 5 wydatkowano kwotę 29 117 zł w tym: 1. Opłata za czynsz wynajmu pomieszczeń na potrzeby Klubu Rodzin Abstynenckich „Łabędź”. 2. Sfinansowano wyjazdy Abstynenckich ”Łabędź” na mitingi trzeźwościowe członków Klubu Rodzin 3. Zakupiono nagrody dla uczestników organizowanych konkursów. 12. OPIEKA SPOŁECZNA 1.154.103 zł W 2003 roku z pomocy społecznej w formie zasiłków i pomocy w naturze skorzystało 200 rodzin. W zakresie zadań zleconych otrzymało: - zasiłki stałe - zasiłki stałe wyrównawcze - renty socjalne - zasiłki okresowe - zasiłki okresowe specjalne - zasiłki gwarantowane 8 rodzin na kwotę 5 rodzin „ 47 rodziny „ 87 rodzin „ 2 rodziny „ 3 rodziny „ 30.096 zł 16.025 zł 156.933 zł 121.990 zł 1.270 zł 11.333 zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8150 ⎯ Poz.1045 - zasiłki ciężarne 15 kobiet „ 13.557 zł - wyprawki szkolne /plecak/ 11 dzieci „ 990 zł - opłacono składki ZUS 10 osób „ 13.067 zł składki na ubezpieczenie zdrowotne dla 22 osób na kwotę 6.004 zł, zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne dla 13 osób na kwotę 15.098 zł, a także zakupiono obiady w szkole dla 30 dzieci na kwotę 7.000 zł. W zakresie zadań własnych wydatkowano : na zakup środków żywności, zakup odzieży i obuwia, zakup leków, zakup opału, zakup artykułów sanitarnych, dożywianie dzieci oraz opłatę czynszu w łącznej kwocie 25.570 zł. Dodatki mieszkaniowe . Ogółem na dodatki mieszkaniowe w 2003 roku wypłacono 515.207zł w tym: otrzymana dotacja na ten cel wyniosła 160.052 zł tj.31 %, a środki własne 355.155 zł tj. 69 % Liczba wypłaconych dodatków wyniosła 3 965 w tym: dla 1 372 użytkowników mieszkań komunalnych na kwotę 182.512 zł dla 2 277 użytkowników mieszkań spółdzielczych na kwotę 299.369 zł dla 316 użytkowników pozostałych na kwotę 33.326 zł średnia kwota dodatku mieszkaniowego wyniosła 129,94 zł Opłacono również porto od przekazanych ryczałtów w kwocie 472 zł 13. EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 1.170.561 zł z tego na utrzymanie : świetlicy przy Szkole Podstawowej Nr 1 163.114 zł - Przedszkola Nr 1 462.100 zł - Przedszkola Nr 2 540.770 zł - Na Fundusz Świadczeń Socjalnych dla nauczycieli emerytów 4.577 zł 14. GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 1.110.457 zł - oczyszczanie miasta – sprzątanie ręczne i mechaniczne, wywóz nieczystości, oraz zimowe utrzymanie ulic wydatkowano 162.599 zł - utrzymanie zieleni – podcinka drzew i krzewów, koszenie trawy, wywóz śmieci z parków, utrzymanie różanek 27.352zł - oświetlenie ulic, placów i dróg w mieście 182.368zł, w tym 31.101 zł dotacji od Wojewody na oświetlenie ulic, dla których miasto nie jest zarządcą oraz na budowę oświetlenia ulic za środków Wojewody: Warszawskiej i Brykowskiej wydano 25.800 zł Ponadto wykonano budowę oświetlenia ulicy Norwida, Kraszewskiego i Szarych Szeregów, których koszt wyniósł 25.145 zł Na pozostałą działalność wydatkowano 738.138 zł w tym: - dotacja dla ZWKiEC do ścieków komunalnych 78.831 zł oraz na zakup koszy ulicznych 1.169 zł - konserwacja kanałów deszczowych w ulicach oraz wyłapywanie bezpańskich psów , opłata za odprowadzenie wód do gruntu 16.213zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8151 ⎯ Poz.1045 - wykonano kanały sanitarne i deszczowych w ulicach: Obrońców Miasta i Szarych Szeregów 150.146 zł Jana Pawła, 25-lecia, część ulicy Wspólnej, Ludowej długości kanału sanitarnego1 267 m i deszczowego 1 290 m, których wartość wyniosła 680.442 zł w tym: pożyczka z WFOŚiGW 476.000 zł, środki z GFOŚiGW 204.442 zł - wykonano dokumentację techniczną na budowę kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ulicach Ogrodowej i Kościelnej, której koszt wyniósł 7.930 zł - zwrot środków dla Społecznego Komitetu Gazyfikacji IV etap 7.849 zł 15. KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 395.000 zł w tym: - na utrzymanie Domu Kultury 300.000 zł - na utrzymanie Biblioteki 95.000 zł 16. KULTURA FIZYCZNA I SPORT 92.556 zł W 2003 roku zrealizowano wydatki w kwocie 92.556 zł, na którą składały się następujące zadania: - organizowanie imprez sportowo - rekreacyjnych, udział reprezentacji miasta w Podlaskim Turnieju Miast i Gmin - 10.201 zł. - utrzymanie stadionu 80.855 zł w tym: pobór energii elektrycznej, wody, odprowadzenie ścieków, rozbudowa i modernizacja budynku socjalno-administracyjnego, wykonanie ogrodzenia wokół stadionu, zakup deszczowni, renowacja płyty boiska i nawożenie, dzierżawa pojemników, wywóz nieczystości Łączna kwota wydatków w 2003 roku wyniosła 14.627.483 zł tj. 98,3 % planowanych rocznych wydatków. Załącznik Nr 1 do sprawozdania z wykonania budżetu miasta Wysokie Mazowieckie za 2003 r. REALIZACJA DOCHODÓW BUDŻETU MIASTA WYSOKIE MAZOWIECKIE ZA 2003 ROK ział Rozdz. § Treść Wykonanie Plan % 010 1095 Rolnictwo i Łowiectwo 500 103 21% Pozostała działalność 500 103 21% 500 103 21% 069 Wpływy z różnych opłat Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 600 60016 700 70005 75011 4 000 3 534 88% Drogi publiczne gminne 4 000 3 534 88% 069 Wpływy z róznych opłat 097 Wpływy z różnych dochodów 2 000 2 000 1 316 2 218 66% 111% Gospodarka mieszkaniowa 689 400 988 115 143% Gospodarka gruntami I nieruchomościami 689 400 988 115 143% 70 000 74 296 106% 77 900 541 500 83 485 830 037 107% 153% 0 297 Administracja Publiczna 114 000 114 674 101% Urzędy Wojewódzkie 112 000 112 000 100% 112 000 112 000 100% 2 000 2 674 134% 2 000 2 674 134% 26 573 26 573 100% 1 397 1 397 100% 1 397 1 397 100% 9 483 9 483 100% 9 483 9 483 100% 15 693 15 693 100% 15 693 15 693 100% 201 Dotacja celowa otrzym.z bud.państwa na real.zadań z zakresu adm.rządowej 75095 Pozostała działalność 097 Wpływy z róznych dochodów 751 Urzędy Naczelnych Organów Władzy Państwowej, Kontroli I Ochrony Prawa oraz Sądownictwa 75101 Urzędy Naczelnych Organów Władzy Państwowej, Kontroli I Ochrony Prawa 201 Dotacja celowa otrzym.z bud.państwa na real.zadań z zakr.adm.rządowej 75108 Wybory do sejmu i senatu 201 Dotacja celowa otrzym.z bud.państwa na real.zadań z zakr.adm.rządowej 75110 Poz.1045 Transport i Łączność 047 Wpływy z opłat za zarząd, użytkow. I użytkow.wiecz.nieruchomości 075 Dochody z najmu I dzierżawy 077 Wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości 092 pozostasłe odsetki 750 ⎯ 8152 ⎯ Referenda ogólnokrajowe I konstytucyjne 201 Dotacja celowa otrzym.z bud.państwa na real.zadań z zakr.adm.rządowej Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 756 Dochody od osób prawnych, osób fizycznych i innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej 6 374 335 95% Wpływy z podatku dochod.od os.fizyczn. 40 500 47 235 117% 035 Podatek od dział.gospod.opł.w formie karty podatkowej 091 Odsetki od nieter.wpłat z tytułu pod.I opł. 40 000 46 983 117% 500 252 50% Wpływy z podatku rolnego, leśnego oraz czynności cywilnoprawnych, podat.I opł. lok.od osób prawnych I innych jedn.organ 2 502 000 2 370 296 95% Podatek od nieruchomości Podatek rolny Podatek leśny Podatek od środków transprtowych Podatek od czynności cywilnoprawnych 2 345 300 500 200 154 000 2 000 2 223 097 208 145 967 1 024 95% 0% 104% 95% 51% Wpływy z podatku rolnego,leśnego,podat. od spadków, darowizn, podatku od czynności cyw.prawnych oraz podatków I opłat lokalnych od osób fizycznych 1 006 300 982 748 98% Podatek od nieruchomości Podatek rolny Podatek leśny Podatek od środków transportowych Podatek od spadków i darowizn Podatek od posiadania psa Wpływy z opłaty targowej Wpływy z opł.adm.za czyn.cywilnoprawne Podatek od czynności cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 566 000 34 000 1 700 173 000 12 000 1 600 8 000 10 000 150 000 50 000 568 397 42 799 3 588 170 766 27 123 1 841 6 089 9 000 136 136 17 009 100% 126% 211% 99% 226% 115% 76% 90% 91% 34% Wpływy z opłaty skarbowej 535 000 470 099 88% 350 000 185 000 299 696 170 403 86% 92% 2 599 231 2 503 957 96% 2 261 800 337 431 2 101 002 402 955 93% 119% 5 209 225 5 207 924 100% 75615 031 032 033 034 050 75616 031 032 033 034 036 037 043 045 050 091 75618 041 Wpływy z opłaty skarbowej 048 wpływy z opłaty za zezwolenia na sprzed. alkoholu 75621 Poz.1045 6 683 031 75601 Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 758 ⎯ 8153 ⎯ Różne rozliczenia Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75801 Część oświat.subwencji ogólnej dla j.s.t 4 732 960 100% 4 732 960 4 732 960 100% 6 046 6 046 100% 6 046 6 046 100% 454 919 454 919 100% 454 919 454 919 100% 15 300 13 999 91% 15 300 13 999 91% Oświata I wychowanie 56 401 51 318 91% Szkoły Podstawowe 15 024 16 411 109% 2 000 100 924 3 478 9 924 174% 9% 100% 12 000 12 000 100% 10 900 4 430 41% 9 500 1 400 4 419 11 47% 1% 30 477 30 477 100% 30 477 30 477 100% 704 611 699 850 99% Składki na ubezpieczenie zdrowotne 201 Dotacje celowe otrzym. z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 9 000 6 004 67% 9 000 6 004 67% Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezp.społeczne 201 Dotacje celowe otrzym. z budż.państwa 364 271 364 271 100% 364 271 364 271 100% Część podst.subwencji ogólnej dla gmin 292 Subwencja ogólna z budżetu państwa 75805 Częśc rekom.subwencji ogólnej dla gmin 292 Subwencja ogólna z budżetu państwa 75814 Różne rozliczenia finansowe 092 Pozostałe odsetki 801 80101 075 Dochody z najmu i dzierżawy 092 Pozostałe odsetki 201 Dotacja celowa otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządwej oraz innych zadań zlec.gminie na zadania własne bież.gmin 232 Dotacje celowe z powiatu realiz.na podst. porozum.między j.s.t 80110 Gimnazja 075 Dochody z najmu i dziarżawy 092 Pozostałe odsetki 80195 Pozostała działalność 203 Dotacje celowe otrzym. z bud. państwa na zadania własne bież.gmin 853 Opieka Społeczna 85313 85314 Poz.1045 4 732 960 292 Subwencja ogólna z budżetu państwa 75802 ⎯ 8154 ⎯ Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8155 ⎯ Poz.1045 na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 85315 Dodatki mieszkaniowe 160 052 160 052 100% 160 052 160 052 100% 15 098 15 098 100% 15 098 15 098 100% 140 000 140 000 100% 140 000 140 000 100% 8 200 6 435 78% 8 200 6 435 78% 7 990 7 990 100% 990 990 100% 7 000 7 000 100% Edukacyjna opieka wychowawcza 4 577 4 577 100% Pozostała działalność 4 577 4 577 100% 203 Dotacje celowe otrzym. z budż.państwa na real.własnych zadań bież.gmin 4 577 4 577 100% Gospodarka Komunalna I Ochrona Środowiska 72 359 70 159 97% Oświetlenie ulic, placów i dróg 69 000 68 800 100% 43 000 43 000 100% 26 000 25 800 99% 201 Dotacje celowe otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 85316 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychow. 201 Dotacje celowe otrzym. z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 85319 Ośrodki Pomocy Społecznej 201 Dotacje celowe otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 85328 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne 083 Wpływy z usług 85395 Pozostała działalność 201 Dotacja celowa otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 203 Dotacje celowe otrzym.z budż.państwa na real.własnych zadan bież.gmin 854 85495 900 90015 201 Dotacje celowe otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.z zakresu admin. rządowej oraz innych zadań zlec.gminie 631 Dotacje celowe otrzym.z budż.państwa na realiz.zadań bież.i zleconych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 90095 ⎯ 8156 ⎯ Pozostała działalność 097 Wpływy z róznych dochodów RAZEM Poz.1045 3 359 1 359 40% 3 359 1 359 40% 13 564 677 13 541 162 Załącznik Nr 2 do informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta Wysokie Mazowieckie za 2003 r. REALIZACJA WYDATKÓW BUDŻETU MIASTA WYSOKIE MAZOWIECKIE ZA II PÓŁROCZE 2003 ROKU Treść Dział Rozdział 10 § 1030 Rolnictwo i Łowiectwo Plan 964 Wykonan. 831 Izby Rolnicze 964 831 86,2 964 831 86,2 Transport i Łączność 906.000 904.960 99,89 Drogi Publiczne Gminne 906.000 904.960 99,89 65.200 840.800 64.167 840.793 98,42 99,99 175.700 144.056 81,99 4.600 4.600 100 4.600 4.600 100 171.100 139.456 81,51 500 54.500 500 115.600 5 23.372 492 115.587 1 42,88 98,4 99,99 Działalność Usługowa 6.000 3.520 58,67 Opracowania Geodezyjne i Kartog 6.000 3.520 58,67 6.000 3.520 58,67 2850 Wypłaty gmin na rzecz izb rolnicz 600 60016 4270 Zakup usług pozostałych 6050 Inwestycje jednostek budżetowych 700 Gospodarka Mieszkaniowa 70001 Zakład Gospodarki Mieszkaniowej 2650 Dotacja przedmiotowa 70005 248.212 710 71014 Gospodarka Gruntami Nieruchom 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 4430 Różne opłaty i składki 6050 Inwestycje jednostek budżetowych 4300 Zakup usług pozostałych % 86,2 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 750 ⎯ 8157 ⎯ Administracja Publiczna 75011 Urzędy Wojewódzkie 75023 96,84 161.300 9.500 25.500 3.700 9.000 4.500 27.741 3.000 1.000 4.059 158.998 9.437 24.780 3.560 8.515 3.747 26.505 1.820 0 4.059 98,57 99,34 97,18 96,22 96,6 83,27 95,54 60,67 0 100 45.000 45.000 100 45.000 45.000 100 Rady Gmin na Prawach Powiatu 127.000 106.664 83,99 3030 Różne wydatki na rzecz osób fiz 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 110.000 11.000 6.000 94.321 10.129 2.214 85,75 92,08 36,96 903.688 861.408 95,32 570.000 40.900 95.000 15.400 1.000 45.528 26.100 65.293 5.000 4.000 14.995 20.472 551.886 40.849 89.530 13.613 973 37.483 25.346 61.397 3.679 1.185 14.995 20.472 96,82 99,88 94,24 88,4 97,3 82,33 97,11 94,03 73,58 29,63 100 100 13.500 10.889 80,66 9.600 2.100 300 1.500 8.742 1.206 171 770 91,06 57,43 57 51,33 32.400 25.762 79,51 Urzędy Marszałkowskie Urzędy Gmin i Miast 4010 Wynagrodzenie osobowe 4040 Dodatkowe wynagrodzenie 4110 Składki na ubezpieczenie społeczne 4120 Składki na fundusz pracy 4140 Wpłaty na PFRON 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4410 Podróże służbowe krajowe 4430 Różne opłaty i składki 4440 Odpis na ZFŚS 6050 Inwestycje jednostek budżetowych 75047 Pobór Podatków 4100 Wynagrodzenie agency-prowizy 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4430 Różne opłaty i składki 75095 94,18 241.421 6630 Dotacja celowa z samorząd wojew 75022 1.370.888 1.291.144 249.300 4010 Wynagrodzenie osobowe 4040 Dodatkowe wynagrodzenie 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4410 podróże karjowe służbowe 4430 Różne opłaty i składki 4440 Odpis na ZFŚS 75018 Poz.1045 Pozostała Działalność Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 751 75101 ⎯ 8158 ⎯ 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 4430 Różne opłaty i składki 3.000 25.400 4.000 1.589 21.437 2.736 52,97 84,4 68,4 Urzędy Naczelne i Organ Władz 26.573 26.573 100 1.397 1.397 100 421 976 421 976 100 100 Wybory do Sejmu i Senatu 9.483 9.483 100 3030 Różne wydatki na rzecz osób fiz 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 6.496 2.787 200 6.496 2.787 200 100 100 100 15.693 15.693 100 3030 Różne wydatki na rzecz osób fiz 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 4410 Podróże krajowe służbowe 12.381 2.273 932 107 12.381 2.273 932 107 100 100 100 100 Bezpieczeństwo Publiczne 27.100 24.361 89,89 4.000 4.000 100 4.000 4.000 100 Ochotnicze Straże Pożarne 20.000 19.101 95,51 3030 Różne wydatki na rzecz osób 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4270 Zakup usług remontowych 4300 Zakup usług pozostałych 4430 Różne opłaty i składki 2.300 3.600 3.780 4.000 5.200 1.120 2.280 3.585 3.370 3.647 5.108 1.111 99,13 99,58 89,15 91,18 98,23 99,2 3.100 1.260 40,61 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 1.100 500 1.500 31 35 1.194 31 7 40,61 Obsługa Długu Publicznego 59.000 37.620 63,76 Urzędy Naczelne Organów Władz 4210 Zakup usług pozostałych 4300 Zakup usług pozostałych 75108 75110 754 75411 Referenda Ogólnokrajowe i Konsty Komenda Powiatowa Straży Pożar 6620 Dotacje celowe z powiatu 75412 75414 757 Poz.1045 Obrona Cywilna Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75702 ⎯ 8159 ⎯ Obsługa Papierów Wart,Kredytów 59.000 37.620 63,76 4.000 55.000 4.000 33.620 100 61,13 Różne Rozliczenie 253.766 253.580 99,93 Różne rozliczenia finansowe 253.766 253.580 99,93 4600 Kary i odszkod dla osób prwynch 4610 Koszty postępowania sądowego 239.832 13.934 239.646 13.934 99,92 100 Oświata i Wychowanie 7.832.135 7.826.182 94,8 Szkoły Podstawowe 3.703.209 3.702.369 99,98 2.500 2.500 1.759.880 1.759.880 129.945 129.945 330.860 330.320 45.130 45.034 22.504 22.504 14.740 14.739 164.500 164.500 28.724 28.521 1.000 1.000 489 489 102.800 102.800 1.100.137 1.100.137 100 100 100 99,84 99,79 100 99,99 100 99,29 100 100 100 100 4.092.649 4.092.600 99,99 2.500 2.500 1.791.423 1.791.398 122.627 122.626 343.353 343.351 44.820 44.816 50.595 50.587 1.992 1.992 143.383 143.383 75.600 75.593 1.100 1.099 106.400 106.400 1.408.856 1.408.855 100 99,99 100 99,99 99,99 99,98 100 100 99,99 99,91 100 100 4300 Zakup usług pozostałych 8070 Odsetki i dysk od kr skar pap 758 75814 801 80101 3020 Nagrody i wydatki osobowe 4010 Wynagrodzenie osobowe pracow 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4240 Zakup pomocy naukowych 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4410 Podróże służbowe krajowe 4430 Różne opłaty i składki 4440 Odpis na ZFŚS 6050 Wydatki na inwestycje jednostek 80110 Poz.1045 Gimnazja 3020 Nagrody i wydatki osobowe 4010 Wynagrodzenie osobowe pracow 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4240 Zakup pomocy naukowych 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4410 Podróże służbowe krajowe 4440 Odpis na ZFŚS 6050 Wydatki na inwestycje jednostek 80113 Dowożenie Uczniów do Szkół 5.000 736 14,72 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8160 ⎯ 3030 Różne wydatki na rzecz osób Poz.1045 5.000 736 14,72 800 0 0 800 0 0 30.477 30.477 100 4300 Zakup usług pozostałych 4440 Odpis na ZFŚS 156 30.321 156 30.321 100 100 Ochrona Zdrowia 202.500 191.979 94,8 17.500 17.500 100 17.500 17.500 100 185.000 174.479 94,31 15.400 17.900 10.600 850 2.100 300 11.000 2.500 1.000 122.674 676 15.400 10.463 10.560 842 1.965 279 10.383 1.206 143 122.562 676 100 58,45 99,62 99,06 93,57 93 94,39 48,24 14,3 99,91 100 1.190.486 1.154.103 96,94 80145 Komisje Egzaminacyjne 4300 Zakup usług pozostałych 80195 Pozostała Działalność 851 85149 Program Profilaktyki Zdrowotnej 4300 Zakup usług pozostałych 85154 Przeciwdziałanie Alkoholizmowi 2650 Dotacja przedmiotowa dla zakładu 3030 Różne wydatki na rzecz osób fiz 4010 Wynagrodzenie osobowe pracow 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4220 Zakup środków żywnośćiowych 4240 Zakup pomocy naukowych i dydak 4300 Zakup usług pozostałych 4440 Odpis na ZFŚS 853 Opieka Społeczna 85313 Składki na Ubezpieczenie Zdrowot 9.000 6.004 66,71 9.000 6.004 66,71 Zasiłki i Pomoc w Naturze 393.271 389.840 99,12 3110 Świadczenie społeczne 4110 Składki na ubezpiecz społeczne 380.204 13.067 376.773 13.067 99,1 100 517.552 515.679 99,64 515.552 2.000 515.207 472 99,93 23,6 15.098 15.098 100 4130 Składki na ubezpiecz zdrowotne 85314 85315 Dodatki Mieszkaniowe 3110 Świadczenie społeczne 4300 Zakup usług pozostałych 85316 Zasiłki Rodzinne,Pielęgancyjne Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8161 ⎯ 3110 Świadczenia społeczne Poz.1045 15.098 15.098 100 Ośrodki Pomocy Społecznej 247.575 219.492 88,66 3020 Wydatki osobo nie zalicz do wyna 4010 Wynagrodzenie osobowe 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4410 Podróże służbowe karjowe 4430 Różne opłaty 4440 Odpis na ZFŚS 6050 Wydatki inwestycyjne 552 158.075 11.100 31.700 4.400 3.000 3.000 24.400 500 1.000 4.848 5.000 552 145.063 11.027 26.683 3.831 2.168 2.498 18.861 118 0 4.848 3.843 100 91,77 99,31 84,17 87,07 72,27 83,27 77,3 23,6 0 100 76,86 Pozostała Działalność 7.990 7.990 100 3110 Świadczenia społeczne 7.990 7.990 100 1.170.562 1.170.561 99,99 85319 85395 854 Edukacyjna Opieka Wychowaw 85401 Świetlice Szkolne 4010 Wynagrodzenie osobowe 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4110 Składki na ubezpieczenie społecz 4120 Składki na fundusz pracy 4440 Odpis na ZFŚS 163.115 163.114 99,99 120.290 8.725 23.116 3.184 7.800 120.290 8.725 23.115 3.184 7.800 100 100 99,99 100 100 1.002.870 1.002.870 100 1.002.870 1.002.870 100 85404 Przedszkola 2510 Dotacja Podmiotowa dla Zakładu 85495 Pozostała Działalność 4440 Odpis na ZFŚS 900 Gospodarka Komunalna 4.577 4.577 100 4.577 4.577 100 1.159.900 1.110.457 95,74 90003 Oczyszczanie Miast i Wsi 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 164.000 162.599 99,15 1.400 162.600 49 162.550 3,5 99,97 33.000 27.352 82,88 90004 Utrzymanie Zieleni w Miastach Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8162 ⎯ 4300 Zakup usług pozostałych Poz.1045 33.000 27.352 82,88 191.000 182.368 95,4 136.000 3.855 51.145 129.422 2.000 50.946 95,16 51,88 99,61 771.900 738.138 95,63 80.000 2.000 12.000 15.000 2.000 653.000 7.900 80.000 517 0 14.195 1.501 634.076 7.849 100 25,85 0 94,63 75,05 97,1 97,1 Kultura i Ochrona Dziedz Narod 395.000 395.000 100 Domy i Ośrodki Kultury 300.000 300.000 100 2550 Dotacja podmiotowa z budżetu 300.000 300.000 100 95.000 95.000 100 95.000 95.000 100 Kultura Fizyczna i Sport 98.000 92.556 94,44 Obiekty Sportowe 85.000 80.855 95,12 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 45.700 14.000 25.300 44.584 12.291 23.980 97,56 97,79 94,78 Zadania w zakresie kultury fizycz 13.000 11.701 90,01 3030 Wydatki na rzecz osób fizycznych 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4300 Zakup usług pozostałych 1.200 300 11.500 1.200 300 10.201 100 100 88,7 14.874.574 14.627.483 98,34 90015 Oświetlenie Ulic, Placów i Dróg 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 6050 Inwestycje jednostek budżetowych 90095 Pozostała Działalność 2650 Dotacja przedmiotowa dla zakładu 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 4260 Zakup energii 4300 Zakup usług pozostałych 4430 Różne opłaty i składki 6050 Inwestycje jednostek budżetowych 6290 Środki na finans zakup inwestycy 921 92109 92116 Biblioteki 2550 Dotacja podmiotowa z budżetu 926 92601 92605 OGÓŁEM Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8163 ⎯ Poz. 1045 SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI ZADAŃ ZLECONYCH W 2003 ROKU. W roku 2003 zadania zlecone z zakresu administracji rządowej realizowane były w następujących działach: - opieka społeczna - administracja państwowa - urzędy naczelnych organów władzy, kontroli i sądownictwa - gospodarka komunalna 1. Opieka społeczna Na zasiłki i pomoc w naturze wydatkowano kwotę 364.271 zł w tym: - zasiłki stałe 8 rodzin na kwotę 30.096 zł - zasiłki stałe wyrównawcze 5 rodzin „ 16.025 zł - renty socjalne 47 rodziny „ 156.933 zł - zasiłki okresowe 87 rodzin „ 121.990 zł - zasiłki okresowe specjalne 2 rodziny „ 1.270 zł - zasiłki gwarantowane 3 rodziny „ 11.333 zł - zasiłki ciężarne 15 kobiet „ 13.557 zł - składki ZUS 10 osób „ 13.067 zł Ponadto opłacono składki na ubezpieczenie zdrowotne dla 22 osób na kwotę 6.004 zł, zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne dla 13 osób na kwotę 15.098 zł, wyprawki szkolne /plecak/ dla 11 dzieci rozpoczynających naukę w klasie I na kwotę 990 zł Na utrzymanie Ośrodka Pomocy Społecznej wydatkowano kwotę 140.000 zł 2. Administracja rządowa - 112.000 zł - ewidencja ludności - zadania wojskowe - działalność gospodarcza - urząd stanu cywilnego Otrzymaną dotację wydatkowano na wynagrodzenia i część składek ZUS od wynagrodzeń pracowników realizujących zadania . Aby zadania zlecone z zakresu administracji rządowej mogły być zrealizowane, miasto z własnego budżetu dołożyło w 2003 roku kwotę 129.421 zł. Od wielu już lat samorząd musi wykonywać zadania zlecone bez zabezpieczenia ich w środki finansowe ze strony budżetu państwa. 3. Urzędy naczelnych organów władzy, kontroli i sądownictwa - 26.573 zł Kwotę tę wydatkowano na: - aktualizację rejestru wyborców mieście 1.397 zł Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8164 ⎯ Poz.1045 - przeprowadzenie referendum w związku z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej 15.693 zł - przeprowadzenie wyborów uzupełniających do Senatu RP 9.483 zł 4. Gospodarka komunalna - 68.800 zł Kwota ta została wykorzystana na energię elektryczną ulic, dla których miasto nie jest zarządcą oraz na budowę oświetlenia dróg wojewódzkich . SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI ZADAŃ ZLECONYCH W 2003 ROKU (w zł) Strona dochodowa Dział Rozdział Paragraf 1 750 750 750 751 751 751 751 751 751 751 751 751 751 751 751 801 801 853 853 853 853 853 853 853 853 853 853 853 853 853 2 75011 75011 75011 75101 75101 75101 75108 75108 75108 75108 75110 75110 75110 75110 75110 80101 80101 85313 85313 85314 85314 85314 85316 85316 85319 85319 85319 85319 85319 85319 3 201 4010 4110 201 4210 4300 201 3030 4210 4300 201 3030 4210 4300 4410 201 4240 201 4130 201 3110 4U0 201 3110 201 4010 4040 4110 4120 4300 Strona wydatkowa Plan Wykonanie % 5:4 Plan Wykonanie 4 112.000 5 112.000 - 1.397 - 1.397 - 9.483 - 9.483 6 100 100 100 - 7 97.000 15.000 . 421 976 6.496 2.787 200 . 12.381 2.273 932 107 924 9.000 351.204 13.067 . 15.098 . 102.000 8.000 19.400 2.600 5.000 8 97.000 15.000 421 976 . 6.496 2.787 200 12.381 2.273 932 107 924 6.004 351.204 13.067 15.098 102.000 8.000 19.400 2.600 5.000 15.693 924 . 9.000 364.271 15.098 140.000 - 15.693 924 6.004 364.271 15.098 140.000 - 100 100 . 77 100 100 100 - % 8:7 9 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 77 100 100 100 100 100 100 100 100 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 853 853 853 900 900 900 900 85319 85395 85395 90015 90015 90015 90015 ⎯ 8165 ⎯ 4440 201 3110 201 4260 631 6050 990 43.000 26.000 - Razem 737.856 100 100 990 43.000 1 Poz. 1045 i 1046 3.000 990 25.800 - 99 - 43.000 . 26.000 734.660 99 737.856 0 4 3.000 990 31.101 25.800 100 100 72 99 722.761 98 6 ZARZĄDZENIE NR 56/04 BURMISTRZA SUCHOWOLI z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za 2003 r. Na podstawie art. 136 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 15, poz. 148 z 2003 r., tekst jednolity) Burmistrz Suchowoli postanawia: § 1. Przyjąć: 1. Sprawozdanie z wykonania budzetu za 2003 r., według którego: 1) plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi - 10.722.584 zł wykonanie - 11.033.496 zł 2) plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi - 11.106.711 zł wykonanie - 10.906.749 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 i 2 2. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie oraz innych zadań zleconych gminie zgodnie z załącznikiem Nr 3 i 4. 3. Sprawozdanie z wykonania planu finansowego (przychody i rozchody) jednostek gospodarki pozabudżetowej zgodnie z załącznikiem Nr 5. § 2. Sprawozdania, o których mowa w § 1 przekazać: 1. Radzie Miejskiej w Suchowoli, 2. Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Województwa Podlaskiego. Burmistrz Jerzy Omielan Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8166 ⎯ Poz. 1046 Załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. ZESTAWIENIE DOCHODÓW WEDŁUG DZIAŁÓW, ROZDZIAŁÓW I PARAGRAFÓW ZA 2003R. Dz. 1 Rozdz. § 2 3 010 01010 097 629 069 075 244 600 60016 097 629 70005 4 5 Wykonanie dochodów za 2003 r. 6 % 7 ROLNI CTWO I ŁOW IECTW O 191.425 339.298 177.2 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 153.925 300.925 195.5 wpływy z różnych dochodów środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł 25.000 128.925 32.000 268.925 128,0 208,6 37.500 38.373 102,3 5.000 2.500 5.948 2.425 119,0 97,0 30.000 30.000 100,0 T RAN SPO RT I ŁĄ CZNOŚ Ć 219.636 220.948 100,6 Drogi publiczne, gminne 219.636 220.948 100,6 wpływy z różnych dochodów środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł 219.636 1.312 219.636 100,0 GOSPODARKA MI ESZKAN IOWA 193.620 210.061 108,5 GOSPODARKA G RUNTA MI I NI ERU CHOMOŚ CIA MI 193.620 210.061 108,5 PO ZOS TAŁA D ZIAŁALNO Ś Ć 01095 700 Nazwa działu, rozdziału i paragrafu Plan dochodów na 2003 r. W PŁYW Y Z RÓŻNY CH O PŁA T dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 047 075 084 1 2 3 ⎯ 8167 ⎯ W PŁYW Y Z OP ŁAT ZA ZA RZĄD, UŻY TKOWANI E I U ŻYTKOW ANI E W IECZYS TE NIE RU CHO MO Ś CI dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych wpływy ze sprzedaży wyrobów i składników majątkowych 4 750 75011 201 75023 097 75095 096 097 203 233 632 751 75101 201 Poz.1046 6.300 4.718 74,9 82.320 72.243 87,8 105.000 133.100 126,8 5 6 7 101,2 Administracja publiczna 146.300 148.013 U RZ ĘDY WOJEW ÓDZKI E 70.000 70.000 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E Urzędy gmin /miast/ 70.000 70.000 100,0 - 1.161 - wpływy z różnych dochodów - 1.161 - PO ZOS TAŁA D ZIAŁALNO Ś Ć 76.300 76.852 100,7 OTRZY MANE SPADK I, ZAPISY I DA ROW IZNY W POSTA CI PI ENI ĘŻN EJ W PŁYW Y Z RÓŻNY CH DO CHODÓW dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) dotacje celowe otrzymane od samorządu województwa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami adm. rządowej 16.000 16.000 100,0 2.000 2.000 2.552 2.000 127,6 100,0 2.000 2.000 100,0 54.300 54.300 100,0 U RZ ĘDY NA CZELNY CH O RGANÓW W ŁADZY PAŃS TW OW E J, KONTRO LI I O CHRONY PRAW A O RAZ SĄDOW NICTWA 38.785 37.495 U RZ ĘDY NA CZELNY CH O RGANÓW W ŁADZY PAŃS TW OW E J, KONTRO LI I O CHRONY 1.162 1.162 100,0 1.162 1.162 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E 96,7 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75108 201 75109 2 Poz.1046 W YBO RY DO SEJMU I SENA TU 12.524 12.524 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E 12.524 12.524 100,0 6.256 5.984 95,7 6.256 5.984 95,7 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 201 1 ⎯ 8168 ⎯ 3 75110 201 754 75412 097 203 629 756 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E 4 7 18.843 18.843 17.825 17.825 94,6 94,6 BEZPIECZEŃ STW O PU BLI CZNE I O CH RONA PRZECIW POŻA ROW A 39.500 39.490 100,0 O CHOTNI CZE STRA ŻE PO ŻARNE 39.500 39.490 100,0 5.000 9.500 5.000 9.500 100,0 100,0 25.000 24.990 100,0 2.214.627 2.109.593 95,3 10.000 4.880 48,8 10.000 4.880 48,8 W PŁYW Y Z RÓŻNY CH DO CHODÓW dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł W PŁYW Y Z PODA TKU DO CHODOW EGO OD OSÓ B FI ZY CZNYCH 035 6 Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E DO CHODY OD O SÓB PRAW NYCH, OD O SÓB FI ZYCZNY CH I OD INNY CH JEDNOSTEK NI E PO SIADAJĄ CY CH OSO BOW OŚCI PRAW NEJ 75601 5 PODA TEK OD D ZIAŁALNO Ś CI GOSPODARCZEJ O SÓB FI ZY CZNYCH, O PŁA CANY W FO RMI E KA RTY PODATKOW EJ Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75615 75616 031 032 033 034 036 037 043 2 Poz.1046 W PŁYW Y Z PODA TKU RO LNEGO, PODA TKU LEŚN EGO, PODA TKU OD CZYNNO ŚCI CYW ILNOPRAW NY CH O RAZ PODATKÓW I OP ŁA T LOKA LNYCH OD O SÓ B PRAW NY CH I INNYCH JEDNO STEK O RGANIZACYJNY CH 031 032 033 034 091 1 ⎯ 8169 ⎯ 3 045 050 091 846.679 862.906 101,9 PODA TEK OD NI ERUCHO MOŚ CI PODA TEK ROLNY PODA TEK LEŚNY PODA TEK OD ŚRODKÓW TRAN SPO RTOW YCH ODSETKI OD NI ETERMINOW YCH W PŁAT Z TYTU ŁU PODATKÓW I OP ŁAT W PŁYW Y Z PODA TKU RO LNEGO, PODA TKU LEŚN EGO, PODA TKU OD SPADKÓW I DA ROW IZN , PODA TKU OD CZYNNOŚ CI CYW ILNOPRAW NYCH O RA Z PODA TKÓW I OP ŁAT LOKALNYCH OD O SÓB FI ZYCZNY CH 825.379 2.700 11.500 4.600 2.500 838.443 4.747 10.299 4.797 4.620 101,6 175,8 90,0 104,3 184,8 779.500 692.706 88,9 PODA TEK OD NI ERUCHO MOŚ CI PODA TEK ROLNY PODA TEK LEŚNY podatek od środków transportowych podatek od spadków i darowizn podatek od posiadania psów wpływy z opłaty targowej 155.400 438.300 45.000 34.100 13.700 500 15.000 129.091 419.795 43.393 27.118 15.256 11.499 83,1 95,8 96,4 79,5 111,4 76,7 4 5 wpływy z opłaty administracyjnej za czynności urzędowe czynności cywilnoprawne odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 6 7 6.000 5.018 83,7 70.000 1.500 37.875 3.661 84,1 244,1 podatków i opłat 75618 W PŁYW Y Z INNY CH OP ŁAT STANOW IĄCY CH DOCHODY 117.000 JEDNOSTEK SA MO RZ ĄDU TERYTO RIALN EGO NA POD STAW IE US TAW 041 048 75621 W PŁYW Y Z OP ŁATY SKA RBOWEJ wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu UDZ IAŁY G MIN W STANOW IĄCY CH BUDŻ ETU PAŃ STW A 45.000 72.000 PODATKA CH 461.448 DO CHÓD 114.471 97,8 43.155 71.316 95,9 99,1 434.630 94,2 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 001 002 ⎯ 8170 ⎯ PODA TEK DO CHODOW Y OD OSÓ B 459.448 FI ZY CZNYCH 2.000 PODA TEK DO CHODOW Y OD OSÓ B PRAW NYCH Poz.1046 426.786 7.844 92,3 392,2 6.343.787 6.343.702 100,0 CZ ĘŚ Ć OŚW IATOWA SU BW EN CJI 3.839.482 OGÓLN EJ D LA JEDNOSTEK SA MO RZĄDU TERY TO RIALN EGO 3.839.482 100,0 SU BW ENCJE OGÓLNE Z BUD ŻETU 3.839.482 PAŃ STW A 3.839.482 100,0 CZ ĘŚ Ć PODS TAW OWA SU BW EN CJI 2.030.078 OGÓLN EJ DLA G MIN 2.030.078 100,0 SU BW ENCJE OGÓLNE Z BUD ŻETU 2.030.078 PAŃ STW A 2.030.078 100,0 CZ ĘŚ Ć REKO MPENSU JĄ CA 474.227 SU BW ENCJI OGÓ LNEJ D LA G MIN 474.219 100,0 SU BW ENCJE OGÓLNE Z BUD ŻETU 474.227 PAŃ STW A 474.219 100,0 RÓŻN E ROZ LI CZ EN I A - -77 - PODA TEK OD CZYNNOŚ CI CYW ILNOPRAW NYCH odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat -53 - -24 - OŚW IATA I W YCHOWANI E 40.669 36.122 88,8 Oświata i wychowanie 3.780 3.780 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RESU AD M. RZĄDOW EJ O RAZ INNY CH ZADAŃ Z LE CO N Y CH G MI N I E DOW OŻENI E U CZNIÓW DO SZKÓŁ 3.780 3.780 100,0 10.000 5.453 54,5 10.000 5.453 54,5 758 Różne rozliczenia 75801 292 75802 292 75805 292 75814 050 091 801 80101 201 80113 1 2 80195 083 W PŁYW Y Z US ŁUG 3 4 PO ZOS TAŁA D ZIAŁALNO Ś Ć 5 26.889 6 26.889 7 100,0 203 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃ STW A NA R EA LIZA CJ Ę W ŁASNY CH ZADAŃ BIE ŻĄ CY CH G MIN (ZW IĄZKÓW G MIN) 26.889 26.889 100,0 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8171 ⎯ 853 Poz.1046 642.804 637.343 99,2 16.900 11.566 68,4 11.566 68,4 400.934 100,0 400.934 100,0 18.598 100,0 18.598 100,0 38.945 99,7 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z 39.072 BUDŻ ETU PAŃSTWA NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RE SU A D M. RZĄDOW EJ O RA Z INNY CH ZADA Ń Z LE CO N Y CH G MI N I E 38.945 99,7 OŚ RODKI PO MO CY SPO ŁE CZNEJ 85.000 85.000 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z 85.000 BUDŻ ETU PAŃSTWA NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RE SU A D M. RZĄDOW EJ O RA Z INNY CH ZADA Ń Z LE CO N Y CH G MI N I E 85.000 100,0 PO ZOS TAŁA D ZIAŁALNO Ś Ć 82.300 100,0 4.500 100,0 77.800 100,0 Opieka społeczna 85313 Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej 201 85314 201 85315 203 85316 201 85319 201 85395 201 203 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 16.900 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami ZA SIŁK I I POMO C W NATU RZ E 400.934 O RAZ SKŁADK I NA U BE ZPI E CZ EN I A SPOŁ E CZN E dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 400.934 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami DODATK I MIESZKANIOW E 18.598 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z 18.598 BUDŻ ETU PAŃ STW A NA R EA LIZA CJ Ę W ŁASNY CH ZADAŃ BIE ŻĄ CY CH G MINI E ZA SIŁK I R ODZINN E, 39.072 PI EL ĘGNACYJN E I W YCHOWAW CZE 82.300 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z 4.500 BUDŻ ETU PAŃSTWA NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RE SU A D M. RZĄDOW EJ O RA Z INNY CH ZADA Ń 77.800 Z LE CO N Y CH G MI N I E DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z BUDŻ ETU PAŃSTWA NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RE SU A D M. RZĄDOW EJ O RA Z INNY CH ZADA Ń Z LE CO N Y CH G MI N I E Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 900 90002 1 2 3 629 90005 629 ⎯ 8172 ⎯ Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 651.431 911.431 139,9 GOSPODARKA ODPADA MI 292.350 292.350 100,0 4 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł 5 292.350 6 292.350 7 100,0 O CH RONA POW IETRZA 246.081 ATMO SFERY CZN EGO I K LI MATU 506.081 205,7 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw pozyskane z innych źródeł 246.081 506.081 205,7 I 113.000 113.000 100,0 DOTA CJE CELOW E OTRZY MANE Z 113.000 BUDŻ ETU PAŃSTWA NA ZAD. BIE ŻĄ CE Z ZAK RE SU A D M. RZĄDOW EJ O RA Z INNY CH ZADA Ń Z LE CO N Y CH G MI N I E 113.000 100,0 OŚW IET LENI E D RÓG 90015 201 Poz.1046 ULI C, P LA CÓW Razem 10.722.584 11.033.496 102,9 Załącznik Nr 2 do zarządzenia Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. ZESTAWIENIE WYDATKÓW WEDŁUG DZIAŁÓW, ROZDZIAŁÓW I PARAGRAFÓW ZA 2003R. Dział Rozdz. § Nazwa działu, rozdziału i paragrafu 1 2 3 4 010 Plan wydatków na 2003 r. 5 Wykonanie wydatków za 2003 r. 6 % 7 427.755 392.350 91,7 272.455 250.668 92,0 Rolnictwo i łowiectwo 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitarna wsi Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 6050 6052 01030 2850 01095 4100 4210 4300 6050 6060 600 60014 2320 6620 60016 4210 4270 4300 6050 6052 1 2 3 700 70005 4300 4480 ⎯ 8173 ⎯ wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych współfinansowanie programów realizowanych ze środków bezzwrotnych pochodzących z Unii Europejskiej Izby rolnicze wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokości 2% uzyskanych wpływów z podatku rolnego Pozostała działalność Poz.1046 143.530 121.743 84,8 128.925 128.925 100,0 12.000 8.567 71,4 12.000 8.567 71,4 143.300 133.115 92,9 5.000 2.000 43.000 75.300 2.266 1.860 35.692 75.297 45,3 93,0 83,0 100,0 18.000 18.000 100,0 Transport i łączność 736.661 724.587 98,4 Drogi publiczne powiatowe 210.000 204.435 97,4 60.000 60.000 100,0 150.000 144.435 96,3 526.661 2.000 88.795 15.000 201.230 520.152 1.216 86.653 14.960 197.687 98,8 60,8 97,6 99,7 98,2 wynagrodzenia agencyjni-prowizyjne zakupy materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego dotacje celowe przekazane dla powiatu na inwestycje i zakupy incest. realiz. na podst. porozumień między jedn. samorz. terytor. Drogi publiczne gminne zakup materiałów i wyposażenia zakup usług remontowych zakup usług pozostałych wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych współfinansowanie programów realizowanych ze środków bezzwrotnych pochodzących z Unii Europejskiej 4 219.636 219.636 100,0 5 6 7 Gospodarka mieszkaniowa 346.612 339.363 97,9 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 346.612 339.363 97,9 zakup usług pozostałych podatek od nieruchomości 46.200 300.412 45.071 294.292 98,0 97,9 1.606.959 1.532.070 95,3 Urzędy wojewódzkie 70.000 70.000 100,0 wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Rady gmin 46.565 8.165 8.370 1.400 3.471 2.029 46.565 8.165 8.370 1.400 3.471 2.029 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 57.700 55.232 95,7 750 Administracja publiczna 75011 4010 4040 4110 4120 4210 4440 75022 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 3030 4210 4300 4410 różne wydatki na rzecz osób fizycznych zakupy materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe Urzędy gmin /miast/ 3020 nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe różne opłaty i składki odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Pobór podatków 75023 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4280 4300 4410 4430 4440 6060 75047 4100 wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne Pozostała działalność 2630 dotacja przedmiotowa z budżetu dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń różne wydatki na rzecz osób fizycznych wynagrodzenia osobowe pracowników 75095 3020 3030 4010 1 2 ⎯ 8174 ⎯ 3 4040 4110 4120 4210 4280 4300 4410 4430 6050 6060 4 dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe różne opłaty i składki wydatki inwestycyjne jednostek budżetow. wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Poz.1046 38.700 14.000 4.850 150 1.142.289 37.845 13.089 4.298 1.106.432 97,8 93,5 88,6 96,9 2.000 1.627 81,4 624.750 38.300 109.300 15.800 119.137 15.500 500 132.600 10.000 5.500 12.402 591.865 38.229 107.555 15.701 119.137 15.475 420 132.307 9.955 5.358 12.402 94,7 99,8 98,4 99,3 100,0 99,8 84,0 99,8 99,5 97,4 100,0 56.500 56.401 99,8 29.600 28.387 96,0 29.600 307.370 28.387 272.019 96,0 88,5 750 750 100,0 1.000 555 55,5 14.600 33.550 8.055 22.155 55,2 66,0 5 6 7 2.350 6.200 3.000 30.220 400 18.200 600 115.200 27.000 54.300 2.349 4.248 963 27.417 360 12.264 571 113.996 24.036 54.300 100,0 68,5 32,1 90,7 90,0 67,4 95,2 99,0 89,0 100,0 38.785 37.495 96,7 1.162 1.162 100,0 176 24 962 176 24 962 100,0 100,0 100,0 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 4110 4120 4300 składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup usług pozostałych Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75108 ⎯ 8175 ⎯ Wybory do Sejmu i Senatu 3030 4110 4120 4210 4300 75109 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie Poz.1046 12.524 12.524 100,0 7.361 204 24 1.689 3.246 7.361 204 24 1.689 3.246 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 6.256 5.984 95,7 3030 4110 4120 4210 4300 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne 4.486 26 4 1.050 690 18.843 4.214 26 4 1.050 690 17.825 93,9 100,0 100,0 100,0 100,0 94,6 3030 4110 4120 4210 4260 4300 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług pozostałych 13.441 252 24 1.956 741 2.429 12.423 252 24 1.956 741 2.429 92,4 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 452.900 432.739 95,5 28.600 28.597 100,0 25.000 25.000 100,0 3.600 3.597 99,9 10.000 10.000 100,0 10.000 414.300 10.000 394.142 100,0 95,1 7.000 7.000 100,0 3.710 3.704 99,8 27.900 2.290 5.400 2.100 97.100 5.450 1.000 28.000 2.000 15.000 6.350 211.000 24.774 1.716 4.181 1.005 96.113 1.265 88,8 74,9 77,4 47,9 99,0 23,2 94,1 71,4 99,5 100,0 75110 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowej 75403 Jednostki terenowe policji 2950 wpłaty jednostek na rzecz środków specjalnych zakup usług pozostałych 4300 75410 Komendy wojewódzkie Państwowej Straży Pożarnej 2630 75412 2630 3020 3030 4010 4110 4120 4210 4260 4280 4300 4410 4430 4480 6060 dotacja przedmiotowa z budżetu dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych Ochotnicze straże pożarne dotacja przedmiotowa z budżetu dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń różne wydatki na rzecz osób fizycznych wynagrodzenia osobowe pracowników składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe różne opłaty i składki podatek od nieruchomości wydatki na zakupy inwestycyjne jedn.budżet 26.359 10.704 6.321 211.000 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 757 75702 8070 758 75814 4580 ⎯ 8176 ⎯ Poz.1046 Obsługa długu publicznego 60.000 59.505 99,2 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów wartościowych oraz pożyczek i kredytów 60.000 59.505 99,2 60.000 59.505 99,2 Różne rozliczenia 15.800 14.620 92,5 Różne rozliczenia finansowe 15.800 14.620 92,5 pozostałe odsetki 15.800 14.620 92,5 4.451.033 4.437.049 99,7 2.875.052 2.875.052 100,0 109.010 109.010 100,0 1.753.337 126.261 336.421 48.092 223.820 19.254 1.753.337 126.261 336.421 48.092 223.820 19.254 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 39.349 39.293 39.349 39.293 100,0 100,0 5 6 1.590 72.753 2.851 102.191 1.590 72.753 2.851 102.191 7 100,0 100,0 100,0 100,0 830 830 100,0 220.035 220.035 100,0 12.509 12.509 100,0 145.798 10.211 27.709 3.785 8.032 2.030 145.798 10.211 27.709 3.785 8.032 2.030 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 783 63 215 8.900 783 63 215 8.900 100,0 100,0 100,0 100,0 910.757 910.757 100,0 801 Oświata i wychowanie 80101 Szkoły podstawowe 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4240 4260 4270 1 2 3 4280 4300 4410 4440 4610 80104 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4240 4260 4280 4300 4440 80110 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek zakup energii zakup usług remontowych 4 zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego Przedszkola nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek zakup energii zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Gimnazja Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4240 4260 4280 4300 4410 4440 ⎯ 8177 ⎯ 36.950 36.950 100,0 571.552 42.142 113.323 15.892 63.173 2.686 571.552 42.142 113.323 15.892 63.173 2.686 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 10.058 644 17.492 1.135 35.710 10.058 644 17.492 1.135 35.710 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 408.300 394.316 96,6 1.300 856 65,8 1.000 121.000 6.600 22.000 3.200 130.000 300 105.800 1.000 8.818 3.382 87 111.240 6.571 21.317 3.125 129.230 96 105.034 974 8.504 3.382 8,7 91,9 99,6 96,9 97,7 99,4 32,0 99,3 97,4 96,4 100,0 3.900 10.000 3.900 10.000 100,0 100,0 10.000 10.000 100,0 26.889 26.889 100,0 odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 26.889 26.889 100,0 Ochrona zdrowia 74.000 66.143 89,4 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 72.000 65.693 91,2 różne wydatki na rzecz osób fizycznych zakupy materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych różne opłaty i składki 4.000 16.000 51.000 1.000 2.869 16.000 46.560 264 71,8 100,0 91,3 26,4 Pozostała działalność 2.000 450 22,5 zakup energii 2.000 450 22,5 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek zakup energii zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Dowożenie uczniów do szkół 80113 3020 3030 4010 4040 4110 4120 4210 4280 4300 4410 4430 4440 4500 80120 2320 Poz.1046 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń różne wydatki na rzecz osób fizycznych wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe zakup usług pozostałych odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych pozost. podatki na rzecz budżetów j.s.t. Licea ogólnokształcące dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień między jednost. samorz. terytor. 80195 Pozostała działalność 4440 851 85154 3030 4210 4300 4410 85195 4260 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 853 ⎯ 8178 ⎯ Opieka społeczna 826.688 811.168 98,1 16.900 11.566 68,4 16.900 11.566 68,4 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne 443.934 441.115 99,4 świadczenia społeczne składki na ubezpieczenia społeczne 435.642 8.292 432.823 8.292 99,3 100,0 Dodatki mieszkaniowe 40.782 38.770 95,1 3110 4300 świadczenia społeczne zakup usług pozostałych 37.782 3.000 36.376 2.394 96,2 79,8 3110 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze świadczenia społeczne 39.072 39.072 38.945 38.945 99,7 99,7 165.000 159.948 96,9 1.172 229 19,5 107.612 6.883 18.944 2.881 2.000 2.214 16.575 107.457 6.882 18.611 2.843 1.606 2.082 14.341 99,9 100,0 98,2 98,7 80,3 94,1 86,5 4.014 2.705 3.192 2.705 79,5 100,0 121.000 120.824 99,9 91.000 30.000 90.824 30.000 99,8 100,0 Edukacyjna opieka wychowawcza 237.918 237.918 100,0 Świetlice szkolne 143.918 143.918 100,0 85313 4130 85314 3110 4110 85315 85316 85319 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4300 4410 4440 85395 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Pozostała działalność 3110 4210 85401 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej składki na ubezpieczenie zdrowotne Ośrodki pomocy społecznej 3020 854 Poz.1046 świadczenia społeczne zakup materiałów i wyposażenia Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8179 ⎯ Poz.1046 2.459 2.459 100,0 99.250 7.857 16.854 2.551 4.698 4.000 1.206 192 518 295 4.038 99.250 7.857 16.854 2.551 4.698 4.000 1.206 192 518 295 4.038 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Przedszkola 94.000 94.000 100,0 dotacja podmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego 94.000 94.000 100,0 1.553.000 1.544.672 99,5 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 32.300 32.300 100,0 wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 32.300 32.300 100,0 Gospodarka odpadami 393.300 391.750 99,6 zakup energii wydatki inwestycyjne jednostek budżetow. współfinansowanie programów realizowanych ze środków bezzwrotnych pochodzących z Unii Europejskiej Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 2.000 98.950 292.350 450 98.950 292.350 22,5 100,0 100,0 5.000 3.795 75,9 1.900 3.100 745 3.050 39,2 98,4 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 837.400 836.868 99,9 4430 6050 6052 różne opłaty i składki wydatki inwestycyjne jednostek budżetow. współfinansowanie programów realizowanych ze środków bezzwrotnych pochodzących z Unii Europejskiej 22.000 457.305 206.081 22.000 457.011 206.081 100,0 99,9 100,0 6650 wpłaty gmin i powiatów na rzecz innych jednostek samorządu terytorialnego oraz związków gmin oraz związków powiatów na dofinansowanie zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Oświetlenie ulic, placów i dróg 152.014 151.776 99,8 191.000 190.131 99,5 zakup energii zakup usług pozostałych 150.300 40.700 149.471 40.660 99,4 99,9 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4270 4280 4300 4410 4440 85404 2510 900 nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług remontowych zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 90001 6050 90002 4260 6050 6052 90004 4210 4300 90005 90015 4260 4300 zakup materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 90095 ⎯ 8180 ⎯ Pozostała działalność 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4270 4280 4300 4430 4440 921 Poz.1046 94.000 89.828 95,6 500 500 100,0 37.000 2.700 6.900 1.000 18.500 1.500 5.000 400 18.547 600 1.353 35.197 2.630 6.591 960 17.765 1.495 4.231 18.543 563 1.353 95,1 97,4 95,5 96,0 96,0 99,7 84,6 100,0 93,8 100,0 252.000 187.000 252.000 187.000 100,0 100,0 dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji kultury Biblioteki 187.000 187.000 100,0 65.000 65.000 100,0 dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji kultury 65.000 65.000 100,0 26.600 25.070 94,2 10.000 10.000 100,0 10.000 10.000 100,0 16.600 15.070 90,8 7.300 7.276 99,7 500 8.800 441 7.353 88,2 83,6 11.106.711 10.906.749 98,2 nagrody i wydatki osobowe nie zaliczonych do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług remontowych zakup usług zdrowotnych zakup usług pozostałych różne opłaty i składki odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 2550 92116 2550 926 Kultura fizyczna i sport 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 4300 zakup usług pozostałych 92695 Pozostała działalność 2630 4260 4300 dotacja przedmiotowa z budżetu dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych zakup energii zakup usług pozostałych Razem Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8181 ⎯ Poz.1046 Załącznik Nr 3 do zarządzenia Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. ZESTAWIENIE DOCHODÓW Z ZADAŃ ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZA 2003 ROK Dz. Rozdz. § Nazwa działu, rozdziału i paragrafu Plan na 2003 r. 1 2 3 4 5 70.000 100,0 Urzędy wojewódzkie 70.000 70.000 100,0 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 70.000 70.000 100,0 38.785 37.495 96,7 1.162 1.162 100,0 1.162 1.162 100,0 12.524 12.524 100,0 12.524 12.524 100,0 6.256 5.984 95,7 201 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 6.256 5.984 95,7 Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne 18.843 17.825 94,6 201 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 18.843 17.825 94,6 Oświata i wychowanie 3.780 3.780 100,0 Szkoły podstawowe 3.780 3.780 100,0 201 201 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 75108 75109 75110 801 80101 7 70.000 75011 75101 % Administracja publiczna 750 751 Wykonanie za 2003 r. 6 Wybory do Sejmu i Senatu 201 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8182 ⎯ 201 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 853 3.780 3.780 100,0 546.406 540.945 99,0 16.900 11.566 68,4 16.900 11.566 68,4 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 400.934 400.934 100,0 400.934 400.934 100,0 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 39.072 38.945 99,7 39.072 38.945 99,7 85.000 85.000 100,0 85.000 85.000 100,0 4.500 4.500 100,0 4.500 4.500 100,0 113.000 113.000 100,0 113.000 113.000 100,0 113.000 113.000 100,0 771.971 765.220 99,1 Opieka społeczna 85313 85314 85316 85319 85395 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie Ośrodki pomocy społecznej dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie Pozostała działalność dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 900 90015 Razem Poz.1046 Oświetlenie ulic, placów i dróg dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na 201 zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8183 ⎯ Poz.1046 Załącznik Nr 4 do zarządzenia Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. ZESTAWIENIE WYDATKÓW Z ZADAŃ ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZA 2003 ROK Dz. Rozdz. § Nazwa działu, rozdziału i paragrafu 1 2 3 4 750 75011 4010 4040 4110 4120 4210 4440 751 75101 4110 4120 4300 3030 4110 4120 4210 4300 75109 3030 4110 4120 4210 4300 Wykonanie za 2003 r. 6 % 7 Administracja publiczna 70.000 70.000 100,0 Urzędy wojewódzkie 70.000 70.000 100,0 wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 46.565 8.165 8.370 1.400 3.471 2.029 46.565 8.165 8.370 1.400 3.471 2.029 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 38.785 37.495 96,7 1.162 1.162 100,0 176 24 962 176 24 962 100,0 100,0 100,0 12.524 12.524 100,0 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych 7.361 204 24 1.689 3.246 7.361 204 24 1.689 3.246 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 6.256 5.984 95,7 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup usług pozostałych 4.486 26 4 1.050 690 4.214 26 4 1.050 690 93,9 100,0 100,0 100,0 100,0 składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup usług pozostałych Wybory do Sejmu i Senatu 75108 Plan na 2003 r. 5 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75110 3030 4110 4120 4210 4260 4300 801 80101 4240 853 4130 85314 3110 4110 85316 3110 85319 3020 4010 4040 4110 4120 4300 4410 4440 85395 3110 Poz.1046 Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne 18.843 17.825 94,6 różne wydatki na rzecz osób fizycznych składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup materiałów i wyposażenia zakup energii zakup usług pozostałych 13.441 252 24 1.956 741 2.429 12.423 252 24 1.956 741 2.429 92,4 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Oświata i wychowanie 3.780 3.780 100,0 Szkoły podstawowe 3.780 3.780 100,0 zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 3.780 3.780 100,0 546.406 540.945 99,0 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej 16.900 11.566 68,4 składki na ubezpieczenia zdrowotne 16.900 11.566 68,4 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne 400.934 400.934 100,0 świadczenia społeczne składki na ubezpieczenia społeczne 392.642 8.292 392.642 8.292 100,0 100,0 Zasiłki rodzinne pielęgnacyjne i wyczowaw. 39.072 38.945 99,7 świadczenia społeczne 39.072 38.945 99,7 Ośrodki pomocy społecznej 85.000 85.000 100,0 172 172 100,0 64.112 4.223 10.694 1.681 1.575 514 2.029 64.112 4.223 10.694 1.681 1.575 514 2.029 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Pozostała działalność 4.500 4.500 100,0 świadczenia społeczne 4.500 4.500 100,0 113.000 113.000 100,0 Opieka społeczna 85313 900 ⎯ 8184 ⎯ wynagrodzenia i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeń wynagrodzenia osobowe pracowników dodatkowe wynagrodzenie roczne składki na ubezpieczenia społeczne składki na Fundusz Pracy zakup usług pozostałych podróże służbowe krajowe odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 90015 4260 Razem ⎯ 8185 ⎯ Poz.1046 Oświetlenie ulic, placów i dróg 113.000 113.000 100,0 zakup energii 113.000 113.000 100,0 771.971 765.220 99,1 ZałącznikNr 5 do zarządzenia Nr 56/04 Burmistrza Suchowoli z dnia 31 marca 2004 r. PRZYCHODY I ROZCHODY JEDNOSTEK GOSPODARKI POZABUDŻETOWEJ ZA 2003R. Stan środków obrotowych na 01.01.2003 r Nazwa jednostki Środek specjalny - stołówka szkolna Przychody plan wykonanie Rozchody plan Stan środków obrotowych na 31.12.2003 r wykonanie 8.924 119.000 114.691 116.300 109.031 14.584 Zakład budżetowy - Przedszkole Samorządowe w Suchowoli 5.267 129.400 120.869 130.400 129.613 - 3.477 Instytucje kultury - Ośrodek Kultury w Suchowoli 1.520 262.000 270.637 263.000 262.532 9.625 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8187 ⎯ 1 0 4 Poz. 1047 7 ZARZĄDZENIE NR 67/04 WÓJTA GMINY MAŁY PŁOCK z dnia 30 marca 2004 r w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2003 Na podstawie art. 136 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148 z poźn. zm.) oraz art. 13 pkt 5 ustawy z dnia 7 października 1992 r o regionalnych izbach obrachunkowych ( Dz. U. z 2001 r Nr 55, poz. 577 z poźn. zm.) postanawiam: § 1. Przyjąć: 1. Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2003: - plan dochodów po zmianach wynosi - wykonanie 7.776.848 zł 7.411.150 zł - plan wydatków po zmianach wynosi 7.986.848 zł - wykonanie 7.631.663 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1 i 2 do niniejszej uchwały. 2. Sprawozdanie z wykonania planów finansowych zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. § 2. Sprawozdania, o których mowa w § 1 przekazać w terminie 7 dni od daty wydania zarządzenia Wójta Gminy: 1. Radzie Gminy 2. Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku Zespół w Łomży. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. Wójt Józef Dymerski Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8188 ⎯ Poz. 1047 Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr 67/04 Wójta Gminy Mały Płock z dnia 30 marca 2004 r DOCHODY Dział 010 020 600 Rozdział 01010 § 097 Plan 105.000 Wykonanie 77.500 % 73,81 633 47.121 47.121 100 152.121 124.621 81,92 15.000 1.959 16.959 4.477 5.190 9.667 29,85 264,93 57,00 01095 069 270 02001 60014 075 662 169.080 5.000 102.850 134.288 3.508 102.850 79,42 70,16 100 60016 629 40.000 40.000 100 142.850 142.850 100 15.000 32.000 265.000 1.296 12.123 26.539 265.000 1.296 80,82 82,93 100 100 313.296 61.000 6.000 15.000 5.000 26.000 87.000 773 6.854 304.958 61.000 2.550 132 1.811 4.493 65.493 773 6.854 97,34 100 42,50 0,88 36,22 17,28 75,28 100 100 3.000 11.443 22.070 10.000 472.000 10.000 33.000 515.000 85.000 280.000 22.000 16.000 15.000 1.000 30.000 3.000 11.443 22.070 - 229 400.398 2.011 21.306 1.273 424.988 55.777 215.653 25.572 10.462 1.076 21.420 100 100 100 84,83 20,11 64,56 82,52 65,62 77,02 116,24 65,39 7,17 71,40 20.000 469.000 13 4.204 334.177 21,02 71,25 700 70005 046 075 077 201 750 75011 75023 201 069 092 097 751 75101 75108 201 201 75109 75110 201 201 75601 75615 035 031 032 033 050 75616 031 032 033 034 036 037 050 756 - PLAN I WYKONANIE NA 31.12.2003 R 089 091 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75618 758 801 041 048 091 75621 001 002 75801 75802 75805 75814 292 292 292 036 041 050 091 ⎯ 8189 ⎯ Poz.1047 40.000 45.000 2.000 29.945 34.211 97 74,86 76,02 4,85 87.000 64.253 73,85 226.525 8.475 235.000 1.316.000 3.216.023 1.473.106 259.693 - 204.398 1.148 205.546 1.028.735 3.216.023 1.473.106 259.693 - 66 -9 - 80 - 34 - 189 90,23 13,55 87,47 78,17 100 100 100 - 4.948.822 4.948.633 100 90.000 926 12.150 103.076 46.300 11.598 160.974 62.572 926 59.387 122.885 46.300 11.598 180.783 69,52 100 488,78 119,22 100 100 112,31 80101 075 201 270 80140 80195 270 203 851 85195 075 33.000 26.557 80,48 853 85313 85314 85315 85316 85319 85395 201 201 203 201 201 201 203 12.900 320.842 37.800 17.324 85.000 990 18.900 19.890 8.730 320.842 25.744 15.197 85.000 990 18.900 19.890 67,67 100 68,11 87,72 100 100 100 100 900 921 90015 92109 201 083 097 493.756 68.000 16.000 1.000 17.000 7.776.848 475.403 68.000 9.013 859 9.872 7.411.150 96,28 100 56,33 85,90 58,07 95,30 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8190 ⎯ Poz.1047 Załącznik Nr 2 do zarządzenia Nr 67/04 Wójta Gminy Mały Płock z dnia 30 marca 2004 r. WYDATKI – PLAN I WYKONANIE NA 31.12.2003 R. Dział 010 600 700 710 750 Rozdział 01010 § 4300 6050 6053 01030 01095 2850 4110 4210 4300 60014 60016 6050 4210 4270 6050 60017 6050 70005 71004 4300 4300 6050 71095 4210 4300 4480 4500 75011 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4410 4430 4440 75022 3030 4210 4300 75023 4010 4040 Plan 800 43.800 201.178 Wykonanie 452 43.800 131.427 % 56,50 100 65,33 245.778 5.000 7.500 1.459 1.000 9.959 260.737 497.999 4.915 24.438 65.500 94.853 54.648 647.500 175.679 4.272 2.492 80 471 3.043 182.994 497.999 4.427 24.425 41.900 70.752 52.470 621.221 71,48 85,44 33,23 5,48 47,10 30,56 70,18 100 90,07 99,95 63,97 74,59 96,01 95,94 16.296 80 28.060 15.431 80 28.060 94,69 100 100 28.140 28.140 100 300 700 3.290 570 4.860 7 32 3.165 463 3.667 2,33 4,57 96,20 81,23 75,45 33.000 59.220 5.034 11.487 1.574 1.700 10.700 1.000 400 31.807 59.214 5.034 11.103 1.574 1.647 10.648 971 215 96,38 99,99 100 96,66 100 96,88 99,51 97,10 53,75 1.400 92.515 35.494 2.000 2.200 39.694 531.793 37.460 1.400 91.806 30.663 1.521 1.081 33.265 520.339 37.460 100 99,23 86,39 76,05 49,14 83,80 97,85 100 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 75047 75095 751 754 ⎯ 8191 ⎯ Poz.1047 4110 4120 4210 4260 4270 4300 4410 4430 4440 4530 6060 98.084 13.457 41.781 5.000 4.000 62.229 16.800 1.500 10.150 17.000 21.506 88.918 12.494 40.568 4.365 1.800 53.953 16.608 879 10.150 14.795 21.506 90,65 92,84 97,10 87,30 45,00 86,70 98,86 58,60 100 87,03 100 3030 4100 860.760 7.800 13.500 823.835 6.290 12.545 95,71 80,64 92,93 4300 500 71 14,20 21.800 400 1.692 1.908 4.000 1.018.769 111 16 646 773 3.817 2.411 626 6.854 18.906 78 488 1.908 2.474 970.286 111 16 646 773 3.817 2.411 626 6.854 86,72 19,50 28,84 100 61,85 95,24 100 100 100 100 45,60 100 100 100 2.652 262 86 3.000 8.146 100 100 100 100 100 4210 4300 4430 75101 4110 4120 4300 75108 3030 4210 4300 75109 3030 4210 4300 75110 3030 2.652 262 86 3.000 8.146 4210 2.209 2.209 100 4300 1.020 1.020 100 4410 68 68 100 4210 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4300 4410 11.443 22.070 2.500 36.306 2.607 7.022 1.246 15.253 3.000 4.863 370 11.443 22.070 2.500 33.426 2.607 5.275 1.169 14.697 2.917 4.844 369 100 100 100 92,07 100 75,12 93,82 96,35 97,23 99,61 99,73 3.216 1.400 75.283 77.783 3.216 1.400 69.920 72.420 100 100 92,88 93,11 75405 75412 4430 4440 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 757 801 75702 80101 ⎯ 8192 ⎯ Poz.1047 8070 3020 3030 115.000 141.796 2.172 113.391 140.073 2.172 98,60 98,78 100 3240 4010 4040 4110 4120 4140 4210 4260 4270 4300 4430 4440 6050 926 1.512.046 115.135 322.270 44.012 2.000 193.747 340.000 6.000 41.923 2.000 90.700 5.000 926 1.490.784 115.135 305.415 39.663 156 188.168 311.533 5.885 41.900 1.928 90.700 630 100 98,59 100 94,77 90,12 7,80 97,12 91,63 98,08 99,95 96,40 100 12,60 6060 70.000 2.805.068 18.432 149.760 12.530 31.343 4.295 8.660 225.020 53.473 591.151 44.462 121.685 15.731 77.228 45.838 1.216 10.290 123 1.762 30.700 993.659 13.652 2.280 100 97,07 99,99 100 100 99,99 100 100 100 99,99 99,97 100 99,58 94,20 99,26 100 60,80 98,00 24,60 100 100 99,64 99,65 99,13 80104 3020 4010 4040 4110 4120 4440 80110 3020 4010 4040 4110 4120 4210 4260 4270 4300 4410 4430 4440 80113 4010 4110 70.000 2.889.727 18.434 149.762 12.530 31.345 4.295 8.660 225.026 53.481 591.338 44.462 122.200 16.700 77.800 45.838 2.000 10.500 500 1.762 30.700 997.281 13.700 2.300 4120 400 309 77,25 4210 10.900 10.891 99,92 4300 111.607 95.862 85,89 4410 4430 300 5.293 150 5.293 50,00 100 144.500 128.437 88,88 101.000 8.050 19.495 2.665 7.000 4.000 98.572 8.051 19.079 2.581 2.781 3.345 97,60 100,01 97,87 96,85 39,73 83,63 80114 4010 4040 4110 4120 4210 4300 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8193 ⎯ 4430 4440 80140 851 4210 1.500 2.800 146.510 13.100 86 2.800 137.295 10.056 5,73 100 93,71 76,76 4300 2.300 2.292 99,65 4410 100 97 97,00 6060 46.300 39.900 86,18 52.345 14.600 2.549 358 156 11.442 29.105 4.370.929 3.411 56 20.180 71 - 84,70 89,02 86,94 89,05 100 100 92,89 97,21 48,73 0,56 96,10 35,50 - 80195 4010 4110 4120 4300 4440 85154 3030 4210 4300 4410 4430 61.800 16.400 2.932 402 156 11.442 31.332 4.496.176 7.000 10.000 21.000 200 1.800 6050 5.000 4.800 96,00 45.000 18.000 2.170 2.299 28.518 16.757 2.161 1.000 63,37 93,09 99,59 43,50 5.435 96 5.000 33.000 5.309 96 2.991 28.314 97,68 100 59,82 85,80 78.000 56.832 72,86 12.900 340.803 2.039 342.842 54.000 17.324 101.112 8.542 18.906 2.690 2.100 6.600 500 2.800 143.250 19.890 590.206 17.825 116.299 67.425 183.724 170.000 8.730 340.553 2.039 342.592 45.800 15.197 97.709 8.280 18.434 2.210 2.058 6.593 341 2.800 138.425 19.890 570.634 17.825 116.299 67.425 183.724 152.000 67,67 99,93 100 99,93 84,81 87,72 96,63 96,93 97,50 82,16 98,00 99,89 68,20 100 96,63 100 96,68 100 100 100 100 89,41 85195 4210 4260 4270 4300 4430 4530 853 900 Poz.1047 85313 85314 4130 3110 4110 85315 85316 85319 3110 3110 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4410 4440 85395 3110 90003 90015 4300 4260 4270 90017 2650 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 921 92109 926 ⎯ 8194 ⎯ Poz.1047 4010 4040 4110 4120 4210 4260 371.549 63.702 5.263 12.362 1.705 25.960 6.000 353.549 63.216 5.231 11.672 1.605 21.293 5.636 95,16 99,24 99,39 94,42 94,13 82,02 93,93 4270 2.600 2.600 100 4300 4410 4430 5.600 400 262 5.244 179 147 93,64 44,75 56,11 4440 2.100 125.954 86.813 6.630 14.192 3.072 8.208 3.000 1.000 2.390 500 2.975 128.780 254.734 2.000 3.028 5.028 7.986.848 2.100 118.923 86.199 6.630 13.722 3.069 8.205 2.990 426 2.273 379 2.975 126.868 245.791 1.405 2.903 4.308 7.631.663 100 94,42 99,29 100 96,69 99,90 99,96 99,67 42,60 95,10 75,80 100 98,52 96,49 70,25 95,87 85,68 95,55 92116 4010 4040 4110 4120 4210 4240 4260 4300 4410 4440 92605 4210 4300 Załącznik Nr 3 do zarządzenia Nr 67/04 Wójta Gminy Mały Płock z dnia 30 marca 2004 r. ZADANIA ZLECONE I POWIERZONE REALOWANE NA PODSTAWIE POROZUMIEŃ Z ORGANAMI ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I SAMORZĄDU TERYRORIALNEGO ZADANIA ZLECONE DOCHODY Dział 700 750 751 801 853 Rozdział § Plan Wykonanie 70005 201 1.296 1.296 75011 75101 75108 75109 201 201 201 201 61.000 773 6.854 3.000 61.000 75110 201 80101 85313 201 201 11.443 22.070 926 12.900 11.443 22.070 926 8.730 6.854 3.000 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 900 ⎯ 8195 ⎯ 85314 85316 85319 85395 201 201 201 201 90015 Razem: 201 Poz.1047 320.842 17.324 85.000 990 437.056 68.000 590.348 320.842 15.197 85.000 990 430.759 68.000 584.051 Plan 43.000 5.034 8.560 1.177 785 429 400 215 1.400 Wykonanie 43.000 5.034 8.560 1.177 785 429 400 215 1.400 61.000 111 16 646 773 3.817 2.411 WYDATKI Dział 750 Rozdział 75011 § 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4410 4430 4440 751 75101 4110 4120 4300 75108 3030 4210 61.000 111 16 646 773 3.817 2.411 4300 626 626 6.854 6.854 3030 4210 2.652 262 2.652 262 4300 86 86 3.000 3.000 3030 8.146 8.146 4210 2.209 2.209 4300 1.020 1.020 4410 68 68 11.443 11.443 22.070 926 8.730 318.803 2.039 320.842 15.197 60.000 6.000 11.800 1.617 2.000 75109 75110 801 853 80101 85313 85314 3240 4130 3110 4110 85316 85319 3110 4010 4040 4110 4120 22.070 926 12.900 318.803 2.039 320.842 17.324 60.000 6.000 11.800 1.617 4210 2.000 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8196 ⎯ 4300 4410 4440 900 85395 3110 90015 4260 4270 Poz.1047 1.883 300 1.400 85.000 990 437.056 50.000 18.000 68.000 589.052 Razem: 1.883 300 1.400 85.000 990 430.759 50.000 18.000 68.000 582.755 ZADANIA POWIERZONE DOCHODY Dział 600 Rozdział 60014 Razem: § Plan 662 Wykonanie 102.850 102.850 102.850 102.850 WYDATKI Dział 600 Rozdział 60014 Razem: § Plan 6050 102.850 102.850 Wykonanie 102.850 102.850 SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU GMINY MAŁY PŁOCK ZA ROK 2003 Budżet Gminy Mały Płock na rok 2003 uchwalono na sesji Rady Gminy w dniu 10 grudnia 2002 roku. Dochody uchwalono w kwocie 7.069.000 złotych, a wydatki w kwocie 6.469.000 złotych. Nadwyżkę dochodów nad wydatkami w kwocie 600.000 złotych przeznaczono na spłatę kredytu długoterminowego zaciągniętego w latach poprzednich na sfinansowanie zadań oświaty. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań zleconych ustalono na kwotę 567.800 zł. Rezerwę ogólną ustalono w kwocie 49.100 zł. W czasie wykonywania budżetu nastąpiły zmiany w planowanych dochodach i wydatkach. Zmiany były dokonywane przez Radę Gminy i Wójta Gminy zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym i finansach publicznych oraz upoważnieniem Rady Gminy. Wójt Gminy dokonał zmian w budżecie 4 razy, natomiast Rada Gminy 6 razy. Po dokonanych zmianach planowane dochody wyniosły 7.776.848 zł, a wydatki 7.986.848 złotych. Planowane dochody w ciągu roku zostały zwiększone o kwotę 707.848 zł, a wydatki planowane o kwotę 1.517.848 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8197 ⎯ Poz.1047 DOCHODY Planowano dochody w kwocie 7.776.848 zł, a wykonano 7.411.150 zł, tj. 95,3 % w stosunku do planu. Podstawowe dochody podatkowe wynoszą 1.001.168 zł, które stanowią 13,51 % wszystkich dochodów. Realizacja tych dochodów przedstawia się następująco : - udziały w podatku dochodowym od osób prawnych i jednostek organizacji nie posiadających osobowości prawnej – 1.148 zł, udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych – 204.398 zł, podatek rolny – 217.664 zł, podatek od nieruchomości – 456.175 zł, podatek leśny – 46.878 zł, podatek od środków transportowych – 10.462 zł, podatek od działalności gospodarczej opłacany w formie karty podatkowej - - 229 zł, podatek od czynności cywilno prawnych – 22.613 zł, wpływy z opłaty skarbowej – 29.936 zł, wpływy z opłaty eksploatacyjnej – 12.123 zł Skutki obniżenia górnych stawek podatków wynoszą 122.626 złotych, a skutki udzielonych ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień wynoszą 64.893 złotych. Zaległości w podatkach wynoszą 24.236 złotych, z tego jedna osoba zalegająca 10.176 złotych. Zaległość tą zabezpieczono hipoteką. Dotacje otrzymane na zadania zlecone wynoszą 686.901 złotych, a na zadania własne 56.242 złotych, co stanowi 10,03 % wykonanych dochodów. Subwencje otrzymane z Ministerstwa Finansów wynoszą 4.948.822 złotych i stanowią 66,78 % wykonanych dochodów. Pozostałe dochody wynoszą 718.017 zł i powstały z następujących tytułów: - środki na budowę wodociągu wiejskiego Budy Żelazne – Józefowo – 47.121 zł - środki na modernizację drogi dojazdowej do pól w Kątach – 40.000 zł - środki uzyskane ze sprzedaży CPN – 265.000 zł - środki pozyskane na zakup komputerów i sprzętu do szkół- 105.687 zł - dochody z zezwoleń na alkohol – 34.211 zł - wpływy z czynszów za lokale i użytkowanie wieczyste – 115.668 zł - wpływy z dzierżawy terenów łowieckich – 3.508 zł - środki na modernizację sieci wodociągowej – 5.190 zł - wpłaty rolników za przyłączenie do wodociągu – 77.500 zł. Pozostałe dochody powstały z tytułów wydanych bloczków świadectw miejsca pochodzenia zwierząt, odsetek za zwłokę, wynajem sali w GOK. Nie zrealizowano tylko tych dochodów, na które Urząd Gminy nie ma wpływu, gdyż są to dochody z Urzędów Skarbowych i udziały w podatkach z Ministerstwa Finansów. Z dochodów wykonanych przez Urząd Gminy nie zrealizowano wpływów z tytułu oprocentowania gotówki na rachunkach, gdyż stany na rachunku były zerowe albo debet w rachunku oraz odsetek za zwłokę od nieterminowo wpłaconych podatków Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8198 ⎯ Poz.1047 Podatki nie zrealizowano w 100 % ponieważ Rada Gminy zastosowała obniżki górnych stawek podatków. WYDATKI Wydatki na plan 7.986.848 złotych wykonano 7.631.663 złotych, tj. 95,55 % w stosunku do planu. Rolnictwo Wydatki zostały zrealizowane na kwotę 182.994 złotych i są związane z budową sieci wodociągowej we wsi Józefowo – Budy Żelazne w kwocie 131.427 złotych. Nieopłacono fakturę w kwocie 74.021 złotych w związku z brakiem środków na rachunku a termin płatności przełożono na 2 stycznia 2004 roku. Opłacono za sporządzenie dokumentacji technicznej na budowę sieci wodociągowej Popki, Waśki, Śmiarowo, Włodki, Chludnie w kwocie 43.800 złotych. Ze środków tych opłacono także za dozór techniczny nad wodociągiem, opłacono składkę na rzecz Izb Rolniczych, wypłacono należną prowizję sołtysom za wydane świadectwa miejsca pochodzenia zwierząt. Transport i łączność Na utrzymanie dróg wydatkowaliśmy 621.221 złotych. Opłaciliśmy faktury za budowę drogi Rakowo – Wygrane i drogi przez wieś w Rogienicach Wielkich w kwocie 497.999 złotych. Na modernizację i utrzymanie dróg gminnych wydatkowano 70.752 złotych, w tym na modernizację drogi w Kątach 41.900 złotych. W roku 2004 pozostała do opłaty faktura za drogę w Kątach na kwotę 24.200 złotych. Na drogach gminnych wykonano następujące prace: - równanie drogi Kąty „Gać” „Telefonówka” - 2 krotne, równanie dróg Popki- Śmiarowo – Waśki- Chludnie – Włodki – 1 krotne, równanie dróg Kąty Zastruże, Rudka Skroda – Ruda Skroda – 2 krotne, równanie dróg Zalesie – Krukówka, Rogienice Piaseczne- Rogienice Wypychy – 1 krotne, równanie dróg Rakowo Stare – Rakowo Nowe, Mały Płock, ul. Krótka , Popki - Nagórki– 2 krotne, - równanie dróg Józefowo – Korzeniste – 1 krotne, - równanie dróg Rakowo Stare – Rakowo Nowe – 1 krotne, - równanie drogi Mściwuje – 1 krotne - montaż przepustu Rakowo Nowe, Kąty – - wykop rowu przy drodze Rogienice Piaseczne, Mały Płock, - załadunek piasku na drogę Rakowo Nowe, Śmiarowo, Rudka Skroda, - załadunek i transport kamieni na drogę Ruda Skroda, Kąty, Mściwuje Na modernizację dróg wewnętrznych wydatkowano 52.470 złotych. Wartość robót przy układaniu kostki brukowej przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum w Małym Płocku 47.194 złotych, a przy budynku Ośrodka Zdrowia w Małym Płocku 5.276 złotych. Urząd Gminy opłacił za materiały i inspektora nadzoru, a prace zostały wykonane przez pracowników publicznych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8199 ⎯ Poz.1047 Gospodarka Mieszkaniowa Środki na te zadania wydatkowano w kwocie 15.431 złotych. Dopłacono za drzwi w budynku nauczyciela w Małym Płocku, wykupiono działkę, opłacono notariusza, ogłoszenia w gazecie, wykonano podział działki, koszty utylizacji paliwa. Działalność Usługowa Opłacono za strategię rozwoju gminy Mały Płock i opłacono podatki od własnego mienia komunalnego. Administracja Publiczna Wydatki te dotyczą utrzymania 2 pracowników administracji rządowej 91.806 zł (dotacja na ten cel z PUW 61.000 zł), koszty utrzymania Rady Gminy 33.265 zł, Urzędu Gminy 823.835 zł, koszty związane z dietami i prowizją za inkaso zobowiązań dla sołtysów 18.906 złotych, promocja gminy 2.474 zł. Łączne wydatki w tym dziale wynoszą 970.286 zł. Ze środków tych opłacamy wynagrodzenia osobowe 14 pracowników administracji i 2 pracowników obsługi, składki ZUS i Fundusz Pracy od wynagrodzeń, odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych, dodatkowe wynagrodzenie roczne, koszty dofinansowania do zatrudnionych pracowników publicznych i interwencyjnych 8.853 złotych. Dla poprzedniego Wójta Gminy wypłacono ekwiwalent za urlop w kwocie 23.493,54 zł plus składki ZUS 4.623,53 zł i dodatkowe wynagrodzenie roczne w kwocie 7.172,71 zł plus ZUS 1.411,59 zł. Ogółem koszty związane z wypłatą dla ustępującego Wójta Gminy wyniosły 36.701,37 zł. Ze środków tych opłacamy wszystkie wydatki związane z utrzymaniem Urzędu Gminy, Rady Gminy a mianowicie: - rozmowy telefoniczne, - przesyłki skredytowane - zakup węgla - szkolenie i dokształcanie pracowników - materiały biurowe i kancelaryjne - prasa fachowa: Dzienniki Ustaw, Dzienniki Urzędowe, Monitory Polski - delegacje pracowników i 5 ryczałtów samochodowych - środki do utrzymania czystości w pomieszczeniach biurowych - materiały do drobnych remontów - remont ( komin, rynny i centralne ogrzewanie ) - usługi informatyczne - naprawa sprzętu i komputerów - monitoring związany ze strzeżeniem budynku i sprzętu - praca administratora bezpieczeństwa sprzętu komputerowego - usługi kominiarskie - za korzystanie z programów komputerowych - zakup komputerów - ubezpieczenie sprzętu i budynku - prowizja dla BS za czynności bankowe - wypłata jubilatek - podatek VAT - prenumerata czasopism Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 - ⎯ 8200 ⎯ Poz.1047 badania okresowe pracowników wywóz nieczystości szkolenie językowe pracowników opłata za wodę i zużytą energię elektryczną Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Na wykonanie tych zadań otrzymaliśmy dotację, którą wykorzystano w 100 %. Wykonano następujące zadania: - aktualizacja rejestru wyborców – 773 zł - wybory uzupełniające do Senatu – 6.854 zł - wybory uzupełniające do Rady Gminy – 3000 zł - referendum ogólnokrajowe w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej – 11.443 zł Bezpieczeństwo Publiczne I Ochrona Przeciwpożarowa Kwotę 2.500 złotych przeznaczono na dofinansowanie remontu budynku policji. Dofinansowania dokonano do zakupu materiałów. Na utrzymanie jednostek OSP na terenie gminy wydatkowano 69.920 złotych. Środki te wydatkowano na następujące zadania: wynagrodzenia i pochodne od płac 5 kierowców OSP, ryczałt dla gminnego komendanta OSP, badania okresowe wozów strażackich, opłata za zużytą energię elektryczną, ubezpieczenie samochodów i strażaków, zakup paliwa, przeglądy samochodów, zakup materiałów do remontów, przewóz strażaków na zawody, szkolenie strażaków, badania okresowe kierowców, zakup materiałów do remontów . Wykonano drzwi garażowe do OSP Kąty i Mały Płock. Zakupiono mundury dla strażaków . Wykonano remont samochodu w OSP Rogienice Wielkie. Obsługa długu publicznego Wydatki te wynoszą 113.391 zł i są związane z odsetkami od kredytów długoterminowych i krótkoterminowych. Oświata i wychowanie Wydatki poniesione na oświatę wynoszą 4.370.929 zł, które stanowią 57,27 % całego budżetu gminy. Subwencja oświatowa wyniosła 3.216.023 zł. Na terenie gminy Mały Płock w 2003 roku funkcjonowało 5 szkół podstawowych, w tym: 4 sześcioklasowe w Małym Płocku, Rogienicach, Chludniach i Kątach i 1 punkt filialny w Korzenistem oraz Gimnazjum w Małym Płocku. W roku szkolnym 2002/2003 uczyło się 820 uczniów, w tym: - szkoły podstawowe oddziały przedszkolne gimnazjum - 490 uczniów, - 67 dzieci , - 263 uczniów. Liczbę uczniów i strukturę zatrudnienia w poszczególnych szkołach w roku 2003 przedstawia poniższa tabela: Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 Szkoła Liczba uczniów Razem Poz.1047 31 I-VI 263 257 263 288 pracownicy nauczyciele osoby etaty 24 21,67 24 21,98 10 67 77 11 10,50 3 2,50 8 69 77 11 10,46 4 3,50 12 79 91 12 11,14 2 1,50 2 6 18 24 4 3,28 1 0,75 1 5 5,00 28 25,75 „0” Gimnazjum Szkoła Podstawowa w Małym Płocku Szkoła Podstawowa w Rogienicach Wielkich Szkoła Podstawowa w Chludniach Szkoła Podstawowa w Kątach Szkoła Filialna w Korzenistem Zespół Obsługi Placówek Oświatowych Ogółem: ⎯ 8201 ⎯ 67 753 820 86 79,03 obsługa osoby 5 8 etaty 5,00 7,50 pracownicy sezonowi 2 Wynagrodzenia osobowe pracowników Na płace dla nauczycieli i pracowników nie będących nauczycielami została zaplanowana kwota 2.386.246 zł,, z czego wypłacono wynagrodzenia dla pracowników na kwotę 2.358.519 złotych. Pracownik obsługi Szkoły Podstawowej w Małym Płocku odchodzący na emeryturę otrzymał odprawę emerytalną w wysokości 5.566 zł. Dodatkowe wynagrodzenie roczne Pracownikom oświaty zostało wypłacone dodatkowe wynagrodzenie roczne stanowiące 8,5 % wynagrodzeń osobowych roku 2002, w wysokości 180.177 zł zgodnie z zaplanowaną kwotą – nauczyciele otrzymali kwotę 149.965 zł, natomiast pracownicy administracyjni i obsługowi kwotę 30.213 zł. Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń Zaplanowano kwotę 213.711 złotych, wykonano natomiast 211.978 zł i wypłacono nauczycielom dodatki wiejskie w kwocie 138.182 zł oraz dodatki mieszkaniowe w kwocie 73.796 zł (dodatki mieszkaniowe otrzymało 73 nauczycieli). Różne wydatki na rzecz osób fizycznych Zaplanowano kwotę 2.172 złotych i taką kwotę wydatkowano. Jest to renta powypadkowa w wysokości 181 złotych miesięcznie. Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów Zaplanowano kwotę 926 złotych i taką kwotę wydatkowano zakupując podręczniki szkolne „Z ekoludkiem w szkole” lub „Wesoła szkoła” dla 12 uczniów klas I klas szkół podstawowych z terenu gminy. Średni koszt kompletu książek to 77 zł. Składki na ubezpieczenie społeczne Zaplanowano kwotę 500.542 zł, wykonano 482.352 zł odprowadzając 17,88 % od wypłaconych wynagrodzeń, dodatków mieszkaniowych i dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Składki na Fundusz Pracy Zaplanowano kwotę 68.474 zł, wykonano 62.936 zł przekazując 2,45 % od wynagrodzeń pracowników, dodatków mieszkaniowych i dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8202 ⎯ Poz.1047 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Zaplanowano kwotę 2.000 zł, wykonano 156 zł opłacając składkę na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych ze Szkoły Podstawowej w Małym Płocku. Zakup materiałów i wyposażenia Zaplanowano kwotę 289.447 zł, wykorzystano kwotę 277.764 zł, z czego opłacono rachunki za węgiel do Szkoły Podstawowej w Kątach i Szkoły Filialnej w Korzenistem – 9.017 zł, olej opałowy do Szkoły Podstawowej w Rogienicach Wielkich – 28.033 zł i Szkoły Podstawowej w Chludniach – 40.064 zł, Szkoła Podstawowa w Małym Płocku – 43.532 zł. Ponadto zapłacono za paliwo do samochodu, środki czystości, materiały budowlano – remontowe oraz materiały biurowe i szkolne. W ramach prac remontowo – budowlanych wykonano naprawę większej części dachu na budynku szkoły w Małym Płocku oraz nad salą gimnastyczną, uzupełniono płytki podłogowe PCV w klasach Gimnazjum w Małym Płocku i Szkoły Podstawowej w Małym Płocku, odnowiono część pomieszczeń dydaktycznych ( siłownię przy Gimnazjum i Szkole Podstawowej w Małym Płocku ). Na korytarzach parteru i I piętra obu szkół położono płytki gresowe oraz dokonano wymiany 5 drzwi wejściowych. Koszt wymiany drzwi to 17.467 złotych. Dodatkowo w Gimnazjum w Małym Płocku jedną klasę zaadoptowano na potrzeby pracowni komputerowej, bowiem szkoła ta otrzymała pracownie prezydencką w ramach projektu „Pracownia za pomysł Prezydenta RP”. Na potrzeby pracowni komputerowych w Szkołach Podstawowych w Rogienicach Wielkich i Kątach dokonano remontu sal lekcyjnych poprzez odnowę pomieszczeń, doprowadzenie instalacji elektrycznej ( oddzielna linia ) i wzmocnienie zabezpieczeń drzwiowych. W Szkole Podstawowej w Kątach zaadoptowano część korytarza na pierwszym piętrze na pracownie lekcyjną, przeniesiono gabinet dyrektora szkoły na pierwsze piętro, a były gabinet przeznaczono na toalety ( utworzono po dwie toalety dla chłopców i dziewcząt i jedną toaletę nauczycielską, których ściany wyłożono glazurą, a podłogę terakotą ) oraz pokryto korytarz szkoły płytkami gresowymi. Dodatkowo w szkole tej odnowiono pomieszczenia byłej pracowni technicznej i zaadoptowano ją na potrzeby mini salki gimnastycznej. Prace powyższe wykonane zostały przez własnych pracowników gospodarczych zatrudnionych w Szkołach Podstawowych i Gimnazjum na terenie gminy. Zakup energii Zaplanowano kwotę 385.838 zł, wydatkowano 357.371 zł, opłacając rachunki za energię elektryczną w kwocie 41.819 złotych, za energię cieplną 312.374 zł. Opłacono również rachunki za wodę do Szkoły Podstawowej w Małym Płocku, Rogienicach Wielkich i Korzenistem w kwocie 2.760 zł jak też fakturę za gaz do kuchni. Opłacono za remontu dachu ( położenie warstwy papy termozgrzewalnej ) w kwocie 418 zł. Zakup usług remontowych Zaplanowano kwotę 8.000 zł, wydatkowano 7.100 zł opłacając rachunki za remont kserokopiarek, drukarek, konserwację gaśnic we wszystkich szkołach na terenie gminy. Zakup usług pozostałych Zaplanowano kwotę 168.479 zł, wykorzystano 55.230 zł opłacając rachunki za rozmowy telefoniczne, wywóz nieczystości, prowizje bankowe, abonament RTV oraz czyszczenie kominów. Dokonano również zwrotu kosztów przejazdu uczniów niepełnosprawnych i ich opiekunów z miejsca zamieszkania na terenie gminy do Ośrodka Szkolno – Wychowawczego w Długoborzu. Różne opłaty i składki Zaplanowano kwotę 10.262 zł, wydatkowano 3.776 zł. Ubezpieczono samochód osobowo – dostawczy ŻUK na kwotę 676 zł oraz komputery w pracowniach w Szkołach Podstawowych w Małym Płocku, Kątach, Chludniach, i Rogienicach Wielkich oraz Gimnazjum w Małym Płocku. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8203 ⎯ Poz.1047 Odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Zaplanowano kwotę 144.302 zł i taką kwotę wydatkowano. Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Zaplanowano kwotę 70.000 zł i wydatkowano na wykup kotłowni olejowej w Małym Płocku. Na dowożenie uczniów do szkół wydatkowano 128.437 zł. Na urządzenie Gminnego Centrum Informatycznego wydatkowano 52.345 zł (środki pozyskane na ten cel 46.300 zł). Ochrona Zdrowia Wydatki na przeciwdziałanie alkoholizmowi wynoszą 28.518 zł. Dofinansowano obóz dla młodzieży z terenu naszej gminy wyróżniającej się i uzdolnionej sportowo. Zakupiono kserokopiarkę dla Szkoły Podstawowej w Rogienicach Wielkich. Zwrócono koszty dojazdu za osoby podejmujące leczenie odwykowe. Opłacono koszty dojazdu zespołu za wycieczkę do Tarnowca. Zrealizowano obóz profilaktyczno – terapeutyczny dla młodzieży dotkniętej bądź zagrożonej patologią. Wypłacono diety dla członków komisji. Dla 10 dzieci opłacono koszty pobytu na obozie. Kwotę 28.314 zł wydatkowano na utrzymanie budynku Ośrodka Zdrowia, opłacono za sporządzenie aktu notarialnego, za zakupiony olej opałowy, za zużytą energię elektryczną, za wodę, opłacono podatek VAT, wywóz nieczystości, utrzymanie porządku nieruchomości, wymieniono drzwi, opłacono faktury za materiały do remontu pomieszczeń i ogrodzenia. Prace remontowe wykonali pracownicy publiczni. Opieka Społeczna Na realizację zadań zleconych wydatkowano kwotę 366.519 zł Wypłacono następujące zasiłki: - zasiłki stale dla 7 osób nie posiadających zatrudnienia w celu wykonania stałej bezpośredniej i osobistej pielęgnacji nad dzieckiem na kwotę 30.920 zł - zasiłki stałe wyrównawcze wypłacono 17 osobom na kwotę 56.885 zł - zasiłek okresowy gwarantowany – jedna osoba na kwotę 1.106 zł - zasiłki okresowe 89.844 zł - renty socjalne dla 32 osób na kwotę 114.764 z - zasiłki okresowe macierzyńskie wypłacono 43 osobom na kwotę 25.284 zł - zasiłki pielęgnacyjne 14 osobom na kwotę 15.197 zł - składkę na ubezpieczenie zdrowotne 8.730 zł - składki emerytalne i rentowe 2.039 zł - zasiłki celowe na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego 1.800 zł - pokryto koszty pogrzebu w kwocie 1.300 zł Na dożywianie dzieci w szkołach wydatkowano 27.480 zł Kwotę 990 złotych wydatkowano na zakup wyprawki szkolnej dla 11 uczniów rozpoczynających naukę w pierwszej klasie szkoły podstawowej. Dodatki mieszkaniowe wypłacono na kwotę 45.800 złotych. Na utrzymanie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej wydatkowano 138.425 zł (w tym dotacja 85.000 złotych, a środki gminy 53.425 zł) Wydatki te dotyczą wynagrodzeń 4 pracowników wraz z pochodnymi od płac, tzn. ZUS, fundusz pracy, dodatkowe wynagrodzenie roczne, fundusz świadczeń socjalnych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8204 ⎯ Poz.1047 Ze środków tych opłacono zakupione materiały biurowe i kancelaryjne, badania okresowe pracowników, rozmowy telefoniczne, szkolenie pracowników, koszty podróży, naprawa sprzętu, przesyłki skredytowane. Gospodarka Komunalna I Ochrona Środowiska Na utrzymanie gminnych wysypisk śmieci wydatkowano 17.825 zł Dotację dla Zakładu Gospodarki Komunalnej przekazano 152.000 zł Na oświetlenie uliczne i konserwację oświetlenia wydatkowano 183.724 zł Kultura I Ochrona Dziedzictwa Narodowego Na utrzymanie Gminnego Ośrodka Kultury w Małym Płocku i Świetlicy Wiejskiej w Rogienicach Wielkich wydatkowano 118.923 zł, a na utrzymanie bibliotek w Rogienicach Wielkich, Małym Płocku i Chludniach 126.868 zł. Zatrudnienie przedstawia się następująco: GOK - 2 osoby, Biblioteki - 3 ¾ etatu Świetlica Wiejska w Rogienicach Wielkich – 1 osoba Środki wydatkowano na wynagrodzenia wraz z pochodnymi od płac. Dokonano zamiany lokali biblioteki w Chludniach i Rogienicach Wielkich. Biblioteki przeniesiono do lokali szkolnych, aby uniknąć dodatkowych kosztów utrzymania pomieszczeń. Za środków tych opłacono za węgiel do ogrzewania pomieszczeń, zakupiono środki czystości, materiały biurowe i kancelaryjne, materiały do pracy w kółkach zainteresowań, opłacono za prenumeratę czasopism, zakupiono książki, zakupiono materiały do drobnych remontów, opłacono za obsługę muzyczną dyskotek, za zużytą energię elektryczną, delegacje służbowe pracowników, badania okresowe pracowników. Kultura Fizyczna i Sport Na zadania te wydatkowano 4.308 zł. Są to wydatki na zakup strojów sportowych, piłek oraz przewóz sportowców na zawody sportowe. Zgodnie z wykonaniem dochodów i wydatków za rok 2003 zamknęliśmy rok niedoborem w kwocie 220.513 złotych. Spłaciliśmy kredyt w wysokości 600.000 złotych. Pozostało nam do spłaty 1.110.000 zł, w tym: w roku 2004 - 450.000 zł 2005 - 300.000 zł 2006 – 180.000 zł 2007 - 180.000 zł Środki wydatkowane w roku 2003 na inwestycje stanowiły 932.492 złotych, tj. 12,22 %, a na wydatki bieżące 6.699.171 złotych, tj. 87,78 %. W roku 2003 zaciągnęliśmy kredyt na sfinansowanie zadań oświaty w kwocie 810.000 złotych. Niepokojące jest to, że wydatki bieżące co roku wzrastają, a podatki mają tendencję malejącą z tego tytułu, że co roku Rada Gminy stosuje obniżki górnych stawek podatków. W czasie wykonywania budżetu starano się o to, aby środki wydatkować oszczędnie. W 100 % nie zrealizowano tych dochodów, gdzie nie mamy wpływu. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8205 ⎯ Poz.1047 Zgodnie z upoważnieniem zawartym w uchwale Nr XX/111/01 Rady Gminy w Małym Płocku z dnia 28 grudnia 2001 roku w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności jednostek organizacyjnych gminy z tytułu należności pieniężnych do których nie stosuje się przepisów ustawy ordynacja podatkowa, udzielaniu innych ulg w spłacaniu tych należności oraz organów do tego uprawnionych Wójt Gminy umorzył wierzytelność z tytułu czynszu za lokal dla Szpitala Ogólnego w Kolnie na kwotę 1.192,71 zł. Zadania zlecone, powierzone i realizowane na podstawie porozumień z organami administracji rządowej i samorządu terytorialnego Otrzymane dotacje wykorzystano w 100 %. Zadania zlecone Dotacje otrzymano w kwocie 584.051 zł. Wykorzystanie przedstawia się następująco: - w dziale gospodarka mieszkaniowa jest to dotacja na zrekompensowanie utraconych dochodów ze sprzedaży lokalu mieszkalnego kombatantowi, - w dziale administracja publiczna otrzymaliśmy dotację od Wojewody w kwocie 61.000 zł na utrzymanie 2 pracowników administracji publicznej. Wydatkowano 91.806 zł. Środki własne wydatkowano w kwocie 30.806 zł, - w dziale urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa wydatkowano 22.070 zł, w tym: na aktualizację rejestru wyborców 773 złotych, wybory uzupełniające do Senatu 6.854 zł, referendum ogólnokrajowe 11.443 zł, wybory uzupełniające do Rady Gminy 3.000 zł, - w dziale oświata i wychowanie dotację w kwocie 926 zł wydatkowano na wyprawkę szkolną dla dzieci podejmujących naukę w klasach pierwszych szkoły podstawowej w roku szkolnym 2003/2004, - w dziale opieka społeczna dotację otrzymano w kwocie 430.759 zł i wykorzystano następująco: - składki na ubezpieczenie zdrowotne za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej 8.730 zł, - zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie społeczne, wydatkowano dotację w kwocie 320.842 zł na świadczenia obligatoryjne i fakultatywne oraz opłacono składki na ubezpieczenie społeczne zgodnie z ustawą o pomocy społecznej, - zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze wydatkowano 15.197 zł, na utrzymanie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej wydatkowano 138.425 zł, z tego dotacja stanowi 85.000 zł, a środki gminy 53.425 zł – są to wydatki związane z utrzymaniem Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. - dotację w kwocie 990 złotych wykorzystano w całości na wyprawkę szkolną dla dzieci pierwszych klas szkół podstawowych w dziale gospodarka komunalna i ochrona środowiska na oświetlenie uliczne dróg centralnych, wojewódzkich i powiatowych otrzymano dotację w kwocie 68.000 zł, którą wydatkowano w 100 %. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 62 ⎯ 8206 ⎯ Poz.1047 Na opłatę za zużytą energię oświetlenia ulicznego wydatkowano 116.299 zł, a konserwację oświetlenia ulicznego 67.425 złotych. Kwotę 14.090 złotych wykorzystano na opłatę zaległości z roku 2002, w tym opłata za oświetlenie uliczne 9.156 złotych i konserwacja 4.931 złotych. Niezwrócona dotacja przez PUW Białystok z tytułu opłaconych faktur przez Urząd Gminy w roku 2003 wynosi 38.572 złotych, a z tytułu faktur dotyczących roku 2003 , a opłaconych w roku 2004 wynosi 25.722 zł . Łącznie nie zwrócona dotacja wynosi 64.294 złotych. Zadania powierzone Ze Starostwa Powiatowego w Kolnie otrzymano dotację w kwocie 102.850 złotych na przebudowę drogi powiatowej Nr 325 Mały Płock – Wygrane do drogi Nr 648. Środki wykorzystano w 100 %. Wydawca: Wojewoda Podlaski Redakcja; Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku Wydział Prawny i Nadzoru 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 7.439-375, e-mail: [email protected] Skład, druk i rozpowszechnienie: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku Biuro Dyrektora Generalnego, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 7-439-552 Prenumerata płatna z góry: kwartalna 828,00 zł półroczna 1.656,00 zł roczna 3.312,00 zł Należność za prenumeratę z określeniem kwartału należy wpłacać na konto KB S.A. II Oddział Białystok 34150013441213400265570000 Zakład Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Tłoczono z polecenia Wojewody Podlaskiego w Zakładzie Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Zam. Nr ISSN 1508-4809 Cena zł