docRoczne sprawozdanie merytoryczne z działalności
download 
Reklamacja Transkrypt
Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ministerstwo Pracy ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ za rok 2013 • • • • &ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖ ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖ tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖ tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–). Data zamieszczenia sprawozdania 2014-07-15 /͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 1. Nazwa organizacji ΗDzZDΗͲ^dKtZz^E/,K^W/z:Ett/_E/Kt: 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj 'ŵŝŶĂt/_E/Kt POLSKA tŽũĞǁſĚnjƚǁŽDBKWK>^</ WŽǁŝĂƚDz_>E/</ Ulica Nr domu 317 Nr lokalu DŝĞũƐĐŽǁŽƑđt/_E/Kt Kod pocztowy 32-412 WŽĐnjƚĂt/_E/Kt Nr telefonu 12-271-45-30 Nr faksu 12-271-45-30 E-mail Strona www www.badzmyrazem.org [email protected] ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego 5. Numer REGON 12113287700000 ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď nadzoru) Druk: MPiPS 2010-07-27 6. Numer KRS 0000343690 /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS Ewa Dudzik-Urbaniak WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ TAK Barbara Lechwar tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ TAK Danuta Kowal njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ TAK /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja ůǏďŝĞƚĂ<ŽŶŝĞĐnjŶĂ WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ<ŽŵŝƐũŝ Rewizyjnej TAK DĂƌŝĂĂũČĐ njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ Rewizyjnej TAK Bernadetta Kowalczyk njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ Rewizyjnej TAK Wpisany do KRS 1 Zgodnie z §6. Statutu 9. Cele statutowe organizacji ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ 1. Celem Stowarzyszenia jest: ĂͿŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŝŝĐŚ rodzinom oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób, ďͿƉŽŵŽĐƐŽĐũĂůŶĂĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJnjĂŶŝĞĚďĂŶLJĐŚ ƐƉŽųĞĐnjŶŝĞ͕ ĐͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĂ͕ ĚͿŽĐŚƌŽŶĂŝƉƌŽŵŽĐũĂnjĚƌŽǁŝĂ͕ǁƚLJŵŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞǁųĂƑĐŝǁLJĐŚƉŽƐƚĂǁŝ njĂĐŚŽǁĂŷƉƌŽnjĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚŝƉƌŽĞŬŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕ ĞͿĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ ĨͿŶĂƵŬĂ͕ĞĚƵŬĂĐũĂŝŽƑǁŝĂƚĂ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽĐŚƌŽŶLJnjĚƌŽǁŝĂ͕ ŐͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŽƌĂnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŬŽŶƚĂŬƚſǁŝ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŵŝ͕ h) promocja i organizacja wolontariatu. 2͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďĐŝħǏŬŽĐŚŽƌLJĐŚ͕ njǁųĂƐnjĐnjĂŶĂŶŽǁŽƚǁŽƌLJ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌnjĞǁůĞŬůĞĐŚŽƌLJĐŚŝƐƚĂƌƐnjLJĐŚŽƌĂnjŶĂ rzecz rodzin tych osób w czasie sprawowania nad nimi opieki i po ich ƑŵŝĞƌĐŝ͘ 3͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽƉĂŐƵũĞŝĚĞħŝŵĞƚŽĚLJŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũ͕ƌĞĂůŝnjƵũĞƚČ ŽƉŝĞŬħŽƌĂnjƉŽnjLJƐŬƵũĞůƵĚnjŝĚŽďƌĞũǁŽůŝŐŽƚŽǁLJĐŚďĞnjŝŶƚĞƌĞƐŽǁŶŝĞ ƵĚnjŝĞůĂđƉŽŵŽĐLJŝŽƉŝĞŬŝŽƐŽďŽŵŽďũħƚLJŵũĞŐŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ͘ Zgodnie z §7. Statutu 1͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞĂůŝnjƵũĞƐǁŽũĞĐĞůĞǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnj͗ 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji a) prowadzenie Domowej Opieki Hospicyjnej, b) prowadzenie domów hospicyjnych, ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ĐͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŶŝĞƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚnjĂŬųĂĚſǁŽƉŝĞŬŝnjĚƌŽǁŽƚŶĞũ͗ • hospicjów stacjonarnych, podstawie statutu organizacji) ͻƉŽƌĂĚŶŝƵƑŵŝĞƌnjĂŶŝĂďſůƵ͕ • poradni ozonoterapii, ͻƉŽƌĂĚŶŝůĞĐnjĞŶŝĂŽďƌnjħŬƵůŝŵĨĂƚLJĐnjŶĞŐŽ͕ • poradni opieki hospicyjnej (specjalistyczne porady w zakresie onkologii, ĐŚŽƌſďǁĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚ͕ƉƐLJĐŚŝĂƚƌŝŝ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝŝ͕ƉŽƌĂĚLJƉŝĞůħŐŶŝĂƌƐŬŝĞ͕ ƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶĞŝŝŶŶĞͿ͕ ͻƉŽƌĂĚŶŝƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝŝůĞĐnjĞŶŝĂŽĚůĞǏLJŶ͕ • poradni dla osieroconych, • poradni psychologiczno-rehabilitacyjnych, ĚͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝƐƉƌnjħƚƵƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶŽͲƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͕ ĞͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉŽƐųƵŐŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ĚƵĐŚŽǁŶLJĐŚ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕ socjalnych w domach chorych, ĨͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉŽƐųƵŐĚƵĐŚŽǁLJĐŚ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ͕ƐŽĐũĂůŶLJĐŚŝ medycznych dla rodzin osób chorych i osieroconych, g) prowadzenie przedszkoli, h) prowadzenie rodzinnych domów dziecka oraz formowanie i edukacja ƌŽĚnjŝŶnjĂƐƚħƉĐnjLJĐŚ͕ ŝͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽĐŚƌŽŶLJŝƉƌŽŵŽĐũŝnjĚƌŽǁŝĂ͕ ŬƐnjƚĂųƚƵũČĐǁųĂƑĐŝǁĞƉŽƐƚĂǁLJŝnjĂĐŚŽǁĂŶŝĂƉƌŽnjĚƌŽǁŽƚŶĞŝƉƌŽ ekologiczne, ũͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞŽƉŝĞŬŝŝƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ ŬͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͕ ůͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ ŵͿŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ͕ƌĞŬƌƵƚĂĐũħŝƐnjŬŽůĞŶŝĞƉĞƌƐŽŶĞůƵŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽĚŽ ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĂnjĂĚĂŷ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ ŶͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjƉƌŽŵŽĐũŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕ ŽͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƵŬŽǁĞũŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ͕ ƉͿŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁ͕ƐnjŬŽůĞŷ͕njũĂnjĚſǁŝƐƉŽƚŬĂŷ͕ q) organizowanie kolonii, obozów, zimowisk i innych imprez turystycznorekreacyjnych dla dzieci osób chorych i osieroconych, ƌͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ Druk: MPiPS 2 ƐͿƌĞĂůŝnjĂĐũħŝŶŶLJĐŚnjĂĚĂŷnjŐŽĚŶŝĞnjĐĞůĂŵŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘ 2͘njŝĂųĂůŶŽƑđǁLJŵŝĞŶŝŽŶĂǁƉŬƚ͘1ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂũĞƐƚũĂŬŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĂ͘njŝĂųĂůŶŽƑđǁLJŵŝĞŶŝŽŶĂǁƉŬƚ͘1ůŝƚ͘Ě͕Ő͕Ɖ͕Ƌ͕ƌŵŽǏĞďLJđ ƚĂŬǏĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂũĂŬŽŽĚƉųĂƚŶĂnjƚLJŵ͕ǏĞƉƌnjLJĐŚſĚnjŶŝĞũƵnjLJƐŬŝǁĂŶLJ ƐųƵǏLJǁLJųČĐnjŶŝĞƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͘ 3͘WƌnjLJƌĞĂůŝnjĂĐũŝƐǁŽŝĐŚĐĞůſǁ͕ǁnjĂŬƌĞƐŝĞƐǁŽũĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞnjŽƌŐĂŶĂŵŝǁųĂĚnjLJŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƉĂŷƐƚǁŽǁĞũŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũ͕ƑƌŽĚŬĂŵŝŵĂƐŽǁĞŐŽƉƌnjĞŬĂnjƵŝŝŶŶLJŵŝ ƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝŶĂnjĂƐĂĚĂĐŚŽŬƌĞƑůŽŶLJĐŚƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂ24 kwietnia 2003 r. o ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ;nj͘h͘Ŷƌ96, poz. 873). ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞƚĂŬǏĞnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕<ŽƑĐŝŽųĂŵŝŝnjǁŝČnjŬĂŵŝƌĞůŝŐŝũŶLJŵŝ͕ũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝƌĞƐŽƌƚƵ njĚƌŽǁŝĂ͕EĂƌŽĚŽǁLJŵ&ƵŶĚƵƐnjĞŵĚƌŽǁŝĂ͕ŽƑƌŽĚŬĂŵŝŶĂƵŬŽǁLJŵŝŝ edukacyjnymi oraz instytucjami krajowymi i zagranicznymi o podobnych ĐĞůĂĐŚŝnjĂŬƌĞƐŝĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͘ 4͘ůĂƉŽnjLJƐŬĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁŵĂƚĞƌŝĂůŶLJĐŚĚŽƌĞĂůŝnjĂĐũŝƐǁŽŝĐŚĐĞůſǁ͕ Stowarzyszenie: ĂͿŐƌŽŵĂĚnjŝƐŬųĂĚŬŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĞŽƌĂnjĚĂƌLJƉŝĞŶŝħǏŶĞŝƌnjĞĐnjŽǁĞŽĚ ƉƌnjLJũĂĐŝſųŝƐLJŵƉĂƚLJŬſǁ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ;ŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚŝĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚͿ͕ b) prowadzi kwesty i inne akcje pozyskiwania funduszy, ĐͿĐnjLJŶŝƐƚĂƌĂŶŝĂŽŐƌĂŶƚLJ͕ĚŽƚĂĐũĞŝƐƵďǁĞŶĐũĞnjĞǍƌſĚĞų;ƑƌŽĚŬſǁͿ publicznych, i niepublicznych, d) zawiera umowy z Narodowym Funduszem Zdrowia, ĞͿŵŽǏĞƉƌŽǁĂĚnjŝđŽĚƉųĂƚŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njƚLJŵ͕ǏĞ ĐĂųLJƉƌnjLJĐŚſĚnjŶŝĞũƵnjLJƐŬŝǁĂŶLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ͕ ĨͿŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵĐŚǁĂųLJĂƌnjČĚƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵŽǏĞƉƌŽǁĂĚnjŝđ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČũĂŬŽĚŽĚĂƚŬŽǁČǁƐƚŽƐƵŶŬƵĚŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁƌŽnjŵŝĂƌĂĐŚƐųƵǏČĐLJĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͘ ĂųLJĚŽĐŚſĚnjƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌnjĞnjŶĂĐnjĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ͘ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŶŝĞŵŽǏĞƉƌŽǁĂĚnjŝđŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚĞŐŽƐĂŵĞŐŽ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ //͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞͣDzZD͟ŶŝĞƐŝĞƉŽŵŽĐŽƐŽďŽŵŶŝĞƵůĞĐnjĂůŶŝĞĐŚŽƌLJŵƉŽĚŽƉŝĞŬČ ĚnjŝĂųĂũČĐĞŐŽǁDĂųŽƉŽůƐĐĞ,ŽƐƉŝĐũƵŵŽŵŽǁĞŐŽ<ƌſůŽǁĞũƉŽƐƚŽųſǁnjtŝƑŶŝŽǁĞũŽƌĂnjŝĐŚƌŽĚnjŝŶŽŵ͘ ,ŽƐƉŝĐũƵŵŽƚĂĐnjĂƌŽĐnjŶŝĞŽƉŝĞŬČŵĞĚLJĐnjŶČ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶČ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶČŝĚƵĐŚŽǁČŽŬ͘20 dzieci i 100ĚŽƌŽƐųLJĐŚnjƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽŝƐČƐŝĞĚŶŝĐŚ;ǁŝĞůŝĐŬŝ͕ďŽĐŚĞŷƐŬŝ͕ůŝŵĂŶŽǁƐŬŝ͕ǁĂĚŽǁŝĐŬŝ͕ ŶŽǁŽƐČĚĞĐŬŝͿ͘ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉŽŵŽĐŬŝĞƌƵũĞƚĂŬǏĞĚŽŝŶŶLJĐŚŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ƐƚĂƌƐnjLJĐŚnjƌĞũŽŶƵ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ŬƚſƌĞnjŶĂũĚƵũČƐŝħǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũ͘ ZŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŝĚĞħŝŵĞƚŽĚLJĚŽŵŽǁĞũŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũʹƐnjĐnjĞŐſůŶĞŐŽƌŽĚnjĂũƵŽƉŝĞŬŝŶĂĚĐŚŽƌLJŵ ǁũĞŐŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵ͕ǁƑƌſĚďůŝƐŬŝĐŚ͘tƐƉŝĞƌĂũĞũƌŽnjǁſũǁƌĞŐŝŽŶŝĞ͘KƌŐĂŶŝnjƵũĞŝƉƌŽŵƵũĞǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚ͗ ĂŬƚLJǁŝnjƵũĞůŽŬĂůŶĞƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŽŝųČĐnjLJŽƐŽďLJ͕ŬƚſƌĞŶŽƐnjČǁƐŽďŝĞƉŽƚƌnjĞďħƉŽŵĂŐĂŶŝĂŝŶŶLJŵnj ŽƐŽďĂŵŝƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵŝ͘ ŽĚnjŝĞŶŶĞŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJǁƌſǏŶLJĐŚƉŽƚƌnjĞďĂĐŚůƵĚnjŬŝĐŚǁLJŵĂŐĂůƵĚnjŝŐŽƚŽǁLJĐŚƚħƉŽŵŽĐŶŝĞƑđŝ ƑƌŽĚŬſǁĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ͘tŚŽƐƉŝĐũƵŵĚŽĚĂƚŬŽǁĂƉŽŵŽĐŶŝĞũĞĚŶŽŬƌŽƚŶŝĞũĞƐƚƉŽƚƌnjĞďŶĂŽĚnjĂƌĂnjŝǁ ĚƵǏLJŵnjĂŬƌĞƐŝĞ͕ĂďLJƉŽƉƌĂǁŝđŬŽŵĨŽƌƚǏLJĐŝĂĐŚŽƌĞŐŽ͕ǁƐƉŽŵſĐƌŽĚnjŝŶħ͘tƌĂŵĂĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƚħ ĚŽĚĂƚŬŽǁČƉŽŵŽĐŶŝĞƐŝĞŵLJďĞnjŝŶƚĞƌĞƐŽǁŶŝĞnjƉŽŵŽĐČǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚ;ĐnjųŽŶŬſǁ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŶŝĞnjƌnjĞƐnjŽŶLJĐŚͿŽƌĂnjŵųŽĚnjŝĞǏLJŝƉĞĚĂŐŽŐſǁnjŽŬŽůŝĐnjŶLJĐŚƐnjŬſų͕ŬƚſƌnjLJ ďĂƌĚnjŽĐŚħƚŶŝĞŝůŝĐnjŶŝĞǁųČĐnjĂũČƐŝħǁŶĂƐnjĞĂŬĐũĞŝŝŶŶLJĐŚůŽŬĂůŶLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ;ƉĂƌĂĨŝĞ͕K^W͕W^͕ <'tͿ͘ďLJŶĂƐnjĂƉŽŵŽĐďLJųĂƐŬƵƚĞĐnjŶĂƉŽƚƌnjĞďƵũĞŵLJĨƵŶĚƵƐnjLJ͕ŵŝŶ͘ŶĂĚŽũĂnjĚLJĚŽĐŚŽƌLJĐŚ͕njĂŬƵƉ ƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽƉŽƚƌnjĞďŶĞŐŽĐŚŽƌLJŵ͕ųſǏĞŬƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ůĞŬſǁĐnjLJŵĂƚĞƌŝĂųſǁŚŝŐŝĞŶŝĐnjŶLJĐŚ ĚůĂŽƐſď͕ŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚĂđŶĂŝĐŚǁLJŬƵƉŝĞŶŝĞ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƐƉŽƚŬĂŷnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝĚŽƚŬŶŝħƚLJŵŝĐŚŽƌŽďČ͕ ŬƚſƌĞŶŝŽƐČǁƐƉĂƌĐŝĞ͘&ƵŶĚƵƐnjĞƚĞǁŵŝŶŝŽŶLJŵƌŽŬƵƉŽnjLJƐŬŝǁĂůŝƑŵLJnjĚĂƌŽǁŝnjŶŽƐſďƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚ͕Ĩŝƌŵŝ ŝŶƐƚLJƚƵĐũŝ͕ĚŽƚĂĐũŝŽĚŝŶŶLJĐŚƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŷŝŝŶƐƚLJƚƵĐũŝ͕1%ƉŽĚĂƚŬƵ͕ŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘ Druk: MPiPS 3 W 2013ƌŽŬƵƌſǏŶLJŵŝĨŽƌŵĂŵŝƉŽŵŽĐLJŝǁƐƉĂƌĐŝĂŽďũħƚLJĐŚďLJųŽ͗ ponad 120 podopiecznych hospicjum domowego: 28 chorych dzieci i ok. 100ĐŚŽƌLJĐŚŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ njŬŝůŬƵŶĂƐƚƵŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽĂƚĂŬǏĞƉŽǁŝĂƚſǁƐČƐŝĞĚŶŝĐŚ;ǁŝĞůŝĐŬŝ͕ďŽĐŚĞŷƐŬŝ͕ ůŝŵĂŶŽǁƐŬŝ͕ǁĂĚŽǁŝĐŬŝ͕ŶŽǁŽƐČĚĞĐŬŝͿŽƌĂnjŝĐŚƌŽĚnjŝŶLJ͕ 7 dzieci osieroconych przez podopiecznych hospicjum, 6ŽƐſďĐŝħǏŬŽƉŽƐnjŬŽĚŽǁĂŶLJĐŚǁǁLJƉĂĚŬĂĐŚŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶLJĐŚnjƉŽǁŝĂƚſǁ͗ŵLJƑůĞŶŝĐŬŝ͕ǁŝĞůŝĐŬŝ͕ limanowski, wadowicki i ich rodziny 12ĐŚŽƌLJĐŚĚnjŝĞĐŝnj'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ ƐĞŶŝŽƌnjLJnjƚĞƌĞŶƵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽƐǁŽũĞĐĞůĞƐƚĂƚƵƚŽǁĞǁƌĂŵĂĐŚŶŝǏĞũǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ͗ tnjĂŬƌĞƐŝĞƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ǁƚLJŵƉŽŵŽĐLJƌŽĚnjŝŶŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj ǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂƐnjĂŶƐƚLJĐŚƌŽĚnjŝŶŝŽƐſďŽƌĂnjƉŽŵŽĐLJƐŽĐũĂůŶĞũĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ njĂŶŝĞĚďĂŶLJĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŝĞĂƚĂŬǏĞǁnjĂŬƌĞƐŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͗ 1͘WŽŵŽĐĐŚŽƌLJŵǁĚŽŵƵƑǁŝĂĚĐnjŽŶĂƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjnjĞƐƉŽųĞŵŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŵ͗ ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞĐŚŽƌLJŵ͕ƉŽŵŽĐǁƉŝĞůħŐŶĂĐũŝ͕ǁƐƉĂƌĐŝĞĞŵŽĐũŽŶĂůŶĞĚůĂŝĐŚďůŝƐŬŝĐŚ͕ƉŽŵŽĐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶĂ͕ŶƉ͘ǁnjĚŽďLJĐŝƵƉŽƚƌnjĞďŶĞŐŽƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶŽͲƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶĞŐŽŝ ƉŽŵŽĐŶŝĐnjĞŐŽ͕ƵnjLJƐŬĂŶŝĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƐŽĐũĂůŶLJĐŚ͕ƉƌŽŵŽĐũĂŝĞĚƵŬĂĐũĂnjĚƌŽǁŽƚŶĂǁƌŽĚnjŝŶŝĞ͕ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƵƌŽĚnjŝŶ͕ŝŵŝĞŶŝŶƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘ZſǏŶLJŵŝĨŽƌŵĂŵŝǁƐƉĂƌĐŝĂŽďũħůŝƑŵLJ28 dzieci i ok. 100ĚŽƌŽƐųLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐũƵŵ͘^LJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶČŽƉŝĞŬČǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁĚŽŵƵŽƚŽĐnjLJůŝƑŵLJ7 ĐŚŽƌLJĐŚŶĂũďĂƌĚnjŝĞũƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶLJ͘ 2͘WŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁĂŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂĚůĂŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚůƵďŝŶŶLJĐŚnjŶĂũĚƵũČĐLJĐŚƐŝħǁ ƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũʹƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝĞƌnjĞĐnjLJ͕ƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞůƵďĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞnjĂŬƵƉƵ͗ ůĞŬſǁ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ŚŝŐŝĞŶŝĐnjŶLJĐŚ͕ ƐƉƌnjħƚƵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͕ transportu/dojazdów na leczenie, ĂƌƚLJŬƵųſǁŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚĚŽƉƌĂǁŝĚųŽǁĞŐŽĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂ;ŵŝŶ͘ĂƌƚLJŬƵųLJƐnjŬŽůŶĞ͕ŵĂƚĞƌŝĂųLJ ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞ͕njĂďĂǁŬŝĚůĂĚnjŝĞĐŝƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶĞũĂŬŽƉƌĞnjĞŶƚLJŶĂnjŝĞŷnjŝĞĐŬĂ͕DŝŬŽųĂũĂ͕ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞ remontu uszkodzonego komina w domu gdzie jest dwoje podopiecznych) ŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬſǁ͕ŬƚſƌĞƐČnjŐŽĚŶĞnjĐĞůĂŵŝƐƚĂƚƵƚŽǁLJŵŝ͘ W roku 2013njƉŽŵŽĐLJƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽŽŬ͘50 osób. Wydatki Stowarzyszenia na ten cel to kwota ok. 20 000 njų;njƉƌĞnjĞŶƚĂŵŝŶĂnjŝĞŷnjŝĞĐŬĂŝDŝŬŽųĂũĂͿ͘ŽƐƚĂųLJŽŶĞƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞnjĞƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnj odpisów 1% podatku i darowizn. 3͘WŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁĂůƵďĨŝŶĂŶƐŽǁĂĚůĂŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚǁĨŽƌŵŝĞƐƵďŬŽŶƚʹƵĚnjŝĞůĂŶĂ w ramach podpisanego porozumienia na prowadzenie subkont dla konkretnego podopiecznego. ^ƵďŬŽŶƚĂƵƌƵĐŚĂŵŝĂŶĞƐČĚůĂŽƐſďǁLJŵĂŐĂũČĐLJĐŚƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞũŝĚųƵŐŽƚƌǁĂųĞũƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŝůĞĐnjĞŶŝĂ͘ tƐnjLJƐƚŬŝĞĐnjLJŶŶŽƑĐŝnjǁŝČnjĂŶĞnjnjĂųŽǏĞŶŝĞŵƐƵďŬŽŶƚ͕ƉŽŵŽĐČƌŽĚnjŝŶŽŵǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵŝŶĨŽƌŵĂĐũŝŽ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁ͕ŬŽŶƚĂŬƚĞŵnjƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵŝ͕ŵŽŶŝƚŽƌŽǁĂŶŝĞŵƐƚĂŶƵƐƵďŬŽŶƚ͕ ƌĞĂůŝnjĂĐũČƉƌnjĞůĞǁſǁďLJųLJǁLJŬŽŶLJǁĂŶĞǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶŝĞ͘ W roku 2013^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝųŽ8 subkont, w tym 4 nowo uruchomione. Dwa subkonta njĂŵŬŶŝħƚŽ͕ũĞĚŶŽnjƉŽǁŽĚƵƑŵŝĞƌĐŝƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶĞŐŽ͕ĚƌƵŐŝĞnjƉŽǁŽĚƵƌĞĂůŝnjĂĐũŝnjĂųŽǏŽŶĞŐŽĐĞůƵ;ƉŽǁƌſƚ ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶĞŐŽĚŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝƌƵĐŚŽǁĞũƉŽƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝͿ͘ EĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶČƉŽŵŽĐĐŚŽƌLJŵnjĞƑƌŽĚŬſǁnjŐƌŽŵĂĚnjŽŶLJĐŚŶĂƐƵďŬŽŶƚĂĐŚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶŽǁ2013 roku ŬǁŽƚħ͗14803,64njų͘LJųLJŽŶĞƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂnjĂŬƵƉůĞŬſǁ͕ƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽ͕ĚŽũĂnjĚLJŶĂůĞĐnjĞŶŝĞ͕ ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞůĞŬĂƌƐŬŝĞ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħ͘ tLJĚĂƚŬŝŶĂĐĞůƉŽŵŽĐLJŝŽĐŚƌŽŶLJnjĚƌŽǁŝĂĚůĂŬŽŶŬƌĞƚŶLJĐŚWŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚƉŽĐŚŽĚnjŝųLJnjĞƑƌŽĚŬſǁnj1% przekazanych przez podatników ze wskazaniem dla tej konkretnej osoby oraz darowizn celowych dla konkretnej osoby. 4͘^ƉŽƚŬĂŶŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞƌŽĚnjŝŶŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚ͕ŽƐſďĐŚŽƌLJĐŚŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ƐƚĂƌƐnjLJĐŚ͕ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘tŬĂůĞŶĚĂƌnjƵĐŽƌŽĐnjŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj,ŽƐƉŝĐũƵŵƐČ͗njŝĞŷ^ĞŶŝŽƌĂ͕njŝĞŷnjŝĞĐŬĂ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĞDŝŬŽųĂũŽǁĞŝ<ŽƌŽǁſĚƑǁ͘DŝŬŽųĂũĂ͕ŬƚſƌLJ ĚŽĐŝĞƌĂĚŽĐŝħǏĞũĐŚŽƌLJĐŚĚnjŝĞĐŝ͕ŬƚſƌĞŶŝĞŵŽŐųLJďLJđŽďĞĐŶĞŶĂƐƉŽƚŬĂŶŝƵŽƌĂnjĂĚƵƐnjŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞͲ ƐƉŽƚŬĂŶŝĞnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝ͕ŬƚſƌLJĐŚďůŝƐĐLJďLJůŝƉŽĚŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐũƵŵǁĐŝČŐƵŽƐƚĂƚŶŝĞŐŽƌŽŬƵ͘ĞůĞŵ ƐƉŽƚŬĂŷũĞƐƚƵƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞŬŽŶƚĂŬƚƵnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŵŝ͕ŽƐŽďĂŵŝĐŚŽƌLJŵŝ͕ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵŝ͕ Druk: MPiPS 4 ƐƚĂƌƐnjLJŵŝ͕ƵųĂƚǁŝĂŶŝĞŝĐŚĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ŝŶƚĞŐƌĂĐũĂ͖ǁƐƉĂƌĐŝĞƌŽĚnjŝŶǁŽŬƌĞƐŝĞǏĂųŽďLJƉŽƑŵŝĞƌĐŝ ŶĂũďůŝǏƐnjLJĐŚ͘tLJĚĂƚŬŝnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČƐƉŽƚŬĂŷŽďĞũŵŽǁĂųLJ͗njĂŬƵƉƉƌĞnjĞŶƚſǁĚůĂĚnjŝĞĐŝ͕ ƉƌŽĚƵŬƚſǁŶĂƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŶĂĚĞŬŽƌĂĐũĞƐĂůŝ͕njĂŬƵƉƉĂůŝǁĂʹĚŽǁſnjƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘ njŝĞŷ^ĞŶŝŽƌĂ2013ʹƐƉŽƚŬĂŶŝĞŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞĚůĂƐĞŶŝŽƌſǁnjŐŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͘tnjŝħųŽǁŶŝŵƵĚnjŝĂųŽŬ͘40 seniorów i 30ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘hƌŽĐnjLJƐƚŽƑđƌŽnjƉŽĐnjħųĂŽĚƉƌĂǁŝŽŶĂƉƌnjĞnjŬƐ͘WƌŽďŽƐnjĐnjĂtĂĐųĂǁĂ ĞĚŶĂƌnjĂŵƐnjĂƑǁŝħƚĂǁŬŽƑĐŝĞůĞƉĂƌĂĨŝĂůŶLJŵǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͘EĂƐƚħƉŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐƉŽƚŬĂŶŝĂǁ^Ăůŝ'K< ŽďĞũƌnjĞůŝƉƌŽŐƌĂŵĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjŵųŽĚnjŝĞǏnjWKǁtŝƑŶŝŽǁĞũƉŽĚŽƉŝĞŬČƉ͘DĂƌnjĞŶLJ dŽŵĞƌLJ͘ŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝƐĞŶŝŽƌnjLJŵŝĞůŝŽŬĂnjũħ͕njŐŽĚŶŝĞnjĞƐƚĂƌŽƉŽůƐŬČƚƌĂĚLJĐũČ͕ƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħŽƉųĂƚŬŝĞŵ͘ ^ĞƌĚĞĐnjŶĞǏLJĐnjĞŶŝĂŝnjĂƉĞǁŶŝĞŶŝĂŽǏLJĐnjůŝǁŽƑĐŝǁŽďĞĐƐƚĂƌƐnjLJĐŚůƵĚnjŝ͕njųŽǏLJųnjŐƌŽŵĂĚnjŽŶLJŵtſũƚ 'ŵŝŶLJtŝĞƐųĂǁ^ƚĂůŵĂĐŚ͕ŽďĞĐŶLJŶĂƐƉŽƚŬĂŶŝƵǁƌĂnjnjŵĂųǏŽŶŬČ͘'ŽƑĐŝĞ͕ĚnjŝħŬŝǏLJĐnjůŝǁŽƑĐŝ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŝƉĂŷnj<ſų'ŽƐƉŽĚLJŷtŝĞũƐŬŝĐŚǁtŝĞƌnjďĂŶŽǁĞũ͕'ůŝĐŚŽǁŝĞ͕<ŽďŝĞůŶŝŬƵ͕WŽnjŶĂĐŚŽǁŝĐĂĐŚ ŽůŶLJĐŚŝtŝƑŶŝŽǁĞũnjŽƐƚĂůŝƵŐŽƐnjĐnjĞŶŝƐųŽĚŬŝŵŝƐŵĂŬŽųLJŬĂŵŝ͘ŝĞƐŝĂĚĂƚƌǁĂųĂŬŝůŬĂŐŽĚnjŝŶ͕ƉŽ njĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵǁLJƐƚħƉſǁǁƐnjLJƐĐLJŬŽƌnjLJƐƚĂůŝnjŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƐƉŽƚŬĂŶŝĂŝƌŽnjŵŽǁLJnjĞnjŶĂũŽŵLJŵŝ͘ EĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŶŝĂ^ĞŶŝŽƌĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶŽŬǁŽƚħ͗456,99njų͘tLJĚĂƚŬŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŽnjĚĂƌŽǁŝnjŶ͘ ͣtŝĞůŬĂŶŽĐŶLJŬŽƐnjLJĐnjĞŬ͟ʹŽĚǁŝĞĚnjŝŶLJĐŚŽƌLJĐŚǁĚŽŵĂĐŚnjŽŬĂnjũŝ_ǁŝČƚtŝĞůŬĂŶŽĐŶLJĐŚ͕njǏLJĐnjĞŶŝĂŵŝŝ ƐųŽĚŬŝŵŝƵƉŽŵŝŶŬĂŵŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶLJŵŝƉƌnjĞnjƵĐnjŶŝſǁŬůĂƐŽƉƌŽĨŝůƵŐĂƐƚƌŽŶŽŵŝĐnjŶLJŵĞƐƉŽųƵ^njŬſųǁ ŽďĐnjLJĐĂĐŚ͘ĞƐƉſųŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŽĚǁŝĞĚnjŝų28 dzieci i 40ĚŽƌŽƐųLJĐŚŽďũħƚLJĐŚĚŽŵŽǁČŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐLJũŶČ͘ ,ŽƐƉŝĐLJũŶLJnjŝĞŷnjŝĞĐŬĂ2013ʹǁŶŝĞĚnjŝĞůħ͕9ĐnjĞƌǁĐĂƉŽƌĂnjƚƌnjĞĐŝΗDzZDΗ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕ƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj,ŽƐƉŝĐũƵŵŝhƌnjħĚĞŵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͕njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽ ƐƉŽƚŬĂŶŝĞŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞnjŽŬĂnjũŝŶŝĂnjŝĞĐŬĂ͘tƑƌſĚnjĂƉƌŽƐnjŽŶLJĐŚŐŽƑĐŝďLJůŝ͗ĚnjŝĞĐŝƉŽĚŽƉŝĞŬČ ŚŽƐƉŝĐũƵŵĚŽŵŽǁĞŐŽǁƌĂnjnjƌŽĚnjŝĐĂŵŝŝƌŽĚnjĞŷƐƚǁĞŵ͕ĚnjŝĞĐŝŽƐŝĞƌŽĐŽŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ ŚŽƐƉŝĐũƵŵŽƌĂnjĐŚŽƌĞŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞĚnjŝĞĐŝnjƚĞƌĞŶƵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͘tƐƉŽƚŬĂŶŝƵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų ok. 100ŐŽƑĐŝŽƌĂnjŽŬ͘40 wolontariuszy. WŽDƐnjLJƑǁ͘ŽĚƉƌĂǁŝŽŶĞũǁ<ŽƑĐŝĞůĞƑǁ͘DĂƌĐŝŶĂǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕ǁƐnjLJƐĐLJƐƉŽƚŬĂůŝƑŵLJƐŝħŶĂǁƐƉſůŶĞũ njĂďĂǁŝĞǁ'ŵŝŶŶLJŵKƑƌŽĚŬƵ<ƵůƚƵƌLJŝ^ƉŽƌƚƵ͘tŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŚŽƐƉŝĐũƵŵƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝĚůĂ ŐŽƑĐŝǁŝĞůĞĂƚƌĂŬĐũŝũĂŬŶƉ͘ǁƐƉſůŶĞƚĂŷĐĞ͕ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞnjĂďĂǁLJƌƵĐŚŽǁĞ;ŵ͘ŝŶ͘njƵǏLJĐŝĞŵĐŚƵƐƚLJ <>EͿƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞƉƌnjĞnjƉ͘ŶŶħƵďƵůħ͕ŵĂůŽǁĂŶŝĞďƵnjŝǁďĂũŬŽǁĞƉŽƐƚĂĐŝĞ͘WŽŶĂĚƚŽƐƚƌĂǏĂĐLJ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝŝŵƉŽŶƵũČĐLJƉŽŬĂnjƐǁŽŝĐŚƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝ͕ŬƚſƌLJŶŝĞnjǁLJŬůĞƐƉŽĚŽďĂųƐŝħnjĂƌſǁŶŽĚƵǏLJŵũĂŬŝ ŵĂųLJŵŐŽƑĐŝŽŵ͘ZſǁŶŽůĞŐůĞĐĂųLJĐnjĂƐƉĂƐũŽŶĂĐŝƌŽǁĞƌŽǁLJĐŚƐnjĂůĞŷƐƚǁƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ŶŝĞƵƐƚƌĂƐnjĞŶŝĞƉŽŬŽŶLJǁĂůŝŬŝůŽŵĞƚƌLJŶĂƚƌnjLJŬŽųŽǁLJĐŚƌŽǁĞƌŬĂĐŚ͘DĂųLJŵŝĂƚĞƌĂŵŝƐƉŽƚŬĂŶŝĂ njĂũŵŽǁĂůŝƐŝħŵųŽĚnjŝĞǏŽǁŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞnjĞƐnjŬſųǁtŝƑŶŝŽǁĞũŝ>ŝƉŶŝŬƵǁŝħĐƌŽĚnjŝĐĞŵŽŐůŝƐƉŽŬŽũŶŝĞ ŽĚƉŽĐnjČđ͕ƉŽƌŽnjŵĂǁŝĂđŝƐŬŽƌnjLJƐƚĂđnjƉŽĐnjħƐƚƵŶŬƵ͘ůĂŬĂǏĚĞŐŽnjŶĂůĂnjųŽƐŝħĐŽƑĚŽďƌĞŐŽŝŶŝŬƚŶŝĞ ǁLJƐnjĞĚųnjƉƵƐƚLJŵŝƌħŬĂŵŝ͘dŽďLJųďĂƌĚnjŽƌĂĚŽƐŶLJĐnjĂƐ͖ĚnjŝĞĐŝĂŬŝnjƉĞǁŶŽƑĐŝČĚųƵŐŽnjĂƉĂŵŝħƚĂũČƚĞŶ ĚnjŝĞŷ͘ EĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŶŝĂnjŝĞĐŬĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶŽŬǁŽƚħ͗5604,80njų͘tLJĚĂƚŬŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŽnj1% podatku i darowizn. ŬĐũĂDŝŬŽųĂũŬŽǁĂĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŚŽƐƉŝĐũƵŵ͗ĚnjŝĞĐŝĐŚŽƌLJĐŚ͕ŽƐŝĞƌŽĐŽŶLJĐŚ͕ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁƉŽǁŝĂƚƵ ŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽŝƐČƐŝĞĚŶŝĐŚĂƚĂŬǏĞĐŚŽƌLJĐŚŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚĚnjŝĞĐŝnjŐŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂʹƐƉŽƚŬĂŶŝĞ DŝŬŽųĂũŬŽǁĞŝŬŽƌŽǁſĚƑǁ͘DŝŬŽųĂũĂ͕ŬƚſƌLJĚŽƚĂƌųĚŽĚŽŵſǁĚnjŝĞĐŝŶŝĞŽďĞĐŶLJĐŚŶĂƐƉŽƚŬĂŶŝƵ͘ŬĐũĂ njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĂďLJųĂũƵǏƉŽƌĂnjƉŝČƚLJƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞͣDzZD͟ǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj,ŽƐƉŝĐũƵŵŽŵŽǁLJŵ<ƌſůŽǁĞũƉŽƐƚŽųſǁŝhƌnjħĚĞŵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͘KďĚĂƌŽǁĂůŝƑŵLJƉƌĞnjĞŶƚĂŵŝ 47ĚnjŝĞĐŝ͘tƐƉŽƚŬĂŶŝƵŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJŵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘50ŽƐſď͕ŐųſǁŶŝĞĚnjŝĞĐŝ͕ŬƚſƌLJĐŚŽƐŝĞƌŽĐŝůŝ ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝŚŽƐƉŝĐũƵŵ͕ĚnjŝĞĐŝĐŚŽƌĞŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞnj'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͘DĂųLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ ŚŽƐƉŝĐũƵŵǁƚLJŵƌŽŬƵ͕njƌĂĐũŝŶŝĞƐƉƌnjLJũĂũČĐĞũƉŽŐŽĚLJŬŽƌŽǁſĚƑǁ͘DŝŬŽųĂũĂŽĚǁŝĞĚnjŝųǁŝĐŚĚŽŵĂĐŚ͘ tƌħĐnjĂũČĐƉƌĞnjĞŶƚLJƐŬųĂĚĂůŝƑŵLJƌſǁŶŝĞǏǏLJĐnjĞŶŝĂƑǁŝČƚĞĐnjŶŽͲŶŽǁŽƌŽĐnjŶĞ͘DĂŐŝĂ_ǁŝČƚƐƉƌĂǁŝųĂ͕ǏĞ ŬĂǏĚĂǁŝnjLJƚĂďLJųĂƌĂĚŽƐŶLJŵƐƉŽƚŬĂŶŝĞŵŝƉƌnjLJǁŽųLJǁĂųĂŶĂŵĂƚŵŽƐĨĞƌħŽǏĞŐŽEĂƌŽĚnjĞŶŝĂ͘ĂǁĂųĂ ƌſǁŶŝĞǏŽŬĂnjũħĂďLJƐƉħĚnjŝđnjĞƐŽďČŶŝĞĐŽǁŝħĐĞũĐnjĂƐƵ͘ tŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂĚŽƉŝƐĂůŝũĂŬnjǁLJŬůĞ͘WŽŵĂŐĂųŽŽŬ͘30ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚŝ10 ĚŽƌŽƐųLJĐŚ͘ŽĂŬĐũŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂůŝƐŝħǁŝĞůĞƚLJŐŽĚŶŝǁĐnjĞƑŶŝĞũƉŽĚŽŬŝĞŵWĂŶŝůǏďŝĞƚLJ<ŽŶŝĞĐnjŶĞũʹ ŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞŐŽ͕ŬƚſƌĂŬŝĞƌŽǁĂųĂĐĂųČĂŬĐũČŵŝŬŽųĂũŬŽǁČŝ<ĂƐŝŝſųŬŽǁƐŬŝĞũ͕ ƉƐLJĐŚŽůŽŐĂƉƌĂĐƵũČĐĞŐŽnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŵŝ͕ŬƚſƌĂƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂųĂŵųŽĚnjŝĞǏĚŽƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĞũ pomocy chorym dzieciom. >ŝĐnjŶLJŽƌƐnjĂŬǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁǏſųƚLJĐŚŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚŬŽƐnjƵůŬĂĐŚƉĞųŶŝųǁŝĞůĞǁĂǏŶLJĐŚĨƵŶŬĐũŝǁĐnjĂƐŝĞ akcji: wolontariusze zadbali o prezenty, towarzyszyli chorym dzieciom podczas spotkania, zabawiali, z ĚƵǏLJŵnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞŵĚďĂůŝŽƚŽ͕ĂďLJnjƚǁĂƌnjLJĚnjŝĞĐŝĂŬſǁŶŝĞnjŶŝŬŶČųƵƑŵŝĞĐŚ͕ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝƉƌŽŐƌĂŵ ĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJ͕ƉŽŵĂŐĂůŝǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵƉŽĐnjħƐƚƵŶŬƵ͘ ŬĐũħǁƐƉĂƌůŝŽƉƌſĐnjŶĂƐŝƐƚĂůŝƉƌnjLJũĂĐŝĞůĞ͕ůŽŬĂůŶŝƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐLJŝŽƐŽďLJŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞ͘KƉƌſĐnjĚĂƌŽǁŝnjŶ ƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚŽƚƌnjLJŵĂůŝƑŵLJĚĂƌLJƌnjĞĐnjŽǁĞ͗ŽĚƵĐnjŶŝſǁŬůĂƐŽƉƌŽĨŝůƵŐĂƐƚƌŽŶŽŵŝĐnjŶLJŵnjĞƐƉŽųƵ^njŬſųǁ Druk: MPiPS 5 ŽďĐnjLJĐĂĐŚʹƐųŽĚŬŝĞǁLJƉŝĞŬŝƑǁŝČƚĞĐnjŶĞ͕&ƵŶĚĂĐũŝͣdĞƐĐŽnjŝĞĐŝŽŵ͟ʹĂƌƚLJŬƵųLJƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶĞ͕&ƵŶĚĂĐũŝ ͣtĂǁĞůnjZŽĚnjŝŶČ͟ͲƐųŽĚLJĐnjĞŽƌĂnjĨŝƌŵLJŶŝŵĞdžʹƉŽĚƵƐnjŬŝ͕ŬŽųĚƌLJ͕ŬƚſƌĞnjŽƐƚĂųLJƉƌnjĞŬĂnjĂŶĞĐŚŽƌLJŵ jako prezenty. EĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĂŬĐũŝDŝŬŽųĂũŬŽǁĞũƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶŽŬǁŽƚħ͗9526,34njų͘tLJĚĂƚŬŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŽnjĚĂƌŽǁŝnjŶ͘ ĂĚƵƐnjŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞʹǁŽƐƚĂƚŶŝČƐŽďŽƚħƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ26.10.2013ƌŽŬƵŵŝĂųŽŵŝĞũƐĐĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞ ǁƐƉŝĞƌĂũČĐĞĚůĂƌŽĚnjŝŶƉƌnjĞǏLJǁĂũČĐLJĐŚǏĂųŽďħƉŽƑŵŝĞƌĐŝďůŝƐŬŝĐŚďħĚČĐLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐLJũŶČ͘ tƐƉſůŶLJŵŝƐŝųĂŵŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŚŽƐƉŝĐũƵŵŽƌĂnjůŝĐnjŶŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽ ͣDzZD͟ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝǁnjƌƵƐnjĂũČĐČƵƌŽĐnjLJƐƚŽƑđ͘^ƉŽƚŬĂŶŝĞƌŽnjƉŽĐnjħųŽƐŝħDƐnjČƑǁŝħƚČ ΗĂĚƵƐnjŬŽǁČΗǁŝŶƚĞŶĐũŝnjŵĂƌųLJĐŚǁŵŝŶŝŽŶLJŵƌŽŬƵƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŚŽƐƉŝĐũƵŵ͘KĚďLJųĂƐŝħŽŶĂǁ ŬŽƑĐŝĞůĞƉĂƌĂĨŝĂůŶLJŵƉŽĚǁĞnjǁĂŶŝĞŵƑǁ͘DĂƌĐŝŶĂǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͘tũĞũƚƌĂŬĐŝĞǁLJĐnjLJƚĂŶĞnjŽƐƚĂųLJ ŶĂnjǁŝƐŬĂŝnjĂƉųŽŶħųLJƑǁŝĞĐnjŬŝĚůĂ146ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJŽĚĞƐnjůŝŽĚŶĂƐǁŵŝũĂũČĐLJŵƌŽŬƵ͘DƐnjĂ ƉŽųČĐnjŽŶĂďLJųĂnjnjĂŝŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŵũĞƐŝĞŶŶĞũĞĚLJĐũŝΗWſůEĂĚnjŝĞŝΗͲƉŽDƐnjLJƑǁŝħƚĞũďůŝƐĐLJnjŵĂƌųLJĐŚ͕ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŚŽƐƉŝĐũƵŵnjĂƐĂĚnjŝůŝŶĂŶĂƐnjLJŵWŽůƵEĂĚnjŝĞŝƉƌnjĞĚƐŝĞĚnjŝďČŚŽƐƉŝĐũƵŵ ĐĞďƵůŬŝǏŽŶŬŝůŝƐLJŵďŽůŝnjƵũČĐĞnjŵĂƌųLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘ tƐƉŽƚŬĂŶŝƵƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽŽŬ͘130 osób z rodzin podopiecznych oraz 40 wolontariuszy. 5͘tĂŬĂĐLJũŶĂƉŽĚƌſǏĞĚƵŬĂĐLJũŶĂĚŽEŝĞŵŝĞĐͣ_ůĂĚĂŵŝŵŝĞũƐĐƉĂŵŝħĐŝǁEŝĞŵĐnjĞĐŚ͟ ͣDzZD͟ʹ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞǁtŝƑŶŝŽǁĞũnjƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽƉƌnjLJǁƐƉĂƌĐŝƵĨŝŶĂŶƐŽǁLJŵ WŽůƐŬŽͲEŝĞŵŝĞĐŬŝĞũtƐƉſųƉƌĂĐLJDųŽĚnjŝĞǏLJƉƌŽũĞŬƚĞĚƵŬĂĐLJũŶLJ͗Η_ůĂĚĂŵŝŵŝĞũƐĐƉĂŵŝħĐŝǁEŝĞŵĐnjĞĐŚΗ͘ tƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵŵųŽĚnjŝĞǏŽĚďLJųĂǁĚŶŝĂĐŚ03.08.2013 -10.08.2013ƉŽĚƌſǏĚŽDŝĞũƐĐĂWĂŵŝħĐŝŝ DƵnjĞƵŵ^ĂĐŚƐĞŶŚĂƵƐĞŶǁKƌĂŶŝĞŶďƵƌŐƵ͘tƉŽĚƌſǏLJƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ50 osób (44 uczniów i 6 ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝͿ͘tƉƌŽũĞŬĐŝĞǁnjŝħųLJƵĚnjŝĂųĚnjŝĞĐŝnjƌŽĚnjŝŶƉŽĚŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐLJũŶČ͕ĚnjŝĞĐŝŽƐŝĞƌŽĐŽŶĞŽƌĂnj ƵĐnjŶŝŽǁŝĞƐnjŬſųǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ͗ĞƐƉŽųƵWůĂĐſǁĞŬKƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕ ĞƐƉŽųƵWůĂĐſǁĞŬKƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚǁ>ŝƉŶŝŬƵ͕WƵďůŝĐnjŶĞŐŽ'ŝŵŶĂnjũƵŵŽƌĂnj^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁ dƌnjĞŵĞƑŶŝ͘njŝħŬŝĚŽĚĂƚŬŽǁĞŵƵǁƐƉĂƌĐŝƵĨŝŶĂŶƐŽǁĞŵƵĂŶŬƵ^ƉſųĚnjŝĞůĐnjĞŐŽǁŽďĐnjLJĐĂĐŚŬŝůŬŽƌŽ ĚnjŝĞĐŝnjƌŽĚnjŝŶǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŵŽŐųŽƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJđǁƉƌŽũĞŬĐŝĞŶŝĞƉŽŶŽƐnjČĐǏĂĚŶLJĐŚ ŬŽƐnjƚſǁƵĚnjŝĂųƵ͘ KƉƌſĐnjƉŽnjŶĂǁĂŶŝĂŝĂŶĂůŝnjŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁĚLJŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶĞũǁďLJųLJŵŽďŽnjŝĞŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐLJũŶLJŵ ^ĂĐŚƐĞŶŚĂƵƐĞŶƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJŵŝĞůŝŵŽǏůŝǁŽƑđƉŽnjŶĂǁĂŶŝĂŵŝĞũƐĐƉĂŵŝħĐŝǁĞƌůŝŶŝĞ͕WŽĐnjĚĂŵŝĞ͕ KƌĂŶŝĞŶďƵƌŐƵŝƌĞǍŶŝĞŽƌĂnjŽĚŬƌLJǁĂŶŝĂƵƌŽŬſǁƚLJĐŚŵŝĂƐƚ͘tƌĞǍŶŝĞƉĞųŶŝǁƌĂǏĞŷƵĐnjŶŝŽǁŝĞŝ ŽƉŝĞŬƵŶŽǁŝĞnjĂŬŽŷĐnjLJůŝƐǁŽũČƉŽĚƌſǏĞĚƵŬĂĐLJũŶČͲŶŝĞnjǁLJŬųČůĞŬĐũħŚŝƐƚŽƌŝŝ͘tƐnjLJƐƚŬŝĞnjǁŝĞĚnjĂŶĞ ŵŝĞũƐĐĂƉĂŵŝħĐŝ͕ĂnjǁųĂƐnjĐnjĂDŝĞũƐĐĞWĂŵŝħĐŝŝDƵnjĞƵŵ^ĂĐŚƐĞŶŚĂƵƐĞŶŽƌĂnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞƚĂŵ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ͕ƉŽŵŽŐųLJƵĐnjŶŝŽŵƉŽnjŶĂđŽŬƌƵƚŶĞƐŬƵƚŬŝ//ǁŽũŶLJƑǁŝĂƚŽǁĞũ͘DŝĞũƐĐĂƚĞƉŽnjŽƐƚĂŶČŶĂƉĞǁŶŽ ǁƉĂŵŝħĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁƉƌŽũĞŬƚƵŝŶĂůŝĐnjŶLJĐŚĨŽƚŽŐƌĂĨŝĂĐŚ͘ DųŽĚnjŝĞǏĐĂųŬŝĞŵŶŝĞǍůĞƌĂĚnjŝųĂƐŽďŝĞũħnjLJŬŽǁŽ͘^LJƚƵĂĐũĞǁŬƚſƌLJĐŚŵŽŐůŝƐŝħƉŽƌŽnjƵŵŝĞđǁŽďĐLJŵ ũħnjLJŬƵĚŽƐƚĂƌĐnjLJųLJŝŵǁŝĞůĞƌĂĚŽƑĐŝŝƐĂƚLJƐĨĂŬĐũŝ͘DŝĞũŵLJŶĂĚnjŝĞũħ͕ǏĞŝĐŚĚĞŬůĂƌĂĐũĞŽƉŽŐųħďŝĂŶŝƵ njŶĂũŽŵŽƑĐŝũħnjLJŬſǁŽďĐLJĐŚnjŽƐƚĂŶČnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŝƉŽnjǁŽůČǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝƉŽŶŽǁŶŝĞŽĚǁŝĞĚnjŝđEŝĞŵĐLJ͕ ƚLJŵƌĂnjĞŵũƵǏďĞnjƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬĂŝƚųƵŵĂĐnjĂ͘^ĐŚƌŽŶŝƐŬŽŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞǁKƌĂŶŝĞŶďƵƌŐƵnjĂŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂųŽ ŐŽĚŶĞǁĂƌƵŶŬŝƉŽďLJƚƵ͘<ŽŵĨŽƌƚŽǁĞƉŽŬŽũĞ͕ųĂnjŝĞŶŬŝ͕ŵŝųĂŽďƐųƵŐĂ͕ƉLJƐnjŶĞũĞĚnjĞŶŝĞ͕ďŽŝƐŬŽƐƉŽƌƚŽǁĞ͕ ƐƚſųĚŽƚĞŶŝƐĂŝǁŝĞůĞŝŶŶLJĐŚĂƚƌĂŬĐũŝƐƉƌĂǁŝųŽ͕ǏĞŵųŽĚnjŝĞǏĐnjƵųĂƐŝħƚĂŵnjŶĂŬŽŵŝĐŝĞ͘tŝĞĐnjŽƌŶĞ ƐƉŽƚŬĂŶŝĂŝƌŽnjŵŽǁLJnjĂŽǁŽĐƵũČnjƉĞǁŶŽƑĐŝČŶŝĞũĞĚŶČƉƌnjLJũĂǍŶŝČǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝ͘<ŝĞƌŽǁĐĂĂƵƚŽŬĂƌƵƉĂŶ DĂƌĞŬ>ĞǁĂŶĚŽǁƐŬŝďLJųŶŝĞƚLJůŬŽŵŝƐƚƌnjĞŵŬŝĞƌŽǁŶŝĐLJ͕ĂůĞƌſǁŶŝĞǏǁƐƉĂŶŝĂųLJŵƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŵƉŽĚƌſǏLJ͕ ƉŽƐŝĂĚĂųŽŐƌŽŵŶČǁŝĞĚnjħŶĂƚĞŵĂƚnjǁŝĞĚnjĂŶLJĐŚŵŝĞũƐĐŝďĂƌĚnjŽĐŚħƚŶŝĞƐŝħŶŝČĚnjŝĞůŝųƉƌnjĞnjĐĂųLJŽŬƌĞƐ ƉŽďLJƚƵnjĂŐƌĂŶŝĐČ͘ WƌŽũĞŬƚnjĂůŝĐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųƉƌnjĞnjǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĚŽďĂƌĚnjŽƵĚĂŶLJĐŚ͘WŽŐųħďŝŽŶĂnjŽƐƚĂųĂǁŝĞĚnjĂŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶĂĂ ŵųŽĚnjŝĞǏƵƑǁŝĂĚŽŵŝųĂƐŽďŝĞƉƌnjLJĐnjLJŶLJǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞũŬƐĞŶŽĨŽďŝŝ͕ƌĂƐŝnjŵƵŝĂŶƚLJƐĞŵŝƚLJnjŵƵ͘ Realizatorzy projektu : ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂDŝƐƚĂƌnjʹĂƵƚŽƌŝŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌƉƌŽũĞŬƚƵ ǁĂƵĚnjŝŬͲhƌďĂŶŝĂŬͲŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌ͕ĐnjƵǁĂŶŝĞŶĂĚƉƌĂǁŝĚųŽǁLJŵƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŵ͕ƌĞĂůŝnjĂĐũČŝ rozliczeniem projektu :ĂŶŚħĐŝŷƐŬŝͲŬŝĞƌŽǁŶŝŬǁLJũĂnjĚƵ͕ƉŽƑƌĞĚŶŝŬũħnjLJŬŽǁLJ͕ƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬ͕ŶĂĚnjſƌŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶLJŶĂĚ ƉƌĂǁŝĚųŽǁČƌĞĂůŝnjĂĐũČƉƌŽũĞŬƚƵ ĞĂƚĂ'ſƌŬĂͲŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŚŝƐƚŽƌŝŝ͕ŶĂĚnjſƌŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶLJŶĂĚƉƌĂǁŝĚųŽǁČƌĞĂůŝnjĂĐũČƉƌŽũĞŬƚƵ DĂƌƚĂdĂůĂŐĂʹŶĂƵĐnjLJĐŝĞů͕ƉŽƑƌĞĚŶŝŬũħnjLJŬŽǁLJ͕ŽƉŝĞŬƵŶ Urszula Bartosiewicz – nauczyciel, opiekun ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂWLJnjŝŽʹŶĂƵĐnjLJĐŝĞů͕ŽƉŝĞŬƵŶ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐĂǁƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝƵƉƌŽũĞŬƚƵ͘ Druk: MPiPS 6 EĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉŽĚƌſǏLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶŽŬǁŽƚħ͗41430,40;ŶŽĐůĞŐ͕ĚŽǁſnj͕ƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĞ͕ďŝůĞƚLJǁƐƚħƉƵͿ͘ tLJĚĂƚĞŬƚĞŶnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJďLJųnjĞƑƌŽĚŬſǁnjWŽůƐŬŽͲEŝĞŵŝĞĐŬŝĞũtƐƉſųƉƌĂĐLJDųŽĚnjŝĞǏLJ;ĚŽƚĂĐũĂǁ ǁLJƐŽŬŽƑĐŝ24293njųͿ͕ǁƉųĂƚǁųĂƐŶLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͕ĚĂƌŽǁŝnjŶ͘ŽĚĂƚŬŽǁŽŽƚƌnjLJŵĂůŝƑŵLJĚĂƌŽǁŝnjŶħ ƌnjĞĐnjŽǁČ;ŶĂƉŽũĞŝƐųŽĚLJĐnjĞͿŽĚ:ĞƌŽŶŝŵŽDĂƌƚŝŶƐWŽůƐŬĂ͕ǁųĂƑĐŝĐŝĞůĂͣŝĞĚƌŽŶŬŝ͘͟ƌĂĐũŝǁƉųĂƚ ǁųĂƐŶLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁƉƌŽũĞŬƚnjŽƐƚĂųnjĂůŝĐnjŽŶLJĚŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͘ tnjĂŬƌĞƐŝĞŽĐŚƌŽŶLJŝƉƌŽŵŽĐũŝnjĚƌŽǁŝĂ͕ǁƚLJŵŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞǁųĂƑĐŝǁLJĐŚƉŽƐƚĂǁŝnjĂĐŚŽǁĂŷƉƌŽ njĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚŝƉƌŽĞŬŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjŶĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝŝŽƑǁŝĂƚLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽĐŚƌŽŶLJnjĚƌŽǁŝĂ͗ 1͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽ͕ƉŝĞůħŐŶĂĐLJũŶĞŐŽŝƉŽŵŽĐŶŝĐnjĞŐŽ͘ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝƐƉƌnjħƚƵŬŽƌnjLJƐƚĂũČďĞnjƉųĂƚŶŝĞĐŚŽƌnjLJďħĚČĐLJƉŽĚĚŽŵŽǁČŽƉŝĞŬČ ŚŽƐƉŝĐLJũŶČ;ĚŽƌŽƑůŝŝĚnjŝĞĐŝͿ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏŝŶŶŝƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJƌĞŐŝŽŶƵ;ŽƐŽďLJĐŚŽƌĞ͕ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞ͕ƐƚĂƌƐnjĞͿ͘ W 2013ƌŽŬƵnjĂŬƵƉŝůŝƑŵLJĚŽǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝ5 koncentratorów tlenu, 6 pulsoksymetrów, 1ųſǏŬŽ͕ƐƉƌnjħƚ ƉŽŵŽĐŶŝĐnjLJ;ďĂůŬŽŶŝŬŝ͕ŬƵůĞ͕ŬƌnjĞƐųĂƚŽĂůĞƚŽǁĞͿ͘t2013ƌŽŬƵŬŝůŬƵĚnjŝĞƐŝħĐŝƵĐŚŽƌLJĐŚƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽnj ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝ͘tLJĚĂƚŬŝŶĂǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝħŽďĞũŵŽǁĂųLJnjĂŬƵƉƐƉƌnjħƚƵ;18800,03njųͿ͕ ƉƌnjĞŐůČĚƚĞĐŚŶŝĐnjŶLJ͕ŬŽŶƐĞƌǁĂĐũħŝŶĂƉƌĂǁħƐƉƌnjħƚƵ;3013,5njųͿ͘LJųLJŽŶĞƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶĞnjĞƑƌŽĚŬſǁnj 1% i darowizn. 2͘tƐƉŽŵĂŐĂŶŝĞŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞũƉƌnjĞnj,ŽƐƉŝĐũƵŵŽŵŽǁĞ<ƌſůŽǁĞũƉŽƐƚŽųſǁnj tŝƑŶŝŽǁĞũͲĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞnjĂŬƵƉƵŵĂƚĞƌŝĂųſǁŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƉĂůŝǁĂĚŽŬĂƌĞƚŬŝʹĚŽũĂnjĚĚŽĐŚŽƌLJĐŚ͘ Na ten cel wydatkowano 7106,10njų͘_ƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjŝųLJnjĚĂƌŽǁŝnjŶ͘ 3. Organizacja i dofinansowywanie rehabilitacji chorych po wypadkach komunikacyjnych tLJĚĂƚŬŝŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂŷƉŽĐŚŽĚnjŝųLJnjĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁLJĐŚͣ_ǁŝħƚŽŬƌnjLJƐŬŝĞŐŽ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ ͣtƐƉſůŶŝĞWŽŵĂŐĂŵLJ͟nj<ŝĞůĐƉŽnjLJƐŬĂŶLJĐŚĚnjŝħŬŝƉƌĂĐLJǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶĞũWƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ (zainicjowanie pomocy, pisanie wniosków). W 2013ƌŽŬƵƉŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJ7 nowych dotacji na ǁŝĞůŽŬŝĞƌƵŶŬŽǁČƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħĚůĂ6ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽ͕ůŝŵĂŶŽǁƐŬŝĞŐŽŝ ǁŝĞůŝĐŬŝĞŐŽnjĐŝħǏŬŝŵŝƵƌĂnjĂŵŝǁǁLJŶŝŬƵǁLJƉĂĚŬſǁŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶLJĐŚ͘WƌĂĐĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČŝ ŬŽŽƌĚLJŶĂĐũČƚĞƌĂƉŝŝ͕ƌŽnjůŝĐnjĞŶŝĂŵŝnjƚĞƌĂƉĞƵƚĂŵŝ͕ƌŽnjůŝĐnjĂŶŝĞŵĚŽƚĂĐũŝ͕ƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞŵƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷ ǁLJŬŽŶLJǁĂŶĞďLJųLJǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶĞƉƌnjĞnjƉƌĞnjĞƐŝǁŝĐĞƉƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘ŽƌĞĂůŝnjĂĐũŝƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ zatrudniono 6 fizjoterapeutów, w tym 5ŶĂƵŵŽǁħnjůĞĐĞŶŝĞ͘EĂƉŽŵŽĐĐŚŽƌLJŵƉŽǁLJƉĂĚŬĂĐŚ ƉŽnjLJƐŬĂŶŽŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝǁŬǁŽĐŝĞ͗38723njų͘ 4͘<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞǁųĂƑĐŝǁLJĐŚƉŽƐƚĂǁŝnjĂĐŚŽǁĂŷƉƌŽnjĚƌŽǁŽƚŶLJĐŚ͕ĞĚƵŬĂĐũĂnjĚƌŽǁŽƚŶĂ͗ • w trakcie Powiatowego Dnia Zdrowia – 9 czerwca 2013͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďLJųŽǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵ ǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͘tŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝůŝǁĂƌƐnjƚĂƚLJƐĂŵŽďĂĚĂŶŝĂƉŝĞƌƐŝ͕ǁLJũĂƑŶŝĂůŝŶĂ ĐnjLJŵƉŽůĞŐĂŽƉŝĞŬĂŚŽƐƉŝĐLJũŶĂŝƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂůŝŶĂƐnjČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͘ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽŽŬ͘50ƉĂŷ͘ ŽƌŽŬƵŽďƐĞƌǁƵũĞŵLJǁŝħŬƐnjĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŝǁŝħŬƐnjČƑǁŝĂĚŽŵŽƑđǁĂŐŝnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂ͕ŶŝĞŵŶŝĞũŶĂĚĂ ǁŝĞůĞũĞƐƚĚŽnjƌŽďŝĞŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞƵƑǁŝĂĚĂŵŝĂŶŝĂǁųĂƐŶĞũŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝnjĂnjĚƌŽǁŝĞŝǏLJĐŝĞ͘ ͻǁƚƌĂŬĐŝĞŽǏLJŶĞŬWŽǁŝĂƚŽǁLJĐŚͲũƵǏ3ƌŽŬnjƌnjħĚƵŵŝĞůŝƑŵLJŽŬĂnjũħƐƉŽƚŬĂđƐŝħnjWĂŷƐƚǁĞŵƉŽĚĐnjĂƐ WŽǁŝĂƚŽǁLJĐŚŽǏLJŶĞŬ͘dLJŵƌĂnjĞŵƑǁŝħƚŽƉůŽŶſǁŵŝĂųŽŵŝĞũƐĐĞ25ƐŝĞƌƉŶŝĂďƌ͘ǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕ŐĚnjŝĞŵĂ ƐŝĞĚnjŝďħŶĂƐnjĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ͘WŽĚŽďŶŝĞũĂŬŶĂƉŽƉƌnjĞĚŶŝĐŚƉŝŬŶŝŬĂĐŚŝƚƵƚĂũŵŝĞůŝƑŵLJŽŬĂnjũħnjĂƉŽnjŶĂđnj ŶĂƐnjČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁƑǁŝħƚĂnjƌſǏŶLJĐŚnjĂŬČƚŬſǁŶĂƐnjĞŐŽƉŽǁŝĂƚƵ͘WŽƌĂnjŬŽůĞũŶLJ ƉƌnjLJďůŝǏLJůŝƑŵLJŝĚĞħƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞŐŽĚďĂŶŝĂŽǁųĂƐŶĞnjĚƌŽǁŝĞ͘WƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ƐĂŵŽďĂĚĂŶŝĂƉŝĞƌƐŝ͘LJųŽŶĂŵďĂƌĚnjŽŵŝųŽŐŽƑĐŝđƉƌnjLJŶĂƐnjLJŵŶĂŵŝŽĐŝĞŽĚǁĂǏŶĞWĂŶŝĞŝWĂŶſǁ͕ŬƚſƌnjLJ ĐŚĐŝĞůŝĚŽǁŝĞĚnjŝĞđƐŝħũĂŬƉŽƉƌĂǁŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝđƐĂŵŽŬŽŶƚƌŽůħŝŵĂŵLJŶĂĚnjŝĞũħ͕ǏĞƉŽŶŽǁŶŝĞƐƉŽƚŬĂŵLJ ƐŝħnjWĂŷƐƚǁĞŵǁƉƌnjLJƐnjųLJŵƌŽŬƵ͕ŶĂŬŽůĞũŶLJĐŚŝŵƉƌĞnjĂĐŚƉůĞŶĞƌŽǁLJĐŚ͘ tnjĂŬƌĞƐŝĞƉƌŽŵŽĐũŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŽƌĂnjĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŽƌĂnj ƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŬŽŶƚĂŬƚſǁŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŵŝ 1͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ'ƌƵƉLJtŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŽƌŽƐųLJĐŚŝtŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵDųŽĚnjŝĞǏŽǁĞŐŽ͗ KƉƌſĐnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚƌſǏŶLJĐŚnjĂǁŽĚſǁ;ŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚŝŝŶŶLJĐŚͿͲĐnjųŽŶŬſǁƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ (36 osób na koniec 2013ƌŽŬƵͿŽĚƉŽĐnjČƚŬƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞŵLJ njŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĂŵŝŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJŵŝnjĞƐƉŽųƵWůĂĐſǁĞŬKƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕WK ǁ>ŝƉŶŝŬƵ͕^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũŝ'ŝŵŶĂnjũƵŵǁdƌnjĞŵĞƑŶŝ͕^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁnjĞĐŚſǁĐĞŝ BLJĐnjĂŶĐĞ͕<ůƵďƵKƑŵŝƵƉƌnjLJ/>ŝĐĞƵŵKŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐLJŵŝŵ͘dĂĚĞƵƐnjĂ<ŽƑĐŝƵƐnjŬŝǁDLJƑůĞŶŝĐĂĐŚŽƌĂnj ŬůĂƐŽƉƌŽĨŝůƵŐĂƐƚƌŽŶŽŵŝĐnjŶLJŵĞƐƉŽųƵ^njŬſųǁŽďĐnjLJĐĂĐŚ͘ttŝƑŶŝŽǁĞũƉƌŽǁĂĚnjŝŵLJƐƚĂųČŐƌƵƉħ Druk: MPiPS 7 ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞŐŽƉŽĚŽƉŝĞŬČǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂʹŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ ŵųŽĚnjŝĞǏŽǁĞŐŽƉ͘ůǏďŝĞƚLJ<ŽŶŝĞĐnjŶĞũ͕ŶĂƚŽŵŝĂƐƚǁŝŶŶLJĐŚƐnjŬŽųĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞŵLJnjǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚĞŵ ƐnjŬŽůŶLJŵ͕ŬƚſƌLJŵŽƉŝĞŬƵũČƐŝħƉĞĚĂŐŽĚnjLJƐnjŬŽůŶŝ͘tƌſǏŶŽƌĂŬŝĐŚĂŬĐũĂĐŚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉŽŵĂŐĂŶĂŵ ponad 100ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ͘ŽǁƐƉſųƉƌĂĐLJǁųČĐnjLJųĂƐŝħƚĂŬǏĞŵŝĞũƐĐŽǁĂŵųŽĚnjŝĞǏ licealna i studenci – 8 osób. Rodzaje wolontariatu: Ă͘tŽůŽŶƚĂƌŝĂƚŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŽƉŝĞŬŝŶĂĚĐŚŽƌLJŵŝ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƌŽĚnjŝŶ͕ŬƚſƌLJƚǁŽƌnjČǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞĚŽƌŽƑůŝʹ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŽƌĂnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŶŝĞnjƌnjĞƐnjĞŶŝ ď͘tŽůŽŶƚĂƌŝĂƚŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĂŬĐLJũŶLJʹǁƐŬųĂĚŐƌƵƉLJŽďĞĐŶŝĞǁĐŚŽĚnjŝƉŽŶĂĚ100 wolontariuszy ŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ;ŵųŽĚnjŝĞǏƐnjŬſųƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚ͕ŐŝŵŶĂnjũſǁƉŽĚŽƉŝĞŬČŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏůŝĐĞĂůŶĂ ŽƌĂnjƐƚƵĚĞŶĐŝͿ͘tŶĂƐnjLJĐŚĂŬĐũĂĐŚŵŽǏĞŵLJnjĂǁƐnjĞůŝĐnjLJđŶĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚʹĐnjųŽŶŬſǁ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ůŽŬĂůŶĞŝŶƐƚLJƚƵĐũĞŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞ͗KĐŚŽƚŶŝĐnjĞ^ƚƌĂǏĞWŽǏĂƌŶĞ͕<ŽųĂ'ŽƐƉŽĚLJŷtŝĞũƐŬŝĐŚ͕ hƌnjČĚ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͕'ŵŝŶŶLJKƑƌŽĚĞŬ<ƵůƚƵƌLJŝ^ƉŽƌƚƵ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞͣĞƉƌLJ͕͟ŵŝĞũƐĐŽǁŝĂƌƚLJƑĐŝ͕ ĚnjŝĂųĂĐnjĞŝŝŶŶĞǏLJĐnjůŝǁĞŶĂŵŽƐŽďLJ͘ WƌŽŵƵũČĐǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƉƌnjĞŬŽŶƵũĞŵLJ͕ǏĞƚŽƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƐƉŽƐſďŶĂƉŽnjŶĂŶŝĞƐŝĞďŝĞŝƐnjĂŶƐĂ ŽƐŽďŝƐƚĞŐŽƌŽnjǁŽũƵ͘dŽǁĂǏŶĞĚůĂŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝ͕ŬƚſƌnjLJĚnjŝħŬŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚŽǁŝŵŽŐČƐƉƌĂǁĚnjŝđƐǁŽũĞ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ͕ůĞƉŝĞũƉŽnjŶĂđƐǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųŽƌĂnjƉŽŐųħďŝĂđƉĂƐũĞ͘ ͻŽĚǁĂƚLJŐŽĚŶŝĞǁŝďůŝŽƚĞĐĞWƵďůŝĐnjŶĞũǁtŝƑŶŝŽǁĞũŽĚďLJǁĂųLJƐŝħƐƉŽƚŬĂŶŝĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ͗ƉŽŐĂĚĂŶŬŝ͕ƐnjŬŽůĞŶŝĂ͕ƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞƐŝħĚŽĂŬĐũŝŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚ͕ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞǏŽŶŬŝůŝ njďŝďƵųLJ͕ƵƉŽŵŝŶŬſǁĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŝŵĂƚĞƌŝĂųſǁŶĂŬŝĞƌŵĂƐnjƑǁŝČƚĞĐnjŶLJ͘^ƉŽƚLJŬĂųŽƐŝħƌĞŐƵůĂƌŶŝĞ ŽŬŽųŽ30ŽƐſď͘^ƉŽƚŬĂŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjČǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂWĂŶŝůǏďŝĞƚĂ<ŽŶŝĞĐnjŶĂŝWĂŶŝ ŐŶŝĞƐnjŬĂ,ĂŶĚnjĞůǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjWƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘ ͻŽŵŝĞƐŝČĐŽĚďLJǁĂųLJƐŝħƐƉŽƚŬĂŶŝĂĨŽƌŵĂĐLJũŶĞnjĞƐƉŽųƵŚŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚƉŽĚ ŽƉŝĞŬČŬƐ͘:ĂŶƵƐnjĂtŝĚƵƌĂʹǁƐƉſůŶĞƌŽnjǁĂǏĂŶŝĂŝŵŽĚůŝƚǁĂŽƌĂnjƐƉŽƚŬĂŶŝĞ͕ǁƚƌĂŬĐŝĞ͕ŬƚſƌĞŐŽ ŽŵĂǁŝĂŵLJďŝĞǏČĐĞƐƉƌĂǁLJ͘ 2͘^njŬŽůĞŶŝĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŝnjĞƐƉŽųƵŚŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽ͗ƌŽnjǁſũŝĐŚƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝŝǁŝĞĚnjLJ͘Ă ƌŽnjƉŽnjŶĂǁĂŶŝĞƉŽƚƌnjĞďƐnjŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚ͕ŝŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐnjŬŽůĞŷŽĚƉŽǁŝĂĚĂĂƌnjČĚ Stowarzyszenia. W 2013ƌŽŬƵǁLJĚĂƚŬŝŶĂƚĞŶĐĞůǁLJŶŝŽƐųLJ2509,20njų͘WŽnjĂƐnjŬŽůĞŶŝĂŵŝƉųĂƚŶLJŵŝƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJůŝǁƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚďĞnjƉųĂƚŶLJĐŚĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁLJǁĂŶLJĐŚnjƌſǏŶLJĐŚŐƌĂŶƚſǁ͘ ^njŬŽůĞŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞʹǁnjŝħųŽǁŶŝĐŚƵĚnjŝĂų15ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚ͗ ǁƵĚŶŝŽǁĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞŝƐnjŬŽůĞŶŝĞǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚǁnjħƐƚŽĐŚŽǁŝĞʹůƵƚLJ2013 (5 osób). Dni skupienia i formacji duchowej. Doroczne 3ͲĚŶŝŽǁĞƐƉŽƚŬĂŶŝĞŝƐnjŬŽůĞŶŝĞǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŽƌĂnjƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚnjĐĂųĞũWŽůƐŬŝ ǁ'ŝĞƚƌnjǁĂųĚnjŝĞʹŵĂũ2013 (5ŽƐſďͿ͖DLJƑůČƉƌnjĞǁŽĚŶŝČďLJųŽŚĂƐųŽΗtŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŚŽƐƉŝĐLJũŶŝƐŽůČ ziemi". Dni skupienia i formacji duchowej. 5-6 lipca 2013ƌ͕͘<ƌĂŬſǁʹƵĚnjŝĂųǁĚŽƌŽĐnjŶLJŵnjũĞǍĚnjŝĞŝƐnjŬŽůĞŶŝƵͣŽŶŬŝůŽǁLJĐŚŚŽƐƉŝĐũſǁ͟;2 osoby) – podsumowaniu tegorocznego przebiegu kampanii „Pola Nadziei” – spotkanie organizowane przez dŽǁĂƌnjLJƐƚǁŽWƌnjLJũĂĐŝſų,ŽƐƉŝĐũƵŵƑǁ͘BĂnjĂƌnjĂnj<ƌĂŬŽǁĂ͘ 11 lipca 2013ƌ͕͘DLJƑůĞŶŝĐĞͲƵĚnjŝĂųǁƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ;1 osoba) organizowanym przez Stowarzyszenie WƌĂĐŽǁŶŝĂKďLJǁĂƚĞůƐŬĂƉŽƑǁŝħĐŽŶLJŵǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝƵŶŽǁLJĐŚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝŝŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ͕ŵ͘ŝŶ͘ ͻŶĂƌnjħĚnjŝƐŽĐŝĂůŵĞĚŝĂƐųƵǏČĐLJĐŚƉƌŽŵŽĐũŝŝďƵĚŽǁĂŶŝƵǁŝnjĞƌƵŶŬƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ͻƌŽnjǁŝČnjĂŷĐŚŵƵƌŽǁLJĐŚƵŵŽǏůŝǁŝĂũĂĐLJĐŚĞĨĞŬƚLJǁŶĞnjĂƌnjČĚnjĂŶŝĞĐnjĂƐĞŵŝnjĂƐŽďĂŵŝ͕ • fundraisingu on-line ͻĞͲŶĂƌnjħĚnjŝĚŽƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁĞŐŽƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂĨƵŶĚƵƐnjLJ;ƚnjǁ͘ĐƌŽǁĚĨƵŶĚŝŶŐͿ͘ Ogólnopolska 3ͲĚŶŝŽǁĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵŚŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽǁZĂĚŽŵŝƵʹƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬ2013 (3 osoby). hĚnjŝĂųǁƉƌŽũĞŬĐŝĞͣƵĚŽǁĂŶŝĞƐŝĞĐŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJŶĂƌnjĞĐnjƉƌŽŵŽĐũŝnjĚƌŽǁŝĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁWŽǁŝĂƚƵ DLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽ͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnj^njǁĂũĐĂƌŝħǁƌĂŵĂĐŚƐnjǁĂũĐĂƌƐŬŝĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj ŶŽǁLJŵŝŬƌĂũĂŵŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝŵŝhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͘WƌŽũĞŬƚƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ&ƵŶĚĂĐũĂ^njƚƵŬŝ͕WƌnjLJŐŽĚLJŝ WƌnjLJũĞŵŶŽƑĐŝZd^njWĂƌƚŶĞƌĂŵŝ͗WŽǁŝĂƚǁDLJƑůĞŶŝĐĂĐŚ͕ũĞƌƌŝŶŐďƌŽ'LJŵŶĂƐƚŝĐ&ŽƌĞŶŝŶŐǁũĞƌƌŝŶŐďƌŽ ĂŶŝĂ͘'ƌƵƉħĚŽĐĞůŽǁČƐƚĂŶŽǁŝůŝŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝ ŝŶƐƚLJƚƵĐũŝĚnjŝĂųĂũČĐLJĐŚǁŽďƐnjĂƌnjĞƉƌŽŵŽĐũŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjĚƌŽǁŝĂŶĂƚĞƌĞŶŝĞƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽ͘t ramach projektu: • 2ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųǁŬĂĚĞŵŝŝZnjĞĐnjŶŝĐƚǁĂʹĚǁƵŵŝĞƐŝħĐnjŶLJĐŚ ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚŝǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚƐųƵǏČĐLJĐŚǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝƵŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝƌnjĞĐnjŶŝĐnjLJĐŚŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj ƐĂŵŽƌnjČĚĞŵ͘ • 2ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂďƌĂųŽƵĚnjŝĂųƉƌnjĞnjĐĂųLJƌŽŬǁĐLJŬůŝĐnjŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚĞƐƉŽųƵĚƐ͘ WƌŽŵŽĐũŝŝWƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝĚƌŽǁŝĂƉŽǁŽųĂŶĞŐŽǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͕ŬƚſƌĞŐŽĐĞůĞŵďLJųŽŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ KďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽWŽƌŽnjƵŵŝĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjĚƌŽǁŝĂ͕ŵĂũČĐĞŐŽŶĂĐĞůƵǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ Druk: MPiPS 8 ƉůĂŶŽǁĂŶŝƵŝƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉŽůŝƚLJŬŝŽĐŚƌŽŶLJnjĚƌŽǁŝĂŵŝŶ͗͘ǁŽƉĂƌĐŝƵŽƉƌĂŬƚLJŬŝĚƵŷƐŬŝĐŚƉĂƌƚŶĞƌſǁ͘ • 1ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞů^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝČųƵĚnjŝĂųǁǁŝnjLJĐŝĞƐƚƵĚLJũŶĞũǁĂŶŝŝǁĚŶŝĂĐŚ20 -24 marca 2013 ƌ͘ĞůĞŵǁŝnjLJƚLJďLJųŽƉŽnjŶĂŶŝĞĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁĂŶŝŝ ͻWŽǁƐƚĂųLJĨŝůŵLJƉƌŽŵƵũČĐLJĂŬƚLJǁŶŽƑđƐƉŽųĞĐnjŶČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ǁƚLJŵĨŝůŵŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Hospicjum Domowego i Stowarzyszenia. ͻKĚďLJųĂƐŝħŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĞŬƐƉĞƌĐŬĂnjƉĂŶĞůĞŵĚLJƐŬƵƐLJũŶLJŵĚůĂŝŶƐƚLJƚƵĐũŝnjĂũŵƵũČĐLJĐŚƐŝħƉƌŽŵŽĐũČŝ ŽĐŚƌŽŶČnjĚƌŽǁŝĂ͕ƉƌnjLJƵĚnjŝĂůĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉĂƌƚŶĞƌſǁ͘ ͻtƐƉſůŶŝĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝnjƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJnjŽƐƚĂų9 czerwca 2013ƌ͘ǁDLJƑůĞŶŝĐĂĐŚWŽǁŝĂƚŽǁLJnjŝĞŷĚƌŽǁŝĂ͕ǁŬƚſƌLJŵǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųƚĂŬǏĞƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ƵŷƐŬŝĞŐŽƉĂƌƚŶĞƌĂ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďLJųŽǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͘tŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝůŝǁĂƌƐnjƚĂƚLJƐĂŵŽďĂĚĂŶŝĂƉŝĞƌƐŝ͕ǁLJũĂƑŶŝĂůŝŶĂĐnjLJŵƉŽůĞŐĂŽƉŝĞŬĂŚŽƐƉŝĐLJũŶĂŝ ƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂůŝŶĂƐnjČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͘ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽŽŬ͘50ƉĂŷ͘ŽƌŽŬƵŽďƐĞƌǁƵũĞŵLJǁŝħŬƐnjĞ njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŝǁŝħŬƐnjČƑǁŝĂĚŽŵŽƑđǁĂŐŝnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂ͕ŶŝĞŵŶŝĞũŶĂĚĂǁŝĞůĞũĞƐƚĚŽnjƌŽďŝĞŶŝĂǁ njĂŬƌĞƐŝĞƵƑǁŝĂĚĂŵŝĂŶŝĂǁųĂƐŶĞũŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝnjĂnjĚƌŽǁŝĞŝǏLJĐŝĞ͘ Od 21 sierpnia do 10ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2013͕<ƌĂŬſǁͲƵĚnjŝĂųǁ^<K>ŶŽǁLJĐŚdĞĐŚŶŽůŽŐŝŝ;1 osoba) ďĞnjƉųĂƚŶLJŬŽŵƉůĞŬƐŽǁLJĐLJŬůƐnjŬŽůĞŷnjnjĂŬƌĞƐƵŵĂƌŬĞƚŝŶŐƵŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞŐŽ͕ĞŵĂŝůŵĂƌŬĞƚŝŶŐƵ projektowania stron www, ich pozycjonowania i przeprowadzania kampanii internetowych. 25ŐŽĚnjŝŶŶLJĐLJŬůƐnjŬŽůĞŷĚůĂE'KĚŽƚLJĐnjČĐLJŝĐŚŽďĞĐŶŽƑĐŝǁŝŶƚĞƌŶĞĐŝĞŝũĞŐŽƉŽƚĞŶĐũĂųƵ͘:ĂŬŽ ǁLJƌſǏŶŝĂũČĐĂƐŝħŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŽƚƌnjLJŵĂůŝƑŵLJĚŽĚĂƚŬŽǁŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞǁƐƉĂƌĐŝĞĞŬƐƉĞƌƚſǁͲƉŽŵŽĐǁ ŽĚƑǁŝĞǏĞŶŝƵůƵďƐƚǁŽƌnjĞŶŝƵƐƚƌŽŶLJǁǁǁʹǁǁĂƌƐnjĂƚĂĐŚǁtŝƑŶŝŽǁĞũǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų15 wolontariuszy ŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ͘ ^njŬŽůĞŶŝĂǁĞǁŶħƚƌnjŶĞǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͗ ƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞƐnjŬŽůĞŶŝĂnjƵǏLJĐŝĞŵĨĂŶƚŽŵƵnjnjĂŬƌĞƐƵƵĚnjŝĞůĂŶŝĂƉŝĞƌǁƐnjĞũƉŽŵŽĐLJͲǁnjŝħųŽǁŶŝŵƵĚnjŝĂų 3ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚŝ30ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ͘ ^njŬŽůĞŶŝĞŶĂƚĞŵĂƚŝĚĞŝŝŵĞƚŽĚŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũ͕ŽƉŝĞŬŝŶĂĚĐŚŽƌLJŵŝůĞǏČĐLJŵŝǁĚŽŵƵʹǁnjŝħųŽǁ ŶŝŵƵĚnjŝĂų3ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJĚŽƌŽƐųLJĐŚŝ30ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚ͘ 3͘tĂŬĂĐLJũŶĂƉŽĚƌſǏĞĚƵŬĂĐLJũŶĂĚŽEŝĞŵŝĞĐͣ_ůĂĚĂŵŝŵŝĞũƐĐƉĂŵŝħĐŝǁEŝĞŵĐnjĞĐŚ͟tƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵŵųŽĚnjŝĞǏŽĚďLJųĂǁĚŶŝĂĐŚ03.08.2013 -10.08.2013ƉŽĚƌſǏĚŽDŝĞũƐĐĂWĂŵŝħĐŝŝDƵnjĞƵŵ ^ĂĐŚƐĞŶŚĂƵƐĞŶǁKƌĂŶŝĞŶďƵƌŐƵ͘tƉŽĚƌſǏLJƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ50 osób (44 uczniów i 6 nauczycieli). W ƉƌŽũĞŬĐŝĞǁnjŝħųLJƵĚnjŝĂųĚnjŝĞĐŝnjƌŽĚnjŝŶƉŽĚŽƉŝĞŬČŚŽƐƉŝĐLJũŶČ͕ĚnjŝĞĐŝŽƐŝĞƌŽĐŽŶĞŽƌĂnjƵĐnjŶŝŽǁŝĞƐnjŬſų ǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ͗ĞƐƉŽųƵWůĂĐſǁĞŬKƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚǁtŝƑŶŝŽǁĞũ͕ĞƐƉŽųƵ WůĂĐſǁĞŬKƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚǁ>ŝƉŶŝŬƵ͕WƵďůŝĐnjŶĞŐŽ'ŝŵŶĂnjũƵŵŽƌĂnj^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũǁdƌnjĞŵĞƑŶŝ͘ 4͘hĚnjŝĂųǁĐLJŬůƵƚƌnjĞĐŚǁĂƌƐnjƚĂƚſǁƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶLJĐŚďħĚČĐLJĐŚĞůĞŵĞŶƚĞŵƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂͣ^ƚƌĂƚĞŐŝŝ ƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽZŽnjǁŽũƵWŽǁŝĂƚƵDLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽŶĂůĂƚĂ2014-2020” w dniach 5ǁƌnjĞƑŶŝĂ͕16 ǁƌnjĞƑŶŝĂŝ7ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2013. 5͘hĚnjŝĂųǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶLJĐŚǁƐƉƌĂǁŝĞĂŬƚƵĂůŝnjĂĐũŝ^ƚƌĂƚĞŐŝŝZŽnjǁŽũƵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂĚŽ 2020 r. 6͘<ĂŵƉĂŶŝĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĂƉƌŽŵƵũČĐĞŝĚĞħŝŵĞƚŽĚLJŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũŽƌĂnjǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚWŽůĂEĂĚnjŝĞŝ͗ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ,ŽƐƉŝĐLJũŶĞͣČĚǍŵLJZĂnjĞŵ͟ƉŽƌĂnjĐnjǁĂƌƚLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽŶĂƚĞƌĞŶŝĞƐǁŽũĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŬĂŵƉĂŶŝħͣWŽůĂEĂĚnjŝĞŝ͕͟ǁĐnjĂƐŝĞŬƚſƌĞũƉƌŽŵƵũĞŵLJĚŽŵŽǁČŽƉŝĞŬħŚŽƐƉŝĐLJũŶČŝnjďŝĞƌĂŵLJ ĨƵŶĚƵƐnjĞŶĂũĞũƌŽnjǁſũǁŶĂƐnjLJŵƌĞŐŝŽŶŝĞ͘WƌŽŵƵũĞŵLJƚĂŬǏĞǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚ͘DŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵ ƐLJŵďŽůĞŵĂŬĐũŝũĞƐƚǏŽŶŬŝů͘WƌnjĞnjůĂƚĂǏŽŶŬŝůǁLJƌſƐųŶĂĂŵďĂƐĂĚŽƌĂŚŽƐƉŝĐũƵŵŝŽƉŝĞŬŝŶĂĚƚĞƌŵŝŶĂůŶŝĞ ĐŚŽƌLJŵŝ͘WŽůĂEĂĚnjŝĞŝ͕ǏſųƚĞĚLJǁĂŶLJŬǁŝĂƚſǁƚŽƌſǁŶŝĞǏƐLJŵďŽůƚLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJũƵǏŽĚĞƐnjůŝ͘'ĚLJŬǁŝƚŶČ ŬǁŝĂƚLJŶĂƐnjĞŵLJƑůŝŬŝĞƌƵũČƐŝħǁŝĐŚƐƚƌŽŶħ͘WƌŽŐƌĂŵnjŽƐƚĂųƐƚǁŽƌnjŽŶLJǁĚLJŶďƵƌŐƵ;h<ͿnjŝŶŝĐũĂƚLJǁLJ &ƵŶĚĂĐũŝDĂƌŝĞƵƌŝĞĂŶĐĞƌĂƌĞ͕ǁWŽůƐĐĞƌŽnjƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝŽŶLJŝŬŽŽƌĚLJŶŽǁĂŶLJƉƌnjĞnj,ŽƐƉŝĐũƵŵƑǁ͘ BĂnjĂƌnjĂǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͘ W 2013ƌŽŬƵŵŝĂųĂŵŝĞũƐĐĞĐnjħƑđǁŝŽƐĞŶŶĂĂŬĐũŝ2012/2013ŽƌĂnjĐnjħƑđũĞƐŝĞŶŶĂĂŬĐũŝ2013/2014. Koszty roczne kampanii to kwota: 12525,29njų;ƚŽŵŝŶ͘ŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝ1% - koszt ulotek i plakatów, koszulek ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐLJŬůŝĐnjŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝŽƐŝĞƌŽĐŽŶLJŵŝ͕ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂŝƵƚƌnjLJŵĂŶŝĂƌĂďĂƚŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚʹWſůEĂĚnjŝĞŝ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŶĂǁLJŬŽŶĂŶŝĞǏŽŶŬŝůŝŝ ƐųŽĚLJĐnjLJ͕ŬƚſƌLJŵŝŽďĚĂƌŽǁƵũĞŵLJŽĨŝĂƌŽĚĂǁĐſǁƉŽĚĐnjĂƐŬǁĞƐƚͿ͘ Wiosenna edycja "Pól Nadziei" ŬĐũĂͣWŽůĂEĂĚnjŝĞŝ͟njĂƚĂĐnjĂĐŽƌĂnjƐnjĞƌƐnjĞŬƌħŐŝ͘ WƌŽƉĂŐƵũČĐǁƐƉſůŶŝĞnjnjĞƐƉŽųĞŵŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŵŝĚĞħWM>E//͕ǁĐnjħƑĐŝǁŝŽƐĞŶŶĞũĂŬĐũŝ͗ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJŬǁĞƐƚLJǁ7 parafiach, z których dochód jest przekazywany przede wszystkim na Druk: MPiPS 9 njĂŬƵƉŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽƐƉƌnjħƚƵĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚŚŽƐƉŝĐũƵŵ͖ǁŬǁĞƐƚĂĐŚƉŽŵĂŐĂųŽ60 wolontariuszy. hƚĂůĞŶƚŽǁĂŶŝĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶŝĞǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞĚŽƌŽƑůŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏƐnjŬŽůŶĂŝůŝĐĞĂůŶĂǁƌĂnjnjƉĞŶƐũŽŶĂƌŝƵƐnjĂŵŝ ŽŵƵWŽŵŽĐLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũͣŝĂųLJWŽƚŽŬ͟njdƌnjĞŵĞƑŶŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝƉŽŶĂĚ4000ǏŽŶŬŝůŝnjďŝďƵųLJ͕ŬƚſƌĞ ǁƌħĐnjĂůŝƑŵLJŽĨŝĂƌŽĚĂǁĐŽŵ͘ĞďƌĂůŝƑŵLJďůŝƐŬŽ19 000njųŽƚLJĐŚ͘dƌnjLJƐnjŬŽųLJnjĂŝŶŝĐũŽǁĂųLJǁĞǁųĂƐŶLJŵ njĂŬƌĞƐŝĞǏŽŶŬŝůŽǁĞnjďŝſƌŬŝͬŬǁĞƐƚLJŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŚŽƐƉŝĐLJũŶČʹƉƌŽǁĂĚnjŝųLJũĞǁƐnjŬŽųĂĐŚ͕ŽŬŽůŝĐnjŶLJĐŚ ƉĂƌĂĨŝĂĐŚ͘LJųLJƚŽ^njŬŽųĂWŽĚƐƚĂǁŽǁĂǁdƌnjĞŵĞƑŶŝ͕BLJĐnjĂŶĐĞŽƌĂnj/>Kŝŵ͘dĂĚĞƵƐnjĂ<ŽƑĐŝƵƐnjŬŝǁ DLJƑůĞŶŝĐĂĐŚ͘ ĂĐŚħĐĂůŝƑŵLJĚŽƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶŝĂ1% podatku na rzecz Stowarzyszenia. ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŬŽŶŬƵƌƐLJĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͗ƉůĂƐƚLJĐnjŶLJ͕ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJ͕ůŝƚĞƌĂĐŬŝǁƌſǏŶLJĐŚ ŬĂƚĞŐŽƌŝĂĐŚǁŝĞŬŽǁLJĐŚ͘tnjŝħųŽǁŶŝĐŚƵĚnjŝĂųųČĐnjŶŝĞƉŽŶĂĚ60ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJnjŶĂƐnjLJĐŚŽŬŽůŝĐnjŶLJĐŚ ƐnjŬſųŝƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŝ͘EĂŐƌŽĚnjŝůŝƑŵLJ39 osób. KĚǁŝĞĚnjĂũČĐƐnjŬŽųLJǁ>ŝƉŶŝŬƵ͕dƌnjĞŵĞƑŶŝŽƌĂnjDLJƑůĞŶŝĐĂĐŚƉŽƉƌnjĞnjŬƌſƚŬŝĞƉƌĞůĞŬĐũĞǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝŝ ŵųŽĚnjŝĞǏLJƉƌŽƉĂŐŽǁĂůŝƑŵLJŝĚĞħǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕ǁƐnjĞůŬŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŶŝČǁĂƌƚŽƑĐŝ͕ƉŽƐƚĂǁLJŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞ ƵǁƌĂǏůŝǁŝĂũČĐŝĐŚŶĂƉŽƚƌnjĞďLJŝŶŶLJĐŚ͕ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞĐŚŽƌLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂũČĐLJĐŚŽďŽŬŶŝĐŚƐĂŵLJĐŚ͕ ƉƌnjĞųĂŵLJǁĂđŶŝĞǁŝĚnjŝĂůŶĞďĂƌŝĞƌLJǁƐƚLJĚƵ͕ůħŬƵŝnjĂŬųŽƉŽƚĂŶŝĂ͘WƌĞůĞŬĐũĞƉƌŽǁĂĚnjŝųLJŶĂƐnjĞ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjŬŝ͕ƉƐLJĐŚŽůŽŐŚŽƐƉŝĐLJũŶLJʹ<ĂƐŝĂŝſųŬŽǁƐŬĂŽƌĂnjƉŝĞůħŐŶŝĂƌŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞʹŶŝĂ<ŽǁĂůĐnjLJŬŝ ǁĂ<ŶĂƉĐnjLJŬ͘ĚƵŬƵũĞŵLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞŵŽǏůŝǁLJĐŚƐƉŽƐŽďſǁƉŽŵŽĐLJǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶĞũũĂŬďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĂ ŽďĞĐŶŽƑđƉƌnjLJĐŚŽƌLJĐŚ͕ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬǁĞƐƚŝnjďŝſƌĞŬ͕ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞƉƌĂĐƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď ƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚ͘tƌĂŵĂĐŚŶĂƐnjLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷnjƵĐnjŶŝĂŵŝƐnjŬſųƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚŝŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚ ƉƌŽƉĂŐƵũĞŵLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĞŶŝĞǁŝĞůŬŝĐŚWſůEĂĚnjŝĞŝŶĂƚĞƌĞŶŝĞƐnjŬſų͕ƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞŐĂďůŽƚ ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚ͕ĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞƐŝħǁŬŽŶŬƵƌƐLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŽƚĞŵĂƚLJĐĞŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũ͘/ŶĨŽƌŵƵũĞŵLJŽ ƐƉŽƐŽďĂĐŚĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂƐŝħǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚĂŬĐLJũŶLJ͕ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJŶĂ terenie naszej gminy. :ĞƐŝĞŶŝČnjĂŝŶŝĐũŽǁĂůŝƑŵLJũƵǏŬŽůĞũŶČĂŬĐũħWŽůĂEĂĚnjŝĞŝƐƉŽƚŬĂŶŝĞŵǁŽƐƚĂƚŶŝČƐŽďŽƚħƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ 26.10.2013ƌŽŬƵnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝƉƌnjĞǏLJǁĂũČĐLJĐŚǏĂųŽďħƉŽƑŵŝĞƌĐŝďůŝƐŬŝĐŚďħĚČĐLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞŬČ ŚŽƐƉŝĐLJũŶČ͘WŽDƐnjLJƑǁŝħƚĞũďůŝƐĐLJnjŵĂƌųLJĐŚ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŚŽƐƉŝĐũƵŵnjĂƐĂĚnjŝůŝŶĂŶĂƐnjLJŵ WŽůƵEĂĚnjŝĞŝƉƌnjĞĚƐŝĞĚnjŝďČŚŽƐƉŝĐũƵŵĐĞďƵůŬŝǏŽŶŬŝůŝƐLJŵďŽůŝnjƵũČĐĞnjŵĂƌųLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘ tƐƉŽƚŬĂŶŝƵƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽŽŬ͘130 osób z rodzin podopiecznych oraz 40ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘:ĞƐŝĞŶŝČ ƐƚǁŽƌnjŽŶŽƚĂŬǏĞŬŽůĞũŶĞŚŽƐƉŝĐLJũŶĞƌĂďĂƚLJƉƌnjLJƐnjŬŽųĂĐŚǁdƌnjĞŵĞƑŶŝ͕>ŝƉŶŝŬƵŝtŝƑŶŝŽǁĞũ͘ 3 listopada 2013ƌŽŬƵĂŬĐũħWŽůĂEĂĚnjŝĞŝƉŽƌĂnjƉŝĞƌǁƐnjLJnjĂŝŶŝĐũŽǁĂůŝƑŵLJƚĂŬǏĞǁŶĚƌLJĐŚŽǁŝĞ͕ŐĚnjŝĞ ƉŽǁƐƚĂųĂĨŝůŝĂtŝƑŶŝŽǁƐŬŝĞŐŽ,ŽƐƉŝĐũƵŵĚŽŵŽǁĞŐŽ͘ZŽĚnjŝŶLJŽƐŝĞƌŽĐŽŶĞŝƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŚŽƐƉŝĐũƵŵ ĚŽŵŽǁĞŐŽƐƉŽƚŬĂůŝƐŝħŶĂǁƐƉſůŶĞũŵƐnjLJƑǁ͘ǁŝŶƚĞŶĐũŝnjŵĂƌųLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŶĚƌLJĐŚŽǁĂ͘ WŽŵƐnjLJnjŽƐƚĂųLJǁƐƉſůŶŝĞnjĂƐĂĚnjŽŶĞĐĞďƵůŬŝǏŽŶŬŝůŝƵƉĂŵŝħƚŶŝĂũČĐĞƚLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJũƵǏŽĚĞƐnjůŝ͘ tŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĂŬĐũŝƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞďLJųLJnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶĞWĂŶŝůǏďŝĞƚĂ<ŽŶŝĞĐnjŶĂʹŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌĂŬĐũŝ͕ǁĂ Dudzik-Urbaniak - prezes Stowarzyszenia, wolontariuszki – Pani Agnieszka Handzel, Pani Bernadetta <ŽǁĂůĐnjLJŬ͕WĂŶŝ<ĂƚĂƌnjLJŶĂŝſųŬŽǁƐŬĂŝWĂŶŝŶŶĂ<ŽǁĂůĐnjLJŬ͘ tnjĂŬƌĞƐŝĞƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽƌĂnjƉƌŽŵŽĐũŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͕ŝĚĞŝŝŵĞƚŽĚŽƉŝĞŬŝ hospicyjnej 1͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŬǁĞƐƚŝĂŬĐũŝƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚǁWĂƌĂĨŝĂĐŚŐĚnjŝĞŵĂŵLJƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚǁ ƌĂŵĂĐŚŬĂŵƉĂŶŝŝWŽůĂEĂĚnjŝĞŝʹĐnjħƑđǁŝŽƐĞŶŶĂŬĂŵƉĂŶŝŝ͘WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJŬǁĞƐƚLJǁ7 parafiach, z ŬƚſƌLJĐŚĚŽĐŚſĚũĞƐƚƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶLJƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵŶĂnjĂŬƵƉŶŝĞnjďħĚŶĞŐŽƐƉƌnjħƚƵĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ ŚŽƐƉŝĐũƵŵ͖ǁŬǁĞƐƚĂĐŚƉŽŵĂŐĂųŽ60ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ͘hƚĂůĞŶƚŽǁĂŶŝĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶŝĞǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĞĚŽƌŽƑůŝ͕ ŵųŽĚnjŝĞǏƐnjŬŽůŶĂŝůŝĐĞĂůŶĂǁƌĂnjnjƉĞŶƐũŽŶĂƌŝƵƐnjĂŵŝŽŵƵWŽŵŽĐLJ^ƉŽųĞĐnjŶĞũͣŝĂųLJWŽƚŽŬ͟njdƌnjĞŵĞƑŶŝ przygotowali ponad 4000ǏŽŶŬŝůŝnjďŝďƵųLJ͕ŬƚſƌĞǁƌħĐnjĂůŝƑŵLJŽĨŝĂƌŽĚĂǁĐŽŵ͘ĞďƌĂůŝƑŵLJďůŝƐŬŽ19 000 njųŽƚLJĐŚ͘ 2͘ŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶLJ<ŝĞƌŵĂƐnjŽǏŽŶĂƌŽĚnjĞŶŝŽǁLJ͗njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJǁ3ƉĂƌĂĨŝĂĐŚĚnjŝħŬŝƉŽŵŽĐLJ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŵųŽĚnjŝĞǏŽǁLJĐŚŝŝĐŚŽƉŝĞŬƵŶſǁ͕ŵŝĞũƐĐŽǁLJĐŚĂƌƚLJƐƚſǁ͕ƵnjĚŽůŶŝŽŶLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ ŐŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͕ŬƚſƌnjLJƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂůŝǁLJƌŽďLJƑǁŝČƚĞĐnjŶĞŶĂŬŝĞƌŵĂƐnj͘ĞďƌĂůŝƑŵLJŬǁŽƚħ͗5720,40njų͘ <ŽƐnjƚLJŬŝĞƌŵĂƐnjƵǁLJŶŝŽƐųLJ͗2119,37njų͘;ŵĂƚĞƌŝĂųLJŶĂǁLJƌŽďLJƑǁŝČƚĞĐnjŶĞ͕ƉŽĐnjħƐƚƵŶĞŬĚůĂ wolontariuszy). 3͘WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĚĂƌĐnjLJŷĐſǁƐƚĂųLJĐŚŝŽŬŽůŝĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͗ƉŝƐŵĂĚŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚĚĂƌĐnjLJŷĐſǁ͕ ƵƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞŬŽŶƚĂŬƚſǁnjĚĂƌĐnjLJŷĐĂŵŝ͕ƐƉƌnjLJŵŝĞƌnjĞŷĐĂŵŝ;ƉŽĚnjŝħŬŽǁĂŶŝĂ͕ǏLJĐnjĞŶŝĂƑǁŝČƚĞĐnjŶĞͿ͘ WƌĂĐĂƚĂǁLJŬŽŶLJǁĂŶĂũĞƐƚǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶĞƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƉƌnjĞnjWƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂʹWĂŶŝČǁħ ƵĚnjŝŬͲhƌďĂŶŝĂŬŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjŬħͲWĂŶŝČŐŶŝĞƐnjŬħ,ĂŶĚnjĞů͘ 4͘WƌŽŵŽǁĂŶŝĞŝĚĞŝŝŵĞƚŽĚŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŝ,ŽƐƉŝĐũƵŵǁŵĞĚŝĂĐŚ͗ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƐƚƌŽŶLJŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ƐƚƌŽŶLJŶĂƉŽƌƚĂůƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJŵ&ĂĐĞŬ͕ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶŝĞĂƌƚLJŬƵųſǁŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͕ŶŽƚĂƚĞŬĚůĂƉƌĂƐLJ͕ŶĂƐƚƌŽŶLJŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞƉĂƌƚŶĞƌſǁ͘WƌĂĐĂ ƚĂũĞƐƚǁLJŬŽŶLJǁĂŶĂǁŽůŽŶƚĂƌLJũŶĞƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵƉƌnjĞnjWƌĞnjĞƐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂʹWĂŶŝČǁħƵĚnjŝŬͲ Druk: MPiPS 10 hƌďĂŶŝĂŬŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjŬħͲWĂŶŝČŐŶŝĞƐnjŬħ,ĂŶĚnjĞů͘ njŝĂųĂůŶŽƑđnjĂƌnjČĚƵ͕ŬŽŶƚĂŬƚnjĐnjųŽŶŬĂŵŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ ĂƌnjČĚnjďŝĞƌĂųƐŝħ24ƌĂnjLJ͘WŽĚũČųƵĐŚǁĂųLJǁƐƉƌĂǁŝĞ͗ 1͘ƉůĂŶƵĚnjŝĂųĂŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŶĂ2013 r. 2͘ďƵĚǏĞƚƵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ 3͘njǁŽųĂŶŝĂtĂůŶLJĐŚĞďƌĂŷ͕ 4. zatwierdzenia sprawozdania merytorycznego i finansowego za rok 2013, 5. otwarcia subkont dla podopiecznych 6͘njĂŬƵƉƵƐƉƌnjħƚƵĚŽǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝ 7͘ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁĂŬĂĐLJũŶĞũƉŽĚƌſǏLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũĚŽEŝĞŵŝĞĐ 8͘ƵďŝĞŐĂŶŝĂƐŝħŽĚŽƚĂĐũħŶĂƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħŝƉŽŵŽĐůŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶČĚůĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚƉŽǁLJƉĂĚŬĂĐŚ komunikacyjnych. BČĐnjŶŽƑđnjĐnjųŽŶŬĂŵŝŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ĐŚŽƌLJŵŝŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶĂŵŝƵƚƌnjLJŵLJǁĂŶĂũĞƐƚ ĚƌŽŐČƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶČŝĞŵĂŝůŽǁČ͕ƉŽƉƌnjĞnjďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂ͘ƌŽĚnjŝŶĂŵŝŽƐŝĞƌŽĐŽŶLJŵŝʹ ŽĚǁŝĞĚnjŝŶLJŽƐŽďŝƐƚĞnjĞƐƉŽųƵŚŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽ͕ŬŽƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐũĂůŝƐƚŽǁŶĂ͕ǁƐƉſůŶĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂ͘ tLJƐƚČƉŝůŝƑŵLJŽĨƵŶĚƵƐnjĞǁ>K<>EzD<KE<hZ^/'ZEdKtzDǁƌĂŵĂĐŚWƌŽŐƌĂŵƵͣnjŝĂųĂũ >ŽŬĂůŶŝĞs///͟WŽůƐŬŽͲŵĞƌLJŬĂŷƐŬŝĞũ&ƵŶĚĂĐũŝtŽůŶŽƑĐŝ͘EŝĞƵĚĂųŽƐŝħƉŽnjLJƐŬĂđĨƵŶĚƵƐnjLJ͘ KŶĂƐnjĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝŶĨŽƌŵŽǁĂůŝƑŵLJǁƉƌĂƐŝĞůŽŬĂůŶĞũ;njŝĞŶŶŝŬWŽůƐŬŝ͕'ĂnjĞƚĂDLJƑůĞŶŝĐŬĂͿ͕ŶĂƐƚƌŽŶŝĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕,ŽƐƉŝĐũƵŵŽŵŽǁĞŐŽ<ƌſůŽǁĞũƉŽƐƚŽųſǁ͕hƌnjħĚƵ'ŵŝŶLJtŝƑŶŝŽǁĂ͘ Podsumowanie ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁŬƌŽĐnjLJųŽǁƉŝČƚLJƌŽŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ KďƐĞƌǁƵũĞŵLJŽŐƌŽŵŶČƉŽƚƌnjĞďħƌĞĂůŝnjĂĐũŝĚŽŵŽǁĞũƉŽŵŽĐLJŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũǁƉŽǁŝĞĐŝĞŵLJƑůĞŶŝĐŬŝŵŝ ƐČƐŝĞĚŶŝĐŚ͘tƐƉŝĞƌĂŵLJƉŝħŬŶČŝĚĞħŶŝĞƐŝĞŶŝĂƉŽŵŽĐLJůƵĚnjŝŽŵ͕ĐnjħƐƚŽǁŽƐƚĂƚŶŝĐŚĐŚǁŝůĂĐŚŝĐŚǏLJĐŝĂƉŽ ƚŽ͕ĂďLJǁƐnjLJƐĐLJĐŚŽƌnjLJŶĂŶŝĞƵůĞĐnjĂůŶĞĐŚŽƌŽďLJŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶLJŵŝĞůŝųĂƚǁŝĞũƐnjLJĚŽƐƚħƉĚŽŶŝĞnjďħĚŶĞũ ƉŽŵŽĐLJ͕ĂďLJŝŵƵųĂƚǁŝđǏLJĐŝĞ͘:ĞĚŶŽĐnjĞƑŶŝĞƌĞĂůŝnjƵũĞŵLJƉŽƐƚĂǁŝŽŶLJĐĞůƌŽnjďƵĚnjĂŶŝĂnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞ ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŝĚĞČŽƉŝĞŬŝŚŽƐƉŝĐLJũŶĞũŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚĞŵ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĞnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽůŽŬĂůŶĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͘ĂĐŚħĐĂŵLJǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĚŽĚnjŝĞůĞŶŝĂƐŝħƐǁŽũČǁŝĞĚnjČ͕ ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŵŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝĂŵŝŽƌĂnjǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƌſǏŶŽƌŽĚŶLJĐŚƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħđƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘WƌnjĞnjƚĞ 5ůĂƚŶĂƐnjĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌnjĞŬŽŶĂůŝƑŵLJƐŝħũĂŬǁĂǏŶĞũĞƐƚĚůĂŽƑƌŽĚŬſǁŚŽƐƉŝĐLJũŶLJĐŚǁƐƉĂƌĐŝĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚůƵĚnjŝĚŽďƌĞũǁŽůŝͲnjĂƌſǁŶŽĚĂƌĐnjLJŷĐſǁŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚũĂŬŝĨŝƌŵ͘njŝħŬŝǁƐƉĂƌĐŝƵŚŽƐƉŝĐũĂ ƐČǁƐƚĂŶŝĞũĞƐnjĐnjĞƐŬƵƚĞĐnjŶŝĞũŶŝĞƑđƉŽŵŽĐŽƐŽďŽŵƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵ͘ ,ŽƐƉŝĐũƵŵƌŽnjǁŝũĂƐǁŽũČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđʹƉŽǁƐƚĂųLJĨŝůŝĞǁŶĚƌLJĐŚŽǁŝĞ͕<ĞƚĂĐŚ͕EŽǁLJŵ^ČĐnjƵͲǁnjƌĂƐƚĂ ůŝĐnjďĂƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘WŽŵŽĐ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĂŶŝĂũĞƐƚǁĂǏŶLJŵǁƐƉĂƌĐŝĞŵ͘tŝĞůĞŽƐſďŶĂĚĂůĐnjĞŬĂŶĂ ƉŽŵŽĐ͘:ĞƐƚĞƑŵLJƉŝĞƌǁƐnjLJŵŝũĂŬĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐũĞĚLJŶLJŵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵŚŽƐƉŝĐLJũŶLJŵŶĂƚĞƌĞŶŝĞ ƉŽǁŝĂƚƵŵLJƑůĞŶŝĐŬŝĞŐŽŝƐČƐŝĞĚŶŝĐŚ͘ njŝħŬƵũĞŵLJǁƐnjLJƐƚŬŝŵtŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjŽŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjĂƐĞƌĐĞŝĐnjĂƐƉŽƑǁŝħĐŽŶLJƉƌĂĐLJĚůĂĐŚŽƌLJĐŚŝ ŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͕njĂƉŽŵLJƐųLJ͕ŬŽŶƐĞŬǁĞŶĐũħǁŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝ͕njĂƌĂĚŽƐŶĞƉŽŵĂŐĂŶŝĞ͘ZĂnjĞŵĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶŝĞ ƉƌnjĞƉƌĂĐŽǁĂůŝƑŵLJŬŝůŬĂĚnjŝĞƐŝČƚƚLJƐŝħĐLJŐŽĚnjŝŶ͘ :ĞƐƚĞƑŵLJǁĚnjŝħĐnjŶŝŬĂǏĚĞŵƵĂƌĐnjLJŷĐLJ͕tƐƉŝĞƌĂũČĐĞŵƵʹďŽŬĂǏĚĂnjųŽƚſǁŬĂ͕ŬĂǏĚLJĚĂƌ͕ŬĂǏĚLJƌŽĚnjĂũ ƉŽŵŽĐLJũĞƐƚǁĂǏŶLJĚůĂƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶĂƐnjLJĐŚĐŽĚnjŝĞŶŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷŝƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŚŽƐƉŝĐLJũŶĞŐŽĚnjŝĞųĂ pomocy. ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ gmina województwo kilka gmin kilka województw powiat ĐĂųLJŬƌĂũ kilka powiatów poza granicami kraju Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ Osoby fizyczne 500 ;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby prawne 2 Druk: MPiPS 11 2.2. Informacje na temat ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ ;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ pomoc rodzinom i osobom ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. w trudnej sytuacji ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ wyrównywanie szans tych ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ rodzin i osób maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ promocja i organizacja wolontariatu Prowadzenie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁ dziedzinie opieki i ƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ 88.99.Z Prowadzenie ǁLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝƐƉƌnjħƚƵ medycznego, rehabilitacyjnego i pomocniczego 94.99.Z Prowadzenie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnj promocji i organizacji wolontariatu; propagowanie idei i metod opieki hospicyjnej, ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉŽƐųƵŐ medycznych, duchowych, psychologicznych, socjalnych w domach chorych 94.99.Z ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Druk: MPiPS ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ƉŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕ǁƚLJŵ pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji ǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnj wyrównywanie szans tych rodzin i osób Prowadzenie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁ dziedzinie opieki i ƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũ 88.99.Z 12 ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ Numer Kodu (PKD) WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ 5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ϮϮϰ͕Ϭϲϱ͘Ϯϳnjų ϭϴϮ͕ϯϰϵ͘ϵϬnjų ϰϭ͕ϱϱϲ͘ϳϳnjų Ϭ͘ϬϬnjų d) Przychody finansowe ϰϴ͘ϲϬnjų ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ ϭϭϬ͘ϬϬnjų Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ϲϯ͕ϰϳϯ͘ϯϱnjų Ϭ͘ϬϬnjų ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ Ϭ͘ϬϬnjų ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ϰϵ͕ϬϬϵ͘ϱϬnjų ϭϭϬ͘ϬϬnjų b) z darowizn od osób fizycznych ϭϯ͕Ϭϰϴ͘Ϭϱnjų c) z darowizn od osób prawnych ϰ͕ϵϳϲ͘ϬϬnjų ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ Druk: MPiPS ϯϬ͕ϴϳϱ͘ϰϱnjų 13 e) ze spadków, zapisów Ϭ͘ϬϬnjų ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ϱϰ͕Ϯϭϲ͘ϬϬnjų ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ roku sprawozdawczego Ϯϵ͕ϯϰϭ͘ϯϳnjų ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ ϰϭ͕ϯϰϵ͘ϭϯnjų ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ 1 tLJƉŽǏLJĐnjĂůŶŝĂƐƉƌnjħƚƵŵĞĚLJĐnjŶĞŐŽ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶĞŐŽŝƉŽŵŽĐŶŝĐnjĞŐŽͲnjĂŬƵƉƐƉƌnjħƚƵŝ ŬŽŶƐĞƌǁĂĐũĂ;ƐƉƌnjħƚƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶLJĐŚŽƌLJŵďĞnjƉųĂƚŶŝĞͿ Ϯϭ͕ϴϭϯ͘ϱϯnjų 2 Spotkanie integracyjne z okazji Dnia Dziecka ϰ͕ϯϵϯ͘ϰϴnjų 3 WŽŵŽĐĐŚŽƌLJŵͲŵŝŶ͘njĂŬƵƉůĞŬſǁ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŽƉĂƚƌƵŶŬŽǁLJĐŚ ϯ͕ϴϲϱ͘ϱϵnjų ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ 1 WŽŵŽĐŝŽĐŚƌŽŶĂnjĚƌŽǁŝĂĚůĂtĞƌŽŶŝŬŝWĂůĂ;njĂŬƵƉůĞŬſǁ͕ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŵĞĚLJĐnjŶLJĐŚ͕ĚŽũĂnjĚLJŶĂ leczenie) ϰ͕ϵϰϵ͘ϳϴnjų 2 Pomoc i ochrona zdrowia dla Roberta Palonka (sfinansowanie domowej indywidualnej rehabilitacji) ϯ͕ϱϰϰ͘ϬϬnjų 3 WŽŵŽĐŝŽĐŚƌŽŶĂnjĚƌŽǁŝĂĚůĂůǏďŝĞƚLJWŝƐĂƌƐŬŝĞũ;ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝͿ ϭ͕ϲϳϰ͘ϴϬnjų 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϭϳϬ͕ϰϭϭ͘ϲϮnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϭϮϯ͕ϳϭϰ͘Ϯϱnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϰϭ͕ϱϱϲ͘ϳϳnjų Ϭ͘ϬϬnjų ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Ϭ͘ϬϬnjų d) koszty finansowe Ϭ͘ϬϬnjų e) koszty administracyjne ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ dochodowego od osób fizycznych tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϱ͕ϭϰϬ͘ϲϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϲ͕ϮϲϮ͘ϲϱnjų ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w okresie sprawozdawczym ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Druk: MPiPS ϱϴ͕ϲϯϱ͘ϲϱnjų Ϭ͘ϬϬnjų 14 ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų /s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ z podatku dochodowego od osób prawnych ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ njǁŽůŶŝĞŷ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ przyznanego zwolnienia) Ϭ͘ϬϬnjų njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ ]á njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ ]á njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ ]á njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗ ]á ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ǁųĂƐŶŽƑđ ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy ;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ organizacji) ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ ;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 0.0 osób 0.0 etatów 5.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ Druk: MPiPS 15 36.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ 0.00 osób prawnych 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ dni ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym i czasu pracy) w tym: ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób b) inne osoby 0.00 osób ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6 ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym) w tym: 0.00 osób ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób b) inne osoby 0.00 osób ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym) w tym: 0.00 osób 102.00 osób ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 32.00 osób b) inne osoby 70.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ ]á - wynagrodzenie zasadnicze ]á - nagrody ]á - premie ]á ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ]á ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Druk: MPiPS ]á ]á ]á ]á 16 ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ]á ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ te uwagi w przygotowane pole) ]á 8PRZ\F\ZLOQRSUDZQH]DZLHUDQHE\á\MHG\QLH] WHUDSHXWDPLRVyENWyU]\SURZDG]LOLUHKDELOLWDFMĊRVyE poszkodowanych w wypadkach komunikacyjnych UHDOL]DFMDGRWDFMLFHORZHMSR]\VNDQHM]HĝZLĊWRNU]\VNLHJR Stowarzyszenia "Wspólnie Pomagamy" z Kielc) s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Druk: MPiPS 17 Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ publicznych ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘ njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ Lp Przedmiot zamówienia Nazwa organu Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ Lp EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ lub akcji w kapitale йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ Liczba kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ 5. Dodatkowe informacje ;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ organizacji Druk: MPiPS Ewa Dudzik-Urbaniak / 12 lipca 2014 ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ 18
![HQQLN Z\SRż\F]DOQL VSU]ęWX RJURGQLF]HJR](http://s2.doczz.pl/store/data/001891659_1-799726bad4e8a0af49deba4d44c9c46a-70x70.png "HQQLN Z\SRż\F]DOQL VSU]ęWX RJURGQLF]HJR")
